EP3228750B1 - Procédé et système d'ancrage au sol destinés à fixer un poteau - Google Patents

Procédé et système d'ancrage au sol destinés à fixer un poteau Download PDF

Info

Publication number
EP3228750B1
EP3228750B1 EP17165381.9A EP17165381A EP3228750B1 EP 3228750 B1 EP3228750 B1 EP 3228750B1 EP 17165381 A EP17165381 A EP 17165381A EP 3228750 B1 EP3228750 B1 EP 3228750B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
excavation
dowel
ground
pot
post
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17165381.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3228750A1 (fr
Inventor
Joachim Bader
Michel ZANUTTO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebr Strab & Co GmbH
Original Assignee
Gebr Strab & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebr Strab & Co GmbH filed Critical Gebr Strab & Co GmbH
Publication of EP3228750A1 publication Critical patent/EP3228750A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3228750B1 publication Critical patent/EP3228750B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/60Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
    • E01F9/658Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by means for fixing
    • E01F9/673Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by means for fixing for holding sign posts or the like
    • E01F9/685Subsoil means, e.g. foundations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/60Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
    • E01F9/658Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by means for fixing
    • E01F9/673Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by means for fixing for holding sign posts or the like
    • E01F9/681Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by means for fixing for holding sign posts or the like the sign posts being fastened by removable means, e.g. screws or bolts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/22Sockets or holders for poles or posts
    • E04H12/2207Sockets or holders for poles or posts not used
    • E04H12/2215Sockets or holders for poles or posts not used driven into the ground
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/22Sockets or holders for poles or posts
    • E04H12/2253Mounting poles or posts to the holder
    • E04H12/2269Mounting poles or posts to the holder in a socket

Definitions

  • the invention relates to a method for anchoring floor dowels for rod-shaped objects in floors with a fixed ceiling by means of a floor dowel system and a floor dowel system for implementing the same.
  • Floor dowels are known DE 10240586A1 for fastening rod-shaped objects, e.g. B. pipe posts in the paved ground with a pipe with a cylindrical inner opening for receiving the rod-shaped object.
  • the pipe has a tip with several folds forming tapered grooves and at its upper end a flange part with a radially facing wall and a clamping plate running parallel to the flange part with a through opening that can be fastened to the flange part via clamping screws and a clamping ring Pressure-resistant and flexurally resistant material between the flange part and the clamping plate, which surrounds the post in the area of the inner opening of the flange and the passage of the clamping plate.
  • Such devices for fastening rod-shaped objects in the ground consist of a tube with a point at its front end pointing in the direction of impact.
  • a cup-shaped flange is provided at the rear end of the tube.
  • the device is supplemented by an elastic clamping element that encompasses the post between the flange part and the clamping plate, by means of which a non-positive fastening of the post is achieved by pressing.
  • a ground socket which is used for the quick-release and replaceable mounting of posts for traffic signs. It is a concreting sleeve made of a cast body. In its upper area there is a thread under which the seat of a collar-like clamping ring is located. After the seal has been inserted, a kind of hollow plug is loosely screwed into the thread. After setting in concrete and drying out, the post is inserted into the hole in the hollow plug as far as it will go. The hollow plug is then tightened with a wrench over the wrench flats, the clamping ring pressing against the post and securing it.
  • ground foundations and concreting sleeves have disadvantages, in particular the use of an unnecessarily large amount of concrete is to be criticized, which seals the ground and leads to difficulties in removing the device.
  • the method according to the invention and the floor dowel system make it possible to insert floor dowels in an aligned manner with the least amount of mortar-like material, adapted to the most varied of requirements - such as the nature of the subsoil - with an effective, cost-effective method of operation and a modular device, the dowel system, in a compact and floor-flush design .
  • a particular advantage of the invention is its aesthetically pleasing impression, which comes about through the use of pre-hole templates and excavation templates, which avoid damage to the drilling edge of the ceiling.
  • the pot of the dowel fits nicely with the hole in the ceiling, because the templates prevent damage to the ceiling through holes or further spaces.
