EP3231929A1 - Device for a washing machine and washing machine - Google Patents

Device for a washing machine and washing machine Download PDF

Info

Publication number
EP3231929A1
EP3231929A1 EP17164158.2A EP17164158A EP3231929A1 EP 3231929 A1 EP3231929 A1 EP 3231929A1 EP 17164158 A EP17164158 A EP 17164158A EP 3231929 A1 EP3231929 A1 EP 3231929A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tub
overflow
flow path
washing machine
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17164158.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3231929B1 (en
Inventor
Markus Behr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to PL17164158T priority Critical patent/PL3231929T3/en
Publication of EP3231929A1 publication Critical patent/EP3231929A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3231929B1 publication Critical patent/EP3231929B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/088Liquid supply arrangements

Definitions

  • the invention relates to a device for a washing machine and a washing machine.
  • washing machine detergent especially powder detergent is flushed via a dispenser box in a tub of the washing machine.
  • the object of the invention is to provide an improved device for a washing machine and an improved washing machine.
  • the detergent is dosed in liquid form by an automatic dosing directly into the tub.
  • the tub is made of plastic and has a defined overflow to limit a level in the tub.
  • the achievable with the present invention consist in addition to low production costs for the plastic tub in a great design freedom of a geometry of the tub.
  • functional components can be integrally connected to the tub.
  • a device for a washing machine has a tub and an overflow edge defining a maximum liquid level in the tub, wherein the tub and the overflow edge are integrally made of a plastic material.
  • a tub is a liquid-tight container within the washing machine, within which a washing drum of the washing machine is rotatably mounted.
  • An overflow edge is at a proper orientation of the tub a highest point to which a liquid level or liquid level can rise in the tub before the liquid flows out of the tub via the overflow edge.
  • the device may have a free flow path, which is arranged in a water inlet of the tub, wherein the flow path is arranged at a safety distance above the maximum liquid level.
  • the water flows freely in the free flow path, ie in an open to the atmosphere channel with a slope. In this case, no water can flow into the drinking water line in a direction opposite to the intended direction of flow suction because air is sucked.
  • the flow path can be connected to a cold water connection.
  • a closable hot water connection can be connected to the flow path via a Y-channel.
  • the flow path can be used as a mixing section to set a desired water temperature. Through the Y-channel, a single flow path can ensure water safety for the cold and hot water.
  • the flow path can be connected via a dispensing hose to a dispensing device arranged in the region of a door glass of the washing machine.
  • the Ein Albanyschlauch can be flexible and compensate for movements between a housing of the washing machine and the tub.
  • the device may have an overflow housing which is molded onto the tub.
  • the overflow edge can be arranged in the overflow housing.
  • An overflow housing may be a trough in which the overflow edge is located at a lowest point of a circumferential wall. The overflow housing allows small amounts of liquid to escape from the tub without overflowing over the overflow edge.
  • a connection piece for a vent hose of a return valve can be arranged in the overflow housing. This allows any liquid flowing in the breather hose to flow back into the tub.
  • connection piece for a dispensing hose can be arranged in the overflow housing.
  • the connecting piece for the flushing hose can then be arranged on the flow path.
  • the connection piece can ensure a secure connection between the flow path and the subsequent flushing hose.
  • the overflow housing can be made in several parts.
  • the flow path can be arranged in a housing upper part of the overflow housing.
  • the upper housing part may be formed as a cover for the lower housing part and locked with this, for example become.
  • the overflow edge can protrude into a lower housing part of the overflow housing. This protects the overflow edge.
  • the washing machine has a device according to the approach presented here.
  • An automatic dosing device for detergent is connected to the tub of the device. Due to the lack of Ein Hugheskastens the washing machine has no multiple trays for receiving detergent having drawer, which could be moved by an operator and filled with detergent.
  • FIG. 1 shows a front view of a washing machine 100 with a device according to an embodiment.
  • the apparatus comprises a lye container 102.
  • the lye container 102 is arranged in a housing of the washing machine 100.
  • a washing drum 104 of the washing machine 100 is mounted within the tub 102.
  • the tub 102 is substantially cylindrical.
  • the tub 102 is made of a plastic material.
  • the tub is made of a natural fiber reinforced thermoplastic (NMT).
  • the washing machine 100 has no Ein Albanykasten via which a user of the washing machine 100 could fill the washing machine 100 with detergent. Instead, an automatic metering device is disposed below the device in the housing. In the metering here two different liquid detergents are stored.
  • Automatic detergent dosing is very beneficial.
  • the approach presented here allows many devices to be equipped with this feature. At the same time these devices can be offered inexpensively, whereby larger quantities can be achieved.
  • the dispenser can be dispensed with to save costs.
  • washing and care agents are added directly into the drum 104.
  • the Ein Hughes can be omitted by the approach presented here, without requiring an additional container with various hose connections to the unit 102. Nevertheless, all the necessary functions for water safety, venting of the tub 102, filling the tub 102 with water and sight glass flushing guaranteed.
  • the dosage is ensured by the dosing unit.
  • Detergents and softeners can be added via the containers or by means of cartridges. Powder detergent can be added directly to the drum 104 via a washing ball.
  • a lower housing part of an overflow housing 106 is integrally connected to the tub 102.
  • the overflow housing 106 is formed on an upper side of the tub 102 laterally offset from the center of the tub 102.
  • a vent opening 108 is disposed through a wall of the tub 102 at the lowest point.
  • An interior of the overflow housing 106 is vented to the environment. Through the vent opening 108 and the overflow housing 106, air can escape unhindered from the tub 102 and flow into the tub 102.
  • an overflow edge 110 is arranged, which defines a maximum achievable liquid level 112 within the tub 102. The opening is thus an emergency overflow.
