EP3539686B1 - Formmaschine mit einer unterlagenanordnung und verfahren zur herstellung einer form - Google Patents

Formmaschine mit einer unterlagenanordnung und verfahren zur herstellung einer form Download PDF

Info

Publication number
EP3539686B1
EP3539686B1 EP19163208.2A EP19163208A EP3539686B1 EP 3539686 B1 EP3539686 B1 EP 3539686B1 EP 19163208 A EP19163208 A EP 19163208A EP 3539686 B1 EP3539686 B1 EP 3539686B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bolster
flask
frame
pattern
height
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19163208.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3539686A1 (de
Inventor
Gelson G. Montero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kuenkel Wagner Germany GmbH
Original Assignee
Kuenkel Wagner Germany GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=65686786&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3539686(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Kuenkel Wagner Germany GmbH filed Critical Kuenkel Wagner Germany GmbH
Publication of EP3539686A1 publication Critical patent/EP3539686A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3539686B1 publication Critical patent/EP3539686B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C7/00Patterns; Manufacture thereof so far as not provided for in other classes
    • B22C7/04Pattern plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C15/00Moulding machines characterised by the compacting mechanism; Accessories therefor
    • B22C15/02Compacting by pressing devices only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C15/00Moulding machines characterised by the compacting mechanism; Accessories therefor
    • B22C15/02Compacting by pressing devices only
    • B22C15/08Compacting by pressing devices only involving pneumatic or hydraulic mechanisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C21/00Flasks; Accessories therefor
    • B22C21/08Clamping equipment