  • the invention thus relates to a method for anchoring floor dowels for rod-shaped objects (4) in floors with a fixed surface (ceiling) (52) by means of a floor dowel system (1) with a floor tube (2) for receiving a post section that has a pot-like Mounting flange (7) in the form of a pot with a base (15) and a vertical ring wall (16), screw sleeves in the pot base (15), relief openings (17) and a closed earth end, which is open in the direction of the earth end of the floor plug, and has the steps : Producing a defined circular section in the ceiling (52); Digging a shaft (51) in the ground (50) under the circular section of the ceiling (52), the cross section of which corresponds to the circular section in the ceiling (52) and the length of which is sufficient for the floor pipe to be freely pivotable in the shaft; wherein the diameter of the circular section in the ceiling (52) is 1 - 10%, preferably 3 - 6% larger than the diameter of the pot-like fastening flange (7), so that
  • the anchor can be cast with little hardening material, because no concrete / mortar excess is necessary.
  • the concrete / mortar often used as a viscous material is not an environmentally friendly material and should therefore be used as little as necessary, which enables the invention.
  • the alignment of the dowel can be checked in the usual way by means of a spirit level or a spirit level on a rod inserted into the post opening.
  • the dowel is swiveled in the manner of a self-aligning bearing against the inner wall of the ceiling circular section and thus aligned vertically.
  • the dowel can also be rotated within the guide formed by the circular cut-out in the ceiling, if rectangular posts are to be fastened with a preferred direction - for example with traffic signs.
  • the soil pipe can be fastened after alignment without the use of unnecessarily large quantities of hardenable material.
  • an unnecessarily large amount of concrete was poured into the hollow space excavated without any special geometrical specifications - an environmentally harmful waste of material that also led to problems when aligning the dowel.
  • the dowel in the method according to the invention has only limited possibilities of movement due to the defined shaft geometry and geometry of the ceiling cutout and is pivoted against a support on the inner wall of the circular cutout in the ceiling, its alignment and its attachment by hardening the material is easy and material-saving.
  • the ground pipe can be lengthened by at least one extension pipe with a receiving opening for the ground pipe earth end and an extension pipe earth end before it is introduced into the manhole, the manhole then is excavated deeper in accordance with the geometry of the extended soil pipe, the shaft (51) being excavated correspondingly longer than the extended soil pipe (2, 20).
  • only a basic dowel of a predetermined length has to be produced, which can be extended in a modular manner by means of attachable extension tubes.
  • the floor tube (2) and / or the extension tube (20) have retaining devices which make it difficult to move, twist and pull out the floor anchor (1) against the soft material and prevent it when the material is hardened.
  • These are streamlined projections and / or depressions, around which the curable material can be surrounded without the formation of bubbles or pockets can flow and harden.
  • These retaining devices make it difficult to move, twist and pull out the floor anchor (1) against the hardening material and help maintain the aligned position until the hardening material / concrete is solid.
  • a post fastening is applied with: a clamping ring (11) for the post and a clamping plate (8) with a post opening and clamping screw bores (22) that can be screwed onto the clamping ring (11) against the fastening flange (7); Insertion of a post end through the clamping ring (11) and the clamping plate post opening (10) into the floor pipe opening,
  • clamping screws (9) are tightened against the screw sleeves in the fastening flange (7) while compressing the clamping ring (12) and frictionally engaging the post (30).
  • This tensioning device enables easy replacement of the posts and is robust against rear-end collisions - i.e. only the clamping device is deformed - the anchor remains intact.
  • a cover plate with screw holes (22) can be screwed onto the flange (7) while covering the post opening, if at present no post is included in the anchor.
  • a particular advantage of the invention is that it is now possible to insert the posts in a repeatable and automated manner.
  • standardized conditions for post fastening can be created, such as are desired, for example, for posts participating in road traffic (e.g. traffic signs) or for a uniform design of street furniture.
  • the ground pipe earth termination end is integral with the pipe (2) and has a streamlined taper, which is closed by reshaping to a round closed end or bent, cut out, unformed soil pipe sections or by a separate, aerodynamically shaped cap attached to the earth end (40) is formed.
