EP3296642B1 - Offene feuerstelle mit einer luftzuführungseinrichtung - Google Patents
Offene feuerstelle mit einer luftzuführungseinrichtung Download PDFInfo
- Publication number
- EP3296642B1 EP3296642B1 EP16189522.2A EP16189522A EP3296642B1 EP 3296642 B1 EP3296642 B1 EP 3296642B1 EP 16189522 A EP16189522 A EP 16189522A EP 3296642 B1 EP3296642 B1 EP 3296642B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- air
- open
- air supply
- supply device
- fire chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000779 smoke Substances 0.000 claims description 49
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 32
- 239000003546 flue gas Substances 0.000 claims description 16
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 37
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 11
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 10
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B1/00—Stoves or ranges
- F24B1/18—Stoves with open fires, e.g. fireplaces
- F24B1/191—Component parts; Accessories
- F24B1/195—Fireboxes; Frames; Hoods; Heat reflectors
- F24B1/1955—Hoods
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B5/00—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges
- F24B5/02—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges in or around stoves
- F24B5/021—Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges in or around stoves combustion-air circulation
Definitions
- the invention relates to an open fireplace in the form of a permanently open fireplace for installation in an installation room with a smoke extractor hood for discharging flue gas from the open fireplace, the smoke extractor hood being located over a furnace which has at least one at least temporarily open, first side through which Fresh air from the installation room can flow into the combustion chamber.
- Open fires according to the invention are commonly known as "always open fireplaces".
- An essential feature of these open hearths is that the fire burning there in a firebox is visible to a user of the open hearth.
- This display of the fire is possible in that the open hearth has at least one open side on which there is no combustion chamber wall and which can at best be closed by means of a spark grid.
- the invention is based on the object of creating an open fireplace in which it is ensured that air is fed into the room where the open fireplace is located in a manner that is comfortable and safe for the user.
- a narrow slot is formed on that lower edge of the smoke extractor hood, which slit runs along the open side of its combustion chamber.
- This slot belongs to an air supply device, by means of which fresh air can be fed into this installation room from outside the room where the fireplace is installed.
- air is directed in a targeted manner to the fireplace where this air can be used to create a pressure equalization in the installation room in a particularly advantageous manner.
- the air is supplied in such a way that air currents in the installation room that are not disruptive for a user of the fireplace result.
- the air fed in from the outside into the installation room is also fed to an area at the fireplace where, on the one hand, there is a particularly high risk of smoke gases escaping into the installation room. This is because smoke gases that are created in the combustion chamber by the fire burning in it collect below the smoke extractor hood.
- Such smoke gases should, according to the purpose of the smoke extractor hood, be discharged from the furnace through the smoke extractor hood to the top of the installation room. At the same time, however, there is a risk that flue gases will not flow out upwards, but rather emerge to the side through the open side of the combustion chamber. This risk is greatly reduced by the locally targeted supply of air according to the invention to the smoke gas hood, in that this air supply in the area of the upper edge of the open side generates a countercurrent to a possible escape of smoke gas into the installation room.
- the air supplied in this way can be preheated particularly advantageously on the smoke extractor hood, which will be explained further below.
- the first slot has a constant width along the first side.
- the slot formed in this way along its length with the same slot width allows the air supplied to flow out evenly distributed along the upper edge of the open side.
- the amount of air supplied can be influenced by the intended width of the slot.
- the slot is preferably designed with a width or slot width of between 0.5 cm and 5 cm, particularly preferably with a width of between 1 cm and 3 cm.
- the combustion chamber preferably also has an open, second side and the air supply device is designed on the smoke extractor hood along the second side of the combustion chamber with a second slot for supplying air. In this way, a uniform supply of air along the lower edge of the smoke extractor hood or along the upper edge of the open sides is created along the entire open part of the combustion chamber.
- the combustion chamber according to the invention advantageously has an open, third side and the air supply device on the smoke extractor hood is also designed along the third side of the combustion chamber with a third slot for supplying air.
- the air supply device is also preferably designed with a first air guide section, by means of which the air to be supplied is guided along the smoke extractor hood when the open fireplace is in operation.
- the air guided along the smoke extractor hood in this way is preheated by the direct contact of the then warm or hot smoke extractor hood before it is released through the slot according to the invention.
- the preheated air reduces a possible temperature gradient between the air supplied and the air present in the installation room. In this way, temperature-related air turbulence in the installation room can also be avoided.
- the smoke extractor hood can be cooled at the same time.
- the combustion chamber of the open hearth according to the invention advantageously also has at least one closed side and the air supply device is designed with a second air guide section by means of which the air is directed along the at least one closed side.
- the at least one closed side is usually a rear wall of the combustion chamber. This rear wall is then likewise cooled with the air supply device according to the invention and at the same time the supplied air is preheated.
- the air supply device according to the invention is preferably provided with a first air inlet on the at least one closed side.
- a first air inlet on the at least one closed side.
- an external air supply duct can advantageously be coupled to the air inlet.
- the first air inlet can have a particularly large air inlet opening. This is particularly advantageous in order to keep the flow resistance of the air supply device according to the invention as low as possible overall.
- the combustion chamber is preferably also designed with at least one floor surface and the air supply device has a third air guiding section with which the air is guided along the floor surface.
- a floor area then on the one hand also contributes to the preheating of the supplied air and on the other hand is cooled at the same time.
- the air supply device is also advantageously provided with a second air inlet on the floor surface.
