EP3519637B1 - Outlet device that can be mounted on a water outlet - Google Patents

Outlet device that can be mounted on a water outlet Download PDF

Info

Publication number
EP3519637B1
EP3519637B1 EP18710320.5A EP18710320A EP3519637B1 EP 3519637 B1 EP3519637 B1 EP 3519637B1 EP 18710320 A EP18710320 A EP 18710320A EP 3519637 B1 EP3519637 B1 EP 3519637B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
housing
arrangement
channel
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18710320.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3519637A1 (en
Inventor
Holger Pfannschmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neoperl GmbH
Original Assignee
Neoperl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neoperl GmbH filed Critical Neoperl GmbH
Publication of EP3519637A1 publication Critical patent/EP3519637A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3519637B1 publication Critical patent/EP3519637B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D27/00Shaving accessories
    • A45D27/46Devices specially adapted for cleaning or disinfecting shavers or razors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E03C1/086Jet regulators or jet guides, easily mountable on the outlet of taps

Definitions

  • the present invention relates to a device, in particular an outlet device, with a housing which can be attached to a water outlet of a sanitary outlet fitting via a water flow opening of the housing.
  • a cleaning radiator for domestic water taps which is arranged on the outlet pipe or the water jet aerator screwed to it in a self-retaining manner.
  • jet bores are arranged which are designed to generate water jets which can have a cleaning effect without coinciding with the other, respectively adjacent water jets to form an overall jet.
  • a device for cleaning a wet razor blade head which comprises a flow opening directed into a chamber, the tap water being emitted from a baffle plate located in the chamber from the wet razor blade head which can be inserted into the chamber.
  • a cleaning jet which comprises a device for generating a pulsating water jet which is set in rotation by means of the tap water emerging from the outlet of the tap.
  • the switching mechanism used in the known shower head has a water-carrying housing which, with its water flow opening, can be mounted on a water connection.
  • the water flow opening of the housing a channel follows in the direction of flow, which is divided into channel sections on the downstream side, each leading to a water outlet.
  • a (valve) device with a (valve) ball is provided, which can be rotated in front of one of the water outlets by a rotary movement and thereby close the water outlet, or which can instead be turned to an intermediate position that keeps the water outlets open at the same time. It goes without saying that the inflowing water can emerge from only one of the water outlets at a higher flow rate than would be the case with water outlet from both water outlets at the same time.
  • the present invention is based on the object of providing a device which overcomes the aforementioned problems.
  • the device comprises a housing which comprises a water flow opening which can be attached to an outlet of a water tap and which is arranged at least one to at least one inside the housing of the device and for generating a pulsating water jet from the outlet of the Tap escaping tap water trained device connects water-conducting channel, the device absorbs the tap water via the channel and passes it on to a water outlet when the pressure is high.
  • a device of the type mentioned at the outset is characterized in that it comprises at least one water outlet connected to at least one further channel.
  • At least one valve, a blocking element and / or a deflecting element is preferably provided within the housing, by means of which the tap water is either conducted into one channel or into the other channel.
  • the valve, blocking element or deflecting element is operated manually by the operator, either directly or indirectly via the structural design of the housing, which is discussed below.
  • the device 1 is preferably formed from a multi-part housing 2, which can be attached to the outlet of a water tap with a water flow opening 20. It can be attached by means of a non-positive or positive connection, for example by clamping or screwing.
  • the device comprises at least one device 21 designed to generate a pulsating water jet and / or to increase the flow velocity of the tap water emerging from the outlet of the tap.
  • This device 21 is advantageously designed such that the water pressure present when the tap is opened through a channel plate 28 is passed through with a plurality of channel bores in a row, which meet a rotary valve 29 driven by the water pressure present.
  • the water flow opening 20 is followed by a water-conducting channel 22, via which the tap water is guided to the device 21, which then passes it on to a water outlet 23 when the tap pressure is high.
  • the device 1 further comprises at least one water outlet 25 connected to at least one further channel 24.
  • the water outlets 23, 25 are advantageously arranged within a plurality of housing parts or housing chambers 2a, 2b, at least one housing part or at least one housing chamber 2a, 2b being rotatable or tiltable on the housing 2 or here on the housing 2 associated housing part 2c, which forms the water flow opening 20 includes, is arranged.
  • At least one valve 26, a blocking member 26 and / or a deflecting member 26 is preferably provided, by means of which the tap water is led either into the channel 22 or into the channel 24, which are followed by the two water outlets 23, 25.
  • the housing parts or housing chambers 2a, 2b preferably each have at least one water inlet 200a, 200b, the at least one valve 26, blocking element 26 or deflecting element 26 being designed and arranged such that one or more are rotated R or tilted (not shown) Housing parts or housing chambers 2a, 2b, the at least one valve 26, blocking element 26 or deflection element 26 prevents the flow of the tap water at a water inlet 200a, 200b.
  • the water inlets 200a, 200b are arranged rotatably on a cylindrical water flow opening 20 or on a housing part 2c comprising the water flow opening 20, the at least one valve 26, blocking element 26 or deflection element 26 for prevention of a flow into one of the two water inlets 200a, 200b within the water flow opening 20 or the housing part 2c comprising water flow opening 20 is fixedly arranged.
  • the housing 2 is formed from two housing parts, the housing part containing the device 21 being arranged such that it can be tilted on the other housing part such that in a preferably downward tilting position the water inlet into the housing part containing the device 21 is released and in the other tilting position the other water inlet of the other housing part is released by a valve 26, blocking element 26 or deflection element 26 arranged on the housing part containing the device 21 or in some other way.
  • the at least one valve 26, blocking element 26 or deflection element 26 can be actuated manually outside the housing 11.
  • an opening 201 is provided on a housing part 2a or on a housing chamber 2a for the arrangement of a aerator.
  • a splash guard 3 at the water outlet 23, which is formed from vertically oriented, flexible and / or elastic and chamber-like ribs 30.
  • the splash guard 23 is preferably arranged in an annular groove 31 on the housing chamber 2b.
  • the design of the device according to the invention is not limited to the preferred embodiments specified above. Rather, a large number of design variations are conceivable, which make use of the solution shown even when the design is fundamentally different.
  • the invention relates to a device (1), in particular an outlet device, which is intended for cleaning, for example, a single-blade and multi-blade wet razor blade head, with a housing (2) which can be attached to a water outlet of a sanitary outlet fitting via a water flow opening (20), which water flow opening (20) has at least one at least one water-conducting channel arranged within the housing (2) of the device (1) and designed to generate a pulsating water jet and / or to increase the flow velocity of the tap water emerging from the outlet of the tap (22) connects, the device (21) absorbing the tap water via the channel (22) and passing it on to a water outlet (23) under line pressure.
  • the device according to the invention is characterized in that the at least one water outlet (25) connected to at least one further channel (24) comprises.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, insbesondere eine Auslaufvorrichtung, mit einem Gehäuse, das über eine Wasserdurchflussöffnung des Gehäuses an einem Wasserauslauf einer sanitären Auslaufarmatur anbringbar ist.The present invention relates to a device, in particular an outlet device, with a housing which can be attached to a water outlet of a sanitary outlet fitting via a water flow opening of the housing.

