EP3501356B1 - Installation sanitaire - Google Patents

Installation sanitaire Download PDF

Info

Publication number
EP3501356B1
EP3501356B1 EP17208466.7A EP17208466A EP3501356B1 EP 3501356 B1 EP3501356 B1 EP 3501356B1 EP 17208466 A EP17208466 A EP 17208466A EP 3501356 B1 EP3501356 B1 EP 3501356B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
installation
shower
insert
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17208466.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3501356A1 (fr
Inventor
Peter Hauri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Priority to EP17208466.7A priority Critical patent/EP3501356B1/fr
Publication of EP3501356A1 publication Critical patent/EP3501356A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3501356B1 publication Critical patent/EP3501356B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/06—Devices for suspending or supporting the supply pipe or supply hose of a shower-bath
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/281—Accessories for showers or bathing douches, e.g. cleaning devices for walls or floors of showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0415—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having an extendable water outlet

Definitions

  • the present invention relates to a sanitary installation in a niche of a building wall, in particular for accommodating the pull-out spray of a shower.
  • the EP 1 609 918 discloses a plumbing installed in a wall recess with a holding device for a shower head emerging from the wall, the hose attached to the shower head having a winding device for automatic hose return, which is used in a built-in box.
  • a shower set for concealed installation which includes a built-in box, inside of which a guide rail for the shower hose with a weighted roller running on it is installed.
  • the retraction device installed in the background enables the shower hose to be arranged behind the shower wall.
  • the EP 0 703 323 discloses a sanitary installation for the height-adjustable fastening of a shower head, the fastening device having shelves attached to the side of the guide rod for accommodating shower utensils.
  • US-B1-9 840 831 has the features of the preamble of claim 1.
  • the sanitary installation should be designed such that the maintenance and cleaning of the sanitary installation is improved.
  • the improved installation should particularly preferably offer a guide mechanism for a shower hose and a solution for the outflow of waste water, which accumulates due to the withdrawal of the shower hose back into the receiving space located behind or in the wall.
  • the sanitary installation according to the invention has a mounting container with a receiving space or an access opening, which is delimited by a circumferential side wall and by a rear wall.
  • An insert container is detachably inserted in the first receiving space of the assembly container.
  • the insert container also has a receiving space which is likewise delimited by a circumferential side wall and by a rear wall.
  • the insert container preferably has a smaller depth than the depth of the mounting container.
  • the insert container is preferably pushed into the first accommodation space of the assembly container up to a stop on the edge delimiting the second receiving space of the insert container.
  • the rear wall of the assembly container there is a space between the rear wall of the assembly container and the rear wall of the insert container. This is bounded towards the wall by the rear wall of the mounting container and on the side facing the shower room by the rear wall of the insert container. The space on the side is delimited by the circumferential side wall of the assembly container.
  • the internal dimension height of the assembly container preferably corresponds to the height of the space.
  • the inside dimension width of the mounting box also corresponds to the width of the space.
  • the depth of the space is preferably in the range of approximately 3 to 6 cm.
  • the height of the space is preferably in the range of approximately 60 to 80 cm.
  • the insert container is advantageously fastened in the assembly container with a friction fit. By overcoming the frictional force, the insert container can be pulled out in order to gain access to the assembly container located behind it.
  • the assembly container and / or the insert container can, for example, each be formed at least partially, preferably completely, from plastic and / or metal.
  • a shower hose is arranged in the intermediate space, which can be pulled out of the intermediate space at least partially or in sections for use.
