EP3519346B1 - Dispositif de traitement des récipients - Google Patents

Dispositif de traitement des récipients Download PDF

Info

Publication number
EP3519346B1
EP3519346B1 EP17734710.1A EP17734710A EP3519346B1 EP 3519346 B1 EP3519346 B1 EP 3519346B1 EP 17734710 A EP17734710 A EP 17734710A EP 3519346 B1 EP3519346 B1 EP 3519346B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
treatment
handling
container
stations
container handling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17734710.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3519346A1 (fr
Inventor
Volker Damerow
Hilmar FICKERT
Ingo Bergmiller
Martin Fetzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS GmbH filed Critical KHS GmbH
Publication of EP3519346A1 publication Critical patent/EP3519346A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3519346B1 publication Critical patent/EP3519346B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/30Filling of barrels or casks

Definitions

  • the invention represents a modularly constructed complete system for treating containers using different treatment steps such as cleaning, sterilizing, inspecting and filling.
  • cleaning regularly includes several stages, such as emptying, rinsing with water, treatment with one or more alkalis, empty pressure and preloading CO2 or inert gas, treatment with acid, with hot water and steam sterilization.
  • the bottling includes filling processes of the well-known beverage technology for beverages of all kinds, primarily carbonated beverages with and without alcohol.
  • Plants of this type are known as semi-automatic, which are operated manually, and as fully automatic, which are mostly assembled in modules up to very high outputs. What all systems have in common is that they take the so-called work cycles into account in terms of piping and process flow. Such a cycle is defined by the dwell time in the work stations assigned to the individual work steps, such as pre-rinsing, water rinsing, caustic rinsing, acid rinsing, hot water rinsing, holding superheated steam. It is "state of the art" that these cycles are optimally combined on individual treatment stations. For example, up to 8 work steps can be combined in only 3 stations, in that individual treatment stations can perform several functions. At the same time, the treatment stations are connected to supply lines for media, electricity and control signals.
  • Container treatment systems that are designed as fully automatic machines are further subdivided into container treatment systems that, in addition to treating the inside of the tank, also clean the outside, and those that only clean the inside and fill the tank.
  • Container treatment systems which, in addition to treating the inside of the tank, also clean the outside, are referred to as compact systems.
  • Container treatment systems which only clean the inside and fill the containers, are further divided into linear systems and rotary (systems).
  • Rotary machines are generally designed in such a way that separate, circular, rotating treatment rotors are provided both for the internal treatment or internal cleaning of the containers and for filling the containers. This procedure is time-consuming and expensive, and an increase in the performance of such a system is generally not possible.
  • transverse passage Two principles are known for linear systems: the longitudinal passage through the treatment system and the transverse passage through the treatment system, which is also referred to as transverse passage.
  • the containers must pass through a fixed sequence of treatment stations, whereby a container is always moved from one station to the station behind it as soon as the current treatment of the container has been completed and the subsequent station is free.
  • the process times for the different work steps are defined by the degree of contamination of the container on the one hand and the filling profile of the product to be filled on the other.
  • the combination of required treatment steps and their respective process times has a significant impact on the structural design, the size, the complexity and also the costs of such a container treatment plant.
  • a container treatment system according to the preamble of claim 1 is from DE 12 37 968 B famous.
  • Modular container treatment plants are out DE 20 2007 015 871 U1 and GB2261213 famous.
  • the object of the invention to create a container treatment system with a number of treatment stations, which allows very individual adaptation to different, also diverse, treatment tasks in a small space.
  • This object is achieved by a container treatment system having the features of claim 1.
  • Advantageous developments of the invention are the subject matter of the dependent claims.
  • Advantageous developments of the invention are also described in the description and in the drawings.
  • the treatment stations in the container treatment plant are arranged not only next to one another but also one above the other.
  • the system has at least one conveyor for the containers, which has both a horizontal and a vertical transport direction and is designed to equip all treatment stations with containers and/or to remove the containers from the treatment stations.
  • the task of the conveyor can preferably be taken over by a single conveyor, which both supplies and removes the containers.
  • a single conveyor which both supplies and removes the containers.
  • several conveyors can also be provided, with conveyors being able to be provided specifically only for the supply and only for the container removal.
  • the at least one transporter can reach more container stations with a certain route, or a certain number of container stations with a shorter route.
  • the travel time also decreases analogously with the travel distance, which is very desirable in the practical application of such container treatment systems.
  • the treatment stations are designed as treatment modules and can be exchanged in held at least one horizontally and vertically extending supporting frame of the treatment plant.
