EP3682786B1 - Dispositif de nettoyage de surfaces - Google Patents

Dispositif de nettoyage de surfaces Download PDF

Info

Publication number
EP3682786B1
EP3682786B1 EP19152509.6A EP19152509A EP3682786B1 EP 3682786 B1 EP3682786 B1 EP 3682786B1 EP 19152509 A EP19152509 A EP 19152509A EP 3682786 B1 EP3682786 B1 EP 3682786B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mop
cleaning
wiping
humidification
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19152509.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3682786A1 (fr
Inventor
Oliver Griebe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jemako Produktionsgesellschaft Mbh
Original Assignee
Jemako Produktionsgesellschaft Mbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jemako Produktionsgesellschaft Mbh filed Critical Jemako Produktionsgesellschaft Mbh
Priority to EP19152509.6A priority Critical patent/EP3682786B1/fr
Publication of EP3682786A1 publication Critical patent/EP3682786A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3682786B1 publication Critical patent/EP3682786B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50—Auxiliary implements

Definitions

  • the invention relates to a method for partially moistening a replaceable, flat mop, in which the mop is fixed to a mop holder and, fixed to the mop holder, is inserted by means of a mop handle into a moistening trough of a moistening device filled with a cleaning liquid.
  • the invention relates to a cleaning device for carrying out the method with the mop, which can be fixed to a mop holder and, fixed to the mop holder, can be inserted into a moistening trough of a moistening device by means of a mop handle, the moistening trough having a support device that supports the mop during the moistening process and is connected to a dosing device which fills the moistening trough with a quantity of cleaning liquid defined for each moistening process, which is held ready in a storage container assigned to the moistening trough.
  • Such a method and such cleaning devices are for example from WO 2018 091 357 A2 known.
  • the mops are usually only used once and then cleaned in another way, for example in a washing machine.
  • the mop is replaced with each wiping process and the dirty mops do not come into contact with the cleaning liquid. Accordingly, the dirt picked up during previous wiping processes is not passed on to the fresh mops via the cleaning liquid during later wiping processes and distributed again on the surface to be cleaned. This achieves a very good cleaning result.
  • Such cleaning devices are therefore used precisely in professional applications such as, for example, in hospitals, in which the highest demands are placed on hygiene.
  • the floor remains damp and must either be dried in a second operation or it must be allowed to dry through natural ventilation and evaporation.
  • the latter is not an alternative, especially in rooms that are used frequently. Due to the moisture of the cleaned surface, there is a risk of slipping on the one hand, and on the other hand the cleaned surface will be directly soiled again if used in a damp state.
  • the invention based on a method of the type mentioned at the outset, proposes that the mop be inserted into the cleaning liquid at an angle to the liquid level of the cleaning liquid, so that the front edge area of the cleaning mop in the direction of insertion is immersed in the cleaning liquid, while the Introduction direction rear edge region of the mop remains above the liquid level of the cleaning liquid.
  • the invention based on a cleaning device of the type mentioned at the outset, proposes that means be provided which are suitable for aligning the mop in such a way that when the mop is inserted into the moistening trough, only the edge region at the front in the direction of insertion gets into the cleaning liquid immersed, while the rear edge region in the direction of insertion remains above the liquid level.
  • a preferred embodiment provides that the support device of the moistening trough serves as a means for alignment, with the support device being inclined relative to the horizontal line defined by the liquid level of the cleaning liquid that is filled in.
  • a development of the invention provides that, alternatively or cumulatively, a locking device between a mop adapter and the mop handle serves as a means for aligning the mop, such that the mop can only be inserted into the moistening tub at an angle.
  • This measure also ensures that the cleaning mop is inserted into the moistening trough at an angle and is therefore only partially moistened according to the invention.
  • the support base of the moistening trough tapers in a trapezoidal manner in the direction of insertion.
  • the insertion direction of the mop is clearly determined by this measure.
  • Another advantage is that the front edge area of the mop is narrower than the rear edge area. Consequently, no wet streaks can remain on the outside of the mop on the surface to be cleaned during the wiping process, because the dry rear edge area is wider than the front wet edge area.
