EP3356272B1 - Système d'ascenseur - Google Patents

Système d'ascenseur Download PDF

Info

Publication number
EP3356272B1
EP3356272B1 EP16774489.5A EP16774489A EP3356272B1 EP 3356272 B1 EP3356272 B1 EP 3356272B1 EP 16774489 A EP16774489 A EP 16774489A EP 3356272 B1 EP3356272 B1 EP 3356272B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
safety element
roof
lift system
shaft
car
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16774489.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3356272A1 (fr
Inventor
Bjarne Lindberg
Martin Rogger
Oliver WUETHRICH
Reto Hugentobler
Dario Augugliaro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=54251399&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3356272(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Publication of EP3356272A1 publication Critical patent/EP3356272A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3356272B1 publication Critical patent/EP3356272B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/0043—Devices enhancing safety during maintenance
    • B66B5/005—Safety of maintenance personnel
    • B66B5/0081—Safety of maintenance personnel by preventing falling by means of safety fences or handrails, being operable or not, mounted on top of the elevator car
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/02—Cages, i.e. cars
    • B66B11/0226—Constructional features, e.g. walls assembly, decorative panels, comfort equipment, thermal or sound insulation
    • B66B11/0246—Maintenance features

Definitions

  • the invention relates to an elevator installation according to the preamble of claim 1.
  • Elevator systems contain cabins which are movable up and down by means of a suspension unit in a lift shaft via suspension means, for example in the form of suspension ropes or suspension belts.
  • suspension means for example in the form of suspension ropes or suspension belts.
  • reinforcements on the car roof As a protective measure for securing persons staying on the car roof from falling, it is customary to arrange reinforcements on the car roof.
  • the European standard EN81-20: 2014 contains precise instructions as to where reinforcements are required as well as detailed specifications for the design and dimensioning of the canopy and the necessary protection.
  • machine roomless elevators are elevator systems in which the drive units are no longer arranged in a separate machine room, but in the elevator shaft.
  • the drive unit is usually at the top, ie in the region of the shaft head of the elevator shaft, positioned. If a person is standing too far out, it can happen that the person is injured when starting up the cab. For example, a risk of collision originates from parts of the shaft equipment protruding into the elevator shaft. Of particular note is the passing counterweight.
  • the elevator installation comprises a cabin, which is preferably vertically movable in an elevator shaft, wherein the cabin has a car roof with an area that can be walked on for maintenance work.
  • the elevator installation further comprises at least one securing element arranged in the region of a roof edge of the cabin roof for reducing the gap between the elevator shaft and the cabin for protecting persons from falling into the elevator shaft.
  • Roof edges are the parts of the cabin body including cabin floor, side walls and car roof, which border the often substantially cuboid cabin body in the area of the cabin roof edge or horizontally outwards.
  • the cabin side walls are connected vertically to the roof edges.
  • the securing element which is used in particular for oversized gaps between the cabin and elevator shaft instead of a barrier, thereby projects beyond the roof edge to a horizontal projection.
  • the securing element further comprises stop means for providing a toe guard and for laterally limiting the enterable area on the car roof, wherein the stop means are arranged offset from an outer edge of the securing element by a horizontal distance inwardly, there are a number of advantages. By inwardly displacing the stop means is achieved that the securing element can be easily and inexpensively manufactured and yet the person is sufficiently adequately secured against falling into the elevator shaft.
  • Inwardly means directed toward the center of the cabin roof or opposite shaft wall in the direction of the respective shaft wall.
  • the arrangement described above is preferably suitable for machine room-less elevator systems and in particular when there is an overlap area between the drive unit and the car roof.
  • the mentioned overlap area corresponds to the shadow or the vertical projection of the drive unit on the cabin roof.
  • the stop means are arranged offset inwardly so that they are outside this overlap area on the cabin roof. In this way, the risk of injury for persons staying on the car roof when the car is being raised can be reduced to the area of the shaft head of the drive unit.
  • the stop means can be arranged offset from the roof edge by a safety distance inwards.
  • this arrangement of the stop means leads to a significantly reduced effort regarding the production of fuse elements and mounting the fuse elements on the cab roof.