- the air inlet of this type is also easily accessible for an external air supply duct and can be of large dimensions.
- the first or second air inlet is advantageously designed to be optionally closable with a blind cover.
- an air supply duct can be routed from the outside as an alternative to the first or second air inlet without any noteworthy adaptations or changes being necessary to the open hearth according to the invention.
- the blind cover has to be moved from one air inlet to the other air inlet.
- an open hearth 10 is shown which is provided with a furnace 12 for receiving a fire (not shown) burning there.
- the essentially cuboid combustion chamber 12 has in relation to the Fig. 1 a rear wall or closed side 14, as well as a front or open first side 16, a right side or open second side 18 and a left side or open third side 20. Furthermore, the combustion chamber 12 is delimited at the bottom by a floor area 22.
- a lifting device 24 is located above the combustion chamber 12, by means of which a spark grid arrangement 26 can be raised and lowered. In the lowered state, the spark grid arrangement 26 is then located on the otherwise open first, second or third side 16, 18, 20.
- the combustion chamber 12 of this type can therefore be optionally opened by means of the lifting device 24 and the associated spark grid arrangement 26 located on three sides and to lock.
- a fire burning in the combustion chamber 12 can be seen in particular when the spark grid arrangement 26 is raised.
- Associated spark grids of the spark grid arrangement 26 are, however, generally designed to be transparent in such a way that the fire is visible even when the spark grid arrangement 26 is closed or lowered. Furthermore, even in the lowered state, air from the installation space of the open fireplace 10 can flow through the open sides 16, 18, 20 into the combustion chamber 12 through the spark grid.
- a smoke extractor hood 28 is arranged above the furnace 12.
- the smoke extraction hood 28 encloses a smoke extraction space which, starting from the combustion chamber 12, tapers upwards in the shape of a funnel to form a smoke extraction pipe 32.
- a substantially horizontally arranged, plate-shaped and largely flat weir surface 34 is arranged between the combustion chamber 12 and the smoke extraction chamber 30.
- the weir surface 34 thus forms a ceiling surface for the combustion chamber 12.
- the weir surface 34 is designed at its edges in such a way that it extends at the rear to the rear wall or closed side 14.
- the weir surface 34 leaves a first gap 36 between the combustion chamber 12 and the smoke extraction chamber 30 open.
- the weir surface 34 leaves a second gap 38 and a third gap 40 open along the right-hand side or open second side 18 and along the left-hand side or open third side 20 between the combustion chamber 12 and the smoke extraction chamber 30.
- the weir surface 34 thus prevents, on the one hand, in the center and also on the back of the combustion chamber 12, smoke gases from rising from the combustion chamber 12 into the smoke extraction chamber 30.On the other hand, the weir surface 34 guides the rising smoke gases to the open sides 16, 18, 20 of the combustion chamber 12 and then conducts the flue gases there from the combustion chamber 12 upwards into the smoke extraction chamber 30.
- the weir surface 34 is preferably located between 3 cm and 10 cm, in particular between 5 cm and 8 cm above the lower edge 42 delimiting the smoke extractor hood 28 at the open sides 16, 18, 20 at the bottom.
- the first gap 36 has a constant width of 6 cm along the first side 16.
- the second gap 38 tapers from the closed side 14 towards the first side 16 from a width of 14 cm to a width of 2 cm.
- the third gap 40 tapers from the closed side 14 towards the first side 16 from a width of 14 cm to a width of 2 cm.
- an embodiment of an open hearth 10 is illustrated, which has a left side wall or closed, third side 44 instead of an open, third side. Furthermore, in this open hearth 10 according to Figures 5 to 8 the first gap 36, starting from this closed third side 44, tapers along the first side 16. The first gap 36 has a width of 12 cm near the third side 44 and a width of 4 cm near the second side 18.
- a closure device 46 which is arranged essentially in the smoke extraction space 30 and by means of which the smoke extraction hood 28 can be optionally closed can also be seen.
- the closure device 46 is to be operated from below the weir surface 34, it being possible for this to have a recess (not shown) for this purpose.
- the lifting device 24 is designed with an air supply hood 48 on the outside.
- This air supply hood 48 is in the plan view (see Fig. 4 and 8th ) U-shaped around the smoke extractor hood 28 around, double-walled and designed cup-shaped open at the bottom (see Figs. 2 and 3 as well as 6 and 7).
- the air supply hood 48 encloses the spark grid arrangement 26 laterally and at the top. The spark grid can be extended or lowered downwards from the air supply hood 48 and moved upwards into the air supply hood 48 or raised.
- the air supply hood 48 has on its underside or lower edge, which is also the lower edge 42 of the smoke extractor hood 28, a first slot 50, a second slot 52 and a third slot 54.
- the first slot 50 extends along the open, first side 16
- the second slot 52 extends along the open, second side 18, and the third slot 54 extends along the open, third side 20.
- the smoke extractor hood 28 is enclosed on the outside in its lower area by a hollow, first air supply section 56. Furthermore, the rear wall or closed side 14 has a hollow, second air supply section 58 on its side facing away from the combustion chamber 12. A hollow area is also located on the side of the floor surface 22 facing away from the combustion chamber 12, namely a third air supply section 60. second air inlet 64 into it.
- the air inlets 62 and 64 are circular in terms of their air inlet area with a diameter of between 20 cm and 30 cm, in particular 25 cm, and can optionally be closed largely fluid-tight with a blind cover 66.