  • the at least one floor tube (2) and / or the extension tube (20) can have anchoring elevations that are favorable to the flow of the ground for stronger fastening of the floor anchor system.
  • floor dowels are introduced with the least possible impact on the environment by a repeatable procedure and can be easily adapted to changing posts and similar rod-shaped objects or loads to be accommodated without having to operate expensive storage.
  • floor pipes of a floor plug can now be provided with extension pipes of different lengths and, if necessary, interchangeable end pieces, it is possible to create a floor plug system that can be easily adapted to the local conditions and soil conditions.
  • extension pipe at the end of the earth with a protruding anchoring bead for improved anchoring.
  • the shaft can also be widened conically downwards during its excavation, so that the hardened viscous material itself also forms a second anchoring bead or cone and the overall system has a high tear-out strength.
  • Possible materials for the system are corrosion-resistant, elastic materials, including Steel, cast iron, sintered metal, aluminum, brass and high-strength plastics.
  • the shaft can both be easily produced and the cast-in dowel can also be easily removed from the ground together with the concrete - for example by means of a corresponding Drill bit or chisel. Aligning the floor anchor against the inner wall of the ceiling circular cutout is effortless and with little effort in damp concrete - both in terms of the height and the direction and orientation of the anchor if rectangular profiles are to be used.
  • a method for aligned anchoring a ground anchor in a paved ground is shown schematically.
  • a section of a circle is produced from the ceiling 52 of a paved base by means of a drill bit.
  • a shaft 51 is dug under the circular segment of approximately the same diameter as the circular segment and approximately the length of the floor dowel.
  • Hardenable material - in this case liquid concrete - is then poured into the shaft. It is important to ensure that about as much concrete is poured in as it is The shaft volume minus the dowel volume.
  • a floor dowel 1 is now pressed into this soft concrete until its fastening flange 7 lies in the ceiling 52.
  • Its bottom pipe 2 displaces the concrete in the shaft, which flows upwards in the shaft, fills the shaft 51 up to the ceiling 52 and possibly oozes out a little over the ceiling.
  • the concrete also flows around projections on the soil pipe 2, which prevent the soil pipe 2 and the soil anchor 1 from being pulled out and / or rotated after the concrete has hardened.
  • An excess amount of concrete can be removed or can emerge through any existing relief openings 26 in the pot-like fastening flange 7 and be removed there.
  • a streamlined design of the bottom tube - for example, a rounded tip and streamlined projections - can prevent the formation of bubbles in the concrete when the dowel 1 is pressed in, thus increasing the stability and quality of the concrete casting.
  • the soil dowel 1 thus introduced into the damp concrete is now aligned vertically in the shaft - for example by means of an alignment device, known per se, which can be plugged into the soil pipe and has a circular level or spirit level (not shown).
  • the new position of the floor anchor 1 is stabilized by the tough concrete flowing in and is strengthened by the hardening.
  • functional parts such as a clamping device or a cover 60.
  • the clamping device has a clamping and reinforcing ring 13 which is shown as a symmetrical part.
  • a clamping slot 12 is visible at the front.
  • the clamping plate 8, which has approximately the same outer diameter as the flange 7, is located above the clamping ring 13.
  • the clamping plate 8 is slightly angled for reinforcement. It has countersinks for screws, so that a flat surface is created after the screws have been screwed in.
  • the rod-shaped object 4 which is to be attached.
  • the clamping plate 8 is fastened to the flange 7 with four screws 11.
  • the clamping ring 13 is activated and clamps the rod-shaped object.
  • Fig. 2 shows a floor dowel for use in the method according to the invention in an exploded view with flange and clamping plate section and an extension tube with a tip.
  • the clamping and reinforcing ring 13 is designed as a symmetrical double cone and is mounted in a conical shape of the flange inner opening.
  • the bottom tube 2 and the tensioning and reinforcing ring 13 form a stable one in the uppermost area of the flange 7, ie where the greatest bending forces occur Stiffening. This stiffening is transferred to the area of the clamping plate 8, which is only a few millimeters away from the surface of the fastening flange 7 at the passage, whereby the lever arm is kept as small as possible when the rod-shaped object 4 is bent.