  • liquid can rise from the tub 102 through the vent opening 108 in the overflow housing 106 until the surface of the liquid reaches the overflow edge 110. Further liquid flows over the overflow edge 110 and an outside of the tub 102 and collects in a bottom trough of the washing machine 100. From there, the liquid is pumped out using a pump.
  • the maximum liquid level 112 or the critical water level is defined by an overflow cross section at the overflow edge 110 and an expected overflowing volume flow. In other words, the overflow edge protrudes into the overflow housing.
  • the overflow edge 110 is lower than the maximum liquid level 112.
  • a free flow path 116 is arranged in a water inlet 114 to the tub 102.
  • the free flow path 116 serves as a return flow protection to protect the drinking water installation, to which the washing machine 100 connected. Due to the free flow path 116, no liquid can be sucked out of the washing machine 100 into a supply hose of the washing machine 100 if a negative pressure should occur in the drinking water installation. In this case, air is sucked in through the overflow housing 106 at the free flow path 116. To ensure that no liquid can be sucked out of the tub 102 via the flow path 116, the flow path is arranged at a safety distance 118 above the maximum liquid level 112.
  • the free flow path 116 is connected via a dispensing hose with a flushing device or nozzle in the region of a drum opening of the drum 104.
  • FIG. 1 a NMT-tub 102 with integrated free flow path 116, emergency overflow 110 and flushing through the door sight glass.
  • the front view shows a washing machine 100 and a plastic container 102 with sprayed container bottom for venting the tub 102 and the return of the peeling water from the free flow path 116 in the tub 102 and the emergency overflow 110, which dissipates the water outside of the tub 102 in the bottom tray.
  • the lower container part is arranged at a position at which in a conventional washing machine the Zulauffaltenschlauch is arranged.
  • the filling of the tub 102 is combined with the sight glass purging and is done via an additional component, which can be referred to as water supply.
  • the additional component is mounted or sliced onto the molded-on container lower part of the plastic liquor container 102.
  • FIG. 2 shows a side view of a washing machine 100 with a device according to an embodiment.
  • the washing machine 100 essentially corresponds to the washing machine in FIG. 1 ,
  • the upper housing part has a parting plane to the lower housing part.
  • the overflow housing 106 has here in the lower housing part on an oblique lower edge, whereby the peeling water is directed to the vent point located at the lowest point of the overflow housing 108.
  • the water inlet 114 to the free flow path 116 via a flexible inlet hose 200 at a back of the washing machine 100.
  • the flushing hose 120 leads from the flow path 116 to a door sealing ring of the washing machine 100.
  • the nozzle 122 is arranged for flushing via the door sight glass and for filling the tub 102.
  • a vent hose 202 for a return valve 204 is connected to the overflow housing via a connecting piece.
  • the free flow path 116 is connected via the inlet hose 200 with cold water and hot water.
  • the venting of the tub 102, an emergency overflow, a return of the peeling water from the free flow path 116 into the tub 102 and a connection piece for the vent hose 202 of the return valve 204 are integrated directly into the plastic tub 102.
  • the free flow path 116, the connecting piece for flushing the door glass and the filling of the tub 102 are realized via an additional part which is mounted on the plastic tub 102.
  • the additional part can be referred to as a water supply.
  • the side view shows the washing machine 100 with the water inlet 114 via cold water and optionally hot water, which is mounted on the back of the water supply by mitschwingende hoses 200.
  • the water supply contains a free flow path 116, which ensures water safety. It is at least 20 mm above the emergency overflow.
  • a sloping underside is shown, so that the peeling water is passed to the return opening 108.
  • FIGS. 1 and 2 show FIGS. 1 and 2 a plastic tub 102 made of a natural fiber mat reinforced thermoplastic NMT with integrated free flow path 116, emergency overflow 110 and flushing the door sight glass.
  • the dispenser is replaced by an automatic dosing system (TwinDos) with detergent and softener.
  • TwinDos automatic dosing system
  • a drawer, a handle plate, a valve, a relay, a wiring harness, a connecting hose including clamps, a supply pleated hose including clamps and an adapter piece for the vent hose of the return flow safety device are saved compared to a device with a flushing box.
  • FIG. 3 shows a representation of an overflow housing 106 according to an embodiment.
  • the overflow housing 106 substantially corresponds to the overflow housing in the FIGS. 1 and 2 .
  • the free flow path 116 is connected here via a Y-shaped channel 300 with hot water 302 and cold water 304.
  • the opening for the hot water 302 is closed or not provided with a plug. If the optional opening for the Hot water 302 is not provided, the overflow housing 106 instead of a Y-shaped channel 300 has a rectilinear channel.
  • the flow path extends within a rectilinear pipe 306.
  • the pipe 306 has an opening 308 shortly after the confluence 300 of hot water 302 and cold water 304. Through the opening 308, the tube 306 is in communication with the environment. The water in the tube 306 is thus depressurized. If a negative pressure occurs in the inlet hose 200 or in the water line, air is sucked in via the opening 308 and thus prevents liquid from being sucked back out of the lye drum.
  • the top view shows the water supply from above.
  • the cold water string 304 is combined with an optional hot water strand 302 via a y-channel 300 and passed over the free flow path 116 to the door glass. If the washing machine is only designed for cold water, the hot water connection to the water supply is closed by tools.
  • the overflow housing 106 apart from the two input-side water connections shown, the outlet-side water connections shown and the opening 308 of the overflow channel no further openings for the supply or discharge of water.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für einen Waschautomaten (100), wobei die Vorrichtung einen Laugenbehälter (102) und eine Überlaufkante (110) aufweist, die einen maximalen Flüssigkeitspegel (112) im Laugenbehälter (102) definiert, wobei der Laugenbehälter (102) und die Überlaufkante (110) einstückig aus einem Kunststoffmaterial hergestellt sind.The invention relates to a device for a washing machine (100), wherein the device has a tub (102) and an overflow edge (110) defining a maximum liquid level (112) in the tub (102), wherein the tub (102) and the Overflow edge (110) are made in one piece from a plastic material.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für einen Waschautomaten und einen Waschautomat.The invention relates to a device for a washing machine and a washing machine.