  • the shower hose is mounted on the rear wall of the mounting box or on the bottom of the wall niche Guide device ordered or guided in the space.
  • the shower hose can then be pulled into the shower room via a free opening at its free end, which is not fastened in the intermediate space.
  • the guide device is a deflection device and / or a retractor device and / or a retraction device for the shower hose.
  • the sanitary installation has a guide device which has at least one first deflection roller for the shower hose, which can be rotated on a first axis of rotation.
  • the shower hose is automatically retracted from the shower room into the intermediate space after use has ended.
  • the guide device preferably has a guide rail, on which the first deflection roller is height-adjustable and rotatably mounted, and on which a weight is preferably attached.
  • the deflection roller and the weight can be enclosed by a housing.
  • the shower hose can be guided particularly well in the intermediate space since the guide device has, in addition to the first, vertically movable deflection roller, a second, preferably permanently installed deflection roller for the shower hose which can be rotated on a second axis of rotation.
  • the first deflection roller is in the bottom region of the assembly container, i.e. arranged in the vicinity of the bottom region of the intermediate space and the second deflection roller in the region of the upper section of the circumferential side wall of the mounting container or in the vicinity of the ceiling of the intermediate space.
  • the second deflection roller is preferably fastened to the rear wall of the mounting container.
  • the second deflection roller can also be attached to the upper section or in the bottom region of the circumferential side wall of the assembly container.
  • the shower hose is guided from the intermediate space into the receiving space of the insert container, from where it passes through the user can be pulled into the shower room.
  • the insert container has a recess on its rear wall through which the shower hose can be guided.
  • the shower hose is deflected by means of a third deflection roller, which is rotatably mounted on a third axis of rotation. This third deflection roller preferably projects through the recess in the rear wall of the insert container and preferably projects with a first section into the mounting container and with a second section into the insert container.
  • the third deflecting roller can also be arranged completely in the intermediate space, ie completely in the receiving space of the assembly container, or else completely in the receiving space of the insert container.
  • the shower hose is preferably passed under the third deflection roller into the insert container and preferably ends there with a connection to a shower head.
  • a holder for the shower shower or pull-out shower is advantageously provided in the insert container, from where the shower shower can be pulled into the shower room for use. In this case, an element for preventing excessive retraction can be arranged on the shower holder.
  • the third deflection roller is preferably fastened to the insert container, in particular to the peripheral side wall of the insert container, preferably to one of the two lateral sections.
  • the section of the third deflecting roller arranged in the receiving space of the insert container is accommodated in a housing or at least partially covered by a housing.
  • the shower hose is guided into the insert container in that the axis of rotation of the third deflection roller is arranged perpendicular to the axis of rotation of the first deflection roller and also perpendicular to the axis of rotation of the second deflection roller.
  • the assembly container is completely sealed. This means that the rear wall and the surrounding side wall are tightly connected with respect to water. This prevents the entry of water, moisture or dirt from the surrounding wall and directly from the shower room into the installation pretext.
  • the individual sections of the circumferential side wall integrally connected and / or integrally formed with the rear wall or tightly connected to the rear wall.
  • a sealing plane is preferably located between the mounting container and the wall, in that at least one sealing element is preferably arranged on at least one of the interfaces, preferably on all interfaces between the wall or the flush-mounting and the mounting container. Additional sealing elements can be arranged in the area between the cover layer and the assembly container, and possibly also between the assembly container and the insert container.