  • the security element need not necessarily be made highly rigid in order to maintain personal safety.
  • the stop means may define a transverse to the horizontal and preferably perpendicular to the horizontal extending or vertical stop surface for the feet or shoes of persons.
  • the stop means may be formed by a baseboard section.
  • the baseboard section may preferably be at least 10 cm high, with a maximum height of 30 cm should not usually be exceeded.
  • the skirting section can be formed, for example, by a metal sheet or another planar element.
  • the area of the securing element which adjoins the stop means on the outside is configured so that it can not be walked on.
  • the securing element is designed in this area such that persons are prevented from standing on the securing element. It is intended to make it impossible for persons to abuse the relevant area of the security element as a stand space. This can be achieved for example by a special shape of the fuse element. Additionally or at most even only alternatively may be on the fuse element in the outside of the stop means subsequent area a warning (eg access prohibition symbol) are placed.
  • the securing element may have an outwardly projecting downwardly projecting roof portion.
  • the canopy section adjoins the outside of the skirting board section. With the sloped canopy section, people can be easily prevented from entering or standing on the canopy section.
  • the canopy section can be beveled by an angle of at least 10 ° and more preferably at least 20 ° with respect to the horizontal.
  • the securing element can be shaped such that an advantageous cavity for receiving elevator components such as cabin electrics, elevator accessories or the like is created between securing element and roof top side of the cabin roof.
  • the securing element may be substantially integrally formed and made of a sheet metal blank.
  • the one-piece securing element may be, for example, a bent part created by forming processes. In view of the variability, however, it may be advantageous if the securing element is designed in several parts. With the multi-part fuse element there are greater customization options for different manhole environments.
  • the securing element has a foot profile part, preferably made of a metallic material, for forming a skirting board section and a canopy profile part fastened to the foot profile, preferably likewise made of a metallic material.
  • Foot profile part and canopy profile part can be connected to each other for example by screws, rivets or other connecting means.
  • the securing element has a holding part for supporting the canopy section.
  • the holding member may be attached to a side wall or on one of the side wall associated side part, which has a vertically extending side surface on which the holding member rests flat.
  • the elevator installation has a securing element facing a first shaft wall of the elevator shaft, it can be advantageous if this securing element has an extension for reducing the gap between the elevator shaft and the cabin in the region of a second shaft wall adjoining the first shaft wall. This extension is therefore facing the second shaft wall and can prevent a crash of people located on the canopy in the corner between the first and second shaft wall.
  • a single contiguous fuse element may be provided.
  • a plurality of separate securing elements are provided along at least one roof edge on the car roof.
  • straps or ropes, guide rails and other components associated with the elevator shaft can contribute to fall protection. If this is true, for example, two separate separate fuse elements can be provided, wherein the fall protection can be ensured by the guide rails, suspension means or possibly further shaft equipment in the separation area between the two security elements.
  • the securing element can be designed open or at least half-open in a plan view or in a vertical viewing direction at least in relation to a region projecting beyond the roof edge, whereby a free space is created, so that components associated with the elevator shaft can be guided past the securing element through the free space during a cabin drive.
  • the securing element may for example have a U-shaped bracket as a securing element for fall protection.
  • the securing element could also be box-shaped, wherein the cavity of the box forms the above-mentioned free space.
  • the securing element in the plan view may have an L-shape for forming the free space.
  • Fig. 1 shows a generally designated 1 elevator system for a building.
  • the building has an elevator shaft 2 or, depending on requirements, several elevator shafts.
  • the elevator installation 1 contains a cabin 3, which can be moved vertically up and down by means of a drive unit in the elevator shaft 2, for the transport of persons or goods.
  • the cabin 3 comprises a cabin floor 27, side walls 4 and a car roof 5.
  • the movement of the car 3 is carried out, for example, by means of suspension means 7, which carry the car 3 in the form of a loop in a 2: 1 suspension.
