EP3338593B1 - Rucksack - Google Patents
Rucksack Download PDFInfo
- Publication number
- EP3338593B1 EP3338593B1 EP17208750.4A EP17208750A EP3338593B1 EP 3338593 B1 EP3338593 B1 EP 3338593B1 EP 17208750 A EP17208750 A EP 17208750A EP 3338593 B1 EP3338593 B1 EP 3338593B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- backpack
- main body
- stability
- straps
- strap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 58
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 58
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 58
- 210000000038 chest Anatomy 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 9
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 5
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 5
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 4
- 238000009940 knitting Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000004433 Thermoplastic polyurethane Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 3
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 241001503987 Clematis vitalba Species 0.000 description 1
- 229920001468 Cordura Polymers 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000036571 hydration Effects 0.000 description 1
- 238000006703 hydration reaction Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
- A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
- A45F3/04—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
- A45F3/047—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders with adjustable fastenings for the shoulder straps or waist belts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
- A45C13/00—Details; Accessories
- A45C13/30—Straps; Bands
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
- A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
- A45F3/04—Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
- A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
- A45F3/12—Shoulder-pads
Definitions
- the present invention relates to a backpack, in particular to a backpack for biking.
- Backpacks are useful for many different sports, in particular for outdoor activities such as hiking and biking.
- cushioning shoulder straps e.g. straps comprising a cushioning material which extend over the shoulders of the wearer of the backpack.
- US 2011/0290843 A1 discloses a backpack having a convex back panel, wherein the convex back panel of the backpack may curve outward from the center of a wearer's back to minimize contact between the backpack and the wearer's back.
- the backpack may have a pair of shoulder straps operably connected to the convex back panel to secure the backpack to the back of the wearer.
- US 6,164,509 A discloses an ergonomic bookpack with a series of top straps, side straps, bottom straps and optional support members serving to move the bookpack center of gravity higher in the bookpack and closer to the wearer's body, significantly redistributing the load of books borne by the wearer's shoulders along a longer portion of the body and the back.
- CA 2552491 A1 relates to a backpack and a strap system for use with articles such as backpacks or other type of carrying devices having straps that extend over the shoulders.
- US 5431317 A relates to the field of traveling bags.
- the invention relates to a multimode traveling bag that can be used as a hand carrying bag, back pack, or shoulder bag.
- KR 101030985 B1 concerns a multi-purpose backpack is provided to facilitate carrying of the backpack by integrating sub-backpacks with a main backpack.
- US 3957184 A relates to light weight back packs carried by hikers and climbers for hauling gear.
- CN 204336151 U relates to the technical field of backpacks, in particular to a backpack shoulder strap height adjusting structure which comprises a backpack body.
- GB 1238303 A relates to cases, bags or like portable containers, such as suitcases or holdalls, which may be carried in the hand in the manner of a conventional case, or upon the back in the manner of a rucksack.
- FR 2 849 997 A1 relates to an adjustable set of straps for backpacks having elastic straps stitched to the body of the bag and free ends of shoulder straps and serving as main straps and as subsidiary straps for a buckle at the waist of the wearer.
- the backpacks known in the art do not allow an optimal and secure adjustment of their position on the wearer's back.
- An optimal and secure adjustment is highly important for performance oriented applications such as downhill biking, where the backpack is subject to significant forces caused by gravity and sudden impacts.
- the underlying problem of the present invention is to further optimize backpacks and to at least partly overcome the above outline difficulties in a secure positioning of the backpack on the wearer's back.
- the present invention relates to a backpack according to claim 1.
- the at least one cushioning shoulder strap has a proximal part closer to the main body and a distal part more away from the main body. Therefore, the proximal part of the cushioning shoulder strap may also be referred to as an upper part of the cushioning shoulder strap that is adjacent to the wearer's shoulder and the distal part may be referred to as a lower part of the cushioning shoulder strap.
- the at least two stability straps may be connected to the main body at a first and a second stability anchorage, wherein the first stability anchorage maybe arranged closer to a proximal part of the cushioning shoulder strap than the second stability anchorage.
- first stability anchorage maybe arranged closer to the shoulder of the wearer than the second stability anchorage.
