EP3595632B1 - Composition destinée à être utilisée dans le traitement de l'endométriose et des symptômes associés à l'endométriose - Google Patents

Composition destinée à être utilisée dans le traitement de l'endométriose et des symptômes associés à l'endométriose Download PDF

Info

Publication number
EP3595632B1
EP3595632B1 EP18715807.6A EP18715807A EP3595632B1 EP 3595632 B1 EP3595632 B1 EP 3595632B1 EP 18715807 A EP18715807 A EP 18715807A EP 3595632 B1 EP3595632 B1 EP 3595632B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
omega
composition
endometriosis
composition according
anyone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18715807.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3595632A1 (fr
Inventor
Pietro Giulio SIGNORILE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sistemi Salute Srl
Original Assignee
Sistemi Salute Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sistemi Salute Srl filed Critical Sistemi Salute Srl
Publication of EP3595632A1 publication Critical patent/EP3595632A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3595632B1 publication Critical patent/EP3595632B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/365Lactones
    • A61K31/366Lactones having six-membered rings, e.g. delta-lactones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L2/00Non-alcoholic beverages; Dry compositions or concentrates therefor; Their preparation
    • A23L2/52Adding ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/115Fatty acids or derivatives thereof; Fats or oils
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/115Fatty acids or derivatives thereof; Fats or oils
    • A23L33/12Fatty acids or derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/12Ketones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/20Carboxylic acids, e.g. valproic acid having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms, e.g. stearic, palmitic, arachidic acids
    • A61K31/201Carboxylic acids, e.g. valproic acid having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms, e.g. stearic, palmitic, arachidic acids having one or two double bonds, e.g. oleic, linoleic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/20Carboxylic acids, e.g. valproic acid having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms, e.g. stearic, palmitic, arachidic acids
    • A61K31/202Carboxylic acids, e.g. valproic acid having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms, e.g. stearic, palmitic, arachidic acids having three or more double bonds, e.g. linolenic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/455Nicotinic acids, e.g. niacin; Derivatives thereof, e.g. esters, amides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/505Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
    • A61K31/519Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim ortho- or peri-condensed with heterocyclic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/28Asteraceae or Compositae (Aster or Sunflower family), e.g. chamomile, feverfew, yarrow or echinacea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/55Linaceae (Flax family), e.g. Linum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/906Zingiberaceae (Ginger family)
    • A61K36/9066Curcuma, e.g. common turmeric, East Indian arrowroot or mango ginger
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2250/00Food ingredients