  • the assembly container has a peripheral flange on its periphery.
  • the mounting container can be fastened in a region of this flange to the wall or to the concealed installation, in particular by means of at least one fastening element.
  • the flange is preferably sealed off from the wall.
  • the flange is preferably covered by a cover layer, in particular by tiles.
  • a sealing element is arranged at an interface between the flange and the wall and / or between the flange and the cover layer, e.g. a sealing film.
  • the insert container has a peripheral flange on its periphery. It is particularly advantageous if both the assembly container and the insert container both have a circumferential flange. The top layer of the wall and possibly a sealing element, as described above, then lie between these two flanges. At the same time, the circumferential flange of the insert container serves to stop the insert container against the cover layer when it is inserted into the assembly container and thus determines the insert depth of the insert container in the assembly container and thus also the depth of the space.
  • the assembly container, and preferably also the insert container preferably each have a substantially rectangular base surface, the corners also can be rounded.
  • the assembly container and also the insert container are thus preferably designed as hollow cuboids open on one side.
  • the peripheral side wall of the assembly container has a first lateral section and a second lateral section, the first lateral section and the second lateral section preferably being opposite one another in parallel.
  • the circumferential side wall of such a preferred assembly container has an upper section and a bottom area between the lateral sections.
  • the individual sections of the circumferential side wall are integrally connected to one another and / or are integrally formed with the rear wall of the assembly container or are tightly connected to the rear wall of the assembly container.
  • the upper section of the circumferential side wall of the assembly container is preferably arranged perpendicular to the two lateral sections of the circumferential side wall.
  • the lateral sections and / or the upper section of the circumferential side wall can also be designed to be angled or inclined to one another.
  • the bottom area can be in an angular arrangement or inclined to the rear wall or to the lateral sections.
  • the preferred internal dimensions of the mounting container are in the range of 15 to 20 cm for the depth, 60 to 80 cm for the height, and 30 to 50 cm for the width.
  • a particularly preferred embodiment of the insert container also has the shape of a hollow cuboid open on one side.
  • the peripheral side wall of the insert container has a first lateral section and a second lateral section, the first lateral section and the second lateral section preferably being opposite one another in parallel.
  • the circumferential side wall of such a preferred insert container has an upper section and a bottom area between the lateral sections, these two preferably likewise being arranged perpendicular to the lateral sections.
  • the individual sections of the circumferential side wall are formed in one piece and / or are tightly connected to one another and are formed in one piece with the rear wall of the insert container and / or tightly connected to the rear wall of the insert container.
  • the preferred internal dimensions of the insert container are in the range of 10 to 17 cm for the depth, 60 to 80 cm for the height, and 30 to 50 cm for the width.
  • the mounting container advantageously has a media connection, in particular a water connection for the shower hose.
  • the media connection is preferably arranged in an opening of the upper section of the peripheral side wall of the mounting container and fastened there tightly, in particular tightly between the upper section of the peripheral side wall and the media connection.
  • the media connection preferably has the shape of a connection fitting.
  • the media connection can also be arranged on the rear wall or in the bottom region of the assembly container.
  • the shower hose then extends in a particularly preferred embodiment from the water connection via a deflection device to the insert container.
  • the shower hose extends from the water connection with a first section to and around the first, lower deflection roller, then with a second section to and around the second, upper deflection roller, and with a third section into the insert container into it via the third deflection roller, which is preferably arranged in the bottom area of the insert container.