  • the treatment modules arranged next to and one above the other are thus arranged in a support frame in which the treatment modules preferably have a standardized size and standardized media connections or interfaces such as fluid supply lines and the like as well as electrical connections.
  • an existing treatment module can be replaced by another at any point on the support frame, for example if a module fails.
  • a fluid interface connected to the central fluid lines of the container treatment system and having at least one coupling flange that interacts with a complementary coupling flange of the treatment module connected to the fluid lines of the treatment module is arranged on the support frame at each operating position of a treatment module.
  • the fluid interface provided on the support frame offers all the necessary media for each treatment module, such as hydraulic water, hydraulic oil, compressed air, lubricating oil.
  • the fluid interface can also make the product to be filled available.
  • container stations prefferably be provided on both sides of the at least one conveyor, with the treatment stations arranged on the same side of the conveyor also being able to be arranged next to one another or one above the other.
  • the entire system is more compact, the transport routes are shorter and the three-dimensional extension of the system means that many different treatment tasks such as pre-rinsing, external cleaning, filling and sterilization can be carried out in a compact space.
  • some of the treatment stations can only serve as buffer storage to temporarily accommodate containers if one
  • Container station should result in delays or to provide a sufficient number of containers for a break or the like.
  • the new constellation of the functional units eliminates the known disadvantages, such as rigid cycle times, high space requirement, many conveyors and at the same time allows all known linear and rotary systems to be replaced in a modular way.
  • the container treatment stations are arranged in floors one above the other, with preferably all treatment stations located on one floor being arranged at the same height level, i.e. in the same horizontal plane.
  • the treatment stations are preferably arranged in at least two mutually parallel vertical planes, with these parallel vertical planes being located on both sides of the at least one conveyor.
  • the treatment stations are in turn arranged next to one another and one above the other within a parallel vertical plane. In this way, all treatment stations arranged on both sides of the conveyor are at the same distance from the conveyor. This allows the transport routes to be mapped as a combination of straight lines, which considerably simplifies the corresponding programming.
  • the conveyor reaches all container treatment stations arranged next to and one above the other with only very short travel distances.
  • the conveyor can move containers horizontally from a treatment station in one parallel vertical plane directly horizontally to a container treatment station in the other parallel vertical plane, without having to move up or down.
  • the container treatment stations located on the same "floors" are therefore preferably not offset vertically from one another.
  • the transporter is designed in the manner of a movable truck, which extends between the two parallel vertical planes of Container treatment stations moved, whereby the horizontal transport path is covered by the horizontal movement of the carriage and the vertical transport path is covered by the lifting functionality.
  • the horizontal and vertical transport functions are preferably realized simultaneously, which additionally shortens the transport distances.
  • the carriage is preferably rail-guided.
  • the conveyor can also contain a handling robot or other known handling devices.
  • the treatment modules are preferably held and/or secured in or on the support frame by means of a plug-in connection.
  • a connection can be established quickly and allows a reproducible fixed installation position of the treatment module.
  • Such technology is for example in the EP 2 059 446 B1 described.
  • each treatment module in the support frame is preferably secured by means of a latching device. This means that a defined operating position of the treatment module is reached, which is important because the points at which the containers, such as KEGs, are treated in the treatment modules are usually precisely defined and an imprecise operating position of a treatment module could lead to operational disruptions.
  • One support frame is preferably provided for each treatment module.
  • two or more treatment modules can also be arranged in one support frame or one treatment module in at least two support frames.
  • the coupling flange and the complementary coupling flange are preferably arranged in such a way that they automatically couple to one another in a fluid-tight manner when the treatment module is moved into the operating position.
  • the assembly of the treatment module is significantly simplified because the mechanical coupling of the treatment module in the operating position on the support frame is coupled with the simultaneous coupling of the coupling flanges. A treatment module can therefore be exchanged very quickly and without great assembly effort.
  • an electrical interface connected to electrical lines of the container treatment system at each operating position of a treatment module in or on the support frame.
  • a complementary interface for electrical lines of the treatment module is arranged on the treatment module, which interface can be connected to the interface of the container treatment system.
  • This electrical interface is preferably designed in such a way that it couples automatically when the treatment module is pushed into the operating position.
  • each treatment module is connected via an electric bus system to a controller of the container treatment plant, and a first connection element is arranged on the support frame in a fixed location relative to the operating position of each treatment module, which interacts with a complementary second connection element arranged on the treatment module in such a way that when it is pushed in/ coupling the treatment module into the support frame, contact the first and second connection elements with one another, at the latest when the treatment module has reached its operating position in the support frame.