Bei einem Waschautomaten wird Waschmittel, insbesondere Pulverwaschmittel über einen Einspülkasten in einen Laugenbehälter des Waschautomaten gespült.In a washing machine detergent, especially powder detergent is flushed via a dispenser box in a tub of the washing machine.

Der Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine verbesserte Vorrichtung für einen Waschautomaten und einen verbesserten Waschautomaten zu schaffen.The object of the invention is to provide an improved device for a washing machine and an improved washing machine.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung für einen Waschautomaten und einen Waschautomat mit den Merkmalen der Hauptansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention this object is achieved by a device for a washing machine and a washing machine with the features of the main claims. Advantageous embodiments and further developments of the invention will become apparent from the following subclaims.

Bei dem hier vorgestellten Ansatz wird ein Waschautomat ohne Einspülkasten vorgestellt. Das Waschmittel wird in flüssiger Form von einer automatischen Dosiereinrichtung direkt in den Laugenbehälter dosiert. Der Laugenbehälter ist aus Kunststoff und weist einen definierten Überlauf auf, um einen Füllstand im Laugenbehälter zu begrenzen.In the approach presented here, a washing machine without Einspülkasten is presented. The detergent is dosed in liquid form by an automatic dosing directly into the tub. The tub is made of plastic and has a defined overflow to limit a level in the tub.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen neben geringen Herstellungskosten für den Kunststoff-Laugenbehälter in einer großen Gestaltungsfreiheit einer Geometrie des Laugenbehälters. Dabei können Funktionsbauteile einstückig mit dem Laugenbehälter verbunden werden.The achievable with the present invention consist in addition to low production costs for the plastic tub in a great design freedom of a geometry of the tub. In this case, functional components can be integrally connected to the tub.

Es wird eine Vorrichtung für einen Waschautomaten vorgestellt. Die Vorrichtung weist einen Laugenbehälter und eine Überlaufkante auf, die einen maximalen Flüssigkeitspegel im Laugenbehälter definiert, wobei der Laugenbehälter und die Überlaufkante einstückig aus einem Kunststoffmaterial hergestellt sind.A device for a washing machine is presented. The apparatus has a tub and an overflow edge defining a maximum liquid level in the tub, wherein the tub and the overflow edge are integrally made of a plastic material.

Unter einem Waschautomaten kann eine Waschmaschine zum Waschen von Textilien und Ähnlichem verstanden werden. Ein Laugenbehälter ist ein flüssigkeitsdichter Behälter innerhalb des Waschautomaten, innerhalb dessen eine Waschtrommel des Waschautomaten drehbar gelagert ist. Eine Überlaufkante ist bei einer bestimmungsgemäßen Ausrichtung des Laugenbehälters ein höchster Punkt, bis zu dem ein Flüssigkeitsspiegel beziehungsweise Flüssigkeitspegel in dem Laugenbehälter aufsteigen kann, bevor die Flüssigkeit über die Überlaufkante aus dem Laugenbehälter abfließt.Under a washing machine, a washing machine for washing textiles and the like can be understood. A tub is a liquid-tight container within the washing machine, within which a washing drum of the washing machine is rotatably mounted. An overflow edge is at a proper orientation of the tub a highest point to which a liquid level or liquid level can rise in the tub before the liquid flows out of the tub via the overflow edge.

Die Vorrichtung kann eine freie Fließstrecke aufweisen, die in einem Wasserzulauf des Laugenbehälters angeordnet ist, wobei die Fließstrecke in einem Sicherheitsabstand oberhalb des maximalen Flüssigkeitspegels angeordnet ist. Um bei einem Druckabfall im Wasseranschluss ein Rücksaugen von Flüssigkeit aus dem Waschautomaten zu verhindern, fließt das Wasser in der freien Fließstrecke frei, also in einer zur Atmosphäre offenen Rinne mit einem Gefälle. Dabei kann in einer zur bestimmungsgemäßen Fließrichtung entgegengesetzten Saugrichtung kein Wasser in die Trinkwasserleitung fließen, da Luft angesaugt wird.The device may have a free flow path, which is arranged in a water inlet of the tub, wherein the flow path is arranged at a safety distance above the maximum liquid level. In order to prevent a back suction of liquid from the washing machine at a pressure drop in the water connection, the water flows freely in the free flow path, ie in an open to the atmosphere channel with a slope. In this case, no water can flow into the drinking water line in a direction opposite to the intended direction of flow suction because air is sucked.

Die Fließstrecke kann mit einem Kaltwasseranschluss verbunden sein. Ein verschließbarer Warmwasseranschluss kann über einen Y-Kanal mit der Fließstrecke verbunden sein. Die Fließstrecke kann als Mischstrecke verwendet werden, um eine gewünschte Wassertemperatur einzustellen. Durch den Y-Kanal kann eine einzelne Fließstrecke die Wassersicherheit für das Kaltwasser und das Warmwasser sicherstellen.The flow path can be connected to a cold water connection. A closable hot water connection can be connected to the flow path via a Y-channel. The flow path can be used as a mixing section to set a desired water temperature. Through the Y-channel, a single flow path can ensure water safety for the cold and hot water.

Die Fließstrecke kann über einen Einspülschlauch mit einer im Bereich eines Türschauglases des Waschautomaten angeordneten Einspüleinrichtung verbunden sein. Der Einspülschlauch kann flexibel sein und Bewegungen zwischen einem Gehäuse des Waschautomaten und dem Laugenbehälter ausgleichen.The flow path can be connected via a dispensing hose to a dispensing device arranged in the region of a door glass of the washing machine. The Einspülschlauch can be flexible and compensate for movements between a housing of the washing machine and the tub.

Die Vorrichtung kann ein Überlaufgehäuse aufweisen, das an den Laugenbehälter angespritzt ist. Die Überlaufkante kann in dem Überlaufgehäuse angeordnet sein. Ein Überlaufgehäuse kann eine Wanne sein, bei der die die Überlaufkante an einem tiefsten Punkt einer umlaufenden Wand angeordnet ist. Das Überlaufgehäuse ermöglicht ein Austreten von geringen Flüssigkeitsmengen aus dem Laugenbehälter, ohne dass es zu einem Überlauf über die Überlaufkante kommt.The device may have an overflow housing which is molded onto the tub. The overflow edge can be arranged in the overflow housing. An overflow housing may be a trough in which the overflow edge is located at a lowest point of a circumferential wall. The overflow housing allows small amounts of liquid to escape from the tub without overflowing over the overflow edge.

In dem Überlaufgehäuse kann ein Anschlussstutzen für einen Entlüftungsschlauch einer Rücklaufsicherung angeordnet sein. Dadurch kann eventuell im Entlüftungsschlauch fließende Flüssigkeit zurück in den Laugenbehälter fließen.In the overflow housing, a connection piece for a vent hose of a return valve can be arranged. This allows any liquid flowing in the breather hose to flow back into the tub.

In dem Überlaufgehäuse kann ein Anschlussstutzen für einen Einspülschlauch angeordnet sein. Der Anschlussstutzen für den Einspülschlauch kann anschließend an die Fließstrecke angeordnet sein. Der Anschlussstutzen kann eine sichere Verbindung zwischen der Fließstrecke und dem anschließenden Einspülschlauch sicherstellen.In the overflow housing, a connection piece for a dispensing hose can be arranged. The connecting piece for the flushing hose can then be arranged on the flow path. The connection piece can ensure a secure connection between the flow path and the subsequent flushing hose.