Aus dem Stand der Technik sind derartige Einrichtungen bereits in unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt. So beschriebt die DE 10 2009 060 433 A1 einen Aufsatz für einen Auslass eines Wasserhahns, welcher aus einer Kappe gebildet ist, die einen eine Durchflussöffnung bildenden Schlitz aufweist, aus dem das Wasser austritt.Such devices are already known in various embodiments from the prior art. This is how she describes it DE 10 2009 060 433 A1 an attachment for an outlet of a faucet, which is formed from a cap which has a slot forming a flow opening, from which the water emerges.

Aus der DE 20 2006 004 971 U1 ist ein Reinigungsstrahler für Hauswasserhähne bekannt, der an dem Auslaufrohr oder dem an diesem angeschraubten Wasserstrahlbelüfter selbsthaltend angeordnet ist. An seinem Auslass sind Strahlbohrungen angeordnet, welche zur Erzeugung von Wasserstrahlen ausgebildet sind, die eine reinigende Wirkung ausüben können, ohne mit den anderen, jeweils benachbarten Wasserstrahlen zu einem Gesamtstrahl zusammenzufallen.From the DE 20 2006 004 971 U1 a cleaning radiator for domestic water taps is known, which is arranged on the outlet pipe or the water jet aerator screwed to it in a self-retaining manner. At its outlet, jet bores are arranged which are designed to generate water jets which can have a cleaning effect without coinciding with the other, respectively adjacent water jets to form an overall jet.

Aus der US 4,838,949 A ist weiterhin eine Vorrichtung zum Reinigen eines Nassrasiererklingenkopfes bekannt, die eine in eine Kammer gerichtete Durchflussöffnung umfasst, wobei das Leitungswasser von einer in der Kammer befindlichen Ablenkplatte aus den in die Kammer einführbaren Nassrasiererklingenkopf abgestrahlt wird.From the US 4,838,949 A a device for cleaning a wet razor blade head is also known, which comprises a flow opening directed into a chamber, the tap water being emitted from a baffle plate located in the chamber from the wet razor blade head which can be inserted into the chamber.