- the first stability anchorage when the backpack is used on a wearer's back, the first stability anchorage may be arranged in a thorax area of the wearer. Moreover, the second stability anchorage may be arranged in a waist area of the wearer. Thus, the first stability anchorage may be located at a middle part of the backpack and the second stability anchorage may be located at a lower part of the backpack.
- the distance between the first stability anchorage and the second stability anchorage may be smaller than the distance between the first stability anchorage and a proximal part of the at least one cushioning shoulder strap.
- the distance between the first stability anchorage and the second stability anchorage may be smaller than the distance between the first stability anchorage and an upper end of the main body which is adjacent to the wearer's shoulder. The inventors have noted that such a geometry further improves the secure adjustment of the desired position of the backpack.
- the at least two stability straps may be provided as a single strap extending from the main body to the distal part of the at least one cushioning shoulder strap and back to the main body.
- the embodiments of the invention provide a fundamentally new approach for adjusting the position of the backpack on a wearer's back and improving the wearer's comfort: Having two coupling straps allows to adjust the position of the proximal part of the cushioning shoulder strap not only so as to obtain a tighter fit but also in other directions, for example in a lateral direction, to adapt to different shoulder widths.
- the at least two coupling straps may be connected to the main body at a first and a second coupling anchorage.
- at least one of the first and second coupling anchorages is arranged on an inner surface of the main body.
- the at least two coupling straps may be provided as a single strap extending from the main body to the proximal part of the at least one cushioning shoulder strap and back to the main body. Similar to the stability straps, such a construction reduces manufacturing costs and allows for an easier tightening.
- the backpack comprises a first and a second pair of coupling straps, wherein the first pair is connected to a proximal part of a first cushioning shoulder strap and to the main body and the second pair is connected to a proximal part of a second cushioning shoulder strap and to the main body. Moreover, a coupling strap of the first pair is connected to a coupling strap of the second pair. Similarly, such an arrangement facilitates the manufacture and the adjustment of the fit, as only a reduced number of couplings straps must be adjusted.
- connection of the first pair and the second pair of coupling straps may be arranged on an inner surface of the main body. Such arrangement can avoid an unintentional disconnection of the secured connection between the first and second pairs of coupling straps during sports applications such as downhill biking or backcountry snowboarding, where a wearer of the backpack may be in dangerous situation as they may have a touch with trees and bushes.
- the main body may comprise a back panel.
- a back panel may provide support for the main body of the backpack and may minimize the contact between the backpack and the wearer's back.
- a durable and breathable backpack maybe provided for sports applications.
- At least one of the lengths of the at least two stability straps may be adjustable.
- at least one of the lengths of the at least two coupling straps may be adjustable.
- the backpack may have two cushioning shoulder straps and at least one supporting strap connecting the two cushioning shoulder straps.
- the supporting strap cooperates with the stability straps and/or the coupling straps to maintain the two cushioning shoulder straps at a comfortable and secured position on a wearer's back.
- the underlying principle of the present invention can also be applied to any backpack for carrying items or heavy loads in daily life or for travelling such as a knapsack, rucksack, single strap pack, training backpack, daypack, high-end backpack equipped with solar panels, movpack, commuting backpack, pack, external or internal frame pack, fanny pack or sackpack as well as for professional use such as a military backpack, tactical backpack for ammunition during military-style combat games such as paintball and airsoft, a specialist backpack designed for professional cooks and culinary students for carrying knives, cooking tools and other miscellaneous equipment such as notebooks, towels, and uniforms, or other specialist backpacks for fire services for wildfire fighting and for rescue services for Search and Rescue.
- the present invention is not limited to backpacks but can be applied to any type of container for the transport of items such as a messenger bag, bookbag, shopping bag (e.g. used by high-end retailers), kitbag, handbag, schoolbag or suitcase, satchels, sling bag, postbag, duffel bag, etc.
- Fig. 1 presents a possible embodiment of a backpack 100 according to the present invention worn by a wearer 102 in front view, rear view and side view.
- the backpack 100 comprises a main body 105, two cushioning shoulder straps 110 adapted for cushioning a load of the main body 105 and two pairs of stability straps 120 individually connecting a distal part of each cushioning shoulder strap 110 to the main body 105.