- the components 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64 and 66 of this type together form an air supply device 68, by means of which air can be supplied to the open fireplace 10 from outside an installation room.
- the supplied air is directed along the bottom surface 22, the rear wall or closed side 14 and along the smoke extraction hood 28, whereby the air is preheated.
- the supplied and preheated air then flows out at the slots 50, 52 and 54.
- the air flowing out in this way thus reaches the installation room of the open fireplace 10 where air from the installation room is also sucked into the smoke extractor hood 28.
- the air outlet is therefore also in the immediate vicinity of the gaps 36, 38 and 40.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Ventilation (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft eine offene Feuerstelle in Gestalt eines ständig offenen Kamins zum Aufstellen in einem Aufstellraum mit einer Rauchabzugshaube zum Ableiten von Rauchgas der offenen Feuerstelle, wobei sich die Rauchabzugshaube über einem Feuerraum befindet, der mindestens eine zumindest zeitweise offene, erste Seite aufweist, durch die Frischluft aus dem Aufstellraum in den Feuerraum einströmen kann.
- Erfindungsgemäße offene Feuerstellen sind als ständig "offene Kamine" allgemein bekannt. Ein wesentliches Merkmal dieser offenen Feuerstellen ist es, dass das dort in einem Feuerraum brennende Feuer für einen Benutzer der offenen Feuerstelle sichtbar ist. Diese Zurschaustellung des Feuers ist möglich, indem die offene Feuerstelle zumindest eine offene Seite aufweist, an der sich keine Feuerraumwand befindet und die allenfalls mittels eines Funkengitters verschließbar ist.
- Bei solchen offenen Feuerstellen besteht die Problematik, dass dem Aufstellraum der offenen Feuerstelle durch die offene Seite des Feuerraums ständig Luft entzogen wird. Diese Luft ist entsprechend dem Aufstellraum fortlaufend zuzuführen. Ohne eine Zufuhr von Luft in den Aufstellraum würde im Aufstellraum ein Unterdruck entstehen, der die Strömung von Rauchgas in der Rauchabzugshaube zum Erliegen bringen würde. Der Unterdruck könnte auch dazu führen, dass gegebenenfalls Rauchgas aus dem Feuerraum in den Aufstellraum austritt. Das Zuführen von Luft in den Aufstellraum ist jedoch nicht ganz unproblematisch, weil es dabei im Aufstellraum leicht zu Luftströmungen kommen kann, die für einen Benutzer der offenen Feuerstelle als unangenehm empfunden werden.
- Aus
EP 0480870 A1 ist ein Verfahren zum Betrieb eines Cheminees bekannt, bei dem einer Brennkammer Verbrennungsluft zugeführt wird, wobei die Brennkammer von Seitenwänden und einer beweglichen, die Brennkammer begrenzenden Scheibe umgeben ist Weiterer Stand der Technik ist derDE 26 32 056 A1 zu entnehmen. - Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine offene Feuerstelle zu schaffen, bei der sichergestellt ist, dass Luft auf für den Benutzer angenehme und sichere Weise in den Aufstellraum der offenen Feuerstelle zugeführt wird.
- Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß mit einer offenen Feuerstelle gemäß Anspruch 1 gelöst.
- Erfindungsgemäß ist bei einer offenen Feuerstelle an jenem unteren Rand der Rauchabzugshaube ein schmaler Schlitz ausgebildet, der entlang der offenen Seite von deren Feuerraum verläuft. Dieser Schlitz gehört zu einer Luftzuführungseinrichtung, mittels der frische Luft von außerhalb des Aufstellungsraums der Feuerstelle in diesen Aufstellungsraum geleitet werden kann.
- Gemäß der Erfindung wird durch den derartigen Schlitz zielgerichtet dort Luft an der Feuerstelle zugeleitet, wo mit dieser Luft besonders vorteilhaft ein Druckausgleich im Aufstellraum geschaffen werden kann. Zugleich wird die Luft derart zugeführt, dass für einen Benutzer der Feuerstelle sich nicht störende Luftströmungen im Aufstellraum ergeben.
Die derart von außen in den Aufstellungsraum zugeleitete Luft wird gemäß der Erfindung ferner in einem Bereich an der Feuerstelle zugeleitet, an dem zum einen eine besonders hohe Gefahr besteht, dass Rauchgase in den Aufstellungsraum austreten. Unterhalb der Rauchabzugshaube sammeln sich nämlich Rauchgase, die in dem Feuerraum durch das darin brennende Feuer entstehen. Solche Rauchgase sollen, so der Zweck der Rauchabzugshaube, vom Feuerraum durch die Rauchabzugshaube nach oben hin aus dem Aufstellraum abgeführt werden. Dabei besteht aber zugleich die Gefahr, dass Rauchgase nicht nach oben hin abströmen, sondern zur Seite hin durch die offene Seite des Feuerraums austreten. Diese Gefahr wird durch die erfindungsgemäße, örtlich gezielte Zufuhr von Luft an der Rauchgashaube stark vermindert, indem von dieser Luftzufuhr im Bereich des oberen Randes der offenen Seite eine Gegenströmung zu einem möglichen Austritt von Rauchgas in den Aufstellraum erzeugt wird. - Darüber hinaus kann mit der erfindungsgemäßen Lösung die derart zugeführte Luft besonders vorteilhaft an der Rauchabzugshaube vorgewärmt werden, was nachfolgend weiter erläutert werden wird.