Das Überlaufgehäuse kann mehrteilig ausgeführt sein. Die Fließstrecke kann in einem Gehäuseoberteil des Überlaufgehäuses angeordnet sein. Das Gehäuseoberteil kann als Deckel für das Gehäuseunterteil ausgebildet sein und mit diesem beispielsweise verrastet werden. Durch das Anordnen der Fließstrecke im Gehäuseoberteil kann der Sicherheitsabstand zum Flüssigkeitspegel sicher eingehalten werden.The overflow housing can be made in several parts. The flow path can be arranged in a housing upper part of the overflow housing. The upper housing part may be formed as a cover for the lower housing part and locked with this, for example become. By arranging the flow path in the upper housing part, the safety distance to the liquid level can be safely maintained.

Die Überlaufkante kann in ein Gehäuseunterteil des Überlaufgehäuses hineinragen. Dadurch ist die Überlaufkante geschützt.The overflow edge can protrude into a lower housing part of the overflow housing. This protects the overflow edge.

Weiterhin wird ein Waschautomat ohne Einspülkasten vorgestellt. Der Waschautomat weist eine Vorrichtung gemäß dem hier vorgestellten Ansatz auf. Eine automatische Dosiereinrichtung für Waschmittel ist an den Laugenbehälter der Vorrichtung angeschlossen. Aufgrund des fehlenden Einspülkastens weist der Waschautomat kein mehrere Fächer zum Aufnehmen von Waschmittel aufweisendes Schubfach auf, das von einer Bedienperson bewegt und mit Waschmittel befüllt werden könnte.Furthermore, a washing machine without Einspülkasten is presented. The washing machine has a device according to the approach presented here. An automatic dosing device for detergent is connected to the tub of the device. Due to the lack of Einspülkastens the washing machine has no multiple trays for receiving detergent having drawer, which could be moved by an operator and filled with detergent.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt

Figur 1
eine Frontansicht eines Waschautomaten mit einer Vorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel;
Figur 2
eine Seitenansicht eines Waschautomaten mit einer Vorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel; und
Figur 3
eine Darstellung eines Überlaufgehäuses gemäß einem Ausführungsbeispiel.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. It shows
FIG. 1
a front view of a washing machine with a device according to an embodiment;
FIG. 2
a side view of a washing machine with a device according to an embodiment; and
FIG. 3
an illustration of an overflow housing according to an embodiment.

Figur 1 zeigt eine Frontansicht eines Waschautomaten 100 mit einer Vorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel. Die Vorrichtung umfasst einen Laugenbehälter 102. Der Laugenbehälter 102 ist in einem Gehäuse des Waschautomaten 100 angeordnet. Innerhalb des Laugenbehälters 102 ist eine Waschtrommel 104 des Waschautomaten 100 gelagert. Der Laugenbehälter 102 ist im Wesentlichen zylindrisch. Der Laugenbehälter 102 ist aus einem Kunststoffmaterial. Beispielsweise ist der Laugenbehälter aus einem naturfaserverstärkten Thermoplast (NMT). FIG. 1 shows a front view of a washing machine 100 with a device according to an embodiment. The apparatus comprises a lye container 102. The lye container 102 is arranged in a housing of the washing machine 100. Within the tub 102, a washing drum 104 of the washing machine 100 is mounted. The tub 102 is substantially cylindrical. The tub 102 is made of a plastic material. For example, the tub is made of a natural fiber reinforced thermoplastic (NMT).

Der Waschautomat 100 weist keinen Einspülkasten auf, über den ein Anwender des Waschautomaten 100 den Waschautomaten 100 mit Waschmittel befüllen könnte. Stattdessen ist eine automatische Dosiereinrichtung unterhalb der Vorrichtung in dem Gehäuse angeordnet. In der Dosiereinrichtung sind hier zwei unterschiedliche Flüssigwaschmittel bevorratet.The washing machine 100 has no Einspülkasten via which a user of the washing machine 100 could fill the washing machine 100 with detergent. Instead, an automatic metering device is disposed below the device in the housing. In the metering here two different liquid detergents are stored.

Automatische Waschmitteldosierung ist sehr vorteilhaft. Durch den hier vorgestellten Ansatz können viele Geräte mit diesem Feature ausgestattet werden. Gleichzeitig können diese Geräte preiswert angeboten werden, wodurch größere Stückzahlen erreicht werden können. Wenn die Dosierung über die automatische Waschmitteldosierung erfolgt, kann der Einspülkasten entfallen, um Kosten zu sparen.Automatic detergent dosing is very beneficial. The approach presented here allows many devices to be equipped with this feature. At the same time these devices can be offered inexpensively, whereby larger quantities can be achieved. When dispensing is done with automatic detergent dispensing, the dispenser can be dispensed with to save costs.

Nachdem bei dem Waschautomaten 100 der Einspülkasten entfallen und durch eine automatische Dosierung ersetzt worden ist, können gemäß einem Ausführungsbeispiel optional weitere Wasch- und Pflegemittel direkt in die Trommel 104 gegeben werden.After having been dispensed with in the washing machine 100 Einspülkasten and has been replaced by an automatic dosing, according to an embodiment optionally further washing and care agents are added directly into the drum 104.

Der Einspülkasten kann durch den hier vorgestellten Ansatz entfallen, ohne einen zusätzlichen Behälter mit diversen Schlauchverbindungen zum Aggregat 102 zu benötigen. Dennoch werden alle erforderlichen Funktionen für die Wassersicherheit, Entlüftung des Laugenbehälters 102, Befüllung des Laugenbehälters 102 mit Wasser sowie Schauglaseinspülung gewährleistet.The Einspülkasten can be omitted by the approach presented here, without requiring an additional container with various hose connections to the unit 102. Nevertheless, all the necessary functions for water safety, venting of the tub 102, filling the tub 102 with water and sight glass flushing guaranteed.

Die Dosierung wird durch die Dosier-Einheit gewährleistet. Hier kann Waschmittel und Weichspüler über die Behälter oder mittels Kartuschen beigefügt werden. Pulverwaschmittel kann über eine Waschkugel direkt in die Trommel 104 gegeben werden.The dosage is ensured by the dosing unit. Detergents and softeners can be added via the containers or by means of cartridges. Powder detergent can be added directly to the drum 104 via a washing ball.

Die Reduzierung der Bauteile wird durch eine weitgehende Integration der Funktionen in den Kunststofflaugenbehälter 102 realisiert.The reduction of the components is realized by an extensive integration of the functions in the plastic tub 102.

