EP3599104A1 - Installation for discharging printed products of various or different thickness and method for transferring it to an outlet - Google Patents

Installation for discharging printed products of various or different thickness and method for transferring it to an outlet Download PDF

Info

Publication number
EP3599104A1
EP3599104A1 EP19186839.7A EP19186839A EP3599104A1 EP 3599104 A1 EP3599104 A1 EP 3599104A1 EP 19186839 A EP19186839 A EP 19186839A EP 3599104 A1 EP3599104 A1 EP 3599104A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printed product
delivery
thickness
swivel arms
stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP19186839.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Lukas Leuenberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mueller Martini Holding AG
Original Assignee
Mueller Martini Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mueller Martini Holding AG filed Critical Mueller Martini Holding AG
Publication of EP3599104A1 publication Critical patent/EP3599104A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/02Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by belts or chains, e.g. between belts or chains
    • B65H5/028Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by belts or chains, e.g. between belts or chains by chains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C19/00Multi-step processes for making books
    • B42C19/08Conveying between operating stations in machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/003Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42BPERMANENTLY ATTACHING TOGETHER SHEETS, QUIRES OR SIGNATURES OR PERMANENTLY ATTACHING OBJECTS THERETO
    • B42B9/00Devices common to machines for carrying out the processes according to more than one of the preceding main groups
    • B42B9/04Devices common to machines for carrying out the processes according to more than one of the preceding main groups for conveying downwardly-open signatures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C1/00Collating or gathering sheets combined with processes for permanently attaching together sheets or signatures or for interposing inserts
    • B42C1/12Machines for both collating or gathering and permanently attaching together the sheets or signatures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/32Saddle-like members over which partially-unfolded sheets or signatures are fed to signature-gathering, stitching, or like machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/34Varying the phase of feed relative to the receiving machine
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H7/00Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles
    • B65H7/02Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles by feelers or detectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H9/00Registering, e.g. orientating, articles; Devices therefor
    • B65H9/06Movable stops or gauges, e.g. rising and falling front stops
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/43Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/435Gathering; Associating; Assembling on collecting conveyor
    • B65H2301/4354Gathering; Associating; Assembling on collecting conveyor with grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4471Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area
    • B65H2301/44712Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area carried by chains or bands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4473Belts, endless moving elements on which the material is in surface contact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4479Saddle conveyor with saddle member extending in transport direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10Size; Dimensions
    • B65H2511/13Thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20Location in space
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/48Bookbinding
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03GELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
    • G03G15/00Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
    • G03G15/65Apparatus which relate to the handling of copy material
    • G03G15/6538Devices for collating sheet copy material, e.g. sorters, control, copies in staples form
    • G03G15/6541Binding sets of sheets, e.g. by stapling, glueing
    • G03G15/6544Details about the binding means or procedure

Definitions

  • the present invention is based on the fundamental digitization, which is increasingly also affecting the printing industry.
  • the present invention therefore relates to a system, preferably in the form of a saddle stitcher, which essentially consists of a transport chain which is roof-shaped in the upper region, along which one or more printed products, preferably in the form of folded sheets, can be transported astride, and preferably as a brochure to be stapled in an intermediate stapling station, according to the preamble of claim 1.
  • This mode of transport can also be used on non-stapled, assembled printed products, which may also be in the form of a combination of folded sheets.
  • These folding sheets are generally transported along the transport chain designed as a collecting chain to a stop point, and these folding sheets are then passed on from there via at least one feed device, also called a “delivery”, to a cutting apparatus in which the folded sheets or. the assembled brochure can be cut to size.
  • the invention pursues the synchronous transfer of a printed product to the delivery, which is also regulated to the different thicknesses of such a printed product at the same time, so that both the transfer and further transport of the printed product is individually tailored.
  • roller segments 46 cooperate with the feed roller 44 to exert a clamping force on the opposite sides of the printed product, to then grip it firmly and move it up to a second nip 50 which is between a plurality of pressure rollers 52 and the feed rollers 44 is trained.
  • the pinch rollers 52 and the feed rollers 44 operate to apply a clamping force to the opposite sides of the signature to grip the printed product as it moves up from the saddle 18.
  • the essence of the present invention is now to also base that task, which consists in the feed rollers of the delivery depending the measured thickness of the printed product, as required, also during each production cycle.
  • All of the underlying criteria of the task extend to the entire operational speed range of the system, to all format sizes and thicknesses of the printed products, and to the behavior of the respective paper material from which the individual folded sheets are made.
  • the object of the invention is achieved in that a number of units of this system act interdependently to one another, namely:
  • the printed products made with a number of folded sheets or the brochure made from them lie on a saddle-shaped collection chain (see definition list) and are transported towards the stop.
  • the drivers integrated in the collecting chain which act on the rear edge of the folded sheets and, in operative connection with the collecting chain, ensure the targeted transport of the folded sheets, so that they then be able to slide under the folded sheet through the progress of the collection chain.
  • sensors are installed in the immediate vicinity of this stop, or also integrated therein, which are capable of immediately recognizing a paper jam and triggering relieving measures which also serve to protect the machine.
  • Jam switches, camera systems, photocells, etc. are preferably installed for this purpose.
  • sensors are also provided, which serve as feedback for the position control of the printed product, preferably in the form of photocells, camera systems, etc.
  • This stop indicates the final positioning of the folded sheet, respectively.
  • the brochure or the printed product in general has a multiple function, namely that it exercises a certain nominal fixed stop position in relation to the transported printed product as the end location, but not exclusively in the conventional manner as a fixed stop station.
  • the stop With its special design and in operative connection with the controlled transport of the printed product, the stop thus fulfills a double function, which is characterized in the immediate area of the stop by horizontally / vertically superimposed movements of this printed product.
  • the stop in the final phase of the positioning of the printed product, there is a coordinated, control-dependent interdependency between the horizontal movement of this printed product and its vertical transfer, the stop then, as already explained, has a double function, namely on the one hand to ensure the end position of the brought-in printed product and on the other hand at to prevent this from tilting during vertical movement.
  • the stop then absorbs counter-movements which could lead to a tilting moment acting on the printed product, which could cause the printed product to tilt.
  • the position-related setting of the stop and the continuous monitoring of the process are preferably carried out by stored control profiles, the main control being able to regulate according to adaptive principles. Furthermore, the main controller is also able to provide a predictive / anticipatory control that applies to all units in the system.
  • the sword then takes on three fixed positions as part of the ejector, which are either predefined positions or continuously freely defined become.
  • “Pos. Abben” is the highest position of the sword, and it forms, as it were, its turning point, at which the transfer of the folded sheet to the conveyor belts of the delivery is completed.
  • “Pos. Bottom” is the lowest position of the sword as a reversal point; the sword dips down to this position so as not to collide with the subsequent printed product on the collection chain.
  • “Pos. Zero” represents the neutral position from which the sword comes into operation for the next printed product.
  • Regulating device according to the thickness of the printed product According to the invention, the delivery is expanded with a device which has a mechanism which also adjusts itself to the thickness of the printed product being conveyed at each cycle.
  • the starting point here is the detection of the thickness of the delivered, i.e. the printed product to be discharged.
  • the control is set up in such a way that this thickness can potentially or actually vary or be different with each production cycle. Accordingly, those differences in thickness within a job that are relevant for the recording of the printed products by the delivery are also recorded continuously.
  • a predetermined tolerance is taken into account by the control.
  • the range of thicknesses can advantageously be managed by an MIS (see definition list), whereby the thickness of the printed product can also be calculated by the number of folded sheets and their thickness.
  • a direct thickness measurement of the printed product is carried out, it is advantageous if such a thickness measurement takes place before stapling or, if need be, is already fixed there.
  • the detection of the thickness of the printed product is therefore based on the original when it comes to a symmetrical detection of the respectively measured thickness of the printed product on the one hand against the center of the collecting chain and on the other hand against the center of the sword belonging to the ejector.
  • the essential aspect according to the invention thus relates to the symmetrical alignment of the thickness of the printed product on the one hand with respect to the center of the collecting chain and on the other hand with respect to the center of the ejector sword belonging to the ejector.
  • This adjustment takes place continuously and is preferably accomplished by an electric motor, typically a servo motor, by means of which the symmetrical adjustment with respect to the measured thickness of the printed product takes place.
  • This is done by operating two symmetrically mounted swivel arms on both sides of the delivery area of the delivery, whereby each pair of swivel arms is positioned in relation to the print product to be detected via a "double cam" when it comes to opening a print product according to the measured thickness create.
  • This cam disk is rotated through a toothed belt gear by a certain angle, so that the cam disk takes up the opening due to the new angular position, which is the cause of a certain opening dimension.
  • the swivel arms arranged in pairs run parallel to one another in the vertical state in the normal state, and they have a bearing opposite the inlet area of the delivery, which is formed on abutting rollers, in such a way that they spread out angularly from above to detect the thickness of the printed product being conveyed out arises at the bottom, ie, these roles belonging to the two swivel arms fulfill the function of a hinge point, these roles being unwound to one another when spreading in a fixed manner.
  • the spread for detecting the thickness of the printed product being conveyed can also be achieved in such a way that the swivel arms operating in pairs can now open parallel to one another; For reasons of stability, this then presupposes that both ends of the swivel arms are preferably braced with one spring element each.
  • the set opening of the swivel arms to one another, which are supplemented by the integrated infeed rollers on the printed product side, is predetermined by a corresponding rotation of the cited cam, these swivel arms taking a stabilized position in that a spring is arranged at the end in the area of the infeed rollers, the force of which is also exerted on the Cam works.
  • a closed cam should preferably be dispensed with, so that e.g. in the event of a jam, the swivel arms could still deflect.
  • the system should be equipped with optical sensors, such as photocells, camera systems, etc., so that the position of the printed product in the delivery conveyor belts can be recorded at any time and tracked and evaluated on the way to the downstream cutting device. This allows a permanent correction to be made to the position of the feed rollers.
  • the adjustment as such as well as its degree can basically be carried out in “on-the-fly” mode, whereby only the speed of the collection chain could be at best.
  • Order data from the MIS (see list of definitions) or from your own order data system usually include: the format data of the individual folded sheets, as well as format data of the print product, such as cut width and length, as well as extensive all other data that is mandatory or situational for a specific one Order are necessary.
  • the control can also calculate the thickness of the respective printed product from the data of the individual folded sheets.
  • the main controller is also loaded with those algorithms with which all production-relevant values of the system can be recorded. In particular, this main control is able to calculate those values which are drawn for the control of the free width of the feed rollers to one another; this is preferably done by a servo motor, which acts mechanically on the cam disc (s).
  • order data from an MIS or from your own data system preferably lead to the activation of stored control profiles, which in particular record the format data of the individual folded sheets, that of the brochure, such as cut width and length and other data that are necessary for the qualitative implementation of the order are required.
  • the main control preferably also contains algorithms which continuously calculate the thickness of the brochures from the production of the individual folded sheets.
  • the infeed of the delivery specified by the infeed rollers is set to the correct free width depending on the thickness of the printed product, and for each product cycle.
  • the setting position of the infeed rollers belonging to the delivery can be monitored by sensors such as photocells, camera systems or similar systems and readjusted in case of deviations in "on-the-fly" mode via control. If a jam is detected, the infeed rollers open as wide as possible; if the monitoring determines that double take-off has taken place, the feed rollers open moderately to compensate for these differences in thickness; if the printed product has differences in thickness from one part to the other of the printed product compared to the folding symmetry, the feed rollers also open appropriately in order to master this new starting position.
  • the infeed of the infeed rollers is adjusted according to the value measured by the thickness control. If an incomplete printed product is recognized and there is no thickness measurement available, but the control is connected to an MIS, the value can be calculated based on the values known from the MIS (thickness of the individual folded sheets) and thus the correct width of the inlet (printed product thickness) can be set.
  • the main advantages of the device described (infeed rollers with associated parts) as part of the delivery can be seen in the fact that the combination of the cam disc and the type of self-propulsion (stepper or servo motor) makes it possible for the adjustment to be made from one production cycle to the next can, whereby of course the time-critical process must be taken into account.
  • the thickness setting is set symmetrically to the center of the collecting chain. This symmetrical thickness setting is carried out independently by two freely supported swivel arms and a double cam disc. In the event of incorrect pulling of folded sheets, the thickness of the printed product can be determined using the thickness measuring device, or if the missing folded sheets are known, the thickness values are obtained from the MIS and the device is used to set the timing precisely.
  • the invention is about a system, which is preferably designed as a saddle stitcher.
  • This essentially consists of a transport chain, which is roof-shaped in the upper area.
  • one or more printed products preferably formed by folded sheets, can be transported astride, collected, and optionally stapled in an intermediate stapling station, a stop adjustable in accordance with the format of the printed product being arranged in the transport direction of the printed product after the optionally operating stapling station along the further course of the transport chain is.
  • the stop in operative connection with interdependently operating means accomplishes a timely and format-stabilized delivery of the printed product.
  • the first means for the timely takeover when the printed product consisting of one or more folded sheets is conveyed out consists of a delivery, the delivery in its inlet area being designed for the first takeover of the exported printed product, which device corresponds to the measured thickness of this printed product is adjustable.
  • the device itself has two symmetrically mounted, mutually spaced and pair-operated swivel arms on both sides of the inlet of the delivery, the paired spacing of the swivel arms being effected by an intermediate and double-running cam disc, which spreads the swivel arms as a function of the rotating movement implemented measured thickness of the exported printed product.
  • the essentially horizontal swivel arms are on the ends in conjunction with each other over the entire area of the infeed of the delivery is provided with infeed rollers which manage the acquisition and further transport of the printed product being conveyed out.
  • the operating infeed rollers are also operatively connected via the swivel arms to a spring element, by means of which the infeed rollers are clamped to one another within the range specified by the cam disk as a function of the thickness of the printed product being conveyed out. This spreading of the swivel arms is therefore dependent on the thickness of the printed product being fed out, the feed rollers exerting a force fit on the printed product through the spring element.
  • the spread for recording the thickness of the printed product is carried out through an angular opening from top to bottom, i.e., the two rollers belonging to the swivel arms act as a hinge point, which, when spread, are unwound to one another by a certain amount of angle.
  • the spread for detecting the thickness of the printed product being conveyed can also be achieved in such a way that the swivel arms operating in pairs can also open parallel to one another; For reasons of stability, this then presupposes that both ends of the swivel arms are preferably braced with one spring element each.
  • the device itself is provided with an assembly (not shown in any more detail) which optionally makes a lateral adjustment of the device depending on the respective thickness of the printed product being conveyed out, in order to bring about an appropriate positioning of the device with respect to the symmetry of the thickness of the printed product being conveyed out.
  • This adaptable adjustment only comes into play when necessary, and it is also controlled in terms of timing, preferably during the kinematics of the swivel arms in order to produce the thickness of the printed product.
  • the second means for the timely conveying out of the printed product consisting of one or more folded sheets consists of an ejector, the then format-stabilized printed product preferably being fed to a cutting apparatus over the further course of the delivery after it has run in. With this When the printed product is conveyed out, there is a change in direction relative to the transport direction of the transport chain by or approximately 90 °.
  • the adjustable stop has a stop level directed towards the transport direction of the transport path, which, when it is being conveyed out, performs a coordinated stop and alignment function with respect to the front edge of the printed product consisting of one or more folded sheets, the collating chain being foldable in order to prevent transport-related collisions Transport fingers for conveying the printed product consisting of one or more folded sheets is equipped.
  • the delivery has a series of secondary conveyor belts which are operatively connected to an ejector arranged on the underside of the ridge of the printed product and accomplish the discharge of this printed product.
  • the ejector is equipped with a protruding sword through which the printed product is fed into the delivery from below.
  • the interdependent operation of at least the transport chain, stop, delivery, ejector, cutting device is controlled by a main control, the interdependent operation of at least the named units of the installation being operated by stored control profiles and / or by an adaptive and / or predictive control, and wherein the main controller is operatively connected to at least one management information system (MIS).
  • MIS management information system
  • the sword belonging to the ejector moves to an upper reversal point (item top) while the printed product is being conveyed out, while the sword moves to a lower reversal point (item bottom) after the conveyance of the printed product has ended and finally the sword moves after the end of the delivery of the printed product to a lower reversal point (pos. below).
  • the sword then assumes a neutral position (item zero) from a lower reversal point (item below).
  • FIG 1 shows an overall view of a saddle stitcher 100.
  • a saddle stitcher consists of a centrally operating collection chain 110, which the transport of the folded sheets 200 or. the brochure 600 takes over.
  • a Such a collecting chain 110 has a guide device with an upper section which is pointed, that is to say roof-shaped, and whose ridge line defines the transport and stitching line on which the folded sheets 200 are transported astride.
  • the individual folded sheets are made into a brochure in a stitching machine 120.
  • the folded sheets lie on the saddle-shaped collecting chain, and they are transported from this direction to stop 160.
  • the drivers integrated in the collecting chain (not shown in the drawing) fold, which act on the trailing edge of the folded sheets and, in operative connection with the collecting chain, ensure the targeted transport of the folded sheets , towards the back so that they can slide under the folded sheet as the collection chain moves.
  • the stapling machine itself which is not shown in detail, and which belongs to the prior art, has a staple made of wire, the wire being bent in a first step onto a downwardly acting U-shape, which is ideally suited for being pushed through the brochure and to be bent afterwards.
  • This process is accomplished by at least one stitching head that cuts and positions the stitching wire and forms it into a staple.
  • the stapling process itself involves pushing at least one staple through the brochure and closing it at the other end.
  • a staple carriage on which the stapling head is mounted also forms part of the stapling machine is, within this stapling station the printed product is stapled by means of the staple already mentioned while the staple carriage is traveling.
  • the stop 160 with its predetermined stop plane 170 forms the end position of the transport on the collecting chain for the folded sheet 200 or brochure 600 before the printed product mentioned is transferred to the delivery 130, and this is then transferred from here via a product feed 140 to a cutting apparatus 150.
  • This cutting device 150 functions as a cutting system, which preferably has a front knife and two side knives and carries out the cutting process consisting of a front cut and a head / foot cut as a subsequent cut.
  • the stop 160 which is preferably operated by a servo motor 161, fulfills a multiple function with regard to the final positioning of the brochure 600, namely that this stop per se exercises a fixed stop position in relation to the transported brochure in the very last final state, but not exclusively in the conventional manner as a fixed stop station.
  • the stopper With its special design and in operative connection with the controlled transport of the brochure, the stopper thus fulfills a double function, which is characterized by superimposed horizontal / vertical movements of the brochure in the area of the stopper.
  • the delivery 130 emerges in operative connection with the motor-driven 161 stop 160 already explained.
  • This delivery is designed as a machine component that feeds the folded sheet, brochure or generally the printed products into the product feed after the stapling station (see Figure 1 , Item 140) to the cutting device (see Figure 1 , Item 150).
  • a transport direction change of preferably 90 ° takes place via the conveyor belts 131, depending on the location of the cutting apparatus.
  • the operating stop 160 basically defines the horizontal end position of the brochure with regard to the conveying out carried out by the delivery, the delivery being operatively connected to an ejector (see Figure 4 ), whereby this position is always strictly based on the fact that regardless of the small format size 202 resp. the large format size 201 of the brochure ensures that it is always ejected centrally relative to the operating aids of the delivery, that is to say the conveyor belts 131 arranged next to one another.
  • the Figure 3 shows essentially the same saddle stitcher as from Figure 1 ,
  • This system is supplemented with essential control systems, the data of which are transmitted to a central control 400, which in turn mutually communicates 401 with an MIS system 410.
  • This controller processes all incoming data from all the units involved in the processing of the print products, including the speed of the collection chain 110, and then ensures the targeted regulation of all units, in particular with regard to the operation of the transport chain, stop, delivery, ejector, depending on the format size of the respective printed product.
  • the flows shown here when collecting the operational data for the controller 400 are not to be understood as numerus clausus.
  • the controller 400 is in a reciprocal data flow system 401 with an MIS (Management Information System) 410, which system 410 in connection with the term "Industry 4.0" in the printing industry under the names such as "Finishing 4.0", " Print 4.0 "or” Web to Print "have become known. Basically, this means the digital transformation of the IT area and production technology. To solve these tasks, the MIS System 410 is used in particular.
  • MIS Management Information System
  • the integral control as such can be maintained by stored control profiles.
  • the main controller is also able to implement regulation based on adaptive principles; Furthermore, the main controller is also able to provide a predictive / anticipatory regulation.
  • a sword 503 remains below the delivery 130 in a neutral position ("position zero").
  • the sword 503 is waiting here, which is coupled to an ejector plunger 502 and which primarily forms the components of the ejector.
  • the ejector plunger 502 preferably has its own drive, and when the "trigger" command arrives, the movement kinematics are triggered.
  • the ejector 500 viewed as a complete unit, therefore starts its movement at the trigger position in order to generally transfer the printed product as uniformly as possible into the delivery.
  • This "trigger" point mainly depends on the speed of the collection chain, the product format and any manual correction, in such a way that the subsequent phases are initiated, depending on whether a defined or continuously freely definable speed threshold is exceeded or undershot.
  • the speed of the operative parts 502, 503 of the ejector 500 is directed to that of the collection chain or the conveyor belts belonging to the delivery. This means that if the speed of the collecting chain is increased, the ejector moves up faster accordingly. If the speed of the collecting chain is reduced, the ejector will move correspondingly slower.
  • the movement profile remains constant below the speed threshold. This defines a minimum speed of the ejector around which Ensure that the folded sheet is handed over to the conveyor belts of the delivery.
  • the ejector moves to a point that is referred to as "Pos. Above".
  • This "Pos. Above” is the upper reversal point of the sword 503, from here the position, “Pos. Below", is approached at a defined or continuously freely definable speed.
  • Figure 5 shows essentially the same elements as in Figure 1 , underlining the inventive development by means of a device 700 which can be regulated to the thicknesses of the printed products to be conveyed and which is operated by a motor 800 which acts in a data-linked manner 701 with the main control 400. Otherwise, the explanations below apply Figure 3 ,
  • Figure 6 essentially shows that Figure 1 , whereby from the Figure 6 the position of the delivery 130 is apparent, which contains the device 700 according to the invention.
  • Figure 7 shows the assembled delivery 130 and ejector 500, which are operatively connected to each other. More details on the structure of the delivery can be found Figure 2 and their description during the construction of the ejector 500 in Figure 4 and the description of which is presented. From this Figure 6 it can further be seen that the delivery 130 is provided by laterally arranged plates 710, 711, which are used to support the cross shafts 722, 732. These cross shafts span the entire feed area of the delivery. More details go out Figure 8 out.
  • Figures 8 and 9 show the effective structure of the device 700.
  • the starting point here is the detection of the thickness (601) of the conveying printed product.
  • the control See Figure 5 ) set up so that this thickness can potentially or actually vary or be different with each production cycle. Accordingly, those differences in thickness within a job that are relevant for the detection of the printed products by the delivery 130 are also recorded continuously. A predetermined tolerance is taken into account by the control.
  • the range of thicknesses can advantageously be managed by an MIS (see definition list), whereby the thickness of the printed product can also be calculated by the number of folded sheets and their thickness.
  • This device 700 has on both sides of the inlet area 790 of the delivery 130 two symmetrically mounted swivel arms 720, 730; 721, 731, the pairwise spacing of the swivel arms from one another being effected by an intermediate, double-running cam 750, which implements a spreading of the swivel arms as a function of the respectively measured thickness (601) of the printed product being conveyed out.
  • the essentially horizontal swivel arms connected to each other carry infeed rollers 760n, 770n over the entire inlet area 790 of the delivery 130, which accomplish the detection and further transport of the printed product being conveyed, regardless of its format size.
  • the operating infeed rollers 760n, 770n thus cover the entire infeed area of the delivery and are each supported on a connecting shaft 761, 762 between opposite swivel arms, namely 720 to 721 and 730 to 731, which means that the infeed rollers are also indirectly connected to one end of the swivel arm placed spring element 780, in such a way that the inlet rollers have a predetermined spread under spring force with respect to one another within the scope of the cam disk 750, depending on the thickness of the printed product being measured, and thus a non-positive connection is exerted on the printed product to be delivered.
  • FIG. 9 shows a pair of swivel arms on one side of the delivery, schematically also other rollers and associated conveyor belts 132 of delivery 130, which together ensure the further transport of the printed product.
  • the individual infeed rollers 760, 770 are shown here.
  • the spreading for detecting the thickness of the printed product being conveyed takes place in an angular manner from top to bottom, ie, the two rollers 741, 742 belonging to the swivel arms 720, 730 act as the hinge point 740, which, when spreading, unwind to one another by a certain angular amount.
  • the spread for detecting the thickness of the printed product being conveyed can also be achieved in such a way that the swivel arms operating in pairs can also open parallel to one another.
  • Each swivel arm 720, 730 preferably carries an opposing pin 751, 752 on each side in the plane of symmetry of the cam, which is caused by the rotation of the cam cause a force-supported spreading of the swivel arms along the profile.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anlage (100), welche vorzugsweise als Sammelhefter ausgebildet ist. Entsprechend dem Format des Druckprodukts wirkt nach einer Heftstation einen verstellbaren Anschlag (160). Die taktgemässe Übernahme bei dem Ausfördern des aus einem oder mehreren Falzbogen bestehenden Druckprodukts findet durch eine Auslage (130) statt, welche Auslage (130) in ihrem Einlaufbereich (790) eine auf die Übernahme des ausgeförderten Druckprodukts ausgerichtete Vorrichtung (700) aufweist, welche Vorrichtung (700) im Wesentlichen aus beweglichen Mitteln (720, 730; 721, 731) besteht, die entsprechend der gemessenen Dicke (601) des ausgeförderten Druckprodukts (200, 600) steuerbar sind.Die Vorrichtung (700) selbst weist vorzugsweise paarweise und beidseitig des Einlaufbereichs (790) der Auslage (130) auf, wobei jedes Paar aus je zwei im Wesentlichen vertikal verlaufenden und zueinander beabstandeten Schwenkarmen (720, 730; 721, 731) auf. Jedes Paar der Schwenkarme steht mit einer doppelverlaufenden Kurvenscheibe (750) in Wirkverbindung, wobei die Kurvenscheibe (750) durch eine drehende Bewegung eine Spreizung dieser Schwenkarme und gleichzeitig eine Veränderung des Abstands der mit den Schwenkarmen in Wirkverbindung stehenden Einlaufrollen (760n, 770n) zueinander, dies in Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke (601) des ausgeförderten Druckprodukts.The invention relates to a system (100) which is preferably designed as a saddle stitcher. Depending on the format of the printed product, an adjustable stop (160) acts after a stapling station. The timely takeover when the printed product consisting of one or more folded sheets is conveyed out takes place through a delivery (130), which delivery (130) in its inlet area (790) has a device (700) which is oriented towards the takeover of the printed product being conveyed, which device (700) consists essentially of movable means (720, 730; 721, 731) which can be controlled in accordance with the measured thickness (601) of the printed product (200, 600) being discharged. The device (700) itself preferably has the pair in pairs and on both sides of the Inlet area (790) of the delivery (130), each pair consisting of two substantially vertically extending and spaced-apart swivel arms (720, 730; 721, 731). Each pair of the swivel arms is operatively connected to a double-running cam disc (750), the cam disc (750) spreading these swivel arms by a rotating movement and at the same time changing the distance between the infeed rollers (760n, 770n) that are operatively connected to the swivel arms, this depends on the respectively measured thickness (601) of the printed product being fed out.

