EP3463848B1 - System for producing corrugated cardboard - Google Patents

System for producing corrugated cardboard Download PDF

Info

Publication number
EP3463848B1
EP3463848B1 EP17726624.4A EP17726624A EP3463848B1 EP 3463848 B1 EP3463848 B1 EP 3463848B1 EP 17726624 A EP17726624 A EP 17726624A EP 3463848 B1 EP3463848 B1 EP 3463848B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
material web
holding
severing
corrugated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17726624.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3463848A1 (en
Inventor
Karl Ruhland
Michael Dehling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH
Original Assignee
BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH filed Critical BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH
Priority to EP19199777.4A priority Critical patent/EP3608097B1/en
Priority to EP19199785.7A priority patent/EP3603950B1/en
Priority to EP19199781.6A priority patent/EP3603949B1/en
Priority to EP19199779.0A priority patent/EP3603948B1/en
Publication of EP3463848A1 publication Critical patent/EP3463848A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3463848B1 publication Critical patent/EP3463848B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/20Corrugating; Corrugating combined with laminating to other layers
    • B31F1/24Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed
    • B31F1/26Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions
    • B31F1/28Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions combined with uniting the corrugated webs to flat webs ; Making double-faced corrugated cardboard
    • B31F1/2813Making corrugated cardboard of composite structure, e.g. comprising two or more corrugated layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/20Corrugating; Corrugating combined with laminating to other layers
    • B31F1/24Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed
    • B31F1/26Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions
    • B31F1/28Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions combined with uniting the corrugated webs to flat webs ; Making double-faced corrugated cardboard
    • B31F1/2822Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions combined with uniting the corrugated webs to flat webs ; Making double-faced corrugated cardboard involving additional operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/04Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
    • B26D1/06Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates
    • B26D1/065Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/20Corrugating; Corrugating combined with laminating to other layers
    • B31F1/24Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed
    • B31F1/26Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions
    • B31F1/28Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions combined with uniting the corrugated webs to flat webs ; Making double-faced corrugated cardboard
    • B31F1/2831Control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/20Corrugating; Corrugating combined with laminating to other layers
    • B31F1/24Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed
    • B31F1/26Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions
    • B31F1/28Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions combined with uniting the corrugated webs to flat webs ; Making double-faced corrugated cardboard
    • B31F1/2818Glue application specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/20Corrugating; Corrugating combined with laminating to other layers
    • B31F1/24Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed
    • B31F1/26Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions
    • B31F1/28Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions combined with uniting the corrugated webs to flat webs ; Making double-faced corrugated cardboard
    • B31F1/2845Details, e.g. provisions for drying, moistening, pressing
    • B31F1/2877Pressing means for bringing facer sheet and corrugated webs into contact or keeping them in contact, e.g. rolls, belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/50Auxiliary process performed during handling process
    • B65H2301/51Modifying a characteristic of handled material
    • B65H2301/515Cutting handled material
    • B65H2301/5151Cutting handled material transversally to feeding direction
    • B65H2301/51512Cutting handled material transversally to feeding direction using a cutting member moving linearly in a plane parallel to the surface of the web and along a direction crossing the handled material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/17Nature of material
    • B65H2701/176Cardboard
    • B65H2701/1762Corrugated