  • an electrical control system of the treatment module is automatically coupled to an electrical control system of the treatment facility when the treatment module is moved into the operating position on the support frame.
  • the frames of the treatment stations can be plugged together with the support structures formed on the support frame in the operating position of the treatment stations. In this way, a stable mounting of the components on the support frame of the container treatment plant is ensured.
  • At least some of the treatment stations act as buffers, so that different processing times in upstream and/or downstream container treatment systems or disruptions in the production process can be compensated for by the buffer, which acts as a buffer.
  • At least some of the treatment stations preferably have their own control electronics, which optionally allow the activities of the treatment stations to be carried out largely independently of the other treatment stations.
  • At least one of the treatment stations is preferably designed as a cleaning station and at least one as a filling station, which represents the usual treatment stations when filling a container.
  • the core of the invention is a floor-by-floor arrangement of the functional processing stations (also called cleaning and filling heads) one above the other, with a central multi-directional conveyor system for loading the processing stations.
  • the treatment plant according to the invention with a multi-directional conveyor system saves up to 200 m of conveyor.
  • the covering area is reduced accordingly by approx. 80%, the number of drives is reduced by approx. 60%, for example.
  • the invention considerably increases the number of degrees of freedom in the arrangement of the treatment stations, in order to ensure that the successive working cycles run as smoothly as possible.
  • the system can be built with several levels, e.g. two to five levels one above the other, whereby a higher number of levels further optimizes the savings.
  • the system is suitable for low throughputs of 30 containers/hour up to 1,300 containers/hour. Reusable containers and/or disposable containers can even be run simultaneously on the treatment plant according to the invention.
  • a core of the system is the intelligent control of the conveyor.
  • the treatment plant preferably has an intelligent multi-path transport system that takes over the complete container transport within the plant between a container feed and removal and the treatment modules.
  • Such an intelligent container feed to the treatment modules based on the principle of high-bay warehouses allows all the necessary degrees of freedom in the container feed and removal with maximum performance.
  • the novel container cleaning and filling system concept of the treatment system according to the invention uses, in addition to the modular structure of the treatment stations, the basic principles of an automatic loading and unloading system of a high-bay warehouse.
  • the invention makes it possible to implement a flexible treatment sequence, i.e. one that can be changed at any time, from treatment stations in the shortest possible time.
  • the modularity of the treatment system preferably ranges from treatment functions to the container types.
  • Any treatment system no matter how small, can be upgraded at any time without having to discard treatment modules that have already been purchased and/or without requiring new control programs.
  • the constellation of the treatment modules also allows modular piping for the media, sterile air, CO2, lye, acid, hot water, cold water, sterilization media, preferably on an outside or rear side of the treatment modules facing away from the conveyor.
  • the treatment modules have a frame that can be connected to the frame of other treatment modules, with the connected frames of the treatment modules forming the supporting frame of the treatment system.
  • a support frame is preferably assigned to a treatment station.
  • two or more treatment stations can share one support frame or one treatment station can have a plurality of support frames.
  • the system can theoretically process any output between 10 and 2000 containers per hour, based on a 50 liter barrel, which is understandable due to the modular arrangement. If a running rail of the conveyor is designed for the expected future performance when a system is commissioned, a customer can retrofit individual treatment modules at any time in order to increase the system performance.
  • the transporter can be designed in any way, for example as an industrial truck guided on rails for one or more containers.
  • the transporter can have separate conveyor systems for the horizontal and vertical transport of the containers.
  • the conveyor systems can have different degrees of automation, from manual conveyors to fully automatic conveyor robots.
  • the supply connections of the treatment stations include fluid and media connections, in particular standardized interfaces, electrical connections and also electrical control connections, e.g. bus systems, which are preferably standardized as described above and can be coupled automatically. These are preferably arranged on a side of the treatment stations, especially treatment modules, that faces away from the conveyor.
  • treatment station container treatment station—treatment module—container treatment module—treatment head; Treatment plant - container treatment plant -plant -container treatment machine - treatment machine; traversing car -lift truck;
  • the treatment module 11 has a frame 12 and a treatment assembly 14, which is used, for example, to fill or to clean or sterilize a container, depending on the task.
  • the frames 12 of a plurality of treatment modules 11 arranged next to one another and one above the other can be connected to form a common supporting frame, as is shown in FIGS figures 4 and 5 is shown. Therefore, no separate support frame needs to be installed for the system. In addition, the support frame grows with the number of treatment modules installed