  • Supporting means 7 may be, for example, one or more carrying cables or carrying straps.
  • the support means 7 are guided over pulleys 9 to the car 3.
  • other suspension configurations would be conceivable.
  • the drive unit (not shown) for moving the car 3 is, for example, for forming a machine room less Elevator attached to the designated 6 shaft wall.
  • the drive unit may have a drive pulley which can be rotated by means of an electric motor.
  • control means for controlling or regulating the elevator system has been omitted for reasons of clarity.
  • the canopy 5 is designed walkable. If the gap between car 3 and elevator shaft 2 exceeds a certain gap width G, the persons on the roof must be secured against falling into the elevator shaft.
  • the gap width G corresponds to the horizontal free distance between the side wall 4 and the shaft wall 6.
  • the standard EN81-20: 2014 requires the use of baffles for slit widths of 30 cm or more. Consequently, a gap between car 3 and elevator shaft 2 with a gap width G of 30 cm and larger can also be referred to as an "oversized" gap. As long as the required fall protection can be ensured, other solutions instead of barriers are conceivable. Such an alternative solution for fall protection is in Fig. 1 shown.
  • a securing element 10, 10 "for reducing the gap between the elevator shaft 2 and the car 3 for protecting persons from falling into the elevator shaft is arranged on each side of the cabin roof 5.
  • the securing element 12 projects beyond a roof edge 8 of the car 3 so far at least one gap with a smaller gap width G 'remains at least locally, for example, the gap width G' may be less than 30 cm, which would meet the standard EN81-20: 2014.
  • the fuse element 10 which is in Fig. 1 simplified designed as a plate-like, surface on the top of the roof of the canopy 5 fitting structure is configured, further has approximately perpendicularly projecting from the car roof away stop means 12 for creating a toe guard. Since in the present case on the opposite side of the cabin roof 5, which is the shaft wall 6 "facing a second, similar ausgestaltetes securing element 10" is arranged, which set the walk-in area on the cabin roof, the person can in the area between the stop means 12th and 12 "move more or less freely.
  • the securing element 10 is presently formed by way of example by a T-shaped profile.
  • the T-profile may be comparatively thin, the wall thickness of the profile being designed to be such that the exposed part of the securing element 10 fixed to the roof edge 8 by the distance D can catch the weight of a person, for example following a fall due to stumbling , so that the person does not fall between the shaft wall 6 and side wall 4 of the cab 3 down into the pit.
  • the term "supernatant" is used in this application.
  • the person skilled in the art can assume that the securing element must be able to withstand a vertically acting force of 500 N on the relevant area, ie the area adjoining the stop means 12 on the outside. For increased security requirements, however, values of 1000 N and higher can also be assumed.
  • the securing element 10 on the cabin roof fastening means 14, 15, for example in the form of screws, are provided.
  • the gap remaining with the gap width G 'through the extension by means of the securing element 10 is so small that persons can not fall through the gap.
  • the gap width G ' is doing, as FIG. 2 shows measured between the outer edge 11 of the securing element 10 and the shaft wall 6. If further parts such as support means or guide rails in the shaft sufficiently close (eg closer than 30 cm to the cabin), and so can prevent a crash, the distance G ' would not to the shaft wall itself, but locally in relation to the guide rail, the next Suspension means or possibly other parts measured.
  • Fig. 2 shows that the stop means for lateral limiting of the accessible area are formed by a baseboard section 12, which is integrally formed on the horizontal, plate-shaped base portion and projects approximately at right angles from this base portion.
  • the baseboard section 12 is offset by a safety distance S relative to the roof edge 8 inwardly.
  • the distance D + S of the securing element to the outer edge 11 should preferably not exceed 15 cm.
  • the height H of theticianologicalnabites 12 is for example about 10 cm.
  • securing elements 10 are shown in the following Fig. 3 to 5 shown, the total mass compared to the embodiment according to Fig. 1 and Fig. 2 have remained the same, which is why in these figures an identification of the gap widths (G, G ') and height (H) of the securing element has been omitted.
  • Fig. 3 shows a fuse element 12 which is formed as a bent part with four folds similar to a hat profile. Due to the special profile shape forms between the fuse element 12 and roof top of the cabin roof 5, a rectangular cavity 24.
  • the safety distance S is determined by the horizontal central profile section 27. On the profile section 27 connects inside the vertical skirting 12 section. The parallel to the skirting 12 section extending portion of the securing element 10 abuts against the cabin side wall 4.