Ein Gehäuseunterteil eines Überlaufgehäuses 106 ist einstückig mit dem Laugenbehälter 102 verbunden. Das Überlaufgehäuse 106 ist an einer Oberseite des Laugenbehälters 102 seitlich versetzt zur Mitte des Laugenbehälters 102 ausgeformt. In dem Gehäuseunterteil ist an der tiefsten Stelle eine Entlüftungsöffnung 108 durch eine Wand des Laugenbehälters 102 angeordnet. Ein Innenraum des Überlaufgehäuses 106 ist zur Umgebung belüftet. Durch die Entlüftungsöffnung 108 und das Überlaufgehäuse 106 kann Luft aus dem Laugenbehälter 102 ungehindert entweichen und in den Laugenbehälter 102 einströmen. An einer Öffnung des Überlaufgehäuses 106 zur Umgebung ist eine Überlaufkante 110 angeordnet, die einen maximal erreichbaren Flüssigkeitspegel 112 innerhalb des Laugenbehälters 102 definiert. Die Öffnung ist damit ein Notüberlauf. Dabei kann Flüssigkeit aus dem Laugenbehälter 102 durch die Entlüftungsöffnung 108 in das Überlaufgehäuse 106 aufsteigen, bis die Oberfläche der Flüssigkeit die Überlaufkante 110 erreicht. Weitere Flüssigkeit fließt über die Überlaufkante 110 und eine Außenseite des Laugenbehälters 102 ab und sammelt sich in einer Bodenwanne des Waschautomaten 100. Von dort wird die Flüssigkeit unter Verwendung einer Pumpe abgepumpt. Der maximale Flüssigkeitspegel 112 beziehungsweise der kritische Wasserstand ist dabei durch einen Überlaufquerschnitt an der Überlaufkante 110 und einen zu erwartenden überlaufenden Volumenstrom definiert. Mit anderen Worten ragt die Überlaufkante in das Überlaufgehäuse hinein. Die Überlaufkante 110 ist niedriger als der maximale Flüssigkeitspegel 112.A lower housing part of an overflow housing 106 is integrally connected to the tub 102. The overflow housing 106 is formed on an upper side of the tub 102 laterally offset from the center of the tub 102. In the lower housing part, a vent opening 108 is disposed through a wall of the tub 102 at the lowest point. An interior of the overflow housing 106 is vented to the environment. Through the vent opening 108 and the overflow housing 106, air can escape unhindered from the tub 102 and flow into the tub 102. At an opening of the overflow housing 106 to the environment an overflow edge 110 is arranged, which defines a maximum achievable liquid level 112 within the tub 102. The opening is thus an emergency overflow. In this case, liquid can rise from the tub 102 through the vent opening 108 in the overflow housing 106 until the surface of the liquid reaches the overflow edge 110. Further liquid flows over the overflow edge 110 and an outside of the tub 102 and collects in a bottom trough of the washing machine 100. From there, the liquid is pumped out using a pump. The maximum liquid level 112 or the critical water level is defined by an overflow cross section at the overflow edge 110 and an expected overflowing volume flow. In other words, the overflow edge protrudes into the overflow housing. The overflow edge 110 is lower than the maximum liquid level 112.

In einem Gehäuseoberteil des Überlaufgehäuses 106 ist in einem Wasserzulauf 114 zu dem Laugenbehälter 102 eine freie Fließstrecke 116 angeordnet. Die freie Fließstrecke 116 dient als Rücklaufsicherung zum Schutz der Trinkwasserinstallation, an die der Waschautomat 100 angeschlossen ist. Durch die freie Fließstrecke 116 kann keine Flüssigkeit aus dem Waschautomaten 100 in einen Zulaufschlauch des Waschautomaten 100 gesaugt werden, falls ein Unterdruck in der Trinkwasserinstallation auftreten sollte. In dem Fall wird an der freien Fließstrecke 116 Luft durch das Überlaufgehäuse 106 angesaugt. Damit sicher keine Flüssigkeit aus dem Laugenbehälter 102 über die Fließstrecke 116 angesaugt werden kann, ist die Fließstrecke in einem Sicherheitsabstand 118 oberhalb des maximalen Flüssigkeitspegels 112 angeordnet.In a housing upper part of the overflow housing 106, a free flow path 116 is arranged in a water inlet 114 to the tub 102. The free flow path 116 serves as a return flow protection to protect the drinking water installation, to which the washing machine 100 connected. Due to the free flow path 116, no liquid can be sucked out of the washing machine 100 into a supply hose of the washing machine 100 if a negative pressure should occur in the drinking water installation. In this case, air is sucked in through the overflow housing 106 at the free flow path 116. To ensure that no liquid can be sucked out of the tub 102 via the flow path 116, the flow path is arranged at a safety distance 118 above the maximum liquid level 112.

Die freie Fließstrecke 116 ist über einen Einspülschlauch mit einer Einspüleinrichtung beziehungsweise Düse im Bereich einer Trommelöffnung der Trommel 104 verbunden.The free flow path 116 is connected via a dispensing hose with a flushing device or nozzle in the region of a drum opening of the drum 104.

Beim Einspülen von Wasser in den Laugenbehälter 102 fließt das Wasser durch die freie Fließstrecke 116 und den anschließenden Einspülschlauch auf ein Schauglas in der Trommelöffnung. Dabei fließt an der freien Fließstrecke 116 entstehendes Schälwasser durch das Überlaufgehäuse 106 und die Entlüftungsöffnung 108 in den Laugenbehälter 102. Die Entlüftungsöffnung 108 dient somit als Rückführöffnung für das Schälwasser.When flushing water into the tub 102, the water flows through the free flow path 116 and the subsequent Einspülschlauch on a sight glass in the drum opening. In this case, peeling water arising at the free flow path 116 flows through the overflow housing 106 and the vent opening 108 into the tub 102. The vent opening 108 thus serves as a return opening for the peeling water.

Mit anderen Worten zeigt Figur 1 einen NMT-Laugenbehälter 102 mit integrierter freier Fließstrecke 116, Notüberlauf 110 und Einspülung über das Türschauglas. Die Vorderansicht zeigt einen Waschautomaten 100 und einen Kunststofflaugenbehälter 102 mit angespritztem Behälterunterteil für die Entlüftung des Laugenbehälters 102 und die Rückführung des Schälwassers aus der freien Fließstrecke 116 in den Laugenbehälter 102 sowie den Notüberlauf 110, der das Wasser außerhalb des Laugenbehälters 102 in die Bodenwanne ableitet. Dabei ist das Behälterunterteil an einer Position angeordnet, an der bei einem herkömmlichen Waschautomaten der Zulauffaltenschlauch angeordnet ist.In other words shows FIG. 1 a NMT-tub 102 with integrated free flow path 116, emergency overflow 110 and flushing through the door sight glass. The front view shows a washing machine 100 and a plastic container 102 with sprayed container bottom for venting the tub 102 and the return of the peeling water from the free flow path 116 in the tub 102 and the emergency overflow 110, which dissipates the water outside of the tub 102 in the bottom tray. In this case, the lower container part is arranged at a position at which in a conventional washing machine the Zulauffaltenschlauch is arranged.