- Schließlich ist mit der derartigen Luftzuführungseinrichtung die Funktion des Zuführens von Luft in den Aufstellungsraum mit in die erfindungsgemäße Feuerstelle und insbesondere deren Rauchabzugshaube integriert. Für die Funktion des Zuführens von Luft in den Aufstellungsraum sind daher nicht anderweitige Funktionsbauteile notwendig. Insgesamt kann auf diese Weise der Gesamtaufwand für den Bau und den Betrieb der erfindungsgemäßen Feuerstelle sogar verringert werden.
- Gemäß der Erfindung ist auf diese Weise sichergestellt, dass einerseits Luft in für einen Benutzer angenehmer Weise in den Aufstellraum der offenen Feuerstelle nachströmt und andererseits kein Rauchgas in den Aufstellraum ausströmen kann.
- Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist der erste Schlitz entlang der ersten Seite eine konstante Breite auf. Der derartig entlang seiner Längserstreckung mit gleicher Schlitzweite geformte Schlitz lässt die zugeführte Luft entlang des oberen Randes der offenen Seite gleichmäßig verteilt ausströmen. Die Menge an zugeführter Luft kann dabei über die vorgesehene Breite des Schlitzes beeinflusst werden. Vorzugsweise ist bei der erfindungsgemäßen Feuerstelle der Schlitz mit einer Breite bzw. Schlitzweite von zwischen 0,5 cm und 5 cm, besonders bevorzugt mit einer Breite von zwischen 1 cm und 3 cm gestaltet.
- Der Feuerraum weist vorzugsweise ferner eine offene, zweite Seite auf und die Luftzuführungseinrichtung ist an der Rauchabzugshaube entlang der zweiten Seite des Feuerraums mit einem zweiten Schlitz zum Zuleiten von Luft gestaltet. Auf diese Weise ist entlang des gesamten offenen Teils des Feuerraums eine gleichmäßige Zufuhr von Luft entlang des unteren Randes der Rauchabzugshaube bzw. entlang des oberen Randes der offenen Seiten geschaffen.
- In gleicher Weise weist der erfindungsgemäße Feuerraum vorteilhaft eine offene, dritte Seite auf und die Luftzuführungseinrichtung an der Rauchabzugshaube ist auch entlang der dritten Seite des Feuerraums mit einem dritten Schlitz zum Zuleiten von Luft gestaltet.
- Die Luftzuführungseinrichtung gemäß der Erfindung ist ferner vorzugsweise mit einem ersten Luftführungsabschnitt gestaltet, mittels dessen die zuzuführende Luft im Betrieb der offenen Feuerstelle entlang der Rauchabzugshaube geleitet wird. Die derart an der Rauchabzugshaube entlang geleitete Luft wird durch den unmittelbaren Kontakt der dann warmen bzw. heißen Rauchabzugshaube vorgewärmt, bevor sie durch den erfindungsgemäßen Schlitz ausgeleitet wird. Mit der vorgewärmten Luft wird insbesondere ein mögliches Temperaturgefälle zwischen zugeführter und vorhandener Luft im Aufstellraum verringert. Auf diese Weise werden auch temperaturbedingte Luftturbulenzen im Aufstellraum vermieden. Darüber hinaus kann dadurch zugleich die Rauchgasabzugshaube gekühlt werden.
- Der Feuerraum der erfindungsgemäßen offenen Feuerstelle weist vorteilhaft auch mindestens eine geschlossene Seite auf und die Luftzuführungseinrichtung ist dabei mit einem zweiten Luftführungsabschnitt gestaltet, mittels dessen die Luft entlang der mindestens einen geschlossenen Seite geleitet ist. Die mindestens eine geschlossene Seite ist in der Regel eine Rückwand des Feuerraums. Diese Rückwand wird dann mit der erfindungsgemäßen Luftzuführungseinrichtung ebenfalls gekühlt und zugleich die zugeführte Luft vorgewärmt.
- Die erfindungsgemäße Luftzuführungseinrichtung ist vorzugsweise an der mindestens einen geschlossenen Seite mit einem ersten Lufteinlass versehen. In diesem Bereich der offenen Feuerstelle kann an den Lufteinlass vorteilhaft ein äußerer Luftzuführungskanal angekoppelt werden. Der erste Lufteinlass kann dabei eine besonders große Lufteinlassöffnung aufweisen. Dies ist besonders vorteilhaft, um insgesamt den Strömungswiderstand der erfindungsgemäßen Luftzuführungseinrichtung möglichst gering zu halten.
- Der Feuerraum ist bevorzugt ferner mit mindestens einer Bodenfläche gestaltet und die Luftzuführungseinrichtung weist einen dritten Luftführungsabschnitt auf, mit dem die Luft entlang der Bodenfläche geleitet ist. Die derartige Bodenfläche trägt dann einerseits ebenfalls zur Vorwärmung von zugeführter Luft bei und wird andererseits zugleich gekühlt.
- Die Luftzuführungseinrichtung ist an der Bodenfläche ferner vorteilhaft mit einem zweiten Lufteinlass versehen. Der derartige Lufteinlass ist ebenfalls für einen äußeren Luftzuführungskanal gut zu erreichen und kann groß dimensioniert sein.