- the cushioning shoulder strap 110 has an elongated shape with a proximal part closer to the main body 105 and a distal part more away from the main body 105. As shown in Fig.
- the distal part may be referred to as a lower part of the cushioning shoulder strap 110 that is distant from the wearer's shoulder.
- each of the stability straps 120 is adapted to extend below an armpit of the wearer 102 and between an arm 103 and the body side of the wearer 102.
- the main body 105 is maintained in a desired position, especially during sports applications such as downhill biking, which provides a secure positioning of the backpack 100 on the wearer's back.
- main body is understood as the part of the backpack which contains items packed in the backpack and which is usually worn on the wearer's back.
- the main body may comprise at least one compartment and / or pocket which may be closed for storing the items.
- an upper stability strap 120 is connected to the main body 105 at a first stability anchorage 121a (indicated by a dashed circle in Fig. 1 ) which is arranged in a thorax area of the wearer 102.
- a lower stability strap 120 is connected to the main body 105 at a second stability anchorage 121b (also depicted by a dashed circle) which is arranged in a waist area of the wearer 102.
- the first stability anchorage 121a is arranged closer to a shoulder of the wearer 102 than the second stability anchorage 121b.
- the distance between the first stability anchorage 121a and the second stability anchorage 121b is smaller than the distance between the first stability anchorage 121a and an upper end of the main body 105.
- the upper end of the main body 105 may be the part of the main body that is adjacent to the wearer's shoulder.
- the stability anchorages will be described in more detail with reference to Figs. 2A - 2C . It is also conceivable to provide any other suitable arrangement of the stability anchorages on the backpack 100 in order to provide an improved secure positioning of the backpack 100 on the wearer's back for sports applications.
- the backpack 100 further comprises a supporting strap 150 connecting the two cushioning shoulder straps 110. It is also conceivable that a backpack according to the invention may comprise more than one supporting strap 150 as will be described below with reference to Fig. 3 .
- the supporting strap 150 may cooperate with the four stability straps 120 to maintain the two cushioning shoulder straps 110 at a comfortable and secured position on the wearer's back.
- the cushioning shoulder straps 110 may comprise tubular knitwear.
- Tubular knitwear allows for easy padding or cushioning by placing a corresponding insert in the void formed by the tubular knitwear.
- Figs. 2A - 2C present further possible embodiments of a backpack 200 according to the present invention.
- Fig. 2A presents the backpack 200 in rear view, front view and side view.
- Fig. 2B presents a detailed front view of the backpack 200 for explaining the second aspect of the present invention and
- Fig. 2C presents a particular embodiment of the backpack 200 in side view for explaining the first aspect of the present invention.
- the backpack 200 comprises a main body 205, two cushioning shoulder straps 210 adapted for cushioning a load of the main body 205 and two pairs of stability straps 220 individually connecting a distal part 211 of each cushioning shoulder strap 210 to the main body 205.
- the arrangement of the stability straps 220 may form a "V" shape when each of the stability straps 220 is stretched, where the distal part 211 of the cushioning shoulder strap 210 is at the tip of the "V" shape.
- the stability straps 220 individually connecting the distal part 211 of each cushioning shoulder strap 210 to the main body 205 are provided as a single stability strap 220 extending from the main body 205 to the distal part 211 of the cushioning shoulder strap 210 and back to the main body 205.
- An upper part of the stability strap 220 is connected to the main body 205 at a first stability anchorage 221a and a lower part of the stability strap 220 is connected to the main body 205 at a second stability anchorage 221b.
- the first stability anchorage 221a and second stability anchorage 221b may be arranged similar to the above described embodiment shown in Fig. 1 , e.g. at the thorax and the waist area of a wearer wearing the backpack 200.
- the backpack 200 also comprises two pairs of coupling straps 230 individually connecting a proximal part 212 of each cushioning shoulder strap 210 with the main body 205.
- the cushioning shoulder strap 210 has an elongated shape with a proximal part 212 closer to the main body 205 and a distal part 211 more away from the main body 205.
- the proximal part 212 of the cushioning shoulder strap 210 may be referred to as an upper part of the cushioning shoulder strap 210 that is adjacent to the wearer's shoulder.
- the coupling straps 230 are adapted to adjust the position of the proximal part 212 of each cushioning shoulder strap 210.
