EP3597804A1 - Thread tensioning device for a twisting or knitting machine - Google Patents
Thread tensioning device for a twisting or knitting machine Download PDFInfo
- Publication number
- EP3597804A1 EP3597804A1 EP19186713.4A EP19186713A EP3597804A1 EP 3597804 A1 EP3597804 A1 EP 3597804A1 EP 19186713 A EP19186713 A EP 19186713A EP 3597804 A1 EP3597804 A1 EP 3597804A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- thread
- roller
- deflecting
- downstream
- deflection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009940 knitting Methods 0.000 title 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 10
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims abstract description 8
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims abstract description 3
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 12
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 8
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 6
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
- D01H13/10—Tension devices
- D01H13/104—Regulating tension by devices acting on running yarn and not associated with supply or take-up devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
- D01H13/10—Tension devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
- B65H54/70—Other constructional features of yarn-winding machines
- B65H54/71—Arrangements for severing filamentary materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H59/00—Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators
- B65H59/10—Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators by devices acting on running material and not associated with supply or take-up devices
- B65H59/18—Driven rotary elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H63/00—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package
- B65H63/02—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material
- B65H63/024—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials
- B65H63/036—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the combination of the detecting or sensing elements with other devices, e.g. stopping devices for material advancing or winding mechanism
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
- D01H13/26—Arrangements facilitating the inspection or testing of yarns or the like in connection with spinning or twisting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/30—Handled filamentary material
- B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments
Definitions
- the invention relates to a thread tension influencing device for a twisting or cabling machine, a work station of a twisting or cabling machine comprising such a thread tension influencing device and a twisting or cabling machine comprising such a job.
- the textile machine has at least one drive shaft running in the longitudinal direction, to which the thread processing devices are each connected via an endless traction means, the drive shaft being equipped with a plurality of drive devices for guiding and driving an endless traction means in each case. Due to a special arrangement of the endless traction means and deflection and guide grooves on the bearing shaft of the overhung lead roller, the endless traction means can be easily and easily replaced if necessary.
- the leading roll which usually consists of a pair of compartments, the twisted or cabled thread is fed to a traversing thread guide, which winds the thread onto a package with oscillating movements.
- the lead roll reduces the pre-tension of the thread before winding.
- the leading roller is assigned a deflecting roller which can be pivoted about the same axis of rotation about which the leading roller rotates. With the deflection roller, the wrap angle of the thread around the lead roller can be increased or decreased. Accordingly, a greater reduction in the thread tension is achieved with a larger wrap angle and a smaller reduction in the thread tension with a smaller wrap angle.
- the bobbin build-up can be improved by reducing the pre-tension of the thread.
- the advance roller is usually preceded by a so-called pneumatic differential thread sensor and further deflection rollers.
- the differential thread button monitors the running thread for a voltage drop and cuts the thread if necessary.
- the differential thread button is pneumatically set centrally for each machine side before the twisting process begins.
- the deflection rollers ensure that the thread coming out of the balloon thread guide is first passed through the differential thread button and then that of the leading roller upstream, deflection roller is fed.
- the manual threading of the thread is difficult for the operating personnel in the area of the thread tension influencing device between the balloon thread guide and the winding device.
- the yarn is guided in a meandering fashion between the serrated lock washers.
- the peripheral speed is higher than the wind speed. Depending on the angle of the wrap around the lead roller, more or less tension is released.
- a first aspect of the invention therefore relates to a thread tension influencing device for a twisting or cabling machine for feeding a thread via a traversing thread guide to a take-up spool comprising a first deflection roller connected in the thread transport direction of a thread treatment device for guiding the thread out of a balloon thread guide through the thread treatment device and for deflecting the thread.
- a second deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the first deflecting roller for further deflecting the thread
- a third deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the second deflecting roller for adjusting the wrap angle of the thread around a leading roller, and a leading pulley downstream of the third deflecting roller for regulating the regulating thread tension.
- the thread tension influencing device is characterized in that the thread treatment device upstream in the thread transport direction of the first deflection roller is a thread clamping and cutting device, that a sensor device is provided downstream in the thread transport direction of the first deflection roller for monitoring the thread, the second deflection roller on another level Rotation axis of the first deflection roller formed horizontal plane is arranged.
- the sensor device can be arranged either between the first and second or between the second and third deflecting roller, a larger distance is achieved between the deflecting rollers.
- the arrangement of the first and second deflection roller on a different horizontal plane means that less sharp changes in direction are necessary when threading the hand. This ensures an overall simplified handling for the operating personnel, because the sequence of movements for manual threading enables a smoother and more harmonious hand movement.
- the indication that the second deflection roller is arranged on another plane of a horizontal plane formed by the axis of rotation of the first deflection roller is to be understood in the sense of the invention that the deflection rollers lying on a plane formed by the respective axes of rotation can be arranged differently.
- a parallel, vertical arrangement of the axes of rotation of the deflection rollers is just as conceivable as an inclined arrangement, the inclined arrangement including any angle from the vertically parallel arrangement up to 15 ° with respect to the horizontal plane formed by the axis of rotation of the first deflection roller.
- the first and second deflection pulleys were arranged almost on a horizontal plane and at a relatively small center distance, so that it was more difficult for the operating personnel to thread the thread properly.
- the thread sensor which can be set electronically for each machine side, ensures that, for example, when using a thread tension sensor, a voltage drop or an overload of the thread is reliably detected. As soon as a drop in voltage or an overload is detected, the thread clamping and cutting device is activated such that the remaining second thread is clamped and cut.
- an optical sensor can also be used which detects a missing thread and / or a single thread.
- the signal of the thread sensor can also initiate an error message, for example in the form of an optically recognizable error message by a signal lamp at the work station, a spindle and / or run-on roller stop.
- the deflection rollers, the thread clamping and cutting device, the sensor device and the lead roller are arranged on a housing of the thread tension influencing device.
- a protective cap is preferably detachably attached to the housing and at least partially covers the lead roller.
- the leading roller comprises a pair of serrated lock washers, between which the thread is guided in a meandering shape.
- a protective cap is detachably arranged on the housing.
- the protective cap can be easily removed to remove a thread spool from / from the lead roll or to replace the lead roll.
- An attachment of the protective cap by means of at least one screw is conceivable, for example, but other detachable attachment options are also conceivable within the scope of the invention.
- the sensor device is advantageously connected upstream of the second deflection roller.
- the sensor device is arranged between the first and second deflecting roller, a distance is generated especially between these two deflecting rollers, which enables easier handling. Since the two deflection rollers are also arranged on different horizontal planes formed by their axes of rotation, manual handling is further optimized.
- the sensor device is further arranged such that the measuring slot is accessible from the front in a plan view of the thread tension influencing device, the thread to be threaded automatically slides into the measuring slot when it is guided over the deflection rollers.
- the angle of a straight line through the axes of rotation of the first and second deflection roller to the horizontal plane of the axis of rotation of the first deflection roller is between 15 ° and 75 °.
- the lead roller can be driven by a continuous central shaft by means of a belt and can be uncoupled by means of a switchable clutch.
- the threads can be inserted into the effective area of the lead roll during the starting process without the risk of winding. This also makes starting handling safer and easier. There is also no longer any danger of injuries when threading the thread into a permanently rotating lead.
- the switchable clutch means that the lead roller can only be driven at the work stations where the twisting process is carried out. This means that if not all workplaces are in operation during the twisting process, the lead roller is only driven at the workplaces that produce a twist; the lead roller is not driven at unoccupied workplaces.
- the lead roller can be driven by a motor.
- each lead roller can be driven at a separately controlled speed, which in addition to the wrap angle also affects the Tension control of the thread to be wound affects.
