EP3332393A1 - Zwischenstecker zur diebstahlsicherung und elektrisches edgerät - Google Patents
Zwischenstecker zur diebstahlsicherung und elektrisches edgerätInfo
- Publication number
- EP3332393A1 EP3332393A1 EP16757831.9A EP16757831A EP3332393A1 EP 3332393 A1 EP3332393 A1 EP 3332393A1 EP 16757831 A EP16757831 A EP 16757831A EP 3332393 A1 EP3332393 A1 EP 3332393A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- plug
- terminal
- electrical
- housing
- theft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000002265 prevention Effects 0.000 title description 2
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 claims abstract description 35
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 16
- 238000004146 energy storage Methods 0.000 claims description 7
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 6
- 238000002847 impedance measurement Methods 0.000 claims description 3
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 3
- 230000002411 adverse Effects 0.000 abstract 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- KQZLRWGGWXJPOS-NLFPWZOASA-N 1-[(1R)-1-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-6-[(4S,5R)-4-[(2S)-2-(hydroxymethyl)pyrrolidin-1-yl]-5-methylcyclohexen-1-yl]pyrazolo[3,4-b]pyrazine-3-carbonitrile Chemical compound ClC1=C(C=CC(=C1)Cl)[C@@H](C)N1N=C(C=2C1=NC(=CN=2)C1=CC[C@@H]([C@@H](C1)C)N1[C@@H](CCC1)CO)C#N KQZLRWGGWXJPOS-NLFPWZOASA-N 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 229940125877 compound 31 Drugs 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004382 potting Methods 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B13/00—Burglar, theft or intruder alarms
- G08B13/02—Mechanical actuation
- G08B13/14—Mechanical actuation by lifting or attempted removal of hand-portable articles
- G08B13/1409—Mechanical actuation by lifting or attempted removal of hand-portable articles for removal detection of electrical appliances by detecting their physical disconnection from an electrical system, e.g. using a switch incorporated in the plug connector
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
- H01R13/639—Additional means for holding or locking coupling parts together, after engagement, e.g. separate keylock, retainer strap
- H01R13/6397—Additional means for holding or locking coupling parts together, after engagement, e.g. separate keylock, retainer strap with means for preventing unauthorised use
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
- H01R24/66—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with pins, blades or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
- H01R24/68—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with pins, blades or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall mounted on directly pluggable apparatus
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R31/00—Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
- H01R31/06—Intermediate parts for linking two coupling parts, e.g. adapter
- H01R31/065—Intermediate parts for linking two coupling parts, e.g. adapter with built-in electric apparatus
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B13/00—Burglar, theft or intruder alarms
- G08B13/02—Mechanical actuation
- G08B13/14—Mechanical actuation by lifting or attempted removal of hand-portable articles
- G08B13/1427—Mechanical actuation by lifting or attempted removal of hand-portable articles with transmitter-receiver for distance detection
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B21/00—Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for
- G08B21/02—Alarms for ensuring the safety of persons
- G08B21/0202—Child monitoring systems using a transmitter-receiver system carried by the parent and the child
- G08B21/0269—System arrangements wherein the object is to detect the exact location of child or item using a navigation satellite system, e.g. GPS
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B21/00—Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for
- G08B21/02—Alarms for ensuring the safety of persons
- G08B21/0202—Child monitoring systems using a transmitter-receiver system carried by the parent and the child
- G08B21/028—Communication between parent and child units via remote transmission means, e.g. satellite network
- G08B21/0283—Communication between parent and child units via remote transmission means, e.g. satellite network via a telephone network, e.g. cellular GSM
Definitions
- the invention relates to an adapter for theft prevention of it connected via the power plug electrical device, in particular hand tool, with a housing having a plug for plugging the adapter into a socket of an electrical supply network, in particular low-voltage network, and a plug electrically connected to the plug for insertion the power plug of the terminal is formed, provided with a housing monitoring device for detecting the theft of the terminal and with a mounting fuse of the intermediate plug.