- Der erste oder zweite Lufteinlass ist vorteilhaft mit einem Blinddeckel wahlweise verschließbar gestaltet. Auf diese Weise kann ein Luftzuführungskanal von außen alternativ zum ersten oder zweiten Lufteinlass geführt werden, ohne dass an der erfindungsgemäßen offenen Feuerstelle nennenswerte Anpassungen oder Änderungen notwendig wären. Es muss dann allenfalls lediglich der Blinddeckel von dem einen Lufteinlass an den anderen Lufteinlass versetzt werden.
- Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Lösung anhand der beigefügten schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:
- Fig. 1
- eine Vorderansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen offenen Feuerstelle,
- Fig. 2
- den Schnitt II - II gemäß
Fig. 1 , - Fig. 3
- den Schnitt III - III gemäß
Fig. 2 , - Fig. 4
- den Schnitt IV - IV gemäß
Fig. 1 , - Fig. 5
- eine Vorderansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen offenen Feuerstelle,
- Fig. 6
- den Schnitt VI - VI gemäß
Fig. 5 , - Fig. 7
- den Schnitt VII - VII gemäß
Fig. 6 und - Fig. 8
- den Schnitt VIII - VIII gemäß
Fig. 5 . - In den
Fig. 1 bis 4 ist eine offene Feuerstelle 10 dargestellt, die mit einem Feuerraum 12 zum Aufnehmen eines dort brennenden (nicht dargestellten) Feuers versehen ist. Der dabei im Wesentlichen quaderförmige Feuerraum 12 weist bezogen auf dieFig. 1 eine Rückwand bzw. geschlossene Seite 14 auf, sowie eine Vorderseite bzw. offene erste Seite 16, eine rechte Seite bzw. offene zweite Seite 18 und eine linke Seite bzw. offene dritte Seite 20 auf. Ferner ist der Feuerraum 12 unten von einer Bodenfläche 22 begrenzt. - Über dem Feuerraum 12 befindet sich eine Hubeinrichtung 24 mittels der eine Funkengitteranordnung 26 angehoben und abgesenkt werden kann. Im abgesenkten Zustand befindet sich die Funkengitteranordnung 26 dann an der ansonsten offenen ersten, zweiten bzw. dritten Seite 16, 18, 20. Der derartige Feuerraum 12 ist also mittels der Hubeinrichtung 24 und der zugehörigen, sich an drei Seiten befindenden Funkengitteranordnung 26 wahlweise zu öffnen und zu verschließen. Ein im Feuerraum 12 brennendes Feuer ist dann insbesondere zu sehen, wenn die Funkengitteranordnung 26 angehoben ist. Zugehörige Funkengitter der Funkengitteranordnung 26 sind allerdings in der Regel derart durchsichtig gestaltet, dass das Feuer auch im geschlossenen bzw. abgesenkten Zustand der Funkengitteranordnung 26 sichtbar ist. Ferner kann durch das Funkengitter auch im abgesenkten Zustand Luft aus dem Aufstellraum der offenen Feuerstelle 10 durch die offenen Seiten 16, 18, 20 in den Feuerraum 12 einströmen.
- Zum Ableiten von Rauchgasen des derart im Feuerraum 12 brennenden Feuers ist über dem Feuerraum 12 eine Rauchabzugshaube 28 angeordnet. Die Rauchabzugszugshaube 28 umschließt dabei einen Rauchabzugsraum, der sich vom Feuerraum 12 ausgehend nach oben hin trichterförmig zu einem Rauchabzugsrohr 32 verjüngt.
- Zwischen dem Feuerraum 12 und dem Rauchabzugsraum 30 ist eine im Wesentlichen horizontal angeordnete, plattenförmige und dabei weitestgehend ebene Wehrfläche 34 angeordnet. Die Wehrfläche 34 bildet damit eine Deckenfläche für den Feuerraum 12. Die Wehrfläche 34 ist an ihren Rändern derart gestaltet, dass sie hinten bis an die Rückwand bzw. geschlossene Seite 14 reicht. An der Vorderseite bzw. offenen ersten Seite 16 belässt die Wehrfläche 34 einen ersten Spalt 36 zwischen dem Feuerraum 12 und dem Rauchabzugsraum 30 offen. Ebenso belässt die Wehrfläche 34 entlang der rechten Seite bzw. offenen zweiten Seite 18 sowie entlang der linken Seite bzw. offenen dritten Seite 20 zwischen dem Feuerraum 12 und dem Rauchabzugsraum 30 einen zweiten Spalt 38 bzw. einen dritten Spalt 40 offen. Die Wehrfläche 34 verhindert damit einerseits im Zentrum und auch an der Rückseite des Feuerraums 12 ein Aufsteigen von Rauchgasen aus dem Feuerraum 12 hinein in den Rauchabzugsraum 30. Anderseits führt die Wehrfläche 34 die aufsteigenden Rauchgase zu den offenen Seiten 16, 18, 20 des Feuerraums 12 und leitet die Rauchgase dann dort von dem Feuerraum 12 nach oben hinein in den Rauchabzugsraum 30.
- Bei dem derartigen Umleiten der Rauchgase ergeben sich an den Spalten 36, 38 und 40 ein im Vergleich zu einer offenen Deckfläche des Feuerraums 12 stärkerer Unterdruck und damit ein verstärkter Sog für die dort in die Rauchabzugshaube 28 einströmenden Rauchgase. Dieser verstärkte Sog saugt an den offenen Seiten 16, 18, 20 Frischluft aus dem Aufstellraum der offenen Feuerstelle 10 mit in die Spalte 36, 38 und 40 ein. Auf diese Weise wird sicher verhindert, dass Rauchgas aus dem Feuerraum in den Aufstellraum austreten kann.