Description

Technisches GebietTechnical field

Die vorliegende Erfindung geht von der grundlegenden Digitalisierung aus, welche zunehmend auch die Druckindustrie erfasst. Mit dem Thema "Industrie 4.0" sind in der Druckindustrie die Begriffe wie z.B. "Print 4.0" oder "Web to Print" verbunden, welche auf Produktionsmaschinen hinweisen wollen, durch welche eine Auflagengrösse = 1 ohne Qualitätseinbussen verarbeitet werden können. Damit solche Produktionsmaschinen diese Anforderungen erfüllen können, ist es nötig, dass Kommunikationsflüsse zu übergeordneten Systemen bestehen, welche die nötigen Steuerungs-/Regelungs-Daten kontinuierlich zur Verfügung stellen. Damit muss zugrunde gelegt werden, dass diese Produktionsmaschinen so ausgelegt sind, dass die nötigen Einstellungen «On-the-Fly» zu jedem Produktionstakt greifen müssen.The present invention is based on the fundamental digitization, which is increasingly also affecting the printing industry. With the topic "Industry 4.0" in the printing industry the terms such as "Print 4.0" or "Web to Print" connected, which want to point out production machines, by means of which a run size = 1 can be processed without loss of quality. So that such production machines can meet these requirements, it is necessary that there are communication flows to higher-level systems that continuously provide the necessary control / regulation data. This must be based on the fact that these production machines are designed in such a way that the necessary settings “on-the-fly” must apply to every production cycle.

Die vorliegende Erfindung betrifft sonach eine Anlage, vorzugsweise als einen Sammelhefter ausgebildet, welcher im Wesentlichen aus einer Transportkette besteht, welche im oberen Bereich dachförmig ausgebildet ist, entlang welcher ein oder mehrere vorzugsweise als Falzbogen ausgebildeten Druckprodukte rittlings transportierbar sind, gesammelt, und vorzugweise als Broschüre in einer intermediären Heftstation geheftet werden, gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1. Diese Transportweise lässt sich auch auf nicht geheftete zusammengetragene Druckprodukte einsetzen, wobei diese auch in Form eines Zusammenschlusses von Falzbogen vorliegen können. Diese Falzbogen werden allgemein entlang der als Sammelkette ausgebildeten Transportkette bis zu einer Anschlagsstelle transportiert, und diese Falzbogen werden dann von dort aus über mindestens eine Zuführungseinrichtung, auch "Auslage" genannt, weiter zu einem Schneidapparat geleitet, in welchem die Falzbogen resp. die daraus konfektionierte Broschüre auf Format geschnitten werden.The present invention therefore relates to a system, preferably in the form of a saddle stitcher, which essentially consists of a transport chain which is roof-shaped in the upper region, along which one or more printed products, preferably in the form of folded sheets, can be transported astride, and preferably as a brochure to be stapled in an intermediate stapling station, according to the preamble of claim 1. This mode of transport can also be used on non-stapled, assembled printed products, which may also be in the form of a combination of folded sheets. These folding sheets are generally transported along the transport chain designed as a collecting chain to a stop point, and these folding sheets are then passed on from there via at least one feed device, also called a “delivery”, to a cutting apparatus in which the folded sheets or. the assembled brochure can be cut to size.

Dabei verfolgt die Erfindung einerseits die synchrone Übergabe eines Druckprodukts an die Auslage, welche gleichzeitig auf die unterschiedlichen Dicken eines solchen Druckprodukts ebenfalls im Takt geregelt wird, so dass sowohl die Übernahme und Weitertransport des Druckprodukts individuell ausgerichtet ist.On the one hand, the invention pursues the synchronous transfer of a printed product to the delivery, which is also regulated to the different thicknesses of such a printed product at the same time, so that both the transfer and further transport of the printed product is individually tailored.

Definitionslistedefinition list

Hier die wichtigsten Begriffe, welche in der Anmeldung zum Tragen kommen:

  • Falzbogen (Bogen): Ein Falzbogen, Teilprodukt des Druckbogens (beidseitig bedrucktes Papier) bestehend aus mehreren Bogenteilen.
  • Broschüre: Druckerzeugnis bestehend aus mindestens einem oder mehreren Falzbogen.
  • Heftklammer: Bestehend aus Draht, welcher in einem ersten Schritt diese Form erlangt
    Figure imgb0001
    , und dass durch die Broschüre gestossen und anschliessend umgebogen wird
    Figure imgb0002
    .
  • Heftkopf: Schneidet und positioniert den Heftdraht und formt den Heftdraht zu einer Heftklammer.
  • Heftvorgang: Vorgang bei dem mindestens eine Heftklammer durch die Broschüre gestossen und am anderen Ende geschlossen wird.
  • Heftschlitten: Teil der Heftstation, auf welchem die Heftköpfe montiert sind.
  • Heftstation: Heftet ein Produkt mittels einer Heftklammer, während der Heftschlitten sich im Gleichlauf mit der Transportkette, befindet.
  • Produkt: Besteht aus mindestens einem Falzbogen, der zu einer Broschüre konfektioniert wird.
  • Dickenvariabel: Aufnahme von Broschüren und / oder Bogenteile mit unterschiedlichen Dicken.
  • Schneidapparat: Schneidsystem, welches über ein Vordermesser und zwei Seitenmesser verfügt und den Schnittprozess bestehend aus Frontschnitt und Kopf-Fussschnitt als Folgeschnitt ausführt.
  • Sammelhefter: In einem Sammelhefter werden, meist mehrere Falzbogen auf einer Transportkette gesammelt, in der Heftstation geheftet und im Schneidapparat auf drei Seiten geschnitten.
  • Sammelkette: Die Sammelkette besitzt eine Führungseinrichtung, deren oberer Abschnitt schneideförmig ausgebildet ist und deren Gratlinie die Transport- und Heftlinie festlegt, und eine im Wesentlichen dachförmige Auflage, auf der die Bogenteile rittlings transportiert werden.
  • Auslage: Maschinenkomponente, welche die Produkte nach der Heftstation, in die Zuführung zum Schneidapparat, transportiert. In der Auslage findet ein Transport-Richtungswechsel um 90° statt, in Abhängigkeit des Standortes des Schneidapparates, nach vorne oder hinten.
  • Produkt-Zuführung: Transportband, welches Produkte nach der Auslage in den Schneideapparat überführt. Das Transportband weist mechanische Anschläge auf, welche taktsynchron sich mit dem Schneideapparat bewegen.
  • Auswurfphase, auswerfen: Mittels einer Vorrichtung, genannt Auswerfer, wird das Produkt soweit von der Sammelkette angehoben bis es von den Transportbändern in der Auslage erfasst und in derselben weitertransportiert wird.
  • On-the-fly: Änderungen z.B. von Einstellungen, Positionen von Vorrichtungen etc. während des Betriebs möglich.
  • MIS: In Zusammenhang mit dem Begriff "Industrie 4.0" sind in der Druckindustrie Begriffe wie z.B. "Finishing 4.0", "Print 4.0" oder "Web to Print" bekannt. Grundsätzlich ist die digitale Transformation vom IT-Bereich und Produktionstechnologie gemeint. Um diese Aufgaben zu lösen sind Management-Information-Systeme erforderlich.
Here are the most important terms used in the registration:
  • Folded sheet (sheet): A folded sheet, partial product of the printed sheet (paper printed on both sides) consisting of several sheet parts.
  • Brochure: Printed product consisting of at least one or more folded sheets.
  • Staple: Consisting of wire, which takes on this form in a first step
    Figure imgb0001
    , and that the brochure is pushed through and then bent over
    Figure imgb0002
    ,
  • Stapling head: cuts and positions the stapling wire and forms the stapling wire into a staple.
  • Stapling process : Process in which at least one staple is pushed through the brochure and closed at the other end.
  • Stapling carriage: part of the stapling station on which the stapling heads are mounted.
  • Stapling station: Staples a product using a staple while the staple carriage is in synchronization with the transport chain.
  • Product: Consists of at least one folded sheet, which is assembled into a brochure.
  • Thickness variable: inclusion of brochures and / or sheet parts with different thicknesses.
  • Cutting device : Cutting system, which has a front knife and two side knives and carries out the cutting process consisting of front cut and head-foot cut as a follow-up cut.
  • Saddle stitcher: In a saddle stitcher, usually several folded sheets are collected on a transport chain, stapled in the stapling station and cut on three sides in the cutter.
  • Collection chain: The collection chain has a guide device, the upper section of which is cut-shaped and the ridge line defines the transport and stitching line, and an essentially roof-shaped support on which the sheet parts are transported astride.
  • Delivery: machine component that transports the products to the feeder to the cutting device after the stapling station. A change of transport direction by 90 ° takes place in the delivery, depending on the location of the cutting device, forwards or backwards.
  • Product infeed: Conveyor belt which transfers products to the cutting device after delivery. The conveyor belt has mechanical stops, which move isochronously with the cutting apparatus.
  • Ejection phase, eject: Using a device called an ejector, the product is lifted from the collection chain until it is picked up by the conveyor belts in the delivery and transported further in the same.
  • On-the-fly: Changes eg settings, positions of devices etc. possible during operation.
  • MIS: In connection with the term "Industry 4.0", terms such as "Finishing 4.0", "Print 4.0" or "Web to Print" are known in the printing industry. Basically, the digital transformation is meant by the IT area and production technology. Management information systems are required to solve these tasks.

Stand der TechnikState of the art

Bei bestehenden Lösungen erfolgt bei den Druckprodukten keine Dickeneinstellung. Die Produktdicke wird über flexible Bänder, im Sinne einer Abfederung, aufgefangen. Der Nachteil dabei ist, dass sich die von der Auslage eingeleitete Übernahmeposition mit unterschiedlichen Produktdicken verändert. Somit wird demzufolge ein dickeres Druckprodukt früher erfasst und gegenüber einem schmaleren Druckprodukt später erfasst. Dadurch wiederum verändert sich die horizontale Position in Sammelkettenrichtung je nach Druckproduktdicke.With existing solutions, there is no thickness adjustment for the printed products. The product thickness is absorbed by flexible belts in the sense of a cushion. The disadvantage is that the takeover position initiated by the delivery changes with different product thicknesses. As a result, a thicker printed product is detected earlier and compared to a narrower printed product later. This in turn changes the horizontal position in the direction of the collecting chain depending on the thickness of the printed product.

Eine andere bekannt gewordene Lösung besteht darin, dass eine erste Einlaufrolle fix eingestellt ist, während eine zweite Einlaufrolle über einen Schwenkarm zu- und weggestellt werden kann, womit an sich eine rudimentäre Anpassung an die jeweilige Druckproduktdicke bewerkstelligt werden kann. Bei Staus oder anderen Havarien besteht hier die Flexibilität lediglich darin, dass bei «On-the-fly» Betrieb die zweite Rolle vollständig geöffnet werden kann. Der Nachteil dieser Lösung ist darin zu sehen, dass sich die Mitte des Einlaufkeils verschiebt. Das heisst, dass dessen Mitte des nicht immer der Mitte der Sammelkette, resp. des Auswerferschwertes entspricht. Dadurch muss sich das mit der Auslage in Wirkverbindung stehende Auswerferschwert in der horizontalen Position (senkrecht zur Sammelkettenrichtung) ergeben können. Dies ergibt wiederum den weiteren Nachteil, dass die Vorder- und Rückseite des Druckprodukts nicht gleichzeitig in den Transportbändern der Auslage eingreifen können.Another solution that has become known is that a first infeed roller is fixed in position, while a second infeed roller can be moved in and out via a swivel arm, which in itself enables rudimentary adaptation to the respective printed product thickness. In the case of traffic jams or other accidents, the only flexibility here is that the second roll can be fully opened during on-the-fly operation. The disadvantage of this solution is that the center of the inlet wedge shifts. This means that its middle is not always the middle of the collection chain, resp. of the ejector sword. As a result, the ejector sword that is operatively connected to the delivery must be able to be in the horizontal position (perpendicular to the direction of the collecting chain). This in turn results in the further disadvantage that the front and back of the printed product cannot simultaneously engage in the conveyor belts of the delivery.

Aus US4164159 A ist eine Anlage bekannt geworden, bei welcher die Überführungsanordnung 26 (Fig. 3) ein Hubschwert 36 enthält, welches von einer zurückgezogenen Position (Fig. 5) innerhalb des Sattels 18 in eine ausgefahrene Position (Fig. 3) bewegt wird. Wenn sich das Hubschwert nach oben in die ausgefahrene Position bewegt, wie dies in Figur 3 gezeigt, hebt es den gefalteten Kantenabschnitt eines Druckprodukts 40 nach oben in einen Spalt 42, der zwischen einer Vielzahl von zylindrischen Zuführrollen 44 und einer Vielzahl von drehbaren Rollensegmenten 46 ausgebildet ist (siehe Figuren 2 und 3). Diese Rollensegmente 46 wirken mit der Zuführrolle 44 zusammen, um eine Klemmkraft auf die gegenüberliegenden Seiten des Druckprodukts auszuüben, um dieses dann fest zu ergreifen und es nach oben zu einem zweiten Spalt 50 zu bewegen, der zwischen einer Mehrzahl von Druckrollen 52 und den Zuführrollen 44 ausgebildet ist. Die Andruckrollen 52 und die Zuführrollen 44 sind dahingehend wirksam, um eine Klemmkraft auf die gegenüberliegenden Seiten der Signatur auszuüben, um das Druckprodukt zu ergreifen, wenn es sich von dem Sattel 18 nach oben bewegt.Out US4164159 A A system has become known in which the transfer arrangement 26 ( Fig. 3 ) contains a lifting sword 36, which from a retracted position ( Fig. 5 ) within the saddle 18 in an extended position ( Fig. 3 ) is moved. When the lifting sword moves up to the extended position, like this in Figure 3 shown, it lifts the folded edge portion a printed product 40 up into a nip 42 formed between a plurality of cylindrical feed rollers 44 and a plurality of rotatable roller segments 46 (see Figures 2 and 3 ). These roller segments 46 cooperate with the feed roller 44 to exert a clamping force on the opposite sides of the printed product, to then grip it firmly and move it up to a second nip 50 which is between a plurality of pressure rollers 52 and the feed rollers 44 is trained. The pinch rollers 52 and the feed rollers 44 operate to apply a clamping force to the opposite sides of the signature to grip the printed product as it moves up from the saddle 18.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Hier will die Erfindung gesamthaft Abhilfe schaffen. Der Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, liegt die Aufgabe zugrunde, folgende anlagespezifische Kriterien zu erfüllen, welche wiederum im Zusammenhang mit dem eigentlichen Kern der vorliegenden Erfindung stehen, nämlich:

  1. 1) Positionierung: Das Druckprodukt wird eindeutig in einer horizontalen Position, in Bezug auf die Transportrichtung (Sammelkette), definiert.
  2. 2) Stoppen des Druckprodukts: Bei einer eventuell immer noch bestehenden kinetischen Energie (Remanenz-Geschwindigkeit) in Transportrichtung wird diese in unmittelbarem Bereich eines Anschlags vollständig neutralisiert.
  3. 3) Stabilisation: Das Druckprodukt wird während der von einem unter Auswurfphase in die Auslage stabilisiert, d.h., ein mögliches Verkanten und/oder Kippmoment wird durch die eingenommene Stellung des Anschlags damit aufgefangen resp. unterdrückt.
The invention as a whole seeks to remedy this. The object of the invention, as characterized in the claims, is to meet the following system-specific criteria, which in turn are related to the actual essence of the present invention, namely:
  1. 1) Positioning: The printed product is clearly defined in a horizontal position in relation to the transport direction (collection chain).
  2. 2) Stopping the printed product: If there is still kinetic energy (retentive speed) in the direction of transport, this is completely neutralized in the immediate area of a stop.
  3. 3) Stabilization: The printed product is stabilized during the ejection phase in the delivery, that is, a possible tilting and / or tilting moment is absorbed by the adopted position of the stop resp. suppressed.

Kern der vorliegenden Erfindung ist es nun, ebenfalls jene Aufgabenstellung zugrunde zu legen, welche darin besteht, die Einlaufrollen der Auslage in Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke des Druckprodukts, nach Bedarf auch bei jedem Produktionstakt, zu verstellen.The essence of the present invention is now to also base that task, which consists in the feed rollers of the delivery depending the measured thickness of the printed product, as required, also during each production cycle.

Damit wird erreicht,

  1. a) Dass sich die Bewegung der Einlaufrollen symmetrisch verhält;
  2. b) Dass die Verstellung so automatisiert wird, dass kein manuelles Eingreifen mehr nötig ist;
  3. c) Dass die Steuerung entsprechende Signale an Aktoren absetzt, welche die Einlaufrollen satt an die Dicke des jeweils vorliegenden Druckprodukts einstellt. Diese Aktoren können als Elektromotoren, Servomotoren, hydraulisch oder pneumatisch betriebene Antriebe, etc., ausgebildet sein, wobei die Vorkehrungen zur Erfassung der Dickenvariabilität für jedes einzelne Druckprodukt (Takt zu Takt) umgesetzt werden, und wobei diese Erfassung auch Korrekturen einschliesst, welche «On-the-fly» einfliessen.
So that is achieved
  1. a) That the movement of the feed rollers behaves symmetrically;
  2. b) That the adjustment is automated so that manual intervention is no longer necessary;
  3. c) That the control sends corresponding signals to actuators, which adjusts the infeed rollers to the thickness of the respective printed product. These actuators can be designed as electric motors, servomotors, hydraulically or pneumatically operated drives, etc., the measures for recording the thickness variability being implemented for each individual printed product (cycle to cycle), and this recording also including corrections which “On -the-fly ».