  • the fourth section of the shower hose is then preferably arranged in the insert container and ends with the shower head.
  • the insert container preferably has a holding device for the shower head in its receiving space.
  • the shower hose can also enter the shower room at a point on the wall next to, above or below the insert container, instead of via the insert container, and the shower head can thus be detachable or removable or firmly attached to the top layer of the wall at that point.
  • the shower head In the case of a permanently installed shower head, no retraction mechanism in the space is necessary. If the shower head is mounted directly on the shower wall outside the insert container, the shower hose not led into the insert container, but from the space directly to the desired exit point from the wall. In this case, the insert container does not serve as a storage space for the shower head, but only as a partition or seal between the space in the shower room and, if necessary, as a shelf for shower utensils.
  • a functional unit preferably an electrical functional unit
  • energy or water lines would at most have to be carried out through the insert container and / or through the assembly container.
  • the media connection mentioned above can also be used to supply the functional unit.
  • the assembly container can have both a media connection for the functional unit and a water connection for the shower hose.
  • the space can also be used as storage space in addition to the function as a receiving space for the shower hose.
  • the bottom area of the assembly container can have, for example, a waste water connection at the lowest point of the assembly container, which can be connected with a hose, e.g. is connected to an overflow pipe of the shower cabin or bathtub.
  • the bottom area of the assembly container can have a downward inclination, so that water that has accumulated in the intermediate space can independently enter the shower room or into the column through the gap arranged between the bottom area of the assembly container and the bottom area of the insert container shower cabin or bathtub can empty.
  • an insert container has at least one shelf, which is arranged between the upper section of the peripheral side wall of the insert container and the bottom region of the insert container.
  • the insert container has at least one or at least two shelves which, spaced apart from one another, project through the receiving space of the insert container and are used for storing shower utensils, for example.
  • the sanitary installation can be improved in that the receiving space of the insert container has a cover towards the shower room, so that the contents of the insert container are protected from the ingress of water from the shower room when the cover is closed.
  • the cover can also serve as a privacy screen.
  • the cover is preferably designed as a flap or door, and in particular as a swing door or sliding door. For example, this can be made at least partially of glass, e.g. Mirror glass, or made of plastic, or for example at least partially made of the same material as the cover layer, e.g. made of tile material, or stone or ceramic.
  • the flap can be mounted on the assembly container or on the insert container, for example on the respective flange.
  • the double-walled sanitary installation presented makes it possible, on the one hand, to move the retraction mechanism for the shower hose into the interior of the wall or in a sealed room, and at the same time offers a simple solution for cleaning, revising or repairing the installation container and the guiding or retracting mechanism of the shower hose or the connections connected to it.
  • the insert container can simply be pulled out of the assembly container.
  • the insert container can also serve as a shelf for holding shower utensils and, if necessary, also for holding and fastening the shower shower holder.
  • Sanitary installation shown has a double-shell construction.
  • a mounting container 2 is inserted in a wall niche (not shown) or in the flush-mounted.
  • the floor plan of this mounting box 2 is essentially rectangular, so that the mounting box 2 is designed in the form of a hollow cuboid open on one side.
  • the mounting container 2 has a receiving space 19 which is delimited by a rear wall 25 with a height H2 and by a circumferential side wall 2a-2d.