Definitions

  • the invention relates to a bolster arrangement for supporting a pattern in a moulding machine and a moulding machine with the bolster arrangement. Additionally a method for producing at least a portion or a part of a mould is provided.
  • Sand moulds for metal casting are well known in the art.
  • a model, called pattern, resembling the element, which is to be cast is used for producing sand moulds.
  • Each pattern can then be placed into a box (flask) and sand is filled into the box.
  • the sand is then compacted by a pressing tool until a sufficient strength of the compacted sand is achieved.
  • the pattern is removed leaving a negative of the pattern in the compacted sand. Thereby, a first portion of a mould is produced.
  • a gating system is included in the mould portions as known in the art.
  • the moulding material e.g. green sand
  • the moulding material is compacted by applying a force to the moulding material from the top, the top side being the side at which the sand was filled into the box to cover the pattern.
  • the surface to which the force was directly applied to is typically more compacted (harder) than the opposite surface at which the compacting process was limited by the pattern surface.
  • An insufficient compaction of the moulding material at the pattern surface side can lead to unsatisfactory casting results.
  • Bolster arrangements for supporting a pattern in a mould producing machine are known in the art.
  • These known bolster arrangements comprise an upper frame and a lower frame, wherein the two frame elements are coupled by a complex external (outside the bolster frames) guiding system.
  • a movement of the known bolster arrangement lower frame towards the upper frame allows a compaction of the moulding material from the bottom, which is the side opposite to the side at which a moulding material was filled into the bolster arrangement.
  • a sand filling frame is used to accommodate necessary moulding material, since such external guiding systems only allow relatively small room for accommodation of moulding material covering the pattern.
  • GB 2 031 767 A and WO 2016/203394 A1 disclose a method of compacting foundry moulding sand in moulding boxes, wherein a volume of moulding sand is relatively large in relation to the cavity volume of the moulding box, the sand is compacted first of all from below and then from above in the moulding box; the quantity of excess moulding sand is so dimensioned that, after the pressing from below is concluded, moulding sand still projects above the moulding box.
  • DE 44 08 748 A1 relates to a device for the production of sand moulds.
  • the device comprises a pattern plate on a stroke device, a flask and a filing frame.
  • EP 0 126 857 A1 describes a method of producing a sand mould.
  • the problem to be solved by the invention is to provide a machine for producing mould portions with reduced complexity while at least maintaining a good quality of the mould portions produced from it.
  • a bolster arrangement for supporting a pattern in a mould producing machine.
  • the bolster arrangement comprises a bolster frame and a bolster plate.
  • the bolster plate and the bolster frame are movable in a direction relative to each other, such that the bolster plate is movable inside the bolster frame.
  • the bolster plate is moved while the bolster frame remains in its position.
  • the bolster plate can be lifted.
  • the bolster plate is to be understood as any element with a width of at least two times its height.
  • the bolster plate and the bolster frame can be moved relative to each other over a distance of at least 100 mm.
  • the bolster plate and the bolster frame can also be moved relative to each other over a distance of at least 150 mm or at least 200 mm.
  • the bolster arrangement is also configured such that it is capable of receiving a moulding material with a bolster arrangement related filling height of at least 200 mm.
  • the moulding material is thereby storable to be compacted by the relative movement.
  • the bolster frame can comprise an opening in a plane perpendicular to the movement direction.
  • the area of the opening of the bolster frame can be equal to the area of the bolster plate in the same plane allowing a deviation of ⁇ 20 % based on the area of the opening of the bolster frame.
  • the bolster plate and the bolster frame can be not coupled by at least one extendable and/or retractable cylinder element, outside the bolster frame.
  • An outer surface of the bolster plate can be coupled to an inner surface of the bolster frame for guiding the relative movement.
  • At least a portion of the outer surface of the bolster plate can comprise a first guiding structure and/or at least a portion of the inner surface of the bolster frame can comprise a second guiding structure.
  • a first guiding structure can be detachably connected to the outer surface of the bolster plate and/or a second guiding structure can be detachably connected to the inner surface of the bolster frame.
  • At least one of the first guiding structure and the second guiding structure can comprise a carbide material.
  • At least one of the first guiding structure and the second guiding structure can comprise carbon.
  • the first guiding structure can be made of a different material than the bolster plate. Additionally or alternatively, the second guiding structure can be made of a different material than the bolster frame.
  • the material of the first guiding structure can have a higher hardness than the material of the bolster plate.
  • the hardness can be measured according to ISO 6508-1 (Rockwell hardness).
  • the material of the second guiding structure can have a higher hardness than the material of the bolster frame.
  • the material of the first guiding structure can have a lower hardness than the material of the second guiding structure. Thereby, wear of the second guiding structure is lower than of the first guiding structure which is advantageous if the first guiding structure can e.g. be replaced more easily than the second guiding structure.
  • the bolster arrangement can comprise a sealing member.