  • the clamping plate 8 is stiffened by a bend and has the diameter of the outer contour of the flange 7 for complete floor covering and maximum stability.
  • the floor dowel 1 which ends in a rounded tip, is inserted into an extension tube 20 widened in the upper area, which in this embodiment also has a rounded tip produced by reshaping, can be introduced and thus extends the bottom tube 2.
  • Fig. 3 shows a detail of the device for fastening rod-shaped objects 4 according to FIG Fig. 1 when closed in section.
  • the double-conical clamping and reinforcing ring 11 is approximately flush with the top of the clamping plate 8.
  • the countersunk screws 9 are as in FIG Fig. 2 tightened so that the angled clamping plate 8 is seated on the flange edge, the clamping plate 8 being pretensioned by the tightened screw.
  • FIG. 4 Another embodiment of extension tubes is shown - here with a separately designed flow-enhancing cap 40 with a circumferential anchoring bead 42, which can be screwed onto the extension tube.
  • Fig. 5 shows an extension tube with attached cap 40, the connection of which on the extension tube should in no way be limited to screwing - it can be fastened in any other way - for example by welding, soldering, press fit.
  • Figure 5a shows schematically the production of an extension tube with a molded cap 40, a round closed end of the extension tube being produced by cutting out triangular cutouts and then reshaping by pressing the cut-out extension tube end against a mold.
  • Fig. 6 represents a further part of the floor dowel system 1 according to the invention, the cover plate 60.
  • the embodiment of a cover plate shown here as an example 60 is provided for securely covering the floor plug opening when the floor plug 1 is not required for post 4. It is slightly curved and, in this exemplary embodiment, has elevations on the surface that prevent slipping on the cover plate 60.
  • Their bores 22 with depressions allow countersunk screws to be screwed in, which prevents stumbling over the dowel covered in this way and a visually appealing impression of the surface equipped with the floor dowel with cover is achieved.
  • a secure, detachable and well-aligned device for anchoring posts can be produced by the floor anchor system according to the invention and the method for anchoring floor anchors.
  • FIG. 7-16 steps of an embodiment of the method according to the invention with a pre-drilling and excavation template are shown.
  • a circular cutout is made in a ceiling 52 with a punching bell 53 ( Fig. 7 ) whose diameter is slightly larger than the pot diameter of a pot-like mounting flange 7 on the dowel 1 according to the Figures 1 to 3 is-like in Fig. 7 shown.
  • excavation 56 and pre-hole templates are placed in the ceiling opening, with the pre-hole template 54 resting on the excavation template 56 in a removable manner in this embodiment.
  • a pilot hole is punched out centered in the bottom through the pilot hole template 54 by means of a pilot hole tube 55, the soil enclosed in the pilot hole tube 55 is transported upwards and removed, as in FIG Fig.
  • This pre-hole is then expanded with a suitable tool through the excavation template 56 to about 1.5 to twice the diameter of the dowel 1, for example with flat chisels, rods or hand excavators and by hand - depending on the equipment and nature of the subsoil ( Fig. 10 ).
  • the excavation template 56 can prevent injury to and damage to the ceiling opening.
  • the overburden is then removed from the shaft 51 ( Fig. 11 ) - this can be done manually, as shown here. However, it can also be removed using an industrial vacuum cleaner or other cleaning equipment - depending on the nature of the soil and the tools available. Then a predetermined amount of liquid concrete is poured into the opening, the liquid concrete level here being below the ceiling 52 ( Fig. 13 ).
  • the ground anchor 1 In the viscous liquid, the ground anchor 1 is pressed in, displacing the concrete ( Figs. 14, 15 ), Here some concrete escapes from relief openings 26 of the pot 7 and on the edge of the pot. The adhesive forces and the weight of the anchor 1 prevent it from floating up. As in Fig. 16 shown, an alignment rod with a circular level is then inserted into the anchor and the anchor 1 is aligned in the damp concrete. The alignment of the anchor remains due to the adhesive forces and the buoyancy of the hollow anchor 1 until the liquid concrete hardens.