  • a treatment module 11 different types of containers can preferably be handled, such as bottles, cans, kegs and barrels.
  • the treatment module 11 contains a standardized interface for different media, an electrical interface and a control interface. These interfaces are standardized.
  • Such a treatment module can be connected at any point in a container treatment plant, without additional infrastructure costs, such as new piping, connections, etc.
  • the connections are preferably fluid-tight, self-coupling when installing a treatment module in its operating position.
  • the left treatment module 16 is a pre-cleaning station, while the center treatment module 18 is a main cleaning station.
  • the right treatment module 20 is a filling station.
  • a container treatment system 10 with an arrangement of these treatment modules 16, 18, 20 is in Figures 3 to 5 shown.
  • FIGs 3 and 4 only a lower horizontal plane of the treatment plant is shown. In reality, several of these levels can be superimposed, as shown in figure 5 is shown.
  • the frames 12 of the treatment modules 11, 16, 18, 20 are connected to one another and thus form a common supporting frame which increases with the number of treatment modules 11, 16, 18, 20 installed.
  • the treatment modules can also be used in a separate support frame of the system 10.
  • the treatment modules 16, 18, 20 are in the in figure 5 shown example arranged in two floors one above the other. The number of floors can, of course, be greater according to need.
  • the treatment modules 16, 18, 20 arranged on the different floors are aligned along two mutually parallel vertical planes E1, E2.
  • a conveyor 22 is arranged between the two vertical planes E1, E2, which has at least one transfer carriage 26, which is preferably guided on rails 24 and is used to transport the containers 28 between the different treatment modules 16, 18, 20. Due to the alignment according to the vertical planes, the treatment modules 16, 18, 20 arranged on both sides of the conveyor have the same distance to the conveyor, which simplifies the transport logistics, ie the delivery and removal of containers to the treatment stations.
  • a particularly advantageous embodiment provides that the conveyor is arranged or runs in a vertical height plane which corresponds approximately to the center of the vertical extent of the treatment stations arranged one above the other. This procedure reduces the sum of the travel distances during vertical movements of the conveyor.
  • This arrangement of the conveyor can be selected regardless of whether treatment stations are arranged on one side or on both sides of the conveyor.
  • a loading station 30 for empty containers which is connected to a feed conveyor 32, is arranged at the left edge of the level E2.
  • a delivery station 34 for receiving full containers 28 which station is connected to a discharge conveyor 36.
  • the carriage 26 two containers 28 at the same time be included, whereby a simultaneous treatment of two containers is possible.
  • the loading station and the delivery station and also the transfer carriage 26 can be made longer, so that three or four containers can also be picked up by the transfer carriage 26 at the same time.
  • the transfer carriage 26 also has a lifting functionality, so that, as shown in figure 5 is shown, also treatment modules can be loaded and unloaded in several floors one above the other.
  • the fact that the treatment modules 16, 18, 20 are arranged next to one another and one above the other results in a much more compact design, which also enables shorter transport routes.
  • the treatment modules 16, 18, 20 with their frames 12 can be exchanged in the container treatment system 0, that is, they can be removed. All supply connections of the treatment modules 11, 16, 18, 20 are preferably arranged on the side of the treatment modules facing away from the conveyor 22 and thus do not interfere with the loading and unloading access of the transfer carriage 26. They are also easily accessible from the outside of the vertical planes facing away from one another Maintenance work.
  • the frames 12 of the treatment modules 11 are connected to a separate support frame, not shown, preferably via plug-in connections with a latching device for defining the operating position of each treatment module.
  • Media connections such as product to be filled, water, hydraulic oil, compressed air as well as electrical or control-electrical connections are preferably formed via standardized interfaces, which automatically couple to each other in a fluid-tight manner when pushed into the treatment module in the operating position, so that every type of treatment module is automatically coupled to all necessary connections .
  • the containers 28 are fed to the various treatment modules 16, 18, 20 in the required treatment sequence.
  • the transfer carriage 26 transports the container 28 to the treatment module that follows in the treatment sequence.
  • One processing operation is filling with product in the filling station
  • the containers are also sealed, either automatically by being uncoupled or removed from a treatment station, or by active sealing at a separate sealing station, for example by pressing in a fitting or by unscrewing a screw cap. After sealing, the container is fed to the delivery station 34 by the traversing carriage and discharged via the discharge conveyor 36 .
  • Containers 28 that do not pass the integrated quality control are ejected via the transfer carriage 26 at the end of the running rail 24 . It is clear that above the two horizontal planes of the figure 5 still a third or further horizontal levels of treatment modules can be arranged so that the vertical levels E1, E2 extend further upwards. Instead of one carriage, several carriages can also be arranged simultaneously between the two vertical planes E1, E2.
  • the levels can also be operated with two conveyors from their outsides facing away from each other. In this case, the media connections of the treatment modules in the two vertical planes preferably face one another.
  • more than two vertical planes E1, E2 can be arranged side by side, in which case at least one conveyor is preferably arranged between each two vertical planes.