  • the sealing member can be configured to seal between the bolster plate and the bolster frame.
  • the sealing member can reduce the amount of moulding material that enters the gap and, therefore, reduce wear between the elements.
  • the sealing member can be a sealing lip.
  • the sealing member (as sealing lip) can be fixed to the bolster plate.
  • a machine for producing a portion of a mould comprises a bolster arrangement with a bolster frame and a bolster plate.
  • a pattern is positioned on the bolster plate in the bolster frame.
  • the machine further comprises a flask and an upper compacting system. The pattern and the upper compacting system are movable towards each other by a movement of the bolster plate and the bolster frame relative to each other.
  • the bolster frame can be positioned on a machine table and/or the bolster plate can be positioned on a stroke device.
  • Any herein disclosed bolster arrangement can be used in the machine.
  • the bolster plate is moved while the bolster frame remains in its position.
  • the bolster plate can be lifted.
  • a distance between an upper end of the pattern and a lower end of the flask is at least 5 mm. The distance is measured in a direction opposite to the movement direction and the distance is measured prior to the relative movement of the pattern and the upper compacting system towards each other.
  • the upper end of the pattern can be understood as an upper end of a portion of the pattern that shapes the mould geometry that will be present in the later finished casting prepared from the (portion of the) mould.
  • the pattern can e.g. comprise components that form a gating or gas venting system. Such components are necessary for the moulding process but are not related to the shape or geometry of a finished casting produced from the mould (portion).
  • such moulding process related components of the pattern e.g. for a gating or venting system
  • An upper end of the pattern can be (situated or positioned) at most 50 mm higher (above) than a lower end of the flask, preferably in the movement direction, prior to the relative movement of the pattern and the upper compacting system towards each other.
  • the upper end of the pattern can be (situated or positioned) not higher than 30 mm or 15 mm than (above) the lower end of the flask.
  • the sum of the maximum height of the pattern and the maximum height of the bolster plate can be smaller than the maximum height of the bolster frame.
  • the sum of the maximum height of the pattern and the maximum height of the bolster plate can also be not more than 50 mm higher than the maximum height of the bolster frame.
  • the sum of the maximum height of the pattern and the maximum height of the bolster plate is not more than 30 mm or 15 mm higher than the maximum height of the bolster frame.
  • the bolster arrangement and the flask can be configured to receive at least 70 wt.-% of a moulding material, from which moulding material a portion of a mould is to be produced at least partially in the flask.
  • the portion of the mould can also mainly be produced in the flask.
  • the bolster arrangement and the flask can also be configured to receive at least 80 wt.-% or at least 90 wt.-% of the moulding material.
  • the bolster frame can be positioned on a machine table and the bolster plate can be positioned on a stroke device.
  • the machine table and the stroke device can be movable relative to each other over a distance of at least 100 mm.
  • the stroke device can be moved (lifted) relative to the machine table and the bolster frame in order to compact the moulding material.
  • the bolster plate can be lifted by the stroke device while the bolster frame rests on the machine table, preferably while the bolster frame and the flask rests on the rest on the machine table
  • the machine table and the stroke device can also be movable relative to each other over a distance of at least 150 mm or at least 200 mm.
  • the bolster arrangement and the flask are configured to receive a moulding material with a filling height of at least 200 mm the moulding material storable to be compacted by the relative movement.
  • the bolster arrangement and the flask can also be configured to receive a moulding material with a filling height of at least 300 mm or at least 400 mm.
  • the bolster arrangement and the flask can be configured to receive or can receive a moulding material with a filling height, which filling height is at least 1.5 times or at least 2.0 times a (maximum) height of the flask.
  • the bolster arrangement and the flask is also configured to receive or can receive a moulding material with a filling height, which filling height is not more than 4.0 times or not more than 2.5 times a (maximum) height of the flask.
  • the height of moulding material inside the bolster arrangement and the flask can be used to determine the filling height of moulding material, i.e. moulding material that extends over the upper end of the flask or below the lower end of the bolster arrangement is not taken into account for the determination of the filling height inside the flask and bolster arrangement.
  • the filling height of moulding material inside the bolster arrangement and flask can be between 1.5 m and 4.0 m.
  • the filling height of moulding material inside the bolster arrangement and flask can also be between 2.0 m and 2.5 m.
  • a bolster arrangement is provided.
  • the bolster arrangement comprises a bolster frame and a bolster plate.
  • a pattern is positioned on the bolster plate.
  • a moulding material covering the pattern is provided.
  • the moulding material is compacted by moving the pattern relative to the bolster frame. Thereby, a portion of a mould is produced.
  • an upper end of the bolster plate can be substantially at the same height as a lower end of a flask positioned on the bolster arrangement.
  • the upper end of the bolster plate may be at the same height ⁇ 50 mm or ⁇ 10 mm as the lower end of a flask.
  • an upper end of the bolster plate may not be inside or may not be below a lower end of a flask positioned on the bolster arrangement.