  • the circumferential side wall 2a-2d of the mounting container 2 in the exemplary embodiment shown has two mutually parallel lateral sections 2a, 2b, as well as an upper section 2c and a bottom area 2d.
  • the upper section 2c is arranged at right angles to the first and second lateral sections 2a, 2b, and the bottom area 2d is also arranged essentially at right angles to the first and second lateral sections 2a, 2b and thus essentially parallel to the upper section 2c of the mounting container .
  • a circulating Flange 17 is formed or fastened on the side of the mounting container 2 opposite the rear wall 25 at the edge thereof. This extends transversely to the direction of expansion of the two lateral sections 2a, 2b and the upper section 2c, and also essentially transversely to the direction of expansion of the base region 2d. The flange 17 thus abuts or encloses the edge of the wall niche.
  • the wall or the plaster 5 is covered by a cover layer 6, for example made of tiles.
  • this cover layer 6 also covers the flange 17 and extends to the edge of the first receiving space 19 of the assembly container 2.
  • the mounting box 2 is as in Fig. 2 shown, fastened with fasteners 21 on the wall 5 or on the flush-mounted.
  • the sealing element 28 is preferably glued to the flange.
  • the sealing film can be a film or a fleece.
  • the mounting container 2 is formed in one piece and tightly and is therefore protected against the ingress of water or moisture from the wall 5 or from the flush-mounted and / or from the shower room.
  • an insert container 3 is inserted into this assembly container 2.
  • This has essentially the same basic shape as the assembly container 2, but is less deep in the present exemplary embodiment and has slightly smaller masses, so that it can be inserted into the assembly container 2.
  • the insert container 3 is also designed as a hollow cuboid with a height H3, with a receiving space 20 which is defined by the rear wall 26, a lateral section 3a, an opposite or parallel lateral section 3b, and by an upper section 3c and a floor area 3d limited.
  • the upper section 3c and the floor area 3d of the insert container 3 are arranged essentially parallel to one another, but an inclined floor area 3d can serve for the simplified water drainage back into the shower room.
  • the insert container 3 here has a depth T3, which is smaller than the depth T2 of the assembly container 2.
  • the insert container 3 here also has a circumferential flange 18, which on the side of the first rear wall 25 opposite Insert container 3 is molded or attached to the edge. This flange 18 extends transversely to the direction of expansion of the lateral sections 3a, 3b and the upper section 3c, and also essentially transversely to the direction of expansion of the bottom region 3d of the insert container 3.
  • the flange 18 thus lies on the outside of the cover layer 6 or on the tiles , or encloses its stop surface to the insert container 3.
  • the first circumferential flange 17 of the mounting container 2 is wider than the second circumferential flange 18 of the insert container 3.
  • the elements behind the rear wall 26 of the insert container 3 and therefore not visible from the outside are shown in FIG Figure 2 shown with dashed lines.
  • a deflection device 30 for a water or shower hose added in the intermediate space 4 between the rear wall 25 of the assembly container 2 and the rear wall 26 of the insert container 3 is in the illustrated embodiment of Figure 1 .
  • a deflection device 30 for a water or shower hose added.
  • a first deflecting roller 9 and a second deflecting roller 10 as well as a vertically arranged guide rail 12.
  • a water connection 7 for supplying the water / shower hose 8 is arranged in the upper section 2c of the circumferential side wall 2a-2d of the mounting container 2. This is tightly attached between the upper section 2c and the fitting.
  • a first end of the shower hose 8 is connected to the water connection.
  • the shower hose 8 then extends with a first section 8a down to the bottom region 2d of the mounting container 2, there around the first deflection roller 9 and is then used as a second hose section 8b between the first, lower deflection roller 9 and the second, upper deflection roller 10 , which is attached to the rear wall 25 of the mounting box 2, led upwards.
  • the shower hose 8 is then guided around the second deflecting roller 10 and runs as a third hose section 8c between the second deflecting roller 10 and the third deflecting roller 11.
  • a fourth hose section 8d then passes through a recess 14 in the rear wall 26 of the insert container and under the third deflecting roller 11 through into the insert container 3 in.