Definitions

  • the present invention relates to a composition for oral use, in particular in form of food supplement comprising quercetin, extract of curcuma or curcumin, extract of feverfew and a preparation comprising omega-3 and/or omega-6 and optionally nicotinamide and/or 5-methyltetrahydrofolate calcium salt. Moreover, the present invention relates to the use of such composition for the treatment of endometriosis symptoms and in reducing endometriosis outbreaks.
  • Endometriosis a disease affecting more than 150,000,000 women in Western world is a disease with chronic development therefor currently there are no medical therapies apt to reduce or eliminate the disease.
  • Endometriosis is characterized by disabling symptoms affecting young women with serious disabling physical discomfort, difficulties in the social life and infertility. Such symptoms are due to the inflammatory process determined by the development of the disease outbreaks most frequently at the expense of pelvic organs, genital organs, intestine and bladder, apart from the sustaining structures thereof.
  • the factors that are altered in acute and chronic inflammatory processes are several, a reduction in such factors reduces the inflammatory process that in endometriosis is responsible for the symptoms (acute and chronic pelvic pain, dyspareunia, dysmenorrhea, pain related to ovulation, pain for urination, pain in the bowel functions, chronic physical fatigue, headache, female infertility).
  • estrogenic reduction favours less disease activity with a lower host immune response which translates into less acute and chronic inflammation.
  • the factors involved in this inflammatory process are prostaglandins PGE 2, TNF alfa, metalloproteinase, VEGF.
  • the estrogens by increasing the in vivo activity of the disease outbreaks, increase the inflammatory response in the involved organs.
  • Harris and Vlass 2015 (Med Aromat Plants 2015, 4:2 "Can Herbal Medicines Improve Cellular Immunity Patterns in Endometriosis? ) underline the limited information provided on the benefits of herbal medicine in the treatment of endometriosis and reviews the state of knowledge for the pathogenesis of endometriosis and the role of the immune system in the causation of the disease indicating that there are a range of herbs having the capacity to improve immunological function in endometriosis.
  • the object of the present invention is to provide a composition alternative to the ones known in the state of art useful in the treatment of endometriosis.
  • the present invention is based upon searching and identifying a new combination of natural active principles exerting effects in reducing the inflammatory response and effects in reducing the disease activity with the purpose of mitigating the inflammatory response, by reducing the symptoms produced by the disease and the dangerous effects thereof on the involved organs, both for the single actions of each single combination element and for the synergic and strengthened action of the various components of the combination the invention relates to.
  • the combination of active ingredients of the present invention allowed to obtain a reduction in disease outbreaks, demonstrated by a decrease in the values of specific marker Ca 125.
  • the advantageous effect is obtained at relatively low dosages of the single components, by remaining in the specification of tables of food supplements.
  • the present invention relates to a compositions including quercetin, extract of curcuma or curcumin, extract of feverfew, and a preparation comprising omega-3 and/or omega-6 and optionally nicotinamide and/or 5-methyltetrahydrofolate calcium salt.
  • the present invention further relates to such compositions for use in the treatment of endometriosis.
  • the present invention describes a composition
  • a composition comprising, as main active ingredients, quercetin, extract of curcuma or curcumin, extract of feverfew and a preparation comprising omega-3 and/or omega-6 and optionally nicotinamide and/or 5-methyltetrahydrofolate calcium salt.
  • preparation including omega-3 and/or omega-6 any preparation is meant, for example of natural, animal or plant origin, including essential fatty acids omega-3 and/or omega-6, preferably both of them.
  • the composition will include a concentration of omega-3 between 200 and 3000 mg and/or omega-6 between 50 and 2000 mg, in particular per dosage unit to be administered.
  • omega-3 and omega-6-based preparations are linseed oil, fish oil, Chia seeds, rape-seed oil.
  • the linseed oil can be obtained by the person skilled in the art by means of conventional extraction techniques, for example it is obtained by squeezing previously dried or roasted flax seeds, preferably linseed oil in the composition will be in a concentration between 0.3 and 7 grams, in particular per dosage unit to be administered.
  • Linseed oil Lium usitatissimum L., seeds, carrier: silicium dioxide
  • Coating agent Hydroxypropylmetylcellulose
  • Bulking agent Dibasic calcium phosphate
  • the linseed oil used in the composition is titrated in linoleic acid and/or ⁇ -linolenic acid, for example ⁇ -linolenic acid between 400 mg and 2000 mg.
  • the composition of the invention further comprises an extract of plants belonging to the genus curcuma, in particular belonging to the species curcuma longa.
  • the composition could include an extract of curcuma in a dose between 15 and 200 mg, preferably 20 mg, such extract will include curcuma active principle titrated for example in the above-mentioned range.
  • Curcuma determines a reduction in the amount of estrogens, inhibition of metalloproteinases, it speeds up cellular apoptosis, it reduces TNF alfa immunity mediator, it reduces interleukin mediators, it inhibits angiogenesis by reducing VEGEF.
  • the composition of the invention further comprises an extract of plants belonging to the species Tanacetum parthenium (feverfew).
  • the composition could include an extract of feverfew titrated, for example in a dose between 3 and 100 mg, preferably 19.5 mg per dosage unit.
  • Such extract will include parthenolide active principle titrated for example in the above-mentioned range.
  • Feverfew inhibits prostaglandin PGE(2)
  • TNF alfa inhibits the proliferation of fibroblasts, it has an anti-hemicrania action and an action for reducing the inflammatory process.
  • an extract of feverfew flower titrated in parthenolide between 0.3 and 0.6% will be used, such as for example the one available on the market by LCM IPA num.
  • STP-QCPJHS404-001 STP-QCPJHS404-001.
  • composition of the invention further comprises quercetin preferably in a dose between 50 mg and 1000 mg, in particular per dosage unit to be administered, preferably 200 mg.