Definitions

  • the invention is directed to an arrangement for producing a one-sided laminated, in particular endless, corrugated cardboard web.
  • the invention also relates to an installation and a method for producing corrugated cardboard.
  • the generic DE 36 35 638 C1 discloses a corrugator machine with an interchangeable corrugator.
  • the corrugated cardboard machine also has a gluing and preparation tool, which is arranged upstream of the corrugation and has a feed and separation device. With the help of the separating device, a sheet of corrugated material can be severed / cut through near the corrugation. The operation of this corrugated cardboard machine is often not particularly easy.
  • the DE 36 35 626 C1 discloses a corrugated board machine for producing a single-faced web of corrugated board.
  • a first corrugated roller set is in a rest position on one side of a machine frame, while a second corrugated roller set is in a rest position on another side of the frame. If a flute change is to take place, a cutting device arranged in the machine frame is activated, which cuts through a corrugated sheet.
  • a corrugated cardboard machine for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side.
  • the corrugated cardboard machine comprises a machine frame in which two sets of corrugated rollers are mounted. A web to be corrugated can be fed to one of the corrugating roller sets. One of the corrugating roller sets is stationary while the other is stationary or movable. If a web of corrugated cardboard with a changed flute height is to be produced, the incoming webs must be cut off by cutting devices upstream of the active corrugating roller set.
  • a web cutting device is known. At least two cutting elements, such as separating blades, are provided. In a cutting situation, a force is transmitted to both cutting elements with a drive device in such a way that they move in opposite directions in the transverse direction of the web.
  • the DE 1 196 063 A and DE 44 25 155 A1 as DE 27 48 675 C2 disclose further corrugated cardboard plants of the generic type.
  • the invention is based on the object of creating an improved arrangement for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side.
  • an improved plant and an improved method for the production of corrugated cardboard are to be provided.
  • the at least two separating elements of the separating device can advantageously be displaced synchronously for separating the first material web. You are preferably guided.
  • a central section of the first material web preferably remains contiguous.
  • the central section preferably has a width between 100 mm and 400 mm in the transverse direction of the first material web, which depends on its width and / or tear strength.
  • the separating elements can be displaced towards one another, for example, from mutually opposite longitudinal edges of the first material web, the central section of the first material web remaining.
  • the separating elements can be reversed, that is to say laterally outwardly away from one another, the separation being started offset to the center of the first material web.
  • the separating elements are advantageously designed as cutting elements, perforating elements and / or punching elements. You are able to separate the first material web at least in certain areas, which in particular relates to the length of the separation and / or the depth of the separation.
  • the arrangement for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side runs empty during further transport of a leading web section of the first web of material produced thereby.
  • at least one component of the arrangement for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side which is also referred to as a single facer, in particular the corrugating device, is extremely easy to replace and / or repair.
  • the separating device is able, for example, to separate the first material web at least in certain areas in its transverse direction or transversely to its transport direction. It is favorable to at least regionally Separation of the first material web can be actuated. Separation of the first material web in its transverse direction is understood to mean, in particular, separation of the first material web perpendicular and / or at an angle to a longitudinal direction or transport direction of the first material web.
  • the separating device is designed in particular in such a way that it initially only partially separates the first material web when actuated. In the case of complete separation, the first web of material creates, as it were, two web sections. If the first material web is initially only separated in regions, the first material web initially remains coherent, which can be achieved, for example, by a corresponding weakening of the first material web in its thickness, a perforation or the like.
  • the separating device is designed, for example, as a knife device, punching device or the like. It is, for example, of a translatory and / or rotary type and comprises at least one separating element.
  • the knife device comprises, for example, at least one displaceable cutting knife and / or stationary cutting knife.
  • the separation is advantageously carried out by machine or by means of at least two actuated separating elements.
  • the separating device is designed as an auxiliary separating device for supporting separation of the first material web.
  • the separating device then comprises, for example, only at least one separating element guide.
  • the separation then takes place, for example, manually or by hand, such as with a cutter knife.
  • the separating device is arranged downstream of a dispensing device for dispensing the first material web.
  • the corrugating device comprises at least two rotatably mounted or rotatably drivable corrugating rollers which limit or form a corrugated gap for guiding through and corrugating the first material web.
  • the glue application device advantageously has a glue container for receiving glue and a glue application roller for transferring the glue onto the tips of the corrugation of the corrugated sheet. It is advantageous if the glue application device also comprises a glue metering roller for the metered transfer of the glue onto the corrugated sheet.
  • the pressure device comprises, for example, at least one pressure roller or a pressure belt module.
  • the first web of material is expediently endless and single-ply. It is transported through the arrangement for the production of a web of corrugated cardboard laminated on one side during its operation.
  • the first material web is preferably a smooth web upstream of the corrugating device.
  • the separating device can preferably be displaced between an active separating position and an inactive parking position.
  • the separating device In the active separating position, the separating device is expediently in at least partially separating engagement with the first material web to be separated. It is advantageous if, in its inactive parking position, the separating device is out of engagement with the first material web or is arranged at a distance from it.
  • the separating device comprises a tear-off device for the controlled tear-off of the first material web.
  • This tear-off device is extremely practical.
  • a stationary cutting device is favorably assigned to the tear-off device.
  • the first web of material preferably remains cohesive until it is torn in a controlled manner.
  • the first material web is preferably already separated in certain areas in the transverse direction upstream of the tear-off device.
  • the tear-off device is arranged downstream of a separating device for separating the first material web in regions in its transverse direction. In particular, the tearing takes place after the first material web has already been separated in regions in its transverse direction.
  • the system comprises an actuatable holding device downstream of the separating device for holding a trailing track section of the first material web generated by the separating device, the holding device preferably having a first holding device and a second holding device arranged at a distance from the first holding device for holding the trailing track section of the first web section generated by the separating device
  • Material web includes.
  • This holding device can be displaced between an inactive and an active position or holding position.
  • the trailing web section of the first material web is preferably held by at least one holding element of the holding device. It takes place, for example, by clamping the first web of material. Other configurations are alternatively possible.
  • the holding device In its active position, the holding device allows particularly good handling or extremely secure holding of the trailing web section of the first material web produced by the separating device.
  • the trailing web section of the first material web can be fixed or locally fixed by the holding device. This simplifies the further processing or handling of the trailing web section of the first material web.
  • the holding device is preferably arranged adjacent to the corrugating device and / or separating device.
  • the holding device is preferably arranged between the corrugating device and the separating device.
  • the holding device is in an active position with the formation of the separating device capable of holding the first material web in such a way that the first material web tears in the transverse direction, especially when the plant for the production of corrugated cardboard starts up or when a corresponding tensile force is exerted on this first material web .
  • the holding torque exerted by the holding device on the first material web is greater, more preferably substantially greater, than a starting torque or tensile torque exerted on the first material web when starting the same or when starting the plant for the production of corrugated cardboard.
  • the holding device is preferably able to fix the first material web in a clamping manner.
  • the system advantageously comprises a corrugating device changing device for changing the corrugating device, the corrugating device changing device preferably comprising at least one previously inactive corrugating device for replacing the previously active corrugating device.
  • a corrugating device changing device for changing the corrugating device
  • the corrugating device changing device preferably comprising at least one previously inactive corrugating device for replacing the previously active corrugating device.
  • the at least one previously inactive corrugated device can be displaced, in particular pivoted, from an inactive parking position into an active corrugated position.
  • the first material web is passed through the active corrugating device for producing the corrugated web.
  • the first material web is expediently guided past the inactive corrugating device.
  • the first material web is separated, for example, preferably with the aid of a stationary cutting device of the separating device.
  • the first material web is then preferably guided accordingly over the cutting device and is separated on the basis of the kinematics present.
  • the system preferably has a transport device arranged downstream of the cutting device for transporting a trailing track section of the first material web produced by the cutting device to the corrugating device wherein the transport device preferably comprises a first transport device and a second transport device arranged at a distance from the first transport device for transporting the trailing web section of the first material web produced by the separating device to the corrugating device. It is useful if this transport device comprises at least one drivable, in particular rotatable, transport element, such as a conveyor belt, a transport roller, a transport roller or the like, for transporting the trailing track section of the first material web generated by the separating device into the active corrugating device.
  • the arrangement for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side can thus be put into operation again particularly safely and easily, especially after the corrugating device has been changed.
  • the first material web can thus be fed back into the active corrugating device in a particularly safe and simple manner.
  • the trailing web section of the first material web is advantageously transported automatically or in an automated manner.
  • the holding device is also active in a leading manner in order to hold or guide and convey this path section during this transport.
  • the transport device is preferably arranged adjacent to the corrugating device and / or separating device.
  • the transport device is preferably arranged between the corrugating device and the separating device.
  • the transport device preferably comprises at least one drivable transport element for transporting the through the separating device generated trailing web section of the first material web in the active corrugating device.
  • the at least one transport element is designed as a roller, the roller advantageously having a freewheel which engages when the corrugated sheet is gripped by the active corrugating device.
  • the holding device and the transport device together form a holding-transport device for holding and / or transporting the trailing track section of the first material web produced by the separating device. It is expedient if this holding device and the transport device together form a holding-transport device for holding and / or transporting the trailing track section of the first material web produced by the separating device.
  • the first holding device and the first transport device form a first holding-transport unit.
  • the second holding device and the second transport device advantageously form a second holding-transport unit.
  • the holding transport units are arranged at a distance from one another.
  • the holding transport units can preferably be operated independently of one another. It is expedient if the second holding-transport unit is arranged downstream of the first holding-transport unit in relation to the transport direction of the first material web.
  • a first holding device of the holding device and a first transport device of the transport device form a first holding-transport unit for holding and / or transporting the trailing track section of the first material web generated by the separating device, with preferably a second holding device of the holding device and a second transport device of the transport device form a second holding-transport unit for holding and / or transporting the trailing web section of the first material web produced by the cutting device.
  • the separating device is part of the arrangement for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side.
  • the system favorably has a housing in which the corrugating device, the glue application device, the pressing device and the separating device are accommodated.
  • the housing is formed, for example, by a single housing or a cohesive housing.
  • the holding device and / or transport device is advantageously also accommodated in this.
  • the system comprises a dispensing device arranged upstream of the arrangement for producing a single-sided laminated corrugated cardboard web for dispensing the first material web, the separating device being arranged between the dispensing device and the corrugating device.
  • the separating device or the at least one separating element is alternatively, for example, according to an embodiment not according to the invention formed by a cutter knife, which is used freely or unguided for at least regionally separating the first material web in its transverse direction.
  • the cutter knife is then operated or used in a cutting / separating manner by a machine operator. It is beneficial if a wedge cut is made.
  • the holding device holds the first material web when it is separated at least in certain regions, thus simplifying the separation.
  • the holding device advantageously has a first holding device and a second holding device, which is arranged at a distance from the first holding device, for holding the first material web.
  • the separation is expediently carried out adjacent to the second holding device.
  • the transport device transports the first material web or a web section thereof, in particular transports it on and / or transports it away.
  • the transport device advantageously has a first transport device and a second transport device, which is arranged at a distance from the first transport device, for transporting the first material web or its web section.
  • the separation is expediently carried out adjacent to the second transport device.
  • leading”, “trailing”, “upstream”, “downstream”, “upstream”, “downstream” or the like used here generally relate to the associated material web, mostly to the endless first material web.
  • FIG. 1 comprises an installation for the production of corrugated cardboard, which is not completely shown in its entirety, comprises at least one arrangement 1 for the production of an endless web of corrugated cardboard 2 laminated on one side.
  • the first splicing device 3 comprises a first unwinding unit 7 for unwinding a finite first material web 5 from a first material web roll 6 and a second unwinding unit 9 for unwinding a finite second material web from a second material web roll 8.
  • the finite first material web 5 and the finite second material web are used for Providing an endless first material web 10 connected to one another by means of a connecting and cutting unit 11 of the first splicing device 3.
  • the second splicing device 4 is designed corresponding to the first splicing device 3. This has a third unwinding unit 14 for unrolling a finite third material web 12 from a third material web roll 13 and a fourth unwinding unit 16 for unrolling a finite fourth material web from a fourth material web roll 15.
  • the finite third material web 12 and the finite fourth material web are used to provide an endless one second material web 17 connected to one another by means of a connecting and cutting unit 18 of the second splicing device 4.
  • the endless first material web 10 is fed via a first preheating device 19 to the arrangement 1 for producing a web of corrugated cardboard 2 laminated on one side.
  • the endless second material web 17 is fed via a second preheating device 20 and a third preheating device 21 to the arrangement 1 for producing a web 2 of corrugated cardboard laminated on one side.
  • the endless webs of material 10, 17 are fed separately to the arrangement 1 for producing a web of corrugated cardboard 2 laminated on one side.
  • the arrangement 1 for producing a corrugated cardboard web 2 laminated on one side comprises a first corrugating roller 24 rotatably mounted about a first axis of rotation 23 and a second corrugating roller 26 rotatably mounted about a second axis of rotation 25 for producing an endless corrugated sheet 22 from the endless first material web 10.
  • the axes of rotation 23, 25 run parallel to one another and perpendicular to a transport direction 27 of the endless first material web 5.
  • the corrugating rollers 24, 26 together form a first or active corrugating device. They delimit a corrugated gap 28 for guiding through and corrugating the endless first material web 5.
  • the arrangement 1 for producing a one-sided laminated corrugated cardboard web 2 has a glue application device 29 downstream of the corrugated gap 28 with regard to the transport direction 27 of the endless first material web 10.
  • the glue application device 29 has a glue container 30, a glue metering roller 31 arranged in the glue container 30 and a glue application roller 32 arranged in the glue container 30.
  • the glue metering roller 31 and the glue application roller 32 are rotatably mounted about corresponding axes of rotation running parallel to one another.
  • the glue metering roller 31 is advantageously designed as a glue squeezing roller.
  • the glue application roller 32 forms a glue gap 33 with the second corrugated roller 26. Any glue (not shown) in the glue container 30 is applied to free tips of the corrugation of the transported corrugated web 22 via the glue application roller 32 immersed in it.
  • the glue metering roller 31 is arranged essentially opposite the second corrugated roller 26 adjacent to the glue application roller 32 and serves to form a uniform glue layer on the glue application roller 32.
  • corrugated web 22 provided with glue is then joined together in the arrangement 1 for producing a one-sided laminated corrugated cardboard web 2 with the endless second material web 17 transported in a transport direction 34 in order to obtain the endless, one-sided laminated corrugated cardboard web 2.
  • the arrangement 1 for producing a corrugated cardboard web 2 laminated on one side has a pressure belt module 35.
  • the pressure belt module 35 is related to the transport of the corrugated web 22 arranged downstream of the glue application device 29. It is arranged above the second corrugated roller 26.
  • the pressure belt module 35 has two rotatably mounted deflection rollers 36 and a pressure belt 37 guided around the deflection rollers 36.
  • the second corrugated roller 26 engages in some areas in a space present between the deflecting rollers 36, as a result of which the pressure belt 37 is deflected.
  • the pressure belt 37 presses against the endless second material web 17, which in turn is pressed against the corrugated web 22 provided with glue and resting on the second corrugated roller 26.
  • the web of corrugated cardboard 2 laminated on one side is then fed to a storage device 39 via an upward transport device 38 for intermediate storage and buffering.
  • the one-sided laminated corrugated cardboard web 2 is then downstream of the storage device 39 in a connecting device (not shown), for example with a lamination web (not shown) to form a two-sided laminated corrugated cardboard web or with a further one-sided laminated corrugated cardboard web and a lamination web to form a five-layer corrugated cardboard web (not shown). connected.
  • a connecting device for example with a lamination web (not shown) to form a two-sided laminated corrugated cardboard web or with a further one-sided laminated corrugated cardboard web and a lamination web to form a five-layer corrugated cardboard web (not shown). connected.
  • a longitudinal cutting / creasing device for longitudinal cutting of the corrugated cardboard web into partial corrugated cardboard webs and a cross cutting device (not shown) for cross cutting the partial corrugated cardboard sheets in corrugated cardboard sheets and a stacking device (not shown) for stacking the corrugated cardboard sheets in Stacks arranged.
  • the arrangement 1 for producing a single-sided laminated corrugated cardboard web 2 also has a separating device 40, preferably on the input side.
  • the separating device 40 is arranged upstream of the arrangement 1 for producing a single-sided laminated corrugated cardboard web 2. It is then between the arrangement 1 for producing a one-sided laminated Corrugated cardboard web 2 and the first splicing device 3 arranged.
  • the separating device 40 is assigned to the endless first material web 10 and is able to separate it.
  • the arrangement 1 for producing a single-sided laminated corrugated cardboard web 2 has a first holding device 41 and a first transport device 42, both of which are arranged downstream with respect to the endless first material web 10 to the separating device 40 and are assigned to the endless first material web 10.
  • the first holding device 41 and the first transport device 42 are combined to form a first holding-transport unit. They are arranged upstream of the corrugating device.
  • the arrangement 1 for producing a single-sided laminated corrugated cardboard web 2 has a second holding device 43 and a second transport device 44, both of which are arranged downstream with respect to the endless first material web 10 to the first holding-transport unit and are assigned to the endless first material web 10.
  • the second holding device 43 and the second transport device 44 are combined to form a second holding-transport unit. They are arranged upstream of the corrugating device.
  • the first holding-transport unit and the second holding-transport unit are able to hold the endless first material web 10 and / or to transport or convey it in the transport direction 27.
  • the endless first material web 10 is essentially locally fixed or stopped in certain areas, while during transport it is transported there at a transport speed in the transport direction 27.
  • the separating device 40 can be configured differently.
  • the separating device 40 comprises a separating element 45 which can be moved along a guide 47 which extends over the entire endless first material web 10 in a transverse direction 46 of the endless first material web 10 running perpendicular to the transport direction 27.
  • the separating element 45 can thus be moved in the transverse direction 46 of the endless first material web 10. It can be moved between a disconnected position and an inactive parking position.
  • the separating element 45 is designed, for example, as a separating knife and is thus able to produce a transverse, continuous separating cut 48 in the endless first material web 10.
  • the separating element 45 is designed, for example, as a perforator and is thus able to produce a perforation 49 in the endless first material web 10 in its transverse direction 46.
  • the separating device 40 is capable of producing a wedge cut 50 in the endless first material web 10.
  • the wedge cut 50 is formed by two bevel cuts 51 which run together obliquely from a respective longitudinal edge 52 of the endless first material web 10 in the transport direction 27, but end at a distance from one another.
  • the separator 40 shown has a guide 53 extending in the transverse direction 46 of the endless first material web 10 extends over the entire width of the endless first material web 10.
  • Two cutting knives 54 can be displaced along the guide 53.
  • Each cutting knife 54 can be displaced between an outer stop 55 and an inner stop 56 in the transverse direction 46 of the endless first material web 10.
  • the outer stops 55 are arranged adjacent to the longitudinal edges 52 of the endless first material web 10, while the inner stops 56 are arranged at a distance from one another and are arranged adjacent to a central region of the endless first material web 10.
  • the stops 55, 56 thus determine a separate travel path for each cutting knife 54.
  • the travel paths are aligned with one another and end at a distance from one another.
  • the stops 55, 56 are advantageously adjustable along the guide 53.
  • the separating knives 54 can advantageously be displaced between a separating position and a parking position.
  • Each cutting knife 54 is arranged on a slide 57 which is guided along the guide 53.
  • Each slide 57 is penetrated, for example, by a threaded spindle 58 which has an external thread and is rotatably mounted in an inner and outer stop 55, 56.
  • each slide 57 has a complementary internal thread and, together with the corresponding threaded spindle 58, forms a screw drive.
  • Each threaded spindle 58 can be driven to rotate about its central longitudinal axis.
  • each threaded spindle 58 is assigned a servomotor 59 and its drive shaft 60 is in drive connection with the respective threaded spindle 58 via a respective drive belt 61.
  • the guide 53, the stops 55, 56 and the servomotor 59 are arranged together on a cross member 62.
  • the carriages 57 or the cutting knives 54 are initially adjacent to the inner stops 56. In their separated position, they cut into the transported endless first material web 10 or penetrate the endless first material web 10 in a cutting manner.
  • the carriages 57 or the cutting knives 54 are then moved to the outer stops 55 by appropriate actuation of the servomotors 59, whereby each cutting knife 54 generates an inclined cut 51 starting from a central area of the endless first material web 10 to the adjacent longitudinal edge 52. Due to the simultaneous transport of the endless first material web 10, the transverse displacement of the severing knives 54 results in the oblique cuts 51, which together result in the wedge cut 50.
  • the carriages 57 or cutting knives 54 can also be driven or displaced differently.
  • This unit comprises a rotatably mounted guide roller 63 and a holding roller 64, between which the endless first material web 10 runs when the system for producing corrugated cardboard or the arrangement 1 for producing an endless corrugated cardboard web 2 laminated on one side is restarted. Otherwise the second holding transport unit is inactive.
  • the guide roller 63 extends over the entire width of the endless first material web 10. It is rotatably mounted.
  • the holding roller 64 is mounted rotatably or rotatably in a support body 65. It extends only over a partial width of the endless first material web 10.
  • the support body 65 is seated in a rotationally fixed manner on a pivot shaft 66 which is pivotably mounted in bearing bodies 67 and runs parallel to the guide roller 63.
  • the support body 65 is connected to an adjusting cylinder unit 68.
  • the adjusting cylinder unit 68 has a stationary housing 69 and a piston rod 70 which can be displaced along the housing 69 and is able to pivot the pivot shaft 66 and thus also the support body 65 with the holding roller 64.
  • the holding roller 64 is between an in Fig. 10 active position shown and one in Fig. 11 inactive position shown displaceable.
  • a drive shaft 71 which is preferably aligned with the pivot shaft 66, is also connected to the support body 65.
  • the drive shaft 71 is rotatably or rotatably mounted in bearing bodies 72.
  • a drive wheel 73 is arranged non-rotatably on the drive shaft 71 adjacent to the support body 65. Furthermore, the holding roller 64 is in a rotationally fixed connection with a second drive wheel 74. An endless drive belt 75 is guided around the two drive wheels 73, 74.
  • a drive motor 76 is in a rotationally fixed connection with the drive shaft 71, so that it is able to set the drive shaft 71 in rotation.
  • a rotational movement of the drive shaft 71 leads to a rotary drive of the first drive wheel 73 and thus also to a drive of the drive belt 75, as a result of which the second drive wheel 74 and thus also the holding roller 64 coupled to it are set in rotation.
  • the endless first material web 10 is held or locally fixed or stopped between the holding roller 64 and the guide roller 63 with a particularly predetermined holding torque.
  • a holding gap or clamping gap is delimited there between the holding roller 64 and the guide roller 63.
  • the endless first material web 10 is guided or moved in its transport direction 27.
  • the corrugated sheet 22 is gripped by the active corrugating device, a freewheel engages in the holding roller 64. The freewheel is then active.
  • the holding roller 64 is lifted off the endless first material web 10 and is thus in its inactive position, the endless first material web 10 is neither held by it nor transported by it in the transport direction 27.
  • the holding roller 64, the drive wheels 73, 74, the drive belt 75, the drive shaft 71 and the drive motor 76 are part of the second transport device.
  • the holding roller 64 is also part of the second holding device.
  • This unit comprises a guide roller 77 which extends in the transverse direction 46 of the endless first material web 10 and runs over the entire width of the endless first material web 10.
  • the guide roller 77 is rotatably mounted.
  • a clamping transport roller arrangement 78 runs parallel to the guide roller 77, which again extends over the entire width of the endless first material web 10 and advantageously carries a plurality of ring projections or rollers.
  • the clamping transport roller arrangement 78 is mounted in a bearing frame 79 such that it can be driven in rotation.
  • the storage frame 79 is mounted pivotably about a pivot axis.
  • Two swivel cylinder units 80 serve to swivel the bearing frame 79 about the swivel axis.
  • Each swivel cylinder unit 80 has a stationary housing 81 and a piston rod 82 guided axially displaceably in the respective housing 81 Storage rack 79 and thus also the clamping transport roller arrangement 78 can be pivoted.
  • the clamping transport roller arrangement 78 can be driven in rotation.
  • a rotary drive 83 is provided for this purpose, the drive shaft 84 of which has a drive belt 85 is in drive connection with the clamping transport roller arrangement 78.
  • the rotary drive 83 and the drive belt 85 as well as the clamping transport roller arrangement 78 are part of the first transport device.
  • the clamping transport roller arrangement 78 is also part of the first holding device.
  • the clamping transport roller arrangement 78 In their in Fig. 14 The active position shown, the clamping transport roller arrangement 78 is arranged adjacent to the guide roller 77. The clamping transport roller arrangement 78 and the guide roller 77 then rest on opposite sides of the endless first material web 10. When the clamping transport roller arrangement 78 rests against the endless first material web 10 and clamps it with respect to the guide roller 77, the finite first material web 10 is fixed or stopped there. In this case, the clamping transport roller arrangement 78 is not driven or it is at a standstill.
  • the clamping transport roller arrangement 78 is still set in rotation, the endless first material web 10 is thereby transported in the transport direction 27.
  • the arrangement 1 for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side also has a corrugating device changing device 86, which stores a second corrugating device 87 which has been inactive up to now.
  • the corrugating device changing device 86 is arranged essentially between the separating device 40 and the glue application device 29. It is able to replace the previously active corrugating device with the previously inactive corrugating device 87.
  • the previously inactive corrugating device 87 also has two corrugating rollers for corrugating the endless first material web 10. In contrast to the corrugating device previously in use, the previously inactive corrugating device 87 differs in its corrugation from the corrugation used previously.
  • the endless first material web 10 runs past the separating device 40.
  • the separating device 40 is inactive and does not act on the endless first material web 10.
  • the endless first material web 10 passes the first holding-transport unit and the second holding-transport unit, which are both inactive and not onto the endless first material web 10 act.
  • the second corrugating device 87 is in its inactive parking position.
  • the endless first material web 10 is corrugated by the first corrugating device and glued by the glue application device 29.
  • the endless second material web 17 is connected to the endless first material web 10 to form the corrugated cardboard web 2 laminated on one side.
  • the previously active corrugating device is replaced by the previously inactive second fluting device 87.
  • first holding transport unit and the second holding transport unit are actuated. They are pivoted from their respective inactive positions.
  • the clamping transport roller arrangement 78 and the holding roller 64 press the endless first material web 10 in a clamping manner against the associated guide roller 63 or 77, whereby the endless first material web 10 is fixed or stopped there. They are in their respective stops.
  • Fig. 20 shows, an undefined transverse separation of the endless first material web 10 then takes place through a resulting tear 88.
  • the holding-transport units form a separating device.
  • a leading web section 89 of the endless first material web 10 formed by the crack 88 is conveyed out of the arrangement 1 for producing a one-sidedly laminated corrugated cardboard web 2, while a trailing web section 90 of the endless first material web 10 in the arrangement 1 for producing a one-sidedly laminated corrugated cardboard web 2 is fixed by the holding holding transport units.
  • the previously active corrugating device pivots from its active position into its inactive position. When the previously active corrugating device is displaced from its active position in the direction of its parking position, the endless first material web is advantageously separated, not according to the invention.
  • the previously inactive corrugating device 87 pivots from its previous parking position into its active position.
  • a separation of the endless first material web 10 by the separating device 40 which, as already indicated, can be designed differently.
  • the two holding-transport units hold the endless first material web 10 with a particularly predetermined holding torque.
  • the holding torques of the two holding-transport units can be identical or different.
  • the previously active corrugating device transports the endless first material web 10 further, in particular together with the upward transport device 38, so that it tears at a predetermined point.
  • Fig. 25 the previously active corrugating device is pivoted in the direction of its parking position.
  • the previously inactive corrugating device 87 is pivoted from its previous parking position in the direction of the active position.
  • the pressure band module 35 is at a standstill.
  • the pressure belt 37 is stopped.
  • Fig. 26 the previously inactive corrugating device 87 is pivoted completely into its active position.
  • the clamping transport roller arrangement 78 and the holding roller 64 continue to rest on the endless first material web 10 and are now driven so that the trailing path section 90 of the endless first material web 10 is guided into the new corrugating device 87.
  • the holding transport units are active and are in their transport positions.
  • a freewheel is favorably used.
  • the holding transport units are then swiveled back into their inactive positions.
  • the arrangement 1 shown for the production of a web of corrugated cardboard 2 laminated on one side is similar to that in FIG Fig. 1
  • the arrangement 1 shown for the production of a single-sided laminated corrugated cardboard web 2. It also has a first holding-transport unit consisting of the first holding device 41 and the first transport device 42, which is assigned to the endless first material web 10. It also comprises a second holding-transport unit, which is arranged downstream of the first holding-transporting unit and is composed of the second holding device 43 and second transporting device 44, which is advantageously assigned to the endless first material web 10.
  • the holding-transport units are arranged upstream of the active corrugating device and are arranged at a distance from one another.
  • the wedge cut 50 is produced here manually by a cutter knife 45a, which is guided accordingly by a machine operator and forms a separating element or a separating device.
  • the wedge cut 50 is formed by two manually produced bevel cuts 51, which run together obliquely from a respective longitudinal edge 52 of the endless first material web 10 in the transport direction 27, but end at a distance from one another.
  • the bevel cuts 51 are favorably endless when they are at a standstill
  • the first material web 10 adjacent to the second holding-transport unit is generated manually by corresponding engagement of the cutter knife 45a in the first material web 10, the second holding-transport unit being advantageously in its active position or holding position.
  • the endless first material web 10 is guided through the active corrugating device with the corrugating rollers 24, 26. It is led past the inactive corrugating device 87.

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten, insbesondere endlosen, Wellpappebahn. Die Erfindung betrifft ferner eine Anlage und Verfahren zur Herstellung von Wellpappe.The invention is directed to an arrangement for producing a one-sided laminated, in particular endless, corrugated cardboard web. The invention also relates to an installation and a method for producing corrugated cardboard.

Aus dem Stand der Technik sind bereits durch offenkundige Vorbenutzung verschiedene Anlagen zur Herstellung von Wellpappe bekannt.Various plants for the production of corrugated cardboard are already known from the prior art through prior public use.