- a second aspect of the invention therefore relates to a work station of a twisting or cabling machine for winding a thread over a traversing thread guide to a take-up reel, with a thread tension influencing device comprising a first deflection roller connected downstream in the thread transport direction of a thread treatment device for guiding the thread out of a balloon thread guide through the thread treatment device and for the deflection device of the thread, a second deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the first deflecting roller for further deflecting the thread, a third deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the second deflecting roller for adjusting the wrap angle of the thread around a leading pulley, as well as a regulating the third deflecting roller connected in the thread transport direction for regulating the third deflecting roller ,
- the job is characterized in that the thread tension influencing device is formed by a thread tension influencing device according to one of the above-described embodiments.
- the handling during threading in particular is made easier and easier for the operating personnel.
- the improved lateral accessibility and the improved visibility make it easier for the operating personnel to check the thread run at all times, which minimizes errors due to incorrect wrapping of the individual deflection rollers.
- a third aspect of the invention therefore relates to a twisting or cabling machine with a plurality of workstations, for winding a thread over a traversing thread guide to a take-up spool, with a thread tension influencing device comprising a first deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of a thread treatment device for guiding the thread out of a balloon thread guide Thread treatment device and for deflecting the thread, a second deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the first deflecting roller for further deflecting the thread, a third deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the second deflecting roller for adjusting the wrap angle of the thread around a leading roller, and a third in the thread transport roller to regulate the thread tension.
- a thread tension influencing device comprising a first deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of a thread treatment device for guiding the thread out of a balloon thread guide Thread treatment device and for deflecting the thread, a second deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the
- the twisting or cabling machine is characterized in that at least one job is formed by a job according to the embodiment described above.
- twisting or cabling machine designed in this way, overall machine operation is made easier for the staff, which likewise has a positive effect on the efficiency of the entire twisting or cabling machine. Since one person usually looks after several machines, each with a large number of workstations, work steps that are easier to carry out mean a time and effort advantage.
- the simplified thread guidance or the simplified threading of the thread reduces sources of error which result from incorrect positioning of the thread in the thread tension influencing device.
- a twisting or cabling machine 1 is shown in a schematic front view.
- Textile machines of this type each have a multiplicity of identical work stations 2 in the region of their machine longitudinal sides.
- Such textile machines generally have a drive and operating unit 6 arranged on the machine end, in which, for example, the required energy devices, various drives and a central control device 7 are installed.
- the twisting or cabling machine 1 also has a bobbin transport system, the schematically illustrated delivery point of which is identified by the reference number 8.
- the work stations 2 of twisting or cabling machines 1 with outer thread feeder each have a creel 3, which serves to accommodate at least one first supply spool 4, from which a so-called outer thread is drawn off.
- Such workplaces 2 furthermore each have a spindle, which is not shown in the figures of the present application for reasons of better clarity, which is driven by a spindle drive.
- a spindle drive can be a motor that drives the spindle directly, or an indirect drive, for example a belt drive.
- Each spindle which is arranged behind a displaceably mounted protective wall 5, also carries, as usual, a second supply bobbin on a stationary bobbin bottom arranged on the spindle, from which a so-called inner thread is drawn overhead, which is fed to a balloon thread guide 18 above the spindle.
- the outer thread is drawn off from the first supply spool 4, which is stored in the creel 3, in this exemplary embodiment guided further over a creel brake 9, and then circles the spindle to form a free thread balloon.
- the thread tension influencing device 10 is arranged above the twisting point, by means of which the twisted thread 17 is fed to a winding device 12 via the lead roller 11.
- the winding device 12 has, as usual, a drive roller 13 and a traversing thread guide 14. By means of the traversing thread guide 14, the thread is wound onto a take-up spool 16, which is driven by the drive roller 13 by frictional engagement and held in a bobbin frame 15.
- Figure 2 shows a thread tension influencing device 10 according to the invention.
- the thread 17 is fed by the balloon thread guide 18 in the thread transport direction F to a first deflecting roller 21 and passes a thread clamping and cutting device 19.
- the thread 17 is guided in the direction of a second deflecting roller 22 from the first deflecting roller 21, whereby the thread 17 passes through a sensor device 20.
- the thread 17 passes from the second deflecting roller 22 via a third deflecting roller 23 to the leading roller 11.
- the third deflecting roller 23 can be positioned manually, as is known and therefore not explained in more detail here, in different positions, so that the thread 17 runs onto the leading roller 11 with a different wrap angle. This means that with a larger wrap angle there is a greater reduction in the thread tension and with a smaller wrap angle there is a smaller decrease in the thread tension.
- the thread 17 is wound with a traversing thread guide 14 with oscillating movements onto a winding spool 16 set in rotation by the drive roller 13. Furthermore, a protective cap 24 is attached to the housing 25 of the thread tension influencing device 10, as a result of which the rotating lead roller 11 is at least partially covered.
- a control and display panel with function keys is arranged on the front side of the housing 25 of the thread tension influencing device 10, via which the thread tension influencing device 10 can be put into operation or out of operation, for example.
- Figure 3 shows the thread tension influencing device 10 Figure 2 in side view.
- the advance roller 11 is driven by a belt 28 by a central shaft 29 arranged lengthwise of the machine.
- Figure 3 an advantageous range of the angle of a straight line 27, which is formed by the axes of rotation of the first deflection roller 21 and the second deflection roller 22 with respect to the horizontal plane 26 formed by the axis of rotation of the first deflection roller 21.
- the angle labeled ⁇ 1 is 15 °, while the angle labeled ⁇ 2 is 75 °.
- FIG 4 shows an embodiment of the thread tension influencing device 10, in which the lead roller 11 is driven by a belt 28 by a central shaft 29.
- the reference numeral 30 denotes a clutch, which is designed here as a disk clutch.
- the flange of the coupling housing is fastened with fastening points in the housing 25 of the thread tension influencing device 10.
- the lead roller 11 can be decoupled from the driving central shaft 29, that is to say the front disk of the clutch 30 continues to rotate after the decoupling, but the rotation is no longer transmitted to the lead roller 11 , causing it to stop. Since couplings 30 are known per se and are not the subject of the invention, a detailed description is omitted here.
- FIG. 5 shows an alternative embodiment in which the lead roller 11 is driven by a single motor.
- a motor 31 which drives the lead roller 11 directly.
- a transmission element 32 formed here as a belt
- the drive roller 13 is additionally driven by the motor 31.
- the motor 31 is stopped and the lead roller 11 stops rotating. In this way, for example, a thread winding that has occurred can be safely removed without the lead rollers 11 of the other work stations 2 also having to be stopped.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Filamentary Materials, Packages, And Safety Devices Therefor (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung 10 für eine Zwirn- oder Kabliermaschine 1 zur Zuführung eines Fadens 17 über einen Changierfadenführer 14 zu einer Auflaufspule 16, wobei die Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung 10 eine in Fadentransportrichtung einer Fadenbehandlungseinrichtung nachgeschaltete erste Umlenkrolle 21 zur Führung des Fadens 17 aus einem Ballonfadenführer 18 durch die Fadenbehandlungseinrichtung und zur Umlenkung des Fadens 17, eine in Fadentransportrichtung der ersten Umlenkrolle 21 nachgeschaltete zweite Umlenkrolle 22 zur weiteren Umlenkung des Fadens 17, eine in Fadentransportrichtung der zweiten Umlenkrolle 22 nachgeschaltete dritte Umlenkrolle 23 zur Einstellung des Umschlingungswinkels des Fadens 17 um eine Voreilrolle 11, und eine in Fadentransportrichtung der dritten Umlenkrolle 23 nachgeschaltete Voreilrolle 11 zur Regulierung der Fadenspannung, umfasst.Erfindungsgemäß ist die in Fadentransportrichtung der ersten Umlenkrolle 21 vorgeschaltete Fadenbehandlungseinrichtung eine Fadenklemm- und Schneideinrichtung 19, und eine in Fadentransportrichtung der ersten Umlenkrolle 21 nachgeschaltete Sensoreinrichtung 20 zur Überwachung des Fadens 17 vorhanden, wobei die zweite Umlenkrolle 22 auf einer anderen Ebene einer durch die Rotationsachse der ersten Umlenkrolle 21 gebildeten Horizontalebene 26 angeordnet ist.The invention relates to a thread tension influencing device 10 for a twisting or cabling machine 1 for feeding a thread 17 via a traversing thread guide 14 to a take-up spool 16, the thread tension influencing device 10 being connected to a first deflecting roller 21 downstream of a thread treatment device for guiding the thread guide 17 from a balloon the thread treatment device and for deflecting the thread 17, a second deflection roller 22 downstream in the thread transport direction of the first deflection roller 21 for further deflection of the thread 17, a third deflection roller 23 downstream in the thread transport direction for adjusting the wrap angle of the thread 17 by a lead roller 11 and a leading roller 11 downstream of the third deflecting roller 23 in the thread transport direction for regulating the thread tension A thread clamping and cutting device 19, and a sensor device 20 connected downstream in the thread transport direction of the first deflecting roller 21 for monitoring the thread 17, are provided, the second deflecting roller 22 being arranged on another plane of a horizontal plane 26 formed by the axis of rotation of the first deflecting roller 21 is.