Dabei erstrecken sich alle zugrundeliegenden Kriterien der Aufgabe auf den ganzen operativen Geschwindigkeitsbereich der Anlage, auf alle Formatgrössen und Dicken der Druckprodukte, und auf das Verhalten des jeweiligen Papiermaterials, aus welchem die einzelnen Falzbogen bestehen.All of the underlying criteria of the task extend to the entire operational speed range of the system, to all format sizes and thicknesses of the printed products, and to the behavior of the respective paper material from which the individual folded sheets are made.

Die Aufgabe der Erfindung wird gelöst, indem eine Anzahl Aggregate dieser Anlage interdependent zueinander agieren, nämlich:The object of the invention is achieved in that a number of units of this system act interdependently to one another, namely:

Die mit einer Anzahl Falzbogen ausgebildeten Druckprodukte bzw. die daraus gebildete Broschüre (siehe Definitionsliste) liegen auf einer sattelförmigen Sammelkette (siehe Definitionsliste) auf, und sie werden in Richtung Anschlag transportiert. Zwischen Heftmaschine und Auslage (siehe Definitionsliste), vor Erreichen des Anschlags, klappen die in die Sammelkette integrierten Mitnehmer, welche an der Hinterkante der Falzbogen wirken und in Wirkverbindung mit der Sammelkette den gezielten Transport der Falzbogen sicherstellen, nach hinten ein, so dass sie dann durch den Fortlauf der Sammelkette unter den Falzbogen weiter gleiten können.The printed products made with a number of folded sheets or the brochure made from them (see definition list) lie on a saddle-shaped collection chain (see definition list) and are transported towards the stop. Between the stapling machine and delivery (see definition list), before reaching the stop, the drivers integrated in the collecting chain, which act on the rear edge of the folded sheets and, in operative connection with the collecting chain, ensure the targeted transport of the folded sheets, so that they then be able to slide under the folded sheet through the progress of the collection chain.

Damit wird erreicht, dass das so gebildete Druckprodukt in seiner Transportendphase nicht mehr von dem Mitnehmer mitgeführt wird, sondern allein durch die von der sattelförmigen Sammelkette indizierte Reibung resp. verharrende Kraft bis zum Anschlag weitertransportiert werden kann. Wichtig dabei ist es auch, dass sich das Druckprodukt durch die ausgelöste Kinematik in dieser Endphase, also zwischen Heftmaschine und Auslage, spreizend öffnet, so dass der umgeklappte Mitnehmer unter demselben problemlos hindurchfahren kann, dies insbesondere auch in jenen Fällen, bei welchen das Druckprodukt während der Auslageoperation eine Verzögerung erfahren sollte.This ensures that the printed product thus formed is no longer carried by the driver in its final transport phase, but solely by the friction or. Indicated by the saddle-shaped collecting chain. persistent force can be transported to the stop. It is also important that the printed product opens up in this final phase due to the kinematics triggered, i.e. between the stapling machine and the delivery, so that the folded driver can pass underneath it without any problems, especially in those cases where the printed product is in use the display operation should experience a delay.

A. Betreffend Anschlag: Zunächst wird mit einem automatisiert, verstellbarem Anschlag operiert. Dieser Anschlag wird mit einem Elektromotor (typischerweise einem Servomotor) horizontal und vorzugsweise parallel zur Transportrichtung entsprechend positioniert. Diese Position wird von den in die Hauptsteuerung implementierten Steuerungsprofilen definiert, wobei eine solche Position auch bei jedem herangeführten verschiedenartig gestalteten Druckprodukt entsprechend verändert werden kann. Dabei ist eine solche Positionierung des Anschlags von wichtigen Parametern abhängig, welche laufend der Hauptsteuerung übermittelt werden, nämlich mindestens die folgenden:

  1. a) Formatgrösse der Falzbogen resp. des Druckprodukts;
  2. b) Maschinen-Geschwindigkeit(en);
  3. c) Mögliche, manuell eingegebene Offsets.
A. Regarding the stop: The first step is to operate with an automated, adjustable stop. This stop is positioned horizontally and preferably parallel to the direction of transport using an electric motor (typically a servo motor). This position is defined by the control profiles implemented in the main control, such a position also being able to be changed accordingly for each differently designed printed product. Such positioning of the stop is dependent on important parameters which are continuously transmitted to the main control, namely at least the following:
  1. a) Format size of the folded sheets resp. of the printed product;
  2. b) machine speed (s);
  3. c) Possible, manually entered offsets.

Des Weiteren werden vorzugsweise in unmittelbarem Umfeld dieses Anschlags, oder auch darin integriert, Sensoren eingebaut, welche in der Lage sind, einen Papierstau sofort zu erkennen, und entsprechende entlastende Vorkehrungen auszulösen, welche auch dem Maschinenschutz dienen. Vorzugsweise werden zu diesem Zweck Stauschalter, Kamerasysteme, Photozellen, etc., eingebaut. Darüber hinaus sind auch Sensoren vorgesehen, welche als Rückmeldung für die Positionskontrolle des Druckprodukts dienen, vorzugsweise in Form von Photozellen, Kamerasysteme, etc.Furthermore, sensors are installed in the immediate vicinity of this stop, or also integrated therein, which are capable of immediately recognizing a paper jam and triggering relieving measures which also serve to protect the machine. Jam switches, camera systems, photocells, etc. are preferably installed for this purpose. In addition, sensors are also provided, which serve as feedback for the position control of the printed product, preferably in the form of photocells, camera systems, etc.

Dabei weist dieser Anschlag betreffend die Endpositionierung des Falzbogens resp. der Broschüre oder allgemein des Druckprodukts eine mehrfache Funktion auf, nämlich, dass dieser zwar an sich eine bestimmte nominale feste Anschlagposition gegenüber dem transportierten Druckprodukt als Endort ausübt, dies aber nicht ausschliesslich in herkömmlicher Weise als feste Anschlagstation. Das heisst, das Druckprodukt wird in horizontaler Transportbewegung nicht bis zur festen Wand des Anschlags transportiert, um dort dann vollständig abgebremst zu werden, sondern dieser Anschlag erfüllt gleichzeitig die Funktion, die vordere Kante des Druckprodukts während der weiteren dynamischen Überführung in die Auslage als Ausrichtungshilfe gegen ein Verkanten oder Kippen desselben zu dienen. Damit erfüllt der Anschlag durch seine spezielle Ausbildung und in Wirkverbindung mit dem gesteuerten Transport des Druckprodukts eine doppelte Funktion, welche im unmittelbaren Bereich des Anschlags durch horizontal/vertikal überlagerte Bewegungen dieses Druckprodukts charakterisiert ist.This stop indicates the final positioning of the folded sheet, respectively. The brochure or the printed product in general has a multiple function, namely that it exercises a certain nominal fixed stop position in relation to the transported printed product as the end location, but not exclusively in the conventional manner as a fixed stop station. This means that the printed product is not transported in a horizontal transport movement to the fixed wall of the stop in order to be braked there completely, but this stop simultaneously fulfills the function of counteracting the front edge of the printed product during the further dynamic transfer into the delivery serve to tilt or tilt the same. With its special design and in operative connection with the controlled transport of the printed product, the stop thus fulfills a double function, which is characterized in the immediate area of the stop by horizontally / vertically superimposed movements of this printed product.

Diese überlagerten Bewegungen sind wie folgt zu verstehen: Zum einen liegt eine horizontale von der Sammelkette vorgegebene Bewegung des Druckprodukts (Falzbogen oder Broschüre) vor, dessen kinematische Energie nunmehr nicht durch den Anschlag vollständig und abrupt vernichtet wird, sondern das Druckprodukt wird kurz vor seinem anschlägmässigen Auftreffen durch die örtlich wirkenden Hilfsmittel der Auslage und eines in Wirkverbindung stehenden Auswerfers erfasst und weg von der Sammelkette abgehoben.These superimposed movements are to be understood as follows: On the one hand, there is a horizontal movement of the printed product (folded sheet or brochure) specified by the collecting chain, the kinematic energy of which is now not completely and abruptly destroyed by the stop, but rather the printed product becomes shortly before its stop Impingement detected by the locally acting auxiliary means of the delivery and an ejector that is in operative connection and lifted away from the collection chain.

Während dieses gegen Null strebenden Zeitintervalls weist das in horizontaler Richtung weiter beförderte Druckprodukt noch eine minimierte Remanenz-Geschwindigkeit in horizontaler Richtung auf, welche ein sattes Endanschmiegen und darauffolgendes Gleitens der vorderen Kante des ausgeworfenen Druckprodukts entlang der Wand des Anschlags bewirkt. Von daher ist diese eingenommene, auch dynamisch anpassbare Positionierung des Anschlags gegenüber dem jeweils herangeführten Druckprodukt auch Geschwindigkeitsabhängig bedingt.During this time interval, which is tending towards zero, the printed product which is conveyed further in the horizontal direction still has a minimized remanence speed in the horizontal direction, which causes a full final nestling and subsequent sliding of the front edge of the ejected printed product along the wall of the stop. For this reason, this adopted, also dynamically adaptable, positioning of the stop with respect to the print product in each case also depends on the speed.

Dieses Entlanggleiten der vorderen Kante eines Falzbogens oder der Broschüre während der operativen durch die Dynamik der durch die Auslage bedingte Überführung des Druckprodukts sorgt dafür, dass ein nicht auszuschliessendes Verkanten desselben unterbleibt, so dass dieses bei der nachfolgenden Beschneidung eine perfekte formatmässige Ausrichtung aufweist.This sliding along the front edge of a folded sheet or the brochure during the operation due to the dynamics of the transfer of the printed product caused by the delivery ensures that a cannot be excluded It does not tilt, so that it has a perfect format alignment in the subsequent trimming.

Somit bestehen in der Endphase der Positionierung des Druckprodukts eine abgestimmte steuerungsgeführte Interdependenz zwischen der horizontalen Bewegung dieses Druckprodukts und dessen vertikale Überführung, wobei der Anschlag dann, wie bereits dargelegt, eine doppelte Funktion ausübt, nämlich einerseits die Endposition des herangeführten Druckprodukts sicherzustellen, und andererseits bei diesem ein mögliches Verkanten während der vertikalen Bewegung zu unterbinden. Sonach nimmt der Anschlag Gegenbewegungen auf, welche zu einem auf das Druckprodukt wirkenden Kippmoment führen könnten, durch welchen das Druckprodukt sich schräg stellen könnte. Diese Abläufe stehen in Wirkverbindung mit einem Schwert als Bestandteil eines unterseitig der Sammelkette angeordneten Auswerfers, auf welchen Bestandteile weiter unten näher eingegangen wird.Thus, in the final phase of the positioning of the printed product, there is a coordinated, control-dependent interdependency between the horizontal movement of this printed product and its vertical transfer, the stop then, as already explained, has a double function, namely on the one hand to ensure the end position of the brought-in printed product and on the other hand at to prevent this from tilting during vertical movement. The stop then absorbs counter-movements which could lead to a tilting moment acting on the printed product, which could cause the printed product to tilt. These processes are operatively connected to a sword as a component of an ejector arranged on the underside of the collecting chain, which components are discussed in more detail below.

Der Ablauf eines Takts gestaltet sich sonach wie folgt:

  1. a) Bei der Jobeinrichtung wird der Anschlag, in Abhängigkeit verschiedener Parameter wie Formatgrösse, Geschwindigkeit etc., auf die richtige Position gefahren.
  2. b) Eine solche Positionseinnahme des Anschlags kann auch während des Ausförderns fortlaufend vorgenommen werden.
  3. c) Während des Betriebs wird der Anschlag mit Sensoren (wie Photozellen, Kamerasysteme etc.) überwacht und wenn nötig "On-the-fly" (siehe Definitionsliste) via Steuerung nachjustiert.
The sequence of a cycle is as follows:
  1. a) When setting up the job, the stop is moved to the correct position depending on various parameters such as format size, speed, etc.
  2. b) Such a position of the stop can also be carried out continuously during the conveying out.
  3. c) During operation, the stop is monitored with sensors (such as photocells, camera systems etc.) and readjusted "on-the-fly" (see definition list) via the control if necessary.

Die positionsgemässe Einstellung des Anschlags und die fortlaufende Überwachung des Prozesses werden vorzugsweise durch abgelegte Steuerungsprofile durchgeführt, wobei die Hauptsteuerung in der Lage ist, eine Regelung nach adaptiven Prinzipien zu führen. Des Weiteren ist die Hauptsteuerung auch in der Lage, eine prädiktive/antizipierende Regelung beizustellen, welche für alle Aggregate der Anlage greifen.The position-related setting of the stop and the continuous monitoring of the process are preferably carried out by stored control profiles, the main control being able to regulate according to adaptive principles. Furthermore, the main controller is also able to provide a predictive / anticipatory control that applies to all units in the system.

Die Vorteile eines solchen Anschlags sind die folgenden:

  1. a) Insbesondere durch den Eigenantrieb (Servomotor) des Anschlags lässt sich für jedes Druckprodukt durch den "On-the-fly" Betrieb die perfekte Einstellung (siehe Definitionsliste) erstellen.
  2. b) Die eingenommene operative Position des Anschlags ist im Wesentlichen von dem Format des herangeführten Falzbogens oder der Broschüre und von der Geschwindigkeit der Sammelkette abhängig. Diese eingenommene operative Position des Anschlags lässt sich, wie oben erwähnt, nach abgelegten Steuerungsprofilen steuerbar oder fortlaufend regelbar erstellen.
  3. c) Aus fortlaufenden Rückmeldungen von Sensoren wie Photozellen, Kamerasysteme, etc., lässt sich die Position des Anschlags, darüber hinaus, im "On-the-fly"-Betrieb, fortlaufend verstellen.
  4. d) Der Anschlag nimmt Gegenbewegungen des Druckprodukts auf, welche zu einem Kippmoment desselben führen könnten, womit sichergestellt wird, dass sich der Falzbogen, die Broschüre, oder das Druckprodukt allgemein, während des durch die Auslage durchgeführten Ausförderns eine maximierte formatabhängige und gezielte Lage einnehmen kann.
  5. e) Der Anschlag definiert grundsätzlich die horizontale Endposition des Produkts hinsichtlich des durch die Auslage injizierten Ausförderns (auch Auswerfens genannt), wobei diese Position immer streng danach gerichtet ist, dass unabhängig der Formatgrösse (Minimum/Maximum-Format) des Falzbogens das Ausfördern immer ein mittiges Auswerfen gegenüber den operierenden Hilfsmitteln der Auslage, in unserem Fall vorzugsweise durch Transportbänder gebildet, sicherstellt.
  6. f) Der Anschlag ist direkt oder indirekt zusätzlich mit entsprechenden Sensoren ausgestattet, welche auf Staukontrolle ausgerichtet sind, eine solche frühzeitig erkennen und durch interponierende regelnde Eingriffe auch entgegenwirken können, womit eine Beschädigung der Anlage verhindert oder die Zeit zur Pannenbehebung nachhaltig reduziert werden kann.
The advantages of such an attack are the following:
  1. a) In particular through the self-propulsion (servo motor) of the stop, the perfect setting (see definition list) can be created for each printed product through the "on-the-fly" operation.
  2. b) The operative position of the stop essentially depends on the format of the folded sheet or brochure and on the speed of the collecting chain. As mentioned above, this operational position of the stop can be created in a controllable or continuously adjustable manner according to stored control profiles.
  3. c) From continuous feedback from sensors such as photocells, camera systems, etc., the position of the stop can also be continuously adjusted in "on-the-fly" operation.
  4. d) The stop absorbs counter-movements of the printed product, which could lead to a tilting moment of the same, thereby ensuring that the folded sheet, the brochure, or the printed product in general, can assume a maximized, format-dependent and targeted position during the conveying through the delivery ,
  5. e) The stop basically defines the horizontal end position of the product with regard to the discharge injected through the delivery (also known as ejecting), whereby this position is always strictly directed to the fact that regardless of the size (minimum / maximum format) of the folded sheet, the discharge is always on central ejection relative to the operating aids of the delivery, in our case preferably formed by conveyor belts.
  6. f) The stop is also directly or indirectly equipped with appropriate sensors, which are geared towards congestion control, recognize it at an early stage and can also counteract it by interposing regulating interventions, thus preventing damage to the system or reducing the time to repair the breakdown sustainably.

B. Betreffend Auswerfer: Ein zweites Aggregat betrifft einen Auswerfer, der das Ausfördern des Falzbogens/der Broschüre, allgemein des Druckprodukts, über ein dort integriertes Schwert nach den folgenden Kriterien durchgeführt wird:

  • Phase I.: Zunächst verharrt das vorzugsweise direkt oder indirekt motorbetriebene Schwert unterhalb der Auslage in einer neutralen Position ("Pos. Null"). Hier wartet das Schwert als Bestandteil des Auswerfers auf das Eintreffen des Befehls, "Trigger", zur Auslösung der Bewegungskinematik. Der Auswerfer startet sonach seine Bewegung an der "Trigger"-Position, um das Druckprodukt möglichst gleichbleibend in die Auslage zu schieben. Dieser Auslösepunkt ist von dem Produktformat, von der Geschwindigkeit der Sammelkette, und einer allfälligen manuellen Korrektur abhängig, insoweit als eine definierte oder laufend frei definierbare Geschwindigkeitsschwelle über- oder unterschritten wird, dazu führt, ob die nachfolgenden Phase II. oder III. eingeleitet werden.
  • Phase II.: Oberhalb der Geschwindigkeitsschwelle richtet sich die Geschwindigkeit des Auswerfers an jene der Sammelkette, respektive der zu der Auslage gehörenden Transportbänder der Auslage. D.h., wird die Geschwindigkeit der Sammelkette erhöht, bewegt sich der Auswerfer (das Schwert) entsprechende schneller nach oben. Bei Reduktion der Geschwindigkeit der Sammelkette bewegt sicher der Auswerfer entsprechend langsamer.
  • Phase III.: Unterhalb der Geschwindigkeitsschwelle ist das Bewegungsprofil gleichbleibend. Damit wird eine Mindestgeschwindigkeit des Auswerfers definiert, um die Übergabe des Druckprodukts an die Transportbänder der Auslage sicherzustellen.
B. Concerning ejectors: A second unit relates to an ejector, which is used to carry out the folded sheet / brochure, generally the printed product, using a sword integrated there according to the following criteria:
  • Phase I .: First of all, the sword, which is preferably directly or indirectly motor-operated, remains in a neutral position below the delivery (“position zero”). Here, the sword, as part of the ejector, waits for the "trigger" command to trigger the movement kinematics. The ejector then starts its movement at the "trigger" position in order to push the printed product into the delivery as consistently as possible. This trigger point depends on the product format, the speed of the collection chain, and any manual correction, insofar as a defined or continuously freely definable speed threshold is exceeded or undershot, leads to whether the subsequent phase II. Or III. be initiated.
  • Phase II .: Above the speed threshold, the speed of the ejector is directed towards that of the collection chain or the conveyor belts belonging to the delivery. Ie, if the speed of the collection chain is increased, the ejector (the sword) moves up faster accordingly. If the speed of the collecting chain is reduced, the ejector will move correspondingly slower.
  • Phase III .: The movement profile remains constant below the speed threshold. This defines a minimum speed of the ejector to ensure the transfer of the printed product to the conveyor belts of the delivery.

Was die Wegbewegungen des Auswerfers betrifft, sind folgende Positionierungen zu unterscheiden:

  1. a) Zum einen bewegt sich der Auswerfer bis zu einem Punkt, der als "Pos. Oben" bezeichnet wird. Diese "Pos. Oben" ist der obere Umkehrpunkt des Schwerts, von hier aus wird mit einer definierten oder laufend frei definierbaren Geschwindigkeit die Position, "Pos. Unten", angefahren.
  2. b) "Pos. Unten" ist der untere Umkehrpunkt des Schwerts, von hier aus wird mit einer definierten oder laufend frei definierbaren Geschwindigkeit die Position 'Pos Null' angefahren.
As far as the ejector movements are concerned, the following positions can be distinguished:
  1. a) On the one hand, the ejector moves to a point that is referred to as "Pos. Above". This "Pos. Above" is the upper reversal point of the sword, from here the position, "Pos. Below", is approached at a defined or continuously freely definable speed.
  2. b) "Pos. Bottom" is the lower reversal point of the sword, from here the position 'Pos Zero' is approached at a defined or continuously freely definable speed.

Sonach nimmt das Schwert als Bestandteil des Auswerfers drei fixe Positionen ein, welche entweder vorweg definierte Lagen sind, oder laufend frei definiert werden. D.h., "Pos. Oben" ist die höchste Position des Schwerts, und sie bildet gleichsam dessen Umkehrpunkt, bei welchem die Übergabe des Falzbogens an die Transportbänder der Auslage abgeschlossen ist. "Pos. Unten" ist die tiefste Position des Schwerts als Umkehrpunkt; bis zu dieser Position taucht also das Schwert ab, um mit dem nachfolgenden herangeführten Druckprodukt auf der Sammelkette nicht zu kollidieren. "Pos. Null" stellt jene neutrale Position dar, von welcher aus das Schwert bei einem nächsten Druckprodukt in Funktion tritt.The sword then takes on three fixed positions as part of the ejector, which are either predefined positions or continuously freely defined become. Ie, "Pos. Abben" is the highest position of the sword, and it forms, as it were, its turning point, at which the transfer of the folded sheet to the conveyor belts of the delivery is completed. "Pos. Bottom" is the lowest position of the sword as a reversal point; the sword dips down to this position so as not to collide with the subsequent printed product on the collection chain. "Pos. Zero" represents the neutral position from which the sword comes into operation for the next printed product.