- the coupling straps 230 may be adapted to adjust the position of the proximal part 212 of each shoulder strap in a lateral direction which is orthogonal to the longitudinal extension of each cushioning shoulder strap 210.
- each of the coupling straps 230 may be connected to the main body at a first and a second coupling anchorage (not shown in Fig. 2A ).
- at least one of the coupling anchorages is arranged on an inner surface of the main body 205.
- the arrangement of the coupling straps 230 may also form a "V" shape when each of the coupling straps 230 is stretched, where the proximal part 212 of the cushioning shoulder strap 210 is at the tip of the "V" shape.
- the coupling straps 230 and their anchorages will be further described in more detail in Fig. 2B .
- the main body 205 and at least one of the different straps may be at least partially manufactured by various techniques in order to achieve desired characteristics or functions including bendability, stretchability (expressed as Young's modulus, for example), permeability to air/breathability and water, thermoconductivity, thermal capacity, moisture absorption, static friction, abrasion resistance, reinforcement, hardness and thickness, etc.
- Permeability to air and breathability can for example be achieved by knitting a more open mesh- or web-like structure. For example by using knitting techniques (e.g.
- weft-knitted fabrics single-thread warp-knitted fabrics, warp-knitted fabrics, three-dimensional knitting, functional knitting, etc.
- this may include the selection of fibers and yarns, coating the fibers, yarns or knitwear with polymer or other materials, the use of monofilaments, the combination of monofilaments and polymer coating, the application of fusible/melted yarns, and multi-layer textile material.
- the yarns used for the manufacture of knitwear may be quipped, i.e. coated accordingly.
- the finished knitwear may be equipped accordingly. It is also conceivable to use any other suitable techniques as known by the person skilled in the art.
- the main body 205 may comprise at least one area which is coated.
- the coating may for example provide water-repellency or abrasion-resistance.
- the area may be coated with a thermoplastic polyurethane, TPU, coating. TPU is rather easy to handle and to apply. Additionally or alternatively, the area may be coated with ultraviolet, UV, glue. UV glue may be applied in liquid form and cures under UV light by a photochemical process. In general, other coatings may be used as well.
- the main body 205 and at least one of the different straps may comprise a flexible material, preferably from a waterproof material and particularly preferred from a plastic fabric, e.g. Cordura ® .
- Parts of the main body may also comprise a rigid or a bendable hard material.
- the main body 205 may comprise different regions having different materials, for example the regions 206, which may comprise suitable fabrics for reinforcement of the main body 205.
- the stability anchorages 221a, 221b and / or the coupling anchorages may comprise at least one of the following: sewing, a buckle, a ring, or any type of connecting or fastening element that is feasible to connect and attach the different straps to the main body 205.
- the backpack 200 further comprises a supporting strap 250 connecting the two cushioning shoulder straps 210.
- the supporting strap 250 may function in the same way as supporting strap 150 described above.
- the shoulder straps 210 may comprise a convex shape, which is adapted to go around a wearer's breast, e.g. if the wearer is a woman.
- the shoulder straps 210 with the convex shape can cooperate with the stability straps 220, the coupling straps 230 and the supporting straps to provide an optimized position of the shoulder straps around a wearer's body and thus a comfortable wearing experience of the backpack 200.
- the distal or lower part of the at least one cushioning shoulder strap 210 may be arranged on a front torso area of the wearer.
- the backpack 200 may further comprise at least one handle, e.g. one handle 255.
- the handle 255 may be knitted in one piece with the main body 205 of the backpack 200. In this way, additional manufacturing steps of producing the handle 255 and attaching it to the backpack 200 are omitted. The additional efforts and costs for providing the handle 255 are reduced.
- the backpack 200 may comprise a back panel 260. It is also conceivable that the backpack may further comprise at least one additional panel such as a front panel, one or more side panels which may form and / or reinforce the main body 205.
- At least one of the anchorages may be arranged on the back panel 260 of the backpack 200. Additionally or alternatively, the anchorages may be arranged at the edge between the back panel 260 and one side panel of the backpack. Moreover, the back panel 260 may comprise at least one protrusion or opening 270, which may provide a better breathability of the wearer's back. Additionally or alternatively, the back panel 260 may comprise at least some areas covered by a cushion material, which provide more comfortability for a wearer of the backpack 200.