  • any herein disclosed bolster arrangement can be used within the method. Additionally or alternatively, any machine disclosed herein can be used within the method.
  • the pattern is moved while the bolster frame remains in its position.
  • the pattern can be lifted.
  • the relative movement of the pattern and the bolster frame can cover a distance of at least 100 mm.
  • the relative movement of the pattern and the bolster frame can also cover a distance of at least 150 mm or at least 200 mm.
  • the method can comprise a flask.
  • the flask can be positioned at least partially on the bolster frame.
  • the flask and the bolster arrangement can accommodate at least 70 wt.-% of the moulding material before compaction.
  • the flask and the bolster arrangement can also accommodate at least 80 wt.-% or at least 90 wt.-% of the moulding material before compaction.
  • the moulding material described herein can be sand, especially green sand.
  • the machine for producing a portion of a mould does not comprise a (sand) filling frame.
  • the machine for producing a portion of a mould does not comprise a (sand) filling frame on the top of the flask.
  • the machine for producing a portion of a mould may not comprise a (sand) filling frame between the flask and the upper compacting system.
  • not more than 50 mm, more preferably not more than 10 mm, of moulding material extends over the upper end of the flask prior to compaction of the moulding material.
  • Figure 1a depicts a mould producing machine 100 in two different states, which different states are separated by a vertical line in the middle of Figure 1a .
  • the left side of Figure 1a shows the machine 100 in a state prior to compacting a moulding material 122 and the right side of Figure 1a shows the machine 100 in a state after compacting the moulding material 122 in order to obtain compacted moulding material 123.
  • the machine 100 of Figure 1a comprises an upper compacting system 110, a flask 121, a bolster arrangement 140 and a lower compacting system 170.
  • the lower compacting system 170 comprises a machine table 172 and a stroke device 171.
  • the bolster arrangement 140 is positioned on top of the lower compacting system 170 and comprises a bolster plate 141 and a bolster frame 144. Specifically, the bolster frame is positioned on the machine table 172 and the bolster plate is positioned on the stroke device 171.
  • the stroke device 171 of the lower compacting system 170 is located outside (not surrounded by) the bolster frame 144, when the stroke device 171 is in a lower position.
  • an upper surface of the stroke device 171, onto which surface the bolster plate 141 can be positioned is located in the same plane ⁇ 50 mm (perpendicular to the plane), especially ⁇ 20 mm (perpendicular to the plane), as the upper surface of the machine table 172, onto which surface the bolster frame 144 can be positioned, when the stroke device 171 is in a lower position.
  • the bolster plate 141 can be connected to the stroke device 171 via a hook like locking element 173, 174.
  • the locking element 173, 174 can engage with a respective connecting element 146, 147 of the bolster plate 141.
  • the bolster plate 141 can also be connected to the stroke device 171 via a magnetic force or a vacuum acting between the bolster plate 141 and the stroke device 171.
  • the bolster plate 141 comprises a first guiding structure 142 that extends on an outer surface, especially an outer rim, of the bolster plate and the bolster frame 144 comprises a second guiding structure 143 that extends on an inner surface, especially an inner rim, of the bolster frame 144.
  • the first and the second guiding structure 142, 143 can comprise a metal, for example a metal comprising carbide, specifically tungsten carbide.
  • the first and the second guiding structure 142, 143 can be connected to the bolster plate 141 and the bolster frame 144, respectively, such that the first and the second guiding structure 142, 143 can be removed.
  • the connection can be achieved via screws.
  • the first and the second guiding structure 142, 143 are coupled such that a movement of the bolster plate 141 relative to the bolster frame 144 is guided by the first and the second guiding structure 142, 143.
  • the movement of the bolster frame 144 relative to the bolster plate 141 can be such, that the first guiding structure 142 of the bolster plate 141 slides along the second guiding structure 143 of the bolster frame 144 or vice versa.
  • the first and/or the second guiding structure 142, 143 can have a length (height) in the z-axis of at least 100 mm and/or a width in the z-axis of at least 5 mm.
  • these structures Due to the described guiding (sliding) of the first and the second guiding structure 142, 143 on each other, these structures can be wear parts.
  • the bolster plate 141 further comprises a recess 145 (as can best be seen in Figure 2 ).
  • the recess 145 is configured to receive a pattern 131 on a pattern plate 132.
  • the bolster plate 141 and the pattern plate 132 with the pattern 131 are connected via a positive-locking connection.
  • the pattern 131 on the pattern plate 132 can also be connected to the bolster plate 141 via at least one screw.
  • connection between the pattern 131 on the pattern plate 132 and the bolster plate 141 can be a positive-locking connection or a frictional connection.
  • the flask 121 is positioned on the bolster frame 144.
  • the upper compacting system 110 comprises an upper compacting system frame 112 and several upper compacting elements 111.
  • the upper compacting elements 111 are retractable or extendable in the z-axis.
  • a moulding material 122 is accommodated by the flask 121 and the bolster arrangement 140 and covers the pattern 131.
  • the machine table 172 For compacting the moulding material 122 the machine table 172, and thereby the bolster frame 144 and the flask 121, is moved towards the upper compacting system 110 until the flask 121 contacts the upper compacting system frame 112.
  • the stroke device 171 can be moved towards the upper compacting system 110.