  • a development of the invention provides that the mops have a moistening zone and a drying zone.
  • the zones are characterized by special properties with regard to their purpose.
  • the material and the structure of the mop in the moistening zone are therefore designed to absorb the cleaning liquid from the moistening trough as well as possible and release it back to the floor.
  • the material and the structure of the cleaning mop in the drying zone must be designed in such a way that it absorbs and holds the cleaning liquid that is distributed across the surface, including the coarser dirt particles it contains.
  • the cleaning mops have a cleaning zone located between the moistening zone and the drying zone.
  • the additional cleaning zone must be designed in such a way that it is suitable for loosening the moistened dirt. The structure is therefore to be interpreted rather coarser and harder in the sense of a brush. In the cleaning zone, no cleaning liquid has to be dispensed or taken up.
  • the fibers or the filament of the moistening zone of the cleaning mop preferably have a fiber thickness of 0.5 to 10 dtex. Fibers formed in this way or a filament formed in this way are well suited for quickly absorbing the cleaning agent from the moistening tub and also again delivered to the surface to be cleaned. Dense fiber structures made of fine to medium-sized synthetic fibers are particularly suitable for this, in particular polyester, polyamide, polyacrylic, modacrylic, and polypropylene. The fibers in the moistening zone preferably have different fiber thicknesses from the range mentioned above.
  • the fibers or the filament have from 0.2 to 5 dtex. Fine to very fine fibers formed in this way are particularly well suited to absorbing the thin film of cleaning fluid, including the dirt dissolved in it, and thus drying the surface to be cleaned.
  • the necessary dense fiber structures can best be produced from fine to very fine synthetic fibers such as polyester and/or polyamide, viscose, lyocell or cotton.
  • the cleaning zone preferably has fibers with a fiber thickness of 3.3 to 400 dtex.
  • a cleaning device according to the invention is denoted by reference numeral 1 .
  • the cleaning device 1 has a moistening trough 2 .
  • a reservoir 3 is plugged into the humidification trough 2 .
  • a cleaning liquid 4 is located in the reservoir 3 .
  • the cleaning liquid 4 in the humidification trough 2 is kept at a constant, adjustable level by means of a metering device 5 .
  • the dosing device 5 can, for example, work according to the bird bath principle, with a valve device or the like.
  • the moistening trough 2 has a support base 2a which runs inclined towards the surface of the cleaning liquid 4 in the moistening trough 2 .
  • the cleaning device 1 includes a replaceable mop 6 which can be fixed to a mop holder 7 .
  • the mop holder 7 has a mop handle 7a and a mop adapter 7b.
  • the mop 6 fixed to the mop holder 7 is guided into the moistening trough 2 . Due to the inclination of the support base 2a, only the front edge area of the cleaning mop 6 is immersed in the cleaning liquid 4 . The rest of the mop 6 remains dry.
  • FIG 3 the structure of a mop 6 according to the invention is shown in one exemplary embodiment.
  • the mop 6 is divided into zones, a moistening zone 8 at the front in the wiping direction F, a central cleaning zone 9 and a rear drying zone 10.
  • the mop 6 is trapezoidal in shape, so that it tapers in the wiping direction F towards the front. Accordingly, the moistening zone 8 is narrower than the cleaning zone 9, and the cleaning zone 9 is narrower than the drying zone 10.
  • a moistening trough not shown here, has a shape adapted to it, so that the mop 6 can only be guided into the moistening trough 2 in the correct direction of insertion. With a correspondingly set cleaning liquid level, only the moistening zone 8 is immersed in the cleaning liquid 4 .
  • the mop 6 is now guided in the wiping direction F over the floor.
  • the floor to be cleaned is moistened and the dirt loosened by the moistening zone 8 at the front.
  • the cleaning zone 9 behind the moistening zone 8 then loosens the remaining stubborn dirt from the floor.
  • the large and wide drying zone 10 absorbs the liquid remaining on the floor and the loosened dirt.
  • the mop 6 is then removed from the mop holder 7 and a new, fresh mop 6 is fixed to the mop holder 7 for the next wiping process.
  • the moistening zone 8 consists of a plush fabricated using the double plush method, made of textured polyester filament yarn with a mixture of 50% fine fibers of 3.5 dtex and 50% fine fibers of 0.5 dtex.
  • the cleaning zone 9 consists of a plush fabricated from filament yarn with a mixture of 75% textured 8 dtex polyester filament and 25% polyamide filament with a fiber fineness of 40 dtex.
  • the drying zone 10 consists of a plush made of Lyocell fiber yarn mixed with polyester microfiber filaments with a fiber fineness of 0.5 dtex, produced using the double plush method.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Claims (11)