  • a cover plate or a clamping ring / clamping plate combination can be screwed on.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Claims (12)

  1. Procédé d'ancrage de tirants d'assujettissement au sol destinés à des objets (4) en forme de barreau, dans des sols à couche supérieure (52) consolidée, au moyen d'un tirant (1) d'assujettissement au sol muni d'un tube enterré (2) conçu pour recevoir une partie d'un poteau et pourvu d'une bride de fixation (7) du type marmite, revêtant la forme d'une marmite comportant un fond (15) et une paroi annulaire verticale (16), et ouverte en direction de l'extrémité dudit tirant d'assujettissement au sol qui est située côté terre, lequel tube présente des douilles de vissage intégrées dans le fond (15) de la marmite, est percé d'orifices de décharge (17) et est doté d'une extrémité fermée située côté terre, comprenant les étapes consistant à :
    pratiquer une découpe dans la couche supérieure (52) ; creuser dans le sol (50), au-dessous de la découpe de la couche supérieure (52), une excavation (51) dont la section transversale correspond, en partie haute, à ladite découpe pratiquée dans la couche supérieure (52), et dont la section transversale et la longueur sont suffisantes, en partie basse, pour permettre au tube enterré (2) de pivoter librement dans ladite excavation (51) ;
    déverser, dans l'excavation (51) creusée, une certaine quantité d'un matériau visqueux durcissable ;
    enfoncer le tirant (1) d'assujettissement au sol dans le matériau durcissable, aligner ledit tirant (1) d'assujettissement au sol dans ledit matériau durcissable, autour du centre de la bride de fixation (7) du type marmite ;
    laisser durcir ledit matériau ; et
    rapporter par vissage, sur la bride de fixation (7), une plaque de recouvrement (60) ou une combinaison (12, 8, 11) bague de serrage/platine de serrage, dévolue à des poteaux,
    caractérisé
    par le fait que la découpe pratiquée dans la couche supérieure (52) est circulaire et le diamètre de ladite découpe circulaire, pratiquée dans ladite couche supérieure (52), est supérieur de 1 à 10 %, préférentiellement de 3 à 6 % au diamètre de la bride de fixation (7) du type marmite, de façon telle que le tirant d'assujettissement puisse pivoter de 3 à 7 °, dans l'excavation (51), par rapport à l'axe tubulaire du fond ;
    par le fait que le déversement de la quantité de matériau visqueux durcissable, dans l'excavation (51) creusée, s'effectue à raison d'une quantité prédéterminée de matériau visqueux durcissable correspondant au volume de ladite excavation n'incluant pas le volume du tirant d'assujettissement ;
    par le fait que l'enfoncement du tirant (1) d'assujettissement au sol, dans le matériau durcissable, s'opère de telle manière que la bride de fixation (7) du type marmite vienne se loger à l'intérieur de la couche supérieure (52), et que ledit matériau durcissable soit pompé vers le haut dans ladite bride (7) du type marmite sur le tube enterré (2) fermé, jusqu'à ladite couche supérieure (52) dans l'excavation (51), et comble ladite excavation ; et
    alignement du tirant (1) d'assujettissement au sol dans le matériau durcissable, autour du centre de la bride de fixation (7) du type marmite, par un mouvement pendulaire de la paroi annulaire de la marmite - avec appui procuré par la paroi de la découpe circulaire dans la couche supérieure consolidée, dans la paroi intérieure de ladite découpe circulaire de ladite couche supérieure (52), à l'état encore mou du matériau en cours de durcissement, moyennant poursuite de l'écoulement du matériau visqueux et stabilisation du tirant d'assujettissement dans la position alignée.
  2. Procédé selon la revendication 1, dévolu à l'ancrage de tirants (1) d'assujettissement au sol destinés à des objets en forme de barreau, des poteaux en particulier, caractérisé par le fait que l'excavation (51) présente un diamètre dont la section transversale correspond, en partie haute, à la découpe circulaire pratiquée dans la couche supérieure (52) et dont la section transversale excède le cas échéant, en partie basse, d'une fois et demie à quatre fois le diamètre intérieur du tube enterré.