- USB 4121201 A In order to provide an anti-theft device for electrical terminals, it is known from the prior art (US 4121201 A) to connect the terminal via an intermediate plug with the electrical supply network.
- the adapter plug in this case has a power plug for plugging into a power outlet of the power supply and a socket for receiving the power plug of the terminal, so discovered with a monitoring device in the adapter plug unplugging the terminal and in this regard an alarm can be triggered. So that the adapter plug can not be disconnected from the socket of the supply network, a mounting fuse is provided, which is fixed via a detachable screw on the socket of the supply network.
- intermediate connector are conceivable for stationary electrical terminals - but not in electrical Hand tools whose handling requires a frequent insertion and removal at different sockets of the supply network.
- the object of the invention is therefore to improve an anti-theft device for an electrical terminal connected to it in such a way that a theft can be detected reliably, but without limiting the manageability of the terminal device.
- the invention solves the problem set by the fact that the mounting fuse forms an insoluble, in particular positive, connection between the socket and power plug of the terminal to fix the power plug on the adapter, and that the monitoring device both a rechargeable electrical energy storage to their electrical emergency, which energy storage device is preferably chargeable via the plug of the intermediate plug connectable to the electrical supply network, and a telematics device designed for locating the intermediate plug for distinguishing between theft and intended use of the terminal in dependence on the location data of the telematics device during disconnection of the intermediate plug from the electrical supply network.
- the adapter plug forms a particularly sturdy connected to the terminal unit - which not only leads to a reliable anti-theft device, but advantageous also means no restriction in the handling of the terminal.
- An uninterruptible, continuous anti-theft device can be ensured if, in addition, the monitoring device has both a rechargeable electrical energy store for its electrical emergency supply, which energy store preferably via the with
- the plug of the intermediate plug which can be connected to the electrical supply network can be recharged and also has a telematic device for distinguishing between theft and the intended use of the terminal as a function of the locating data of the telematics device during disconnection of the intermediate plug from the electrical supply network.
- the electrical energy storage can ensure that even after an interruption of the connection to the electrical supply network - such as by unplugging the adapter plug or due to a power failure - the energy supply of the telematics device is maintained.
- the electrical energy storage device can be recharged in such cases, after restoration of the connection to the electrical supply network, by a corresponding electrical charging circuit in the adapter plug.
- the telematics device of the intermediate plug is used to distinguish after an interruption of the connection of the intermediate plug to the supply network, whether this interruption is carried out as part of the intended use of the terminal, or whether it is an interruption in connection with a theft. This can be done on the basis of the location data recorded by the telematics device. According to the invention an intermediate plug can thus be created, which does not limit the handling of the terminal, and also can reliably detect a theft.
- the distinction between intended use and theft can be made on the basis of the location data in such a way that a theft exists, for example, when a fixed local limit is exceeded. Furthermore, it would be conceivable to determine the movement speed on the basis of the location data and to classify this movement as theft if a specific movement speed is exceeded.
- an electrical terminal for example, electrical construction equipment, terminal, hammer drill, drills, mixing machines, etc. can be subsumed.
- an electrical connection is made under the mains plug of the electrical terminal. conclusion in the lowest level of a low-voltage network can be understood.
- the permanent connection between socket and power plug is formed by a snap connection between two housing parts of the housing, then the permanent connection between the intermediate plug and the electrical terminal can be produced in a structurally simple manner. In addition, an easy-to-use and manageable adapter plug can be created.
- the protection of the intermediate plug against splashing water can be increased if the housing has a seal for tight connection to the power plug of the terminal.
- the construction of the intermediate connector can be simplified.
- this seal is arranged in the region of the outer edge of the respective housing parts.
- the intermediate plug is essentially cylindrical and terminates in a plug and socket which lie opposite one another, an extremely compact intermediate plug can be created for theft-proofing of an electrical hand-held device.