  • the designated 14 and 15 and symbolically indicated screws for attaching the fuse element to the car 3 are obviously associated with two different attachment levels.
  • the securing element is fastened on one side with the screw 14 directly to the car roof and fastened on the other side by screws 15 on the side wall 4.
  • the roof edge 8 to the supernatant D superior area is formed by the canopy portion designated 13.
  • the variant has Fig. 3 with the separated surfaces D, S the advantage that even with larger columns - thanks to the comparatively short canopy section 13 with D as a canopy length - a possible unwanted entry of the securing element 10 behind the stop means can be made particularly easy impossible.
  • the baseboard section 12 and the canopy section 13 can be made oblique in cross section.
  • the wedge-shaped contiguously tapered portions 12 and 13 form an upper edge 32.
  • holding part 17 can be used, which supports the securing element down in the region of the edge 32.
  • the holding part 17 may be fastened by means of screws 15 in the region of the side wall 4 to the cab 3.
  • Fig. 5 shows a further securing element 10 with an inclined canopy section 13.
  • the sloping canopy section 13 closes at the right angle to the roof top of the Canopy 5 extending skirting 12 section.
  • the canopy section is tilted obliquely downward relative to the horizontal by an inclination angle ⁇ .
  • the inclination angle ⁇ may be 10 ° or more, for example.
  • the fastening section 22 adjoins, via which the securing element 10 is fastened to the cabin roof 5.
  • the fuse element is designed as a one-piece bent part made of a steel sheet.
  • the profile part for the securing element 10 made of aluminum.
  • the sloping canopy section 13 is designed freestanding in the present case. Of course, it is also conceivable to support the canopy section by means of additional holding parts and thus to create an even more stable securing element 10.
  • the fuse element 10 according to the embodiment of Fig. 6 is similar in terms of shaping and dimensioning of the fuse element 10 Fig. 5 ,
  • the canopy section 13 is arranged approximately the same obliquely with respect to the car roof 5.
  • a flat canopy profile part 21 forms the canopy section 13.
  • the skirting board section 12 is formed by a cross-sectionally approximately Z-shaped foot profile part 20. This foot profile part can be easily manufactured by bending processes or other forming processes from a sheet metal blank.
  • the foot profile part 20 comprises the skirting board section 12, to each of which the fastening section 22 for fastening to the roof top side and a connecting section 23 for connection to the canopy profile part 21 are connected laterally.
  • the canopy profile part 21 lies flat on the connecting portion 23 of the foot part 20; Via a screw 18 foot profile 20 and canopy section 21 are interconnected.
  • the holding part 17 is fastened by means of screws 15 in the region of the side wall 4 to the car 3. At the upper end, the holding part 17 is angled such that the canopy profile part 21 rests flat on the angled part of the holding part 17 and is supported by this.
  • Fig. 7 shows constructive details of a car 3 with a securing element 10 attached thereto in a further variant.
  • the canopy profile part 21 is fastened by means of screws 18 to the foot profile part 12.
  • To support the canopy section 13 is a separate holding part 17 on one side and on the other side Holding section 26 is provided.
  • the holding part 17 securely holds the canopy profile part 13 via a plug connection 33.
  • For the connector 17 two pins are formed on the holding part, which are received in corresponding openings.
  • the holding part 17 can be fastened to the cab 3 by means of screws (not shown).
  • the holding part at the lower end two slots 34 via which the screws can be screwed to the cab roof 5.
  • the roof edge 8 is formed by an angle profile.
  • a holding section 26 created by folding on the canopy section 13 is formed, which is fixed by means of screw 15 on the cab roof 3.
  • Fig. 7 further shows, the shaft wall facing the outer edge 11 of the securing element 10 does not have to be straight over the entire length. Approximately in the middle, a rectangular, open against the adjacent shaft wall recess 25 is provided, whereby the edge 11 is set back locally. This recess 25 allows a safe passage past components that are associated with the elevator shaft.
  • the elevator installation 1 From the representation of the elevator installation 1 according to Fig. 8 a possible tastepospositiv for a car 3 is shown. On one side of the cab 3 is the cabin door 30, which is shown only symbolically.
  • the reference numeral 31 relates to a shaft door of the elevator shaft 2 Fig. 8
  • the suspension elements 7 are formed by carrying straps. Visible are also the guide rails 28 for guiding the car 3 and guide rails 29 for the (not shown) counterweight.
  • this elevator installation 1 has a car 3 with several securing elements 10, 10 ', 10 ", 10"', 10 iv .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Claims (13)