Die Vorteile der hier beschriebenen Betriebsweise von Schwert und Auswerfer, welche auch einen integrierenden Bestandteil des Erfindungsgegenstandes bilden, lassen sich im Wesentlichen wie folgt darlegen:

  1. a) Es wird mit einem dynamischen, variablen Auswerfzeitpunkt gearbeitet;
  2. b) Das dynamisch veränderbare Profil wird durch die Hauptsteuerung fortlaufend berechnet oder durch vorgegebene Tabellen eingegeben, wobei diese Werte entweder durch abgelegte Steuerungsprofile oder Algorithmen für eine dynamische Steuerung/Regelung abgestützt sind;
  3. c) Es greift fortlaufend eine auf optischen Messungen abgestützt Regelung ein, welche unmittelbar zu gezielten Korrekturen oder prädiktiven Steuerungen führt;
  4. d) Das Auswurf-Profil kann darüber hinaus durch "On-the-fly"-Dynamik veränderbar gestaltet werden;
  5. e) Die Steuerung/Regelung des ganzen Prozesses über alle involvierten Aggregate geschieht fortlaufend durch die Ermittlung von Dicken und Format der Druckbogen (Falzbogen) sowie durch die fortlaufend ermittelten Geschwindigkeiten der Transportkette (Sammelkette);
  6. f) Nach Bedarf lässt sich ein frei wählbares Profil implementieren, das völlig unabhängig anderer Parameter, wie z.B. Sammelkettengeschwindigkeit oder Auslage-Transportbändergeschwindigkeit, betrieben wird;
  7. g) Start-/Stopprampen verhalten sich frei programmierbar, situativ anpass- und regulierbar;
  8. h) Die involvierten Aggregate der Anlage lassen zu, dass sie auf nicht-lineare Bewegungsabläufe umprogrammiert werden können.
The advantages of the operation of the sword and ejector described here, which also form an integral part of the subject matter of the invention, can essentially be explained as follows:
  1. a) A dynamic, variable ejection time is used;
  2. b) The dynamically changeable profile is continuously calculated by the main controller or entered using predefined tables, these values being supported either by stored control profiles or algorithms for dynamic control / regulation;
  3. c) A control based on optical measurements continuously intervenes, which leads directly to targeted corrections or predictive controls;
  4. d) The ejection profile can also be made changeable by "on-the-fly"dynamics;
  5. e) The control of the entire process across all the units involved takes place continuously by determining the thickness and format of the printed sheets (folded sheets) and by the continuously determined speeds of the transport chain (collecting chain);
  6. f) If required, a freely selectable profile can be implemented, which is operated completely independently of other parameters, such as collection chain speed or delivery conveyor belt speed;
  7. g) Start / stop ramps are freely programmable, can be adjusted and regulated according to the situation;
  8. h) The units involved in the system allow them to be reprogrammed for non-linear movements.

C. Betreffend nach der Dicke des Druckprodukts regelbare Vorrichtung: Erfindungsgemäss wird die Auslage mit einer Vorrichtung erweitert, welche einen Mechanismus aufweist, der sich auch bei jedem Takt jeweils auf die Dicke des ausgeförderten Druckprodukts einstellt.C. Regulating device according to the thickness of the printed product: According to the invention, the delivery is expanded with a device which has a mechanism which also adjusts itself to the thickness of the printed product being conveyed at each cycle.

Ausgangspunkt bildet hier das Erfassen der Dicke des angelieferten, also des auszufördernden Druckprodukts. Dabei ist die Steuerung so eingerichtet, dass diese Dicke potentiell oder tatsächlich bei jedem Produktionstakt variieren oder verschieden sein kann. Demnach werden auch laufend jene Dickenunterschiede innerhalb eines Jobs erfasst, welche relevant für die Erfassung der Druckprodukte durch die Auslage sind. Eine vorgegebene Toleranz wird durch die Steuerung berücksichtigt. Das Dickenspektrum lässt sich vorteilhaft von einem MIS (siehe Definitionsliste) verwalten, wobei sich die Dicke des Druckprodukts an sich auch durch die Anzahl Falzbogen und deren Dicke errechnen lässt.The starting point here is the detection of the thickness of the delivered, i.e. the printed product to be discharged. The control is set up in such a way that this thickness can potentially or actually vary or be different with each production cycle. Accordingly, those differences in thickness within a job that are relevant for the recording of the printed products by the delivery are also recorded continuously. A predetermined tolerance is taken into account by the control. The range of thicknesses can advantageously be managed by an MIS (see definition list), whereby the thickness of the printed product can also be calculated by the number of folded sheets and their thickness.

Wenn eine direkte Dickenmessung des Druckprodukts vorgenommen wird, ist es vorteilhaft, wenn eine solche Dickenmessung vor dem Heften stattfindet oder allenfalls dort schon feststeht. Die Erfassung der Dicke des Druckprodukts steht also originär zugrunde, wenn es darum geht, eine symmetrische Erfassung der jeweils gemessenen Dicke des Druckprodukts einerseits gegenüber der Mitte der Sammelkette, und andererseits gegenüber der Mitte des zum Auswerfer gehörenden Schwerts.If a direct thickness measurement of the printed product is carried out, it is advantageous if such a thickness measurement takes place before stapling or, if need be, is already fixed there. The detection of the thickness of the printed product is therefore based on the original when it comes to a symmetrical detection of the respectively measured thickness of the printed product on the one hand against the center of the collecting chain and on the other hand against the center of the sword belonging to the ejector.

Der wesentliche erfindungsgemässe Aspekt betrifft also die symmetrische Ausrichtung der Dicke des Druckprodukts einerseits gegenüber der Mitte der Sammelkette, und andererseits gegenüber der Mitte des zum Auswerfer gehörenden Auswerferschwerts. Diese Verstellung erfolgt laufend und wird vorzugsweise durch einen Elektromotor, typischerweise einen Servomotor, bewerkstelligt, durch welchen die symmetrische Verstellung gegenüber der gemessenen Dicke des Druckprodukts erfolgt. Dies geschieht, indem beidseitig des Einlaufbereichs der Auslage je zwei symmetrisch gelagerte Schwenkarme in Verbund operieren, wobei jedes Paar Schwenkarme gegenüber dem zu erfassenden Druckprodukt über eine "Doppelkurvenscheibe" in Position gebracht werden, wenn es darum geht, eine druckproduktbezogene Öffnung gemäss der gemessenen Dicke zu erstellen.The essential aspect according to the invention thus relates to the symmetrical alignment of the thickness of the printed product on the one hand with respect to the center of the collecting chain and on the other hand with respect to the center of the ejector sword belonging to the ejector. This adjustment takes place continuously and is preferably accomplished by an electric motor, typically a servo motor, by means of which the symmetrical adjustment with respect to the measured thickness of the printed product takes place. This is done by operating two symmetrically mounted swivel arms on both sides of the delivery area of the delivery, whereby each pair of swivel arms is positioned in relation to the print product to be detected via a "double cam" when it comes to opening a print product according to the measured thickness create.

Diese Kurvenscheibe wird über ein Zahnriemengetriebe um einen bestimmten Winkel gedreht wird, so dass die Kurvenscheibe durch die neue Winkelposition jene Öffnung einnimmt, welche ursächlich für ein bestimmtes Öffnungsmass steht. Die paarweise angeordneten Schwenkarme verlaufen im Normalzustand in der Vertikaler parallel zueinander, und sie weisen endseitig gegenüberüberliegend dem Einlaufbereich der Auslage eine Lagerung auf, welche auf aufeinanderstossende Rollen gebildet ist, dergestalt, dass daraus eine Spreizung zur Erfassung der Dicke des ausgeförderten Druckprodukts winkelförmig von oben nach unten entsteht, d.h., diese zu den beiden Schwenkarme gehörenden Rollen erfüllen die Funktion eines Scharnierpunkts, wobei sich diese Rollen bei der Spreizung ortsgebunden um einen bestimmten Winkelbetrag aneinander abwickeln. Die Spreizung zur Erfassung der Dicke des ausgeförderten Druckprodukts lässt sich auch dergestalt erzielen, dass die paarweise operierenden Schwenkarme nunmehr parallel zueinander öffnen können; dies setzt dann aus Stabilitätsgründen voraus, dass beide Enden der Schwenkarme vorzugsweise mit je einem Federelement verspannt sind.This cam disk is rotated through a toothed belt gear by a certain angle, so that the cam disk takes up the opening due to the new angular position, which is the cause of a certain opening dimension. The swivel arms arranged in pairs run parallel to one another in the vertical state in the normal state, and they have a bearing opposite the inlet area of the delivery, which is formed on abutting rollers, in such a way that they spread out angularly from above to detect the thickness of the printed product being conveyed out arises at the bottom, ie, these roles belonging to the two swivel arms fulfill the function of a hinge point, these roles being unwound to one another when spreading in a fixed manner. The spread for detecting the thickness of the printed product being conveyed can also be achieved in such a way that the swivel arms operating in pairs can now open parallel to one another; For reasons of stability, this then presupposes that both ends of the swivel arms are preferably braced with one spring element each.

Die eingestellte Öffnung der Schwenkarme zueinander, welche druckproduktseitig durch die integrierten Einlaufrollen ergänzt sind, wird durch eine entsprechende Drehung der genannten Kurvenscheibe vorgegeben, wobei diese Schwenkarme eine stabilisierte Position einnehmen, indem endseitig im Bereich der Einlaufrollen eine Feder angeordnet ist, deren Kraft auch auf die Kurvenscheibe wirkt. Damit ist erstellt, dass die jeweilige druckproduktbezogene Öffnung der Schwenkarme stabilisiert vorliegt, dergestalt, dass die Öffnung der Schwenkarme der freie Abstand zwischen den Schwenkrollen bildet, welcher satt mit der gemessenen Dicke des Druckprodukts übereinstimmt, wobei gerade durch diese satte Einstellung eine durch die Federkraft implementierte Kraftschlusswirkung auf das erfasste Druckprodukt nach dem erfolgten Ausstoss aus dem Auswerfer entsteht. Dabei ist zu berücksichtigen, dass diese satte freie Breite zwischen den auch in Verbund über den ganzen Einlaufbereich der Auslage operierenden Einlaufrollen gegenüber der effektiven Dicke des jeweiligen Druckprodukts zu keinem potentiellen übermässigen Kraftschluss bei der Erfassung des Druckprodukts führen darf, denn ansonsten könnte sogar die fliessende Erfassung des Druckproduktes durch die Einlaufrollen beim Ausstossprozess aus dem Auswerfer gefährdet sein.The set opening of the swivel arms to one another, which are supplemented by the integrated infeed rollers on the printed product side, is predetermined by a corresponding rotation of the cited cam, these swivel arms taking a stabilized position in that a spring is arranged at the end in the area of the infeed rollers, the force of which is also exerted on the Cam works. This creates that the respective print product-related opening of the swivel arms is stabilized in such a way that the opening of the swivel arms forms the free distance between the swivel rollers, which fully corresponds to the measured thickness of the printed product, with this exact setting being implemented by the spring force Non-positive effect on the recorded printed product after the ejector has been ejected. It should be taken into account that this lush free width between the infeed rollers, which also operate in combination over the entire infeed area of the delivery, in relation to the effective thickness of the respective printed product must not lead to a potential excessive frictional connection when the printed product is being recorded, because otherwise the flowing detection could even occur of the printed product through the infeed rollers during the ejection process from the ejector.

Eine weitere erfindungsgemässe Kinematik bei der Erfassung des Druckprodukts durch die genannten Einlaufrollen besteht darin, dass die Schwenkarme bei jedem Takt über die effektive Dicke des Druckprodukts spreizen können, und der Kraftschluss auf das Druckprodukt dann durch die Feder ausgeübt wird, deren Weg durch die eingenommene Stellung der Kurvenscheibe begrenzt ist. Damit liesse sich die Erfassung des Druckprodukts aus dem Ausstossprozess nicht mehr durch die Überwindung einer satten Einstellung hinsichtlich der freien Breite der Einlaufrollen zueinander, sondern jeweils durch eine lateral angebrachte Federkraft erzielen.Another kinematics according to the invention when the printed product is grasped by the feed rollers mentioned is that the swivel arms can spread over the effective thickness of the printed product at every cycle, and the frictional connection to the printed product is then exerted by the spring, the path of which takes place through the position assumed the cam is limited. Thus, the detection of the printed product from the ejection process could no longer be achieved by overcoming a full adjustment with regard to the free width of the feed rollers to one another, but rather by a laterally applied spring force.

Es soll vorzugsweise auf eine geschlossene Kurvenscheibe verzichtet werden, damit z.B. bei einem Stau die Schwenkarme trotzdem auslenken könnten. Des Weiteren soll die Anlage mit optischen Sensoren, wie Photozellen, Kamerasystem, etc., ausgerüstet sein, so dass die Position des Druckprodukts in den Transportbändern der Auslage jederzeit erfasst und auf dem Weg zum nachgeordneten Schneidapparat verfolgt und ausgewertet werden kann. Dies lässt zu, dass permanent eine Korrektur auf die Stellung der Einlaufrollen vorgenommen werden kann. Die Verstellung als solche sowie deren Grad lässt sich grundsätzlich in «On-the-fly» Modus durchführen, wobei grenzgängig dann allenfalls nur die Geschwindigkeit der Sammelkette sein könnte.A closed cam should preferably be dispensed with, so that e.g. in the event of a jam, the swivel arms could still deflect. Furthermore, the system should be equipped with optical sensors, such as photocells, camera systems, etc., so that the position of the printed product in the delivery conveyor belts can be recorded at any time and tracked and evaluated on the way to the downstream cutting device. This allows a permanent correction to be made to the position of the feed rollers. The adjustment as such as well as its degree can basically be carried out in “on-the-fly” mode, whereby only the speed of the collection chain could be at best.

Auftragsdaten vom MIS (siehe Definitionsliste) oder auch von einem eigenen Auftragsdaten-System beinhalten in der Regel: die Formatdaten der einzelnen Falzbogen, sowie Formatdaten des Druckproduktes, wie geschnittene Breite und Länge, sowie extensiv alle anderen Daten, welche zwingend oder situativ für einen bestimmten Auftrag notwendig sind. Auch kann die Steuerung, wie bereits erwähnt, aus den Daten der einzelnen Falzbogen, die Dicke des jeweiligen Druckprodukts berechnen. Die Hauptsteuerung ist ferner mit jenen Algorithmen aufgeladen, mit welchen alle produktionsrelevanten Werte der Anlage erfasst werden können. Insbesondere ist diese Hauptsteuerung in der Lage, jene Werte zu berechnen, welche für die Steuerung der freien Breite der Einlaufrollen zueinander zeichnet; dies erfolgt vorzugsweise durch einen Servomotor, welcher mechanisch auf Kurvenscheibe(n) wirkt.Order data from the MIS (see list of definitions) or from your own order data system usually include: the format data of the individual folded sheets, as well as format data of the print product, such as cut width and length, as well as extensive all other data that is mandatory or situational for a specific one Order are necessary. As already mentioned, the control can also calculate the thickness of the respective printed product from the data of the individual folded sheets. The main controller is also loaded with those algorithms with which all production-relevant values of the system can be recorded. In particular, this main control is able to calculate those values which are drawn for the control of the free width of the feed rollers to one another; this is preferably done by a servo motor, which acts mechanically on the cam disc (s).

Demnach, Auftragsdaten vom einem MIS (siehe Definitionsliste) oder auch von einem eigenen Datensystem führen vorzugsweise zur Aktivierung abgelegter Steuerungsprofile, welche insbesondere die Formatdaten der einzelnen Falzbogen, jene der Broschüre, wie geschnittene Breite und Länge und weitere Daten erfassen, welche für die qualitative Umsetzung des Auftrags benötigt werden. Vorzugsweise beinhaltet die Hauptsteuerung auch Algorithmen, welche aus der Produktion der einzelnen Falzbogen laufend die Dicke der Broschüren berechnen.Accordingly, order data from an MIS (see definition list) or from your own data system preferably lead to the activation of stored control profiles, which in particular record the format data of the individual folded sheets, that of the brochure, such as cut width and length and other data that are necessary for the qualitative implementation of the order are required. The main control preferably also contains algorithms which continuously calculate the thickness of the brochures from the production of the individual folded sheets.

Beim Einrichten eines neuen Auftrags und während des anschliessenden Betriebs wird der durch die Einlaufrollen vorgegebene Einlauf der Auslage in Abhängigkeit der Druckproduktdicke und dies bei jedem Produkttakt auf die richtige freie Breite eingestellt. Die Einstellposition der zur Auslage gehörenden Einlaufrollen kann durch Sensoren wie Photozellen, Kamerasysteme oder ähnliche Systeme überwacht und bei Abweichungen in "On-the-fly" Modus via Steuerung nachjustiert werden. Wird ein Stau erkannt, so gehen die die Einlaufrollen möglichst breit auf; stellt die Überwachung fest, dass Doppelabzug erfolgt ist, so öffnen die Einlaufrollen moderat, um diese Dickenunterschiede aufzufangen; weist das Druckprodukt gegenüber der falzgebende Symmetrie Dickenunterschiede von einem zur anderen Teil des Druckprodukts auf, so öffnen die Einlaufrollen ebenfalls angemessen, um diese neue Ausgangslage zu meistern. Wird ein unvollständiges Druckprodukt erkannt, wird der Einlauf der Einlaufrollen gemäss der von der Dickenkontrolle gemessenen Wert eingestellt. Wird ein unvollständiges Druckprodukt erkannt und es ist keine Dickenmessung vorhanden, aber die Steuerung ist mit einem MIS verbunden, kann der Wert errechnet werden, anhand der aus dem MIS bekannten Werte (Dicke der einzelnen Falzbogen) und so die richtige Breite des Einlaufs (Druckproduktdicke) eingestellt werden.When setting up a new job and during the subsequent operation, the infeed of the delivery specified by the infeed rollers is set to the correct free width depending on the thickness of the printed product, and for each product cycle. The setting position of the infeed rollers belonging to the delivery can be monitored by sensors such as photocells, camera systems or similar systems and readjusted in case of deviations in "on-the-fly" mode via control. If a jam is detected, the infeed rollers open as wide as possible; if the monitoring determines that double take-off has taken place, the feed rollers open moderately to compensate for these differences in thickness; if the printed product has differences in thickness from one part to the other of the printed product compared to the folding symmetry, the feed rollers also open appropriately in order to master this new starting position. If an incomplete printed product is recognized, the infeed of the infeed rollers is adjusted according to the value measured by the thickness control. If an incomplete printed product is recognized and there is no thickness measurement available, but the control is connected to an MIS, the value can be calculated based on the values known from the MIS (thickness of the individual folded sheets) and thus the correct width of the inlet (printed product thickness) can be set.

Die wesentlichen Vorteile der beschriebenen Vorrichtung (Einlaufrollen mit Zugehör) als Bestandteil der Auslage sind darin zu sehen, dass durch die Kombination zwischen Kurvenscheibe und dem Typ des Eigenantriebes (Schritt- oder Servomotor) ist es möglich, dass die Verstellung von einem Produktionstakt zum nächsten erfolgen kann, wobei selbstverständlich den zeitkritischen Vorgang zu berücksichtigen ist. Die Dickeneinstellung wird symmetrisch zur Sammelkette-Mitte eingestellt. Diese symmetrische Dickeneinstellung erfolgt über je zwei unabhängig frei gelagerte Schwenkarme und einer doppelten Kurvenscheibe. Bei Fehlabzügen von Falzbogen kann die Druckproduktdicke mittels der Dickenmessvorrichtung ermittelt, oder wenn die fehlenden Falzbogen bekannt sind, die Dickenwerte aus dem MIS bezogen werden und mit diesen Werten die Vorrichtung taktgenau eingestellt werden. Es sind keine zusätzlichen Antriebe oder Pneumatik-Zylinder nötig, wie dies bei bekannten Systemen der Fall ist. Ebenfalls kann bei Staus der Einlauf voll geöffnet werden, ohne dass zusätzliche Antriebe oder Zylinder vonnöten wären. Was die Vorgehensweise bei unsymmetrischen Dicken des Druckprodukts betrifft, wird auf die unmittelbar vorangehenden Ausführungen verwiesen (siehe [0059]).The main advantages of the device described (infeed rollers with associated parts) as part of the delivery can be seen in the fact that the combination of the cam disc and the type of self-propulsion (stepper or servo motor) makes it possible for the adjustment to be made from one production cycle to the next can, whereby of course the time-critical process must be taken into account. The thickness setting is set symmetrically to the center of the collecting chain. This symmetrical thickness setting is carried out independently by two freely supported swivel arms and a double cam disc. In the event of incorrect pulling of folded sheets, the thickness of the printed product can be determined using the thickness measuring device, or if the missing folded sheets are known, the thickness values are obtained from the MIS and the device is used to set the timing precisely. No additional drives or pneumatic cylinders are required, as is the case with known systems. In the event of traffic jams, the inlet can also be fully opened without the need for additional drives or cylinders. With regard to the procedure for asymmetrical thicknesses of the printed product, reference is made to the immediately preceding statements (see [0059]).

Zusammenfassend geht es bei der Erfindung um eine Anlage, welche vorzugsweise als Sammelhefter ausgebildet ist. Dieser besteht im Wesentlichen aus einer Transportkette, welche im oberen Bereich dachförmig ausgebildet ist. Entlang dieser Transportkette werden ein oder mehrere vorzugsweise durch Falzbogen gebildete Druckprodukte rittlings transportierbar, gesammelt, und optional in einer intermediären Heftstation geheftet, wobei in Transportrichtung des Druckprodukts nach der optional operierenden Heftstation entlang des Weiteren Verlaufs der Transportkette ein entsprechend dem Format des Druckprodukts verstellbarer Anschlag angeordnet ist. Durch den Anschlag in Wirkverbindung mit zueinander interdependent operierenden Mitteln wird ein taktgemässes und formatstabilisiertes Ausfördern des Druckprodukts bewerkstelligt. Das erste Mittel für die taktgemässe Übernahme bei dem Ausfördern des aus einem oder mehreren Falzbogen bestehenden Druckprodukts besteht aus einer Auslage besteht, wobei die Auslage in ihrem Einlaufbereich eine auf die erste Übernahme des ausgeförderten Druckprodukts ausgerichtete Vorrichtung aufweist, welche auf die jeweilige gemessene Dicke dieses Druckprodukts einstellbar ist.In summary, the invention is about a system, which is preferably designed as a saddle stitcher. This essentially consists of a transport chain, which is roof-shaped in the upper area. Along this transport chain, one or more printed products, preferably formed by folded sheets, can be transported astride, collected, and optionally stapled in an intermediate stapling station, a stop adjustable in accordance with the format of the printed product being arranged in the transport direction of the printed product after the optionally operating stapling station along the further course of the transport chain is. The stop in operative connection with interdependently operating means accomplishes a timely and format-stabilized delivery of the printed product. The first means for the timely takeover when the printed product consisting of one or more folded sheets is conveyed out consists of a delivery, the delivery in its inlet area being designed for the first takeover of the exported printed product, which device corresponds to the measured thickness of this printed product is adjustable.