- the backpack 200 comprises three zippers 280 for closing parts or pockets of the main body 205.
- a zipper 280 other means of closing the main body 205 may be used, such as a snap button, a hook-and-loop fastener or a magnetic closure.
- the main body 205 could also comprise no closure mechanism.
- Fig. 2B presents a detailed view of the coupling straps 230 of the backpack 200. Parts of the main body 205 are removed so that the main body 205 shown in this figure only comprises the back panel 260.
- the backpack 200 comprises a first and a second pair of coupling straps 230, wherein the first pair is connected to a proximal part of a first cushioning shoulder strap 210 (e.g. the left one) and to the back panel 260 and the second pair is connected to a proximal part of a second cushioning shoulder strap 210 (e.g. the right one) and to the back panel 260.
- first cushioning shoulder strap 210 e.g. the left one
- second pair is connected to a proximal part of a second cushioning shoulder strap 210 (e.g. the right one) and to the back panel 260.
- the coupling straps 230 individually connect a proximal part 212 of each cushioning shoulder strap 210 with the back panel 260, wherein the coupling straps 230 are adapted to adjust the position of the proximal part 212 of each cushioning shoulder strap 210.
- the coupling straps 230 are adapted to adjust the position of the proximal part 212 of each shoulder strap in a lateral direction (indicated by the two double arrows) which is essentially orthogonal to the longitudinal extension (indicated by the dashed arrow) of each cushioning shoulder strap 210.
- the coupling straps 230 can be adjusted, for example by adjusting at least one length of one of the coupling straps 203.
- the at least two coupling straps 230 may be provided as a single strap extending from the main body 205 to the proximal part 212 of each cushioning shoulder strap 210 and back to the main body 205.
- the coupling straps 230 e.g. the left ones
- the main body 205 may further comprise at least one aperture, such that the coupling straps 230 extend through the aperture and connect to the main body at the second coupling anchorage 231, which is arranged on the back panel 260 and on an inner surface of the main body 205.
- the coupling straps 230 extend through the aperture and connect to the main body at the second coupling anchorage 231, which is arranged on the back panel 260 and on an inner surface of the main body 205.
- a coupling strap 230 of the first pair is connected to a coupling strap 230 of the second pair, wherein the connection may be arranged on an inner surface of the main body 205, e.g. on an inner side of the back panel 260.
- the connection may be arranged on an inner surface of the main body 205, e.g. on an inner side of the back panel 260.
- the second coupling anchorage 231 is provided as a buckle and by sewing, and the coupling strap 230 is connected to the proximal part of the cushioning shoulder strap 210 via a ring, so that the length of the coupling strap 230 is flexibly adjustable.
- Fig. 2C presents a particular embodiment of the backpack 200 in side view according to the first aspect of the present invention.
- the stability straps 220 individually connecting the distal part 211 of each cushioning shoulder strap 210 to the main body 205 are provided as a single stability strap 220 extending from the main body 205 to the distal part 211 of the cushioning shoulder strap 210 and back to the main body 205.
- the stability strap 220 is connected to the main body 205 at a first stability anchorage 221a and at a second stability anchorage 221b.
- the stability anchorages 221a and 221b comprise sewing of the stability strap 220 to the main body 205, and the stability strap 220 is connected to the distal part of the cushioning shoulder strap 210 via a ring.
- a buckle is positioned at the second stability anchorage 221b.
- the first stability anchorage 221a and second stability anchorage 221b may be arranged with respect to a longitudinal direction of the backpack 200.
- the stability anchorages 221a, 221b are at a lower portion of the backpack 200 and are vertically spaced from each other.
- the first stability anchorage 221a is closer to an upper end of the backpack, which may be adjacent to a wearer's shoulder during use.
- the second stability anchorage 221b is more distant from the upper end of the backpack.
- the first stability anchorage 221a and second stability anchorage 221b may again be arranged in the thorax and the waist area of a wearer of the backpack 200, so that they extend below an armpit of a wearer and between an arm and the body side of the wearer of the backpack 200 to maintain the main body 205 in a desired position.