Aus der US 4,941,492 A ist eine Vorrichtung zum Spülen eines Rasiererklingenkopfes bekannt, welche auf einen Wasserhahn aufgesetzt werden kann und Leitungswasser bei Leitungsdruck aufnimmt. Die Vorrichtung kanalisiert das Leitungswasser zur Erhöhung der Fließgeschwindigkeit, um daraus einen unter "Hochdruck" gerichteten Wasserstrahl zum Reinigen von Rasierklingen zu schaffen. Die Rasierklinge wird in einen unteren Hohlraum der Vorrichtung eingeführt, wo sie von dem Wasserstrahl durch Leitungswasser gereinigt wird, das unter hohem Druck durch eine Reihe von Leitungen in den Hohlraum geleitet wird.From the US 4,941,492 A is a device for flushing a Knife razor head known, which can be placed on a tap and absorbs tap water at line pressure. The device channels the tap water to increase the flow rate in order to create a "high pressure" water jet for cleaning razor blades. The razor blade is inserted into a lower cavity of the device where it is cleaned of the water jet by tap water which is led into the cavity under high pressure through a series of pipes.

Aus der US 8,689,830 B2 ist überdies ein Reinigungsstrahler bekannt, der eine Einrichtung zur Erzeugung eines pulsierenden Wasserstrahls umfasst, die mittels dem aus dem Auslass des Wasserhahns austretenden Leitungswassers in Rotation versetzt wird.From the US 8,689,830 B2 a cleaning jet is also known which comprises a device for generating a pulsating water jet which is set in rotation by means of the tap water emerging from the outlet of the tap.

Nachteilig bei den vorgenannten Vorrichtungen ist auf der einen Seite die teils konstruktiv aufwendige Gestaltung, auf der anderen Seite sind diese Vorrichtungen, einmal an den Wasserhahn angebracht, nur geeignet, einen für die Reinigung eines Nassrasierers geeigneten Wasserstrahl zu erzeigen. Ein mit derartigen Einrichtungen versehener Wasserhahn ist somit nicht mehr zweckmäßig verwendbar.A disadvantage of the above-mentioned devices is on the one hand the sometimes structurally complex design, on the other hand these devices, once attached to the tap, are only suitable for showing a water jet suitable for cleaning a wet razor. A tap provided with such devices is therefore no longer usable.

Aus der US 2012/318391 A1 ist ein Duschkopf mit einem Umschaltmechanismus vorbekannt, der mit Hilfe eines Zugseiles zwischen verschiedenen Auslaufstrahlbildern umgeschaltet werden kann. Der im vorbekannten Duschkopf verwendete Umschaltmechanismus weist dazu ein wasserführendes Gehäuse auf, das mit seiner Wasserdurchflussöffnung an einem Wasseranschluss montierbar ist. Der Wasserdurchflussöffnung des Gehäuses folgt in Durchflussrichtung ein Kanal, der sich abströmseitig in Kanalabschnitte unterteilt, die zu jeweils einem Wasserauslass führen. Um den zu einem der Wasserauslässe führenden Kanalabschnitt wahlweise auswählen, zuschalten oder abschalten zu können, ist eine (Ventil-)Einrichtung mit einer (Ventil-)Kugel vorgesehen, die durch eine Drehbewegung vor einen der Wasserauslässe gedreht und den Wasserauslass damit verschließen kann, oder die sich stattdessen in eine die Wasserauslässe gleichzeitig offen haltende Zwischenstellung verdrehen lässt. Es versteht sich, dass das zuströmende Wasser aus nur einem der Wasserauslässe mit einer höheren Fließgeschwindigkeit austreten kann, als dies bei einem Wasseraustritt aus beiden Wasserauslässen gleichzeitig der Fall wäre.From the US 2012/318391 A1 is a shower head with a switching mechanism previously known, which can be switched with the aid of a pull rope between different discharge jet images. For this purpose, the switching mechanism used in the known shower head has a water-carrying housing which, with its water flow opening, can be mounted on a water connection. The water flow opening of the housing a channel follows in the direction of flow, which is divided into channel sections on the downstream side, each leading to a water outlet. In order to be able to select, switch on or switch off the channel section leading to one of the water outlets, a (valve) device with a (valve) ball is provided, which can be rotated in front of one of the water outlets by a rotary movement and thereby close the water outlet, or which can instead be turned to an intermediate position that keeps the water outlets open at the same time. It goes without saying that the inflowing water can emerge from only one of the water outlets at a higher flow rate than would be the case with water outlet from both water outlets at the same time.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung zu schaffen, welche die vorgenannten Probleme ausräumt.The present invention is based on the object of providing a device which overcomes the aforementioned problems.

Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 in Verbindung mit den kennzeichnenden Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind in den abhängigen Unteransprüchen angegeben.According to the invention, the above object is achieved according to the preamble of claim 1 in conjunction with the characterizing features. Advantageous refinements and developments of the device according to the invention are specified in the dependent subclaims.

In Anlehnung an den genannten Stand der Technik umfasst die erfindungsgemäße Vorrichtung ein Gehäuse, welches eine an einem Auslass eines Wasserhahns anbringbare Wasserdurchflussöffnung umfasst, der sich mindestens ein zu mindestens einer innerhalb des Gehäuses der Vorrichtung angeordneten und zur Erzeugung eines pulsierenden Wasserstrahls des aus dem Auslass des Wasserhahns austretenden Leitungswassers ausgebildeten Einrichtung wasserleitender Kanal anschließt, wobei die Einrichtung das Leitungswasser über den Kanal aufnimmt und bei Leistungsdruck an einen Wasserauslass weitergibt.Based on the cited prior art, the device according to the invention comprises a housing which comprises a water flow opening which can be attached to an outlet of a water tap and which is arranged at least one to at least one inside the housing of the device and for generating a pulsating water jet from the outlet of the Tap escaping tap water trained device connects water-conducting channel, the device absorbs the tap water via the channel and passes it on to a water outlet when the pressure is high.

Erfindungsgemäß ist eine Vorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens einen an mindestens einem weiteren Kanal angeschlossenen Wasserauslass umfasst.According to the invention, a device of the type mentioned at the outset is characterized in that it comprises at least one water outlet connected to at least one further channel.

Die Anordnung eines zusätzlichen Wasserauslasses ermöglicht es nun erstmalig, die Vorrichtung auch gleichzeitig zum normalen, zweckmäßigen Verwenden des Wasserhahns zu nutzen. Hierzu ist erfindungsgemäß innerhalb des Gehäuses vorzugsweise mindestens ein Ventil, ein Sperrorgan und/oder ein Umlenkorgan vorgesehen, mittels dem das Leitungswasser entweder in den einen Kanal oder in den anderen Kanal geleitet wird. Das Ventil, Sperrorgan oder Umlenkorgan wird von dem Bediener manuell betätigt, entweder direkt oder indirekt über die konstruktive Ausgestaltung des Gehäuses, welche im nachstehenden erörtert wird.The arrangement of an additional water outlet now makes it possible for the first time to use the device at the same time for normal, appropriate use of the tap. For this purpose, according to the invention, at least one valve, a blocking element and / or a deflecting element is preferably provided within the housing, by means of which the tap water is either conducted into one channel or into the other channel. The valve, blocking element or deflecting element is operated manually by the operator, either directly or indirectly via the structural design of the housing, which is discussed below.

Weitere Ziele, Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung.Further objectives, features, advantages and possible uses of the device according to the invention result from the following description of an embodiment with reference to the drawing.

In den Zeichnungen zeigen

  • Fig.1 die erfindungsgemäße Vorrichtung in einer schematischen, aufgebrochenen Seitenansicht;
  • Fig.2 die Vorrichtung in der Draufsicht.
Show in the drawings
  • Fig.1 the device according to the invention in a schematic, broken side view;
  • Fig.2 the device in plan view.

Wie aus Fig.1 ersichtlich, ist die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 vorzugsweise aus einem mehrteiligen Gehäuse 2 gebildet, welches mit einer Wasserdurchflussöffnung 20 an dem Auslass eines Wasserhahns anbringbar ist. Die Anbringung kann mittels einer kraft- oder formschlüssigen Verbindung, bspw. durch Klemmen oder Verschrauben erfolgen.How out Fig.1 As can be seen, the device 1 according to the invention is preferably formed from a multi-part housing 2, which can be attached to the outlet of a water tap with a water flow opening 20. It can be attached by means of a non-positive or positive connection, for example by clamping or screwing.

Ferner umfasst die Vorrichtung mindestens eine zur Erzeugung eines pulsierenden Wasserstrahls und/oder zur Erhöhung der Fließgeschwindigkeit des aus dem Auslass des Wasserhahns austretenden Leitungswassers ausgebildete Einrichtung 21. Diese Einrichtung 21 ist vorteilhaft so ausgebildet, dass der anstehende Wasserdruck beim Öffnen des Wasserhahns durch eine Kanalplatte 28 mit mehreren Kanalbohrungen in eine Reihe durchgeleitet wird, die auf ein Rotationsventil 29 angetrieben durch den anstehenden Wasserdruck treffen.Furthermore, the device comprises at least one device 21 designed to generate a pulsating water jet and / or to increase the flow velocity of the tap water emerging from the outlet of the tap. This device 21 is advantageously designed such that the water pressure present when the tap is opened through a channel plate 28 is passed through with a plurality of channel bores in a row, which meet a rotary valve 29 driven by the water pressure present.