Die Vorrichtung selbst weist beidseitig des Einlaufs der Auslage je zwei symmetrisch gelagerte, zueinander beabstandete und paarweise operierende Schwenkarme auf, wobei die paarweise Beabstandung der Schwenkarme zueinander durch eine intermediär angeordnete und doppeltverlaufende Kurvenscheibe erfolgt, welche durch eine drehende Bewegung eine Spreizung der Schwenkarme in Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke des ausgeförderten Druckprodukts implementiert. Die im Wesentlichen horizontal verlaufenden Schwenkarme sind endseitig in Verbund zueinander über den ganzen Bereich des Einlaufs der Auslage mit Einlaufrollen versehen, welche die Erfassung und Weitertransport des ausgeförderten Druckprodukts bewerkstelligen. Die operierenden Einlaufrollen stehen über die Schwenkarme ebenfalls in Wirkverbindung mit einem Federelement, durch welches die Einlaufrollen zueinander im Rahmen der durch die Kurvenscheibe in Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke des ausgeförderten Druckprodukts vorgegebenen Spreizung verspannt sind. Diese Spreizung der Schwenkarme steht also in Abhängigkeit der Dicke des ausgeförderten Druckprodukts, wobei die Einlaufrollen durch das Federelement einen Kraftschluss auf das Druckprodukt ausüben.The device itself has two symmetrically mounted, mutually spaced and pair-operated swivel arms on both sides of the inlet of the delivery, the paired spacing of the swivel arms being effected by an intermediate and double-running cam disc, which spreads the swivel arms as a function of the rotating movement implemented measured thickness of the exported printed product. The essentially horizontal swivel arms are on the ends in conjunction with each other over the entire area of the infeed of the delivery is provided with infeed rollers which manage the acquisition and further transport of the printed product being conveyed out. The operating infeed rollers are also operatively connected via the swivel arms to a spring element, by means of which the infeed rollers are clamped to one another within the range specified by the cam disk as a function of the thickness of the printed product being conveyed out. This spreading of the swivel arms is therefore dependent on the thickness of the printed product being fed out, the feed rollers exerting a force fit on the printed product through the spring element.

Die Spreizung zur Erfassung der Dicke des ausgeförderten Druckprodukts erfolgt durch eine winkelförmige Öffnung von oben nach unten, d.h., als Scharnierpunkt wirken die beiden zu den Schwenkarmen gehörenden Rollen, welche sich bei der Spreizung ortsgebunden um einen bestimmten Winkelbetrag aneinander abwickeln. Die Spreizung zur Erfassung der Dicke des ausgeförderten Druckprodukts lässt sich auch dergestalt erzielen, dass die paarweise operierenden Schwenkarme auch parallel zueinander öffnen können; dies setzt dann aus Stabilitätsgründen voraus, dass beide Enden der Schwenkarme vorzugsweise mit je einem Federelement verspannt sind.The spread for recording the thickness of the printed product is carried out through an angular opening from top to bottom, i.e., the two rollers belonging to the swivel arms act as a hinge point, which, when spread, are unwound to one another by a certain amount of angle. The spread for detecting the thickness of the printed product being conveyed can also be achieved in such a way that the swivel arms operating in pairs can also open parallel to one another; For reasons of stability, this then presupposes that both ends of the swivel arms are preferably braced with one spring element each.

Die Vorrichtung selbst ist mit einem nicht näher dargestellten Aggregat versehen, welches optional in Abhängigkeit der jeweiligen Dicken des ausgeförderten Druckprodukts eine laterale Verstellung der Vorrichtung vornimmt, um eine anpassende Positionierung der Vorrichtung gegenüber der Dickensymmetrie des ausgeförderten Druckprodukts zu bewerkstelligen. Diese anpassende Verstellung kommt nur bei Bedarf zum Tragen, und sie ist auch taktmässig gesteuert, vorzugsweise während der Kinematik der Schwenkarme zur Erstellung der Dicke des Druckprodukts.The device itself is provided with an assembly (not shown in any more detail) which optionally makes a lateral adjustment of the device depending on the respective thickness of the printed product being conveyed out, in order to bring about an appropriate positioning of the device with respect to the symmetry of the thickness of the printed product being conveyed out. This adaptable adjustment only comes into play when necessary, and it is also controlled in terms of timing, preferably during the kinematics of the swivel arms in order to produce the thickness of the printed product.

Das zweite Mittel für das taktgemässe Ausfördern des aus einem oder mehreren Falzbogen bestehenden Druckprodukts besteht aus einem Auswerfer, wobei das dann formatstabilisierte Druckprodukt über den weiteren Verlauf der Auslage nach deren Einlauf vorzugsweise einem Schneidapparat zugeführt wird. Bei diesem Ausfördern des Druckprodukts findet eine Richtungsänderung gegenüber der Transportrichtung der Transportkette um oder annähernd 90° statt.The second means for the timely conveying out of the printed product consisting of one or more folded sheets consists of an ejector, the then format-stabilized printed product preferably being fed to a cutting apparatus over the further course of the delivery after it has run in. With this When the printed product is conveyed out, there is a change in direction relative to the transport direction of the transport chain by or approximately 90 °.

Der verstellbare Anschlag weist eine an die Transportrichtung der Transportstrecke gerichtete Anschlagebene auf, welche gegenüber der vorderen Kante des aus einem oder mehreren Falzbogen bestehenden Druckprodukts bei dessen Ausfördern eine abgestimmte Anschlag- und Ausrichtungsfunktion ausübt, wobei die Sammelkette, um transportbedingten Kollisionen zu verhindern, mit einklappbaren Transportfingern zur Mitförderung des aus einem oder mehreren Falzbogen bestehenden Druckprodukts ausgerüstet ist.The adjustable stop has a stop level directed towards the transport direction of the transport path, which, when it is being conveyed out, performs a coordinated stop and alignment function with respect to the front edge of the printed product consisting of one or more folded sheets, the collating chain being foldable in order to prevent transport-related collisions Transport fingers for conveying the printed product consisting of one or more folded sheets is equipped.

Die Auslage weist eine Reihe nebengeordneter wirkender Transportbänder auf, welche in Wirkverbindung mit einem unterseitig der First des Druckprodukts angeordneten Auswerfer steht, und das Ausfördern dieses Druckprodukts bewerkstelligen. Der Auswerfer ist mit einem vorstehenden Schwert ausgestattet, durch welches das Druckprodukt von unten in die Auslage befördert wird.The delivery has a series of secondary conveyor belts which are operatively connected to an ejector arranged on the underside of the ridge of the printed product and accomplish the discharge of this printed product. The ejector is equipped with a protruding sword through which the printed product is fed into the delivery from below.

Der interdependente Betrieb mindestens von Transportkette, Anschlag, Auslage, Auswerfer, Schneidapparat, wird durch eine Hauptsteuerung gesteuert, wobei der interdependente Betrieb mindestens der genannten Aggregate der Anlage durch abgelegte Steuerungsprofile und/oder durch eine adaptive und/oder prädiktive Steuerung betrieben wird, und wobei die Hauptsteuerung in Wirkverbindung mit mindestens einem Management-Information-System (MIS) steht.The interdependent operation of at least the transport chain, stop, delivery, ejector, cutting device is controlled by a main control, the interdependent operation of at least the named units of the installation being operated by stored control profiles and / or by an adaptive and / or predictive control, and wherein the main controller is operatively connected to at least one management information system (MIS).

Die Prozesse für die dickenabhängige Erfassung des ausfördernden Druckprodukts laufen wie folgt ab:

  1. a) In Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke des ausfördernden Druckprodukts führt die Vorrichtung optional eine laterale Verstellung aus, soweit, dass die Vorrichtung nunmehr eine Positionierung in Relation zu der Dickensymmetrie des ausfördernden Druckprodukts einnimmt;
  2. b) In Abhängigkeit der gemessenen Dicke des ausfördernden Druckprodukts werden die Schwenkarme paarweise durch eine Verstellung der zugehörigen doppelverlaufenden Kurvenscheibe gegeneinander gespreizt, insoweit, dass der neue freie Abstand zwischen den endseitig der Schwenkarme angeordneten Einlaufrollen der Dicke des ausfördernden Druckprodukts entspricht;
  3. c) Diese durch die doppelverlaufende Kurvenscheibe vorgegebene Stellung der Einlaufrollen zueinander wird durch ein Federelement kraftschlüssig stabilisiert, indem das Federelement indirekt eine Kraft auf die doppelverlaufende Kurvenscheibe ausübt;
  4. d) Die Einlaufrollen üben bei der Übernahme des ausfördernden Druckprodukts einen durch die Stellung der doppelverlaufenden Kurvenscheibe gegenüber den Schwenkarmen bedingten Kraftschluss aus, der sich durch Überwindung der Federkraft auf das ausfördernde Druckprodukt erhöht.
The processes for the thickness-dependent recording of the outgoing printed product run as follows:
  1. a) Depending on the respectively measured thickness of the printed product to be discharged, the device optionally carries out a lateral adjustment to the extent that the device now assumes a position in relation to the symmetry of the thickness of the printed product to be discharged;
  2. b) Depending on the measured thickness of the printing product to be exported, the swivel arms are spread in pairs against one another by adjusting the associated double-running cam disc, to the extent that the new free one Distance between the infeed rollers arranged at the ends of the swivel arms corresponds to the thickness of the printed product being conveyed out;
  3. c) This position of the inlet rollers, which is predetermined by the double cam, is positively stabilized by a spring element by the spring element indirectly exerting a force on the double cam;
  4. d) When taking over the outgoing printed product, the infeed rollers exert a non-positive connection due to the position of the double-running cam in relation to the swivel arms, which increases by overcoming the spring force on the outgoing printed product.

Die Prozesse für die dickenanhängige Erfassung des ausfördernden Druckprodukts laufen wie folgt ab:

  1. a) In Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke des ausfördernden Druckprodukts führt die Vorrichtung optional eine laterale Verstellung aus, soweit, dass die Vorrichtung bedarfsmässig nunmehr eine Positionierung in Relation zu der Dickensymmetrie des ausfördernden Druckprodukts einnimmt;
  2. b) In Abhängigkeit der festgestellten Dicke des ausfördernden Druckprodukts werden die Schwenkarme paarweise durch eine Verstellung der zugehörigen doppelverlaufenden Kurvenscheibe gegeneinander gespreizt, insoweit, dass der neue freie Abstand zwischen den endseitig der Schwenkarme angeordneten Einlaufrollen der Dicke des ausfördernden Druckprodukts entspricht;
  3. c) Diese durch die doppelverlaufende Kurvenscheibe vorgegebene Stellung der Einlaufrollen zueinander wird durch ein Federelement kraftschlüssig stabilisiert, indem das Federelement indirekt eine Kraft auf die doppelverlaufende Kurvenscheibe ausübt;
  4. d) Die Einlaufrollen üben bei der Übernahme des ausfördernden Druckprodukts einen durch die Stellung der doppelverlaufenden Kurvenscheibe gegenüber den Schwenkarmen bedingten Kraftschluss aus.
  5. e) Nach jedem Takt öffnen die Schwenkarme und mit ihnen auch die Einlaufrollen, um beim nächsten ausfördernden Druckprodukt auf die vorangegangene oder auf eine neue Position zu gehen, dies in Abhängigkeit der gemessenen Dicke des ausfördernden Druckprodukts.
The processes for the thickness-dependent recording of the exported printed product proceed as follows:
  1. a) Depending on the respectively measured thickness of the printed product to be conveyed out, the device optionally carries out a lateral adjustment to the extent that the device now, if necessary, assumes a position in relation to the symmetry of the thickness of the printed product to be conveyed out;
  2. b) Depending on the determined thickness of the conveying printed product, the swivel arms are spread in pairs against each other by adjusting the associated double-running cam, to the extent that the new free distance between the end rollers of the swivel arms corresponds to the thickness of the conveying printed product;
  3. c) This position of the inlet rollers, which is predetermined by the double cam, is positively stabilized by a spring element by the spring element indirectly exerting a force on the double cam;
  4. d) When taking over the outgoing printed product, the infeed rollers exert a non-positive connection due to the position of the double-running cam in relation to the swivel arms.
  5. e) After each cycle, the swivel arms and with them also the infeed rollers open in order to move to the previous or to a new position for the next outgoing printed product, depending on the measured thickness of the outgoing printed product.

Die operative Wirkverbindung zwischen Anschlag und Auslage ist durch folgende Kriterien charakterisiert:

  1. a) Durch einen Eigenantrieb lässt sich der Anschlag für jedes Druckprodukt bezogen auf dessen Endstellung in Transportrichtung individuell positionieren;
  2. b) Die eingenommene Endposition des Anschlags steht mindestens in Abhängigkeit des Formats des herangeführten Druckprodukts und unter Berücksichtigung der Geschwindigkeit der Transportkette;
  3. c) Der Anschlag definiert die horizontale Endposition des Druckprodukts hinsichtlich des durch die operativen Hilfsmittel der Auslage injizierten Ausförderns, wobei die eingenommene Endposition des Anschlags so eingestellt wird, dass das Druckprodukt unabhängig dessen Formatgrösse beim Ausfördern eine mittige Position gegenüber der Anordnung der Hilfsmittel der Auslage einnimmt, wobei die operativen Hilfsmittel der Auslage bestehen aus Transportbändern (131), welche das Druckprodukt zu Beginn falzseitig erfasst und formatkonform weiter transportiert.
  4. d) Die einzunehmende operative Endposition des Anschlags wird mindestens durch abgelegte Steuerungsprofile gesteuert oder fortlaufend durch Sensoren, wie Photozellen, Kamerasysteme, geregelt;
  5. e) Die eine druckproduktbezogene vordere Wand des Anschlags wirkt stabilisierend gegen einen Kippmoment und/oder Schrägstellung des Druckprodukts während des durch die operativen Hilfsmittel der Auslage durchgeführten Ausförderns.
Der Anschlag ist mit einem Eigenantrieb gekoppelt, wobei der Anschlag für jedes Druckprodukt durch einen "On-the-fly" Betrieb eine punktgenaue Positionierung sicherstellt. Der Anschlag ist direkt der indirekt mit entsprechenden Sensoren ausgestattet, welche auf eine Staukontrolle im Fluss der herangeführten Druckprodukte ansprechen, und solche Informationen werden dann an die Hauptsteuerung weitergeleitet.The operative connection between the stop and the delivery is characterized by the following criteria:
  1. a) The stop can be individually positioned for each printed product in relation to its end position in the transport direction by means of a self-drive;
  2. b) The end position of the stop assumed is at least dependent on the format of the printed product being brought in and taking into account the speed of the transport chain;
  3. c) The stop defines the horizontal end position of the printed product with regard to the outfeed injected by the operational aids of the delivery, the end position of the stop being set so that the printed product, irrespective of its format size, assumes a central position with respect to the arrangement of the aids of the delivery when being conveyed out , wherein the operational aids of the delivery consist of conveyor belts (131), which the printed product initially detects on the fold side and is transported further in accordance with the format.
  4. d) The operative end position of the stop to be assumed is controlled at least by stored control profiles or continuously by sensors, such as photocells, camera systems;
  5. e) The front wall of the stop, which is related to the printed product, has a stabilizing effect against a tilting moment and / or inclined position of the printed product during the conveying out carried out by the operational aids of the delivery.
The stop is coupled to an in-house drive, the stop ensuring precise positioning for each printed product by means of "on-the-fly" operation. The stop is directly equipped with the corresponding sensors, which respond to a congestion control in the flow of the printed products being brought in, and such information is then forwarded to the main control.

Die operativen Prozessabläufe des Auswerfers zur Ausfördern des Druckprodukts werden nach den folgenden Kriterien durchgeführt:

  1. a) Ein Schwert als Bestandteil eines unterhalb der Auslage angeordneten und mit vorzugsweise einem eigenen Antrieb ausgestatteten Auswerfers verharrt in einer neutralen Position ("Pos. Null"), bis zum Eintreffen eines von der Hauptsteuerung übermittelten Befehls, der die Auslösung ("Trigger") des Ausförderns einleitet;
  2. b) Der Auswerfer startet die Bewegung seiner operativen Teile von dieser "Trigger"-Position aus, um das Druckprodukt gleichbleibend in die Auslage zu überführen, wobei diese Auslösung zeitlich von der Geschwindigkeit der Transportkette, dem Format des Druckprodukts, und einer allfälligen manuellen Korrektur abhängig ist, und wobei die Geschwindigkeit der Transportkette eine definierte oder laufend frei definierbare Geschwindigkeitsschwelle aufweist;
  3. c) Oberhalb der Geschwindigkeitsschwelle richtet sich die Geschwindigkeit des Auswerfers an jene der Transportkette und/oder an jene zu der Auslage gehörende Transportbänder, dergestalt, dass bei Zunahme der Geschwindigkeit der Transportkette, erhöht sich die vertikale Bewegung des Auswerfers nach oben, und wobei bei Reduktion der Geschwindigkeit der Transportkette nimmt die vertikale Bewegung des Auswerfers nach oben entsprechend ab;
  4. d) Unterhalb der Geschwindigkeitsschwelle ist das Bewegungsprofil des Auswerfers durch eine Mindestgeschwindigkeit gleichbleibend definiert, um die Übergabe des Druckprodukts an die Transportbänder der Auslage sicherzustellen.
The operational processes of the ejector for conveying the printed product are carried out according to the following criteria:
  1. a) A sword as part of an ejector arranged below the delivery and preferably equipped with its own drive remains in one neutral position ("pos. zero") until a command transmitted by the main control system arrives, which initiates the triggering of the discharge;
  2. b) The ejector starts the movement of its operative parts from this "trigger" position in order to transfer the printed product consistently into the delivery, this release depending on the speed of the transport chain, the format of the printed product, and any manual correction and the speed of the transport chain has a defined or continuously freely definable speed threshold;
  3. c) Above the speed threshold, the speed of the ejector is directed to that of the transport chain and / or to those conveyor belts belonging to the delivery, such that as the speed of the transport chain increases, the vertical movement of the ejector increases, and with reduction the vertical movement of the ejector decreases correspondingly to the speed of the transport chain;
  4. d) Below the speed threshold, the movement profile of the ejector is consistently defined by a minimum speed in order to ensure the transfer of the printed product to the conveyor belts of the delivery.

Das zum Auswerfer gehörende Schwert bewegt sich bei dem Ausfördern des Druckprodukts bis zu einem oberen Umkehrpunkt (Pos. Oben), während sich das Schwert nach Beendigung des Ausförderns des Druckprodukts bis zu einem unteren Umkehrpunkt (Pos. Unten) bewegt und schliesslich bewegt sich das Schwert nach Beendigung des Ausförderns des Druckprodukts bis zu einem unteren Umkehrpunkt (Pos. Unten). Das Schwert nimmt dann von einem unteren Umkehrpunkt (Pos. Unten) aus, eine neutrale Position (Pos. Null) ein.The sword belonging to the ejector moves to an upper reversal point (item top) while the printed product is being conveyed out, while the sword moves to a lower reversal point (item bottom) after the conveyance of the printed product has ended and finally the sword moves after the end of the delivery of the printed product to a lower reversal point (pos. below). The sword then assumes a neutral position (item zero) from a lower reversal point (item below).

Kurze Beschreibung der FigurenBrief description of the figures

Nachstehend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung, auf die hinsichtlich aller erfindungswesentlichen und in der Beschreibung nicht näher herausgestellten Einzelheiten ausdrücklich Bezug genommen wird, erläutert. Alle für das unmittelbare Verständnis der Erfindung nicht wesentlichen Elemente sind fortgelassen worden, Gleiche Elemente sind in den verschiedenen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen. In der Zeichnung zeigt:

Figur 1
eine Gesamtansicht eines Sammelhefters, hervorhebend einen Anschlag;
Figur 2
eine Gesamtansicht einer Auslage mit einem angetriebenen Anschlag;
Figur 3
eine Gesamtansicht eines Sammelhefters, mit Steuerung-/Regelungs-Funktionen, hervorhebend den Anschlag;
Figur 4
einen Auswerfer in Wirkverbindung mit einer Auslage;
Figur 5
eine Gesamtansicht eines Sammelhefters, mit Steuerung-/Regelungs-Funktionen, hervorhebend eine regelbare Vorrichtung nach der Dicke des Druckprodukts;
Figur 6
eine Gesamtansicht eines Sammelhefters, hervorhebend die Auslage;
Figur 7
Auslage und Auswerfer zusammengebaut, unter Einschluss der Vorrichtung;
Figur 8
Auslage mit den Bestandteilen der Vorrichtung;
Figur 9
Betriebsweise der Schwenkarme.
The invention will be explained below with reference to the drawing, to which reference is expressly made with regard to all details that are essential to the invention and that are not detailed in the description. All elements which are not essential for the immediate understanding of the invention have been omitted Identical elements have been given the same reference symbols in the different figures. The drawing shows:
Figure 1
an overall view of a saddle stitcher, highlighting a stop;
Figure 2
an overall view of a display with a driven stop;
Figure 3
an overall view of a saddle stitcher, with control functions, highlighting the stop;
Figure 4
an ejector in operative connection with a display;
Figure 5
an overall view of a saddle stitcher, with control functions, highlighting a controllable device according to the thickness of the printed product;
Figure 6
an overall view of a saddle stitcher, highlighting the display;
Figure 7
Delivery and ejector assembled, including the device;
Figure 8
Display with the components of the device;
Figure 9
Operation of the swivel arms.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays of Carrying Out the Invention

Figur 1 zeigt eine Gesamtansicht eines Sammelhefters 100. Im Wesentlichen besteht ein solcher Sammelhefter aus einer zentral operierenden Sammelkette 110, welche den Transport der Falzbogen 200 resp. der Broschüre 600 übernimmt. Eine solche Sammelkette 110 besitzt eine Führungseinrichtung mit einem oberen Abschnitt, welcher spitzförmig, also dachförmig, ausgebildet ist und dessen Gratlinie die Transport- und Heftlinie festlegt, auf welcher die Falzbogen 200 rittlings transportiert werden. Die einzelnen Falzbogen werden in einer Heftmaschine 120 zu einer Broschüre konfektioniert. Die Falzbogen liegen auf der sattelförmigen Sammelkette auf, und sie werden von dieser Richtung Anschlag 160 transportiert. Zwischen Heftmaschine 120 und einer nachgeschalteten Auslage 130, vor Erreichen des Anschlags 160, klappen die in die Sammelkette integrierten Mitnehmer (in der Zeichnung nicht näher gezeigt), welche an der Hinterkante der Falzbogen wirken und in Wirkverbindung mit der Sammelkette den gezielten Transport der Falzbogen sicherstellen, nach hinten ein, so dass sie dann mit der Fortbewegung der Sammelkette unter dem Falzbogen gleiten können. Figure 1 shows an overall view of a saddle stitcher 100. Essentially, such a saddle stitcher consists of a centrally operating collection chain 110, which the transport of the folded sheets 200 or. the brochure 600 takes over. A Such a collecting chain 110 has a guide device with an upper section which is pointed, that is to say roof-shaped, and whose ridge line defines the transport and stitching line on which the folded sheets 200 are transported astride. The individual folded sheets are made into a brochure in a stitching machine 120. The folded sheets lie on the saddle-shaped collecting chain, and they are transported from this direction to stop 160. Between the stapling machine 120 and a downstream delivery 130, before reaching the stop 160, the drivers integrated in the collecting chain (not shown in the drawing) fold, which act on the trailing edge of the folded sheets and, in operative connection with the collecting chain, ensure the targeted transport of the folded sheets , towards the back so that they can slide under the folded sheet as the collection chain moves.