- the intermediate plug can be characterized by the compact design to the effect that it does not hinder the use of the electrical handset.
- the anti-theft device can be further improved if the monitoring device is arranged in the housing between plug and socket. According to the invention can thus be dispensed with the use of additional equipment and modules and a compact, particularly reliable in its function adapter plug can be created. In addition, it can be ensured in this way that the monitoring device can not be disconnected from the electrical handset - allowing uninterrupted monitoring of the handset is made possible.
- the monitoring device can be protected against environmental influences in a structurally simple manner, if this monitoring device is encapsulated in the housing. This can be achieved, for example, with a housing encapsulated provision of the monitoring device.
- the intermediate plug can be created in a constructively simplest way - with little use of components.
- an extremely compact design of the intermediate plug can be made possible.
- the monitoring device has a measuring device for measuring the impedance of the cable of the terminal connected to the mains plug in its switched-off operating mode, then the theft protection can be further improved and made more reliable.
- the impedance measurement of the hand tool can be used to monitor whether the electrical connection between adapter plug and terminal is interrupted - for example, due to a severing of the connection cable of the terminal. The impedance measurement can be carried out even if the connector is not connected to the supply network, that is supplied from the energy storage.
- the theft protection of the intermediate plug can be made even more reliable if, depending on a comparison of the location data of the telematics device with data to a predetermined maximum local range of motion between theft and the intended use of the terminal is distinguished. This can be determined in a simple manner, such as an interruption of the connection of the intermediate plug to the supply network in Framework of the intended use of the handset is done. In this case, the current location data can each be compared with predetermined coordinates, which can be used to determine whether the electric handset has left the permissible range of motion - in order to trigger a theft alarm. As a result, the operation of the intermediate plug for theft protection can be significantly simplified, since in case of interruptions of the connection to the supply network within the range of motion no further steps need to be set by the user, for example to prevent the triggering of an alarm.
- the telematics device can be of relatively simple construction if this telematics device has a transmitting and receiving module and in particular a satellite receiving module. It may be possible to dispense with a satellite reception module, for example GPS, in which the location data are generated via the transmission and reception module, for example via triangulation.
- a satellite reception module for example GPS
- the locating data of the telematics device can be transmitted via the transmitting and receiving module to a mobile terminal and / or a server for comparing the locating data with data on the range of motion.
- a mobile terminal such as a mobile phone, can offer itself here especially. It is conceivable to realize this also via server services.
- the monitoring device has a luminous means for optical signaling of theft protection, this can not only have a dissuasive effect, but it can also be easily recognized at the intermediate connector when the anti-theft device is active.
- the adapter can be used in a terminal, in particular hand tool, with a power plug to be permanently connected to this power plug.
- a device with a mobile terminal and / or server and with an electrical terminal which is connected via its telematics device of the intermediate plug with the mobile terminal and / or server, form an anti-theft device for the electrical terminal, which is compared to other anti-theft devices in the Handling friendliness stands out.
- 1 is a schematic sectional view of the adapter plug with connected terminal
- FIG. 2 shows a detailed schematic sectional view of the intermediate connector
- FIG. 3 shows an end view of the intermediate connector
- Fig. 4 is a schematic view of the monitoring device of the intermediate connector shown in FIG. 1 and
- Fig. 5 is an illustration of a use of the intermediate connector.
- an intermediate connector 1 which has a housing 2.
- the housing 2 forms a plug 3 at the one end and an outlet 4 at the other end.
- the plug 3 can in this case be plugged into a corresponding socket 5 of an electrical supply network 6 in order to supply the intermediate plug 1 with electrical energy.
- the socket 4 serves to receive a power plug 7, an electrical terminal 8 shown only indicated, which is connected via a connecting cable 9 with this.
- an electric terminal 8 for example, a hammer drill is conceivable.
- an electrical supply network 6 has been shown as a low-voltage network with a mains voltage between 230 V (single-phase), which is customary in Europe.