  • Quercetin reduces local estrogens by reducing FSH and LH (studies on animal model), it reduces VEGEF.
  • Quercetin and its obtaining modes/synthesis are widely described in the state of known art and therefore they do not require further examinations herein, by way for example it can be extracted from hawthorn, calendula, horse-chestnut tree, in particular Quercetin from flowers of Sophora japonica could be used.
  • composition of the invention could further include nicotinamide and/or 5-methyltetrahydrofolate calcium salt.
  • 5-methyltrahydrate calcium salt reduces homocysteine (thromboembolic factor), whereas Nicotinamide (Vitamin B3) carries out an antiangiogenetic action.
  • the composition could include Nicotinamide, for example in a dose between 5 and 100 mg, preferably 20 mg, whereas 5-methyltetrahydrofolate calcium salt preferably in a dose between 100 mg and 600 mg.
  • compositions according to the present invention can be formulated under any form and administration route and associated with any other component, in a variety of ways for example capsule, soft capsules, tablets, pills, jellies, powders or granules.
  • excipients can be selected for example from those usually known in the state of art and include, but they are not limited thereto: a) carriers, such as for example sodium citrate and calcium phosphate, b) fillers such as for example starch, lactose, microcrystalline cellulose, sucrose, glucose, mannitol and colloidal silica, c) humectants, such as for example glycerol, d) disintegrant agents, such as alginate, calcium carbonate, starches, derivatives of starch, of cellulose and of polyvinylpyrrolidone, silicates and sodium carbonate e) ligands such as carboxymethylcellulose, alginates, jelly, polyvinylpyrrolidone, sucrose, polymer derivatives of cellulose, star
  • the forms of solid dosage such as tablets, capsules, soft capsules, jellies, pills and granules, could be coated with enteric, gastric coatings or of other type known to the state of art. They could include opacifying agents and they can be of the type to allow the release of active ingredients only or preferably in a certain intestine tract, in case, in delayed way. Substances which can allow such delayed use include, but are not limited thereto, polymers and waxes.
  • the soft capsules could house antioxidant active substances in liquid form alone or in solutions, suspensions or emulsions of the active substances in a liquid solvent.
  • the soft capsules could be characterized by a casing qualitatively similar to that of the stiff capsules, but thicker and softer.
  • Liquid forms suitable to an oral for example are emulsions, solutions, prepared or extemporary suspensions, syrups and elisir.
  • Excipients suitable to the formulations according to the present invention in liquid forms for oral use include, but they are not limited thereto, diluents such as water or other solvents, solubilising and emulsifying agents selected among ethyl alcohol, polyalcohols, propylene glycol, glycerol, polyethylenglycol and sorbitan esters. These formulations can even include sweeteners and aroma.
  • the compositions will be for example a food supplement, a nutraceutical, dietary and nutritional composition a food product, a beverage, a neutraceutical, a medicament, a medicated food, a food for special medical purposes, a food.
  • the compositions will be mainly intended to be used by human beings, but they could even be used on animals.
  • compositions according to the present invention could include one or more suitable food ingredients and/or preservatives and/or acidifiers and/or antioxidant agents and/or immunostimulating agents and/or dyes and/or probiotic and/or prebiotic substances.
  • the combination of the above-mentioned active ingredients could be used formulated in one single composition according to the several above-described embodiments or in a kit including the different separated ingredients, for example in single compositions such as capsules, pills, tables for sequential or contemporary administration of the different ingredients.
  • compositions could be used/administered/taken for the treatment of endometriosis, in particular for the treatment of the symptoms associated to this pathology such as for example acute and chronic pelvic pain, dyspareunia, dysmenorrhea, pain related to ovulation, pain related to urination, pain in the bowel functions, chronic physical fatigue, headache, female infertility.
  • the combination of active ingredients according to the present invention will be administered with a daily dosage regime according to the above-mentioned concentrations.
  • a composition was prepared comprising linseed oil 1002 mg (alfa linolenic acid (omega 3) 432 mg and linoleic acid (omega 6) 172.8 mg), quercetin 200 mg, nicotinamide 20 mg, 5-Methyltetrahydrofolate calcium salt 400 mcg, curcuma titrated 20 mg, feverfew titrated 19.5 mg.
  • the first group of 30 patients was treated with the above-mentioned composition including all active principles.
  • the second group of 30 patients with a composition including only linseed oil and 5-methyltetrahydrofolate calcium salt.
  • the third group of 30 patients affected by endometriosis took for the same duration of the first two groups a placebo and thus had the function of control group.
  • the second group di 30 patients took the equivalent dose of Linseed oil 1002 mg (alfa linolenic acid (omega 3) 432 mg and linoleic acid 172.8 mg (omega 6) still twice a day for oral administration (oa) associated to 5-methyltetrahydrofolate calcium salt (400 mcg) twice a day for oral administration.
  • Symptomatology and comorbidity of the affected groups I and II group and affected placebo group each one constituted by 30 patients for a total of 90 subjects affected by endometriosis.
  • Beta Estradiol (on 21 st day of period): average value group 1: 184pg/ml Serum dosage of PGE2 average value group 1: 3404+/- 346 ng/l
  • Linseed oil 1002mg alfa linolenic acid (omega 3) 432 mg and linoleic acid 172.8 mg (omega 6)
  • 5-Methyltetrahydrofolate calcium salt 400mcg determined a reduction in the symptomatology evaluated with VAS scale and in the serum values of the marker of PGE2 inflammation, lower reduction than Group I taking all components, such differences are statistically significant and show the powerful and sole syn
  • VAS scale symptomatology values with the composition of only two components Linseed oil 1002mg (linolenic acid, 432 mg, linoleic acid, 172,8) and 5-Methyltetrahydrofolate calcium salt 400mcg,
  • Beta Estradiol (on 21 st day of period) group 2 168pg/ml
  • Serum dosage PGE2 group 2 2605+/-396ng/ml
  • Placebo group after 3-month treatment placebo