- the backpack 200 may further comprise a waist belt 290 for securely positioning the backpack 200 on a wearer's back and waist.
- the waist belt 290 may further comprise a means for closing similar to the supporting strap 250 as mentioned above.
- Fig. 3 presents a further possible embodiment of a backpack 300 according to the present invention in front and side view.
- the backpack 300 may comprise similar features as the backpacks 100 and 200 as shown in Figs. 1 - 2C .
- the two cushioning shoulder straps 310 comprise a cushioning mesh material.
- a cushioning mesh material Such an embodiment provides a better breathability for a wearer of the backpack 300 and is advantageous for sports applications, such as for use in higher temperatures.
- the back panel of the main body may also comprise a mesh.
- the backpack 300 comprises two supporting straps 350 to cooperate with the stability straps 320 to maintain the two cushioning shoulder straps 310 at a comfortable position on a wearer's back.
- the distance between the cushioning shoulder straps 310 may be increased when a wearer adjusts the length of at least one of the stability straps 320, such that the cushioning shoulder straps 310 are no longer close to each other.
- the supporting straps 350 maybe adjusted to provide a proper distance of the two cushioning shoulder straps 310 and thus to maintain an optimized position of the backpack on a wearer's back.
Landscapes
- Portable Outdoor Equipment (AREA)
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
Claims (14)
- Ein Rucksack (200) umfassend:a. einen Hauptkörper (205);b. mindestens einen gepolsterten Schultergurt (210);c. mindestens zwei Kopplungsgurte (230), die einzeln einen proximalen Teil (212) des mindestens einen polsternden Schultergurts (210) mit dem Hauptkörper (205) verbinden; wobei der proximale Teil (212) näher an dem Hauptkörper (205) liegt als ein distaler Teil (211) des mindestens einen polsternden Schultergurts (210);d. wobei die mindestens zwei Kopplungsgurte (230) dazu geeignet sind, die Position des proximalen Teils (212) des mindestens einen polsternden Schultergurts (210) in einer lateralen Richtung einzustellen, die orthogonal zu der Längserstreckung des mindestens einen polsternden Schultergurts (210) ist, unde. ein erstes und ein zweites Paar von Kopplungsgurte (230), wobei das erste Paar mit einem proximalen Teil (212) eines ersten polsternden Schultergurts (210) und mit dem Hauptkörper (205) verbunden ist und das zweite Paar mit einem proximalen Teil (212) eines zweiten polsternden Schultergurts (210) und mit dem Hauptkörper (205) verbunden ist;f. wobei ein Kopplungsgurt des ersten Paares mit einem Kopplungsgurt des zweiten Paares verbunden ist.
- Rucksack (200) nach Anspruch 1, wobei die mindestens zwei Kopplungsgurte (230) an einer ersten und einer zweiten Kopplungsverankerung (231) mit dem Hauptkörper (205) verbunden sind.
- Rucksack (200) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei mindestens eine der Koppelungsverankerungen an einer Innenfläche des Hauptkörpers (205) angeordnet ist.
- Rucksack (200) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die mindestens zwei Kopplungsgurte (230) als ein einziger Gurt vorgesehen sind, der sich von dem Hauptkörper (205) zu dem proximalen Teil (212) des mindestens einen polsternden Schultergurts (210) und zurück zu dem Hauptkörper (205) erstreckt.
- Rucksack (200) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verbindung zwischen einem Kopplungsgurt des ersten Paares von Kopplungsgurten und einem Kopplungsgurt des zweiten Paares von Kopplungsgurten an einer Innenfläche des Hauptkörpers (205) angeordnet ist.
- Rucksack (200) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens eine der Längen der mindestens zwei Kopplungsgurte (230) einstellbar ist.
- Rucksack (100; 200) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Hauptkörper (105; 205) eine Rückenplatte (260) aufweist.