Description
Die Erfindung betrifft eine Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung für eine Zwirn- oder Kabliermaschine, eine Arbeitsstelle einer Zwirn- oder Kabliermaschine umfassend eine solche Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung und eine Zwirn- oder Kabliermaschine umfassend eine solche Arbeitsstelle.The invention relates to a thread tension influencing device for a twisting or cabling machine, a work station of a twisting or cabling machine comprising such a thread tension influencing device and a twisting or cabling machine comprising such a job.
Durch die
Von der Voreilrolle, die üblicherweise aus einem Fächerpaar besteht, wird der gezwirnte respektive kablierte Faden einem Changierfadenführer zugeführt, der mit oszillierenden Bewegungen den Faden auf eine Auflaufspule aufwickelt. Dabei reduziert die Voreilrolle die Vorspannung des Fadens vor dem Aufwickeln. Der Voreilrolle ist eine Umlenkrolle zugeordnet, die um dieselbe Drehachse, um die die Voreilrolle rotiert, schwenkbar ist. Mit der Umlenkrolle kann der Umschlingungswinkel des Fadens um die Voreilrolle vergrößert oder verkleinert werden. Dementsprechend wird bei einem größeren Umschlingungswinkel ein größerer Abbau der Fadenspannung und bei einem kleineren Umschlingungswinkel ein kleinerer Abbau der Fadenspannung bewirkt. Mit dem Reduzieren der Vorspannung des Fadens lässt sich der Spulenaufbau der Kreuzspule verbessern.From the leading roll, which usually consists of a pair of compartments, the twisted or cabled thread is fed to a traversing thread guide, which winds the thread onto a package with oscillating movements. The lead roll reduces the pre-tension of the thread before winding. The leading roller is assigned a deflecting roller which can be pivoted about the same axis of rotation about which the leading roller rotates. With the deflection roller, the wrap angle of the thread around the lead roller can be increased or decreased. Accordingly, a greater reduction in the thread tension is achieved with a larger wrap angle and a smaller reduction in the thread tension with a smaller wrap angle. The bobbin build-up can be improved by reducing the pre-tension of the thread.
In der Praxis sind der Voreilrolle üblicherweise ein so genannter pneumatischer Differenzfadentaster sowie weitere Umlenkrollen vorgelagert. Der Differenzfadentaster überwacht den laufenden Faden hinsichtlich eines Spannungsabfalls und schneidet gegebenenfalls den Faden. Der Differenzfadentaster wird vor Beginn des Zwirnprozesses zentral für jede Maschinenseite pneumatisch eingestellt. Die Umlenkrollen sorgen dafür, dass der Faden aus dem Ballonfadenführer kommend, zuerst durch den Differenzfadentaster geführt und anschließend der, der Voreilrolle vorgelagerten, Umlenkrolle zugeführt wird. Das manuelle Einfädeln des Fadens gestaltet sich für das Bedienpersonal in dem Bereich der Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung zwischen dem Ballonfadenführer und der Aufwickeleinrichtung schwierig.In practice, the advance roller is usually preceded by a so-called pneumatic differential thread sensor and further deflection rollers. The differential thread button monitors the running thread for a voltage drop and cuts the thread if necessary. The differential thread button is pneumatically set centrally for each machine side before the twisting process begins. The deflection rollers ensure that the thread coming out of the balloon thread guide is first passed through the differential thread button and then that of the leading roller upstream, deflection roller is fed. The manual threading of the thread is difficult for the operating personnel in the area of the thread tension influencing device between the balloon thread guide and the winding device.
Zwischen den Fächerscheiben wird das Garn mäanderförmig geführt. Die Umfangsgeschwindigkeit ist dabei höher als die Aufwindegeschwindigkeit. Je nach Winkel der Umschlingung um die Voreilrolle wird mehr oder weniger Spannung abgebaut.The yarn is guided in a meandering fashion between the serrated lock washers. The peripheral speed is higher than the wind speed. Depending on the angle of the wrap around the lead roller, more or less tension is released.
Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft daher eine Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung für eine Zwirn- oder Kabliermaschine zur Zuführung eines Fadens über einen Changierfadenführer zu einer Auflaufspule umfassend eine in Fadentransportrichtung einer Fadenbehandlungseinrichtung nachgeschaltete erste Umlenkrolle zur Führung des Fadens aus einem Ballonfadenführer durch die Fadenbehandlungseinrichtung und zur Umlenkung des Fadens, eine in Fadentransportrichtung der ersten Umlenkrolle nachgeschaltete zweite Umlenkrolle zur weiteren Umlenkung des Fadens, eine in Fadentransportrichtung der zweiten Umlenkrolle nachgeschaltete dritte Umlenkrolle zur Einstellung des Umschlingungswinkels des Fadens um eine Voreilrolle, sowie eine in Fadentransportrichtung der dritten Umlenkrolle nachgeschaltete Voreilrolle zur Regulierung der Fadenspannung.A first aspect of the invention therefore relates to a thread tension influencing device for a twisting or cabling machine for feeding a thread via a traversing thread guide to a take-up spool comprising a first deflection roller connected in the thread transport direction of a thread treatment device for guiding the thread out of a balloon thread guide through the thread treatment device and for deflecting the thread. a second deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the first deflecting roller for further deflecting the thread, a third deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the second deflecting roller for adjusting the wrap angle of the thread around a leading roller, and a leading pulley downstream of the third deflecting roller for regulating the regulating thread tension.
Die Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die in Fadentransportrichtung der ersten Umlenkrolle vorgeschaltete Fadenbehandlungseinrichtung eine Fadenklemm- und Schneideinrichtung ist, dass eine in Fadentransportrichtung der ersten Umlenkrolle nachgeschaltete Sensoreinrichtung zur Überwachung des Fadens vorhanden ist, wobei die zweite Umlenkrolle auf einer anderen Ebene einer durch die Rotationsachse der ersten Umlenkrolle gebildeten Horizontalebene angeordnet ist.The thread tension influencing device is characterized in that the thread treatment device upstream in the thread transport direction of the first deflection roller is a thread clamping and cutting device, that a sensor device is provided downstream in the thread transport direction of the first deflection roller for monitoring the thread, the second deflection roller on another level Rotation axis of the first deflection roller formed horizontal plane is arranged.