- the electrical terminal 8 has a power plug 7 of the plug type F (Schuko plug).
- the adapter plug 1 is designed for connection to a three-phase low-voltage network and thus plug 3 and socket 4 of the intermediate connector 1 according to the standard (IEC 60309) are designed for industrial and multi-phase plug.
- a monitoring device 10 is also incorporated, which is suitable for detecting the theft of the terminal 8.
- the power plug 7 of the terminal 8 is also connected via a mounting fuse 1 1 permanently connected to the housing 2 of the intermediate connector 1 to prevent unauthorized unplugging the power plug 7 from the adapter 1.
- the mounting fuse 1 1 forms to form the permanent connection 12 with the power plug 7 a positive connection, which ensures a reliable hold of the power plug 7.
- the intermediate connector 1 also has in its housing 2 a rechargeable energy store 13, in particular a capacitor or a battery, which serve for the emergency supply of the monitoring device 10.
- the energy storage device 13 may be connected to the electrical supply network 6 via the plug 3 in order to recharge it when the power supply is upright.
- the intermediate connector 1 further has in its housing 2 a telematics device 14 as part of the anti-theft device 10 in order to disconnect the electrical connection between the plug 3 of the intermediate connector 1 and the socket 5 of the electrical supply network 6 between a theft and the intended use of the Terminal 8 to distinguish.
- the permanent connection 12 between the power plug 7 of the terminal 8 and the socket 4 of the intermediate connector 1 is formed by a snap connection 120 between two housing parts 15 of the housing 2.
- the snap connection 120 has a snap hook 121 as a snap element on a housing part 15 and on the opposite housing part a corresponding undercut 122 in which the snap hook can engage, as can be seen in Figures 2 and 3.
- the housing parts 15 are connected via movable hinges 16 to the housing 2 and can be folded to form the permanent connection 12 towards the center.
- the housing parts 15 are formed as half shells.
- the housing parts 15 may be formed in any other pitch. If the housing parts 15 are folded to the middle of the intermediate connector 1, so the insoluble snap connection 120 is formed.
- the housing 2 of the intermediate connector 1 is in particular cylindrical, and ends on both sides in a plug 3 and in a socket 4.
- the monitoring device 10 is arranged in the interior of the housing 2 between the plug 3 and the socket 4. This allows a very compact and short design of the intermediate connector 1.
- the monitoring device 10 also has a circuit board 16, in which openings 17 are introduced for the contact pins 18 of the power plug 7, so as to electrically connect the power plug 7 of the terminal 8 with the board 16 for monitoring purposes of the terminal 8.
- the socket 4 for this purpose has a contact bushing 19 penetrating the opening 17 in order to ensure electrical contact with the contact pins 18 of the power plug 7 or the electrical or inductive connection with the circuit board 16.
- Plug 3 and socket 4 of the intermediate connector 1 are electrically connected to each other via two electrically parallel connection lines 20, in the connect the connecting lines 20 each to a contact pin 21 of the plug 3 and to a contact socket 19 of the socket 4.
- a measuring device 22 is also provided on the circuit board 16 in the monitoring device 10.
- This measuring device 22 is able to measure the impedance 23 of the connected via the power plug 7 and connecting cable 9 to the board 16 terminal 8.
- the measuring device 22 for example, associated with measuring coils 222.
- the monitoring device 10 can be used to determine whether the electrical connection between the adapter 1 and the electrical terminal 8, for example, with a cutting of the connecting cable 9, is interrupted. This can be detected as a measurement signal, for example, via a change in the impedance due to a time shift of an alternating signal. This information is stored, for example, in monitoring data 29.
- a distinction between theft and the intended use of the terminal 8 is also made on the basis of the location data 24 of the telematics device 14, as is illustrated in more detail in particular in FIG. 4.