  3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que, préalablement à l'insertion dans l'excavation (51), le tube enterré (2) est prolongé par au moins un tube de prolongement (20) muni d'une extrémité située côté terre et d'un orifice de réception dédié à l'extrémité dudit tube enterré située côté terre, ladite excavation (51) étant conséquemment creusée sur une plus grande longueur que ledit tube enterré (2, 20) prolongé.
  4. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le tube enterré (2), et/ou le tube de prolongement (20) à présence minimale, comporte(nt) des dispositifs de retenue propices à l'écoulement qui rendent plus difficiles le déplacement, la torsion et l'extraction du tirant (1) d'assujettissement au sol vis-à-vis du matériau en cours de durcissement, et totalement durci.
  5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le façonnage de l'excavation dans le sol, succédant au façonnage d'une découpe circulaire dans la couche supérieure (52), est suivi de l'exécution des étapes suivantes :
    insertion d'un gabarit (54) de forage préalable dans la découpe circulaire, en vue du centrage d'un tube (55) de forage préalable dans ladite découpe circulaire, de manière à défoncer et à creuser un trou préalable ;
    suivie de
    l'insertion d'un gabarit de fouille (56) dans la découpe circulaire (52) en vue du centrage d'un appareil de déblaiement, avec fouille de terre supplémentaire à l'aide dudit gabarit de fouille (56), afin d'achever l'excavation ;
    sachant qu'après façonnage du trou préalable par l'intermédiaire du gabarit (54) de forage préalable, ledit trou préalable est élargi par le gabarit de fouille (56), à l'aide d'un outil approprié, jusqu'à environ de 1,5 fois à deux fois le diamètre du tirant d'assujettissement (1)
    et
    enlèvement des déblais.
  6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, en outre caractérisé par les étapes consistant à :
    fixer un poteau dans le tirant (1) d'assujettissement au sol, par :
    mise en place d'une fixation de poteau comprenant : une bague de serrage (11) destinée audit poteau et une platine de serrage (8) qui peut être vissée sur ladite bague de serrage (11), contre la bride de fixation (7), et comporte un orifice de passage dudit poteau et des perçages (22) affectés à des vis de serrage ; insertion d'une extrémité dudit poteau dans l'ouverture du tube enterré, en traversant ladite bague de serrage (11) et ledit orifice (10) de passage dudit poteau à travers ladite platine de serrage, et
    blocage desdites vis de serrage (9) contre les douilles de vissage, dans la bride de fixation (7), avec compression de ladite bague de serrage (11) par engagement positif avec ledit poteau (4).
  7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'une plaque de recouvrement (60), munie de perçages de vissage (22), est rapportée par vissage sur la bride (7) avec occultation de l'orifice de passage du poteau.