Durch die separate Anordnung einer Fadenschneid- und Klemmeinrichtung und der Sensoreinrichtung, wobei die Sensoreinrichtung entweder zwischen der ersten und zweiten oder zwischen der zweiten und dritten Umlenkrolle angeordnet sein kann, wird ein größerer Abstand zwischen den Umlenkrollen erzielt. Zudem sind durch die Anordnung der ersten und zweiten Umlenkrolle auf einer unterschiedlichen horizontalen Ebene weniger scharfe Richtungswechsel bei der Handbewegung zum Einfädeln notwendig. Dies gewährleistet ein insgesamt vereinfachtes Handling für das Bedienpersonal, weil die Bewegungsabfolge zum manuellen Einfädeln eine sanftere und harmonischere Handbewegung ermöglicht.Due to the separate arrangement of a thread cutting and clamping device and the sensor device, wherein the sensor device can be arranged either between the first and second or between the second and third deflecting roller, a larger distance is achieved between the deflecting rollers. In addition, the arrangement of the first and second deflection roller on a different horizontal plane means that less sharp changes in direction are necessary when threading the hand. This ensures an overall simplified handling for the operating personnel, because the sequence of movements for manual threading enables a smoother and more harmonious hand movement.
Dabei ist die Angabe, dass die zweite Umlenkrolle auf einer anderen Ebene einer durch die Rotationsachse der ersten Umlenkrolle gebildeten Horizontalebene angeordnet ist, so im Sinne der Erfindung zu verstehen, dass die auf einer durch die jeweiligen Rotationsachsen gebildeten Ebenen liegenden Umlenkrollen unterschiedlich angeordnet sein können. Eine parallele, vertikale Anordnung der Rotationsachsen der Umlenkrollen ist ebenso denkbar wie eine schräge Anordnung, wobei die schräge Anordnung einen beliebigen Winkel von der vertikal parallelen Anordnung bis zu 15° bezogen auf die durch die Rotationsachse der ersten Umlenkrolle gebildeten Horizontalebene beinhaltet.The indication that the second deflection roller is arranged on another plane of a horizontal plane formed by the axis of rotation of the first deflection roller is to be understood in the sense of the invention that the deflection rollers lying on a plane formed by the respective axes of rotation can be arranged differently. A parallel, vertical arrangement of the axes of rotation of the deflection rollers is just as conceivable as an inclined arrangement, the inclined arrangement including any angle from the vertically parallel arrangement up to 15 ° with respect to the horizontal plane formed by the axis of rotation of the first deflection roller.
Bisher waren die erste und zweite Umlenkrolle nahezu auf einer Horizontalebene angeordnet und in einem relativ geringen Achsabstand, so dass es für das Bedienpersonal schwieriger war, den Faden ordnungsgemäß einzufädeln.Previously, the first and second deflection pulleys were arranged almost on a horizontal plane and at a relatively small center distance, so that it was more difficult for the operating personnel to thread the thread properly.
Gleichzeitig wird durch den Fadensensor, der elektronisch für jede Maschinenseite zentral einstellbar ist, sichergestellt, dass beispielsweise bei Einsatz eines Fadenspannungssensors ein Spannungsabfall oder eine Überlast des Fadens zuverlässig detektiert wird. Sobald ein Spannungsabfall oder eine Überlast erkannt wird, wird die Fadenklemm- und Schneideinrichtung so angesteuert, dass der verbleibende zweite Faden geklemmt und geschnitten wird. Im Rahmen der Erfindung kann zum Beispiel auch ein optischer Sensor eingesetzt werden, der einen fehlenden Faden und/oder einen Einzelfaden detektiert. Das Signal des Fadensensors kann ebenso eine Fehlermeldung, beispielsweise in Form einer optisch erkennbaren Fehlermeldung durch eine Signallampe an der Arbeitsstelle, einen Spindel- und/oder Auflaufwalzenstopp initiieren.At the same time, the thread sensor, which can be set electronically for each machine side, ensures that, for example, when using a thread tension sensor, a voltage drop or an overload of the thread is reliably detected. As soon as a drop in voltage or an overload is detected, the thread clamping and cutting device is activated such that the remaining second thread is clamped and cut. In the context of the invention, for example, an optical sensor can also be used which detects a missing thread and / or a single thread. The signal of the thread sensor can also initiate an error message, for example in the form of an optically recognizable error message by a signal lamp at the work station, a spindle and / or run-on roller stop.
Die Vorteile, die durch eine fliegend gelagerte Voreilung erzielt werden, werden durch die erfindungsgemäße Anordnung der einzelnen Komponenten weiter optimiert und der dadurch erzielte kompakte und seitlich offene Aufbau der Fadenführung verbessert die Zugänglichkeit und die Sichtbarkeit der Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung. Der Fadenlauf ist einsehbar, was Fehler in der Umschlingung ausschließt. Damit ist auch sichergestellt, dass an jeder Arbeitsstelle der Fadenlauf gleich ist. Dadurch wird ein identischer Spannungsabbau an allen Arbeitsstellen erzielt, was letztendlich der Produktqualität zugutekommt.The advantages achieved by an overhung lead are further optimized by the arrangement of the individual components according to the invention, and the resulting compact and laterally open construction of the thread guide improves the accessibility and visibility of the thread tension influencing device. The thread run is visible, which excludes errors in the wrap. This also ensures that the thread path is the same at every work station. This leads to an identical reduction in voltage at all workplaces, which ultimately benefits the product quality.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die Umlenkrollen, die Fadenklemm- und Schneideinrichtung, die Sensoreinrichtung und die Voreilrolle an einem Gehäuse der Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung angeordnet.In an advantageous embodiment, the deflection rollers, the thread clamping and cutting device, the sensor device and the lead roller are arranged on a housing of the thread tension influencing device.
Durch die Integration aller Komponenten in die Baugruppe der Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung wird eine kompakte Baugruppe erzielt, die ein insgesamt einfacheres Handling für das Bedienpersonal ermöglicht. Zudem können mit einem derartigen Bauteil auch ältere, bereits im Einsatz befindliche Arbeitsstellen oder komplette Zwirn- und Kabliermaschinen nachgerüstet werden.By integrating all components into the assembly of the thread tension influencing device, a compact assembly is achieved which enables an overall easier handling for the operating personnel. In addition, such a component can also be used to retrofit older workplaces that are already in use or complete twisting and cabling machines.
Bevorzugt ist eine Schutzkappe lösbar an dem Gehäuse befestigt, die die Voreilrolle zumindest teilweise abdeckt.A protective cap is preferably detachably attached to the housing and at least partially covers the lead roller.
Die Voreilrolle umfasst ein Fächerscheibenpaar, zwischen denen der Faden mäanderförmig geführt wird. Um diesen Bereich zu schützen respektive eine für das Bedienpersonal vorhandene Gefahrenquelle zu entschärfen, ist eine Schutzkappe lösbar an dem Gehäuse angeordnet. Zum Entfernen eines Fadenwickels von/aus der Voreilrolle oder zum Austausch der Voreilrolle kann die Schutzkappe leicht entfernt werden. Denkbar ist beispielsweise eine Befestigung der Schutzkappe mittels mindestens einer Schraube, wobei im Rahmen der Erfindung auch andere lösbare Befestigungsmöglichkeiten denkbar sind.The leading roller comprises a pair of serrated lock washers, between which the thread is guided in a meandering shape. In order to protect this area or to mitigate a source of danger for the operating personnel, a protective cap is detachably arranged on the housing. The protective cap can be easily removed to remove a thread spool from / from the lead roll or to replace the lead roll. An attachment of the protective cap by means of at least one screw is conceivable, for example, but other detachable attachment options are also conceivable within the scope of the invention.
Vorteilhafterweise ist die Sensoreinrichtung der zweiten Umlenkrolle vorgeschaltet.The sensor device is advantageously connected upstream of the second deflection roller.