- a maximum local range of motion 26 is specified in which the terminal 8 is allowed to move. Leaves the terminal 8 this allowed range of motion 26, it is a theft. Therefore, depending on a comparison of the location data 24 of the telematics device 14 with data 25, a distinction can be made between a predetermined maximum local movement area 26 between theft and the intended use of the terminal 8.
- the telematics device 14 shown in greater detail in FIG. 4 has a GSM transmitting and receiving module 27 and a GPS satellite receiving module 28 in order to generate the positioning data 24. However, this could also be known via the GSM transceiver module 27. Via the transmitting and receiving module 27, the location data 24 of the telematics device 14 with monitoring data 29 of the monitoring device 10 are transmitted to a mobile terminal 30, which is thus data-connected to the telematics device 14.
- this mobile terminal 30 embodied, for example, as a mobile telephone can have a software application (app), not shown in more detail, which can considerably facilitate the handling of this anti-theft device according to the invention.
- a supplementary or alternative system structure via server, databases etc. is conceivable, which has not been described in detail.
- the monitoring device 10 is encapsulated in the housing 2, as can be seen in Fig. 2.
- a potting compound 31 is provided after the onset of the monitoring device 10 in the housing 2.
- the housing 2 has a seal 32 for tight connection to the power plug 7 of the terminal 8.
- This seal 32 is on the housing parts 15th of the housing 2 is provided.
- the encapsulated monitoring device 10 and / or the seal 32 ensures the highest splash water resistance or pressure water tightness.
- a lighting means 33 for example an LED, for visual signaling, for example by a flashing light, the anti-theft device is provided on the adapter plug. This can be useful as an alarm or as a deterrent.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Security & Cryptography (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Abstract
Description
Claims
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP15180317.8A EP3128491A1 (de) | 2015-08-07 | 2015-08-07 | Zwischenstecker zur diebstahlsicherung |
PCT/EP2016/068917 WO2017025522A1 (de) | 2015-08-07 | 2016-08-08 | Zwischenstecker zur diebstahlsicherung und elektrisches edgerät |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3332393A1 true EP3332393A1 (de) | 2018-06-13 |
EP3332393B1 EP3332393B1 (de) | 2021-01-06 |
Family
ID=53794094
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15180317.8A Withdrawn EP3128491A1 (de) | 2015-08-07 | 2015-08-07 | Zwischenstecker zur diebstahlsicherung |
EP16757831.9A Active EP3332393B1 (de) | 2015-08-07 | 2016-08-08 | Zwischenstecker zur diebstahlsicherung eines elektrischen endgerätes |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP15180317.8A Withdrawn EP3128491A1 (de) | 2015-08-07 | 2015-08-07 | Zwischenstecker zur diebstahlsicherung |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20180233006A1 (de) |
EP (2) | EP3128491A1 (de) |
JP (1) | JP2018529173A (de) |
CN (1) | CN107851352A (de) |
CA (1) | CA2994773A1 (de) |
RU (1) | RU2018108041A (de) |
WO (1) | WO2017025522A1 (de) |
Families Citing this family (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6183667B2 (ja) * | 2015-10-01 | 2017-08-23 | 住友電装株式会社 | コネクタ |
US20200059751A1 (en) * | 2016-09-28 | 2020-02-20 | Kyle William Miko | Methods and apparatus for tracking electronic devices |
US12027968B2 (en) | 2017-04-01 | 2024-07-02 | John J. King | Power adapters and methods of implementing a power adapter |
US10530597B1 (en) | 2017-04-01 | 2020-01-07 | Smart Power Partners LLC | System for controlling a plurality of power switches configured to apply power to devices |