  8. Système à tirant (1) d'assujettissement au sol destiné à la fixation réversible de poteaux dans des terrains à couche supérieure (52) consolidée, tels que des rues, des places, des chemins, pour la mise en œuvre du procédé conforme aux revendications 1 à 7, caractérisé par : un tube enterré (2) conçu pour recevoir une partie d'un poteau et présentant une extrémité située côté surface, pourvue d'une bride de fixation (7) du type marmite revêtant la forme d'une marmite comportant un fond (15) et une paroi annulaire verticale (16), et ouverte en direction de l'extrémité du tirant d'assujettissement au sol qui est située côté terre, le fond présentant des douilles de vissage intégrées dans ledit fond (15) et dédiées à des vis de serrage (9), et des orifices de décharge (17, 26) dévolus à un matériau durcissable, ainsi qu'une extrémité fermée s'amenuisant, située côté terre ; une découpe circulaire de ladite couche supérieure (52) consolidée, à profil bien défini, dont le diamètre est supérieur de 1 - 10 %, préférentiellement de 3 - 6 % au diamètre de la bride de fixation (7) du type marmite ; et caractérisé par
    a) une excavation (51) creusée dans le sol (50), au-dessous de la découpe circulaire de la couche supérieure (52), dont la section transversale correspond à ladite découpe circulaire pratiquée dans ladite couche supérieure (52) et dont la longueur correspond à la longueur du tirant d'assujettissement au sol, sensiblement augmentée de son diamètre ;
    b) une plaque de recouvrement (60) rapportée par vissage sur la bride de fixation (7), à l'intérieur de la couche supérieure (52), en vue de l'occultation sûre de l'ouverture du tirant d'assujettissement au sol lorsque ledit tirant (1) d'assujettissement au sol n'est pas requis pour des poteaux (4), ou
    une combinaison (12, 8, 11) bague de serrage/platine de serrage, dévolue à des poteaux et comprenant : une bague de serrage (11) destinée à des poteaux (4), et une platine de serrage (8) qui peut être rapportée par vissage sur ladite bague de serrage (11), sur ladite bride de fixation (7), et est munie de perçages (22) affectés à la réception de vis de serrage (9) dédiées aux douilles de vissage de ladite bride de fixation (7),
    c) du matériau, durci dans l'excavation (51) en concordance avec le volume de ladite excavation, qui fusionne dans la bride de fixation (7) du type marmite sur le tube enterré (2) fermé, dans ladite excavation (51), jusqu'à la couche supérieure (52), et comble ladite excavation (51), ainsi que les orifices de décharge (26) le cas échéant ;
    d) éventuellement, un (des) capuchon(s) obturateur(s) destiné(s) à l'extrémité du tube enterré (2, 20) qui est située côté terre ; et
    une plaque de recouvrement (60) rapportée par vissage sur la bride de fixation (7) à l'intérieur de la couche supérieure (52), et dotée d'orifices de vissage (22), en vue de l'occultation sûre de l'ouverture du tirant d'assujettissement au sol lorsque ledit tirant (1) d'assujettissement au sol n'est pas requis pour des poteaux (4) ; ou bien, sur ladite bride de fixation (7), une combinaison (12, 8, 11) bague de serrage/platine de serrage, dévolue à des poteaux.
  9. Système à tirant d'assujettissement au sol, selon la revendication 8, caractérisé par le fait qu'une extrémité d'achèvement du tube enterré, située côté terre, constitue un seul tenant avec ledit tube enterré (2) et présente un amenuisement propice à l'écoulement, formé par fixation d'un capuchon distinct (40) de configuration propice à l'écoulement, fixé à ladite extrémité située côté terre.
  10. Système à tirant (1) d'assujettissement au sol, selon la revendication 8 ou 9, caractérisé par le fait que le tube enterré (2) à présence minimale, et/ou le tube de prolongement (20), comporte(nt) des protubérances d'ancrage propices à l'écoulement.
  11. Système à tirant d'assujettissement au sol, selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé par :
    un gabarit (54) de forage préalable ;
    un gabarit de fouille (56) ; et
    une règle d'alignement correspondant aux cotes intérieures du tirant d'assujettissement au sol, pourvue d'un niveau à bulle.
  12. Système à tirant d'assujettissement au sol, selon la revendication 11, caractérisé par le fait que le gabarit (54) de forage préalable est un panneau amovible situé sur le gabarit de fouille (56).