Die gattungsgemäße DE 36 35 638 C1 offenbart eine Wellpappenmaschine mit einem austauschbaren Riffelwerk. Die Wellpappenmaschine hat außerdem ein Leim- und Vorbereitungswerkzeug, das dem Riffelwerk vorgeordnet ist und eine Einzugs- und Trennvorrichtung aufweist. Mit Hilfe der Trennvorrichtung kann nahe dem Riffelwerk eine Wellstoffbahn durchtrennt/durchgeschnitten werden. Die Bedienung dieser Wellpappenmaschine ist oftmals nicht besonders einfach.The generic DE 36 35 638 C1 discloses a corrugator machine with an interchangeable corrugator. The corrugated cardboard machine also has a gluing and preparation tool, which is arranged upstream of the corrugation and has a feed and separation device. With the help of the separating device, a sheet of corrugated material can be severed / cut through near the corrugation. The operation of this corrugated cardboard machine is often not particularly easy.

Die DE 36 35 626 C1 offenbart eine Wellpappenmaschine zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn. Ein erstes Riffelwalzenpaket befindet sich in einer Ruhestellung auf einer Seite eines Maschinengestells, während sich ein zweites Riffelwalzenpaket in einer Ruhestellung auf einer anderen Seite des Gestells befindet. Soll ein Flutenwechsel erfolgen, wird eine in dem Maschinengestellt angeordnete Schneidvorrichtung aktiviert, welche eine Wellbahn durchschneidet.The DE 36 35 626 C1 discloses a corrugated board machine for producing a single-faced web of corrugated board. A first corrugated roller set is in a rest position on one side of a machine frame, while a second corrugated roller set is in a rest position on another side of the frame. If a flute change is to take place, a cutting device arranged in the machine frame is activated, which cuts through a corrugated sheet.

Aus der DE 36 30 556 A1 ist eine Wellpappenmaschine zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn bekannt. Die Wellpappenmaschine umfasst ein Maschinengestell, in welchem zwei Riffelwalzensätze gelagert sind. Eine zu wellende Bahn ist einem der Riffelwalzensätze zuführbar. Einer der Riffelwalzensätze ist stationär, während der andere stationär oder beweglich ist. Soll eine Wellpappebahn mit geänderter Flutenhöhe gefertigt werden, sind die zulaufenden Bahnen durch dem aktiven Riffelwalzensatz vorgeordnete Schneidvorrichtungen abzutrennen.From the DE 36 30 556 A1 a corrugated cardboard machine for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side is known. The corrugated cardboard machine comprises a machine frame in which two sets of corrugated rollers are mounted. A web to be corrugated can be fed to one of the corrugating roller sets. One of the corrugating roller sets is stationary while the other is stationary or movable. If a web of corrugated cardboard with a changed flute height is to be produced, the incoming webs must be cut off by cutting devices upstream of the active corrugating roller set.

Aus der DE 10 2006 012 352 A1 ist eine Bahnschneidevorrichtung bekannt. Wenigstens zwei Schneidelemente, wie Trennschneiden, sind vorgesehen. In einer Schnittsituation wird eine Kraft mit einer Antriebsvorrichtung auf beide Schneidelemente derart übertragen, dass sie sich in Querrichtung der Bahn in entgegengesetzte Richtungen bewegen.From the DE 10 2006 012 352 A1 a web cutting device is known. At least two cutting elements, such as separating blades, are provided. In a cutting situation, a force is transmitted to both cutting elements with a drive device in such a way that they move in opposite directions in the transverse direction of the web.

Die DE 1 196 063 A und DE 44 25 155 A1 sowie DE 27 48 675 C2 offenbaren weitere gattungsgemäße Wellpappeanlagen.The DE 1 196 063 A and DE 44 25 155 A1 as DE 27 48 675 C2 disclose further corrugated cardboard plants of the generic type.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn zu schaffen. Außerdem sollen eine verbesserte Anlage und ein verbessertes Verfahren zur Herstellung von Wellpappe bereitgestellt werden.The invention is based on the object of creating an improved arrangement for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side. In addition, an improved plant and an improved method for the production of corrugated cardboard are to be provided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die in den Hauptansprüchen 1, 2 und 3 angegebenen Merkmale gelöst. Der Kern der Erfindung liegt darin, dass eine Trennvorrichtung vorhanden ist, mittels welcher die erste Materialbahn bzw. die aus der ersten Materialbahn gebildete Wellbahn zumindest bereichsweise trennbar ist.According to the invention, this object is achieved by the features specified in the main claims 1, 2 and 3. The essence of the invention is that there is a separating device by means of which the first material web or the corrugated web formed from the first material web can be separated at least in regions.

Die mindestens zwei Trennelemente der Trenneinrichtung sind zum Trennen der ersten Materialbahn günstigerweise synchron verlagerbar. Sie sind dabei vorzugsweise geführt. Zur Bildung des Keilschnitts bleibt vorzugsweise ein zentraler Abschnitt der ersten Materialbahn zusammenhängend. Der zentrale Abschnitt hat vorzugsweise in Querrichtung der ersten Materialbahn eine Weite zwischen 100 mm und 400 mm, was von deren Breite und/oder Reißfestigkeit abhängig ist. Die Trennelemente sind dazu beispielsweise von einander gegenüberliegenden Längsrändern der ersten Materialbahn aufeinander zu verlagerbar, wobei der zentrale Abschnitt der ersten Materialbahn stehen bleibt. Alternativ sind die Trennelemente umgekehrt, also nach seitlich außen voneinander weg, verlagerbar, wobei versetzt zu der Mitte der ersten Materialbahn mit dem Trennen begonnen wird. Günstigerweise sind die Trennelemente als Schneidelemente, Perforierelemente und/oder Stanzelemente ausgeführt. Sie sind imstande, die erste Materialbahn zumindest bereichsweise zu trennen, was insbesondere die Länge der Trennung und/oder die Tiefe der Trennung betrifft.The at least two separating elements of the separating device can advantageously be displaced synchronously for separating the first material web. You are preferably guided. To form the wedge cut, a central section of the first material web preferably remains contiguous. The central section preferably has a width between 100 mm and 400 mm in the transverse direction of the first material web, which depends on its width and / or tear strength. For this purpose, the separating elements can be displaced towards one another, for example, from mutually opposite longitudinal edges of the first material web, the central section of the first material web remaining. Alternatively, the separating elements can be reversed, that is to say laterally outwardly away from one another, the separation being started offset to the center of the first material web. The separating elements are advantageously designed as cutting elements, perforating elements and / or punching elements. You are able to separate the first material web at least in certain areas, which in particular relates to the length of the separation and / or the depth of the separation.

Bei vollständiger Durchtrennung der ersten Materialbahn erfolgt bei einem Weitertransport eines dadurch erzeugten vorauseilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn ein Leerlaufen der Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn. So ist beispielsweise mindestens eine Komponente der Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn, die auch als Single Facer bezeichnet wird, insbesondere die Riffelvorrichtung, äußerst einfach austauschbar und/oder instandsetzbar.When the first web of material is completely severed, the arrangement for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side runs empty during further transport of a leading web section of the first web of material produced thereby. For example, at least one component of the arrangement for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side, which is also referred to as a single facer, in particular the corrugating device, is extremely easy to replace and / or repair.

Die Trennvorrichtung ist beispielsweise im Stande, die erste Materialbahn in deren Querrichtung bzw. quer zu deren Transportrichtung mindestens bereichsweise zu trennen. Sie ist günstigerweise zum mindestens bereichsweisen Trennen der ersten Materialbahn betätigbar. Unter einem Trennen der ersten Materialbahn in deren Querrichtung wird insbesondere eine Trennung der ersten Materialbahn senkrecht und/oder schräg zu einer Längsrichtung bzw. Transportrichtung der ersten Materialbahn verstanden.The separating device is able, for example, to separate the first material web at least in certain areas in its transverse direction or transversely to its transport direction. It is favorable to at least regionally Separation of the first material web can be actuated. Separation of the first material web in its transverse direction is understood to mean, in particular, separation of the first material web perpendicular and / or at an angle to a longitudinal direction or transport direction of the first material web.

Die Trennvorrichtung ist insbesondere so ausgebildet, dass diese die erste Materialbahn bei Betätigung zunächst nur teilweise trennt. Bei vollständiger Trennung entstehen aus der ersten Materialbahn quasi zwei Bahnabschnitte. Bei zunächst nur bereichsweiser Trennung der ersten Materialbahn bleibt die erste Materialbahn zunächst zusammenhängend, was beispielsweise durch eine entsprechende Schwächung der ersten Materialbahn in deren Dicke, eine Perforation oder dergleichen erreichbar ist.The separating device is designed in particular in such a way that it initially only partially separates the first material web when actuated. In the case of complete separation, the first web of material creates, as it were, two web sections. If the first material web is initially only separated in regions, the first material web initially remains coherent, which can be achieved, for example, by a corresponding weakening of the first material web in its thickness, a perforation or the like.

Die Trennvorrichtung ist beispielsweise als Messervorrichtung, Stanzvorrichtung oder dergleichen ausgeführt. Sie ist beispielsweise von translatorischer und/oder rotatorischer Art und umfasst mindestens ein Trennelement. Die Messervorrichtung umfasst beispielsweise mindestens ein verlagerbares Trennmesser und/oder stationäres Trennmesser.The separating device is designed, for example, as a knife device, punching device or the like. It is, for example, of a translatory and / or rotary type and comprises at least one separating element. The knife device comprises, for example, at least one displaceable cutting knife and / or stationary cutting knife.

Die Trennung erfolgt günstigerweise maschinell beziehungsweise mittels mindestens zwei betätigter Trennelemente.The separation is advantageously carried out by machine or by means of at least two actuated separating elements.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Trennvorrichtung als Trenn-Hilfseinrichtung zum Unterstützen einer Trennung der ersten Materialbahn ausgebildet. Die Trennvorrichtung umfasst dann beispielsweise nur mindestens eine Trennelement-Führung. Die Trennung erfolgt dann beispielweise manuell beziehungsweise händisch, wie durch ein Cuttermesser.According to a preferred embodiment, the separating device is designed as an auxiliary separating device for supporting separation of the first material web. The separating device then comprises, for example, only at least one separating element guide. The separation then takes place, for example, manually or by hand, such as with a cutter knife.

Es ist von Vorteil, wenn die Trennvorrichtung einer Abgabevorrichtung zum Abgeben der ersten Materialbahn nachgeordnet ist.It is advantageous if the separating device is arranged downstream of a dispensing device for dispensing the first material web.

Es ist von Vorteil, wenn die Riffelvorrichtung mindestens zwei drehbar gelagerte bzw. drehantreibbare Riffelwalzen umfasst, die einen Riffelspalt zum Hindurchführen und Riffeln der ersten Materialbahn begrenzen bzw. ausbilden.It is advantageous if the corrugating device comprises at least two rotatably mounted or rotatably drivable corrugating rollers which limit or form a corrugated gap for guiding through and corrugating the first material web.

Günstigerweise weist die Leimauftragsvorrichtung einen Leimbehälter zum Aufnehmen von Leim und eine Leimauftragswalze zum Überführen des Leims auf die Spitzen der Wellung der Wellbahn auf. Es ist von Vorteil, wenn die Leimauftragsvorrichtung außerdem eine Leimdosierwalze zum dosierten Überführen des Leims auf die Wellbahn umfasst.The glue application device advantageously has a glue container for receiving glue and a glue application roller for transferring the glue onto the tips of the corrugation of the corrugated sheet. It is advantageous if the glue application device also comprises a glue metering roller for the metered transfer of the glue onto the corrugated sheet.

Die Andrückvorrichtung umfasst beispielsweise mindestens eine Andrückwalze oder ein Anpressbandmodul.The pressure device comprises, for example, at least one pressure roller or a pressure belt module.

Die erste Materialbahn ist günstigerweise endlos und einlagig. Sie ist durch die Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn bei deren Betrieb transportiert. Die erste Materialbahn ist vorzugsweise stromaufwärts zu der Riffelvorrichtung eine Glattbahn.The first web of material is expediently endless and single-ply. It is transported through the arrangement for the production of a web of corrugated cardboard laminated on one side during its operation. The first material web is preferably a smooth web upstream of the corrugating device.

Die Trennvorrichtung ist vorzugsweise zwischen einer aktiven Trennstellung und einer inaktiven Parkstellung verlagerbar. Bei der aktiven Trennstellung steht günstigerweise die Trennvorrichtung mit der zu trennenden ersten Materialbahn zumindest teilweise trennend in Eingriff. Es ist von Vorteil, wenn die Trennvorrichtung in ihrer inaktiven Parkstellung außer Eingriff mit der ersten Materialbahn steht bzw. beabstandet zu dieser angeordnet ist.The separating device can preferably be displaced between an active separating position and an inactive parking position. In the active separating position, the separating device is expediently in at least partially separating engagement with the first material web to be separated. It is advantageous if, in its inactive parking position, the separating device is out of engagement with the first material web or is arranged at a distance from it.

Es ist von Vorteil, wenn die Trennvorrichtung gemäß einer alternativen, nicht-erfindungsgemäßen Ausführungsform eine Abreißeinrichtung zum kontrollierten Abreißen der ersten Materialbahn umfasst. Diese Abreißeinrichtung ist äußerst praktisch. Günstigerweise ist der Abreißeinrichtung eine stationäre Schneideinrichtung zugeordnet. Die erste Materialbahn bleibt vorzugsweise bis zu dem kontrollierten Abreißen zusammenhängend. Vorzugsweise ist die erste Materialbahn stromaufwärts zu der Abreißeinrichtung bereits bereichsweise in deren Querrichtung getrennt. Es ist von Vorteil, wenn die Abreißeinrichtung einer Trenneinrichtung zum bereichsweisen Trennen der ersten Materialbahn in deren Querrichtung nachgeordnet ist. Insbesondere erfolgt also das Abreißen nach einer bereits erfolgten bereichsweisen Trennung der ersten Materialbahn in deren Querrichtung.It is advantageous if, according to an alternative embodiment not according to the invention, the separating device comprises a tear-off device for the controlled tear-off of the first material web. This tear-off device is extremely practical. A stationary cutting device is favorably assigned to the tear-off device. The first web of material preferably remains cohesive until it is torn in a controlled manner. The first material web is preferably already separated in certain areas in the transverse direction upstream of the tear-off device. It is advantageous if the tear-off device is arranged downstream of a separating device for separating the first material web in regions in its transverse direction. In particular, the tearing takes place after the first material web has already been separated in regions in its transverse direction.

Die Anlage umfasst eine der Trennvorrichtung nachgeordnete betätigbare Haltevorrichtung zum Halten eines durch die Trennvorrichtung erzeugten nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn, wobei vorzugsweise die Haltevorrichtung eine erste Halteeinrichtung und eine beabstandet zu der ersten Halteeinrichtung angeordnete zweite Halteeinrichtung zum Halten des durch die Trennvorrichtung erzeugten nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn umfasst. Diese Haltevorrichtung ist zwischen einer inaktiven und einer aktiven Stellung bzw. Haltestellung verlagerbar. Das Halten des nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn erfolgt vorzugsweise durch mindestens ein Halteelement der Haltvorrichtung. Es erfolgt beispielsweise durch klemmende Festlegung der ersten Materialbahn. Andere Ausgestaltungen sind alternativ möglich.The system comprises an actuatable holding device downstream of the separating device for holding a trailing track section of the first material web generated by the separating device, the holding device preferably having a first holding device and a second holding device arranged at a distance from the first holding device for holding the trailing track section of the first web section generated by the separating device Material web includes. This holding device can be displaced between an inactive and an active position or holding position. The trailing web section of the first material web is preferably held by at least one holding element of the holding device. It takes place, for example, by clamping the first web of material. Other configurations are alternatively possible.

Die Haltevorrichtung erlaubt in ihrer aktiven Stellung eine besonders gute Handhabung bzw. ein äußerst sicheres Halten des durch die Trennvorrichtung erzeugten nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn. Durch die Haltevorrichtung ist der nacheilende Bahnabschnitt der ersten Materialbahn fixierbar bzw. örtlich festlegbar. Dies vereinfacht die weitere Bearbeitung bzw. Handhabung des nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn. Die Haltevorrichtung ist vorzugsweise benachbart zu der Riffelvorrichtung und/oder Trennvorrichtung angeordnet. Die Haltevorrichtung ist vorzugsweise zwischen der Riffelvorrichtung und der Trennvorrichtung angeordnet.In its active position, the holding device allows particularly good handling or extremely secure holding of the trailing web section of the first material web produced by the separating device. The trailing web section of the first material web can be fixed or locally fixed by the holding device. This simplifies the further processing or handling of the trailing web section of the first material web. The holding device is preferably arranged adjacent to the corrugating device and / or separating device. The holding device is preferably arranged between the corrugating device and the separating device.