US10996645B1 (en) | 2017-04-01 | 2021-05-04 | Smart Power Partners LLC | Modular power adapters and methods of implementing modular power adapters |
US12093004B1 (en) | 2017-04-01 | 2024-09-17 | Smart Power Partners LLC | In-wall power adapter and method of implementing an in-wall power adapter |
US10727731B1 (en) | 2017-04-01 | 2020-07-28 | Smart Power Partners, LLC | Power adapters adapted to receive a module and methods of implementing power adapters with modules |
TWM556028U (zh) * | 2017-10-27 | 2018-02-21 | Advanced Connectek Inc | 板對板插頭電連接器、插座電連接器、以及電連接器總成 |
DE102018101883B4 (de) | 2018-01-29 | 2019-12-05 | Deutsche Telekom Ag | System zum Diebstahlschutz netzbetreibbarer Geräte |
US11460874B1 (en) | 2019-06-30 | 2022-10-04 | Smart Power Partners LLC | In-wall power adapter configured to control the application of power to a load |
US10958026B1 (en) | 2019-06-30 | 2021-03-23 | Smart Power Partners LLC | Contactless thermometer for an in-wall power adapter |
US12066848B1 (en) | 2019-06-30 | 2024-08-20 | Smart Power Partners LLC | In-wall power adaper adapted to receive a control attachment and method of implementing a power adapter |
US10965068B1 (en) | 2019-06-30 | 2021-03-30 | Smart Power Partners LLC | In-wall power adapter having an outlet and method of controlling an in-wall power adapter |
US11231730B1 (en) | 2019-06-30 | 2022-01-25 | Smart Power Power LLC | Control attachment for a power adapter configured to control power applied to a load |
US11232921B1 (en) | 2019-06-30 | 2022-01-25 | Smart Power Partners LLC | Power adapter having separate manual and electrical user interfaces |
US11189948B1 (en) | 2019-06-30 | 2021-11-30 | Smart Power Partners LLC | Power adapter and method of implementing a power adapter to provide power to a load |
US10938168B2 (en) | 2019-06-30 | 2021-03-02 | Smart Power Partners LLC | In-wall power adapter and method of controlling the application of power to a load |
US11043768B1 (en) | 2019-06-30 | 2021-06-22 | Smart Power Partners LLC | Power adapter configured to provide power to a load and method of implementing a power adapter |
US11264769B1 (en) | 2019-06-30 | 2022-03-01 | Smart Power Partners LLC | Power adapter having contact elements in a recess and method of controlling a power adapter |
US10917956B1 (en) | 2019-06-30 | 2021-02-09 | Smart Power Partners LLC | Control attachment configured to provide power to a load and method of configuring a control attachment |
US12045071B1 (en) | 2019-06-30 | 2024-07-23 | Smart Power Partners LLC | In-wall power adapter having an outlet |
US11579640B1 (en) | 2019-06-30 | 2023-02-14 | Smart Power Partners LLC | Control attachment for an in-wall power adapter |
US10958020B1 (en) | 2019-06-30 | 2021-03-23 | Smart Power Partners LLC | Control attachment for an in-wall power adapter and method of controlling an in-wall power adapter |
US11201444B1 (en) | 2019-06-30 | 2021-12-14 | Smart Power Partners LLC | Power adapter having contact elements in a recess and method of controlling a power adapter |
DE102019134135A1 (de) * | 2019-12-12 | 2021-06-17 | Metabowerke Gmbh | Vorrichtung zur Verbindung eines Netzkabels |
DE102019135635A1 (de) * | 2019-12-20 | 2021-06-24 | Seepex Gmbh | Vorrichtung zur drahtlosen Übermittlung eines Signals |
DE102021003656A1 (de) | 2021-07-15 | 2023-01-19 | Pitt Fischer | Diebstahlsichere Steckdosenverbindung für stromversorgte Geräte, insbesondere in Kombination und Verbindung mit einer Vorrichtung zur Überwachung und Kontrolle der Raumluftqualität, Rauch, Gasen, Feuer, Einbruch, Personenschutz- u. Ruf und der Kamera-Überwachung. |