Damit wird erreicht, dass die zu einer Broschüre zusammengefassten Falzbogen in der Transportendphase nicht mehr unmittelbar von dem Mitnehmer tangiert wird, sondern allein durch die von der sattelförmigen Sammelkette indizierte Reibung resp. verharrende Kraft bis zum Anschlag weitertransportiert wird. Wichtig dabei ist auch die ausgelöste Kinematik auf den einzelnen Falzbogen oder allgemein auf die Broschüre in dieser Endphase, nämlich dahingehend, dass sich das Druckprodukt zwischen Heftmaschine und Auslage öffnet, so dass der umgeklappte Mitnehmer unter dem Druckprodukt problemlos hindurchfahren kann, dies kommt auch in jenen Fällen insbesondere zum Tragen, wenn dieses Druckprodukt bei der Auswerfer-Operation verzögert werden sollte.This ensures that the folded sheets combined into a brochure in the final transport phase are no longer directly affected by the driver, but solely by the friction or the friction indicated by the saddle-shaped collecting chain. persistent force is transported to the stop. The kinematics triggered on the individual folded sheets or in general on the brochure in this final phase is also important, namely that the printed product opens between the stapling machine and the delivery, so that the folded driver can pass underneath the printed product without any problems, this also occurs in those Cases particularly to be borne if this printed product should be delayed during the ejector operation.

Die nicht näher gezeigte Heftmaschine selbst, welche zum Stand der Technik gehört, weist eine aus Draht bestehende Heftklammer, wobei der Draht in einem ersten Schritt auf eine nach unten wirkende U-Form umgebogen wird, welche sich bestens eignet, um durch die Broschüre gestossen und anschliessend umgebogen zu werden. Dieser Vorgang wird durch mindestens einen Heftkopf bewerkstelligt, der den Heftdraht schneidet und positioniert und ihn zu einer Heftklammer formt. Beim Heftvorgang selbst geht es darum, mindestens eine Heftklammer durch die Broschüre zu stossen und am anderen Ende zu schliessen. Bestandteil der Heftmaschine bildet des Weiteren einen Heftschlitten, auf welchem der Heftkopf montiert ist, wobei innerhalb dieser Heftstation wird das Druckprodukt mittels der bereits erwähnten Heftklammer geheftet, während der Heftschlitten fährt.The stapling machine itself, which is not shown in detail, and which belongs to the prior art, has a staple made of wire, the wire being bent in a first step onto a downwardly acting U-shape, which is ideally suited for being pushed through the brochure and to be bent afterwards. This process is accomplished by at least one stitching head that cuts and positions the stitching wire and forms it into a staple. The stapling process itself involves pushing at least one staple through the brochure and closing it at the other end. A staple carriage on which the stapling head is mounted also forms part of the stapling machine is, within this stapling station the printed product is stapled by means of the staple already mentioned while the staple carriage is traveling.

Der Anschlag 160 mit seiner vorgegebenen Anschlagebene 170 bildet für Falzbogen 200 oder Broschüre 600 die Endlage des Transports auf der Sammelkette, bevor das genannte Druckprodukt der Auslage 130 übergeben wird, und dieses wird dann von hier aus über eine Produktzuführung 140 zu einem Schneidapparat 150 überführt. Dieser Schneidapparat 150 funktioniert als Schneidsystem, welches vorzugsweise über ein Vordermesser und zwei Seitenmesser verfügt und den Schnittprozess bestehend aus Frontschnitt und Kopf-/Fussschnitt als Folgeschnitt ausführt.The stop 160 with its predetermined stop plane 170 forms the end position of the transport on the collecting chain for the folded sheet 200 or brochure 600 before the printed product mentioned is transferred to the delivery 130, and this is then transferred from here via a product feed 140 to a cutting apparatus 150. This cutting device 150 functions as a cutting system, which preferably has a front knife and two side knives and carries out the cutting process consisting of a front cut and a head / foot cut as a subsequent cut.

Der vorzugsweise durch einen Servomotor 161 betriebene Anschlag 160 erfüllt betreffend Endpositionierung der Broschüre 600 eine mehrfache Funktion, nämlich, dass dieser Anschlag zwar an sich eine feste Anschlagposition gegenüber der transportierten Broschüre im allerletzten Endzustand ausübt, dies aber nicht ausschliesslich in herkömmlicher Weise als feste Anschlagstation. Das heisst, die Broschüre wird in horizontaler Transportbewegung nicht bis zur vorderen Wand des Anschlags transportiert, um dort vollständig abgebremst zu werden, wie das nach dem Stand der Technik der Fall ist, sondern dieser Anschlag erfüllt gleichzeitig die Funktion, die in Transportrichtung vordere Kante der Broschüre während der weiteren dynamischen Überführung der Broschüre in die Auslage als Ausrichtungshilfe gegen ein Verkanten oder Kippen derselben zu dienen. Damit erfüllt der Anschlag durch seine spezielle Ausbildung und in Wirkverbindung mit dem gesteuerten Transport der Broschüre eine doppelte Funktion, welche durch überlagerte horizontal/vertikal Bewegungen der Broschüre im Bereich des Anschlags charakterisiert sind.The stop 160, which is preferably operated by a servo motor 161, fulfills a multiple function with regard to the final positioning of the brochure 600, namely that this stop per se exercises a fixed stop position in relation to the transported brochure in the very last final state, but not exclusively in the conventional manner as a fixed stop station. This means that the brochure is not transported in a horizontal transport movement to the front wall of the stop in order to be braked there completely, as is the case according to the prior art, but this stop simultaneously fulfills the function of the front edge of the stop in the transport direction To serve the brochure during the further dynamic transfer of the brochure into the delivery as an alignment aid against tilting or tilting of the same. With its special design and in operative connection with the controlled transport of the brochure, the stopper thus fulfills a double function, which is characterized by superimposed horizontal / vertical movements of the brochure in the area of the stopper.

Diese überlagerten Bewegungen sind wie folgt zu verstehen: Zum einen liegt eine horizontale von der Sammelkette vorgegebene Bewegung der Broschüre vor, deren kinematische Energie nunmehr nicht durch den Anschlag vollständig und abrupt vernichtet wird, sondern die Broschüre wird infinitesimal kurz vor ihrem anschlagmässigen Auftreffen durch den Auswerfer von der Sammelkette ausgestossen und durch die örtlich wirkenden Hilfsmittel der Auslage erfasst.These superimposed movements are to be understood as follows: On the one hand, there is a horizontal movement of the brochure specified by the collection chain, the kinematic energy of which is now not completely and abruptly destroyed by the stop, but the brochure becomes infinitesimal shortly before it hits the stop by the ejector ejected from the collection chain and captured by the locally acting tools of the display.

Während dieses gegen Null strebenden Zeitintervalls weist die in horizontaler Richtung beförderte Broschüre noch eine minimierte Remanenz-Geschwindigkeit auf, welche ein sattes Endanschmiegen und ein darauffolgendes Gleitens der vorderen Kante der Broschüre entlang der Wand des Anschlags bewirkt. Von daher ist diese eingenommene, auch dynamisch anpassbare Positionierung des Anschlags gegenüber dem jeweils herangeführten Falzbogens auch Geschwindigkeitsabhängig bedingt.During this time interval, which is approaching zero, the brochure conveyed in the horizontal direction still has a minimized retentive speed, which causes the end brochure to snuggle smoothly and then slide the front edge of the brochure along the wall of the stop. For this reason, this adopted, also dynamically adaptable, positioning of the stop in relation to the respectively brought-in folding sheet is also dependent on the speed.

Diese in vertikaler Richtung gleitende Bewegung der vorderen Kante der Broschüre entlang der Wand des Anschlags während der Überführung der Broschüre in die Auslage sorgt dafür, dass ein nicht auszuschliessendes Verkanten der Broschüre unterbleibt, so dass die Broschüre bei der nachfolgenden Beschneidung eine perfekte Format-Ausrichtung aufweist.This vertically sliding movement of the front edge of the brochure along the wall of the stop during the transfer of the brochure into the delivery ensures that the brochure cannot be tilted, so that the brochure has a perfect format orientation during the subsequent cropping ,

Somit besteht in der Endphase bei der Positionierung der Broschüre eine abgestimmte steuerungsgeführte Interdependenz zwischen der horizontalen Transportbewegung der Broschüre und deren vertikale Überführung, wobei der Anschlag dann, wie bereits dargelegt, jene doppelte Funktion ausübt, nämlich einerseits die Endposition der Broschüre sicherzustellen, und andererseits ein mögliches Verkanten während des vertikalen Ausförderns derselben aufzufangen. Demnach nimmt der Anschlag darüber hinaus jene Gegenbewegungen auf, welche zu einem Kippmoment der Broschüre führen könnten, womit sich diese dann nicht mehr schräg stellen kann. Diese Abläufe stehen in Wirkverbindung mit einem Schwert als Bestandteil eines unterseitig der Sammelkette angeordneten Auswerfers, auf welchen weiter unten näher eingegangen wird.In the final phase of positioning the brochure, there is a coordinated, control-dependent interdependency between the horizontal transport movement of the brochure and its vertical transfer, whereby the stop then, as already explained, performs that double function, namely ensuring the end position of the brochure on the one hand, and on the other to catch possible tilting during the vertical conveying of the same. Accordingly, the stop also takes up counter movements that could lead to a tilting moment of the brochure, which means that it can no longer tilt. These processes are operatively connected to a sword as part of an ejector arranged on the underside of the collecting chain, which will be discussed in more detail below.

Aus Figur 2 geht die Auslage 130 in Wirkverbindung mit dem bereits erläuterten motorangetriebenen 161 Anschlag 160 hervor. Diese Auslage ist als Maschinenkomponente ausgebildet, welche den Falzbogen, die Broschüre oder allgemein die Druckprodukte nach der Heftstation in die Produktzuführung (siehe Figur 1, Pos. 140) zum Schneidapparat (siehe Figur 1, Pos. 150) transportiert. In der Auslage selbst findet über die Transportbänder 131 ein Transport-Richtungswechsel um vorzugsweise 90° statt, dies in Abhängigkeit des Standortes des Schneidapparates. Der operierende Anschlag 160 definiert grundsätzlich die horizontale Endposition der Broschüre hinsichtlich des durch die Auslage umgesetzten Ausförderns, wobei die Auslage in Wirkverbindung mit einem Auswerfer steht (siehe Figur 4), wobei diese Position immer streng danach gerichtet ist, dass unabhängig der Kleinformatgrösse 202 resp. der Grossformatgrösse 201 der Broschüre das Ausfördern immer ein mittiges Auswerfen gegenüber den operierenden Hilfsmittel der Auslage, also der nebeneinander angeordneten Transportbänder 131 sicherstellt.Out Figure 2 the delivery 130 emerges in operative connection with the motor-driven 161 stop 160 already explained. This delivery is designed as a machine component that feeds the folded sheet, brochure or generally the printed products into the product feed after the stapling station (see Figure 1 , Item 140) to the cutting device (see Figure 1 , Item 150). In the delivery itself, a transport direction change of preferably 90 ° takes place via the conveyor belts 131, depending on the location of the cutting apparatus. The operating stop 160 basically defines the horizontal end position of the brochure with regard to the conveying out carried out by the delivery, the delivery being operatively connected to an ejector (see Figure 4 ), whereby this position is always strictly based on the fact that regardless of the small format size 202 resp. the large format size 201 of the brochure ensures that it is always ejected centrally relative to the operating aids of the delivery, that is to say the conveyor belts 131 arranged next to one another.

Die Figur 3 zeigt im Wesentlichen denselben Sammelhefter wie aus Figur 1. Ergänzt ist diese Anlage mit wesentlichen Kontrollsystemen, deren Daten einer zentralen Steuerung 400 übermittelt werden, welche wiederum wechselseitig 401 mit einem MIS System 410 kommuniziert. Diese Steuerung verarbeitet alle eingehenden Daten aus allen mit der Verarbeitung der Druckprodukte involvierten Aggregaten inkl. die Geschwindigkeit der Sammelkette 110 und sorgt dann für die gezielte Regelung aller Aggregate, insbesondere was den Betrieb der Transportkette, Anschlag, Auslage, Auswerfer, in Abhängigkeit zu der Formatgrösse des jeweiligen Druckprodukts betrifft. Die hier gezeigten Flüsse bei der Erhebung der betrieblichen Daten für die Steuerung 400 sind nicht als numerus clausus zu verstehen. Zunächst handelt es sich um ein optisches Kontrollsystem 310 im Bereich der Anschlagebene 320 des Anschlags 160, welches die gewonnenen Informationen 311 an die Steuerung 400 weitergibt.The Figure 3 shows essentially the same saddle stitcher as from Figure 1 , This system is supplemented with essential control systems, the data of which are transmitted to a central control 400, which in turn mutually communicates 401 with an MIS system 410. This controller processes all incoming data from all the units involved in the processing of the print products, including the speed of the collection chain 110, and then ensures the targeted regulation of all units, in particular with regard to the operation of the transport chain, stop, delivery, ejector, depending on the format size of the respective printed product. The flows shown here when collecting the operational data for the controller 400 are not to be understood as numerus clausus. First of all, there is an optical control system 310 in the area of the stop plane 320 of the stop 160, which forwards the information 311 obtained to the controller 400.

Danach erfolgt eine fortlaufende Abfragung des Auswerfers 500, dessen Informationen 501 auch an die Steuerung 400 weitergeleitet werden. Ferner erfolgt durch Gerät 300 die fortlaufende Dickenmessung 301 der Falzbogen. Weitere Erfassung der betrieblichen Daten können beispielsweise für die Heftmaschine 120 erfolgen. Darüber hinaus steht die Steuerung 400 in wechselseitiger Datenflusssystem 401 mit einem MIS (Management-Information-System) 410 in Wirkverbindung, welches System 410 in Zusammenhang mit dem Begriff "Industrie 4.0" in der Druckindustrie unter den Bezeichnungen wie z.B. "Finishing 4.0", "Print 4.0" oder "Web to Print" bekannt geworden sind. Grundsätzlich ist damit die digitale Transformation vom IT-Bereich und Produktionstechnologie gemeint. Um diese Aufgaben zu lösen, wird insbesondere das MIS System 410 eingesetzt.This is followed by a continuous interrogation of the ejector 500, the information 501 of which is also forwarded to the controller 400. Furthermore, device 300 carries out the continuous thickness measurement 301 of the folded sheets. The operational data can also be recorded for the stapling machine 120, for example. In addition, the controller 400 is in a reciprocal data flow system 401 with an MIS (Management Information System) 410, which system 410 in connection with the term "Industry 4.0" in the printing industry under the names such as "Finishing 4.0", " Print 4.0 "or" Web to Print "have become known. Basically, this means the digital transformation of the IT area and production technology. To solve these tasks, the MIS System 410 is used in particular.

Aus diesen erhobenen Daten und der fortlaufenden Überwachung des Prozesses wird die positionsgemässe Einstellung und Betriebsweise der für den Prozess des Sammelhefters partizipierenden Aggregate sichergestellt. Die integrale Regelung als solche kann durch abgelegte Steuerungsprofile aufrechterhalten werden. Die Hauptsteuerung ist auch in der Lage, eine Regelung nach adaptiven Prinzipien umzusetzen; des Weiteren ist die Hauptsteuerung auch in der Lage, eine prädiktve/antizipierende Regelung beizustellen.This data and the continuous monitoring of the process ensure the correct setting and operation of the units participating in the saddle stitcher process. The integral control as such can be maintained by stored control profiles. The main controller is also able to implement regulation based on adaptive principles; Furthermore, the main controller is also able to provide a predictive / anticipatory regulation.

Aus Figur 4 geht einen Auswerfer 500 hervor, welche in Wirkverbindung mit der bereits beschriebenen Auslage 130 steht. Die Funktionsweise dieses Auswerfers 500 ist die folgende:Out Figure 4 an ejector 500 emerges, which is operatively connected to the delivery 130 already described. The operation of this ejector 500 is as follows:

Zunächst verharrt ein Schwert 503 unterhalb der Auslage 130 in einer neutralen Position ("Pos. Null"). Hier wartet das Schwert 503, welches mit einem Auswerferstössel 502 gekoppelt ist und vordergründig die Bestandteile des Auswerfers bildet. Der Auswerferstössel 502 weist vorzugsweise einen eigenen Antrieb auf, und beim Eintreffen des Befehls, "Trigger" wird die Auslösung der Bewegungskinematik gestartet. Der Auswerfer 500 als Gesamtaggregat betrachtet startet sonach seine Bewegung an der Trigger-Position, um das Druckprodukt allgemein möglichst gleichbleibend in die Auslage zu transferieren. Dieser "Trigger"-Punkt ist hauptsächlich von der Geschwindigkeit der Sammelkette, des Produktformats und einer allfälligen manuellen Korrektur abhängig, dergestalt, dass die nachfolgenden Phasen eingeleitet werden, dies in Abhängigkeit, ob eine definierte oder laufend frei definierbare Geschwindigkeitsschwelle über- oder unterschritten wird.First, a sword 503 remains below the delivery 130 in a neutral position ("position zero"). The sword 503 is waiting here, which is coupled to an ejector plunger 502 and which primarily forms the components of the ejector. The ejector plunger 502 preferably has its own drive, and when the "trigger" command arrives, the movement kinematics are triggered. The ejector 500, viewed as a complete unit, therefore starts its movement at the trigger position in order to generally transfer the printed product as uniformly as possible into the delivery. This "trigger" point mainly depends on the speed of the collection chain, the product format and any manual correction, in such a way that the subsequent phases are initiated, depending on whether a defined or continuously freely definable speed threshold is exceeded or undershot.

Oberhalb der Geschwindigkeitsschwelle richtet sich die Geschwindigkeit der operativen Teile 502, 503 des Auswerfers 500 an jene der Sammelkette, respektive der zu der Auslage gehörenden Transportbänder. D.h., wird die Geschwindigkeit der Sammelkette erhöht, bewegt sich der Auswerfer entsprechende schneller nach oben. Bei Reduktion der Geschwindigkeit der Sammelkette bewegt sicher der Auswerfer entsprechend langsamer.Above the speed threshold, the speed of the operative parts 502, 503 of the ejector 500 is directed to that of the collection chain or the conveyor belts belonging to the delivery. This means that if the speed of the collecting chain is increased, the ejector moves up faster accordingly. If the speed of the collecting chain is reduced, the ejector will move correspondingly slower.

Unterhalb der Geschwindigkeitsschwelle ist das Bewegungsprofil gleichbleibend. Damit wird eine Mindestgeschwindigkeit des Auswerfers definiert, um die Übergabe des Falzbogens an die Transportbänder der Auslage auf jeden Fall sicherzustellen.The movement profile remains constant below the speed threshold. This defines a minimum speed of the ejector around which Ensure that the folded sheet is handed over to the conveyor belts of the delivery.

Was die Wegbewegungen des Auswerfers betrifft, sind folgende Positionierungen zu unterscheiden:As far as the ejector movements are concerned, the following positions can be distinguished:

Zum einen bewegt sich der Auswerfer bis zu einem Punkt, der als "Pos. Oben" bezeichnet wird. Diese "Pos. Oben" ist der obere Umkehrpunkt des Schwerts 503, von hier aus wird mit einer definierten oder laufend frei definierbaren Geschwindigkeit die Position, "Pos. Unten", angefahren.On the one hand, the ejector moves to a point that is referred to as "Pos. Above". This "Pos. Above" is the upper reversal point of the sword 503, from here the position, "Pos. Below", is approached at a defined or continuously freely definable speed.

"Pos. Unten" ist der untere Umkehrpunkt des Schwerts, von hier aus wird mit einer definierten oder laufend frei definierbaren Geschwindigkeit die Position 'Pos Null' angefahren."Pos. Bottom" is the lower reversal point of the sword, from here the position 'Pos Zero' is approached at a defined or continuously freely definable speed.

Sonach nimmt das Schwert 503 resp. dessen Stössel 502 des Auswerfers 500 drei fixe Positionen ein, welche entweder vorweg definierte Lagen sind, oder laufend frei definiert werden. D.h., "Pos. Oben" ist die höchste Position des Schwerts, und sie bildet gleichsam dessen Umkehrpunkt, bei welchem die Übergabe des Falzbogens an die Transportbänder der Auslage abgeschlossen ist. "Pos. Unten" ist die tiefste Position des Schwerts als Umkehrpunkt; bis zu dieser Position taucht also das Schwert ab, um mit dem nachfolgenden herangeführten Falzbogen auf der Sammelkette nicht zu kollidieren. "Pos. Null" stellt jene neutrale Position dar, von welcher aus das Schwert bei einem nächsten Falzbogen in Funktion tritt.So takes the sword 503 resp. whose plunger 502 of the ejector 500 has three fixed positions, which are either predefined positions, or are continuously freely defined. In other words, "Pos. Abben" is the highest position of the sword, and it forms, as it were, its reversal point at which the transfer of the folded sheet to the conveyor belts of the delivery is completed. "Pos. Bottom" is the lowest position of the sword as a reversal point; the sword dips down to this position so as not to collide with the subsequent folded sheet on the collecting chain. "Pos. Zero" represents the neutral position from which the sword comes into operation on the next folded sheet.

Figur 5 zeigt im Wesentlichen dieselben Elemente wie in Figur 1, unter Hervorhebung der erfinderischen Weiterbildung durch eine auf die Dicken der ausfördernden Druckprodukte regelbare Vorrichtung 700, welche durch einen Motor 800 betrieben, welcher datenverbunden 701 mit Hauptsteuerung 400 wirkt. Ansonsten gelten die Ausführungen unter Figur 3. Figure 5 shows essentially the same elements as in Figure 1 , underlining the inventive development by means of a device 700 which can be regulated to the thicknesses of the printed products to be conveyed and which is operated by a motor 800 which acts in a data-linked manner 701 with the main control 400. Otherwise, the explanations below apply Figure 3 ,

Figur 6 zeigt im Wesentlichen die Figur 1, wobei aus der Figur 6 die Lage der Auslage 130 hervorgeht, welche die erfindungsgemässe Vorrichtung 700 beinhaltet. Figure 6 essentially shows that Figure 1 , whereby from the Figure 6 the position of the delivery 130 is apparent, which contains the device 700 according to the invention.