Die Haltevorrichtung ist in einer aktiven Stellung unter Bildung der Trennvorrichtung imstande, die erste Materialbahn so zu halten, dass die erste Materialbahn, insbesondere beim Anlaufen der Anlage zur Herstellung von Wellpappe bzw. bei Ausübung einer entsprechenden Zugkraft auf diese erste Materialbahn, in deren Querrichtung reißt. Insbesondere ist dabei das von der Haltevorrichtung auf die erste Materialbahn ausgeübte Haltemoment größer, bevorzugter wesentlich größer, als ein auf die erste Materialbahn ausgeübtes Anlaufmoment bzw. Zugmoment beim Anlaufen derselben bzw. beim Anlaufen der Anlage zur Herstellung von Wellpappe.The holding device is in an active position with the formation of the separating device capable of holding the first material web in such a way that the first material web tears in the transverse direction, especially when the plant for the production of corrugated cardboard starts up or when a corresponding tensile force is exerted on this first material web . In particular, the holding torque exerted by the holding device on the first material web is greater, more preferably substantially greater, than a starting torque or tensile torque exerted on the first material web when starting the same or when starting the plant for the production of corrugated cardboard.

Die Haltevorrichtung ist bevorzugt im Stande, die erste Materialbahn klemmend festzulegen.The holding device is preferably able to fix the first material web in a clamping manner.

Die Anlage umfasst günstigerweise eine Riffelvorrichtungs-Wechselvorrichtung zum Wechseln der Riffelvorrichtung, wobei vorzugsweise die Riffelvorrichtungs-Wechselvorrichtung mindestens eine bislang inaktive Riffelvorrichtung zum Ersetzen der bislang aktiven Riffelvorrichtung umfasst. Diese Ausgestaltung erlaubt eine besonders einfache und schnelle Auswechslung der bislang aktiven Riffelvorrichtung durch eine bislang inaktive Riffelvorrichtung. So ist beispielsweise einfach die Riffelung bzw. Wellung der Wellbahn, zum Beispiel aufgrund eines Auftragswechsels, veränderbar.The system advantageously comprises a corrugating device changing device for changing the corrugating device, the corrugating device changing device preferably comprising at least one previously inactive corrugating device for replacing the previously active corrugating device. This configuration allows a particularly simple and rapid replacement of the previously active corrugating device with a previously inactive corrugating device. For example, the corrugation or corrugation of the corrugated sheet can easily be changed, for example due to a change in job.

Insbesondere ist dabei die mindestens eine bislang inaktive Riffelvorrichtung von einer inaktiven Parkstellung in eine aktive Riffelstellung verlagerbar, insbesondere verschwenkbar.In particular, the at least one previously inactive corrugated device can be displaced, in particular pivoted, from an inactive parking position into an active corrugated position.

Es ist von Vorteil, wenn die erste Materialbahn durch die aktive Riffelvorrichtung zum Erzeugen der Wellbahn geführt ist. Günstigerweise ist die erste Materialbahn an der inaktiven Riffelvorrichtung vorbeigeführt.It is advantageous if the first material web is passed through the active corrugating device for producing the corrugated web. The first material web is expediently guided past the inactive corrugating device.

Bei dieser Verlagerung der bislang inaktiven Riffelvorrichtung und/oder bislang aktiven Riffelvorrichtung erfolgt gemäß einer bevorzugten nicht-erfindungsgemäßen Ausführungsform beispielsweise eine Trennung der ersten Materialbahn, vorzugsweise mit Hilfe einer stationären Schneideinrichtung der Trennvorrichtung. Die erste Materialbahn ist dann vorzugsweise entsprechend über die Schneideinrichtung geführt und wird auf Grund der vorliegenden Kinematik getrennt.During this displacement of the previously inactive corrugating device and / or previously active corrugating device, according to a preferred embodiment not according to the invention, the first material web is separated, for example, preferably with the aid of a stationary cutting device of the separating device. The first material web is then preferably guided accordingly over the cutting device and is separated on the basis of the kinematics present.

Es ist zweckmäßig, wenn vor einem Wechsel der Riffelvorrichtung, insbesondere durch die Riffelvorrichtungs-Wechselvorrichtung, ein durch die Trennvorrichtung erzeugter nacheilender Bahnabschnitt der ersten Materialbahn durch die Haltevorrichtung gehalten ist.It is expedient if, before the corrugating device is changed, in particular by the corrugating device changing device, a trailing web section of the first material web produced by the separating device is held by the holding device.

Die Anlage weist vorzugsweise eine der Trennvorrichtung nachgeordnete Transportvorrichtung zum Transportieren eines durch die Trennvorrichtung erzeugten nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn zu der Riffelvorrichtung auf, wobei vorzugsweise die Transportvorrichtung eine erste Transporteinrichtung und eine beabstandet zu der ersten Transporteinrichtung angeordnete zweite Transporteinrichtung zum Transportieren der durch die Trennvorrichtung erzeugten nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn zu der Riffelvorrichtung umfasst. Es ist zweckmäßig, wenn diese Transportvorrichtung mindestens ein antreibbares, insbesondere drehantreibbares, Transportelement, wie ein Transportband, eine Transportwalze, eine Transportrolle oder dergleichen, zum Transportieren des durch die Trennvorrichtung erzeugten nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn in die aktive Riffelvorrichtung umfasst. Die Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn ist so insbesondere nach einem Wechsel der Riffelvorrichtung wieder besonders sicher und einfach in Betrieb setzbar. Die erste Materialbahn ist so besonders sicher und einfach wieder in die aktive Riffelvorrichtung einförderbar. Der Transport des nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn erfolgt günstigerweise automatisch bzw. automatisiert.The system preferably has a transport device arranged downstream of the cutting device for transporting a trailing track section of the first material web produced by the cutting device to the corrugating device wherein the transport device preferably comprises a first transport device and a second transport device arranged at a distance from the first transport device for transporting the trailing web section of the first material web produced by the separating device to the corrugating device. It is useful if this transport device comprises at least one drivable, in particular rotatable, transport element, such as a conveyor belt, a transport roller, a transport roller or the like, for transporting the trailing track section of the first material web generated by the separating device into the active corrugating device. The arrangement for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side can thus be put into operation again particularly safely and easily, especially after the corrugating device has been changed. The first material web can thus be fed back into the active corrugating device in a particularly safe and simple manner. The trailing web section of the first material web is advantageously transported automatically or in an automated manner.

Es ist von Vorteil, wenn bei aktiver Transportvorrichtung zum Transportieren des nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn auch die Haltevorrichtung führend aktiv ist, um bei diesem Transport diesen Bahnabschnitt zu halten bzw. zu führen und zu fördern.It is advantageous if, when the transport device is active for transporting the trailing path section of the first material web, the holding device is also active in a leading manner in order to hold or guide and convey this path section during this transport.

Die Transportvorrichtung ist vorzugsweise benachbart zu der Riffelvorrichtung und/oder Trennvorrichtung angeordnet. Die Transportvorrichtung ist vorzugsweise zwischen der Riffelvorrichtung und der Trennvorrichtung angeordnet.The transport device is preferably arranged adjacent to the corrugating device and / or separating device. The transport device is preferably arranged between the corrugating device and the separating device.

Vorzugsweise umfasst die Transportvorrichtung mindestens ein antreibbares Transportelement zum Transportieren des durch die Trennvorrichtung erzeugten nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn in die aktive Riffelvorrichtung.The transport device preferably comprises at least one drivable transport element for transporting the through the separating device generated trailing web section of the first material web in the active corrugating device.

Es ist zweckmäßig, wenn das mindestens eine Transportelement als Laufrolle ausgebildet ist, wobei die Laufrolle günstigerweise einen Freilauf aufweist, der greift, wenn die Wellbahn von der aktiven Riffelvorrichtung erfasst ist.It is expedient if the at least one transport element is designed as a roller, the roller advantageously having a freewheel which engages when the corrugated sheet is gripped by the active corrugating device.

Es ist von Vorteil, wenn die Haltevorrichtung und die Transportvorrichtung zusammen eine Halte-Transport-Vorrichtung zum Halten und/oder Transportieren des durch die Trennvorrichtung erzeugten nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn bilden. Es ist zweckmäßig, wenn diese Haltevorrichtung und die Transportvorrichtung zusammen eine Halte-Transport-Vorrichtung zum Halten und/oder Transportieren des durch die Trennvorrichtung erzeugten nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn bilden.It is advantageous if the holding device and the transport device together form a holding-transport device for holding and / or transporting the trailing track section of the first material web produced by the separating device. It is expedient if this holding device and the transport device together form a holding-transport device for holding and / or transporting the trailing track section of the first material web produced by the separating device.

Es ist von Vorteil, wenn dazu die erste Halteeinrichtung und die erste Transporteinrichtung eine erste Halte-Transport-Einheit bilden. Günstigerweise bilden dazu die zweite Halteeinrichtung und die zweite Transporteinrichtung eine zweite Halte-Transport-Einheit.It is advantageous if, for this purpose, the first holding device and the first transport device form a first holding-transport unit. For this purpose, the second holding device and the second transport device advantageously form a second holding-transport unit.

Es ist von Vorteil, wenn die Halte-Transport-Einheiten beabstandet zueinander angeordnet sind. Die Halte-Transport-Einheiten sind vorzugsweise unabhängig voneinander betätigbar. Es ist zweckmäßig, wenn die zweite Halte-Transport-Einheit stromabwärts zu der ersten Halte-Transport-Einheit bezogen auf die Transportrichtung der ersten Materialbahn angeordnet ist.It is advantageous if the holding transport units are arranged at a distance from one another. The holding transport units can preferably be operated independently of one another. It is expedient if the second holding-transport unit is arranged downstream of the first holding-transport unit in relation to the transport direction of the first material web.

Günstigerweise bilden eine erste Halteeinrichtung der Haltevorrichtung und eine erste Transporteinrichtung der Transportvorrichtung eine erste Halte-Transport-Einheit zum Halten und/oder Transportieren des durch die Trennvorrichtung erzeugten nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn, wobei vorzugsweise eine zweite Halteeinrichtung der Haltevorrichtung und eine zweite Transporteinrichtung der Transportvorrichtung eine zweite Halte-Transport-Einheit zum Halten und/oder Transportieren des durch die Trennvorrichtung erzeugten nacheilenden Bahnabschnitts der ersten Materialbahn bilden.Conveniently, a first holding device of the holding device and a first transport device of the transport device form a first holding-transport unit for holding and / or transporting the trailing track section of the first material web generated by the separating device, with preferably a second holding device of the holding device and a second transport device of the transport device form a second holding-transport unit for holding and / or transporting the trailing web section of the first material web produced by the cutting device.

Es ist zweckmäßig, wenn die Trennvorrichtung Bestandteil der Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn ist.It is useful if the separating device is part of the arrangement for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side.

Günstigerweise hat die Anlage ein Gehäuse, in dem die Riffelvorrichtung, die Leimauftragsvorrichtung, die Andrückvorrichtung und die Trennvorrichtung untergebracht sind. Das Gehäuse ist beispielsweise durch ein einziges Gehäuse oder ein zusammenhängendes Gehäuse gebildet. Günstigerweise ist in diesem auch die Haltevorrichtung und/oder Transportvorrichtung untergebracht.The system favorably has a housing in which the corrugating device, the glue application device, the pressing device and the separating device are accommodated. The housing is formed, for example, by a single housing or a cohesive housing. The holding device and / or transport device is advantageously also accommodated in this.

Es ist zweckmäßig, wenn die Anlage eine der Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn vorgeordnete Abgabevorrichtung zum Abgeben der ersten Materialbahn umfasst, wobei die Trennvorrichtung zwischen der Abgabevorrichtung und der Riffelvorrichtung angeordnet ist.It is expedient if the system comprises a dispensing device arranged upstream of the arrangement for producing a single-sided laminated corrugated cardboard web for dispensing the first material web, the separating device being arranged between the dispensing device and the corrugating device.

Die Trennvorrichtung bzw. das mindestens eine Trennelement ist alternativ gemäß einer nicht-erfindungsgemäßen Ausführungsform beispielsweise durch ein Cuttermesser gebildet, das frei bzw. ungeführt zum mindestens bereichsweisen Trennen der ersten Materialbahn in deren Querrichtung genutzt wird. Insbesondere wird das Cuttermesser dann von einem Maschinenbediener betätigt bzw. schneidend/trennend eingesetzt. Es ist von Vorteil, wenn ein Keilschnitt erzeugt wird.The separating device or the at least one separating element is alternatively, for example, according to an embodiment not according to the invention formed by a cutter knife, which is used freely or unguided for at least regionally separating the first material web in its transverse direction. In particular, the cutter knife is then operated or used in a cutting / separating manner by a machine operator. It is beneficial if a wedge cut is made.

Es ist zweckmäßig, wenn die Haltevorrichtung die erste Materialbahn bei deren mindestens bereichsweisen Trennung hält und so die Trennung vereinfacht. Die Haltevorrichtung hat günstigerweise eine erste Halteeinrichtung und eine beabstandet zu der ersten Halteeinrichtung angeordnete zweite Halteeinrichtung zum Halten der ersten Materialbahn. Günstigerweise erfolgt das Trennen benachbart zu der zweiten Halteeinrichtung.It is expedient if the holding device holds the first material web when it is separated at least in certain regions, thus simplifying the separation. The holding device advantageously has a first holding device and a second holding device, which is arranged at a distance from the first holding device, for holding the first material web. The separation is expediently carried out adjacent to the second holding device.

Es ist zweckmäßig, wenn die Transportvorrichtung die erste Materialbahn bzw. einen Bahnabschnitt derselben transportiert, insbesondere antransportiert und/oder abtransportiert. Die Transportvorrichtung hat günstigerweise eine erste Transporteinrichtung und eine beabstandet zu der ersten Transporteinrichtung angeordnete zweite Transporteinrichtung zum Transportieren der ersten Materialbahn bzw. deren Bahnabschnitt. Günstigerweise erfolgt das Trennen benachbart zu der zweiten Transporteinrichtung.It is expedient if the transport device transports the first material web or a web section thereof, in particular transports it on and / or transports it away. The transport device advantageously has a first transport device and a second transport device, which is arranged at a distance from the first transport device, for transporting the first material web or its web section. The separation is expediently carried out adjacent to the second transport device.

Kombinationen der Ausführungsformen sind möglich.Combinations of the embodiments are possible.

Die hier verwendeten Ausdrücke "vorauseilend", "nacheilend", "stromaufwärts", "stromabwärts", "vorgeordnet", "nachgeordnet" oder dergleichen sind im Allgemeinen auf die zugeordnete Materialbahn, meistens auf die endlose erste Materialbahn, bezogen.The terms “leading”, “trailing”, “upstream”, “downstream”, “upstream”, “downstream” or the like used here generally relate to the associated material web, mostly to the endless first material web.