  • an enhanced mechanical stability of the machine 100 including the lower compacting system 170, the bolster arrangement 140, the flask 121 and the upper compacting system 110 is achieved.
  • a (further) movement of the stroke device 171 towards the upper compacting system 110 causes the bolster plate 141, guided by the bolster frame 144, to be moved towards the upper compacting system 110.
  • the pattern 131 on the pattern plate 132 and the moulding material 122 is moved towards the upper compacting system 110 until the moulding material 122 contacts the upper compacting system elements 111.
  • a further moving of the bolster plate 141 in this direction causes the moulding material 122 to be compacted while the compacting system elements 111 can retract partially.
  • the upper compacting system elements 111 can be several independently retractable or extendable cylinders or a flat surface.
  • compacted moulding material 123 is mainly formed or obtained in the flask 121.
  • the machine table 172 and the stroke device 171 can be moved to their initial positions and a portion of a mould is obtained in the flask 121 comprising the compacted moulding material 123 with a negative of the geometry of the pattern 131.
  • the upper compacting system elements 111 are (passively) retracted only during a movement of the stroke device 171 towards the upper compacting system 110. It is preferred that the upper compacting system elements 111 are extended into their unretracted position (before the upper compacting system elements 111 are retracted) after the flask 121 has been removed from the bolster frame 144.
  • the height h bf of the bolster frame 144 corresponds to its extension in the z-axis.
  • the maximum height h bf of the bolster frame 144 corresponds to the extension in the z-axis of a portion of the bolster frame 144 with the largest value of the height h bf of all portions of the bolster frame 144.
  • the height h p of the pattern 131 corresponds to its extension in the z-axis.
  • the maximum height h p of the pattern 131 corresponds to the extension in the z-axis of a portion of the pattern 131 with the largest value of the height h p of all portions of the pattern 131.
  • the maximum height h p of the pattern 131 corresponds to the extension in the z-axis of a portion of the pattern 131 with the largest value of the height h p of all portions of the pattern 131 that shape the mould geometry that will be present in the later finished casting prepared from the mould portion as described above.
  • the height h bp of the bolster plate 141 corresponds to its extension in the z-axis.
  • the maximum height h bp of the bolster plate 141 corresponds to the extension in the z-axis of a portion of the bolster plate 141 with the largest value of the height h bf of all portions of the bolster plate 141.
  • the filling height h fill1 of the moulding material 122 in the bolster arrangement 140 before compaction of the moulding material 122 is the height of the moulding material 122 in the z-axis (movement direction) that extends until a plane that is perpendicular to the z-axis, which plane is defined by the upper end (in the z-axis) of the bolster frame 144.
  • the filling height h fill1 of the moulding material 122 in the bolster arrangement 140 is equal to the height h bf of the bolster frame 144 minus the height h bp of the bolster plate 141.
  • the distance d fp1 can be determined between an upper end of the pattern 131 and a lower end of the flask 121.
  • the pattern 131 includes two cylindrical elements 190, 190' that extend in the direction of the z-axis above the upper end of the bolster frame 144.
  • the extension of the cylindrical elements 190, 190' above the upper end of the bolster frame 144 and inside the flask 121 can be determined as d fp2 .
  • the extension of an element 190, 190' of the pattern 131 above the upper end of the bolster frame 144 can be measured in relation to the lower end of the flask 121.
  • the height of an element 190, 190' of the pattern 131 that extends above the lower end of the flask 121 is relatively small (smaller than 50 mm).
  • Such an element 190, 190' of the pattern 131 can be used for creating a gating or venting system in the mould (portion) after compaction.
  • This can be seen on the right side of Figure 1c that shows the machine 100 after compaction of the moulding material 122, wherein the element 190' of the pattern 131 (slightly) extends above the upper end of the flask 121.
  • a channel that is accessible from the top surface of the compacted moulding material 123 is created. The channel can be used to pour liquid metal into the mould or to allow gas (steam) to exit the mould.
  • This channel is not directly related to the shape or geometry of a finished casting produced from the mould and any element 190, 190' of the pattern 131 that causes such channel in the compacted moulding material 123 is preferably not to be understood as being part of the pattern 131.
  • a filling height h fill2 of the moulding material 122 in the flask 121 and the bolster arrangement 140 is shown in Figure 1c .
  • the filling height h fill2 comprises moulding material 122 in the bolster arrangement 140 and in the flask 121 up to the upper end of the flask 121.
  • a sealing member 195 is positioned such that it seals between the bolster frame 144 and the bolster plate 141.
  • moulding material 122 can enter a gap between the bolster frame 144 and the bolster plate 141.
  • moulding material 122 typically has abrasive properties, a further lifting of the bolster plate 141 can damage the surface of the bolster frame 144 and the bolster plate 141 or the first guiding structure 142 and the second guiding structure 143.
  • the sealing member 195 can be a sealing lip that can be fixed to the bolster plate 141.
  • FIG. 2 depicts a bolster arrangement 140, usable in machine 100 of Figures 1a and 1b , in more detail.
  • the opening 149 of the bolster frame 144 can be seen.
  • Figure 3 depicts an upper compacting system 110 and a lower compacting system 170, both usable in machine 100 of Figures 1a and 1b , in more detail.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Devices For Molds (AREA)