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Claims (10)

  1. Composition comprenant de la quercétine, un extrait d'une plante appartenant au genre curcuma ou curcumine, un extrait d'une plante appartenant à l'espèce grande camomille (Tanacetum parthenium) et une préparation comprenant des oméga-3 et/ou oméga-6.
  2. Composition selon la revendication 1, comprenant en outre du nicotinamide et/ou un sel calcique de 5-méthyltétrahydrofolate.
  3. Composition selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle ladite préparation comprenant des oméga-3 et/ou oméga-6 est l'huile de graines de lin.
  4. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle la quantité d'oméga-3 est comprise entre 200 et 3 000 mg et/ou d'oméga-6 est comprise entre 50 et 2 000 mg et/ou de quercétine est comprise entre 50 et 1 000 mg et/ou de camomille romaine est comprise entre 3 et 40 mg et/ou de curcuma est comprise entre 15 et 200 mg.
  5. Composition selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans laquelle la quantité de nicotinamide est comprise entre 5 et 100 mg et/ou de sel calcique de 5-méthyltétrahydrofolate est comprise entre 50 et 800 mg.
  6. Composition pour une utilisation orale selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 sous une forme choisie parmi la capsule, la gélule molle, le comprimé, la pilule, la gelée, la poudre, le granulé, l'émulsion, la solution, le sirop.
  7. Composition pour une utilisation orale selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle ladite composition est un complément alimentaire, un nutraceutique, une composition diététique et nutritionnelle, un produit alimentaire, une boisson, un nutraceutique, un médicament, un aliment médicalisé ou un aliment destiné à des fins médicales spécifiques.
  8. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 pour l'utilisation dans le traitement de l'endométriose.
  9. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 pour l'utilisation dans le traitement d'un ou de plusieurs symptômes associés à l'endométriose choisis parmi la douleur pelvienne aiguë et chronique, la dyspareunie, la dysménorrhée, la douleur liée à l'ovulation, la douleur liée à la miction, la douleur au niveau des fonctions intestinales, la fatigue physique chronique, les maux de tête, l'infertilité féminine et la réduction des crises d'endométriose.
  10. Kit comprenant de la quercétine, un extrait de curcuma et de curcumine, un extrait de grande camomille et une préparation comprenant des oméga-3 et/ou oméga-6 en plus éventuellement du nicotinamide et/ou du sel calcique de 5-méthyltétrahydrofolate.
EP18715807.6A 2017-03-16 2018-03-12 Composition destinée à être utilisée dans le traitement de l'endométriose et des symptômes associés à l'endométriose Active EP3595632B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102017000029316A IT201700029316A1 (it) 2017-03-16 2017-03-16 Composizione per uso nel trattamento dell'endometriosi e dei sintomi associati all’endometriosi
PCT/IB2018/051614 WO2018167635A1 (fr) 2017-03-16 2018-03-12 Composition destinée à être utilisée dans le traitement de l'endométriose et des symptômes associés à l'endométriose

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3595632A1 EP3595632A1 (fr) 2020-01-22
EP3595632B1 true EP3595632B1 (fr) 2021-04-28

Family

ID=59521492

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18715807.6A Active EP3595632B1 (fr) 2017-03-16 2018-03-12 Composition destinée à être utilisée dans le traitement de l'endométriose et des symptômes associés à l'endométriose

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20200138776A1 (fr)
EP (1) EP3595632B1 (fr)
IT (1) IT201700029316A1 (fr)
WO (1) WO2018167635A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220280507A1 (en) * 2019-08-02 2022-09-08 Lianyungang Jinkang Hexin Pharmaceutical Co., Ltd. Uses of 5-methyltetrahydrofolate and its composition