Der Wasserdurchflussöffnung 20 schließt sich ein wasserleitender Kanal 22 an, über den das Leitungswasser zu der Einrichtung 21 geführt wird, die es dann bei Leitungsdruck an einen Wasserauslass 23 weitergibt.The water flow opening 20 is followed by a water-conducting channel 22, via which the tap water is guided to the device 21, which then passes it on to a water outlet 23 when the tap pressure is high.

Wie aus Fig.1 und Fig.2 ersichtlich, umfasst die Vorrichtung 1 ferner mindestens einen an mindestens einem weiteren Kanal 24 angeschlossenen Wasserauslass 25.How out Fig.1 and Fig.2 As can be seen, the device 1 further comprises at least one water outlet 25 connected to at least one further channel 24.

Die Wasserauslässe 23, 25 sind vorteilhaft innerhalb mehrerer Gehäuseteile oder Gehäusekammern 2a, 2b angeordnet, wobei mindestens ein Gehäuseteil oder mindestens eine Gehäusekammer 2a, 2b rotier- oder kippbar an dem Gehäuse 2 bzw. hier an dem Gehäuse 2 zugehörigen Gehäuseteil 2c, welches die Wasserdurchflussöffnung 20 beinhaltet, angeordnet ist.The water outlets 23, 25 are advantageously arranged within a plurality of housing parts or housing chambers 2a, 2b, at least one housing part or at least one housing chamber 2a, 2b being rotatable or tiltable on the housing 2 or here on the housing 2 associated housing part 2c, which forms the water flow opening 20 includes, is arranged.

Ferner ist vorzugsweise mindestens ein Ventil 26, ein Sperrorgan 26 und/oder ein Umlenkorgan 26 vorgesehen, mittels dem das Leitungswasser entweder in den Kanal 22 oder in den Kanal 24 geleitet wird, denen sich die beiden Wasserauslässe 23, 25 anschließen.Furthermore, at least one valve 26, a blocking member 26 and / or a deflecting member 26 is preferably provided, by means of which the tap water is led either into the channel 22 or into the channel 24, which are followed by the two water outlets 23, 25.

Die Gehäuseteile oder Gehäusekammern 2a, 2b weisen vorzugsweise jeweils mindestens einen Wassereinlass 200a, 200b auf, wobei das mindestens eine Ventil 26, Sperrorgan 26 oder Umlenkorgan 26 so ausgebildet und angeordnet ist, dass durch Rotation R oder Kippen (nicht bildlich dargestellt) eines oder mehrerer Gehäuseteile oder Gehäusekammern 2a, 2b das mindestens eine Ventil 26, Sperrorgan 26 oder Umlenkorgan 26 den Durchfluss des Leitungswassers an einem Wassereinlass 200a, 200b verhindert.The housing parts or housing chambers 2a, 2b preferably each have at least one water inlet 200a, 200b, the at least one valve 26, blocking element 26 or deflecting element 26 being designed and arranged such that one or more are rotated R or tilted (not shown) Housing parts or housing chambers 2a, 2b, the at least one valve 26, blocking element 26 or deflection element 26 prevents the flow of the tap water at a water inlet 200a, 200b.

Hierzu sind in der in den Fign.1 und 2 dargestellten Ausführungsformen der Erfindung die Wassereinlässe 200a, 200b an einer zylindrischen ausgebildeten Wasserdurchflussöffnung 20 bzw. an einem die Wasserdurchflussöffnung 20 umfassenden Gehäuseteil 2c rotierbar angeordnet, wobei das mindestens eine Ventil 26, Sperrorgan 26 oder Umlenkorgan 26 zur Verhinderung eines Durchflusses in eine der beiden Wassereinlässe 200a, 200b innerhalb der Wasserdurchflussöffnung 20 oder dem Wasserdurchflussöffnung 20 umfassenden Gehäuseteil 2c fest angeordnet ist.For this purpose, the in the Fign.1 and 2 In the illustrated embodiments of the invention, the water inlets 200a, 200b are arranged rotatably on a cylindrical water flow opening 20 or on a housing part 2c comprising the water flow opening 20, the at least one valve 26, blocking element 26 or deflection element 26 for prevention of a flow into one of the two water inlets 200a, 200b within the water flow opening 20 or the housing part 2c comprising water flow opening 20 is fixedly arranged.