  1. Procédure d'humidification partielle d'une serpillière (6) plate interchangeable, dans lequel la serpillière (6) est fixée à un support de serpillière (7) et est introduite, fixée au support de serpillière (7), au moyen d'un manche de serpillière (7a), dans un bac d'humidification (2) d'un dispositif d'humidification remplie d'un liquide de nettoyage (4), la serpillière étant introduite dans le liquide de nettoyage (4) en étant inclinée par rapport au niveau du liquide de nettoyage (4), la zone de bordure de la serpillière (6) située à l'avant dans le sens d'introduction étant immergée dans le liquide de nettoyage (4), tandis que la zone de bordure de la serpillière (6) située à l'arrière dans le sens d'introduction reste au-dessus du niveau du liquide de nettoyage (4).
  2. Dispositif de nettoyage (1) pour la mise en oeuvre du procédure selon la revendication 1, avec la serpillière (6) qui peut être fixée sur un support de serpillière (7) et qui peut être introduite, fixée sur le support de serpillière (7), au moyen d'un manche de serpillière dans un bac d'humidification (2) d'un dispositif d'humidification, le bac d'humidification (2) présentant un dispositif de support (2a) soutenant la serpillière (6) pendant le processus d'humidification et étant reliée à un dispositif de dosage (5) qui remplit le bac d'humidification (2) avec une quantité définie pour chaque processus d'humidification d'un liquide de nettoyage (4) qui est tenu à disposition dans un réservoir (3) associé au bac d'humidification (2),
    caractérisé en ce
    qu'il est prévu des moyens (2a, 7) qui sont aptes à orienter la serpillière (6) de telle sorte que, lors de l'introduction de la serpillière (6) dans le bac d'humidification (2), seule sa zone de bord située à l'avant dans le sens d'introduction plonge dans le liquide de nettoyage (4), tandis que sa zone de bord située à l'arrière dans le sens d'introduction reste au-dessus du niveau du liquide.
  3. Dispositif de nettoyage (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de support (2a) du bac d'humidification (2) sert de moyen d'orientation, le dispositif de support étant incliné par rapport à l'horizontale définie par le niveau de liquide du liquide de nettoyage (4) rempli.
  4. Dispositif de nettoyage (1) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'un blocage entre un adaptateur de serpillière (7b) et le manche de serpillière (7a) sert de moyen d'orientation de la serpillière (6), de sorte que la serpillière ne peut être introduite dans le bac d'humidification qu'en étant inclinée.
  5. Dispositif de nettoyage (1) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la forme du bac d'humidification (2) et du support de serpillière (7) sont adaptés l'un à l'autre de telle sorte que la direction d'introduction de la serpillière (6) est ainsi déterminée.
  6. Dispositif de nettoyage (1) selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le fond de protection du bac d'humidification (4) se rétrécit en forme de trapèze dans la direction d'introduction.
  7. Dispositif de nettoyage (1) selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que les serpillières (6) présentent une zone d'humidification (8) et une zone de séchage (10).
  8. Dispositif de nettoyage (1) selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que les serpillières (6) présentent une zone de nettoyage (9) située entre la zone d'humidification et la zone de séchage (10).
  9. Dispositif de nettoyage (1) selon l'une des revendications 2 à 8, caractérisé en ce que les fibres ou le filament de la zone d'humidification de la serpillière ont une finesse de fibres de 0,5 à 10 dtex.
  10. Dispositif de nettoyage (1) selon l'une des revendications 2 à 9, caractérisé en ce que les fibres ou le filament de la zone de séchage (10) de la serpillière ont une finesse de fibres de 0,2 à 5 dtex.
  11. Dispositif de nettoyage (1) selon l'une des revendications 2 à 10, caractérisé en ce que les fibres ou le filament de la zone de nettoyage (9) de la serpillière ont une finesse de fibres de 3,3 à 400 dtex.
EP19152509.6A 2019-01-18 2019-01-18 Dispositif de nettoyage de surfaces Active EP3682786B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19152509.6A EP3682786B1 (fr) 2019-01-18 2019-01-18 Dispositif de nettoyage de surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19152509.6A EP3682786B1 (fr) 2019-01-18 2019-01-18 Dispositif de nettoyage de surfaces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3682786A1 EP3682786A1 (fr) 2020-07-22
EP3682786B1 true EP3682786B1 (fr) 2023-08-30