Die Befüllung des Laugenbehälters 102 wird mit der Schauglaseinspülung kombiniert und erfolgt über ein zusätzliches Bauteil, das als Wasserführung bezeichnet werden kann. Das zusätzliche Bauteil wird auf das angespritzte Behälterunterteil des Kunststofflaugenbehälters 102 montiert beziehungsweise geschnackt.The filling of the tub 102 is combined with the sight glass purging and is done via an additional component, which can be referred to as water supply. The additional component is mounted or sliced onto the molded-on container lower part of the plastic liquor container 102.

Figur 2 zeigt eine Seitenansicht eines Waschautomaten 100 mit einer Vorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel. Der Waschautomat 100 entspricht dabei im Wesentlichen dem Waschautomaten in Figur 1. Das Gehäuseoberteil weist eine Trennebene zu dem Gehäuseunterteil auf. Das Überlaufgehäuse 106 weist hier im Gehäuseunterteil eine schräge Unterkante auf, wodurch das Schälwasser zu der am tiefsten Punkt des Überlaufgehäuses gelegenen Entlüftungsöffnung 108 geleitet wird. Der Wasserzulauf 114 zu der freien Fließstrecke 116 erfolgt über einen flexiblen Zulaufschlauch 200 an einer Rückseite des Waschautomaten 100. Durch den flexiblen Zulaufschlauch 200 werden Vibrationen des Laugenbehälters 102 kompensiert. Der Einspülschlauch 120 führt von der Fließstrecke 116 zu einem Türdichtring des Waschautomaten 100. Im Bereich des Türdichtrings ist die Düse 122 zur Einspülung über das Türschauglas und zur Befüllung des Laugenbehälters 102 angeordnet. FIG. 2 shows a side view of a washing machine 100 with a device according to an embodiment. The washing machine 100 essentially corresponds to the washing machine in FIG. 1 , The upper housing part has a parting plane to the lower housing part. The overflow housing 106 has here in the lower housing part on an oblique lower edge, whereby the peeling water is directed to the vent point located at the lowest point of the overflow housing 108. The water inlet 114 to the free flow path 116 via a flexible inlet hose 200 at a back of the washing machine 100. By the flexible inlet hose 200 vibrations of the tub 102 are compensated. The flushing hose 120 leads from the flow path 116 to a door sealing ring of the washing machine 100. In the area of the door sealing ring, the nozzle 122 is arranged for flushing via the door sight glass and for filling the tub 102.

Weiterhin ist über einen Anschlussstutzen ein Entlüftungsschlauch 202 für eine Rücklaufsicherung 204 mit dem Überlaufgehäuse verbunden.Furthermore, a vent hose 202 for a return valve 204 is connected to the overflow housing via a connecting piece.

In einem Ausführungsbeispiel ist die freie Fließstrecke 116 über den Zulaufschlauch 200 mit Kaltwasser und Warmwasser verbunden.In one embodiment, the free flow path 116 is connected via the inlet hose 200 with cold water and hot water.

Die Entlüftung des Laugenbehälters 102, ein Notüberlauf, eine Rückführung des Schälwassers aus der freien Fließstrecke 116 in den Laugenbehälter 102 und ein Anschlussstutzen für den Entlüftungsschlauch 202 der Rücklaufsicherung 204 sind direkt in den Kunststofflaugenbehälter 102 integriert. Die freie Fließstrecke 116, der Anschlussstutzen für die Einspülung am Türschauglas und die Befüllung des Laugenbehälters 102 werden über ein zusätzliches Teil, das auf dem Kunststofflaugenbehälter 102 montiert wird, realisiert. Das zusätzliche Teil kann als Wasserführung bezeichnet werden.The venting of the tub 102, an emergency overflow, a return of the peeling water from the free flow path 116 into the tub 102 and a connection piece for the vent hose 202 of the return valve 204 are integrated directly into the plastic tub 102. The free flow path 116, the connecting piece for flushing the door glass and the filling of the tub 102 are realized via an additional part which is mounted on the plastic tub 102. The additional part can be referred to as a water supply.

Die Seitenansicht zeigt den Waschautomaten 100 mit dem Wasserzulauf 114 über Kaltwasser und optional Warmwasser, der an der Rückseite der Wasserführung durch mitschwingende Schläuche 200 montiert wird. Die Wasserführung enthält eine freie Fließstrecke 116, die für die Wassersicherheit sorgt. Sie befindet sich mindestens 20 mm über dem Notüberlauf. Außerdem ist eine schräg verlaufende Unterseite dargestellt, sodass das Schälwasser zur Rückführöffnung 108 geleitet wird.The side view shows the washing machine 100 with the water inlet 114 via cold water and optionally hot water, which is mounted on the back of the water supply by mitschwingende hoses 200. The water supply contains a free flow path 116, which ensures water safety. It is at least 20 mm above the emergency overflow. In addition, a sloping underside is shown, so that the peeling water is passed to the return opening 108.

Mit anderen Worten zeigen die Figuren 1 und 2 einen Kunststofflaugenbehälter 102 aus einem naturfasermattenverstärkten Thermoplast NMT mit integrierter freier Fließstrecke 116, Notüberlauf 110 und Einspülung über das Türschauglas. Dabei ist der Einspülkasten durch ein automatisches Dosiersystem (TwinDos) mit Waschmittel und Weichspüler ersetzt. Gegenüber einem Gerät mit Einspülkasten werden beispielsweise ein Schubfach, eine Griffplatte, ein Ventil, ein Relais, ein Kabelbaum, ein Verbindungsschlauch inklusive Schellen, ein Zulauffaltenschlauch inklusive Schellen und ein Adapterstück für den Entlüftungsschlauch der Rücklaufsicherung eingespart.In other words, they show FIGS. 1 and 2 a plastic tub 102 made of a natural fiber mat reinforced thermoplastic NMT with integrated free flow path 116, emergency overflow 110 and flushing the door sight glass. The dispenser is replaced by an automatic dosing system (TwinDos) with detergent and softener. For example, a drawer, a handle plate, a valve, a relay, a wiring harness, a connecting hose including clamps, a supply pleated hose including clamps and an adapter piece for the vent hose of the return flow safety device are saved compared to a device with a flushing box.