Landscapes

  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)

Claims (17)

  1. Installation de traitement de récipients (10), comprenant plusieurs stations de traitement (11, 16, 18, 20) pour des récipients (28), dans laquelle les stations de traitement (11, 16, 18, 20) sont agencées les unes à côté des autres ainsi que les unes au-dessus des autres, et l'installation de traitement de récipients (10) présente au moins un transporteur (22) pour les récipients (28) qui présente un sens de transport horizontal ainsi qu'un sens de transport vertical, et est conçu afin d'équiper les stations de traitement (11, 16, 18, 20) avec des récipients (28) et/ou d'évacuer les récipients (28) des stations de traitement (11, 16, 18, 20), caractérisée en ce que les stations de traitement (11, 16, 18, 20) sont constituées de manière modulaire comme modules de traitement et sont maintenues de manière interchangeable dans au moins un cadre porteur s'étendant verticalement, et qu'au niveau du cadre porteur dans chaque position de fonctionnement d'un module de traitement une interface de fluide reliée aux conduites de fluide centrales de l'installation de traitement de récipients (10) est agencée avec au moins une bride de couplage qui coagit avec une bride de couplage complémentaire reliée aux conduites de fluide du module de traitement du module de traitement.
  2. Installation de traitement de récipients (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle présente au moins un premier transporteur d'alimentation (22) pour l'équipement des stations de traitement de récipients (11, 16, 18, 20) et au moins un transporteur d'évacuation (22) pour l'évacuation des récipients (28) des stations de traitement (11, 16, 18, 20).
  3. Installation de traitement de récipients (10) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les stations de traitement de récipients (11, 16, 18, 20) sont agencées dans plusieurs étages se trouvant les uns au-dessus des autres.
  4. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les stations de traitement de récipients agencées les unes à côté des autres et les unes au-dessus des autres sont agencées dans deux plans (E1, E2) verticaux parallèles l'un à l'autre, et que le transporteur (22) est agencé en particulier au milieu entre les deux plans verticaux (E1, E2).
  5. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le transporteur (22) présente un sens de transport parallèle mais aussi perpendiculaire aux plans verticaux (E1, E2) des stations de traitement de récipients.
  6. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les modules de traitement (11, 16, 18, 20) sont maintenus et/ou fixés au moyen d'une liaison d'enfichage dans ou au niveau du cadre porteur.
  7. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la position de fonctionnement de chaque module de traitement est fixée dans le cadre porteur au moyen d'un dispositif d'encliquetage.
  8. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la bride de couplage et la bride de couplage complémentaire sont agencées de sorte qu'elles se couplent l'une à l'autre lors du déplacement du module de traitement dans la position de fonctionnement.
  9. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une interface électrique reliée aux conduites électriques de l'installation de traitement de récipients (10) est présente dans chaque position de fonctionnement d'un module de traitement dans ou au niveau du cadre porteur, et qu'une interface complémentaire pour des conduites électriques du module de traitement est agencée au niveau du module de traitement (11, 16, 18, 20), laquelle peut être reliée à l'interface de l'installation de traitement de récipients (10).