Family

ID=65041631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19152509.6A Active EP3682786B1 (fr) 2019-01-18 2019-01-18 Dispositif de nettoyage de surfaces

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3682786B1 (fr)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10065370A1 (de) * 2000-12-27 2002-07-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Vorrichtung zum Befeuchten und Entfeuchten eines Feuchtwischers
DE10311799B3 (de) * 2003-03-12 2004-07-08 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Auswaschen und Ausschleudern eines Wischkörpers
US20090194138A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-06 Burns Phillip E Sponge Sanitizer
FR3058627B1 (fr) 2016-11-16 2020-11-13 Boiteux Tristan Bac destine au nettoyage menager, et ensemble comprenant un tel bac et un balai

Also Published As

Publication number Publication date
EP3682786A1 (fr) 2020-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3206549B1 (fr) Machine de nettoyage de surfaces dotée d'un dispositif d'humidification
DE202009013813U1 (de) Fluidverteilerbürstenanordnung
EP4186406A1 (fr) Machine de nettoyage de sol avec dispositif à barre
WO1990001888A1 (fr) Dispositif pour traiter les revetements de sol textiles
EP1460925A2 (fr) Dispositif de balayage pour entretenir des surfaces a nettoyer
EP0953314B1 (fr) Tissu de nettoyage
DE2340445A1 (de) Feuchtigkeit absorbierendes wischtuch
EP3682786B1 (fr) Dispositif de nettoyage de surfaces
DE29701349U1 (de) Gerät zur Naßreinigung von Fußböden oder ähnlichen Flächen
EP0415283B1 (fr) Appareil pour limiter l'extension d'un jet de liquide de traitement sur une matière textile
DE2611615A1 (de) Reinigungsgeraet
EP0268284A2 (fr) Brosse de nettoyage par voie de lavage-aspiration ou par voie d'essuyage humide-aspiration
DE19521341A1 (de) Reinigungseinrichtung zum Feuchtwischen
DE102005012679A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Flächenreinigungskopfes und Flächenreinigungskopf zur Durchführung des Verfahrens
DE3926524A1 (de) Reinigungsgeraet
DE7406049U (de) Ballonbegrenzer mit Benetzungseinrichtung in Textilmaschinen
DE102005019624A1 (de) Reinigungsgerät
EP0629374B1 (fr) Faubert humide
DE3441945A1 (de) Verfahren zum dosierten ausbringen von reinigungspulver und vorrichtung zum durchfuehren des verfahrens
WO1995022277A1 (fr) Dispositif de nettoyage
DE4422373A1 (de) Wischbezug für ein Fußbodenwischgerät
EP0935438B1 (fr) Outil de nettoyage
DE2620235A1 (de) Vorrichtung zum entfernen von staub, schmutz und fasern von textilien
DE4312522A1 (de) Hülse zum Aufstecken auf einen Halter eines Reinigungsgeräts, insbesondere für die Teppichreinigung
DE202021003533U1 (de) Einmalbodenwischtücher zur Reinigung und Desinfektion mit verbesserter Gleitfähigkeit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210121

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 13/50 20060101ALI20230217BHEP

Ipc: A47L 13/24 20060101AFI20230217BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230309

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019009099

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231130

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231230

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830