Figur 3 zeigt eine Darstellung eines Überlaufgehäuses 106 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Das Überlaufgehäuse 106 entspricht im Wesentlichen dem Überlaufgehäuse in den Figuren 1 und 2. Die freie Fließstrecke 116 ist hier über einen Y-förmigen Kanal 300 mit Warmwasser 302 und Kaltwasser 304 verbunden. FIG. 3 shows a representation of an overflow housing 106 according to an embodiment. The overflow housing 106 substantially corresponds to the overflow housing in the FIGS. 1 and 2 , The free flow path 116 is connected here via a Y-shaped channel 300 with hot water 302 and cold water 304.

In einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Öffnung für das Warmwasser 302 mit einem Stöpsel verschlossen oder nicht vorgesehen. Wenn die optionale Öffnung für das Warmwasser 302 nicht vorgesehen ist, weist das Überlaufgehäuse 106 anstelle eines Y-förmigen Kanals 300 einen geradlinigen Kanal auf.In one embodiment, not shown, the opening for the hot water 302 is closed or not provided with a plug. If the optional opening for the Hot water 302 is not provided, the overflow housing 106 instead of a Y-shaped channel 300 has a rectilinear channel.

Die Fließstrecke verläuft innerhalb eines geradlinigen Rohrs 306. Das Rohr 306 weist kurz nach dem Zusammenfluss 300 von Warmwasser 302 und Kaltwasser 304 eine Öffnung 308 auf. Durch die Öffnung 308 steht das Rohr 306 in Verbindung mit der Umgebung. Das Wasser im Rohr 306 ist also drucklos. Falls ein Unterdruck im Zulaufschlauch 200 beziehungsweise in der Wasserleitung auftritt, wird über die Öffnung 308 Luft angesaugt und somit verhindert, dass Flüssigkeit aus der Laugentrommel zurückgesaugt werden kann.The flow path extends within a rectilinear pipe 306. The pipe 306 has an opening 308 shortly after the confluence 300 of hot water 302 and cold water 304. Through the opening 308, the tube 306 is in communication with the environment. The water in the tube 306 is thus depressurized. If a negative pressure occurs in the inlet hose 200 or in the water line, air is sucked in via the opening 308 and thus prevents liquid from being sucked back out of the lye drum.

Die Draufsicht zeigt die Wasserführung von oben. Der Kaltwasserstrang 304 wird mit einem optionalen Warmwasserstrang 302 über einen y-Kanal 300 zusammengeführt und über die freie Fließstrecke 116 zur Türschauglasbespülung geleitet. Wenn der Waschautomat nur für Kaltwasser ausgelegt ist, ist der Warmwasserstutzen an der Wasserführung werkzeugtechnisch geschlossen.The top view shows the water supply from above. The cold water string 304 is combined with an optional hot water strand 302 via a y-channel 300 and passed over the free flow path 116 to the door glass. If the washing machine is only designed for cold water, the hot water connection to the water supply is closed by tools.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel weist das Überlaufgehäuse 106 außer den gezeigten zwei eingangseitigen Wasseranschlüssen, den gezeigten ausgangsseitigen Wasseranschlüssen sowie der Öffnung 308 des Überlaufkanals keine weiteren Öffnungen zur Zu- oder Abfuhr von Wasser auf.According to one embodiment, the overflow housing 106, apart from the two input-side water connections shown, the outlet-side water connections shown and the opening 308 of the overflow channel no further openings for the supply or discharge of water.

Claims (10)

Vorrichtung für einen Waschautomaten (100), wobei die Vorrichtung einen Laugenbehälter (102) und eine Überlaufkante (110) aufweist, die einen maximalen Flüssigkeitspegel (112) im Laugenbehälter (102) definiert, wobei der Laugenbehälter (102) und die Überlaufkante (110) einstückig aus einem Kunststoffmaterial hergestellt sind.Apparatus for a washing machine (100), the apparatus comprising a tub (102) and an overflow edge (110) defining a maximum liquid level (112) in the tub (102), the tub (102) and the overflow edge (110). are made in one piece from a plastic material. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, mit einer freien Fließstrecke (116), die in einem Wasserzulauf (114) des Laugenbehälters (102) angeordnet ist, wobei die Fließstrecke (116) in einem Sicherheitsabstand (118) oberhalb des maximalen Flüssigkeitspegels (112) angeordnet ist.Apparatus according to claim 1, including a free flow path (116) disposed in a water inlet (114) of the tub (102), the flow path (116) being located at a safety distance (118) above the maximum liquid level (112). Vorrichtung gemäß Anspruch 2, bei dem die Fließstrecke (116) mit einem Kaltwasseranschluss (304) verbunden ist, wobei ein verschließbarer Warmwasseranschluss (302) über einen Y-Kanal (300) mit der Fließstrecke (116) verbunden ist.Apparatus according to claim 2, wherein the flow path (116) is connected to a cold water connection (304), wherein a closable hot water connection (302) via a Y-channel (300) to the flow path (116) is connected. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 2 bis 3, bei dem die Fließstrecke (116) über einen Einspülschlauch mit einer im Bereich eines Türschauglases des Waschautomaten (100) angeordneten Einspüleinrichtung verbunden ist.Device according to one of claims 2 to 3, wherein the flow path (116) is connected via a Einspülschlauch with a arranged in the region of a door glass of the washing machine (100) Einspüleinrichtung. Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem Überlaufgehäuse (106), das an den Laugenbehälter (102) angespritzt ist, wobei die Überlaufkante (110) in dem Überlaufgehäuse (106) angeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, comprising an overflow housing (106) which is injection-molded onto the tub (102), wherein the overflow edge (110) in the overflow housing (106) is arranged. Vorrichtung gemäß Anspruch 5, bei dem in dem Überlaufgehäuse (106) ein Anschlussstutzen für einen Entlüftungsschlauch 202 einer Rücklaufsicherung (204) angeordnet ist.Apparatus according to claim 5, wherein in the overflow housing (106), a connecting piece for a vent hose 202 of a return safety device (204) is arranged. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 5 bis 6, bei dem in dem Überlaufgehäuse (106) ein Anschlussstutzen für einen Einspülschlauch angeordnet ist, wobei der Anschlussstutzen für den Einspülschlauch anschließend an die Fließstrecke (116) angeordnet ist.Device according to one of claims 5 to 6, in which in the overflow housing (106) a connection piece for a dispensing tube is arranged, wherein the connection piece for the dispensing tube is subsequently arranged on the flow path (116). Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 5 bis 7, bei dem das Überlaufgehäuse (106) mehrteilig ausgeführt ist, wobei die Fließstrecke (116) in einem Gehäuseoberteil des Überlaufgehäuses (106) angeordnet ist.Device according to one of claims 5 to 7, wherein the overflow housing (106) is designed in several parts, wherein the flow path (116) in an upper housing part of the overflow housing (106) is arranged. Vorrichtung gemäß Anspruch 8, bei dem die Überlaufkante (110) in ein Gehäuseunterteil des Überlaufgehäuses (106) hineinragt.Apparatus according to claim 8, wherein the overflow edge (110) projects into a housing lower part of the overflow housing (106). Waschautomat (100) ohne Einspülkasten, mit einer Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei eine automatische Dosiereinrichtung für Waschmittel an den Laugenbehälter (102) der Vorrichtung angeschlossen ist.Automatic washing machine (100) without a dispenser box, with a device according to one of claims 1 to 9, wherein an automatic detergent dispensing device is connected to the tub (102) of the device.
EP17164158.2A 2016-04-12 2017-03-31 Device for a washing machine and washing machine Active EP3231929B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17164158T PL3231929T3 (en) 2016-04-12 2017-03-31 Device for a washing machine and washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016106714.8A DE102016106714A1 (en) 2016-04-12 2016-04-12 Device for a washing machine and washing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3231929A1 true EP3231929A1 (en) 2017-10-18
EP3231929B1 EP3231929B1 (en) 2019-10-02