Claims (14)

  1. Maschine zur Herstellung eines Teils einer Form, wobei die Maschine (100) Folgendes umfasst
    (a) einen Modellplattenträger ("bolster", 140) mit einem Abstützrahmen (144) und einer Abstützplatte (141), wobei auf der Abstützplatte (141) im Abstützrahmen (144) ein Modell (131) positioniert ist, und wobei der Abstützrahmen (144) auf einem Maschinentisch (172) und die Abstützplatte (141) auf einer Hubeinrichtung (171) positioniert ist/sind;
    (b) einen Kasten (121); und
    (c) ein oberes Verdichtungssystem (110);
    (d) wobei das Modell (131) und das obere Verdichtungssystem (110) durch eine Bewegung der Abstützplatte (141) und des Abstützrahmens (144) relativ zueinander oder aufeinander zu bewegbar sind;
    (e) wobei ein Abstand (dfp1) zwischen einem oberen Ende eines die Formgeometrie formenden Abschnitts des Modells (131) und einem unteren Ende des Kastens (121) mindestens 5mm beträgt, der Abstand (dfp1) in einer Richtung entgegengesetzt zur Bewegungsrichtung und der Abstand vor der relativen Bewegung des Modells (131) und des oberen Verdichtungssystems (110) zueinander; und
    (f) wobei der Modellplattenträger (140) und der Kasten (121) zur Aufnahme eines Formstoffes (122) mit einer Füllhöhe (hfill2) von mindestens 200mm ausgebildet sind, und der zur Verdichtung gespeicherte Formstoff (122) durch die Relativbewegung verdichtbar ist.
  2. Maschine nach Anspruch 1, wobei eine obere Fläche der Hubvorrichtung (171) in derselben Ebene ±50mm wie die obere Fläche des Maschinentisches (172) liegt, wenn sich die Hubvorrichtung (171) in einer unteren Position befindet.
  3. Maschine nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei sich die Hubeinrichtung (171) außerhalb des Abstützrahmens (144) befindet, wenn sich die Hubeinrichtung (171) in einer unteren Position befindet.
  4. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei der der Kasten (121) auf dem
  5. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der kein Füllrahmen auf der Oberseite des Kastens (121) angeordnet ist.
  6. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Summe aus der maximalen Höhe (hp) des Modells (131) und der maximalen Höhe (hbp) der Abstützplatte (141) nicht mehr als 50mm, vorzugsweise nicht mehr als 30mm, besonders bevorzugt nicht mehr als 15mm, höher ist als die maximale Höhe (hbf) des Abstützrahmens (144).
  7. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Modellplattenträger (140) und der Formkasten (121) zur Aufnahme eines Formstoffes (122) mit einer Füllhöhe (hfill2) von mindestens 300 mm, vorzugsweise mindestens 400 mm, ausgebildet sind, wobei der gespeicherte Formstoff (122) durch die Relativbewegung verdichtbar ist.
  8. Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Modellplattenträger (140) und der Kasten (121) zur Aufnahme eines Formmaterials (122) mit einer Füllhöhe (hfill2) konfiguriert sind, wobei die Füllhöhe (hfill2) mindestens das 1.5fache, vorzugsweise mindestens 2,0fache, einer Höhe (hf) des Kastens (121) beträgt, vorzugsweise beträgt die Füllhöhe (hfill2) höchstens das 4,0fache, besonders bevorzugt höchstens das 2,5fache, der Höhe (hf) des Kastens (121).
  9. Verfahren zur Herstellung eines Teils einer Form, bei dem
    (a) ein Modellplattenträger ("bolster",140) vorgesehen ist, wobei der Modellplattenträger (140) einen Abstützrahmen (144) und eine Abstützplatte (141) aufweist,
    (b) ein Modell (131) auf der Platte (141) angeordnet ist; und
    (c) ein Kasten (121) mit einer Höhe (hf) auf dem Abstützrahmen (144) positioniert wird; das Verfahren umfasst ferner
    (d) Bereitstellen eines Formmaterials (122), welches das Modell (131) abdeckt, so dass der Bolster (140) und der Kasten (121) Formmaterial (122) mit einer Füllhöhe (hfill2) aufnehmen, wobei die Füllhöhe (hfill2) mindestens das 1,5-fache der Höhe (hf) des Kastens (121) und höchstens das 4,0-fache der Höhe (hf) des Kastens (121) beträgt,
    (e) Verdichten des Formmaterials (122) durch Bewegen des Modells (131) relativ zu dem Abstützrahmen (144), wodurch ein Teil einer Form hergestellt wird.
  10. Verfahren nach Anspruch 9, wobei sich ein oberes Ende der Abstützplatte (141) nach dem Verdichtunesschritt nicht innerhalb des Kastens (121) oder nicht unterhalb
  11. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 oder 10, wobei der Abstützrahmen (144) auf einem Maschinentisch (172) und die Abstützplatte (141) auf einer Hubeinrichtung (171) positioniert wird, wobei die Platte (141) während des Verdichtungsschrittes von der Hubeinrichtung (171) angehoben wird, vorzugsweise die Platte (141) während des Verdichtungsschrittes von der Hubeinrichtung (171) angehoben wird und der Abstützrahmen (144) vor und/oder während des Verdichtungsschrittes vom Maschinentisch (172) angehoben wird.
  12. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei die Relativbewegung des Modells (131) und des Abstützrahmens (144) einen Abstand von mindestens 100mm, vorzugsweise von mindestens 150 mm, noch bevorzugter von mindestens 200 mm, umfasst.
  13. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 12, bei dem nach einer maximalen Bewegung des Modells (131) relativ zum Abstützrahmen (144) oder nach dem Verdichtungsschritt ein oberes Ende der Abstützplatte (141) auf der gleichen Höhe wie ein unteres Ende des auf dem Bolster (140) positionierten Kastens (121) ist, vorzugsweise ist ein oberes Ende der Abstützplatte (141) auf der gleichen Höhe ±50mm, vorzugsweise ±10 mm, wie ein unteres Ende des Kastens (121).
  14. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 13, bei dem sich nach einer maximalen Bewegung des Modells (131) relativ zum Abstützrahmen (144) oder nach dem Verdichtungsschritt ein oberes Ende der Abstützplatte (141) nicht innerhalb oder unterhalb eines unteren Endes des auf dem Bolster (140) positionierten Kastens (121) befindet.
EP19163208.2A 2018-03-15 2019-03-15 Formmaschine mit einer unterlagenanordnung und verfahren zur herstellung einer form Active EP3539686B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18162056 2018-03-15
EP18182048 2018-07-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3539686A1 EP3539686A1 (de) 2019-09-18
EP3539686B1 true EP3539686B1 (de) 2022-01-26