Ist die Sensoreinrichtung zwischen der ersten und zweiten Umlenkrolle angeordnet, so wird besonders zwischen diesen beiden Umlenkrollen ein Abstand generiert, der ein einfacheres Handling ermöglicht. Da die beiden Umlenkrollen zusätzlich auch auf, durch ihre Rotationsachsen gebildeten, unterschiedlichen horizontalen Ebenen angeordnet sind, wird die manuelle Handhabung weiter optimiert.If the sensor device is arranged between the first and second deflecting roller, a distance is generated especially between these two deflecting rollers, which enables easier handling. Since the two deflection rollers are also arranged on different horizontal planes formed by their axes of rotation, manual handling is further optimized.
Wird die Sensoreinrichtung des Weiteren so angeordnet, dass der Messschlitz in Draufsicht auf die Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung von vorne zugänglich ist, so gleitet der einzufädelnde Faden beim Führen über die Umlenkrollen automatisch in den Messschlitz.If the sensor device is further arranged such that the measuring slot is accessible from the front in a plan view of the thread tension influencing device, the thread to be threaded automatically slides into the measuring slot when it is guided over the deflection rollers.
In einer weiteren bevorzugten Ausbildung der Erfindung beträgt der Winkel einer Geraden durch die Rotationsachsen der ersten und zweiten Umlenkrolle zur Horizontalebene der Rotationsachse der ersten Umlenkrolle zwischen 15° und 75°.In a further preferred embodiment of the invention, the angle of a straight line through the axes of rotation of the first and second deflection roller to the horizontal plane of the axis of rotation of the first deflection roller is between 15 ° and 75 °.
In Versuchen wurde festgestellt, dass ein Winkel zwischen 15° und 75° besonders vorteilhaft ist. In Abhängigkeit des gewählten Winkels wird die Sensoreinrichtung entsprechend positioniert.Experiments have shown that an angle between 15 ° and 75 ° is particularly advantageous. Depending on the selected angle, the sensor device is positioned accordingly.
In einer vorteilhaften Ausbildung ist die Voreilrolle mittels eines Riemens von einer durchgehenden Zentralwelle antreibbar und mittels einer schaltbaren Kupplung abkoppelbar.In an advantageous embodiment, the lead roller can be driven by a continuous central shaft by means of a belt and can be uncoupled by means of a switchable clutch.
Wie aus dem Stand der Technik bekannt, erfolgt bei der fliegenden Lagerung der Voreilrolle der Eintrieb von einer Zentralwelle über ein Endloszugmittel, während am anderen Ende die Voreilrolle adaptiert ist. Bisher waren aus Sicherheitsgründen die Fächerscheiben der Voreilung mittels Überlastrutschkupplungen auf der Welle befestigt und die Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung mit Abdeckungen geschützt. Um einen Fadenwickel auf der Voreilung entfernen zu können, musste aus Sicherheitsgründen ein Stillsetzen der gesamten Maschinenseite erfolgen. Durch die Kombination eines derartigen Antriebs mit einer schaltbaren Kupplung wird, nachdem der Fadensensor einen Spannungsabfall oder Fadenbruch detektiert hat, zusätzlich ein Signal generiert, aufgrund dessen die Voreilrolle der jeweiligen Arbeitsstelle gestoppt wird. Dadurch kann beispielsweise ein entstandener Fadenwickel sicher entfernt werden, ohne dass die gesamte Maschinenseite stillgesetzt werden muss.As is known from the prior art, in the case of the floating bearing of the lead roller, the drive from a central shaft takes place via an endless traction means, while the lead roller is adapted at the other end. Until now, for safety reasons, the serrated lock washers of the advance were attached to the shaft by means of overload slip clutches and the thread tension influencing device was protected with covers. In order to be able to remove a thread wrap on the lead, the entire machine side had to be stopped for safety reasons. By combining such a drive with a switchable clutch, after the thread sensor has detected a voltage drop or thread break, a signal is additionally generated, on the basis of which the leading role of the respective work station is stopped. This allows, for example, a thread winder to be safely removed without having to stop the entire machine side.
Die Fäden können bei einer nicht angetriebenen Voreilrolle ohne Gefahr von Wickeln schon beim Startvorgang in den Wirkbereich der Voreilrolle eingelegt werden. Damit ist das Starthandling ebenfalls sicherer und einfacher. Auch die Gefahr von Verletzungen beim Anlegen des Fadens in eine dauerhaft rotierende Voreilung ist nicht mehr gegeben.In the case of a non-driven lead roll, the threads can be inserted into the effective area of the lead roll during the starting process without the risk of winding. This also makes starting handling safer and easier. There is also no longer any danger of injuries when threading the thread into a permanently rotating lead.
Außerdem kann durch die schaltbare Kupplung die Voreilrolle nur an den Arbeitsstellen angetrieben werden, an denen der Zwirnprozess durchgeführt wird. Das heißt, sollten während des Zwirnprozesses nicht alle Arbeitsstellen in Betrieb sein, wird die Voreilrolle nur an den Arbeitsstellen angetrieben, die einen Zwirn herstellen; an nicht belegten Arbeitsstellen wird die Voreilrolle nicht angetrieben.In addition, the switchable clutch means that the lead roller can only be driven at the work stations where the twisting process is carried out. This means that if not all workplaces are in operation during the twisting process, the lead roller is only driven at the workplaces that produce a twist; the lead roller is not driven at unoccupied workplaces.
In einer weiteren alternativen Ausgestaltung ist die Voreilrolle motorisch antreibbar.In a further alternative embodiment, the lead roller can be driven by a motor.
Wird die Voreilrolle direkt einzelmotorisch angetrieben oder der motorische Antrieb mittels eines Transmissionselementes auf die Voreilrolle übertragen, können nicht nur die Vorteile, wie bereits beschrieben erzielt werden, sondern jede Voreilrolle kann mit einer separat gesteuerten Geschwindigkeit angetrieben werden, was sich neben dem Umschlingungswinkel ebenfalls auf die Spannungsregelung des aufzuwickelnden Fadens auswirkt.If the lead roller is directly driven by a single motor or the motor drive is transferred to the lead roller by means of a transmission element, not only can the advantages be achieved as already described, but each lead roller can be driven at a separately controlled speed, which in addition to the wrap angle also affects the Tension control of the thread to be wound affects.
Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft daher eine Arbeitsstelle einer Zwirn- oder Kabliermaschine zur Aufwicklung eines Fadens über einen Changierfadenführer zu einer Auflaufspule, mit einer Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung umfassend eine in Fadentransportrichtung einer Fadenbehandlungseinrichtung nachgeschaltete erste Umlenkrolle zur Führung des Fadens aus einem Ballonfadenführer durch die Fadenbehandlungseinrichtung und zur Umlenkung des Fadens, eine in Fadentransportrichtung der ersten Umlenkrolle nachgeschaltete zweite Umlenkrolle zur weiteren Umlenkung des Fadens, eine in Fadentransportrichtung der zweiten Umlenkrolle nachgeschaltete dritte Umlenkrolle zur Einstellung des Umschlingungswinkels des Fadens um eine Voreilrolle, sowie eine in Fadentransportrichtung der dritten Umlenkrolle nachgeschaltete Voreilrolle zur Regulierung der Fadenspannung.A second aspect of the invention therefore relates to a work station of a twisting or cabling machine for winding a thread over a traversing thread guide to a take-up reel, with a thread tension influencing device comprising a first deflection roller connected downstream in the thread transport direction of a thread treatment device for guiding the thread out of a balloon thread guide through the thread treatment device and for the deflection device of the thread, a second deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the first deflecting roller for further deflecting the thread, a third deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the second deflecting roller for adjusting the wrap angle of the thread around a leading pulley, as well as a regulating the third deflecting roller connected in the thread transport direction for regulating the third deflecting roller ,
Die Arbeitsstelle zeichnet sich dadurch aus, dass die Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung durch eine Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung nach einer der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen ausgebildet ist.The job is characterized in that the thread tension influencing device is formed by a thread tension influencing device according to one of the above-described embodiments.