- Rucksack (100; 200; 300) nach einem der vorangehenden Ansprüche, ferner umfassend:
g. mindestens zwei Stabilitätsgurte (120; 220; 320), die den distalen Teil (211) des mindestens einen polsternden Schultergurts (110; 210; 310) individuell mit dem Hauptkörper (105; 205) verbinden. - Rucksack nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die mindestens zwei Stabilitätsgurte (120; 220; 320) mit dem Hauptkörper (105; 205) an einer ersten (121a; 221a; 321a) und einer zweiten Stabilitätsverankerung (121b; 221b; 321b) verbunden sind, wobei die erste Stabilitätsverankerung (121a; 221a; 321a) näher an einem proximalen Teil (212) des polsternden Schultergurts (110; 210; 310) angeordnet ist als die zweite Stabilitätsverankerung (121b; 221b; 321b).
- Rucksack (100; 200; 300) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die erste Stabilitätsverankerung (121a; 221a; 321a) in einem Thoraxbereich eines Trägers (102) angeordnet ist, der den Rucksack benutzt.
- Rucksack (100; 200; 300) nach einem der Ansprüche 9 oder 10, wobei die zweite Stabilitätsverankerung (121b; 221b; 321b) in einem Taillenbereich des den Rucksack tragenden Trägers (102) angeordnet ist.
- Rucksack (100; 200; 300) nach einem der Ansprüche 8-11, wobei die mindestens zwei Stabilitätsgurte (120; 220; 320) als ein einziger Gurt vorgesehen sind, der sich von dem Hauptkörper (105; 205) zu dem distalen Teil (211) des mindestens einen polsternden Schultergurts (110; 210; 310) und zurück zu dem Hauptkörper (105; 205) erstreckt.
- Rucksack (100; 200; 300) nach einem der Ansprüche 8-12, wobei der Abstand zwischen der ersten Stabilitätsverankerung (121a; 221a; 321a) und der zweiten Stabilitätsverankerung (121b; 221b; 321b) kleiner ist als der Abstand zwischen der ersten Stabilitätsverankerung (121a; 221a; 321a) und dem proximalen Teil (212) des mindestens einen polsternden Schultergurts (110; 210; 310).
- Rucksack (100; 200; 300) nach einem der Ansprüche 8-13, wobei mindestens eine der Längen der mindestens zwei Stabilitätsgurte (120; 220; 320) einstellbar ist.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016225790.0A DE102016225790A1 (de) | 2016-12-21 | 2016-12-21 | Rucksack |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3338593A1 EP3338593A1 (de) | 2018-06-27 |
EP3338593B1 true EP3338593B1 (de) | 2022-05-04 |
Family
ID=60702308
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP17208750.4A Active EP3338593B1 (de) | 2016-12-21 | 2017-12-20 | Rucksack |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3338593B1 (de) |
JP (1) | JP6804433B2 (de) |
CN (1) | CN108209124A (de) |
DE (1) | DE102016225790A1 (de) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3616556B1 (de) * | 2018-08-29 | 2021-07-14 | Anton J. Schudel | Tragebeutel |
JP6854014B2 (ja) * | 2018-12-18 | 2021-04-07 | 株式会社二子商事 | リュックサック |
US10772410B2 (en) * | 2019-01-04 | 2020-09-15 | The North Face Apparel Corp. | Cinch pack |
CN116963639A (zh) * | 2021-02-17 | 2023-10-27 | 杰克沃尔夫斯金北美公司 | 具有隧道网格衬垫结构的背包面板 |
DE102022114322A1 (de) | 2022-06-07 | 2023-12-07 | Vaude Sport Gmbh & Co. Kg | Rucksack |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2849997A1 (fr) * | 2003-01-17 | 2004-07-23 | Breton Yann Le | Systeme de bandoulieres evolutives pour sacs a dos et autres accessoires portables |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1238303A (de) * | 1967-06-20 | 1971-07-07 | ||
JPS5240977Y2 (de) * | 1972-08-23 | 1977-09-16 | ||
US3957184A (en) * | 1974-08-19 | 1976-05-18 | Shurman Daniel A | Back pack with resilient bands for spacing the pack from the wearer |
JPS5627029U (de) * | 1979-08-08 | 1981-03-13 | ||
JPS6147824U (ja) * | 1984-09-03 | 1986-03-31 | 株式会社林五 | 背負い袋 |
US5431317A (en) * | 1994-02-24 | 1995-07-11 | Kliot; Eugene | Multimode traveling bag |
US6164509A (en) | 1999-07-19 | 2000-12-26 | Zero G Technologies, Llc | Ergonomic bookpack |
JP2005192812A (ja) * | 2004-01-07 | 2005-07-21 | Nifco Inc | バックル、および、リュックサック |
US7673777B2 (en) * | 2005-03-18 | 2010-03-09 | Mystery Ranch, Ltd. | Backpack frame system |
US8066164B2 (en) * | 2005-06-08 | 2011-11-29 | Gregory Mountain Products, Llc | Backpack having auto-adjusting waistbelt |