  • the third deflection roller 11 is thus at least partially arranged in the insert container 3.
  • the section of the third deflecting roller 11 projecting into the insert container 3 is, as in FIG Fig. 8 shown, partially covered by a housing 22 which has an inlet opening and an outlet opening 24 for the fourth section 8d of the shower hose 8.
  • the third deflection roller 11 is arranged in an orientation transverse to the orientation of the first and second deflection rollers 9, 10. This means that the axis of rotation D9 of the first deflecting roller 9 and the axis of rotation D10 of the second deflecting roller 10 are arranged parallel to one another and thereby perpendicular to a plane spanned by the rear wall 25 of the mounting container 2.
  • the axis of rotation D11 of the third deflecting roller 11 is perpendicular to the axes of rotation D9, D10 of the first and second deflecting rollers 9, 10 arranged in the intermediate space 4 and runs parallel to the plane spanned by the rear wall 25 of the mounting container 2.
  • the third deflection roller 11 protrudes from the illustrated embodiment of Fig. 1 partially, or with a smaller section or circular sector into the intermediate space 4 and with a larger section into the receiving space 20 of the insert container 3.
  • the guide rail 12 is attached to the mounting container 2, whether on the rear wall 25 and / or on the upper section 2c and / or in the bottom region 2d.
  • a sliding element (not shown) is arranged, on which the first deflection roller 9 and a weight (not shown) are rotatably attached.
  • the sliding element enables the vertical movement of the first deflection roller 9 and the weight.
  • the weighted deflection roller After the end of the use of the shower hose 8 by the action of gravity, the weighted deflection roller enables the shower hose to be returned independently from the shower cabin or the bathtub via the insert container 3 back into the intermediate space 4.
  • FIG 1 the shower hose 8 can be seen in a partially pulled out position.
  • the schematically illustrated mounting device 23 rotates the three deflection rollers 9, 10, 11 and enables the shower hose 8 to be pulled out smoothly.
  • the first deflection roller 9 with the weight attached to it moves upwards in the guide rail 12 until the weight reaches a stop (not shown) arrives. If the shower head 27 attached to the free end of the shower hose 8 is no longer required, it will be in the Holding device 23 hooked in, and the fourth section 8d of the shower hose 8 is pushed through a recess 14 in the rear wall 26 of the insert container 3 behind the second rear wall 26 of the insert container 3 into the intermediate space 4. Due to the reduced tension on the shower hose 8, the weight pushes the first deflection roller 9 downward by gravity and thereby pulls the shower hose 8 back into the intermediate space 4.
  • FIG. 3 the insert container 3 inserted into the assembly container 2 is shown. Between the flange 17 of the assembly container 2 and the flange 18 of the insert container 3 there is space for the cover layer 6 of the wall, for example tiles.
  • the cover layer 6 of the wall for example tiles.
  • the bottom region 2d of the mounting container 2 is designed such that water can flow continuously into the shower room through a column 29 arranged between the bottom region 2d of the mounting container 2 and the bottom region 3d of the insert container, water accumulation in the intermediate space being avoided.
  • the insert container 3 has two shelves 16 which are arranged between the upper section 3c and the bottom region 3d of the peripheral side wall 3a-3d of the insert container 3 and which span the receiving space 20 of the insert container 3 in the horizontal direction and serve as a shelf for shower utensils.
  • the shelves 16 can be fixed or detachably by means of fasteners such as pins, screws, angles etc. on / in the respective side wall 3a, 3b of the insert container 3, or be integrally formed thereon.
  • the receiving space 20 is covered by a door 15 or separated from the shower room, as in FIG Fig. 7 and 8th shown.
  • This door 15 can be designed as a swing door or sliding door and made of glass, for example mirror glass, metal or plastic.
  • REFERENCE SIGN LIST 1 Plumbing 11 third pulley for 8 2nd Mounting box 12th Guide rail 2a-d circumferential side wall of 2 13 Unit of weight 14 Cutout for 11 & 8d in 3 2a first lateral section of 2 15 Cover, door 16 Shelf 2 B second lateral section of FIG.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)