Family

ID=58464381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17164158.2A Active EP3231929B1 (en) 2016-04-12 2017-03-31 Device for a washing machine and washing machine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3231929B1 (en)
DE (1) DE102016106714A1 (en)
ES (1) ES2759437T3 (en)
PL (1) PL3231929T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3543391A1 (en) * 2018-03-23 2019-09-25 Miele & Cie. KG Device for securing the drinking water for a washing machine and washing machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1585926A1 (en) * 1962-07-10 1969-10-09 Siemens Elektrogeraete Gmbh In the outer housing of a washing machine, dishwasher or the like. inserted suds container
DE1610190A1 (en) * 1967-12-07 1971-07-08 Siemens Elektrogeraete Gmbh Washing machine
EP0335485A2 (en) * 1988-02-09 1989-10-04 FISHER & PAYKEL LIMITED Flow control systems and/or laundry machines including such flow control systems
WO2008095795A1 (en) * 2007-02-09 2008-08-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance with a detergent solution tub

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1585926A1 (en) * 1962-07-10 1969-10-09 Siemens Elektrogeraete Gmbh In the outer housing of a washing machine, dishwasher or the like. inserted suds container
DE1610190A1 (en) * 1967-12-07 1971-07-08 Siemens Elektrogeraete Gmbh Washing machine
EP0335485A2 (en) * 1988-02-09 1989-10-04 FISHER & PAYKEL LIMITED Flow control systems and/or laundry machines including such flow control systems
WO2008095795A1 (en) * 2007-02-09 2008-08-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance with a detergent solution tub

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3543391A1 (en) * 2018-03-23 2019-09-25 Miele & Cie. KG Device for securing the drinking water for a washing machine and washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP3231929B1 (en) 2019-10-02
ES2759437T3 (en) 2020-05-11
DE102016106714A1 (en) 2017-10-12
PL3231929T3 (en) 2020-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112014006516B4 (en) Waschmitteldosier control unit
DE60224408T2 (en) FLUID INJECTOR WITH VENTILATION / PROPORTIONING OPENINGS
EP1209275B1 (en) Device for pumping out washing water in a washing machine
EP3231929B1 (en) Device for a washing machine and washing machine
DE1203484B (en) Device responsive to fluid level in a container
DE1970549U (en) DEVICE FOR ADDING DETERGENT INTO A WASHING MACHINE.
DE102006009787A1 (en) Program controlled dishwasher with safety overflow
EP0612495B1 (en) Household apparatus like dishwasher or washingmachine
DE10339504A1 (en) Washing machine
EP0829568B1 (en) Domestic washing machine with pipes for water and air
EP0499914A2 (en) Watertap with backflow preventer
DE102007053907A1 (en) Cleaning / drying device for cleaning and / or drying upholstery and / or surfaces in a motor vehicle
DE3239226C1 (en) Dish-washing machine
DE19921441A1 (en) Household apparatus, such as washing machine comprises rinsing chamber, soap container, return flow container, and ventilation unit
EP2018451B1 (en) Washing machine comprising an emergency drain hose, and a method for draining said type of washing machine
DE3119340A1 (en) Washing machine with an electrically drivable lye pump
EP2881510A1 (en) Washing machine with storage containers for detergents
DE102009027124B3 (en) Automatically controlled laundry treatment machine with detergent dispenser
DE1585716A1 (en) Backflow protection device for water supply systems
EP2024549B1 (en) Washing machine comprising an emergency drain hose
EP0492090B1 (en) Dish-washer
DE3347003A1 (en) Device for cleaning pipes, in particular delivery lines for draught drinks
DE19929327A1 (en) Medical equipment has container possessing two inlets and outlet, level-indicator, and two part housing
DE102015224667B3 (en) Laundry care unit with a ventilation line
EP0021276A1 (en) Household appliance, especially dish-washing machine with a water-softening device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180418

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180911

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/02 20060101ALN20190417BHEP

Ipc: D06F 39/08 20060101ALN20190417BHEP

Ipc: D06F 37/26 20060101AFI20190417BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/02 20060101ALN20190507BHEP

Ipc: D06F 37/26 20060101AFI20190507BHEP

Ipc: D06F 39/08 20060101ALN20190507BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190531

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502017002421

Country of ref document: DE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1186278

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017002421

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20191015

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: GC2A

Effective date: 20191203

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200203

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200103

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2759437

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017002421

Country of ref document: DE

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

26N No opposition filed

Effective date: 20200703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230323

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1186278

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230320

Year of fee payment: 7

Ref country code: PL

Payment date: 20230208

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20230331

Year of fee payment: 7

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230424

Year of fee payment: 7