- Die Wehrfläche 34 befindet sich dabei vorzugsweise zwischen 3 cm und 10 cm, insbesondere zwischen 5 cm und 8 cm über der die Rauchabzugshaube 28 an den offenen Seiten 16, 18, 20 nach unten hin begrenzenden Unterkante 42.
- Der erste Spalt 36 weist entlang der ersten Seite 16 eine konstante Breite von 6 cm auf. Der zweite Spalt 38 verjüngt sich von der geschlossenen Seite 14 ausgehend zur ersten Seite 16 hin von 14 cm Breite auf 2 cm Breite. Ebenso verjüngt sich der dritte Spalt 40 von der geschlossenen Seite 14 ausgehend zur ersten Seite 16 hin von 14 cm Breite auf 2 cm Breite.
- In den
Fig. 5 bis 8 ist ein Ausführungsbeispiel einer offenen Feuerstelle 10 veranschaulicht, die anstelle einer offenen, dritten Seite eine linke Seitenwand bzw. geschlossene, dritte Seite 44 aufweist. Ferner ist bei dieser offenen Feuerstelle 10 gemäßFig. 5 bis 8 der erste Spalt 36 von dieser geschlossenen dritten Seite 44 ausgehend sich entlang der ersten Seite 16 verjüngend gestaltet. Der erste Spalt 36 weist dabei nahe der dritten Seite 44 eine Breite von 12 cm und nahe der zweiten Seite 18 eine Breite von 4 cm auf. - In
Fig. 6 ist schließlich noch eine im Wesentlichen im Rauchabzugsraum 30 angeordnete Verschlusseinrichtung 46 zu erkennen, mittels der die Rauchabzugshaube 28 wahlweise verschließbar ist. Die Verschlusseinrichtung 46 ist dabei von unterhalb der Wehrfläche 34 zu bedienen, wobei diese dafür eine (nicht veranschaulichte) Aussparung aufweisen kann. - Die Hubeinrichtung 24 ist außenseitig mit einer Luftzuführungshaube 48 gestaltet. Diese Luftzuführungshaube 48 ist in der Draufsicht (siehe
Fig. 4 und8 ) U-förmig um die Rauchabzugshaube 28 herum angeordnet, doppelwanding ausgebildet und dabei becherförmig nach unten hin offen gestaltet (sieheFig. 2 und 3 sowie 6 und 7). Innerhalb der Becherform umschließt die Luftzuführungshaube 48 seitlich und oben die Funkengitteranordnung 26. Dabei kann das Funkengitter nach unten hin aus der Luftzuführungshaube 48 ausgefahren bzw. abgesenkt und nach oben hin in die Luftzuführungshaube 48 eingefahren bzw. angehoben werden. - Die Luftzuführungshaube 48 weist an ihrer Unterseite bzw. Unterkante, die zugleich die Unterkante 42 der Rauchabzugshaube 28 ist, einen ersten Schlitz 50, einen zweiten Schlitz 52 und einen dritten Schlitz 54 auf. Der erste Schlitz 50 erstreckt sich längs der offenen, ersten Seite 16, der zweite Schlitz 52 erstreckt sich entlang der offenen, zweiten Seite 18 und der dritte Schlitz 54 verläuft entlang der offenen, dritten Seite 20.
- Die Rauchabzugshaube 28 ist außenseitig in ihrem unteren Bereich von einem hohlen, ersten Luftzuführungsabschnitt 56 umschlossen. Ferner weißt die Rückwand bzw. geschlossene Seite 14 an ihrer vom Feuerraum 12 abgewandten Seite einen hohlen, zweiten Luftzuführungsabschnitt 58 auf. Auch an der vom Feuerraum 12 abgewandten Seite der Bodenfläche 22 befindet sich ein hohler Bereich, nämlich ein dritter Luftzuführungsabschnitt 60. In den Luftzuführungsabschnitt 58 führt rückseitig von außen ein stutzenförmiger, erster Lufteinlass 62 hinein und in den Luftzuführungsabschnitt 60 führt unten von außen ein stutzenförmiger, zweiter Lufteinlass 64 hinein. Die Lufteinlässe 62 und 64 sind hinsichtlich ihrer Lufteinlassfläche kreisrund mit einem Durchmesser von zwischen 20 cm und 30 cm, insbesondere von 25 cm gestaltet und wahlweise mit einem Blinddeckel 66 weitgehend fluiddicht verschließbar.
- Die derartigen Bauteile 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64 und 66 bilden zusammen eine Luftzuführungseinrichtung 68, mittels der von außerhalb eines Aufstellraums der offenen Feuerstelle 10 Luft zugeführt werden kann. Die zugeführte Luft wird entlang der Bodenfläche 22, der Rückwand bzw. geschlossenen Seite 14 und entlang der Rauchabzugshaube 28 geleitet, wodurch die Luft vorgewärmt wird.
- Die zugeführte und vorgewärmte Luft strömt dann an den Schlitzen 50, 52 und 54 aus. Die derart ausströmende Luft gelangt damit unmittelbar dort in den Aufstellraum der offenen Feuerstelle 10 wo auch Luft aus dem Aufstellraum in die Rauchabzugshaube 28 eingesaugt wird. Der Luftauslass befindet sich damit auch in unmittelbarer Nähe zu den Spalten 36, 38 und 40.