Nachfolgend werden unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beispielhaft beschrieben. Dabei zeigen:

Fig. 1
eine vereinfachte Teil-Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Anlage zur Herstellung von Wellpappe mit einer Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn,
Fig. 2
eine Ansicht, die unterschiedliche Trennungsmöglichkeiten der ersten Materialbahn durch eine Trennungsvorrichtung der in Fig. 1 gezeigten Anlage veranschaulicht,
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht einer Trennvorrichtung, die beispielsweise in der in Fig. 1 gezeigten Anlage einsetzbar ist,
Fig. 4
eine Seitenansicht, die auch die in Fig. 3 gezeigte Trennvorrichtung in ihrer aktiven Trennstellung zeigt,
Fig. 5
eine vergrößerte Ansicht, die die in Fig. 4 gezeigte Trennvorrichtung in ihrer aktiven Trennstellung zeigt,
Fig. 6
eine Ansicht der in Fig. 3 bis 5 gezeigten Trennvorrichtung beim Beginn einer Trennung der ersten Materialbahn mittels Keilschnitt,
Fig. 7
eine Ansicht, die die durch die Trennvorrichtung gemäß Fig. 3 bis 6 für die Trennung mittels Keilschnitt vorbereitete erste Materialbahn zeigt,
Fig. 8
eine Ansicht einer Einheit aus einer Halteeinrichtung und einer Transporteinrichtung der in Fig. 1 gezeigten Anlage,
Fig. 9
eine vergrößerte Teilansicht der in Fig. 8 dargestellten Einheit,
Fig. 10
eine weitere Ansicht der in Figuren 8 und 9 dargestellten Einheit, die sich in ihrer aktiven Stellung befindet,
Fig. 11
eine Fig. 10 entsprechende Ansicht, wobei sich dort die Einheit gemäß Fig. 8 bis 11 in ihrer inaktiven Stellung befindet,
Fig. 12
eine Fig. 8 entsprechende perspektivische Ansicht, bei der sich die Einheit gemäß Fig. 8 bis 10 in ihrer inaktiven Stellung befindet,
Fig. 13
eine perspektivische Ansicht einer weiteren Einheit aus einer Halteeinrichtung und einer Transporteinrichtung der in Fig. 1 dargestellten Anlage,
Fig. 14
eine Seitenansicht der in Fig. 13 gezeigten weiteren Einheit, wobei sich die weitere Einheit in ihrer aktiven Stellung befindet,
Fig. 15
eine weitere Ansicht der in Fig. 13, 14 dargestellten weiteren Einheit,
Fig. 16
eine der Fig. 14 entsprechende Ansicht, wobei sich die weitere Einheit gemäß Fig. 13 bis 15 in ihrer inaktiven Stellung befindet,
Fig. 17
eine weitere Ansicht der in Fig. 13 bis 16 gezeigten weiteren Einheit,
Fig. 18
eine Teilansicht der in Fig. 1 gezeigten Anlage, die die Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn veranschaulicht,
Fig. 19
einen Teilausschnitt aus Fig. 18, wobei sich die in Fig. 8 bis 12 und 13 bis 17 gezeigten Einheiten nun in ihrer jeweiligen (aktiven) Haltestellung befinden,
Fig. 20
eine der Fig. 18 entsprechende Teilansicht, wobei die erste Materialbahn nicht-erfindungsgemäß durch Reißen durchtrennt worden ist,
Fig. 21
einen Teilausschnitt aus Fig. 20, die eine Verlagerung der bislang aktiven Riffelvorrichtung in ihre Parkstellung zeigt,
Fig. 22
eine Fig. 18 entsprechende Teilansicht, die eine alternative Trennung veranschaulicht, wobei sich die in Fig. 8 bis 12 und 13 bis 17 gezeigten Einheiten weiterhin in ihrer jeweiligen Haltestellung befinden,
Fig. 23, 24
ein Leerfahren der in Fig. 22 gezeigten Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn,
Fig. 25
eine Fig. 18 entsprechende Teilansicht, die eine Verlagerung der bislang inaktiven Riffelvorrichtung in die aktive Riffelstellung veranschaulicht,
Fig. 26
eine der Fig. 18 entsprechende Teilansicht, die ein Wiederanfahren der in Fig. 1 gezeigten Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn zeigt,
Fig. 27
im Wesentlichen eine Seitenansicht einer nichterfindungsgemäßen Anordnung zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn, die ein alternatives Trennen der ersten Materialbahn veranschaulicht, und
Fig. 28
eine Fig. 2 ähnelnde Ansicht, die das in Fig. 27 gezeigte Trennen weiter veranschaulicht.
In the following, preferred embodiments of the invention are described by way of example with reference to the accompanying drawings. Show:
Fig. 1
a simplified partial side view of a system according to the invention for the production of corrugated cardboard with an arrangement for the production of a single-sided laminated corrugated cardboard web
Fig. 2
a view showing different ways of separating the first material web by a separating device of the in Fig. 1 illustrated system,
Fig. 3
a perspective view of a separating device, for example, in the in Fig. 1 shown system can be used,
Fig. 4
a side view similar to that shown in Fig. 3 shows the disconnection device shown in its active disconnected position,
Fig. 5
an enlarged view showing the in Fig. 4 shows the disconnection device shown in its active disconnected position,
Fig. 6
a view of the in Figures 3 to 5 shown separating device at the beginning of a separation of the first material web by means of a wedge cut,
Fig. 7
a view showing the by the separator according to FIG Figures 3 to 6 shows the first material web prepared for separation by means of a wedge cut,
Fig. 8
a view of a unit of a holding device and a transport device of the in Fig. 1 shown system,
Fig. 9
an enlarged partial view of the in Fig. 8 shown unit,
Fig. 10
another view of the in Figures 8 and 9 shown unit that is in its active position,
Fig. 11
a Fig. 10 corresponding view, with the unit there according to Figures 8-11 is in its inactive position,
Fig. 12
a Fig. 8 corresponding perspective view in which the unit according to Figures 8-10 is in its inactive position,
Fig. 13
a perspective view of a further unit comprising a holding device and a transport device of the FIG Fig. 1 illustrated system,
Fig. 14
a side view of the in Fig. 13 further unit shown, with the further unit in its active position,
Fig. 15
another view of the in Fig. 13 , 14th further unit shown,
Fig. 16
one of the Fig. 14 corresponding view, the further unit according to Figures 13 to 15 is in its inactive position,
Fig. 17
another view of the in Figures 13 to 16 further unit shown,
Fig. 18
a partial view of the in Fig. 1 shown system, which illustrates the production of a single-sided laminated corrugated cardboard web,
Fig. 19
a partial section Fig. 18 , where the in Figures 8 to 12 and 13 to 17 shown units are now in their respective (active) holding position,
Fig. 20
one of the Fig. 18 Corresponding partial view, the first material web not having been severed by tearing according to the invention,
Fig. 21
a partial section Fig. 20 , which shows a shift of the previously active corrugating device into its parking position,
Fig. 22
a Fig. 18 Corresponding partial view illustrating an alternative separation, the in Figures 8 to 12 and 13 to 17 are still in their respective holding position,
Figures 23, 24
emptying the in Fig. 22 shown arrangement for the production of a one-sided laminated corrugated cardboard web,
Fig. 25
a Fig. 18 Corresponding partial view, which illustrates a shift of the previously inactive corrugation device into the active corrugation position,
Fig. 26
one of the Fig. 18 Corresponding partial view, which allows a restart of the in Fig. 1 shows the arrangement shown for the production of a single-sided laminated corrugated cardboard web,
Fig. 27
essentially a side view of an arrangement not according to the invention for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side, which illustrates an alternative separation of the first web of material, and FIG
Fig. 28
a Fig. 2 similar view that the in Fig. 27 Separating shown further illustrated.

Zunächst bezugnehmend auf Fig. 1 umfasst eine in ihrer Gesamtheit nicht vollständig dargestellte Anlage zur Herstellung von Wellpappe mindestens eine Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten, endlosen Wellpappebahn 2.First referring to Fig. 1 comprises an installation for the production of corrugated cardboard, which is not completely shown in its entirety, comprises at least one arrangement 1 for the production of an endless web of corrugated cardboard 2 laminated on one side.

Der Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 sind eine erste Abrollvorrichtung 3 und eine zweite Abrollvorrichtung 4 vorgeordnet, die als erste bzw. zweite Spleißvorrichtung 3, 4 ausgebildet sind. Die erste Spleißvorrichtung 3 umfasst zum Abrollen einer endlichen ersten Materialbahn 5 von einer ersten Materialbahnrolle 6 eine erste Abrolleinheit 7 und zum Abrollen einer endlichen zweiten Materialbahn von einer zweiten Materialbahnrolle 8 eine zweite Abrolleinheit 9. Die endliche erste Materialbahn 5 und die endliche zweite Materialbahn werden zum Bereitstellen einer endlosen ersten Materialbahn 10 mittels einer Verbinde- und Schneideinheit 11 der ersten Spleißvorrichtung 3 miteinander verbunden.A first unwinding device 3 and a second unwinding device 4, which are designed as first and second splicing devices 3, 4, respectively, are arranged upstream of the arrangement 1 for producing a web 2 of corrugated cardboard laminated on one side. The first splicing device 3 comprises a first unwinding unit 7 for unwinding a finite first material web 5 from a first material web roll 6 and a second unwinding unit 9 for unwinding a finite second material web from a second material web roll 8. The finite first material web 5 and the finite second material web are used for Providing an endless first material web 10 connected to one another by means of a connecting and cutting unit 11 of the first splicing device 3.

Die zweite Spleißvorrichtung 4 ist entsprechend der ersten Spleißvorrichtung 3 ausgebildet. Diese hat zum Abrollen einer endlichen dritten Materialbahn 12 von einer dritten Materialbahnrolle 13 eine dritte Abrolleinheit 14 und zum Abrollen einer endlichen vierten Materialbahn von einer vierten Materialbahnrolle 15 eine vierte Abrolleinheit 16. Die endliche dritte Materialbahn 12 und die endliche vierte Materialbahn werden zum Bereitstellen einer endlosen zweiten Materialbahn 17 mittels einer Verbinde- und Schneideeinheit 18 der zweiten Spleißvorrichtung 4 miteinander verbunden.The second splicing device 4 is designed corresponding to the first splicing device 3. This has a third unwinding unit 14 for unrolling a finite third material web 12 from a third material web roll 13 and a fourth unwinding unit 16 for unrolling a finite fourth material web from a fourth material web roll 15. The finite third material web 12 and the finite fourth material web are used to provide an endless one second material web 17 connected to one another by means of a connecting and cutting unit 18 of the second splicing device 4.

Die endlose erste Materialbahn 10 wird über eine erste Vorheizvorrichtung 19 der Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 zugeführt. Die endlose zweite Materialbahn 17 wird über eine zweite Vorheizvorrichtung 20 und eine dritte Vorheizvorrichtung 21 der Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 zugeführt. Die endlosen Materialbahn 10, 17 werden dabei der Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 getrennt zugeführt.The endless first material web 10 is fed via a first preheating device 19 to the arrangement 1 for producing a web of corrugated cardboard 2 laminated on one side. The endless second material web 17 is fed via a second preheating device 20 and a third preheating device 21 to the arrangement 1 for producing a web 2 of corrugated cardboard laminated on one side. The endless webs of material 10, 17 are fed separately to the arrangement 1 for producing a web of corrugated cardboard 2 laminated on one side.

Die Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 umfasst zum Erzeugen einer eine Wellung aufweisenden endlosen Wellbahn 22 aus der endlosen ersten Materialbahn 10 eine um eine erste Drehachse 23 drehbar gelagerte erste Riffelwalze 24 und eine um eine zweite Drehachse 25 drehbar gelagerte zweite Riffelwalze 26. Die Drehachsen 23, 25 verlaufen parallel zueinander und senkrecht zu einer Transportrichtung 27 der endlosen ersten Materialbahn 5. Die Riffelwalzen 24, 26 bilden zusammen eine erste bzw. aktive Riffelvorrichtung. Sie begrenzen zum Durchführen und Riffeln der endlosen ersten Materialbahn 5 einen Riffelspalt 28.The arrangement 1 for producing a corrugated cardboard web 2 laminated on one side comprises a first corrugating roller 24 rotatably mounted about a first axis of rotation 23 and a second corrugating roller 26 rotatably mounted about a second axis of rotation 25 for producing an endless corrugated sheet 22 from the endless first material web 10. The axes of rotation 23, 25 run parallel to one another and perpendicular to a transport direction 27 of the endless first material web 5. The corrugating rollers 24, 26 together form a first or active corrugating device. They delimit a corrugated gap 28 for guiding through and corrugating the endless first material web 5.

Zum Verbinden der endlosen Wellbahn 22 mit der endlosen zweiten Materialbahn 17 zu der endlosen einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 weist die Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 eine Leimauftragsvorrichtung 29 stromabwärts zu dem Riffelspalt 28 hinsichtlich der Transportrichtung 27 der endlosen ersten Materialbahn 10 auf. Die Leimauftragsvorrichtung 29 hat einen Leimbehälter 30, eine in dem Leimbehälter 30 angeordnete Leimdosierwalze 31 und eine in dem Leimbehälter 30 angeordnete Leimauftragswalze 32. Die Leimdosierwalze 31 und die Leimauftragswalze 32 sind um entsprechende, parallel zueinander verlaufende Drehachsen drehbar gelagert. Die Leimdosierwalze 31 ist günstigerweise als Leimabquetschwalze ausgeführt.To connect the endless corrugated web 22 with the endless second material web 17 to form the endless one-sided laminated corrugated cardboard web 2, the arrangement 1 for producing a one-sided laminated corrugated cardboard web 2 has a glue application device 29 downstream of the corrugated gap 28 with regard to the transport direction 27 of the endless first material web 10. The glue application device 29 has a glue container 30, a glue metering roller 31 arranged in the glue container 30 and a glue application roller 32 arranged in the glue container 30. The glue metering roller 31 and the glue application roller 32 are rotatably mounted about corresponding axes of rotation running parallel to one another. The glue metering roller 31 is advantageously designed as a glue squeezing roller.

Zum Durchführen und Beleimen der Wellbahn 22 bildet die Leimauftragswalze 32 mit der zweiten Riffelwalze 26 einen Leimspalt 33 aus. Sich in dem Leimbehälter 30 befindender Leim (nicht dargestellt) wird über die in diesen eingetauchte Leimauftragswalze 32 auf freie Spitzen der Wellung der transportierten Wellbahn 22 aufgetragen. Die Leimdosierwalze 31 ist im Wesentlichen gegenüberliegend zu der zweiten Riffelwalze 26 benachbart zu der Leimauftragswalze 32 angeordnet und dient zum Ausbilden einer gleichmäßigen Leimschicht auf der Leimauftragswalze 32.To guide the corrugated web 22 through and apply glue, the glue application roller 32 forms a glue gap 33 with the second corrugated roller 26. Any glue (not shown) in the glue container 30 is applied to free tips of the corrugation of the transported corrugated web 22 via the glue application roller 32 immersed in it. The glue metering roller 31 is arranged essentially opposite the second corrugated roller 26 adjacent to the glue application roller 32 and serves to form a uniform glue layer on the glue application roller 32.

Die mit Leim versehene Wellbahn 22 wird anschließend in der Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 mit der in einer Transportrichtung 34 transportierten, endlosen zweiten Materialbahn 17 zusammengefügt, um die endlose, einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 zu erhalten.The corrugated web 22 provided with glue is then joined together in the arrangement 1 for producing a one-sided laminated corrugated cardboard web 2 with the endless second material web 17 transported in a transport direction 34 in order to obtain the endless, one-sided laminated corrugated cardboard web 2.

Zum Andrücken der endlosen zweiten Materialbahn 17 gegen die mit Leim versehene Wellbahn 22, die bereichsweise an der zweiten Riffelwalze 26 anliegt, hat die Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 ein Anpressbandmodul 35. Das Anpressbandmodul 35 ist bezogen auf den Transport der Wellbahn 22 stromabwärts zu der Leimauftragsvorrichtung 29 angeordnet. Es ist oberhalb der zweiten Riffelwalze 26 angeordnet. Das Anpressbandmodul 35 weist zwei drehbar gelagerte Umlenkwalzen 36 und ein um die Umlenkwalzen 36 herumgeführtes Anpressband 37 auf.In order to press the endless second material web 17 against the corrugated web 22 provided with glue, which rests against the second corrugated roller 26 in some areas, the arrangement 1 for producing a corrugated cardboard web 2 laminated on one side has a pressure belt module 35. The pressure belt module 35 is related to the transport of the corrugated web 22 arranged downstream of the glue application device 29. It is arranged above the second corrugated roller 26. The pressure belt module 35 has two rotatably mounted deflection rollers 36 and a pressure belt 37 guided around the deflection rollers 36.

Die zweite Riffelwalze 26 greift in einen zwischen den Umlenkwalzen 36 vorliegenden Raum bereichsweise ein, wodurch das Anpressband 37 umgelenkt wird. Das Anpressband 37 drückt gegen die endlose zweite Materialbahn 17, die so wiederum gegen die mit Leim versehene, an der zweiten Riffelwalze 26 anliegende Wellbahn 22 gedrückt wird.The second corrugated roller 26 engages in some areas in a space present between the deflecting rollers 36, as a result of which the pressure belt 37 is deflected. The pressure belt 37 presses against the endless second material web 17, which in turn is pressed against the corrugated web 22 provided with glue and resting on the second corrugated roller 26.

Die einseitig kaschierte Wellpappebahn 2 wird dann über eine Hochtransportvorrichtung 38 zum Zwischenspeichern und Puffern einer Speichervorrichtung 39 zugeführt.The web of corrugated cardboard 2 laminated on one side is then fed to a storage device 39 via an upward transport device 38 for intermediate storage and buffering.

Die einseitig kaschierte Wellpappebahn 2 wird dann stromabwärts zu der Speichervorrichtung 39 in einer Verbindevorrichtung (nicht dargestellt) beispielsweise mit einer Kaschierbahn (nicht dargestellt) zu einer zweiseitig kaschierten Wellpappebahn oder mit einer weiteren einseitig kaschierten Wellpappebahn und einer Kaschierbahn zu einer fünflagigen Wellpappebahn (nicht dargestellt) verbunden.The one-sided laminated corrugated cardboard web 2 is then downstream of the storage device 39 in a connecting device (not shown), for example with a lamination web (not shown) to form a two-sided laminated corrugated cardboard web or with a further one-sided laminated corrugated cardboard web and a lamination web to form a five-layer corrugated cardboard web (not shown). connected.