EP4258704A1 (de) * | 2022-04-05 | 2023-10-11 | Wavecom - Soluções Rádio S.A. | Vorrichtung zur überwachung und standortverfolgung eines elektronischen vermögenswertes und verfahren dafür |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4121201A (en) | 1974-03-22 | 1978-10-17 | Bunker Ramo Corporation | Carrier current appliance theft alarm |
US4151521A (en) * | 1977-09-15 | 1979-04-24 | Wirth John C | Power tool theft alarm |
US4284983A (en) * | 1980-02-19 | 1981-08-18 | Lent Roger S | Appliance anti-theft and protection circuitry |
US5525965A (en) * | 1995-03-23 | 1996-06-11 | Crg Enterprises, Inc. | Appliance theft prevention alarm |
US5910768A (en) * | 1995-04-04 | 1999-06-08 | Ott; Reinhold | Anti-theft device |
NO984777L (no) * | 1998-04-06 | 1999-10-05 | Cable As V Knut Foseide Safety | Tyverivarslingskabel |
JP3079478U (ja) * | 2001-02-07 | 2001-08-17 | 伊藤 嘉信 | 電源コード接続セット |
US7167078B2 (en) * | 2004-02-19 | 2007-01-23 | Pourchot Shawn C | Electric, telephone or network access control system and method |
JP2008226217A (ja) * | 2007-03-08 | 2008-09-25 | Saito Shokai:Kk | 盗難報知装置 |
JP2010277379A (ja) * | 2009-05-29 | 2010-12-09 | Wayo Co Ltd | 盗難防止装置 |
CN102467799A (zh) * | 2010-11-19 | 2012-05-23 | 张冬敏 | 一种防盗装置 |
EP2498356B1 (de) * | 2011-03-07 | 2015-04-29 | Siemens Schweiz AG | Diebstahlsicherungsvorrichtung für ein an der Wand befestigbares System |
CN202076348U (zh) * | 2011-05-09 | 2011-12-14 | 航天科工深圳(集团)有限公司 | 一种可更换电池的监测终端 |
JP5853191B2 (ja) * | 2011-09-20 | 2016-02-09 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 電動工具 |
US9189663B2 (en) * | 2011-12-02 | 2015-11-17 | The Stanley Works Israel, Ltd | Battery operated device and tag for a battery operated tool |
CN102522606B (zh) * | 2011-12-12 | 2015-02-25 | 中华人民共和国广东海事局汕头航标处 | 隐藏式gps定位电池及其制造方法 |
EP2939224B1 (de) * | 2012-12-27 | 2019-11-06 | Kaleo, Inc. | Vorrichtungen, systeme und verfahren zur ortung von und interaktion mit medikamentenverabreichungssystemen |
CN205692300U (zh) * | 2013-09-29 | 2016-11-16 | Invue安全产品公司 | 一种用于确保商品不被盗窃的安全系统 |
DE102013016952A1 (de) * | 2013-10-14 | 2015-04-16 | Permundo Gmbh | Zwischenstecker |
KR101507856B1 (ko) * | 2014-10-14 | 2015-04-07 | (주)금오전자 | 전자기기 도난 방지용 커넥터 |
-
2015
- 2015-08-07 EP EP15180317.8A patent/EP3128491A1/de not_active Withdrawn
-
2016
- 2016-08-08 RU RU2018108041A patent/RU2018108041A/ru not_active Application Discontinuation
- 2016-08-08 CA CA2994773A patent/CA2994773A1/en not_active Abandoned
- 2016-08-08 EP EP16757831.9A patent/EP3332393B1/de active Active
- 2016-08-08 CN CN201680046467.7A patent/CN107851352A/zh active Pending
- 2016-08-08 JP JP2018525814A patent/JP2018529173A/ja active Pending
- 2016-08-08 US US15/751,135 patent/US20180233006A1/en not_active Abandoned
- 2016-08-08 WO PCT/EP2016/068917 patent/WO2017025522A1/de active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20180233006A1 (en) | 2018-08-16 |
EP3332393B1 (de) | 2021-01-06 |
RU2018108041A (ru) | 2019-09-09 |
EP3128491A1 (de) | 2017-02-08 |
CA2994773A1 (en) | 2017-02-16 |
RU2018108041A3 (de) | 2019-10-24 |
CN107851352A (zh) | 2018-03-27 |
JP2018529173A (ja) | 2018-10-04 |
WO2017025522A1 (de) | 2017-02-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3332393B1 (de) | Zwischenstecker zur diebstahlsicherung eines elektrischen endgerätes | |
DE102013007330B4 (de) | Teilesatz mit Wechselstecker zum länderübergreifenden elektrischen Laden eines Fortbewegungsmittels | |
DE68908123T2 (de) | Tragbarer identifizierungsapparat für kommunikationskabel. | |
AT508192B1 (de) | Überwachungsvorrichtung | |
DE102016214050B4 (de) | Anordnung aus einem Kraftfahrzeug und einem Verbindungsmittel, Kraftfahrzeug und Verbindungsmittel | |
EP3383589B1 (de) | Elektrotechnisches erzeugnis | |
EP1988612A2 (de) | Mit Niedervoltgleichstrom betriebene mobile Kühleinrichtung | |