US7431184B2 (en) * | 2005-06-10 | 2008-10-07 | Bianchi International | Backpack having distributed-load shoulder strap system |
JP3115681U (ja) * | 2005-08-11 | 2005-11-10 | 株式会社 Shin−Ei | バッグ |
CA2552491A1 (en) * | 2006-07-19 | 2008-01-19 | Lauren Rock | Backpack and strap system |
KR101030985B1 (ko) * | 2010-05-11 | 2011-04-28 | 주식회사 파이로 | 다용도 배낭 |
US8757463B2 (en) | 2010-05-28 | 2014-06-24 | Nike, Inc. | Running bag with a convex back panel |
US9848686B2 (en) * | 2014-05-05 | 2017-12-26 | Exxel Outdoors, Llc | Pack having one-piece seamless bodyside liner |
JP3195625U (ja) * | 2014-11-11 | 2015-01-29 | 笹埜 麻優子 | リュックサック |
CN204336151U (zh) * | 2014-12-28 | 2015-05-20 | 祥兴(福建)箱包集团有限公司 | 一种背包肩带高度调节结构 |
-
2016
- 2016-12-21 DE DE102016225790.0A patent/DE102016225790A1/de active Pending
-
2017
- 2017-12-20 EP EP17208750.4A patent/EP3338593B1/de active Active
- 2017-12-20 CN CN201711385956.8A patent/CN108209124A/zh active Pending
- 2017-12-20 JP JP2017243572A patent/JP6804433B2/ja active Active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2849997A1 (fr) * | 2003-01-17 | 2004-07-23 | Breton Yann Le | Systeme de bandoulieres evolutives pour sacs a dos et autres accessoires portables |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102016225790A1 (de) | 2018-06-21 |
JP6804433B2 (ja) | 2020-12-23 |
CN108209124A (zh) | 2018-06-29 |
JP2018134390A (ja) | 2018-08-30 |
EP3338593A1 (de) | 2018-06-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3338593B1 (de) | Rucksack | |
US6325262B1 (en) | Backpack with ram air channel | |
US9125479B2 (en) | Backpack, such as a hydration backpack | |
US9456679B2 (en) | Bottle and accessories carrier | |
US6164509A (en) | Ergonomic bookpack | |
EP3047754B1 (de) | Anpassbares tragepack | |
US8181834B1 (en) | Backpack | |
US8757463B2 (en) | Running bag with a convex back panel | |
US10231493B1 (en) | Modular vest system | |
CA2395939A1 (en) | Bottle carrier | |
US9756920B2 (en) | Backpack with removable straps and adjustable belts | |
US20080185412A1 (en) | Interchangeable holster with removable pockets | |
US9420871B2 (en) | Modular backpack | |
US20080060112A1 (en) | Motorcycle jacket | |
US20160174691A1 (en) | Backpack | |
US20090044310A1 (en) | Garment with Frontal Support System | |
US8822011B2 (en) | Multi-layer foam structure | |
KR102611426B1 (ko) | 스나이퍼 하네스 | |
EP1415571B1 (de) | Verbessertes Rucksacksystem | |
KR200241403Y1 (ko) | 착용이 편한 다용도 조끼 | |
KR200469970Y1 (ko) | 배낭 | |
CZ20659U1 (cs) | Flexibilní sportovní vesta s kapsami | |
GB2471311A (en) | Garment carrying device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20171220 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20200626 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20210708 |
|
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTC | Intention to grant announced (deleted) | ||
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20211209 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1488104 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220515 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602017056840 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20220504 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1488104 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220504 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220905 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220804 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220805 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220804 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220904 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602017056840 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20230207 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20221231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221231 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221220 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221231 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20231121 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20231122 Year of fee payment: 7 Ref country code: DE Payment date: 20231121 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20171220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220504 |