Wird die Arbeitsstelle mit einer derartigen Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung ausgestattet, wirkt sich dies einerseits positiv auf den Spulenaufbau der Auflaufspule aus und andererseits wird das Handling für das Bedienpersonal erleichtert.If the work station is equipped with such a thread tension influencing device, on the one hand this has a positive effect on the package build-up of the package and on the other hand the handling is made easier for the operating personnel.
Insbesondere das Handling beim Einfädeln wird für das Bedienpersonal erleichtert und vereinfacht. Durch die verbesserte seitliche Zugänglichkeit einhergehend mit der verbesserten Sichtbarkeit ist der Fadenlauf für das Bedienpersonal jederzeit leichter zu überprüfen, wodurch Fehler durch eine nicht ordnungsgemäße Umschlingung der einzelnen Umlenkrollen minimiert werden.The handling during threading in particular is made easier and easier for the operating personnel. The improved lateral accessibility and the improved visibility make it easier for the operating personnel to check the thread run at all times, which minimizes errors due to incorrect wrapping of the individual deflection rollers.
Ein dritter Aspekt der Erfindung betrifft daher eine Zwirn- oder Kabliermaschine mit einer Vielzahl von Arbeitsstellen, zur Aufwicklung eines Fadens über einen Changierfadenführer zu einer Auflaufspule, mit einer Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung umfassend eine in Fadentransportrichtung einer Fadenbehandlungseinrichtung nachgeschaltete erste Umlenkrolle zur Führung des Fadens aus einem Ballonfadenführer durch die Fadenbehandlungseinrichtung und zur Umlenkung des Fadens, eine in Fadentransportrichtung der ersten Umlenkrolle nachgeschaltete zweite Umlenkrolle zur weiteren Umlenkung des Fadens, eine in Fadentransportrichtung der zweiten Umlenkrolle nachgeschaltete dritte Umlenkrolle zur Einstellung des Umschlingungswinkels des Fadens um eine Voreilrolle, sowie eine in Fadentransportrichtung der dritten Umlenkrolle nachgeschaltete Voreilrolle zur Regulierung der Fadenspannung.A third aspect of the invention therefore relates to a twisting or cabling machine with a plurality of workstations, for winding a thread over a traversing thread guide to a take-up spool, with a thread tension influencing device comprising a first deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of a thread treatment device for guiding the thread out of a balloon thread guide Thread treatment device and for deflecting the thread, a second deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the first deflecting roller for further deflecting the thread, a third deflecting roller connected downstream in the thread transport direction of the second deflecting roller for adjusting the wrap angle of the thread around a leading roller, and a third in the thread transport roller to regulate the thread tension.
Die Zwirn- oder Kabliermaschine zeichnet sich dadurch aus, dass mindestens eine Arbeitsstelle durch eine Arbeitsstelle nach der vorstehend beschriebenen Ausführungsform ausgebildet ist.The twisting or cabling machine is characterized in that at least one job is formed by a job according to the embodiment described above.
Bei einer derart ausgebildeten Zwirn- oder Kabliermaschine wird insgesamt die Maschinenbedienung für das Personal erleichtert, was sich ebenfalls positiv auf den Nutzeffekt der gesamten Zwirn- oder Kabliermaschine auswirkt. Da eine Person üblicherweise mehrere Maschinen mit jeweils einer Vielzahl von Arbeitsstellen betreut, bedeuten einfacher durchzuführende Arbeitsschritte einen Zeit- und Aufwandsvorteil.In the case of a twisting or cabling machine designed in this way, overall machine operation is made easier for the staff, which likewise has a positive effect on the efficiency of the entire twisting or cabling machine. Since one person usually looks after several machines, each with a large number of workstations, work steps that are easier to carry out mean a time and effort advantage.
Zudem werden durch die vereinfachte Fadenführung respektive das vereinfachte Einfädeln des Fadens Fehlerquellen reduziert, die aus einer nicht ordnungsgemäßen Positionierung des Fadens in der Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung ..resultieren.In addition, the simplified thread guidance or the simplified threading of the thread reduces sources of error which result from incorrect positioning of the thread in the thread tension influencing device.
Durch den Wegfall des bisher verwendeten und der ersten Umlenkrolle vorgelagerten pneumatischen Differenzfadentasters, der nach einem Wägebalkenprinzip die Fadenspannung erfasste und auch eine Fadenklemm- und Schneideinrichtung enthielt, entfällt außerdem das hierfür benötigte Druckluftsystem, was sich positiv auf die Herstellungskosten der Zwirn- oder Kabliermaschine auswirkt.Due to the elimination of the pneumatic differential thread sensor previously used and the first guide roller, which recorded the thread tension according to a weighing beam principle and also contained a thread clamping and cutting device, the compressed air system required for this is also eliminated, which has a positive effect on the manufacturing costs of the twisting or cabling machine.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen der Erfindung, anhand der Figuren und Zeichnungen, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigen, und aus den Patentansprüchen. Die einzelnen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung verwirklicht sein.Further features and advantages of the invention emerge from the following description of preferred exemplary embodiments of the invention, with reference to the figures and drawings which show details essential to the invention, and from the patent claims. The individual features can be implemented individually or in any combination in any preferred embodiment of the invention.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.
Figur 1- eine schematisierte Vorderansicht einer Zwirn- oder Kabliermaschine, deren Arbeitsstellen mit der erfindungsgemäßen Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung ausgestattet sind;
Figur 2- eine schematisierte Darstellung der erfindungsgemäßen Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung;
Figur 3- eine schematisierte Darstellung der erfindungsgemäßen Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung aus
Figur 2 in Seitenansicht; Figur 4- eine schematisierte Darstellung der erfindungsgemäßen Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung, wobei die Voreilrolle von einer Zentralwelle angetrieben wird und eine elektrisch schaltbare Kupplung aufweist;
Figur 5- eine schematisierte Darstellung der erfindungsgemäßen Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung, wobei die Voreilrolle motorisch angetrieben wird.
- Figure 1
- a schematic front view of a twisting or cabling machine, the workstations of which are equipped with the thread tension influencing device according to the invention;
- Figure 2
- a schematic representation of the thread tension influencing device according to the invention;
- Figure 3
- a schematic representation of the thread tension influencing device according to the invention
Figure 2 in side view; - Figure 4
- a schematic representation of the thread tension influencing device according to the invention, wherein the lead roller is driven by a central shaft and has an electrically switchable clutch;
- Figure 5
- a schematic representation of the thread tension influencing device according to the invention, wherein the lead roller is driven by a motor.
In der
Außerdem verfügen derartige Textilmaschinen in der Regel über eine maschinenendseitig angeordnete Antriebs- und Bedienungseinheit 6, in der beispielsweise die benötigten Energieeinrichtungen, verschiedene Antriebe sowie eine zentrale Steuereinrichtung 7 installiert sind.In addition, such textile machines generally have a drive and
Im Ausführungsbeispiel weist die Zwirn- oder Kabliermaschine 1 des Weiteren ein Spulentransportsystem auf, dessen schematisch dargestellte Abgabestelle mit der Bezugszahl 8 gekennzeichnet ist.In the exemplary embodiment, the twisting or cabling
Wie bekannt, verfügen die Arbeitsstellen 2 von Zwirn- oder Kabliermaschinen 1 mit Außenfadenzuführung jeweils über ein Gatter 3, welches der Aufnahme mindestens einer ersten Vorlagespule 4 dient, von der ein so genannter Außenfaden abgezogen wird.As is known, the
Derartige Arbeitsstellen 2 weisen des Weiteren, was in den Figuren der vorliegenden Anmeldung aus Gründen der besseren Übersichtlichkeit nicht näher dargestellt ist, jeweils eine Spindel auf, die von einem Spindelantrieb angetrieben wird. Bei einem solchen Spindelantrieb kann es sich um einen Motor handeln, der die Spindel direkt antreibt, oder um einen indirekten Antrieb, zum Beispiel um einen Riemenantrieb.