  1. Système d'ascenseur (1) comportant une cabine (3) pouvant se déplacer dans une cage d'ascenseur (2) et un toit de cabine (5) présentant une zone accessible, et comportant au moins un élément de fixation (10) disposé dans la zone d'un bord de toit de la cabine de toit (5), permettant de réduire l'espace entre la cage d'ascenseur (2) et la cabine (3) afin de protéger des personnes contre des chutes dans la cage d'ascenseur, l'élément de fixation (10) dépassant vers l'extérieur du bord de toit (8) par une saillie horizontale (D), caractérisé en ce que l'élément de fixation (10) présente des moyens de butée permettant d'assurer la protection des orteils et de délimiter latéralement la zone accessible, les moyens de butée étant décalés vers l'intérieur à une distance (D+S), par rapport à un bord extérieur (11) de l'élément de fixation (10).
  2. Système d'ascenseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de butée contre le bord de toit (8) sont décalés d'une distance de sécurité (S) vers l'intérieur.
  3. Système d'ascenseur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de fixation (10) présente une section de plinthe (12) destinée à former le moyen de butée.
  4. Système d'ascenseur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la zone de l'élément de fixation (10) adjacente extérieurement aux moyens de butée est conçue de manière inaccessible.
  5. Système d'ascenseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément de fixation (10) présente partie d'auvent (13) s'étendant obliquement vers le bas vers l'extérieur.
  6. Système d'ascenseur selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de fixation (10) est réalisé de telle sorte qu'une cavité (24) est créée entre l'élément de fixation (10) et une surface supérieure de toit du
    toit de cabine (5).
  7. Système d'ascenseur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément de fixation (10) présente une pièce de retenue (17) destinée à supporter une partie d'auvent (22).
  8. Système d'ascenseur selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'élément de fixation (10) est réalisé en plusieurs parties.
  9. Système d'ascenseur selon la revendication 8, caractérisé en ce que, pour former un élément de fixation à plusieurs parties, l'élément de fixation (10) présente un profilé de pied (20) et un profilé d'auvent (21) fixé sur le profilé de pied (20).
  10. Système d'ascenseur selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'élément de fixation (10) faisant face à une première paroi de la cage (6) de la cage d'ascenseur (2) présente une saillie (19) permettant de réduire l'espace entre la cage d'ascenseur (2) et la cabine (3) dans la zone d'une seconde paroi de la cage (6') adjacente à la première paroi de la cage (6).
  11. Système d'ascenseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'une pluralité d'éléments de fixation séparés (10, 10', 10", 10"', 10IV) sont prévus le long d'au moins un bord de toit (8).
  12. Système d'ascenseur selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que, en vue de dessus ou dans la direction verticale du regard, l'élément de fixation (10) est conçu ouvert ou semi-ouvert au moins par rapport à une zone dépassant le bord de toit (8), créant ainsi un espace libre, de sorte que les composants associés à la cage d'ascenseur peuvent être guidés à travers l'espace libre lors d'un déplacement de la cabine sur l'élément de fixation (10).
  13. Système d'ascenseur selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'élément de fixation (10) forme un L en vue de dessus.
EP16774489.5A 2015-09-30 2016-09-29 Système d'ascenseur Active EP3356272B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15187692 2015-09-30
PCT/EP2016/073169 WO2017055387A1 (fr) 2015-09-30 2016-09-29 Système d'ascenseur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3356272A1 EP3356272A1 (fr) 2018-08-08
EP3356272B1 true EP3356272B1 (fr) 2019-11-06