EP3176492B1 (de) | Handleuchtgerät, insbesondere ein baustellenstrahler | |
EP2259078A2 (de) | Vorrichtung zur Ankopplung eines Stromzählers an eine Trägerplattform | |
DE19614199C1 (de) | Arbeitsgerät mit einem batteriebetriebenen Elektromotor | |
DE9310675U1 (de) | Elektrischer Schutzschalter | |
DE20204814U1 (de) | Haspel für die elektrische Leitung eines Funktelephon-Reiseladegeräts | |
DE19537495A1 (de) | Vorrichtung zur Überwachung der Stromaufnahme elektrischer Verbraucher | |
DE102018133497A1 (de) | Elektrische Steckverbindungseinrichtung und elektrisches Gerät hiermit | |
EP1344286B1 (de) | Elektrische steckdose | |
DE9319881U1 (de) | Mobile Energieversorgungseinheit | |
DE102021209521B3 (de) | Versorgungskabel für ein Fahrzeug, Primärverbinder eines Versorgungskabels und Sekundärverbinder eines Versorgungskabels | |
DE3013758A1 (de) | Buersten-stromzufuehrung fuer elektrische maschinen und geraete | |
DE202021003976U1 (de) | Schaltbare Steckdose und System mit einer schaltbaren Steckdose | |
EP1804341B1 (de) | Explosionsgeschützte Steckkontaktvorrichtung | |
DE102023102215A1 (de) | Stromzähler | |
DE102007063591A1 (de) | Installationsgerät | |
DE9212878U1 (de) | Batterieladegerät | |
DE102021210157A1 (de) | Schnittstellenmodul zum Betreiben eines elektrischen Verbrauchers mit zumindest einem wechselbaren Energiespeicher sowie Verfahren zur Ansteuerung des elektrischen Verbrauchers mittels des Schnittstellenmoduls | |
DE102019004805A1 (de) | Ladekabel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20180307 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: G08B 21/02 20060101ALI20200612BHEP Ipc: G08B 13/14 20060101AFI20200612BHEP Ipc: H01R 31/06 20060101ALI20200612BHEP Ipc: H01R 13/639 20060101ALI20200612BHEP Ipc: B25F 5/00 20060101ALI20200612BHEP Ipc: H01R 24/68 20110101ALI20200612BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200715 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1353184 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210115 Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502016012136 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20210106 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210406 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210407 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210406 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210506 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210506 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502016012136 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20210824 Year of fee payment: 6 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20210830 Year of fee payment: 6 Ref country code: CH Payment date: 20210825 Year of fee payment: 6 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20211007 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20210831 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20210808 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210506 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210808 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210808 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210808 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210831 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502016012136 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1353184 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20220808 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220831 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220831 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220808 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20160808 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210206 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210106 |