  10. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque module de traitement (11, 16, 18, 20) est relié par le bais d'un système bus électrique à une commande de l'installation de traitement de récipients (10), et qu'un premier élément de raccordement est agencé au niveau du cadre porteur dans la position localement fixée par rapport à la position de fonctionnement de chaque module de traitement, lequel coagit avec un second élément de raccordement complémentaire agencé au niveau du module de traitement (11, 16, 18, 20) de sorte que lors de la poussée et du couplage du module de traitement dans le cadre porteur le premier et second élément de raccordement soient mis en contact l'un avec l'autre, au plus tard lorsque le module de traitement (11, 16, 18, 20) a atteint sa position de fonctionnement dans le cadre porteur.
  11. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les cadres des modules de traitement (11, 16, 18, 20) peuvent être enfichés ensemble dans la position de fonctionnement des modules de traitement (11, 16, 18, 20) avec des structures porteuses réalisées au niveau du cadre porteur.
  12. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les cadres des modules de traitement (11, 16, 18, 20) peuvent être reliés entre eux pour former un cadre porteur de l'installation de traitement de récipients (10).
  13. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins une partie des stations de traitement (11, 16, 18, 20) présente au moins une conduite de retour ou d'évacuation de fluide reliée à une soupape ou sortie de soupape.
  14. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins une partie des stations de traitement (11, 16, 18, 20) fonctionne comme accumulateur intermédiaire.
  15. Installation de traitement de récipients (10) selon la revendication 13, caractérisée en ce qu'au moins une partie des stations de traitement (11, 16, 18, 20) comporte des conduites électriques et/ou pneumatiques qui sont reliées à des actionneurs prévus pour la commande de la soupape ou sortie de soupape.
  16. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque type de raccords d'alimentation est agencé sur un côté éloigné du transporteur (22) des stations de traitement (11, 16, 18, 20).
  17. Installation de traitement de récipients (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins une des stations de traitement (11, 16, 18, 20) est réalisée comme station de nettoyage (16, 18) et au moins une des stations de traitement (11, 16, 18, 20) comme station de remplissage (20).
EP17734710.1A 2016-09-27 2017-06-28 Dispositif de traitement des récipients Active EP3519346B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016118230.3A DE102016118230A1 (de) 2016-09-27 2016-09-27 Behälterbehandlungsanlage
PCT/EP2017/065988 WO2018059753A1 (fr) 2016-09-27 2017-06-28 Installation de traitement de récipients

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3519346A1 EP3519346A1 (fr) 2019-08-07
EP3519346B1 true EP3519346B1 (fr) 2022-03-02

Family

ID=59270018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17734710.1A Active EP3519346B1 (fr) 2016-09-27 2017-06-28 Dispositif de traitement des récipients

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3519346B1 (fr)
DE (1) DE102016118230A1 (fr)
ES (1) ES2908439T3 (fr)
PT (1) PT3519346T (fr)
WO (1) WO2018059753A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021122433A1 (de) 2021-08-31 2023-03-02 Khs Gmbh Behandlungsanlage für KEGs
DE102021122452A1 (de) * 2021-08-31 2023-03-02 Khs Gmbh Behandlungssystem für KEGs
DE102021122440A1 (de) 2021-08-31 2023-03-02 Khs Gmbh Behandlungsanlage für KEGs