Family

ID=54251399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16774489.5A Active EP3356272B1 (fr) 2015-09-30 2016-09-29 Système d'ascenseur

Country Status (13)

Country Link
US (1) US10843899B2 (fr)
EP (1) EP3356272B1 (fr)
CN (1) CN108137269B (fr)
AU (1) AU2016333499B2 (fr)
BR (1) BR112018003243B1 (fr)
CA (1) CA3000055A1 (fr)
ES (1) ES2757059T3 (fr)
HK (1) HK1249754A1 (fr)
MX (1) MX2018003732A (fr)
MY (1) MY190801A (fr)
PT (1) PT3356272T (fr)
WO (1) WO2017055387A1 (fr)
ZA (1) ZA201801135B (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109476458B (zh) * 2016-07-15 2021-03-09 通力股份公司 用以打开电梯轿厢的轿厢顶的电梯装置
CN110709345B (zh) * 2017-06-02 2022-05-13 因温特奥股份公司 相对于作业平台的附加平台

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002128433A (ja) 2000-10-19 2002-05-09 Mitsubishi Electric Corp エレベータのかご上作業安全装置
EP1849732A1 (fr) 2006-04-24 2007-10-31 Inventio Ag Limiteur de vide pour une cabine d'ascenseur
ES2554202A1 (es) 2015-07-22 2015-12-16 Mac Puar, S.A. Ascensor con suplemento de techo de cabina

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US600759A (en) * 1898-03-15 williams
JPH05330752A (ja) 1992-05-27 1993-12-14 Mitsubishi Electric Corp エレベータの保守点検安全装置
JPH08133617A (ja) * 1994-11-02 1996-05-28 Mitsubishi Denki Bill Techno Service Kk エレベーターかご室上保守装置
JP4245209B2 (ja) * 1998-09-03 2009-03-25 東芝エレベータ株式会社 エレべーター
US20050230194A1 (en) * 2002-05-09 2005-10-20 Ryushu Nakamura Safety fence at upper part of cab
US7140473B2 (en) * 2002-06-20 2006-11-28 Otis Elevator Company Safety top balustrade for a car of a machine room-less elevator
ES2393607T3 (es) * 2006-06-30 2012-12-26 Otis Elevator Company Ascensor con un foso de poca profundidad y/o con poco espacio libre superior
EP2601124B1 (fr) * 2010-08-05 2015-03-04 Inventio AG Ascenseur pour pompiers
BR112013020902A2 (pt) * 2011-04-08 2016-10-04 Inventio Ag elevador para serviço de bombeiro
MX343195B (es) * 2011-10-13 2016-10-27 Inventio Ag Elevador.
EP3319896B1 (fr) * 2015-07-09 2022-01-12 Otis Elevator Company Cabine d'ascenseur
KR20180002510A (ko) * 2016-06-29 2018-01-08 오티스 엘리베이터 컴파니 엘리베이터 카의 상부를 위한 조절가능한 핸드레일 시스템 및 조절 방법
EP3315445B1 (fr) * 2016-10-27 2022-04-13 KONE Corporation Système de sécurité d'ascenseur et ascenseur

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002128433A (ja) 2000-10-19 2002-05-09 Mitsubishi Electric Corp エレベータのかご上作業安全装置
EP1849732A1 (fr) 2006-04-24 2007-10-31 Inventio Ag Limiteur de vide pour une cabine d'ascenseur
ES2554202A1 (es) 2015-07-22 2015-12-16 Mac Puar, S.A. Ascensor con suplemento de techo de cabina