Claims (13)

  1. Installation sanitaire (1) destinée à être disposée dans un évidement ménagé dans un mur (5) d'une salle de douche, ladite installation sanitaire comprenant
    un récipient de montage (2) comportant un espace de réception (19) qui est délimité par une paroi latérale périphérique (2a, 2b, 2c, 2d) et par une paroi arrière (25),
    ainsi qu'un récipient d'insertion (3) inséré de manière amovible dans l'espace de réception (19) du récipient de montage et comportant un espace de réception (20) qui est délimité par une paroi latérale périphérique (3a, 3b, 3c, 3d) et par une paroi arrière (26),
    un espace intermédiaire (4) étant prévu entre la paroi arrière (25) du récipient de montage (2) et la paroi arrière (26) du récipient d'insertion (3), et
    un tuyau de douche (8) étant disposé dans l'espace intermédiaire (4) et pouvant être au moins partiellement retiré de l'espace intermédiaire,
    un dispositif de guidage (30) destiné au tuyau de douche (8) étant disposé dans l'espace intermédiaire (4), le dispositif de guidage (30) comportant au moins un premier rouleau de déviation (9) destiné au tuyau de douche (8), et comportant de préférence un rail de guidage (12) sur lequel le premier rouleau de déviation (9) est monté de manière rotative et réglable en hauteur et sur lequel de préférence un poids est fixé, et le dispositif de guidage (30) comportant un deuxième rouleau de déviation (10) destiné au tuyau de douche (8),
    et le dispositif de guidage (30) comportant en outre un troisième rouleau de déviation (11), le tuyau de douche (8) pouvant être guidé de l'espace intermédiaire (4) jusque dans le récipient d'insertion (3) au moyen du troisième rouleau de déviation (11), caractérisé en ce que
    le troisième rouleau de déviation (11) comporte un troisième axe de rotation (D11) qui est disposé perpendiculairement à un premier axe de rotation (D9) du premier rouleau de déviation (9) et à un deuxième axe de rotation (D10) du deuxième rouleau de déviation (10) .
  2. Installation sanitaire (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de guidage (30) comporte en outre un dispositif de déviation et/ou un dispositif d'enroulement et/ou un dispositif de rétraction destinés au tuyau de douche (8).
  3. Installation sanitaire (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le deuxième rouleau de déviation (10) est fixé à la paroi arrière (25) du récipient de montage (2).
  4. Installation sanitaire (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le troisième rouleau de déviation (11) comporte une première portion située dans le récipient de montage (2) et une deuxième portion située dans le récipient d'insertion (3).
  5. Installation sanitaire (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le récipient de montage (2) et le récipient d'insertion (3) sont conçus chacun sous la forme d'un cuboïde creux ouvert sur un côté.
  6. Installation sanitaire (1) selon la revendication 4,
    caractérisée en ce que
    le troisième rouleau de déviation (11) est fixé au récipient d'insertion (3), en particulier à une portion latérale (3a, 3b) de la paroi latérale périphérique (3a-3d) du récipient d'insertion (3), la deuxième portion du troisième rouleau de déviation (11) étant de préférence reçue dans un boîtier (22) disposé dans l'espace de réception (20) du récipient d'insertion (3) .
  7. Installation sanitaire (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la paroi latérale périphérique (2a-2d) du récipient de montage (2) est reliée de manière étanche à la paroi arrière (25) de façon à étanchéifier le récipient de montage (2) pour empêcher l'eau et/ou l'humidité de la salle de douche et/ou du mur de pénétrer, au moins un élément d'étanchéité (28) étant disposé de préférence entre le récipient de montage (2) et la paroi (5) et/ou entre le récipient de montage (3) et la salle de douche, de préférence le récipient de montage (2) comportant sur sa périphérie une bride périphérique (17) qui est étanchéifiée par rapport à la salle de douche, la bride (17) étant revêtue de préférence d'une couche de revêtement (6), en particulier de carreaux, et un élément d'étanchéité (28) étant de préférence disposé à une interface entre la bride (17) et la paroi (5) et/ou entre la bride (17) et la couche de revêtement (6).
  8. Installation sanitaire (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le récipient d'insertion (3) comporte sur sa périphérie une bride périphérique (18).
  9. Installation sanitaire (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une unité fonctionnelle, de préférence une unité fonctionnelle électrique, est disposée dans l'espace intermédiaire (4).
  10. Installation sanitaire (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le récipient de montage (2) comporte un raccord de milieu, en particulier un raccord d'eau (7), destiné au tuyau de douche (8) et/ou un raccord de milieu destiné à une unité fonctionnelle,
    le raccord de milieu étant fixée de manière étanche de préférence dans une ouverture d'une portion supérieure (2c) de la paroi latérale périphérique (2a-d) du récipient de montage (2).
  11. Installation sanitaire (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le récipient d'insertion (3) comporte un évidement (14) destiné au passage du tuyau de douche (8) jusque dans l'espace de réception (20) du récipient d'insertion (3), et/ou un dispositif de maintien (23) destiné à une pomme de douche (27) est disposé de préférence dans l'espace de réception (20) du récipient d'insertion (3) .
  12. Installation sanitaire (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une colonne (29) destinée à drainer l'eau jusque dans la salle de douche est disposée entre la région inférieure (2d) du récipient de montage (2) et la région inférieure (3d) du récipient d'insertion (3), de préférence la région inférieure (2d) du récipient de montage (2) présentant une inclinaison dirigée vers le bas.
  13. Installation sanitaire (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le récipient d'insertion (3) comporte un couvercle amovible (15), se présentant de préférence sous la forme d'un volet.
EP17208466.7A 2017-12-19 2017-12-19 Installation sanitaire Active EP3501356B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17208466.7A EP3501356B1 (fr) 2017-12-19 2017-12-19 Installation sanitaire

