EP3670810B1 - Panneau vitré - Google Patents

Panneau vitré Download PDF

Info

Publication number
EP3670810B1
EP3670810B1 EP19218782.1A EP19218782A EP3670810B1 EP 3670810 B1 EP3670810 B1 EP 3670810B1 EP 19218782 A EP19218782 A EP 19218782A EP 3670810 B1 EP3670810 B1 EP 3670810B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
glazing
glazed panel
insert
glazed
inserts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19218782.1A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3670810A1 (fr
Inventor
Francis Lasfargues
Jean-Hugues Fortier
Pierrick LATANNEUR
Khounlu Lotrong
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hydro Extruded Solutions AS
Original Assignee
Hydro Extruded Solutions AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hydro Extruded Solutions AS filed Critical Hydro Extruded Solutions AS
Publication of EP3670810A1 publication Critical patent/EP3670810A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3670810B1 publication Critical patent/EP3670810B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5427Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes

Definitions

  • a glazed panel of the double glazing type comprises two panes that are substantially parallel to each other, fixed to one another, at a distance from one another, by means of a peripheral spacer.
  • the closed internal volume, delimited by the two panes and the spacer, is filled with air or gas, for example argon.
  • An external seal is placed between the spacer, the two panes and a peripheral edge of the double pane.
  • Another method consists, after a pre-assembly of the panes and the spacer, in placing, in the space between the two panes, a rail extending as far as the spacer and held to it by an adhesive strip, then injecting the outer sealing joint on either side of the rail.
  • the implementation of this method is also long. The process requires two injections of outer sealant per edge instead of one.
  • exterior glazing is meant the glazing intended to be directed towards an exterior of the building.
  • the sides of the glazing are traditionally numbered starting with the one facing the outside of the building.
  • the internal face of the interior glazing bears the number 3.
  • the internal face of the interior glazing bears the number 5.
  • a glazed panel according to the invention is preferably intended for a facade of the curtain wall type for any type of building.
  • the sealing joint 40 is preferably made of silicone. Silicone exhibits excellent resistance to ultraviolet rays, thus preventing premature deterioration of the outer seal.
  • An insert 50 is in the form of a body, longitudinal and hollow.
  • the body is closed at its longitudinal ends.
  • the body has a longitudinal opening 55 intended to allow the positioning of a part of the fastener 90 in the insert 50, as illustrated. figure 4 .
  • the body defines an internal cavity for receiving the fixing element 90.
  • the side walls 52 have free ends 53 delimiting the longitudinal opening 55 of the body.
  • the body is also disposed in the outer seal 40 so that the free ends 53 of the four side walls 52, therefore the longitudinal opening 55, are in alignment with the edge 23 of the inner glazing 20 and the edge 13 of the exterior glazing 10. In other words, the longitudinal opening 55 is flush with an edge of the glazed panel.
  • a foot 54 has at least one orifice 58, passing through or not.
  • the addition of orifice (s) allows the seal to pass through the orifice (s), makes it possible to reinforce the anchoring of the insert in the external fixing seal 40.
  • the at least one orifice 58 is crossing.
  • each foot 54 has two orifices 58.
  • the insert 50 is made of a rigid material, preferably of a material compatible with the silicone forming the outer sealing gasket.
  • the insert 50 is made from polyamide 66 filled with 25% glass fibers. Such a material has good mechanical properties and is resilient.
  • a first process step consists in obtaining a glazing-spacer sub-assembly.
  • the two glazing units 10, 20 are held together, the spacer 30 keeping them at a distance from each other, without the external sealing joint 40.
  • the insert when the insert comprises a foot, the insert is introduced into the outer sealing joint so that the foot bears on the internal face 21 of the internal glazing 20.
  • the insert is for example introduced into the outer sealing gasket by sliding the foot on the internal face 21 of the internal glazing 20.
  • the edges of the glazed panel 100 are scraped to remove the excess external gasket from seal which has overflowed, due to the introduction of the inserts 50, and bring the outer seal flush to the edges of the glazing to obtain a flat edge for the glazed panel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
EP19218782.1A 2018-12-21 2019-12-20 Panneau vitré Active EP3670810B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1873795A FR3090725B1 (fr) 2018-12-21 2018-12-21 Panneau vitré et procédé de réalisation d’un tel panneau vitré

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3670810A1 EP3670810A1 (fr) 2020-06-24
EP3670810B1 true EP3670810B1 (fr) 2021-06-09