Also Published As

Publication number Publication date
BR112018003243A2 (pt) 2018-09-25
BR112018003243B1 (pt) 2022-10-25
WO2017055387A1 (fr) 2017-04-06
MX2018003732A (es) 2018-06-18
AU2016333499B2 (en) 2019-06-20
CN108137269B (zh) 2019-11-05
US20180282119A1 (en) 2018-10-04
ZA201801135B (en) 2019-07-31
AU2016333499A1 (en) 2018-04-12
US10843899B2 (en) 2020-11-24
HK1249754A1 (zh) 2018-11-09
ES2757059T3 (es) 2020-04-28
EP3356272A1 (fr) 2018-08-08
MY190801A (en) 2022-05-12
PT3356272T (pt) 2020-02-19
CA3000055A1 (fr) 2017-04-06
CN108137269A (zh) 2018-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2853981B1 (fr) Boîtier pour appareils électriques
EP3541734B1 (fr) Cabine d'ascenseur
EP3478619B1 (fr) Installation d'ascenseur, plus particulièrement sous la forme d'un système de levage d'escalade avec toit de protection spécialement conçu
DE69601910T2 (de) Schrankrahmen, insbesondere für elektrische Apparaturen
WO2009115378A2 (fr) Système universel pour maintenir un rail de rideau pour un rideau de séparation
WO2018002132A1 (fr) Installation d'ascenseur, se présentant en particulier sous forme d'un système de levage à grimpage, comprenant un toit de protection de conception spéciale
EP3356272B1 (fr) Système d'ascenseur
WO2016116312A1 (fr) Ascenseur
EP2042463A1 (fr) Tablier télescopique pour une cabine d'ascenseur et cabine d'ascenseur dotée d'un tel tablier télescopique
EP3883874B1 (fr) Cabine d'ascenseur
EP2039644B1 (fr) Cabine d'ascenseur
EP2102088B1 (fr) Cabine d'ascenseur pour hauteurs de plafond de gaine réduites
EP3209592B1 (fr) Système de porte d'une installation d'ascenseur
DE202012104750U1 (de) Möbel
DE10394102T5 (de) Balustradenbefestigungsanordnung
EP4005961A1 (fr) Ascenseur avec une balustrade
EP3825506B1 (fr) Coffre de volet roulant pourvu d'une joue
CH707894A2 (de) Vorrichtung zur Aufnahme eines Geländerpfostens.
EP3756959B1 (fr) Plaque de commutation réglable en hauteur
WO2017072255A1 (fr) Plateforme d'entretien pour cabine d'ascenseur
EP3390256B1 (fr) Cabine d'ascenseur
WO2018178285A1 (fr) Ascenseur
CH687935A5 (de) Arbeitsgrube, insbesondere fuer Kraftfahrzeugwerkssaetten, mit laengslaufenden grubenrandbegrenzenden Stahlprofilen.
DE102023136242A1 (de) Podest für Bühnen
EP4007097A1 (fr) Composant d'installation souterraine

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180313

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190516

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: AUGUGLIARO, DARIO

Inventor name: HUGENTOBLER, RETO

Inventor name: LINDBERG, BJARNE

Inventor name: ROGGER, MARTIN

Inventor name: WUETHRICH, OLIVER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1198491

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016007486

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3356272

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20200219

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20200204

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2757059

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200207

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200206

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200206

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502016007486

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

26 Opposition filed

Opponent name: OSMA-AUFZUEGE ALBERT SCHENK GMBH & CO. KG

Effective date: 20200806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201001

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191106

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502016007486

Country of ref document: DE

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: INVENTIO AG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 7

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20220926

Year of fee payment: 7

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20220630

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230520

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231017

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231001

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1198491

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230929

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240926

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240924

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240925

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240924

Year of fee payment: 9