Die im Ausführungsbeispiel der
Der Außenfaden wird von der ersten Vorlagespule 4, die im Gatter 3 bevorratet ist, abgezogen, in diesem Ausführungsbeispiel weiter über einer Gatterfadenbremse 9 geführt, und umkreist anschließend die Spindel unter Ausbildung eines freien Fadenballons. Der Ballonfadenführer 18, in dem der von der ersten Vorlagespule 4 abgezogene Außenfaden und der von der zweiten Vorlagespule abgezogene Innenfaden zusammengeführt werden, bestimmt dabei die Höhe des sich ausbildenden freien Fadenballons. In dieser auch als Ausgleichssystem bezeichneten Einrichtung befindet sich der Zwirnpunkt, in dem der Außenfaden und der Innenfaden zusammenlaufen.The outer thread is drawn off from the
Oberhalb des Zwirnpunktes ist die Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung 10 angeordnet, mittels der der verzwirnte Faden 17 über die Voreilrolle 11, einer Aufwickelvorrichtung 12 zugeführt wird.The thread
Die Aufwickelvorrichtung 12 weist, wie üblich, eine Antriebswalze 13 sowie einen Changierfadenführer 14 auf. Mittels des Changierfadenführers 14 wird der Faden auf eine durch die Antriebswalze 13 reibschlüssig angetriebene, in einem Spulenrahmen 15 gehaltene Auflaufspule 16 aufgewickelt.The winding
Wie schematisch in
Von der Voreilrolle 11 wird der Faden 17 über einen Changierfadenführer 14 mit oszillierenden Bewegungen auf eine durch die Antriebswalze 13 in Rotation versetzte Auflaufspule 16 gewickelt. Des Weiteren ist eine Schutzkappe 24 an dem Gehäuse 25 der Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung 10 angebracht, wodurch die rotierende Voreilrolle 11 zumindest teilweise abgedeckt wird.From the
Ebenfalls in
Des Weiteren zeigt
Mittels einer solchen schaltbaren Kupplung 30 kann zum Beispiel bei einem Fadenwickel die Voreilrolle 11 von der antreibenden Zentralwelle 29 abgekoppelt werden, das heißt, die vordere Scheibe der Kupplung 30 dreht sich nach dem Abkoppeln weiter, aber die Rotation wird nicht mehr auf die Voreilrolle 11 übertragen, wodurch diese zum Stehen kommt. Da Kupplungen 30 an sich bekannt und nicht Gegenstand der Erfindung sind, wird an dieser Stelle auf eine detaillierte Beschreibung verzichtet.By means of such a switchable clutch 30, for example in the case of a thread winding, the
- 11
- Zwirn- oder KabliermaschineTwisting or cabling machine
- 22
- Arbeitsstellenjobs
- 33
- Gattergate
- 44
- Vorlagespulesupply bobbin
- 55
- Schutzwandbulkhead
- 66
- Antriebs- und BedienungseinheitDrive and operating unit
- 77
- Steuereinrichtungcontrol device
- 88th
- Abgabestelledelivery point
- 99
- GatterfadenbremseGate thread brake
- 1010
- FadenspannungsbeeinflussungseinrichtungYarn tension influencing device
- 1111
- Voreilrolleadvance roller
- 1212
- Aufwickelvorrichtungrewinder
- 1313
- Antriebswalzedrive roller
- 1414
- ChangierfadenführerTraversing thread guide
- 1515
- Spulenrahmencreel
- 1616
- Auflaufspuleup bobbin
- 1717
- Fadenthread
- 1818
- BallonfadenführerBalloon thread guide
- 1919
- Fadenklemm- und SchneideinrichtungThread clamping and cutting device
- 2020
- Sensoreinrichtungsensor device
- 2121
- Erste UmlenkrolleFirst pulley
- 2222
- Zweite UmlenkrolleSecond pulley
- 2323
- Dritte UmlenkrolleThird pulley
- 2424
- Schutzkappeprotective cap
- 2525
- Gehäusecasing
- 2626
- HorizontalebeneWL
- 2727
- GeradeJust
- 2828
- Riemenbelt
- 2929
- Zentralwellecentral shaft
- 3030
- Kupplungclutch
- 3131
- Motorengine
- 3232
- Transmissionselementtransmission element
Claims (9)
dadurch gekennzeichnet,
dass die Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung (10) durch eine Fadenspannungsbeeinflussungseinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist.Work station (2) of a twisting or cabling machine (1), for winding a thread (17) over a traversing thread guide (14) to a take-up spool (16), with a thread tension influencing device (10) comprising a first deflection roller (21) connected downstream of a thread treatment device in the thread transport direction ) for guiding the thread (17) out of a balloon thread guide (18) through the thread treatment device and for deflecting the thread (17), a second deflection roller (22) downstream of the first deflection roller (21) in the thread transport direction for further deflection of the thread (17), a third deflecting roller (23) downstream of the second deflecting roller (22) in the thread transport direction for adjusting the wrap angle of the thread (17) around a leading roller (11), and a leading roller (11) downstream of the third deflecting roller (23) for regulating the thread tension .
characterized,
that the thread tension influencing device (10) is formed by a thread tension influencing device (10) according to one of the preceding claims.
dadurch gekennzeichnet,
dass mindestens eine Arbeitsstelle (2) durch eine Arbeitsstelle (2) nach Anspruch 8 ausgebildet ist.Twisting or cabling machine (1) with a plurality of workstations (2), for winding a thread (17) over a traversing thread guide (14) to a package (16), with a thread tension influencing device (10) comprising a first one connected downstream of a thread treatment device in the thread transport direction Deflection roller (21) for guiding the thread (17) out of a balloon thread guide (18) through the thread treatment device and for deflecting the thread (17), a second deflection roller (22) downstream of the first deflection roller (21) for further deflection of the thread ( 17), a third deflecting roller connected downstream of the second deflecting roller (22) in the thread transport direction (23) for setting the wrap angle of the thread (17) around a leading roller (11), and a leading roller (11) downstream of the third deflecting roller (23) for regulating the thread tension,
characterized,
that at least one job (2) is formed by a job (2) according to claim 8.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018005732.2A DE102018005732A1 (en) | 2018-07-20 | 2018-07-20 | Thread tension influencing device for a twisting or cabling machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3597804A1 true EP3597804A1 (en) | 2020-01-22 |
EP3597804B1 EP3597804B1 (en) | 2022-10-26 |
Family
ID=67437826
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19186713.4A Active EP3597804B1 (en) | 2018-07-20 | 2019-07-17 | Thread tensioning device for a twisting or cabling machine |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11268216B2 (en) |
EP (1) | EP3597804B1 (en) |
CN (1) | CN110735200B (en) |
DE (1) | DE102018005732A1 (en) |
ES (1) | ES2934833T3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN116902691A (en) * | 2023-09-12 | 2023-10-20 | 常州虹纬纺织有限公司 | Siro core-spun yarn winding device and working method thereof |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
USD931740S1 (en) * | 2019-09-06 | 2021-09-28 | Saurer Technologies GmbH & Co. KG | Quality sensor |
CN114325984B (en) * | 2021-12-30 | 2023-03-28 | 江苏欣达通信科技股份有限公司 | Pay-off is used in optical cable production |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3936045A1 (en) * | 1989-10-28 | 1991-05-08 | Palitex Project Co Gmbh | THREAD MONITORING DEVICE |
DE102011111725A1 (en) | 2011-08-26 | 2013-02-28 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Textile machine with a variety of jobs |
US20140202129A1 (en) * | 2011-06-16 | 2014-07-24 | Donald Lynn Hoover | Overfeed roller assembly, textile machine, and method of adjusting tension in a running yarn |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1461336A (en) * | 1963-03-08 | 1966-02-25 | Cta | Device for pre-twisting continuous stranded threads |
DE1510503A1 (en) * | 1964-11-05 | 1970-04-30 | Carlo Degli Antoni | Twisting, thread thickening and winding machine, especially for acrylic threads |
JPS4723805Y1 (en) * | 1970-02-20 | 1972-07-29 | ||