Stromabwärts zu der Verbindevorrichtung sind beispielsweise eine Längsschneide-/Rillvorrichtung (nicht dargestellt) zum Längsschneiden der Wellpappebahn in Teil-Wellpappebahnen und eine Querschneidevorrichtung (nicht dargestellt) zum Querschneiden der Teil-Wellpappebahnen in Wellpappebögen sowie eine Stapelvorrichtung (nicht dargestellt) zum Stapeln der Wellpappebögen in Stapeln angeordnet.Downstream of the connecting device are, for example, a longitudinal cutting / creasing device (not shown) for longitudinal cutting of the corrugated cardboard web into partial corrugated cardboard webs and a cross cutting device (not shown) for cross cutting the partial corrugated cardboard sheets in corrugated cardboard sheets and a stacking device (not shown) for stacking the corrugated cardboard sheets in Stacks arranged.

Die Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 hat außerdem, vorzugsweise eingangsseitig, eine Trennvorrichtung 40. Alternativ ist die Trennvorrichtung 40 stromaufwärts zu der Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 angeordnet. Sie ist dann zwischen der Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 und der ersten Spleißvorrichtung 3 angeordnet. Die Trennvorrichtung 40 ist der endlosen ersten Materialbahn 10 zugeordnet und ist im Stande, diese zu trennen.The arrangement 1 for producing a single-sided laminated corrugated cardboard web 2 also has a separating device 40, preferably on the input side. Alternatively, the separating device 40 is arranged upstream of the arrangement 1 for producing a single-sided laminated corrugated cardboard web 2. It is then between the arrangement 1 for producing a one-sided laminated Corrugated cardboard web 2 and the first splicing device 3 arranged. The separating device 40 is assigned to the endless first material web 10 and is able to separate it.

Ferner hat die Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 eine erste Halteeinrichtung 41 und eine erste Transporteinrichtung 42, die beide stromabwärts hinsichtlich der endlosen ersten Materialbahn 10 zu der Trennvorrichtung 40 angeordnet und der endlosen ersten Materialbahn 10 zugeordnet sind. Die erste Halteeinrichtung 41 und die erste Transporteinrichtung 42 sind zu einer ersten Halte-Transport-Einheit zusammengefasst. Sie sind stromaufwärts zu der Riffelvorrichtung angeordnet.Furthermore, the arrangement 1 for producing a single-sided laminated corrugated cardboard web 2 has a first holding device 41 and a first transport device 42, both of which are arranged downstream with respect to the endless first material web 10 to the separating device 40 and are assigned to the endless first material web 10. The first holding device 41 and the first transport device 42 are combined to form a first holding-transport unit. They are arranged upstream of the corrugating device.

Ferner hat die Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 eine zweite Halteeinrichtung 43 und eine zweite Transporteinrichtung 44, die beide stromabwärts hinsichtlich der endlosen ersten Materialbahn 10 zu der ersten Halte-Transport-Einheit angeordnet und der endlosen ersten Materialbahn 10 zugeordnet sind. Die zweite Halteeinrichtung 43 und die zweite Transporteinrichtung 44 sind zu einer zweiten Halte-Transport-Einheit zusammengefasst. Sie sind stromaufwärts zu der Riffelvorrichtung angeordnet.Furthermore, the arrangement 1 for producing a single-sided laminated corrugated cardboard web 2 has a second holding device 43 and a second transport device 44, both of which are arranged downstream with respect to the endless first material web 10 to the first holding-transport unit and are assigned to the endless first material web 10. The second holding device 43 and the second transport device 44 are combined to form a second holding-transport unit. They are arranged upstream of the corrugating device.

Die erste Halte-Transport-Einheit und die zweite Halte-Transport-Einheit sind im Stande, die endlose erste Materialbahn 10 zu halten und/oder in der Transportrichtung 27 zu transportieren bzw. zu fördern. Beim Halten ist die endlose erste Materialbahn 10 im Wesentlichen bereichsweise örtlich festgelegt bzw. gestoppt, während sie beim Transportieren dort mit einer Transportgeschwindigkeit in der Transportrichtung 27 geführt transportiert wird.The first holding-transport unit and the second holding-transport unit are able to hold the endless first material web 10 and / or to transport or convey it in the transport direction 27. When held, the endless first material web 10 is essentially locally fixed or stopped in certain areas, while during transport it is transported there at a transport speed in the transport direction 27.

Wie Fig. 2 zeigt, kann die Trennvorrichtung 40 unterschiedlich ausgestaltet sein. Beispielsweise umfasst die Trennvorrichtung 40 gemäß einer nicht-erfindungsgemäßen Ausführungsform ein Trennelement 45, das entlang einer Führung 47 verfahrbar ist, die sich in einer senkrecht zu der Transportrichtung 27 verlaufenden Querrichtung 46 der endlosen ersten Materialbahn 10 über die gesamte endlose erste Materialbahn 10 erstreckt. Das Trennelement 45 ist so in der Querrichtung 46 der endlosen ersten Materialbahn 10 verfahrbar. Es ist zwischen einer Trennstellung und einer inaktiven Parkstellung verlagerbar.How Fig. 2 shows, the separating device 40 can be configured differently. For example, according to an embodiment not according to the invention, the separating device 40 comprises a separating element 45 which can be moved along a guide 47 which extends over the entire endless first material web 10 in a transverse direction 46 of the endless first material web 10 running perpendicular to the transport direction 27. The separating element 45 can thus be moved in the transverse direction 46 of the endless first material web 10. It can be moved between a disconnected position and an inactive parking position.

Das Trennelement 45 ist beispielsweise als Trennmesser ausgebildet und ist so im Stande, einen quer verlaufenden, durchgängigen Trennschnitt 48 in der endlosen ersten Materialbahn 10 zu erzeugen.The separating element 45 is designed, for example, as a separating knife and is thus able to produce a transverse, continuous separating cut 48 in the endless first material web 10.

Alternativ ist das Trennelement 45 beispielsweise als Perforator ausgebildet und ist so im Stande, eine Perforation 49 in der endlosen ersten Materialbahn 10 in dessen Querrichtung 46 zu erzeugen.Alternatively, the separating element 45 is designed, for example, as a perforator and is thus able to produce a perforation 49 in the endless first material web 10 in its transverse direction 46.

Alternativ ist die Trennvorrichtung 40 erfindungsgemäß im Stande, einen Keilschnitt 50 in der endlosen ersten Materialbahn 10 zu erzeugen. Der Keilschnitt 50 ist durch zwei Schrägschnitte 51 gebildet, die von einem jeweiligen Längsrand 52 der endlosen ersten Materialbahn 10 in der Transportrichtung 27 schräg zusammen laufen, aber beabstandet zueinander enden.Alternatively, according to the invention, the separating device 40 is capable of producing a wedge cut 50 in the endless first material web 10. The wedge cut 50 is formed by two bevel cuts 51 which run together obliquely from a respective longitudinal edge 52 of the endless first material web 10 in the transport direction 27, but end at a distance from one another.

Unter Bezugnahme auf die Figuren 3 bis 7 wird die Trennvorrichtung 40 zum Erzeugen des Keilschnitts 50 näher beschrieben. Die in Figuren 3 bis 7 gezeigte Trennvorrichtung 40 hat eine Führung 53, die sich in der Querrichtung 46 der endlosen ersten Materialbahn 10 über die gesamte Breite der endlosen ersten Materialbahn 10 erstreckt.With reference to the Figures 3 to 7 the cutting device 40 for producing the wedge cut 50 is described in more detail. In the Figures 3 to 7 The separator 40 shown has a guide 53 extending in the transverse direction 46 of the endless first material web 10 extends over the entire width of the endless first material web 10.

Längs der Führung 53 sind zwei Trennmesser 54 verlagerbar. Jedes Trennmesser 54 ist dabei zwischen einem äußeren Anschlag 55 und einem inneren Anschlag 56 in der Querrichtung 46 der endlosen ersten Materialbahn 10 verlagerbar. Die äußeren Anschläge 55 sind benachbart zu den Längsrändern 52 der endlosen ersten Materialbahn 10 angeordnet, während die inneren Anschläge 56 beabstandet zueinander angeordnet und benachbart zu einem zentralen Bereich der endlosen ersten Materialbahn 10 angeordnet sind. Durch die Anschläge 55, 56 ist somit für jedes Trennmesser 54 ein eigener Verfahrweg bestimmt. Die Verfahrwege fluchten miteinander und enden beabstandet zueinander. Die Anschläge 55, 56 sind günstigerweise längs der Führung 53 verstellbar.Two cutting knives 54 can be displaced along the guide 53. Each cutting knife 54 can be displaced between an outer stop 55 and an inner stop 56 in the transverse direction 46 of the endless first material web 10. The outer stops 55 are arranged adjacent to the longitudinal edges 52 of the endless first material web 10, while the inner stops 56 are arranged at a distance from one another and are arranged adjacent to a central region of the endless first material web 10. The stops 55, 56 thus determine a separate travel path for each cutting knife 54. The travel paths are aligned with one another and end at a distance from one another. The stops 55, 56 are advantageously adjustable along the guide 53.

Die Trennmesser 54 sind günstigerweise zwischen einer Trennstellung und einer Parkstellung verlagerbar.The separating knives 54 can advantageously be displaced between a separating position and a parking position.

Jedes Trennmesser 54 ist an einem Schlitten 57 angeordnet, der längs der Führung 53 geführt ist.Each cutting knife 54 is arranged on a slide 57 which is guided along the guide 53.

Jeder Schlitten 57 ist beispielsweise von einer Gewindespindel 58 durchsetzt, die ein Außengewinde aufweist und in einem inneren und äußeren Anschlag 55, 56 drehbar gelagert ist. Jeder Schlitten 57 hat dazu ein komplementäres Innengewinde und bildet mit der entsprechenden Gewindespindel 58 ein Schraubgetriebe.Each slide 57 is penetrated, for example, by a threaded spindle 58 which has an external thread and is rotatably mounted in an inner and outer stop 55, 56. For this purpose, each slide 57 has a complementary internal thread and, together with the corresponding threaded spindle 58, forms a screw drive.

Jede Gewindespindel 58 ist um ihre Längsmittelachse drehantreibbar. Dafür ist jeder Gewindespindel 58 ein Stellmotor 59 zugeordnet, dessen Antriebswelle 60 über einen jeweiligen Antriebsriemen 61 mit der jeweiligen Gewindespindel 58 in Antriebsverbindung steht.Each threaded spindle 58 can be driven to rotate about its central longitudinal axis. For this purpose, each threaded spindle 58 is assigned a servomotor 59 and its drive shaft 60 is in drive connection with the respective threaded spindle 58 via a respective drive belt 61.

Die Führung 53, die Anschläge 55, 56 und der Stellmotor 59 sind zusammen an einem Querträger 62 angeordnet.The guide 53, the stops 55, 56 and the servomotor 59 are arranged together on a cross member 62.

Durch Betätigung der Stellmotoren 59 werden deren Antriebswellen 60 in Rotation versetzt, wodurch über die Antriebsriemen 61 auch die Gewindespindeln 58 in Rotation versetzt werden. Durch das jeweilige Schraubgetriebe zwischen dem Schlitten 57 und der zugehörigen Gewindespindel 58 wird die Rotationsbewegung der Gewindespindeln 58 in eine translatorische Bewegung der Schlitten 57 und damit der Trennmesser 54 umgewandelt. Die Stellmotoren 59 werden zur Erzeugung des Keilschnitts 50 gleichzeitig während des Transports der endlosen ersten Materialbahn 10 betätigt.By actuating the servomotors 59, their drive shafts 60 are set in rotation, as a result of which the threaded spindles 58 are also set in rotation via the drive belts 61. The rotational movement of the threaded spindles 58 is converted into a translational movement of the carriages 57 and thus the cutting knife 54 by the respective helical gear between the carriage 57 and the associated threaded spindle 58. The servomotors 59 are actuated to produce the wedge cut 50 at the same time during the transport of the endless first material web 10.

Die Schlitten 57 bzw. die Trennmesser 54 befinden sich dazu zunächst benachbart zu den inneren Anschlägen 56. Sie greifen in ihrer Trennstellung in die transportierte endlose erste Materialbahn 10 schneidend ein bzw. durchdringen diese die endlose erste Materialbahn 10 schneidend. Die Schlitten 57 bzw. die Trennmesser 54 werden dann durch entsprechende Betätigung der Stellmotoren 59 zu den äußeren Anschlägen 55 bewegt, wodurch jedes Trennmesser 54 einen von einem zentralen Bereich der endlosen ersten Materialbahn 10 ausgehenden Schrägschnitt 51 zu dem benachbarten Längsrand 52 erzeugt. Aufgrund des gleichzeitigen Transports der endlosen ersten Materialbahn 10 entstehen durch die Querverlagerung der Trennmesser 54 die Schrägschnitte 51, die zusammen den Keilschnitt 50 ergeben. Die Schlitten 57 bzw. Trennmesser 54 sind auch anders antreibbar bzw. verlagerbar.To this end, the carriages 57 or the cutting knives 54 are initially adjacent to the inner stops 56. In their separated position, they cut into the transported endless first material web 10 or penetrate the endless first material web 10 in a cutting manner. The carriages 57 or the cutting knives 54 are then moved to the outer stops 55 by appropriate actuation of the servomotors 59, whereby each cutting knife 54 generates an inclined cut 51 starting from a central area of the endless first material web 10 to the adjacent longitudinal edge 52. Due to the simultaneous transport of the endless first material web 10, the transverse displacement of the severing knives 54 results in the oblique cuts 51, which together result in the wedge cut 50. The carriages 57 or cutting knives 54 can also be driven or displaced differently.

Nachfolgend wird insbesondere unter Bezugnahme auf die Figuren 8 bis 12 die zweite Halte-Transport-Einheit beschrieben. Diese Einheit umfasst eine drehbar gelagerte Leitwalze 63 und eine Halte-Laufrolle 64, zwischen welchen beim Wiederanfahren der Anlage zur Herstellung der Wellpappe bzw. der Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten, endlosen Wellpappebahn 2 die endlose erste Materialbahn 10 verläuft. Ansonsten ist die zweite Halte-Transport-Einheit inaktiv.In the following, with particular reference to Figures 8 to 12 the second holding transport unit described. This unit comprises a rotatably mounted guide roller 63 and a holding roller 64, between which the endless first material web 10 runs when the system for producing corrugated cardboard or the arrangement 1 for producing an endless corrugated cardboard web 2 laminated on one side is restarted. Otherwise the second holding transport unit is inactive.

Die Leitwalze 63 erstreckt sich über die gesamte Breite der endlosen ersten Materialbahn 10. Sie ist drehbar gelagert.The guide roller 63 extends over the entire width of the endless first material web 10. It is rotatably mounted.

Die Halte-Laufrolle 64 ist in einem Tragkörper 65 drehbar bzw. drehantreibbar gelagert. Sie erstreckt sich lediglich über eine Teilbreite der endlosen ersten Materialbahn 10. Der Tragkörper 65 sitzt drehfest auf einer Schwenkwelle 66, die in Lagerkörpern 67 schwenkbar gelagert ist und parallel zu der Leitwalze 63 verläuft. Der Tragkörper 65 steht mit einer Verstell-Zylindereinheit 68 in Verbindung steht. Die Verstell-Zylindereinheit 68 hat ein stationäres Gehäuse 69 und eine längs des Gehäuses 69 verlagerbare Kolbenstange 70, die so im Stande ist, die Schwenkwelle 66 und somit auch den Tragkörper 65 mit der Halte-Laufrolle 64 zu verschwenken. Die Halte-Laufrolle 64 ist so zwischen einer in Fig. 10 gezeigten aktiven Stellung und einer in Fig. 11 gezeigten inaktiven Stellung verlagerbar.The holding roller 64 is mounted rotatably or rotatably in a support body 65. It extends only over a partial width of the endless first material web 10. The support body 65 is seated in a rotationally fixed manner on a pivot shaft 66 which is pivotably mounted in bearing bodies 67 and runs parallel to the guide roller 63. The support body 65 is connected to an adjusting cylinder unit 68. The adjusting cylinder unit 68 has a stationary housing 69 and a piston rod 70 which can be displaced along the housing 69 and is able to pivot the pivot shaft 66 and thus also the support body 65 with the holding roller 64. The holding roller 64 is between an in Fig. 10 active position shown and one in Fig. 11 inactive position shown displaceable.

An den Tragkörper 65 ist außerdem eine Antriebswelle 71 angeschlossen, die vorzugsweise mit der Schwenkwelle 66 fluchtet. Die Antriebswelle 71 ist in Lagerkörpern 72 drehbar bzw. drehantreibbar gelagert.A drive shaft 71, which is preferably aligned with the pivot shaft 66, is also connected to the support body 65. The drive shaft 71 is rotatably or rotatably mounted in bearing bodies 72.