In einer weiteren denkbaren Ausführungsform der Erfindung ist das Gehäuse 2 aus zwei Gehäuseteilen gebildet, wobei das die Einrichtung 21 beinhaltende Gehäuseteil an dem anderen Gehäuseteil derart kippbar angeordnet ist, dass in einer vorzugsweise nach unten gerichteten Kippstellung der Wassereinlass in das die Einrichtung 21 beinhaltende Gehäuseteil freigegeben ist und in der anderen Kippstellung eine Freigabe des anderen Wassereinlasses des anderen Gehäuseteils durch ein an dem die Einrichtung 21 beinhaltende Gehäuseteil angeordnetes Ventil 26, Sperrorgan 26 oder Umlenkorgan 26 oder auf sonstige Weise erfolgt.In a further conceivable embodiment of the invention, the housing 2 is formed from two housing parts, the housing part containing the device 21 being arranged such that it can be tilted on the other housing part such that in a preferably downward tilting position the water inlet into the housing part containing the device 21 is released and in the other tilting position the other water inlet of the other housing part is released by a valve 26, blocking element 26 or deflection element 26 arranged on the housing part containing the device 21 or in some other way.

In einer weiteren denkbaren Ausführungsform ist das mindestens eine Ventil 26, Sperrorgan 26 oder Umlenkorgan 26 außerhalb des Gehäuses 11 manuell betätigbar.In a further conceivable embodiment, the at least one valve 26, blocking element 26 or deflection element 26 can be actuated manually outside the housing 11.

Wie aus Fig.1 ersichtlich, ist an einem Gehäuseteil 2a oder an einer Gehäusekammer 2a eine Öffnung 201 zur Anordnung eines Perlators vorgesehen.How out Fig.1 can be seen, an opening 201 is provided on a housing part 2a or on a housing chamber 2a for the arrangement of a aerator.

Weiterhin ist es vorteilhaft, an dem Wasserauslass 23 einen Spritzschutz 3 vorzusehen, welcher aus vertikal ausgerichteten, flexiblen und/oder elastischen sowie kammerartig ausgebildeten Rippen 30 gebildet ist. Der Spritzschutz 23 wird vorzugsweise in einer Ringnut 31 an der Gehäusekammer 2b angeordnet.Furthermore, it is advantageous to provide a splash guard 3 at the water outlet 23, which is formed from vertically oriented, flexible and / or elastic and chamber-like ribs 30. The splash guard 23 is preferably arranged in an annular groove 31 on the housing chamber 2b.

Überdies ist an einem Gehäuseteil oder an einer Gehäusekammer 2a eine mit einem Verschluss 27 verschließbare Wartungsöffnung 202 vorgesehen.Furthermore, there is a maintenance opening that can be closed with a closure 27 on a housing part or on a housing chamber 2a 202 provided.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf die vorstehend angegebenen bevorzugten Ausführungsformen. Vielmehr sind eine Vielzahl von Ausgestaltungsvariationen denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteter Ausführung Gebrauch machen.The design of the device according to the invention is not limited to the preferred embodiments specified above. Rather, a large number of design variations are conceivable, which make use of the solution shown even when the design is fundamentally different.

Zusammenfassend ist also folgendes festzustellen:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1), insbesondere eine Auslaufvorrichtung, die zum Reinigen beispielsweise eines ein- und mehrklingigen Nassrasiererklingenkopfes bestimmt ist, mit einem Gehäuse (2), welches über eine Wasserdurchflussöffnung (20) an einem Wasserauslauf einer sanitären Auslaufarmatur anbringbar ist, welcher Wasserdurchflussöffnung (20) sich mindestens ein zumindest einer innerhalb des Gehäuses (2) der Vorrichtung (1) angeordneten und zur Erzeugung eines pulsierenden Wasserstrahls und/oder zur Erhöhung der Fließgeschwindigkeit des aus dem Auslass des Wasserhahns austretenden Leitungswassers ausgebildeten Einrichtung (21) wasserleitenden Kanal (22) anschließt, wobei die Einrichtung (21) das Leitungswasser über den Kanal (22) aufnimmt und bei Leitungsdruck an einen Wasserauslass (23) weitergibt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens einen an mindestens einem weiteren Kanal (24) angeschlossenen Wasserauslass (25) umfasst.
In summary, the following can be stated:
The invention relates to a device (1), in particular an outlet device, which is intended for cleaning, for example, a single-blade and multi-blade wet razor blade head, with a housing (2) which can be attached to a water outlet of a sanitary outlet fitting via a water flow opening (20), which water flow opening (20) has at least one at least one water-conducting channel arranged within the housing (2) of the device (1) and designed to generate a pulsating water jet and / or to increase the flow velocity of the tap water emerging from the outlet of the tap (22) connects, the device (21) absorbing the tap water via the channel (22) and passing it on to a water outlet (23) under line pressure. The device according to the invention is characterized in that the at least one water outlet (25) connected to at least one further channel (24) comprises.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Vorrichtungdevice
22
Gehäusecasing
33
Spritzschutzsplash guard
2a, 2b2a, 2b
Gehäusekammernhousing chambers
2c2c
Gehäuseteilhousing part
2020
wasserdurchflussöffnungwater flow opening
2121
EinrichtungFacility
22, 2422, 24
Wasserleitende KanäleWater channels
23, 2523, 25
Wasserauslässewater outlets
2626
Ventil, Sperrorgan oder UmlenkorganValve, blocking element or deflecting element
2727
Verschlussshutter
2828
Kanalplattechannel plate
2929
Rotationsventilrotary valve
3030
Rippenribs
3131
Ringnut für den SpritzschutzRing groove for splash protection
200a, 200b200a, 200b
Wassereinlässewater inlets
201201
Öffnungopening
203203
StopfenPlug
202202
Wartungsöffnungmaintenance opening
RR
Rotationsrichtungdirection of rotation