Figur 7 zeigt die zusammengebauten Auslage 130 und Auswerfer 500, welche operativ miteinander in Wirkverbindung stehen. Nähere Einzelheiten zum Aufbau der Auslage gehen aus Figur 2 und deren Beschreibung hervor, während der Aufbau des Auswerfers 500 in Figur 4 und deren Beschreibung dargelegt ist. Aus dieser Figur 6 geht des Weiteren hervor, dass die Auslage 130 durch seitlich angeordnete Platten 710, 711, welche für die Lagerung der Querwellen 722, 732. Diese Querwellen überspannen den ganzen Einzugsbereich der Auslage. Weitere Einzelheiten gehen aus Figur 8 hervor. Figure 7 shows the assembled delivery 130 and ejector 500, which are operatively connected to each other. More details on the structure of the delivery can be found Figure 2 and their description during the construction of the ejector 500 in Figure 4 and the description of which is presented. From this Figure 6 it can further be seen that the delivery 130 is provided by laterally arranged plates 710, 711, which are used to support the cross shafts 722, 732. These cross shafts span the entire feed area of the delivery. More details go out Figure 8 out.

Figur 8 und 9 zeigen den effektiven Aufbau der Vorrichtung 700. Ausgangspunkt bildet hier das Erfassen der Dicke (601) des ausfördernden Druckprodukts. Dabei ist die Steuerung (Siehe Figur 5) so eingerichtet, dass diese Dicke potentiell oder tatsächlich bei jedem Produktionstakt variieren oder verschieden sein kann. Demnach werden auch laufend jene Dickenunterschiede innerhalb eines Jobs erfasst, welche relevant für die Erfassung der Druckprodukte durch die Auslage 130 sind. Eine vorgegebene Toleranz wird durch die Steuerung berücksichtigt. Das Dickenspektrum lässt sich vorteilhaft von einem MIS (siehe Definitionsliste) verwalten, wobei sich die Dicke des Druckprodukts an sich auch durch die Anzahl Falzbogen und deren Dicke errechnen lässt. Figures 8 and 9 show the effective structure of the device 700. The starting point here is the detection of the thickness (601) of the conveying printed product. The control (See Figure 5 ) set up so that this thickness can potentially or actually vary or be different with each production cycle. Accordingly, those differences in thickness within a job that are relevant for the detection of the printed products by the delivery 130 are also recorded continuously. A predetermined tolerance is taken into account by the control. The range of thicknesses can advantageously be managed by an MIS (see definition list), whereby the thickness of the printed product can also be calculated by the number of folded sheets and their thickness.

Diese Vorrichtung 700 weist beidseitig des Einlaufbereichs 790 der Auslage 130 je zwei symmetrisch gelagerte, zueinander beabstandete und paarweise operierende Schwenkarme 720, 730; 721, 731 auf, wobei die paarweise Beabstandung der Schwenkarme zueinander durch eine intermediär angeordnete und doppeltverlaufende Kurvenscheibe 750 erfolgt, welche eine Spreizung der Schwenkarme in Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke (601) des ausförderten Druckprodukts implementiert. Die im Wesentlichen horizontal verlaufenden Schwenkarme in Verbund zueinander tragen endseitig über den ganzen Einlaufbereich 790 der Auslage 130 Einlaufrollen 760n, 770n, welche die Erfassung und Weitertransport des ausgeförderten Druckprodukts, unabhängig dessen Formatgrösse, bewerkstelligen. Die operierenden Einlaufrollen 760n, 770n decken also den ganzen Einlaufbereich der Auslage und sind je auf einer Verbindungswelle 761,762 zwischen gegenüberliegenden Schwenkarmen, nämlich 720 zu 721 und 730 zu 731, gelagert, womit die Einlaufrollen indirekt auch in Wirkverbindung mit einem endseitig der Schwenkarme platzierten Federelement 780 stehen, dergestalt, dass die Einlaufrollen zueinander im Rahmen der durch die Kurvenscheibe 750 in Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke des ausgeförderten Druckprodukts eine vorgegebene unter Federkraft stehende Spreizung aufweisen, und so einen Kraftschluss auf das auszufördernde Druckprodukt ausgeübt wird.This device 700 has on both sides of the inlet area 790 of the delivery 130 two symmetrically mounted swivel arms 720, 730; 721, 731, the pairwise spacing of the swivel arms from one another being effected by an intermediate, double-running cam 750, which implements a spreading of the swivel arms as a function of the respectively measured thickness (601) of the printed product being conveyed out. The essentially horizontal swivel arms connected to each other carry infeed rollers 760n, 770n over the entire inlet area 790 of the delivery 130, which accomplish the detection and further transport of the printed product being conveyed, regardless of its format size. The operating infeed rollers 760n, 770n thus cover the entire infeed area of the delivery and are each supported on a connecting shaft 761, 762 between opposite swivel arms, namely 720 to 721 and 730 to 731, which means that the infeed rollers are also indirectly connected to one end of the swivel arm placed spring element 780, in such a way that the inlet rollers have a predetermined spread under spring force with respect to one another within the scope of the cam disk 750, depending on the thickness of the printed product being measured, and thus a non-positive connection is exerted on the printed product to be delivered.

Diese Spreizung der Schwenkarme 720, 730; 721, 731 geschieht auf beiden Seiten des operativen Einzugsbreite der Auslage 130, dies jeweils in Abhängigkeit der Dicke des ausgeförderten Druckprodukts, wobei die Einlaufrollen 760n, 770n durch ihre Wirkverbindung mit dem Federelement 780 einen Kraftschluss auf das Druckprodukt ausüben. Die Figur 9 zeigt ein Paar Schwenkarme auf der einen Seite der Auslage, wobei schematisch auch noch weitere Rollen und zugehörige Transportbänder 132 der Auslage 130, welche zusammen den Weitertransport des Druckprodukts sicherstellen. Gezeigt werden hier die einzelnen Einlaufrollen 760, 770.This spreading of the swivel arms 720, 730; 721, 731 takes place on both sides of the operational feed width of the delivery 130, this in each case depending on the thickness of the printed product being discharged, the feed rollers 760n, 770n exerting a force fit on the printed product due to their operative connection with the spring element 780. The Figure 9 shows a pair of swivel arms on one side of the delivery, schematically also other rollers and associated conveyor belts 132 of delivery 130, which together ensure the further transport of the printed product. The individual infeed rollers 760, 770 are shown here.

Die Spreizung zur Erfassung der Dicke des ausgeförderten Druckprodukts erfolgt winkelförmig von oben nach unten, d.h., als Scharnierpunkt 740 wirken die beiden zu den Schwenkarmen 720, 730 gehörenden Rollen 741, 742, welche sich bei der Spreizung ortsgebunden um einen bestimmten Winkelbetrag aneinander abwickeln. Die Spreizung zur Erfassung der Dicke des ausgeförderten Druckprodukts lässt sich auch dergestalt erzielen, dass die paarweise operierenden Schwenkarme auch parallel zueinander öffnen können. Aus Figur 9 geht, bezogen auf die dort gezeigte doppelverlaufende gezeigte Kurvenscheibe 750, hervor, welche Verspannungsprozedur hier vorzugsweise zum Tragen kommt: Jeder Schwenkarm 720, 730 trägt vorzugsweise in der Symmetrieebene der Kurvenscheibe auf jeder Seite je einen Widerbolzen 751, 752, welche durch die Drehung der Kurvenscheibe entlang deren Profil eine kraftabgestützte Spreizung der Schwenkarme bewirken.The spreading for detecting the thickness of the printed product being conveyed takes place in an angular manner from top to bottom, ie, the two rollers 741, 742 belonging to the swivel arms 720, 730 act as the hinge point 740, which, when spreading, unwind to one another by a certain angular amount. The spread for detecting the thickness of the printed product being conveyed can also be achieved in such a way that the swivel arms operating in pairs can also open parallel to one another. Out Figure 9 With reference to the double-running cam 750 shown there, it can be seen which tensioning procedure is preferably used here: Each swivel arm 720, 730 preferably carries an opposing pin 751, 752 on each side in the plane of symmetry of the cam, which is caused by the rotation of the cam cause a force-supported spreading of the swivel arms along the profile.

Bezeichnungslistename list

100100
Anlage, SammelhefterAttachment, saddle stitcher
110110
Sammelkette, TransportketteCollection chain, transport chain
120120
Heftmaschinestapler
130130
Auslagedisplay
131131
Transportbänder, HilfsmittelConveyor belts, aids
132132
Weiterer Verlauf der Auslage zum Weitertransport des Druckprodukts allg.General course of the delivery for further transport of the printed product in general
140140
Produktzuführung zum SchneidapparatProduct feed to the cutting device
150150
Schneidapparatcutting machine
160160
Anschlag, Gesamtaufbau der VorrichtungStop, overall structure of the device
161161
Motor, ServomotorMotor, servo motor
170170
Produktbezogene AnschlagebeneProduct-related attachment level
200200
Falzbogen, allgemein DruckproduktFolded sheets, generally printed product
201201
Falzbogen, Broschüre, GrossformatFolded sheet, brochure, large format
202202
Falzbogen, Broschüre, KleinformatFolded sheet, brochure, small format
300300
Dickenmessgerätthickness gauge
301301
Daten aus dem Dickenmessgerät für die SteuerungData from the thickness gauge for the control
310310
Kontrollsystemecontrol systems
311311
Daten aus den Kontrollsystemen für die SteuerungData from the control systems for the control
320320
Anschlagebene des AnschlagsStop level of the stop
400400
Steuerung, HauptsteuerungControl, main control
401401
Datenaustausch Steuerung/MISData exchange control / MIS
410410
MIS (Management-Information-Systeme)MIS (Management Information Systems)
500500
Auswerfer, AuswerfervorrichtungEjector, ejector device
501501
Daten aus dem Auswerfer für die SteuerungData from the ejector for the control
502502
Auswerferstösselejector
503503
Schwertsword
600600
Broschüre, allgemein DruckproduktBrochure, general printed product
601601
Dicke des DruckproduktsThickness of the printed product
700700
Vorrichtung, verstellbarDevice, adjustable
710710
Seitliche Platte für die Lagerung der Querwelle und SchwenkarmSide plate for the storage of the cross shaft and swivel arm
711711
Seitliche Platte für die Lagerung der Querwelle und SchwenkarmSide plate for the storage of the cross shaft and swivel arm
720720
Schwenkarm zur nebengeordneten Schwenkarm 730Swivel arm to the adjacent swivel arm 730
721721
Schwenkarm zur nebengeordneten Schwenkarm 731Swing arm to the 731 swivel arm
722722
Querwellecross shaft
730730
Schwenkarm zur nebengeordneten Schwenkarm 720Swivel arm to the adjacent swivel arm 720
731731
Schwenkarm zur nebengeordneten Schwenkarm 720Swivel arm to the adjacent swivel arm 720
732732
Querwellecross shaft
740740
Scharnierpunkt allgemeinGeneral hinge point
741741
Rollerole
742742
Rollerole
750750
Kurvenscheibecam
751751
Widerbolzen gegenüber der Kinematik der KurvenscheibeOpposed to the kinematics of the cam
752752
Widerbolzen gegenüber der Kinematik der KurvenscheibeOpposed to the kinematics of the cam
760760
Einzelne EinlaufrolleSingle infeed roller
760n760N
Verbund von Einlaufrollen entlang des Einlaufbereichs der AuslageCompound of infeed rollers along the infeed area of the delivery
761761
Verbindungswelle zur Aufnahme der EinlaufrollenConnection shaft for the intake rollers
762762
Verbindungswelle zur Aufnahme der EinlaufrollenConnection shaft for the intake rollers
770770
Einzelne EinlaufrolleSingle infeed roller
770n770n
Verbund von Einlaufrollen entlang des Einlaufbereichs der AuslageCompound of infeed rollers along the infeed area of the delivery
780780
Federelementspring element
790790
Einlaufbereichintake area
800800
Motor zum Betrieb der Vorrichtung 700Motor for operating device 700

Claims (32)