- Abschließend sei angemerkt, dass sämtlichen Merkmalen, die in den Anmeldungsunterlagen und insbesondere in den abhängigen Ansprüchen genannt sind, trotz des vorgenommenen formalen Rückbezugs auf einen oder mehrere bestimmte Ansprüche, auch einzeln oder in beliebiger Kombination eigenständiger Schutz zukommen soll.
-
- 10
- offene Feuerstelle
- 12
- Feuerraum
- 14
- geschlossene Seite bzw. Rückwand
- 16
- offene, erste Seite bzw. Vorderseite
- 18
- offene, zweite Seite bzw. rechte Seite
- 20
- offene, dritte Seite bzw. linke Seite
- 22
- Bodenfläche
- 24
- Hubeinrichtung
- 26
- Funkengitteranordnung
- 28
- Rauchabzugshaube
- 30
- Rauchabzugsraum
- 32
- Rauchabzugsrohr
- 34
- Wehrfläche
- 36
- erster Spalt
- 38
- zweiter Spalt
- 40
- dritter Spalt
- 42
- Unterkante
- 44
- geschlossene, dritte Seite bzw. linke Seitenwand
- 46
- Verschlusseinrichtung
- 48
- Luftzuführungshaube
- 50
- erster Schlitz
- 52
- zweiter Schlitz
- 54
- dritter Schlitz
- 56
- erster Luftzuführungsabschnitt
- 58
- zweiter Luftzuführungsabschnitt
- 60
- dritter Luftzuführungsabschnitt
- 62
- erster Lufteinlass
- 64
- zweiter Lufteinlass
- 66
- Blinddeckel
- 68
- Luftzuführungseinrichtung
Claims (10)
- Offene Feuerstelle (10) in Gestalt eines ständig offenen Kamins zum Aufstellen in einem Aufstellraum mit einer Rauchabzugshaube (28) zum Ableiten von Rauchgas der offenen Feuerstelle (10), wobei die Rauchabzugshaube (28) sich über einem Feuerraum (12) befindet, der mindestens eine offene, erste Seite (16) aufweist, durch die Frischluft aus dem Aufstellraum in den Feuerraum (12) einströmen kann, wobei eine Luftzuführungseinrichtung (68) vorgesehen ist, die an der Rauchabzugshaube (28) entlang der ersten Seite (16) des Feuerraums (12) mit einem ersten Schlitz (50) zum Zuleiten von Luft gestaltet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rauchabzugshaube (28) mit einer Wehrfläche (34) versehen ist, mittels der der Feuerraum (12) nach oben hin begrenzt ist und mittels der nahe und entlang der offenen, ersten Seite (16) des Feuerraums (12) ein erster Spalt (36) zum Ableiten des Rauchgases aus dem Feuerraum (12) in die Rauchabzugshaube (28) hinein freigegeben ist, derart, dass die dann vorgewärmte, ausströmende Luft an dem ersten Schlitz (50) unmittelbar dort in den Aufstellraum der offenen Feuerstelle (10) gelangt, wo auch Luft aus dem Aufstellraum durch den ersten Spalt (36) in die Rauchabzugshaube (28) eingesaugt wird.
- Offene Feuerstelle nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der erste Schlitz (50) entlang der ersten Seite (16) eine konstante Breite aufweist. - Offene Feuerstelle nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass der Feuerraum (12) eine offene, zweite Seite (18) aufweist und die Luftzuführungseinrichtung (68) an der Rauchabzugshaube (28) entlang der zweiten Seite (18) des Feuerraums (12) mit einem zweiten Schlitz (52) zum Zuleiten von Luft gestaltet ist. - Offene Feuerstelle nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass der Feuerraum (12) eine offene, dritte Seite (20) aufweist und die Luftzuführungseinrichtung (68) an der Rauchabzugshaube (28) entlang der dritten Seite (20) des Feuerraums (12) mit einem dritten Schlitz (60) zum Zuleiten von Luft gestaltet ist. - Offene Feuerstelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass die Luftzuführungseinrichtung (68) einen ersten Luftführungsabschnitt (56) aufweist, mit dem die Luft entlang der Rauchabzugshaube (28) geleitet ist. - Offene Feuerstelle nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass der Feuerraum (12) mindestens eine geschlossene Seite (14) aufweist und die Luftzuführungseinrichtung (68) einen zweiten Luftführungsabschnitt (58) aufweist, mit dem die Luft entlang der mindestens einen geschlossenen Seite (14) geleitet ist. - Offene Feuerstelle nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, dass die Luftzuführungseinrichtung (68) an der mindestens einen geschlossenen Seite (14) mit einem ersten Lufteinlass (62) versehen ist. - Offene Feuerstelle nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass der Feuerraum (12) mindestens eine Bodenfläche (22) aufweist und die Luftzuführungseinrichtung (68) einen dritten Luftführungsabschnitt (60) aufweist, mit dem die Luft entlang der Bodenfläche (22) geleitet ist. - Offene Feuerstelle nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, dass die Luftzuführungseinrichtung (68) an der Bodenfläche (22) mit einem zweiten Lufteinlass (64) versehen ist. - Offene Feuerstelle nach Anspruch 7 oder 9,
dadurch gekennzeichnet, dass der erste oder zweite Lufteinlass (62, 64) mit einem Blinddeckel (66) wahlweise verschließbar gestaltet ist.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP16189522.2A EP3296642B1 (de) | 2016-09-19 | 2016-09-19 | Offene feuerstelle mit einer luftzuführungseinrichtung |
PL16189522T PL3296642T3 (pl) | 2016-09-19 | 2016-09-19 | Otwarte palenisko z urządzeniem doprowadzania powietrza |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP16189522.2A EP3296642B1 (de) | 2016-09-19 | 2016-09-19 | Offene feuerstelle mit einer luftzuführungseinrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3296642A1 EP3296642A1 (de) | 2018-03-21 |
EP3296642B1 true EP3296642B1 (de) | 2021-03-03 |
Family
ID=56979399