Claims (10)

  1. Arrangement (1), in particular outflow arrangement, having a housing which can be fitted on a water outflow of a sanitary outflow fitting via a water-throughflow opening (20), which water-throughflow opening is followed by at least one channel (22), which directs water to at least one device (21) which is arranged within the housing (2) of the arrangement (1) and is designed to generate at least one pulsating water jet of the mains water exiting from the outlet of the faucet, wherein the device (21) receives the mains water via the channel (22) and passes it on, at mains pressure, to a water outlet (23), wherein the arrangement (1) comprises at least one water outlet (25) connected to at least one further channel (24).
  2. Arrangement (1) according to Claim 1, characterized by the provision of at least one valve (26), a shut-off member (26) and/or a deflecting member (26), by means of which the mains water is directed either into the channel (22) or into the channel (24) .
  3. Arrangement (1) according to either of Claims 1 or 2, characterized in that the water outlets (23, 25) are arranged within a plurality of housing parts or housing chambers (2a, 2b), wherein at least one housing part or at least one housing chamber (2a, 2b) is arranged in a rotatable or tiltable manner on the housing (2).
  4. Arrangement (1) according to Claim 3, characterized in that the housing parts or housing chambers (2a, 2b) each have at least one water inlet (200a, 200b), wherein the at least one valve (26), shut-off member (26) or deflecting member (26) is designed, and arranged, such that rotation or tilting of one or more housing parts or housing chambers (2a, 2b) causes the at least one valve (26), shut-off member (26) or deflecting member (26) to prevent the throughflow of the mains water at a water inlet (200a, 200b).
  5. Arrangement (1) according to Claim 4, characterized in that the water inlets (200a, 200b) are arranged in a rotatable manner at a cylindrical water-throughflow opening (20) or on a housing part (2c), which encloses the water-throughflow opening (20), wherein the at least one valve (26), shut-off member (26) or deflecting member (26) is arranged in a fixed manner within the water-throughflow opening (20) in order to prevent throughflow into one of the two water inlets (200a, 200b).
  6. Arrangement (1) according to one of preceding Claims 2 to 5, characterized in that the at least one valve (26), shut-off member (26) or deflecting member (26) can be actuated manually outside the housing (2).
  7. Arrangement (1) according to one of preceding Claims 3 to 6, characterized in that an opening (201) on which to arrange an aerated jet regulator or jet aerator is provided on a housing part or on a housing chamber (2a).
  8. Arrangement (1) according to one of the preceding claims, characterized by the provision, on the water outlet (23), of a splash guard (3), which is formed from vertically oriented, flexible and/or elastic ribs (30) formed in a chamber-like manner.
  9. Arrangement (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a maintenance opening (202), which can be closed by a closure (27), is provided on a housing part or on a housing chamber (2b) .
  10. Arrangement (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the arrangement (1) is intended for cleaning a wet-shaver head having one or more blades.
EP18710320.5A 2017-02-08 2018-02-07 Outlet device that can be mounted on a water outlet Active EP3519637B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017102490.5A DE102017102490A1 (en) 2017-02-08 2017-02-08 Apparatus for cleaning a razor blade head
PCT/EP2018/053063 WO2018146141A1 (en) 2017-02-08 2018-02-07 Outlet device that can be mounted on a water outlet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3519637A1 EP3519637A1 (en) 2019-08-07
EP3519637B1 true EP3519637B1 (en) 2019-12-18

Family

ID=61622494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18710320.5A Active EP3519637B1 (en) 2017-02-08 2018-02-07 Outlet device that can be mounted on a water outlet

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20190380469A1 (en)
EP (1) EP3519637B1 (en)
CN (1) CN110249097B (en)
DE (1) DE102017102490A1 (en)
WO (1) WO2018146141A1 (en)