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6534086B1 (en) * 2000-03-06 2003-03-18 Metagenics, Inc. Composition and method for treatment of inflammation and pain in mammals
EP1517667A2 (fr) * 2002-07-02 2005-03-30 Galileo Pharmaceuticals, Inc. Compositions et methodes permettant de diminuer des symptomes inflammatoires et/ou des biomarqueurs chez des sujets feminins
ITMI20130075A1 (it) * 2013-01-21 2014-07-22 Altergon Sa Combinazione orale per la prevenzione e il trattamento di patologie vescicali, pelviche e dell¿apparato uro-genitale

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
IT201700029316A1 (it) 2018-09-16
US20200138776A1 (en) 2020-05-07
WO2018167635A1 (fr) 2018-09-20
EP3595632A1 (fr) 2020-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI536997B (zh) 穿心蓮萃取物
KR102204406B1 (ko) 타우로데옥시콜린산 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 유효성분으로 함유하는 염증성 장질환 예방 또는 치료용 조성물
WO2018117659A1 (fr) Composition pharmaceutique comprenant un extrait de levis pulverata indigo ou une fraction de celui-ci comme principe actif pour prévenir ou traiter une maladie intestinale inflammatoire
WO2018133563A1 (fr) Extrait végétal de panax et composition pharmaceutique et utilisation associées
WO2021201532A1 (fr) Composition de prévention, de soulagement ou de traitement du syndrome ménopausique chez la femme, contenant un extrait de rosa rugosa en tant que principe actif
CN108815218B (zh) 药物组合物及其用途
EP3595632B1 (fr) Composition destinée à être utilisée dans le traitement de l'endométriose et des symptômes associés à l'endométriose
EP3706733B1 (fr) Substances et compositions destinées à être utilisées dans le traitement de l'endométriose et de symptômes associés à l'endométriose
CN114209739A (zh) 一种白头翁提取物在制备治疗抗抑郁药物上的应用
US11179430B2 (en) Extracts from mother-of-thyme and the use i'hereof
CN1994352B (zh) 苍耳子总苷提取物用于制备抗炎性反应产品的用途
WO2004028549A1 (fr) Capsules de coixenolide destinees au traitement d'une maladie prostatique
CN109419787B (zh) 一种松香烷型二萜类化合物的用途
KR101320945B1 (ko) 에스-알릴-엘-시스테인을 유효성분으로 포함하는 대장염 예방 또는 치료용 조성물 및 이를 포함하는 의약제제
JP3204348B2 (ja) 動脈硬化抑制剤及びこれを含む食品又は医薬
CN104208089B (zh) 一种用于治疗家禽腺胃炎的胃漂浮制剂及其制备方法
AU604226B2 (en) Method of modifying the lipid structure function and expression of cell membranes and pharmaceutical compositions for use therein
CN112076249B (zh) 紫苏叶提取物在制备治疗炎症性肠病药物中的应用
CN104771408B (zh) 三七皂苷Ft1的用途
CN106822152B (zh) 一种药物组合物及其应用
JP4610730B2 (ja) カルシウム補給用の組成物
KR102473639B1 (ko) 청각 추출물을 포함하는 대장염 예방 또는 치료용 약학 조성물
CN117018095B (zh) 一种治疗孤独症的药物组合物及其应用
JPS5938206B2 (ja) 補酵素qを主成分とする気管支喘息治療剤
JPS60260520A (ja) 医薬組成物

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191010

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602018016231

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A61K0009000000

Ipc: A61K0031352000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61K 31/201 20060101ALI20200903BHEP

Ipc: A61K 31/352 20060101AFI20200903BHEP

Ipc: A23L 33/105 20160101ALI20200903BHEP

Ipc: A61K 36/28 20060101ALI20200903BHEP

Ipc: A61P 15/00 20060101ALI20200903BHEP

Ipc: A61K 45/06 20060101ALI20200903BHEP

Ipc: A61K 31/202 20060101ALI20200903BHEP

Ipc: A23L 33/115 20160101ALI20200903BHEP

Ipc: A23L 2/52 20060101ALI20200903BHEP

Ipc: A61K 31/519 20060101ALI20200903BHEP

Ipc: A61K 31/12 20060101ALI20200903BHEP

Ipc: A61K 36/9066 20060101ALI20200903BHEP

Ipc: A23L 33/10 20160101ALI20200903BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200928

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1386328

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018016231

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1386328

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210728

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210830

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210728

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210828

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210729

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018016231

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210828

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220425

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220312

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220312

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602018016231

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230312

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210428