Auf der Antriebswelle 71 ist benachbart zu dem Tragkörper 65 ein Antriebsrad 73 drehfest angeordnet. Ferner steht die Halte-Laufrolle 64 mit einem zweiten Antriebsrad 74 in drehfester Verbindung. Um die beiden Antriebsräder 73, 74 ist ein endloser Antriebsriemen 75 geführt.A drive wheel 73 is arranged non-rotatably on the drive shaft 71 adjacent to the support body 65. Furthermore, the holding roller 64 is in a rotationally fixed connection with a second drive wheel 74. An endless drive belt 75 is guided around the two drive wheels 73, 74.

Mit der Antriebswelle 71 steht ein Antriebsmotor 76 in drehfester Verbindung, so dass dieser im Stande ist, die Antriebswelle 71 in Rotation zu versetzen.A drive motor 76 is in a rotationally fixed connection with the drive shaft 71, so that it is able to set the drive shaft 71 in rotation.

Eine Rotationsbewegung der Antriebswelle 71 führt zu einem Drehantrieb des ersten Antriebsrads 73 und somit auch zu einem Antrieb des Antriebsriemens 75, wodurch das zweite Antriebsrad 74 und somit auch die mit diesem gekoppelte Halte-Laufrolle 64 in Rotation versetzt wird.A rotational movement of the drive shaft 71 leads to a rotary drive of the first drive wheel 73 and thus also to a drive of the drive belt 75, as a result of which the second drive wheel 74 and thus also the holding roller 64 coupled to it are set in rotation.

Wenn die Halte-Laufrolle 64 an der endlosen ersten Materialbahn 10 anliegt und still steht, wird so die endlose erste Materialbahn 10 zwischen der Halte-Laufrolle 64 und der Leitwalze 63 mit einem, insbesondere vorgegebenen, Haltemoment gehalten bzw. örtlich festgelegt bzw. gestoppt. Dort ist zwischen der Halte-Laufrolle 64 und der Leitwalze 63 ein Haltespalt bzw. Klemmspalt begrenzt. Wenn die Halte-Laufrolle 64 dabei drehangetrieben ist, wird die endlose erste Materialbahn 10 in ihrer Transportrichtung 27 geführt transportiert bzw. bewegt. Wenn die Wellbahn 22 von der aktiven Riffelvorrichtung erfasst ist, greift ein Freilauf in der Halte-Laufrolle 64. Der Freilauf ist dann aktiv. Wenn die Halte-Laufrolle 64 von der endlosen ersten Materialbahn 10 abgehoben ist und sich so in ihrer inaktiven Stellung befindet, wird die endlose erste Materialbahn 10 weder durch diese gehalten noch durch diese in der Transportrichtung 27 transportiert. Die Halte-Laufrolle 64, die Antriebsräder 73, 74, der Antriebsriemen 75, die Antriebswelle 71 und der Antriebsmotor 76 sind Bestandteil der zweiten Transporteinrichtung. Die Halte-Laufrolle 64 ist auch Bestandteil der zweiten Halteeinrichtung.When the holding roller 64 rests against the endless first material web 10 and stands still, the endless first material web 10 is held or locally fixed or stopped between the holding roller 64 and the guide roller 63 with a particularly predetermined holding torque. A holding gap or clamping gap is delimited there between the holding roller 64 and the guide roller 63. When the holding roller 64 is driven in rotation, the endless first material web 10 is guided or moved in its transport direction 27. When the corrugated sheet 22 is gripped by the active corrugating device, a freewheel engages in the holding roller 64. The freewheel is then active. When the holding roller 64 is lifted off the endless first material web 10 and is thus in its inactive position, the endless first material web 10 is neither held by it nor transported by it in the transport direction 27. The holding roller 64, the drive wheels 73, 74, the drive belt 75, the drive shaft 71 and the drive motor 76 are part of the second transport device. The holding roller 64 is also part of the second holding device.

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die Figuren 13 bis 17 die erste Halte-Transport-Einheit beschrieben. Diese Einheit umfasst eine Leitwalze 77, die sich in der Querrichtung 46 der endlosen ersten Materialbahn 10 erstreckt und über die gesamte Breite der endlosen ersten Materialbahn 10 verläuft. Die Leitwalze 77 ist drehbar gelagert.In the following, with reference to the Figures 13 to 17 the first holding transport unit described. This unit comprises a guide roller 77 which extends in the transverse direction 46 of the endless first material web 10 and runs over the entire width of the endless first material web 10. The guide roller 77 is rotatably mounted.

Parallel zu der Leitwalze 77 verläuft eine Klemm-Transportrollen-Anordnung 78, die sich wieder über die gesamte Breite der endlosen ersten Materialbahn 10 erstreckt und günstigerweise mehrere Ringvorsprünge bzw. Laufrollen trägt.A clamping transport roller arrangement 78 runs parallel to the guide roller 77, which again extends over the entire width of the endless first material web 10 and advantageously carries a plurality of ring projections or rollers.

Die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 ist in einem Lagergestell 79 drehantreibbar gelagert. Das Lagergestell 79 ist um eine Schwenkachse schwenkbar gelagert. Zur Verschwenkung des Lagergestells 79 um die Schwenkachse dienen zwei Schwenk-Zylindereinheiten 80. Jede Schwenk-Zylindereinheit 80 hat ein stationäres Gehäuse 81 und eine in dem jeweiligen Gehäuse 81 axial verschiebbar geführte Kolbenstange 82. Durch Verlagern der Kolbenstangen 82 gegenüber dem zugehörigen Gehäuse 81 ist das Lagergestell 79 und somit auch die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 verschwenkbar.The clamping transport roller arrangement 78 is mounted in a bearing frame 79 such that it can be driven in rotation. The storage frame 79 is mounted pivotably about a pivot axis. Two swivel cylinder units 80 serve to swivel the bearing frame 79 about the swivel axis. Each swivel cylinder unit 80 has a stationary housing 81 and a piston rod 82 guided axially displaceably in the respective housing 81 Storage rack 79 and thus also the clamping transport roller arrangement 78 can be pivoted.

Die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 ist drehantreibbar. Dafür ist ein Drehantrieb 83 vorhanden, dessen Antriebswelle 84 über einen Antriebsriemen 85 mit der Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 in Antriebsverbindung steht.The clamping transport roller arrangement 78 can be driven in rotation. A rotary drive 83 is provided for this purpose, the drive shaft 84 of which has a drive belt 85 is in drive connection with the clamping transport roller arrangement 78.

Der Drehantrieb 83 und der Antriebsriemen 85 sowie die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 sind Bestandteil der ersten Transporteinrichtung. Die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 ist auch Bestandteil der ersten Halteeinrichtung.The rotary drive 83 and the drive belt 85 as well as the clamping transport roller arrangement 78 are part of the first transport device. The clamping transport roller arrangement 78 is also part of the first holding device.

In ihrer in Fig. 14 gezeigten aktiven Stellung ist die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 benachbart zu der Leitwalze 77 angeordnet. Die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 und die Leitwalze 77 liegen dann an gegenüberliegenden Seiten der endlosen ersten Materialbahn 10 an. Wenn die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 an der endlosen ersten Materialbahn 10 anliegt und diese gegenüber der Leitwalze 77 beklemmt, ist so die endliche erste Materialbahn 10 dort örtlich festgelegt bzw. gestoppt. Dabei ist die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 unangetrieben bzw. steht diese still.In their in Fig. 14 The active position shown, the clamping transport roller arrangement 78 is arranged adjacent to the guide roller 77. The clamping transport roller arrangement 78 and the guide roller 77 then rest on opposite sides of the endless first material web 10. When the clamping transport roller arrangement 78 rests against the endless first material web 10 and clamps it with respect to the guide roller 77, the finite first material web 10 is fixed or stopped there. In this case, the clamping transport roller arrangement 78 is not driven or it is at a standstill.

Wenn dagegen die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 noch in Rotation versetzt ist, wird die endlose erste Materialbahn 10 dadurch in der Transportrichtung 27 transportiert.If, on the other hand, the clamping transport roller arrangement 78 is still set in rotation, the endless first material web 10 is thereby transported in the transport direction 27.

Wenn die Wellbahn 22 von der aktiven Riffelvorrichtung erfasst ist, greift ein Freilauf in der Klemm-Transportrollen-Anordnung 78. Der Freilauf ist dann aktiv.When the corrugated sheet 22 is gripped by the active corrugating device, a freewheel engages in the clamping transport roller arrangement 78. The freewheel is then active.

In ihrer inaktiven Stellung, die in Fig. 16 gezeigt ist, ist die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 von der ersten Leitwalze 77 bzw. von der endlosen ersten Materialbahn 10 abgehoben. Sie hat dann keinen Einfluss.In their inactive position, which in Fig. 16 As shown, the clamping transport roller arrangement 78 is lifted from the first guide roller 77 or from the endless first material web 10. She then has no influence.

Die Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn hat außerdem eine Riffelvorrichtungs-Wechselvorrichtung 86, die eine bislang inaktive zweite Riffelvorrichtung 87 bevorratet. Die Riffelvorrichtungs-Wechselvorrichtung 86 ist im Wesentlichen zwischen der Trennvorrichtung 40 und der Leimauftragsvorrichtung 29 angeordnet. Sie ist im Stande, die bislang aktive Riffelvorrichtung durch die bislang inaktive Riffelvorrichtung 87 zu ersetzen. Auch die bislang inaktive Riffelvorrichtung 87 hat zwei Riffelwalzen zum Riffeln der endlosen ersten Materialbahn 10. Im Gegensatz zu der bislang im Einsatz befindlichen Riffelvorrichtung unterscheidet sich die bislang inaktive Riffelvorrichtung 87 in ihrer Riffelung von der bisher verwendeten Riffelung.The arrangement 1 for producing a web of corrugated cardboard laminated on one side also has a corrugating device changing device 86, which stores a second corrugating device 87 which has been inactive up to now. The corrugating device changing device 86 is arranged essentially between the separating device 40 and the glue application device 29. It is able to replace the previously active corrugating device with the previously inactive corrugating device 87. The previously inactive corrugating device 87 also has two corrugating rollers for corrugating the endless first material web 10. In contrast to the corrugating device previously in use, the previously inactive corrugating device 87 differs in its corrugation from the corrugation used previously.

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die Figuren 18 bis 26 der Betrieb der Wellpappe-Anlage beschrieben.In the following, with reference to the Figures 18 to 26 the operation of the corrugated board plant is described.

Wie Fig. 18 zeigt, läuft die endlose erste Materialbahn 10 an der Trennvorrichtung 40 vorbei. Die Trennvorrichtung 40 ist dabei inaktiv und wirkt nicht auf die endlose erste Materialbahn 10. Ferner passiert die endlose erste Materialbahn 10 die erste Halte-Transport-Einheit und die zweite Halte-Transport-Einheit, die beide inaktiv sind und nicht auf die endlose erste Materialbahn 10 einwirken. Die zweite Riffelvorrichtung 87 befindet sich in ihrer inaktiven Parkstellung. Die endlose erste Materialbahn 10 wird von der ersten Riffelvorrichtung geriffelt und von der Leimauftragsvorrichtung 29 beleimt. Die endlose zweite Materialbahn 17 wird unter Bildung der einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 mit der endlosen ersten Materialbahn 10 verbunden.How Fig. 18 shows, the endless first material web 10 runs past the separating device 40. The separating device 40 is inactive and does not act on the endless first material web 10. Furthermore, the endless first material web 10 passes the first holding-transport unit and the second holding-transport unit, which are both inactive and not onto the endless first material web 10 act. The second corrugating device 87 is in its inactive parking position. The endless first material web 10 is corrugated by the first corrugating device and glued by the glue application device 29. The endless second material web 17 is connected to the endless first material web 10 to form the corrugated cardboard web 2 laminated on one side.

Wenn insbesondere ein Produktionsauftrag beendet ist und ein neuer Produktionsauftrag mit anderer Flute bzw. Wellbahnriffelung vorliegt, erfolgt ein Austausch der bislang aktiven Riffelvorrichtung durch die bislang inaktive zweite Riffelvorrichtung 87.When, in particular, a production order has ended and a new production order with a different flute or corrugated web corrugation is present, the previously active corrugating device is replaced by the previously inactive second fluting device 87.

Hierfür werden die erste Halte-Transport-Einheit und die zweite Halte-Transport-Einheit betätigt. Sie werden aus ihrer jeweiligen inaktiven Stellung verschwenkt. Die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 und die Halte-Laufrolle 64 drücken dabei die endlose erste Materialbahn 10 klemmend gegenüber die zugehörige Leitwalze 63 bzw. 77, wodurch die endlose erste Materialbahn 10 dort örtlich festgelegt wird bzw. gestoppt wird. Sie befinden sich in ihren jeweiligen Haltestellungen. Wie Fig. 20 zeigt, erfolgt dann eine undefinierte Quertrennung der endlosen ersten Materialbahn 10 durch einen entstandenen Riss 88. Die Halte-Transport-Einheiten bilden eine Trennvorrichtung.For this purpose, the first holding transport unit and the second holding transport unit are actuated. They are pivoted from their respective inactive positions. The clamping transport roller arrangement 78 and the holding roller 64 press the endless first material web 10 in a clamping manner against the associated guide roller 63 or 77, whereby the endless first material web 10 is fixed or stopped there. They are in their respective stops. How Fig. 20 shows, an undefined transverse separation of the endless first material web 10 then takes place through a resulting tear 88. The holding-transport units form a separating device.

Ein durch den Riss 88 gebildeter, vorauseilender Bahnabschnitt 89 der endlosen ersten Materialbahn 10 wird aus der Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 ausgefördert, während ein nacheilender Bahnabschnitt 90 der endlosen ersten Materialbahn 10 in der Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 durch die haltenden Halte-Transport-Einheiten örtlich festgelegt ist. Die bislang aktive Riffelvorrichtung schwenkt aus ihrer aktiven Stellung in ihre inaktive Stellung. Bei Verlagerung der bislang aktiven Riffelvorrichtung aus ihrer aktiven Stellung in Richtung auf ihre Parkstellung erfolgt günstigerweise nicht-erfindungsgemäß eine Trennung der endlosen ersten Materialbahn. Die bislang inaktive Riffelvorrichtung 87 schwenkt aus ihrer bisherigen Parkstellung in ihre aktive Stellung.A leading web section 89 of the endless first material web 10 formed by the crack 88 is conveyed out of the arrangement 1 for producing a one-sidedly laminated corrugated cardboard web 2, while a trailing web section 90 of the endless first material web 10 in the arrangement 1 for producing a one-sidedly laminated corrugated cardboard web 2 is fixed by the holding holding transport units. The previously active corrugating device pivots from its active position into its inactive position. When the previously active corrugating device is displaced from its active position in the direction of its parking position, the endless first material web is advantageously separated, not according to the invention. The previously inactive corrugating device 87 pivots from its previous parking position into its active position.

Alternativ zu dem undefinierten Reißen gemäß Figuren 20, 21 erfolgt gemäß Figuren 22 bis 24 eine Trennung der endlosen ersten Materialbahn 10 durch die Trennvorrichtung 40, die wie bereits angegeben unterschiedlich ausgeführt sein kann. Auch hier halten die beiden Halte-Transport-Einheiten mit einem, insbesondere vorgegebenen, Haltemoment die endlose erste Materialbahn 10. Die Haltemomente der beiden Halte-Transport-Einheiten können identisch oder unterschiedlich sein. Die bislang aktive Riffelvorrichtung transportiert, insbesondere zusammen mit der Hochtransportvorrichtung 38, die endlose erste Materialbahn 10 weiter, sodass diese an einer vorbestimmten Stelle reißt.As an alternative to the undefined tearing according to Figures 20, 21 takes place according to Figures 22 to 24 a separation of the endless first material web 10 by the separating device 40, which, as already indicated, can be designed differently. Here, too, the two holding-transport units hold the endless first material web 10 with a particularly predetermined holding torque. The holding torques of the two holding-transport units can be identical or different. The previously active corrugating device transports the endless first material web 10 further, in particular together with the upward transport device 38, so that it tears at a predetermined point.

In Fig. 25 ist die bislang aktive Riffelvorrichtung in Richtung auf ihre Parkstellung verschwenkt. Die bislang inaktive Riffelvorrichtung 87 ist dagegen aus ihrer bisherigen Parkstellung in Richtung auf die aktive Stellung verschwenkt. Das Anpressbandmodul 35 steht dabei still. Das Anpressband 37 ist gestoppt.In Fig. 25 the previously active corrugating device is pivoted in the direction of its parking position. The previously inactive corrugating device 87, on the other hand, is pivoted from its previous parking position in the direction of the active position. The pressure band module 35 is at a standstill. The pressure belt 37 is stopped.