Family

ID=66867286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19218782.1A Active EP3670810B1 (fr) 2018-12-21 2019-12-20 Panneau vitré

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3670810B1 (pt)
ES (1) ES2880830T3 (pt)
FR (1) FR3090725B1 (pt)
PT (1) PT3670810T (pt)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4198246B1 (en) * 2021-12-20 2024-06-19 Purso Oy Mounting device for a fastening groove of an insulating glass unit

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2318154C (en) * 1998-01-19 2004-06-08 Simon Joseph Kenny A glazing assembly
ITVR20120054A1 (it) * 2012-03-22 2013-09-23 Aluk Group S P A Struttura di facciata per edifici

Also Published As

Publication number Publication date
FR3090725A1 (fr) 2020-06-26
ES2880830T3 (es) 2021-11-25
PT3670810T (pt) 2021-08-31
EP3670810A1 (fr) 2020-06-24
FR3090725B1 (fr) 2021-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0340089B1 (fr) Elément de vitrage pour façade rideau
WO2008035003A2 (fr) Association a l'aide d'un connecteur, de deux extremites creuses de profiles en matiere synthetique
WO2017168106A2 (fr) Procédé et installation de fabrication d'un vitrage multiple
FR3067738A1 (fr) Clip de montage d'une menuiserie dans une ouverture
EP3670810B1 (fr) Panneau vitré
FR2728616A1 (fr) Vitrage multiple et procede de fabrication d'un tel vitrage
EP2053174B1 (fr) Système de maintien d'un panneau en matériau fragile du type verre, sur une ossature rigide en façade d'une construction
EP1052362A2 (fr) Panneau à double vitrage
FR2813624A1 (fr) Profile de raccord et d'etancheite, dispositif de raccord, panneau a structure sandwich, et ensemble de facade, de cloison ou de couverture
EP3406838B1 (fr) Profilé d'ouvrant d'une fenêtre, châssis comportant un tel profilé et procédé de montage associé
FR2948722A1 (fr) Chassis d'ouvrant portant un vitrage colle
FR2514057A1 (fr) Nouveau panneau vitre, elements pour ce panneau, et procede de pose de ce panneau
EP0745750B1 (fr) Panneau vitré
EP2189611B1 (fr) Système d'assemblage de trois corps entre eux pour former une pièce sensiblement en forme de "T" et application aux murs-rideaux
EP2189610A1 (fr) Dispositif de fixation de murs-rideaux
EP0975849B1 (fr) Systeme de protection d'elements structurels de menuiserie de batiment
FR2970727A1 (fr) Ensemble vitre comportant un cadre profile entourant au moins un vitrage, ainsi que son procede de montage
FR2476202A1 (fr) Plaque de verre isolante
EP1991752B1 (fr) Ensemble constitue d'un vitrage multiple et d'un profile, et profile destine a un vitrage
FR2736962A1 (fr) Systeme de fixation d'un vitrage dans une baie
WO2022136792A1 (fr) Vitrage isolant avec espaceur ameliore
FR2511071A1 (fr) Procede de realisation d'un vitrage multiple, panneau vitre entrant dans la mise en oeuvre de ce procede, et profile faisant partie dudit panneau vitre
EP1988247A2 (fr) Châssis cadre, notamment pour ouvrant ou dormant de fenêtre, porte, et procédé de mise en place d'un panneau dans un tel châssis
EP1830027A1 (fr) Elément de menuiserie apte à recevoir une partie vitrée et élément a fonction verrière correspondant
FR3036724A1 (fr) Element de menuiserie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201110

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210203

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FORTIER, JEAN-HUGUES

Inventor name: LOTRONG, KHOUNLU

Inventor name: LASFARGUES, FRANCIS

Inventor name: LATANNEUR, PIERRICK

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HYDRO EXTRUDED SOLUTIONS AS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LOTRONG, KHOUNLU

Inventor name: LATANNEUR, PIERRICK

Inventor name: FORTIER, JEAN-HUGUES

Inventor name: LASFARGUES, FRANCIS

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1400654

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210615

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019005262

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3670810

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20210831

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20210824

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210909

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210609

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2880830

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210909

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602019005262

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

26N No opposition filed

Effective date: 20220310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211220

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 1400654

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20191220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231128

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 5

Ref country code: PT

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 5

Ref country code: IE

Payment date: 20231204

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240102

Year of fee payment: 5