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2989249A (en) * 1960-11-23 1961-06-20 Herbert M Richter Aerating device for faucets and the like
ZA815587B (en) * 1980-08-18 1982-09-29 Moss Prod Pty Ltd Four way distributor head for taps
US4838949A (en) 1987-07-20 1989-06-13 Felipe Dugrot Shaving razor cleaner
US4941492A (en) 1989-05-18 1990-07-17 Morgan Dale D Razor blade rinsing device
US6527204B2 (en) * 2001-07-23 2003-03-04 Charles J. Heitzman Shower head with pulsation variable flow rate
US7000854B2 (en) * 2002-11-08 2006-02-21 Moen Incorporated Pullout spray head with single-button mode selector
DE202006004971U1 (en) 2006-03-29 2006-06-01 Kalezic, Bozidar Cleaning jet for shaving appliances to attach to equipped with water jet valves fixed to outflow pipes has hollow body locking onto end of pipe enclosing hollow space corresponding to diameter of pipe with clamping ring and jet holes
DE202007009836U1 (en) * 2007-07-12 2007-09-13 Neoperl Gmbh Water outlet for a sanitary low-pressure outlet fitting
US9272295B2 (en) * 2008-02-12 2016-03-01 Kohler Co. Sprayer assembly
DE102009060433A1 (en) 2009-12-22 2011-06-30 Andreas Weller Attachment for outlet of water tap, particularly for rinsing of razor blades, is provided with outlet sealed with enclosing cap, where one of them has flow forming slit opening
WO2011107010A1 (en) * 2010-03-03 2011-09-09 厦门松霖科技有限公司 Pull wire waterway switching mechanism
CN101862711B (en) * 2010-03-03 2012-05-02 厦门松霖科技有限公司 Waterway mechanism switched by stay wire
US8689830B2 (en) 2011-07-20 2014-04-08 Chuan Wei Metal Co., Ltd. Spin controlled faucet outlet structure
US20150266189A1 (en) * 2014-03-18 2015-09-24 Umm Al-Qura University Liquid-dispensing razor

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018146141A1 (en) 2018-08-16
CN110249097A (en) 2019-09-17
US20190380469A1 (en) 2019-12-19
EP3519637A1 (en) 2019-08-07
CN110249097B (en) 2021-04-27
DE102017102490A1 (en) 2018-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2536886B1 (en) Sanitary insert for spout
EP1947251B1 (en) Shower device
DE102005010550B4 (en) Sanitary water outlet
DE2607873C2 (en)
DE102006043879B4 (en) DEVICE FOR DISABLING AND CONTROLLING THE WATER OUTLET FROM A SPRENGER AND OPERATING ARRANGEMENT THEREFOR
DE102008012388B4 (en) Sanitary functional unit
EP3358094B1 (en) Check valve
DE102004044158B3 (en) Water outlet mouthpiece with a switchable jet regulator insert
DE102006018022A1 (en) Multifunctional bathtub-frame fitting, has proper faucet whereby miniaturized hydraulic-three-chamber-system separator and adjusted turning handles for mixed water temperature selection are integrated
EP3502362B1 (en) Safety fitting
EP0818585A2 (en) Flush mountable connecting device
EP3519637B1 (en) Outlet device that can be mounted on a water outlet
DE2922094A1 (en) HAND SHOWER
WO2006094593A1 (en) Sanitary water-outlet fitting with jet regulator for deflecting the exiting water jet
EP2280783B1 (en) Hand-held shower head having a shower head disposed on a handle
EP1213519B1 (en) Radiator valve
EP3420147B1 (en) Outlet device that can be mounted on a water outlet
EP3351693B1 (en) Sanitary outlet part and corresponding use
EP3045593A1 (en) Kitchen fitting with pivoting mouthpiece
EP0942210B1 (en) Single-hole mixer
DE202005003727U1 (en) Sanitary water outlet for diverting a jet of water has an articulated sleeve and a flow-away control with a perforated plate or grid structure with outlet holes
EP2405061A2 (en) Valve device
DE102004022029A1 (en) Sanitary equipment e.g. shower, valve, has outlet openings arranged in direction of movement of valve unit limited by stop surfaces, where one surface is so placed that one opening is completely opened in stop position
DE720598C (en) Switching device for bathing stoves or the like for switching the water to shower or spout
DE10111578C1 (en) Wall mounted faucet has horizontal housing with spaced inlets and adjacent mixing and mixing-closure valves controlled from one handle

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190429

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190820

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018000532

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1214735

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200115

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GACHNANG AG PATENTANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200319

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200513

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200418

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018000532

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200207

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

26N No opposition filed

Effective date: 20200921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200207

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20210222

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220127

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20220228

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220207

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230310

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230207

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1214735

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230207