In Fig. 26 ist die bislang inaktive Riffelvorrichtung 87 vollständig in ihre aktive Stellung verschwenkt. Die Klemm-Transportrollen-Anordnung 78 und die Halte-Laufrolle 64 liegen weiterhin an der endlosen ersten Materialbahn 10 an und werden nun angetrieben, so dass dadurch der nacheilende Bahnabschnitt 90 der endlosen ersten Materialbahn 10 in die neue Riffelvorrichtung 87 geführt transportiert wird. Die Halte-Transport-Einheiten sind aktiv und befinden sich in ihren Transportstellungen. Bei dem Einlauf in die neue Riffelvorrichtung 87 kommt günstigerweise ein Freilauf zum Einsatz.In Fig. 26 the previously inactive corrugating device 87 is pivoted completely into its active position. The clamping transport roller arrangement 78 and the holding roller 64 continue to rest on the endless first material web 10 and are now driven so that the trailing path section 90 of the endless first material web 10 is guided into the new corrugating device 87. The holding transport units are active and are in their transport positions. When entering the new corrugating device 87, a freewheel is favorably used.

Anschließend werden die Halte-Transport-Einheiten wieder in ihre inaktiven Stellungen verschwenkt.The holding transport units are then swiveled back into their inactive positions.

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die Fig. 27, 28 eine alternative nicht-erfindungsgemäße Trennung der endlosen ersten Materialbahn 10 beschrieben.In the following, with reference to the Fig. 27 , 28 an alternative separation, not according to the invention, of the endless first material web 10 is described.

Die in Fig. 27, 28 dargestellte Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 ist ähnlich wie die in Fig. 1 gezeigte Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2. Sie hat ebenfalls eine erste Halte-Transport-Einheit aus der ersten Halteeinrichtung 41 und der ersten Transporteinrichtung 42, die der endlosen ersten Materialbahn 10 zugeordnet ist. Sie umfasst außerdem eine der ersten Halte-Transport-Einheit nachgeordnete zweite Halte-Transport-Einheit aus der zweiten Halteeinrichtung 43 und zweiten Transporteinrichtung 44, die günstigerweise der endlosen ersten Materialbahn 10 zugeordnet ist. Die Halte-Transport-Einheiten sind der aktiven Riffelvorrichtung vorgeordnet und beabstandet zueinander angeordnet.In the Fig. 27 , 28 The arrangement 1 shown for the production of a web of corrugated cardboard 2 laminated on one side is similar to that in FIG Fig. 1 The arrangement 1 shown for the production of a single-sided laminated corrugated cardboard web 2. It also has a first holding-transport unit consisting of the first holding device 41 and the first transport device 42, which is assigned to the endless first material web 10. It also comprises a second holding-transport unit, which is arranged downstream of the first holding-transporting unit and is composed of the second holding device 43 and second transporting device 44, which is advantageously assigned to the endless first material web 10. The holding-transport units are arranged upstream of the active corrugating device and are arranged at a distance from one another.

Im Vergleich mit der vorherigen Ausführungsform hat die in Figuren 27, 28 veranschaulichte Anordnung 1 zur Herstellung einer einseitig kaschierten Wellpappebahn 2 keine stromaufwärts zu der aktiven Riffelvorrichtung angeordnete maschinelle Trennvorrichtung 40.In comparison with the previous embodiment, the in Figures 27 , 28 The illustrated arrangement 1 for producing a web of corrugated cardboard 2 laminated on one side does not have a mechanical separating device 40 arranged upstream of the active corrugating device.

Der Keilschnitt 50 wird hier manuell durch ein Cuttermesser 45a erzeugt, das von einem Maschinenbediener entsprechend geführt wird und ein Trennelement bzw. eine Trennvorrichtung bildet. Der Keilschnitt 50 ist durch zwei manuell erzeugte Schrägschnitte 51 gebildet, die von einem jeweiligen Längsrand 52 der endlosen ersten Materialbahn 10 in der Transportrichtung 27 schräg zusammen laufen, aber beabstandet zueinander enden. Die Schrägschnitte 51 werden günstigerweise bei stillstehender, endloser erster Materialbahn 10 benachbart zu der zweiten Halte-Transport-Einheit manuell durch entsprechenden Eingriff des Cuttermessers 45a in die erste Materialbahn 10 erzeugt, wobei sich die zweite Halte-Transport-Einheit dabei günstigerweise in ihrer aktiven Stellung beziehungsweise Haltestellung befindet. Die endlose erste Materialbahn 10 ist durch die aktive Riffelvorrichtung mit den Riffelwalzen 24, 26 geführt. Sie ist an der inaktiven Riffelvorrichtung 87 vorbeigeführt.The wedge cut 50 is produced here manually by a cutter knife 45a, which is guided accordingly by a machine operator and forms a separating element or a separating device. The wedge cut 50 is formed by two manually produced bevel cuts 51, which run together obliquely from a respective longitudinal edge 52 of the endless first material web 10 in the transport direction 27, but end at a distance from one another. The bevel cuts 51 are favorably endless when they are at a standstill The first material web 10 adjacent to the second holding-transport unit is generated manually by corresponding engagement of the cutter knife 45a in the first material web 10, the second holding-transport unit being advantageously in its active position or holding position. The endless first material web 10 is guided through the active corrugating device with the corrugating rollers 24, 26. It is led past the inactive corrugating device 87.

Claims (3)

  1. Arrangement for producing a corrugated cardboard web (2) laminated on one side, comprising
    a) a corrugating apparatus (24, 26; 87) for generating a corrugated web (22), which has a corrugation, from a first material web (10),
    b) a glue-applying apparatus (29) for applying glue to tips of the corrugation of the corrugated web (22),
    c) a pressing apparatus (35) for pressing a top web (17) onto the tips, provided with glue, of the corrugated web (22), and
    d) a severing apparatus (40) which is arranged upstream of the corrugating apparatus (24, 26; 87) and which serves for at least regionally severing the first material web (10) in a transverse direction (46) thereof,
    characterised in that
    e) the severing apparatus (40) comprises a severing device with at least two severing elements (54) which are displaceable in the transverse direction (46) of the first material web (10) and which serve for generating a wedge-shaped cut (50) in the transported first material web (10), and
    f) is designed in such a way that it initially only partially severs the first material web (10) when actuated,
    g) an actuable holding apparatus is positioned downstream of the severing apparatus (40), which is displaceable between an inactive position and an active position,
    h) the holding apparatus in its active position allows holding of a trailing web section of the first material web (10) generated by means of the severing apparatus (40), and
    i) the corrugating apparatus (24, 26; 87) is capable of further transporting the first material web (10) so that it tears at the predetermined location.
  2. Plant for the production of corrugated cardboard with an arrangement for producing of a corrugated cardboard web (2) laminated on one side according to claim 1.
  3. Method of producing corrugated cardboard, comprising the steps of
    - producing a corrugated cardboard web (2) laminated on one side by means of an arrangement (1) for producing a corrugated cardboard web (2) laminated on one side, which arrangement comprises
    -- a corrugating apparatus (24, 26; 87) for generating a corrugated web (22), which has a corrugation, from a first material web (10),
    -- a glue-applying apparatus (29) for applying glue to tips of the corrugation of the corrugated web (22), and
    -- a pressing device (35) for pressing a cover sheet (17) onto the tips, provided with glue, of the corrugated web (22), and
    - at least regionally severing the first material web (10) in a transverse direction (46) thereof upstream of the corrugating apparatus (24, 26; 87) by means of a severing apparatus (40),
    characterised in that
    - a wedge-shaped cut (50) is generated in the transported first material web (10) by means of at least two severing elements (54) of a severing device of the severing apparatus (40) which can be displaced in the transverse direction (46) of the first material web (10),
    - the severing apparatus (40) initially only partially severs the first material web (10) when actuated,
    - an actuable holding apparatus is positioned downstream of the severing apparatus (40), which is displaceable between an inactive position and an active position,
    - the holding apparatus in its active position allows holding of a trailing web section of the first material web (10) generated by means of the severing apparatus (40), and
    - the corrugating apparatus (24, 26; 87) for severing the first material web (10) further transports the first material web (10) so that it tears at the predetermined location.
EP17726624.4A 2016-05-31 2017-05-30 System for producing corrugated cardboard Active EP3463848B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19199777.4A EP3608097B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199785.7A EP3603950B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199781.6A EP3603949B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199779.0A EP3603948B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016209388.6A DE102016209388A1 (en) 2016-05-31 2016-05-31 Plant for the production of corrugated board
PCT/EP2017/063008 WO2017207551A1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 System for producing corrugated cardboard

Related Child Applications (8)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19199781.6A Division EP3603949B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199781.6A Division-Into EP3603949B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199779.0A Division EP3603948B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199779.0A Division-Into EP3603948B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199785.7A Division EP3603950B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199785.7A Division-Into EP3603950B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199777.4A Division EP3608097B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199777.4A Division-Into EP3608097B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3463848A1 EP3463848A1 (en) 2019-04-10
EP3463848B1 true EP3463848B1 (en) 2021-05-26

Family

ID=58800830

Family Applications (5)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19199777.4A Active EP3608097B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199781.6A Active EP3603949B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP17726624.4A Active EP3463848B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 System for producing corrugated cardboard
EP19199785.7A Active EP3603950B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199779.0A Active EP3603948B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19199777.4A Active EP3608097B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199781.6A Active EP3603949B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19199785.7A Active EP3603950B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard
EP19199779.0A Active EP3603948B1 (en) 2016-05-31 2017-05-30 Apparatus for manufacturing corrugated cardboard

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11034122B2 (en)
EP (5) EP3608097B1 (en)
CN (1) CN109153215B (en)
DE (1) DE102016209388A1 (en)
ES (5) ES2846788T3 (en)
WO (1) WO2017207551A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016209388A1 (en) 2016-05-31 2017-11-30 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Plant for the production of corrugated board
DE102018214853A1 (en) * 2018-08-31 2020-03-05 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Method for inserting a material web into a corrugating device
CN109955540B (en) * 2019-03-22 2020-12-15 金华金岭造纸有限公司 Paperboard corrugated forming device
DE102019207589A1 (en) * 2019-05-23 2020-11-26 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh arrangement
CN113731730A (en) * 2021-08-04 2021-12-03 楚海彬 Corrugated paper recycling and repairing device

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1196063B (en) * 1964-02-18 1965-07-01 Crown Zellerbach Corp Device and method for producing corrugated cardboard or corrugated paper
DE2119456C3 (en) 1971-04-21 1979-01-18 Windmoeller & Hoelscher, 4540 Lengerich Device for tearing off pieces of web from a web of material provided with transverse perforations
DE2748675C2 (en) 1977-10-29 1979-03-01 O. Doerries Gmbh, 5160 Dueren Method and device for the production of laminated sheets
DE8107184U1 (en) 1981-03-13 1982-07-01 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Device for separating a web of material in a double roller winding machine
JPS61152398A (en) * 1984-12-24 1986-07-11 大同特殊鋼株式会社 Device for breaking and separating continuous sheet of paper
DE3630556A1 (en) * 1986-09-08 1988-03-10 Bhs Bayerische Berg One-sided corrugated-board machine
DE3631803A1 (en) * 1986-09-18 1988-03-31 Bhs Bayerische Berg SINGLE-SIDED CARDBOARD MACHINE
DE3635626C1 (en) * 1986-10-20 1988-04-21 Peters W Maschf One-sided corrugated-board machine
DE3635638C1 (en) * 1986-10-20 1988-04-07 Peters W Maschf One-sided corrugated-board machine
DE3702391A1 (en) * 1987-01-28 1988-08-11 Bosch Gmbh Robert Device for the intermittent feeding of packaging material to a bag-forming machine
IT1240907B (en) * 1991-07-16 1993-12-21 Perini Fabio Spa METHOD FOR THE PRODUCTION OF ROLLS OR LOGS OF TAPE MATERIAL, AND MACHINE FOR THE EXECUTION OF THE METHOD
IT226376Z2 (en) * 1992-03-23 1997-06-16 Ingg Terzaghi & De Castiglione CORRUGATING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF CORRUGATED CARDBOARD IN DIFFERENT PROFILES
IT1265843B1 (en) 1993-02-15 1996-12-12 Perini Fabio Spa METHOD AND MACHINE FOR THE PRODUCTION OF ROLLS OF TAPE MATERIAL AND FOR THE TEAR OF THE MATERIAL AT THE END OF THE WINDING OF EACH
DE4334094A1 (en) 1993-10-06 1995-04-20 Mtl Modern Tech Lizenz Method and apparatus for the grouping and/or separation of material segments, preferably labels, arranged in material webs
DE4425155A1 (en) * 1994-07-16 1996-01-18 Bhs Corr Masch & Anlagenbau Plant for the production of corrugated cardboard sheets with changeable format
DE19910570A1 (en) 1999-03-10 2000-09-14 Voith Sulzer Papiertech Patent Method for winding a material web and winding machine for carrying out the method
US6253983B1 (en) * 1999-08-10 2001-07-03 Voith Sulzer Papiertechnik Patent Gmbh Vacuum conveyor
DE19950710B4 (en) * 1999-10-21 2005-08-18 Vits Verwaltungs Gmbh Plant for drying and cooling and for subsequent winding or cross cutting of a paper web
FI7136U1 (en) 2005-03-31 2006-07-24 Metso Paper Inc Stripping machine
EP2067584A1 (en) 2007-12-06 2009-06-10 M T C - Macchine Trasformazione Carta S.r.l. Rewinding machine with perforating means and method
US8268429B2 (en) * 2010-06-21 2012-09-18 The Procter & Gamble Company Perforated web product
CA2944818A1 (en) * 2014-04-04 2015-10-08 Fabio Perini S.P.A. Embossing-laminating device
DE102016209388A1 (en) 2016-05-31 2017-11-30 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Plant for the production of corrugated board

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2846788T3 (en) 2021-07-29
ES2886487T3 (en) 2021-12-20
EP3603950B1 (en) 2020-12-02
CN109153215B (en) 2020-10-09
EP3463848A1 (en) 2019-04-10
WO2017207551A1 (en) 2017-12-07
ES2882927T3 (en) 2021-12-03
EP3603949A1 (en) 2020-02-05
EP3608097A1 (en) 2020-02-12
ES2874677T3 (en) 2021-11-05
EP3603950A1 (en) 2020-02-05
EP3603948B1 (en) 2021-07-21
US20200331226A1 (en) 2020-10-22
ES2846798T3 (en) 2021-07-29
DE102016209388A1 (en) 2017-11-30
EP3603949B1 (en) 2021-07-21
CN109153215A (en) 2019-01-04
US11034122B2 (en) 2021-06-15
EP3603948A1 (en) 2020-02-05
EP3608097B1 (en) 2020-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3463848B1 (en) System for producing corrugated cardboard
EP3150524B1 (en) Splice device
EP3453501A1 (en) Arrangement for a connection cut in an order change region
DE102006015477B3 (en) Device for replacing a first material web by a second material web
EP2268481B1 (en) Device and method for producing bags
WO2019158404A1 (en) Device for the longitudinal cutting of a tube
DE2755625A1 (en) CUTTING DEVICE
DE3129496A1 (en) METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF FOLDING BOXES AND DEVICE THEREFOR
EP2279145A1 (en) Folding device comprising upstream or downstream blade shafts or comparable tool shafts
EP1818298B1 (en) Method and device for winding partial material webs on cores to partial material web rolls
EP3059195B1 (en) Folding device and method
EP3315439A1 (en) Splice assembly
EP0066863B1 (en) Device for the production of connection points between superposed webs
DE102013201901B4 (en) Method and device for producing a multilayer printed product and printing machine
EP2336062A1 (en) Method and device for processing printed products composed of multiple paper layers and perforating blade
DE102022109965A1 (en) Method and reel changer for a flying reel change as well as substrate handling and/or processing machine with a reel changer
EP3851271A1 (en) Method and device for the production of individual inner tubes and inner tubes and bags
DE2527217C2 (en) Method and device for applying reinforcements in the handle area of bags
DE102009002650A1 (en) Device i.e. skip slitter, for producing non-continuous longitudinal section at material web in rotary web printing press, has cut blade set opposite to circular blade acting as counter blade, where segment of circular blade is protruded
DE3529746A1 (en) Process and equipment for the manufacture of bags
EP1568639A1 (en) Method and device for forming stacks of products lying next to each other
EP2862716A2 (en) Method and device for treating a web to be printed

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20181026

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20191206

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B31F 1/28 20060101AFI20210119BHEP

Ipc: B26D 1/06 20060101ALI20210119BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210217

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1395793

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017010462

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210826

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210526

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2874677

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210826

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210927

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210827

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210926

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210530

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017010462

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210530

26N No opposition filed

Effective date: 20220301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210926

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210526

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230527

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1395793

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170530

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 7