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP16189522.2A Active EP3296642B1 (de) | 2016-09-19 | 2016-09-19 | Offene feuerstelle mit einer luftzuführungseinrichtung |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3296642B1 (de) |
PL (1) | PL3296642T3 (de) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2632056A1 (de) * | 1976-07-16 | 1978-01-26 | Siegfried Dipl Kfm Ing Gr Vinz | Offener kamin |
EP1336801A1 (de) * | 2002-02-15 | 2003-08-20 | NISA Prodotti SA | Verfahren zum Trennen einer Feuerstelle von der Umgebung mittels eines Lufvorhangs und zum Ausüben des Verfahrens |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2500588A1 (fr) * | 1981-02-24 | 1982-08-27 | Chotard Pierre | Appareil de chauffage a bois encastrable a foyer apparent |
DE59102118D1 (de) * | 1990-10-09 | 1994-08-11 | Martin Frei | Feuerungsanlage. |
AU3810999A (en) * | 1998-05-29 | 1999-12-30 | Morso Jernstoberi A/S | A stove for solid fuel |
EP1426691A1 (de) * | 2002-11-20 | 2004-06-09 | Thermic Investments S.A. | Heizgerät mit hohem Wirkungsgrad |
GB2505217B (en) * | 2012-08-23 | 2018-12-05 | Thurlow Alan | Heating device improvements |
-
2016
- 2016-09-19 EP EP16189522.2A patent/EP3296642B1/de active Active
- 2016-09-19 PL PL16189522T patent/PL3296642T3/pl unknown
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2632056A1 (de) * | 1976-07-16 | 1978-01-26 | Siegfried Dipl Kfm Ing Gr Vinz | Offener kamin |
EP1336801A1 (de) * | 2002-02-15 | 2003-08-20 | NISA Prodotti SA | Verfahren zum Trennen einer Feuerstelle von der Umgebung mittels eines Lufvorhangs und zum Ausüben des Verfahrens |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3296642A1 (de) | 2018-03-21 |
PL3296642T3 (pl) | 2021-10-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69305030T2 (de) | Kühlanlage für Tür eines Haushaltsbackofens | |
EP2802820B1 (de) | Dampfgarbackofen mit beheizbarer wasserschale | |
EP0752561A1 (de) | Backofen | |
DE202007012095U1 (de) | Gleichluftsystem für eine Abzugshaube, insbesondere zur Anwendung an einem Kochfeld | |
DE10325007A1 (de) | Abzugshaube für einen Küchenherd | |
EP1944553A2 (de) | Vorrichtung zum Abzug von Kochdünsten mit Abluft-Flachkanal | |
DE202018006721U1 (de) | Dunstabzug zum Abzug von auf einem Kochfeld erzeugter Abluft in vertikal unterhalb einer Kochfeldebene weisender Richtung | |
DE2109269A1 (de) | Backofen oder sonstiger Ofen fur den | |
DE3120569A1 (de) | "kuechendunstabzugshaube" | |
DE60116849T2 (de) | Dampfauslass für Dampfkochgeräte | |
EP3296642B1 (de) | Offene feuerstelle mit einer luftzuführungseinrichtung | |
DE102005034303B4 (de) | Garofen | |
EP1041346B1 (de) | Backofen mit Kühlluft- und Wrasenkanal | |
DE102012216078A1 (de) | Dunstabzugsvorrichtung mit Dunstabzugshaube und Luftführungsvorrichtung | |
DE8800332U1 (de) | Backofen, insbesondere Einbaubackofen | |
DE1944863A1 (de) | Backofen,insbesondere Einbaubackofen | |
EP2615383B1 (de) | Dunstabzugshaube | |
DE102005044647B3 (de) | Lufteinlasseinrichtung | |
DE2656565B2 (de) | Backofen mit einem Wrasenabzugskanal | |
DE102006023718A1 (de) | Dunstabzugsvorrichtung mit Zulüftung | |
EP2829808B1 (de) | Dunstabzugshaube | |
DE3010253A1 (de) | Mikrowellen-kochherd | |
DE102007003934A1 (de) | Dunstabzugshaube | |
EP3296641B1 (de) | Offene feuerstelle mit einer rauchabzugshaube | |
DE565348C (de) | Mit Rueckstromsicherung versehener gasbeheizter Fluessigkeitserhitzer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20180712 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20200120 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20201009 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1367627 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210315 Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502016012488 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210603 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210604 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210603 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20210303 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210705 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210703 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502016012488 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20211206 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20210930 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20210919 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210703 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210919 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210919 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210919 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210930 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210930 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Payment date: 20220907 Year of fee payment: 7 Ref country code: AT Payment date: 20220919 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20220907 Year of fee payment: 7 Ref country code: FR Payment date: 20220920 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20220930 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20160919 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230818 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210303 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230919 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1367627 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20230919 |