Anlage (100) vorzugsweise als Sammelhefter ausgebildet, im Wesentlichen bestehend aus einer Transportkette, welche im oberen Bereich dachförmig ausgebildet ist, entlang welcher ein oder mehrere vorzugsweise durch Falzbogen gebildete Druckprodukte rittlings transportierbar sind, gesammelt und optional in einer intermediären Heftstation geheftet werden, wobei in Transportrichtung des Druckprodukts (200, 600) nach der Heftstation entlang des weiteren Verlaufs der Transportkette (110) ein entsprechend dem Format des aus einem oder mehreren Falzbogen bestehenden Druckprodukts verstellbarer Anschlag (160) angeordnet ist, der mit dem Ort des Ausförderns dieses Druckprodukts aus der Sammelkette übereinstimmt, dadurch gekennzeichnet, dass die taktgemässe Übernahme des Druckprodukts bei dem Ausfördern durch eine Auslage (130) erfolgt, welche Auslage (130) im Einlaufbereich (790) eine auf die Übernahme des ausgeförderten Druckprodukts gebildete Vorrichtung (700) aufweist, welche Vorrichtung (700) im Wesentlichen aus beweglichen Mitteln (720, 730; 721, 731) besteht, die entsprechend der gemessenen Dicke (601) des ausgeförderten Druckprodukts (200, 600) steuerbar sind.System (100) preferably designed as a saddle stitcher, essentially consisting of a transport chain, which is roof-shaped in the upper area, along which one or more printed products, preferably formed by folded sheets, can be transported astride, are collected and optionally stapled in an intermediate stapling station, whereby in Direction of transport of the printed product (200, 600) after the stapling station along the further course of the transport chain (110) is arranged a stop (160) which is adjustable in accordance with the format of the printed product consisting of one or more folded sheets and which corresponds to the location of the discharge of this printed product from the Collection chain coincides, characterized in that the timely takeover of the printed product takes place during the discharge by means of a delivery (130), which delivery (130) in the inlet area (790) has a device (700) formed to take over the discharged printed product, which device tion (700) essentially from movable means (720, 730; 721, 731), which can be controlled in accordance with the measured thickness (601) of the printed product (200, 600) being conveyed out. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beweglichen Mittel der Vorrichtung (700) vorzugsweise paarweise und beidseitig des Einlaufbereichs (790) der Auslage (130) angeordnet sind, dass jedes Paar aus je zwei im Wesentlichen vertikal verlaufenden und zueinander beabstandeten Schwenkarmen (720, 730; 721, 731) bestehen, dass jedes Paar der Schwenkarme mit einer doppelverlaufenden Kurvenscheibe (750) in Wirkverbindung steht, welche Kurvenscheibe (750) durch eine drehende Bewegung eine Spreizung dieser Schwenkarme und gleichzeitig eine Veränderung des Abstands der mit den Schwenkarmen in Wirkverbindung stehenden Einlaufrollen (760n, 770n) zueinander in Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke (601) des ausgeförderten Druckprodukts implementiert.Installation according to claim 1, characterized in that the movable means of the device (700) are preferably arranged in pairs and on both sides of the inlet area (790) of the delivery (130), that each pair consists of two substantially vertically extending and spaced-apart swivel arms (720 , 730; 721, 731) exist that each pair of the swivel arms is operatively connected to a double-running cam disc (750), which cam disc (750) spreads these swivel arms by a rotating movement and at the same time changes the distance between them and the swivel arms standing infeed rollers (760n, 770n) to each other depending on the respectively measured thickness (601) of the delivered printed product. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkarme (720, 730; 721, 731) in Verbund zueinander endseitig über den ganzen Einlaufbereich (790) der Auslage (130) eine Anzahl nebengeordneter operierender Einlaufrollen (760n, 770n), welche auf zwischen den einzelnen Schwenkarmen gespannten Verbindungswellen (761, 762) gelagert sind, und welche die integrale Erfassung und Weitertransport des ausgeförderten Druckprodukts bewerkstelligen.System according to claim 2, characterized in that the swivel arms (720, 730; 721, 731) connected to one another at the ends over the entire infeed area (790) of the delivery (130) have a number of adjacent infeed rollers (760n, 770n), which are mounted on connecting shafts (761, 762) stretched between the individual swivel arms, and which accomplish the integral detection and further transport of the printed product being conveyed out. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Spreizung der Schwenkarme (720, 730; 721, 731) unter Einschluss der quer zum Einlauf der Auslage angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) zur Erfassung der Dicke (601) des ausgeförderten Druckprodukts durch eine winkelförmige Öffnung dieser Schwenkarme (720, 730; 721, 731) von oben nach unten erfolgt.System according to claim 2, characterized in that the spreading of the swivel arms (720, 730; 721, 731) including the inlet rollers (760n, 770n) arranged transversely to the inlet of the delivery for detecting the thickness (601) of the printed product conveyed by an angular one These swivel arms (720, 730; 721, 731) are opened from top to bottom. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkarme (720, 730; 721, 731) unter Einschluss der quer zum Einlauf der Auslage angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) zur Beistellung der Dicke (601) des ausgeförderten Druckprodukts in Wirkverbindung mit einem Federelement (780) stehen, durch welches die von der Kurvenscheibe (750) vorgegebene Spreizung der Schwenkarme zueinander und mit ihnen gleichzeitig die entsprechenden Einlaufrollen einer Federkraft unterliegen.System according to claim 2, characterized in that the swivel arms (720, 730; 721, 731) including the feed rollers (760n, 770n) arranged transversely to the inlet of the delivery in order to provide the thickness (601) of the printed product conveyed out in operative connection with a spring element (780), by means of which the spreading of the swivel arms to one another, as specified by the cam disc (750), and with them at the same time the corresponding feed rollers are subject to a spring force. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die unter einer Federkraft stehende Spreizung der Schwenkarme (720, 730; 721, 731) unter Einschluss der quer zum Einlauf der Auslage angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) in Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke (601) des ausgeförderten Druckprodukts erfolgt, und dass diese durch ein Federelement (780) ausgeübte Federkraft einen Kraftschluss der Einlaufrollen (760n, 770n) auf das ausgeförderte Druckprodukt ausübt.System according to claim 2, characterized in that the spreading of the swivel arms (720, 730; 721, 731) under spring force, including the inlet rollers (760n, 770n) arranged transversely to the inlet of the delivery, as a function of the respectively measured thickness (601) of the discharged printed product and that this spring force exerted by a spring element (780) exerts a frictional connection of the feed rollers (760n, 770n) on the discharged printed product. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Spreizung zur Erfassung der Dicke (601) des ausgeförderten Druckprodukts dergestalt erfolgt, dass die paarweise operierenden Schwenkarme (720, 730; 721, 731) unter Einschluss der quer zum Einlauf der Auslage angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) parallel zueinander öffnen, und dass beide Enden der Schwenkarme mit einem Federelement (780) zueinander verspannt sind.System according to Claim 2, characterized in that the spreading for detecting the thickness (601) of the printed product being carried out takes place in such a way that the swivel arms (720, 730; 721, 731), which operate in pairs, include the inlet rollers (760n) arranged transversely to the inlet of the delivery , 770n) open parallel to each other, and that both ends of the swivel arms are braced to one another with a spring element (780). Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem Stau der geförderten Druckprodukte die Schwenkarme (720, 730; 721, 731) unter Einschluss der quer zum Einlauf der Auslage angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) maximal oder quasi-maximal öffnen, dass bei einem Doppelabzug von Falzbogen die Schwenkarme (720, 730; 721, 731) unter Einschluss der quer zum Einlauf der Auslage angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) moderat entsprechend der Dickenunterschiede öffnen, dass von dem Falzverlauf ausgehende Dickenunterschiede des ausgeförderten Druckprodukts die Schwenkarme (720, 730; 721, 731) unter Einschluss der quer zum Einlauf der Auslage angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) moderat öffnen.System according to claim 2, characterized in that in the event of a jam of the conveyed printed products, the swivel arms (720, 730; 721, 731), including the infeed rollers (760n, 770n) arranged transversely to the inlet of the delivery, open to the maximum or quasi-maximum that at a double deduction from folded sheets, the swivel arms (720, 730; 721, 731), including the infeed rollers (760n, 770n) arranged transversely to the infeed of the delivery, open moderately according to the differences in thickness, that the difference in thickness of the printed product conveyed out of the course of the folds causes the swivel arms (720, 730; 721, 731), including the infeed rollers (760n, 770n) arranged transversely to the infeed of the delivery. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag in Wirkverbindung mit zueinander interdependent operierenden Mitteln (130, 500) ein taktgemässes und formatstabilisiertes Ausfördern des Druckprodukts bewerkstelligen.System according to claim 1, characterized in that the stop in operative connection with mutually interdependent operating means (130, 500) bring about a timed and format-stabilized conveying out of the printed product. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (700) mit einem Aggregat ausgerüstet ist, welches optional in Abhängigkeit der gemessenen Dicke (601) des ausgeförderten Druckprodukts eine laterale Verstellung der Vorrichtung vornimmt, und eine anpassende Positionierung der Vorrichtung gegenüber der Dickensymmetrie des ausgeförderten Druckprodukts bewerkstelligt.System according to claim 1, characterized in that the device (700) is equipped with a unit which optionally makes a lateral adjustment of the device depending on the measured thickness (601) of the printed product being conveyed out, and an adapting positioning of the device with respect to the thickness symmetry of the exported printed product accomplished. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites Mittel, das in Wirkverbindung mit der Auslage (130) steht, und für das taktgemässe Ausfördern des aus einem oder mehreren Falzbogen bestehenden Druckprodukts aus einem Auswerfer (500) besteht.Installation according to claim 1, characterized in that a second means, which is in operative connection with the delivery (130), and for the timely conveying out of the printed product consisting of one or more folded sheets consists of an ejector (500). Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das über den Anschlag (160) formatstabilisierte Druckprodukt nach der Auslage (130) vorzugsweise einem Schneidapparat (150) zuführbar ist.Installation according to claim 1, characterized in that the format-stabilized printed product via the stop (160) can preferably be fed to a cutting apparatus (150) after the delivery (130). Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beim Ausfördern des Druckprodukts im Bereich der Auslage (130) eine Richtungsänderung gegenüber der Transportrichtung der Transportkette um oder annähernd 90° stattfindet.System according to claim 1, characterized in that when the printed product is conveyed out in the area of the delivery (130) there is a change in direction with respect to the transport direction of the transport chain by or approximately 90 °. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der verstellbare Anschlag (160) eine an die Transportrichtung des aus einem oder mehreren Falzbogen bestehenden Druckprodukts gerichtete Anschlagebene (170) aufweist, welche gegenüber der vorderen Kante des ausgeförderten Druckprodukts bei dessen Ausfördern eine abgestimmte Anschlag- und Ausrichtungsfunktion ausübt.System according to claim 1, characterized in that the adjustable stop (160) has a stop plane (170) directed towards the transport direction of the printed product consisting of one or more folded sheets, which plane has a coordinated stop and counter to the front edge of the printed product being conveyed out Alignment function. Anlage nach Anspruch 1, dass die Transportstrecke eine Sammelkette (110) ist, welche mit einklappbaren Transportfingern zur Mitförderung des aus einem oder mehreren Falzbogen bestehenden Druckprodukts ausgerüstet ist.System according to claim 1, that the transport route is a collecting chain (110), which is equipped with foldable transport fingers for conveying the printed product consisting of one or more folded sheets. Anlage nach den Ansprüchen 1 und 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Auslage (130) eine Reihe nebengeordneter wirkender Transportbänder (131) aufweist, welche in Wirkverbindung mit einem unterseitig der First des Druckprodukts angeordneten Auswerfer (500) stehen, welche Transportbänder das weitere Ausfördern dieses Druckprodukts bewerkstelligen.System according to claims 1 and 10, characterized in that the delivery (130) has a number of secondary transport belts (131) which are operatively connected to an ejector (500) arranged on the underside of the ridge of the printed product, which transport belts further convey this out Accomplish the printed product. Anlage nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Auswerfer (500) mit einem vorstehenden Schwert (503) ausgestattet ist, durch welches das Druckprodukt von unten ausförderbar und in die Auslage (130) förderbar ist.Installation according to claim 16, characterized in that the ejector (500) is equipped with a projecting sword (503), through which the printed product can be conveyed from below and can be conveyed into the delivery (130). Verfahren zum Betrieb der Anlage nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der interdependente Betrieb mindestens von Transportkette (110), Anschlag (160), Auslage (130), Auswerfer (500), Schneidapparat (150), durch eine Hauptsteuerung (400) gesteuert wird.Method for operating the system according to one or more of claims 1 to 17, characterized in that the interdependent operation of at least the transport chain (110), stop (160), delivery (130), ejector (500), cutting device (150) a main controller (400) is controlled. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der interdependente Betrieb mindestens der genannten Aggregate der Anlage durch abgelegte Steuerungsprofile und/oder durch eine adaptive und/oder prädiktive Steuerung betrieben wird.A method according to claim 18, characterized in that the interdependent operation of at least said units of the system is operated by stored control profiles and / or by an adaptive and / or predictive control. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Hauptsteuerung (400) in Wirkverbindung mit mindestens einem Management-Information-System (410) steht.A method according to claim 18, characterized in that the main controller (400) is operatively connected to at least one management information system (410). Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die vorrichtungsbezogenen Prozesse für die dickenabhängige Erfassung des auszufördernden Druckprodukts wie folgt ablaufen: a) In Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke (601) des auszufördernden Druckprodukts führt die Vorrichtung optional eine laterale Verstellung aus, soweit, dass die Vorrichtung nunmehr eine Positionierung in Relation zu der Dickensymmetrie des auszufördernden Druckprodukts einnimmt; b) In Abhängigkeit zur gemessenen Dicke des auszufördernden Druckprodukts werden die Schwenkarme paarweise durch eine Verstellung einer zugehörigen doppelverlaufenden Kurvenscheibe (750) gegeneinander gespreizt, soweit, dass der neue freie Abstand zwischen endseitig der Schwenkarme angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) der Dicke des auszufördernden Druckprodukts entspricht; c) Diese durch die doppelverlaufende Kurvenscheibe vorgegebene Stellung der Einlaufrollen (760n, 770n) zueinander wird durch ein Federelement (780) kraftschlüssig stabilisiert, indem das Federelement indirekt eine Andruckkraft auf die doppelverlaufende Kurvenscheibe ausübt; d) Die Einlaufrollen üben bei der Übernahme des auszufördernden Druckprodukts einen durch die Stellung der doppelverlaufenden Kurvenscheibe und in Wirkverbindung mit dem Federelement einen Kraftschluss auf das Druckprodukt aus. Method for operating a device according to claim 1, characterized in that the device-related processes for the thickness-dependent detection of the printed product to be conveyed proceed as follows: a) Depending on the respectively measured thickness (601) of the printed product to be discharged, the device optionally carries out a lateral adjustment to the extent that the device now assumes a position in relation to the symmetry of the thickness of the printed product to be discharged; b) Depending on the measured thickness of the printed product to be discharged, the swivel arms are spread in pairs against each other by adjusting an associated double-running cam (750), to the extent that the new free distance between inlet rollers (760n, 770n) arranged at the end of the swivel arms corresponds to the thickness of the printed product to be discharged corresponds; c) This position of the inlet rollers (760n, 770n), which is predetermined by the double cam, is positively stabilized by a spring element (780) by the spring element indirectly exerting a pressing force on the double cam; d) When taking over the printed product to be discharged, the feed rollers exert a non-positive connection on the printed product due to the position of the double cam and in operative connection with the spring element. Verfahren nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass der ultimative Kraftschluss auf das auszufördernde Druckprodukt durch die aus dem Federelement resultierende Federkraft entsteht.A method according to claim 21, characterized in that the ultimate frictional connection to the printed product to be discharged is created by the spring force resulting from the spring element. Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die vorrichtungsbezogenen Prozesse für die dickenabhängige Erfassung des auszufördernden Druckprodukts wie folgt ablaufen: a) In Abhängigkeit der jeweils gemessenen Dicke des auszufördernden Druckprodukts führt die Vorrichtung optional eine laterale Verstellung aus, soweit, dass die Vorrichtung nunmehr eine Positionierung in Relation zu der Dickensymmetrie des auszufördernden Druckprodukts einnimmt; b) In Abhängigkeit zur festgestellten Dicke des auszufördernden Druckprodukts werden die Schwenkarme paarweise durch eine Verstellung einer zugehörigen doppelverlaufenden Kurvenscheibe (750) gegeneinander gespreizt, insoweit, dass der neue freie Abstand zwischen endseitig der Schwenkarme angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) der Dicke des auszufördernden Druckprodukts entspricht; c) Diese durch die doppelverlaufende Kurvenscheibe vorgegebene Stellung der Einlaufrollen zueinander wird durch ein Federelement (780) kraftschlüssig stabilisiert, indem das Federelement indirekt eine Kraft auf die doppelverlaufende Kurvenscheibe ausübt; d) Die Einlaufrollen üben bei der Übernahme des auszufördernden Druckprodukts einen durch die Stellung der doppelverlaufenden Kurvenscheibe gegenüber den Schwenkarmen bedingten Kraftschluss aus. e) Nach jedem Takt öffnen die Schwenkarme und mit ihnen auch die Einlaufrollen kurzfristig über die vorgegebene oder gesamte Dicke des auszufördernden Druckprodukts, dass danach die Einlaufrollen bei der neuen Erfassung des auszufördernden Druckprodukts wieder auf die vorangegangene oder auf eine neue Position gehen, dies in Abhängigkeit der vorliegenden Dicke des auszufördernden Druckprodukts. Method for operating a device according to claim 1, characterized in that the device-related processes for the thickness-dependent detection of the printed product to be conveyed proceed as follows: a) Depending on the respectively measured thickness of the printed product to be discharged, the device optionally carries out a lateral adjustment to the extent that the device now assumes a position in relation to the symmetry of the thickness of the printed product to be discharged; b) Depending on the determined thickness of the printed product to be fed out, the swivel arms are spread in pairs against each other by adjusting an associated double-running cam (750), to the extent that the new free distance between inlet rollers (760n, 770n) arranged at the ends of the swivel arms corresponds to the thickness of the printed product to be fed out corresponds; c) This position of the infeed rollers relative to one another, predetermined by the double-running cam, is non-positively stabilized by a spring element (780), in that the spring element indirectly exerts a force on the double-running cam; d) When taking over the printed product to be discharged, the infeed rollers exert a non-positive connection due to the position of the double-running cam in relation to the swivel arms. e) After each cycle, the swivel arms and with them also the infeed rollers open briefly over the specified or total thickness of the printed product to be conveyed out, so that the infeed rollers then move back to the previous or to a new position when the printed product to be conveyed out again, depending on this the present thickness of the printed product to be discharged. Verfahren nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem festgestellten Stau der geförderten Druckprodukte die Schwenkarme (720, 730; 721, 731) unter Einschluss der quer zum Einlauf der Auslage angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) maximal oder quasi-maximal geöffnet werden, dass bei einem Doppelabzug von Falzbogen die Schwenkarme (720, 730; 721, 731) unter Einschluss der quer zum Einlauf der Auslage angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) moderat entsprechend der Dickenunterschiede geöffnet werden, dass vom Falzverlauf ausgehende Dickenunterschiede des auszufördernden Druckprodukts die Schwenkarme (720, 730; 721, 731) unter Einschluss der quer zum Einlauf der Auslage angeordneten Einlaufrollen (760n, 770n) moderat geöffnet werden.Method according to claim 23, characterized in that, if the jammed printed products are jammed, the swivel arms (720, 730; 721, 731) are opened to the maximum or quasi-maximum, including the inlet rollers (760n, 770n) arranged transversely to the inlet of the delivery, that in the case of double pull-off of folded sheets, the swivel arms (720, 730; 721, 731), including the feed rollers (760n, 770n) arranged transversely to the inlet of the delivery, are opened moderately in accordance with the differences in thickness that start from the fold path Differences in thickness of the printed product to be conveyed open the swivel arms (720, 730; 721, 731) moderately, including the infeed rollers (760n, 770n) arranged transversely to the inlet of the delivery. Verfahren zum Betrieb einer Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die operative Wirkverbindung zwischen Anschlag (160) und Auslage (130) nach den folgenden Kriterien gegeben ist: a) Durch einen Eigenantrieb lässt sich der Anschlag für jedes Druckprodukt bezogen auf dessen Endstellung in Transportrichtung individuell positionieren; b) Die eingenommene Endposition des Anschlags (160) steht mindestens in Abhängigkeit des Formats (201, 202) des herangeführten Druckprodukts und unter Berücksichtigung der Geschwindigkeit der Transportkette; c) Der Anschlag definiert die horizontale Endposition des Druckprodukts hinsichtlich des durch operative Hilfsmittel (131) der Auslage (130) injizierten Ausförderns, wobei die eingenommene Endposition des Anschlags (160) so eingestellt wird, dass das Druckprodukt unabhängig dessen Formatgrösse beim Ausfördern eine mittige Position gegenüber der Anordnung der Hilfsmittel (131) der Auslage (130) einnimmt; d) Die einzunehmende operative Endposition des Anschlags wird mindestens durch abgelegte Steuerungsprofile gesteuert oder fortlaufend durch Sensoren, wie Photozellen, Kamerasysteme, geregelt; e) Eine druckproduktbezogene vordere Wand (170) des Anschlags (160) wirkt stabilisierend gegen einen Kippmoment und/oder Schrägstellung des Druckprodukts während des durch die operativen Hilfsmittel (131) der Auslage (130) durchgeführten Ausförderns. Method for operating a system according to claim 1, characterized in that the operative connection between the stop (160) and the delivery (130) is given according to the following criteria: a) The stop can be individually positioned for each printed product in relation to its end position in the transport direction by means of a self-drive; b) The final position of the stop (160) is at least dependent on the format (201, 202) of the printed product being brought in and taking into account the speed of the transport chain; c) The stop defines the horizontal end position of the printed product with respect to the outfeed injected by operative aids (131) of the delivery (130), the end position of the stop (160) being set so that the printed product, regardless of its format size, is in a central position during the outfeed opposite the arrangement of the aids (131) of the display (130); d) The operative end position of the stop to be assumed is controlled at least by stored control profiles or continuously by sensors, such as photocells, camera systems; e) A printed product-related front wall (170) of the stop (160) has a stabilizing effect against a tilting moment and / or inclined position of the printed product during the conveying out carried out by the operational aids (131) of the delivery (130). Verfahren nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (160) mit einem Eigenantrieb gekoppelt ist, und dass der Anschlag für jedes Druckprodukt durch einen "On-the-fly" Betrieb eine punktgenaue Positionierung sicherstellt.A method according to claim 25, characterized in that the stop (160) is coupled to a self-drive, and that the stop ensures precise positioning for each printed product by an "on-the-fly" operation. Verfahren nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass die operativen Hilfsmittel der Auslage (130) aus Transportbändern (131) bestehen, welche das Druckprodukt zu Beginn vorzugsweise beidseits falzseitig erfasst und formatkonform weiter transportiert.A method according to claim 25, characterized in that the operational aids of the delivery (130) consist of conveyor belts (131) which at the beginning preferably capture the printed product on both sides of the fold and transport it further in conformity with the format. Verfahren nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (160) direkt der indirekt mit entsprechenden Sensoren ausgestattet ist, welche auf eine Staukontrolle oder auf unsymmetrische druckproduktbezogene Dickenunterschiede im Fluss der herangeführten Druckprodukte ansprechen, und solche Informationen an die Hauptsteuerung weitergeleitet werden.Method according to claim 25, characterized in that the stop (160) is directly equipped with corresponding sensors which respond to a congestion control or to asymmetrical differences in the thickness of the printed product in the flow of the supplied printed products, and such information is forwarded to the main control. Verfahren zum Betrieb einer Anlage nach den Ansprüchen 1 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass die operativen Prozessabläufe des Auswerfers (500) zur Ausfördern des Druckprodukts nach den folgenden Kriterien durchgeführt werden: a) Ein Schwert (503) als Bestandteil eines unterhalb der Auslage (130) angeordneten und mit vorzugsweise einem eigenen Antrieb ausgestatteten Auswerfers (500) verharrt in einer neutralen Position ("Pos. Null"), bis zum Eintreffen eines von der Hauptsteuerung übermittelten Befehls, der die Auslösung ("Trigger") des Ausförderns einleitet; b) Der Auswerfer (500) startet die Bewegung seiner operativen Teile (502, 503) von dieser "Trigger"-Position aus, um das Druckprodukt gleichbleibend in die Auslage zu überführen, wobei diese Auslösung zeitlich von der Geschwindigkeit der Transportkette, dem Format des Druckprodukts, und einer allfälligen manuellen Korrektur abhängig ist, und wobei die Geschwindigkeit der Transportkette eine definierte oder laufend frei definierbare Geschwindigkeitsschwelle aufweist; c) Oberhalb der Geschwindigkeitsschwelle richtet sich die Geschwindigkeit des Auswerfers an jene der Transportkette und/oder an jene zu der Auslage gehörende Transportbänder, dergestalt, dass bei Zunahme der Geschwindigkeit der Transportkette, erhöht sich die vertikale Bewegung des Auswerfers nach oben, und wobei bei Reduktion der Geschwindigkeit der Transportkette nimmt die vertikale Bewegung des Auswerfers nach oben entsprechend ab; d) Unterhalb der Geschwindigkeitsschwelle ist das Bewegungsprofil des Auswerfers durch eine Mindestgeschwindigkeit gleichbleibend definiert, um die Übergabe des Druckprodukts an die Transportbänder (131) der Auslage (130) sicherzustellen. Method for operating a system according to claims 1 and 11, characterized in that the operative process sequences of the ejector (500) for conveying the printed product are carried out according to the following criteria: a) A sword (503) as part of an ejector (500) arranged below the delivery (130) and preferably equipped with its own drive remains in a neutral position ("Pos. zero") until a command transmitted by the main controller arrives , which initiates the triggering of the extraction; b) The ejector (500) starts the movement of its operative parts (502, 503) from this "trigger" position in order to transfer the printed product consistently into the delivery, this triggering being timed by the speed of the transport chain, the format of the Print product, and any manual correction is dependent, and wherein the speed of the transport chain has a defined or continuously freely definable speed threshold; c) Above the speed threshold, the speed of the ejector is directed to that of the transport chain and / or to those conveyor belts belonging to the delivery, such that as the speed of the transport chain increases, the vertical movement of the ejector increases, and at Reducing the speed of the transport chain reduces the vertical movement of the ejector upwards; d) Below the speed threshold, the movement profile of the ejector is defined by a minimum speed to ensure the transfer of the printed product to the conveyor belts (131) of the delivery (130). Verfahren nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass sich das zum Auswerfer (500) gehörende Schwert (503) bei dem Ausfördern des Druckprodukts bis zu einem oberen Umkehrpunkt (Pos. Oben) bewegt.A method according to claim 29, characterized in that the sword (503) belonging to the ejector (500) moves to an upper reversal point (item top) when the printed product is being conveyed out. Verfahren nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass sich das zum Auswerfer (500) gehörende Schwert (503) nach Beendigung des Ausförderns des Druckprodukts bis zu einem unteren Umkehrpunkt (Pos. Unten) bewegt.A method according to claim 29, characterized in that the sword (503) belonging to the ejector (500) moves to a lower reversal point (item bottom) after the printing product has ended. Verfahren nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass sich das zum Auswerfer (500) gehörende Schwert (503) von einem unteren Umkehrpunkt (Pos. Unten) aus die neutrale Position (Pos. Null) einnimmt.A method according to claim 29, characterized in that the sword (503) belonging to the ejector (500) assumes the neutral position (item zero) from a lower reversal point (item below).
EP19186839.7A 2018-07-25 2019-07-17 Installation for discharging printed products of various or different thickness and method for transferring it to an outlet Pending EP3599104A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH9192018 2018-07-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3599104A1 true EP3599104A1 (en) 2020-01-29

Family

ID=63077659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19186839.7A Pending EP3599104A1 (en) 2018-07-25 2019-07-17 Installation for discharging printed products of various or different thickness and method for transferring it to an outlet

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11261047B2 (en)
EP (1) EP3599104A1 (en)
JP (1) JP7393147B2 (en)
CN (1) CN110775670B (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4164159A (en) 1977-12-22 1979-08-14 Harris Corporation Apparatus for feeding signatures from a saddle to a trimmer
US4498663A (en) * 1983-09-23 1985-02-12 Harris Graphics Corporation Signature handling apparatus for detection of short signature groups
EP0716999A1 (en) * 1994-12-13 1996-06-19 AM International, Inc Apparatus and method for use in feeding sheet material assemblages
EP0893275A1 (en) * 1997-07-25 1999-01-27 Grapha-Holding Ag Method for fabricating books or brochures
EP2860039A1 (en) * 2013-10-10 2015-04-15 Müller Martini Holding AG Device and method for producing books

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3366225A (en) * 1966-06-03 1968-01-30 Smyth Mfg Co Book signature feed
JPH0976659A (en) * 1995-09-13 1997-03-25 Dainippon Printing Co Ltd Saddle binding book
JPH10279171A (en) * 1997-04-04 1998-10-20 Dainippon Printing Co Ltd Paper sheet center-bound book binding device
NL1008726C2 (en) * 1998-03-27 1999-09-28 Oce Tech Bv Folding device for double folding a sheet.
GB2356189B (en) * 1999-11-11 2004-01-14 Ibis Integrated Bindery System Book bindery and trimming apparatus
US8393620B2 (en) * 2006-08-03 2013-03-12 Goss International Americas, Inc. Transport device including an actuating tape nip
EP2361785B1 (en) * 2010-02-18 2015-11-11 Müller Martini Holding AG Method of binding printed products with a binding machine and a binding machine for carrying out the method.
EP2657163B2 (en) * 2012-04-24 2023-03-29 Müller Martini Holding AG Method for operating a thread sewing machine
EP2695741B1 (en) * 2012-08-09 2015-03-04 Müller Martini Holding AG Sewing machine
EP3085501B1 (en) * 2015-04-21 2017-12-20 Müller Martini Holding AG Apparatus for performing cutting operation of open formatedges of a printproduct
DE102015008375A1 (en) * 2015-06-29 2016-12-29 Kolbus Gmbh & Co. Kg Apparatus for the production of printed matter
CH712159A2 (en) * 2016-02-26 2017-08-31 Müller Martini Holding AG Method and device for transporting variable-thickness printed products.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4164159A (en) 1977-12-22 1979-08-14 Harris Corporation Apparatus for feeding signatures from a saddle to a trimmer
US4498663A (en) * 1983-09-23 1985-02-12 Harris Graphics Corporation Signature handling apparatus for detection of short signature groups
EP0716999A1 (en) * 1994-12-13 1996-06-19 AM International, Inc Apparatus and method for use in feeding sheet material assemblages
EP0893275A1 (en) * 1997-07-25 1999-01-27 Grapha-Holding Ag Method for fabricating books or brochures
EP2860039A1 (en) * 2013-10-10 2015-04-15 Müller Martini Holding AG Device and method for producing books

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020015627A (en) 2020-01-30
US11261047B2 (en) 2022-03-01
US20200031601A1 (en) 2020-01-30
CN110775670A (en) 2020-02-11
JP7393147B2 (en) 2023-12-06
CN110775670B (en) 2023-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1602609B1 (en) Devices for the treating and/or conveying of a web
EP3085501B1 (en) Apparatus for performing cutting operation of open formatedges of a printproduct
EP1930162B1 (en) Devices and method for drawing at least one web of material or at least one web strand into a folding apparatus
DE102011006905A1 (en) Machine for making books, in particular photo books and / or picture books
EP1745920A1 (en) Apparatus for cutting and splicing of sections of a sticky strip, in particular cord strip, preferably textile cord strip
EP3587136B1 (en) System and method for positioning printed products in connection with a display
DE102009003237A1 (en) Method for correcting a skew of a product on a folding table of a longitudinal folder and a longitudinal folder
EP1939008A2 (en) Gathering stitcher with variable chain distribution
EP2133295A1 (en) Device and method for removing flat print products from a pile and transferring the print products to a running transport device
EP3482892A2 (en) Equipment for carrying out cutting operations for open format edges of a printed product
CH694504A5 (en) A method for cutting metal sheets to metal strips and cutting device for its implementation.
EP3599104A1 (en) Installation for discharging printed products of various or different thickness and method for transferring it to an outlet
DE10336757B4 (en) Taschenfalzverfahren
CH713149A1 (en) Method and device for transporting variable-thickness printed products.
EP2935060B1 (en) Device and method for rotating flat goods
EP0751905B1 (en) Process and device for bundle processing of congruent sheets of a flat material
DE836431C (en) Machine for manufacturing and printing flat bags
CH712159A2 (en) Method and device for transporting variable-thickness printed products.
EP3210918B1 (en) Thickness-variable printed product supply
DE102021110007A1 (en) Apparatus and method for inserting bookmarks
EP2462041A1 (en) Device and method for folding printed products
DE2648032A1 (en) Paper layer stacking machine - has feed conveyor section hinging to form supply ramp rising to stack level
EP2505533A1 (en) Device and method for delivering printed products from a saddle-shaped support

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200409

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210111