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17208466.7A EP3501356B1 (fr) 2017-12-19 2017-12-19 Installation sanitaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3501356A1 EP3501356A1 (fr) 2019-06-26
EP3501356B1 true EP3501356B1 (fr) 2020-08-05

Family

ID=60673987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17208466.7A Active EP3501356B1 (fr) 2017-12-19 2017-12-19 Installation sanitaire

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3501356B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2912125B2 (es) 2020-11-23 2023-04-10 Griferias Grober S L Set de ducha con flexo oculto

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT235037Y1 (it) 1994-09-23 2000-03-31 Albatros System Spa Dispositivo di guida per una doccia
DE20113857U1 (de) 2001-08-22 2002-01-24 Halbwirth Robert Unterputz Schlauchbrausegarnitur
DE102004030620A1 (de) 2004-06-24 2006-02-02 Hansa Metallwerke Ag Sanitärinstallation mit einer Ausziehbrause
US9840831B1 (en) * 2016-06-13 2017-12-12 Kohler Co. Sprayhead retraction assembly

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3501356A1 (fr) 2019-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2540922B1 (fr) Système de superstructure pour un écoulement se trouvant dans une zone au sol
EP2236683B1 (fr) Agencement de rainures de douche pour montage mural
CH638013A5 (de) Abschirmung fuer feuchtraeume.
DE102018201078B4 (de) Auszugsschlauchführungsvorrichtung mit Führungsgewichtsrolle und Sanitärbrause
DE1709114A1 (de) Ausziehbarer Wohnblock
DE202012105045U1 (de) Duschwanne mit einer geneigten Bodenfläche
EP3501356B1 (fr) Installation sanitaire
EP0386559B1 (fr) Ecran pour bac de douche
DE2911967C2 (de) Duschabtrennung für eine Dusch- oder Badewanne
DE29622130U1 (de) Duschabschirmung
DE3600945A1 (de) Schiebetuereinrichtung, insbesondere fuer eine raumzelle
EP3524738A1 (fr) Contenant pour installation scellée dans un mur
EP1609918B1 (fr) Ensamble de paroi du bâtiment et installation sanitaire
DE202011050604U1 (de) Überbausystem für einen im Bodenbereich befindlichen Ablauf
AT411421B (de) Höhenverstellbare duschwanne
DE29701860U1 (de) Vario-Nasszelle für ein Wohnmobil, Wohnwagen o.dgl.
DE3103511C2 (de) Sanitärgerät, das auf einem um seine senkrechte Mittelachse drehbaren Drehteller angeordnet ist
DE19710775B4 (de) Duschabtrennung
DE9300239U1 (de) Duscheinrichtung
DE3524599C2 (fr)
AT509281A2 (de) Duschtrennwand oder -kabine
EP0482506A1 (fr) Système d'installation
EP0035044A1 (fr) Cloison pour douches ou baignoires distinées à être installées dans un coin
DE19746959B4 (de) Vorrichtung zum Zugänglichmachen einer hinter einem Spiegel angeordneten Spendereinrichtung
AT414207B (de) Aufhängevorrichtung für einen duschvorhang

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191108

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47K 3/28 20060101AFI20200219BHEP

Ipc: E03C 1/04 20060101ALN20200219BHEP

Ipc: E03C 1/06 20060101ALI20200219BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03C 1/06 20060101ALI20200224BHEP

Ipc: A47K 3/28 20060101AFI20200224BHEP

Ipc: E03C 1/04 20060101ALN20200224BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200309

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1297525

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017006546

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201207

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201106

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201105

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201205

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017006546

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

26N No opposition filed

Effective date: 20210507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201219

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230516

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20231222

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240101

Year of fee payment: 7