Family

ID=65686786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19163208.2A Active EP3539686B1 (de) 2018-03-15 2019-03-15 Formmaschine mit einer unterlagenanordnung und verfahren zur herstellung einer form

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3539686B1 (de)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1179118A (en) 1966-06-03 1970-01-28 Zd Elprom Method and Apparatus for Preparing Foundry Moulds.
GB2031767A (en) 1978-10-06 1980-04-30 Arenco Bmd Maschfab Method and apparatus for the compacting of foundry moulding sand
EP0126857A1 (de) 1983-04-30 1984-12-05 Klein, Schanzlin & Becker Aktiengesellschaft Verfahren zur Herstellung von Giessereisandformen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
JPH04157043A (ja) 1990-10-16 1992-05-29 Hitachi Metals Ltd 鋳型造型方法及び装置
DE4408748A1 (de) 1994-03-15 1995-09-21 Metal Engineering K K Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Sandform
US5941296A (en) 1994-03-24 1999-08-24 Metal Engineering Kabushiki Kaisha Method for controlling the formation of a sand mold
JP3603011B2 (ja) 2000-07-10 2004-12-15 メタルエンジニアリング株式会社 鋳型造型装置及び造型方法
JP5451157B2 (ja) 2009-04-13 2014-03-26 メタルエンジニアリング株式会社 鋳型造型方法
WO2016203394A1 (de) * 2015-06-17 2016-12-22 Kuenkel Wagner Germany Gmbh Verfahren und vorrichtung zum herstellen formstoff-formen fuer den metallguss

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1179118A (en) 1966-06-03 1970-01-28 Zd Elprom Method and Apparatus for Preparing Foundry Moulds.
GB2031767A (en) 1978-10-06 1980-04-30 Arenco Bmd Maschfab Method and apparatus for the compacting of foundry moulding sand
EP0126857A1 (de) 1983-04-30 1984-12-05 Klein, Schanzlin & Becker Aktiengesellschaft Verfahren zur Herstellung von Giessereisandformen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
JPH04157043A (ja) 1990-10-16 1992-05-29 Hitachi Metals Ltd 鋳型造型方法及び装置
DE4408748A1 (de) 1994-03-15 1995-09-21 Metal Engineering K K Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Sandform
US5941296A (en) 1994-03-24 1999-08-24 Metal Engineering Kabushiki Kaisha Method for controlling the formation of a sand mold
JP3603011B2 (ja) 2000-07-10 2004-12-15 メタルエンジニアリング株式会社 鋳型造型装置及び造型方法
JP5451157B2 (ja) 2009-04-13 2014-03-26 メタルエンジニアリング株式会社 鋳型造型方法
WO2016203394A1 (de) * 2015-06-17 2016-12-22 Kuenkel Wagner Germany Gmbh Verfahren und vorrichtung zum herstellen formstoff-formen fuer den metallguss