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1237968B (de) * 1963-03-11 1967-04-06 Adolf Fritz Heinemann Grossgefaess-Reinigungsmaschine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3517074A1 (de) 1985-05-11 1986-11-13 Seitz Enzinger Noll Maschinenbau Ag, 6800 Mannheim Abfuellanlage
GB2261213A (en) * 1991-09-10 1993-05-12 C M Microdat Ltd Apparatus for aligning a container
DE102006038707A1 (de) 2006-08-18 2008-02-21 Khs Ag Vorrichtung zur Behandlung von flexiblen, schlauchartigen Gebilden
DE202007015871U1 (de) * 2007-11-12 2008-03-13 Malek Brautech Gmbh Behandlungsvorrichtung für Behälter
DE102010032143A1 (de) 2010-07-24 2012-01-26 Eisenmann Ag Anlage zur Oberflächenbehandlung von Gegenständen
HU230618B1 (hu) * 2014-04-07 2017-04-28 Antal Zombori Raktári árukezelő rendszer és rakodó-berendezés raktári árukezelő rendszerhez

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1237968B (de) * 1963-03-11 1967-04-06 Adolf Fritz Heinemann Grossgefaess-Reinigungsmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
EP3519346A1 (fr) 2019-08-07
WO2018059753A1 (fr) 2018-04-05
DE102016118230A1 (de) 2018-03-29
ES2908439T3 (es) 2022-04-29
PT3519346T (pt) 2022-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3519346B1 (fr) Dispositif de traitement des récipients
EP2842892B1 (fr) Système de chaînage pour des dispositifs de transfert en amont
DE68905158T2 (de) Wasch- und reinigungssystem an verpackungsmaschinen.
EP2952297A2 (fr) Dispositif de prélèvement automatisé de pièces agencées dans un récipient
EP3003879B1 (fr) Procédé et machine de traitement de récipients
WO2018082749A1 (fr) Système de préparation de commandes flexible et compact
EP2177473B1 (fr) Dispositif de transport de récipients
DE102016205255A1 (de) Modulsystem zum Umgang mit Getränkebehältnissen und entsprechendes Verfahren hierfür
WO2017157544A1 (fr) Machine de traitement de récipients
EP2616383B1 (fr) Dispositif de traitement de récipients avec robot de nettoyage multifonction
DE10012579A1 (de) Prozeßmodul für eine Bearbeitungsstation, Bearbeitungsstation und Verfahren zur Inbetriebnahme einer Bearbeitungsstation
DE102012011534A1 (de) Mehrstufiges Verteilsystem
EP4058395A1 (fr) Machine de remplissage linéaire pour le remplissage de récipients avec une substance de remplissage
EP2746172B1 (fr) Procédé et dispositif de pesage de gerbes sur un dispositif de transport
DE10308680A1 (de) Anlage zur Entsorgung von taktweise anfallenden Werkstücken
DE102018116488A1 (de) Verfahren zum Zwischenlagern von Karosserien sowie Produktionsanlage
DE102017108903B4 (de) Behandlungsvorrichtung sowie Behälterbehandlungsmaschine
DE102013202847A1 (de) Verfahren zum Reinigen eines Transportsegments
EP0365829B1 (fr) Installation de déplacement pour procédés de nettoyage de procédés électrolytiques
DE3051184C2 (de) Einrichtung zur Steuerung oder Überwachung von Maschinen
DE102022103429B3 (de) Be- und Entladeeinrichtung für einen Gefriertrockner, Verfahren und Gefriertrocknungsanlage
EP3743216B1 (fr) Centre d'alimentation en poudre à plusieurs couleurs pour l'alimentation en cas de besoin d'au moins un dispositif de pulvérisation de poudre avec une poudre de revêtement de différent types
DE102020213540A1 (de) Fertigungsanlage zur Serienfertigung von Kraftfahrzeugen und Verfahren zum Fertigen eines Kraftfahrzeugs
DE102020004260A1 (de) Vorrichtung zum Bereitstellen von vorgefertigten Bauteilen zwischen zwei Produktionsanlagebereichen während eines Produktionsprozesses, vorzugsweise bei einer Rohbaufertigung eines Kraftfahrzeuges
EP3754444A1 (fr) Procédé de modification d'un agrégat sur une chaîne d'emballage ainsi que chaîne d'emballage associée

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190429

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KHS GMBH

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200519

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211123

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1472124

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017012697

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3519346

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20220328

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20220322

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2908439

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220429

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220602

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220603

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220702

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017012697

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20221205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220628

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20230615

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 7

Ref country code: IE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 7

Ref country code: CZ

Payment date: 20230619

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230623

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20230830

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170628

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302