IT1006331B (en) * | 1974-02-11 | 1976-09-30 | Montefibre Spa | YARN BREAK DETECTOR DEVICE IN TOI IRONERS AND YARN |
JPS5848460B2 (en) * | 1979-07-27 | 1983-10-28 | 村田機械株式会社 | How to obtain a package for dyeing by twisting processed yarn with a double twisting machine |
DE2939644C2 (en) * | 1979-09-29 | 1982-10-14 | Schubert & Salzer Maschinenfabrik Ag, 8070 Ingolstadt | Method and device for eliminating an irregularity in the running thread at an open-end spinning station during spinning |
JPS59182167A (en) * | 1983-03-29 | 1984-10-16 | Tanatsuku Eng Kk | Magnet tension apparatus |
FR2583028B1 (en) * | 1985-06-11 | 1987-07-31 | Ic Acbf Sa | DEVICE FOR ADJUSTING THE TENSION OF A WIRE DURING DIFFERENT PROCESSING OPERATIONS WHICH IT UNDERGOES DURING ITS MANUFACTURE. |
DE3805338A1 (en) * | 1988-02-20 | 1989-08-31 | Fritz Stahlecker | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING REELS AS A REEL FOR A TWISTED REEL |
US5163279A (en) * | 1988-02-20 | 1992-11-17 | Hans Stahlecker | Arrangement for producing feeding packages for a twisting operation |
DE4335459C2 (en) * | 1993-10-18 | 1999-12-02 | Rieter Ingolstadt Spinnerei | Spinning station fault notifier and qualifier |
US5619848A (en) * | 1995-08-09 | 1997-04-15 | Prospin Industries, Inc. | Method and apparatus for automatically removing an imperfection from spun filament yarn and staple fibers |
DE19747287A1 (en) * | 1997-10-25 | 1999-04-29 | Fritz Stahlecker | Fiber control in open-end friction spinner |
DE102005029935A1 (en) * | 2005-06-28 | 2007-01-04 | Saurer Gmbh & Co. Kg | Cheese making textile machine |
DE102011113614A1 (en) * | 2011-09-16 | 2013-03-21 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Yarn delivery |
DE102016006832A1 (en) * | 2016-06-02 | 2017-12-07 | Saurer Germany Gmbh & Co. Kg | Twister head rotor |
CH713916A1 (en) * | 2017-06-23 | 2018-12-28 | Rieter Ag Maschf | Compression device for a spinning machine. |
CN107299422B (en) * | 2017-07-07 | 2020-04-17 | 宜昌经纬纺机有限公司 | Carpet yarn twisting machine |
CH714068A1 (en) * | 2017-08-17 | 2019-02-28 | Rieter Ag Maschf | Multiple nozzle connection of a textile machine and textile machine. |
DE102018005392A1 (en) * | 2018-07-09 | 2020-01-09 | Saurer Technologies GmbH & Co. KG | Thread delivery device for a twisting or cabling machine |
-
2018
- 2018-07-20 DE DE102018005732.2A patent/DE102018005732A1/en active Pending
-
2019
- 2019-07-17 ES ES19186713T patent/ES2934833T3/en active Active
- 2019-07-17 EP EP19186713.4A patent/EP3597804B1/en active Active
- 2019-07-19 CN CN201910654695.8A patent/CN110735200B/en active Active
- 2019-07-19 US US16/516,470 patent/US11268216B2/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3936045A1 (en) * | 1989-10-28 | 1991-05-08 | Palitex Project Co Gmbh | THREAD MONITORING DEVICE |
US20140202129A1 (en) * | 2011-06-16 | 2014-07-24 | Donald Lynn Hoover | Overfeed roller assembly, textile machine, and method of adjusting tension in a running yarn |
DE102011111725A1 (en) | 2011-08-26 | 2013-02-28 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Textile machine with a variety of jobs |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN116902691A (en) * | 2023-09-12 | 2023-10-20 | 常州虹纬纺织有限公司 | Siro core-spun yarn winding device and working method thereof |
CN116902691B (en) * | 2023-09-12 | 2023-11-17 | 常州虹纬纺织有限公司 | Siro core-spun yarn winding device and working method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3597804B1 (en) | 2022-10-26 |
CN110735200A (en) | 2020-01-31 |
CN110735200B (en) | 2022-02-25 |
US11268216B2 (en) | 2022-03-08 |
DE102018005732A1 (en) | 2020-01-23 |
US20200024775A1 (en) | 2020-01-23 |
ES2934833T3 (en) | 2023-02-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3597804B1 (en) | Thread tensioning device for a twisting or cabling machine | |
EP3168338B1 (en) | Workstation of a two-for-one twister or cabling machine | |
EP3594159B1 (en) | Thread feed device for a twisting or cabling machine | |
EP2562113B1 (en) | Textile machine with a large number of work positions | |
DE102015014383A1 (en) | Method for operating a spindle of a double-twisting or cabling machine | |
DE102012016853A1 (en) | Method for connecting upper and lower threads at winding station of cross-winding machine, involves pivoting nozzle at thread run after head part is rotated into position, and rotating part into another position after nozzle passes run | |
EP1828040B1 (en) | Working spot of a winding frame | |
DE19917968A1 (en) | Travelling service unit, especially for an open-end spinning machine, has different piecing program for end breaks and for bobbin start-up | |
DE3926227C2 (en) | ||
DE3805338A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING REELS AS A REEL FOR A TWISTED REEL | |
DE2721668C2 (en) | Spun twisting process and device for carrying out the spun twisting process | |
EP2682509B1 (en) | Stretching unit for a spinning machine | |
DE1710632C3 (en) | Device for fibrillation of film strips or thread under tension | |
DE2853662A1 (en) | ARRANGEMENT FOR WRAPPING TEXTILE THREADS | |
EP2674519A2 (en) | Textile machine with a large number of work positions | |
DE3335187C2 (en) | Two-for-one twisting spindle | |
EP3321222A1 (en) | Thread deflection roller for a mechanical accumulator arranged in the area of the thread traversing triangle of a workstation of a textile machine manufacturing cross-wound packages | |
DE8401414U1 (en) | MACHINE FOR TWISTING THREADS, ESPECIALLY GLASS THREADS | |
EP1445227B1 (en) | Winding station of cross wound package producing textile winding machine | |
EP1975288A2 (en) | Spinning machine | |
DE3515104C1 (en) | Device for the compulsory delivery of elastomer threads to textile machines | |
DE2541572C3 (en) | Device for winding a roving or sliver into a bobbin on a bobbin tube | |
DE4038214A1 (en) | TAPE FEEDING ON TEXTILE MACHINES WITH RIBBON PROCESSING | |
DE102007023488B4 (en) | Air spinning machine | |
DE2362259C3 (en) | Shut-down device in the event of thread breakage on thread processing machines |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20200722 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20220708 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502019006016 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1527084 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20221115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: FP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2934833 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20230227 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230227 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230126 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230226 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230127 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502019006016 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20230724 Year of fee payment: 5 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20230727 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20230711 Year of fee payment: 5 Ref country code: IT Payment date: 20230727 Year of fee payment: 5 Ref country code: ES Payment date: 20230801 Year of fee payment: 5 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20231017 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230724 Year of fee payment: 5 Ref country code: BE Payment date: 20230720 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20221026 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230717 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20230717 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230717 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230731 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230717 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230731 |