Non-Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANONYMOUS: "Georgia Foundry Orders Savelli Molding System", FOUNDRY MANAGEMENT AND TECHNOLOGY, 21 August 2006 (2006-08-21), XP055978237, [retrieved on 20221107]
ANONYMOUS: "KOREAN FOUNDRY PUSAN CAST IRON SELECTED SAVELLI", SAVELLI, 18 December 2010 (2010-12-18), XP055978250, Retrieved from the Internet <URL:https://www.savelli.it/2010/?lang=en> [retrieved on 20221107]
ANONYMOUS: "Moulding machines", KUNKELWAGNER, 16 June 2015 (2015-06-16), XP055978255, Retrieved from the Internet <URL:https://www.kuenkel-wagner.com/tag/moulding-machines/?lang=en> [retrieved on 20221107]
ANONYMOUS: "Sand casting flask for high pressure molding line from China manufacturer", WEIFANG FOUNDRY MACHINERY, 1 January 2017 (2017-01-01), XP055978304, Retrieved from the Internet <URL:https://www.cnwffm.com/Sand-casting-flask-for-high-pressure-molding-line-pd6962464.html> [retrieved on 20221107]
ANONYMOUS: "TIGHT-FLASK-MOLDING-MACHINESREDUCED", SINTO GLOBAL NETWORK, 1 January 1979 (1979-01-01), pages 3, XP055978278, [retrieved on 20221107]
DEERE JOHN: "SAVELLI HAS BEEN SELECTED", SAVELLI, 29 September 2010 (2010-09-29), XP055978243, [retrieved on 20221107]
KUTTNER SAVELLI: "THE METHOD OF MOULD COMPACTION FORMIMPRESS", 1 January 2008 (2008-01-01), XP055978234, [retrieved on 20221107]

Also Published As

Publication number Publication date
EP3539686A1 (de) 2019-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3807483A (en) Methods and apparatus for producing sand molds
RU2472600C1 (ru) Способ изготовления литейных форм и устройство для его осуществления
US20020109265A1 (en) Process and apparatus for producing molded articles
EP3539686B1 (de) Formmaschine mit einer unterlagenanordnung und verfahren zur herstellung einer form
US4699199A (en) Automated mold making system
CN105537529A (zh) 一种用于铁路货车侧架导框及挡键安装面一体成型的一体砂芯及其制造方法
US2866242A (en) Foundry molding process
CN207971392U (zh) 一种集装箱角件造型机
US3234602A (en) Self-aligning pouring cup pattern and sprue punch assembly
CN215090682U (zh) 一种斜孔合金刀片成型装置
EP0172937B1 (de) Verfahren zur Herstellung von Sandformen
US3241199A (en) Method of packing by squeezing of the foundry molds
GB2050892A (en) Method and apparatus for the compacting of foundry molding sand
US5941296A (en) Method for controlling the formation of a sand mold
US2951270A (en) taccone
KR101417554B1 (ko) 주형 스트링 플랜트용 성형 챔버 장치
CN206464515U (zh) 一种造型机用组合体
US5137091A (en) Process of producing molded body from green molding sand
CN215279786U (zh) 一种铸造用砂模成型装置
CN220295837U (zh) 一种铸造机通用型模具安装机构
CN219335884U (zh) 一种金属铸造用龙门液压式造型机
CN211866552U (zh) 一种便于安装型模的自动无箱造型机
JPH04105796A (ja) 段付形状部をもつ圧粉体成形装置
CN219112894U (zh) 一种大规格工件成型机的油气混合动力机构
JP3119329B2 (ja) 生砂鋳型の造型方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200316

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200428

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210506

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1464854

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019011122

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220126

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1464854

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220526

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220426

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220526

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 602019011122

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: DISA INDUSTRIES A/S

Effective date: 20221026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: DISA INDUSTRIES A/S

Effective date: 20221026

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220315

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220315

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230328

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230330

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20230327

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220126

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190315