EP17165381.9A 2016-04-06 2017-04-06 Procédé et système d'ancrage au sol destinés à fixer un poteau Active EP3228750B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016106330.4A DE102016106330A1 (de) 2016-04-06 2016-04-06 Verfahren, Vorrichtung und Bodendübelsystem zur Pfostenbefestigung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3228750A1 EP3228750A1 (fr) 2017-10-11
EP3228750B1 true EP3228750B1 (fr) 2020-10-21

Family

ID=58530408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17165381.9A Active EP3228750B1 (fr) 2016-04-06 2017-04-06 Procédé et système d'ancrage au sol destinés à fixer un poteau

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3228750B1 (fr)
DE (1) DE102016106330A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113605618B (zh) * 2021-09-22 2022-06-17 江苏杰震建设科技有限公司 一种高强度预制楼梯及其吊装安装方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8530749U1 (de) 1985-10-30 1986-03-13 Gebr. Sträb GmbH & Co, 7317 Wendlingen Vorrichtung zum Befestigen von stabförmigen Gegenständen, insbesondere Pfosten, im Erdreich
US4790533A (en) * 1986-05-01 1988-12-13 Potthast Sr Clarence H Baseball base setting apparatus
DE19708807C2 (de) * 1996-08-23 2001-02-22 Straeb Gmbh & Co Geb Verfahren zum Einbringen eines Bodendübels, Bodendübel und Einschlagwerkzeug zur Durchführung des Verfahrens
DE19936694C1 (de) * 1999-08-04 2000-11-30 Straeb Gmbh & Co Geb Einstampfbares Bodenfundament zum Befestigen von Pfosten im Erdreich
US6523302B2 (en) * 2000-12-04 2003-02-25 Esmail Zayeratabat One piece garden stake
DE10240586B4 (de) 2002-08-27 2005-07-07 Gebr. Sträb GmbH & Co. Vorrichtung zur Befestigung von stabförmigen Gegenständen, z.B. Rohrpfosten, im Naturboden oder in befestigtem Untergrund
NZ569410A (en) * 2005-12-01 2011-05-27 Nok Lok Licensing Ltd Anchoring system for posts with collet(s) having longitudinally two tapering sections separated by non-tapering section
DE202014102748U1 (de) * 2014-06-13 2014-08-04 Gebr. Sträb GmbH & Co. Bodendübel zum Befestigen von stabförmigen Gegenständen, insbesondere von Pfosten im urbanen Bereich (Umfeld)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3228750A1 (fr) 2017-10-11
DE102016106330A1 (de) 2017-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1591596B1 (fr) Goujon noyé
DE69823223T2 (de) Verfahren für bohrungen und gründungspfählen
AT391506B (de) Vorrichtung zur abfuehrung von waerme in den erdboden bzw. zur aufnahme der waerme aus dem erdboden
EP3228750B1 (fr) Procédé et système d'ancrage au sol destinés à fixer un poteau
DE69032252T2 (de) Verankerung und befestigungsverfahren durch in den boden getriebene seitenstützen
DE102018102340A1 (de) Schneckenbohrer und Verfahren zur Herstellung von Bohrpfählen
EP0056255B1 (fr) Dispositif pour l'attachement d'objets à un mur en béton
DE69938438T2 (de) Ein in beton eingebetteter rundpfahl und pfahlrammmethode
CH363463A (de) Mastfuss
EP2957675A1 (fr) Ancrage destinée à fixer des objets en forme de tige, en particulier des poteaux dans une zone urbaine (environnement) et procédé et outil pour poser l'ancrage dans la terre
DE19936694C1 (de) Einstampfbares Bodenfundament zum Befestigen von Pfosten im Erdreich
EP3112580B1 (fr) Procédé et dispositif pour la formation d'une canalisation souterraine
DE3318050A1 (de) Verfahren zur herstellen eines armierten betontrageelementes
DE102005008679A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Rammpfählen mit mindestens einem doppelwandigen Rammrohr
DE10021549A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Gründungselementen
DE10240586B4 (de) Vorrichtung zur Befestigung von stabförmigen Gegenständen, z.B. Rohrpfosten, im Naturboden oder in befestigtem Untergrund
DE19803074C2 (de) Preßschacht und Verfahren zum Erstellen eines solchen
DE202008007558U1 (de) Sondengewicht für Geothermiesonde
EP3418473A1 (fr) Dispositif d'accouplement mécanique
DE1634421A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Fundaments fuer Punktbelastung
DE102018103130A1 (de) Schneckenbohrer und Verfahren zur Herstellung eines Bohrpfahls
EP2695998A2 (fr) Procédé de fabrication d'un pieu injecté sous pression au-dessous de la surface de l'eau
DE19708807A1 (de) Verfahren zum Einbringen eines Bodendübels, Bodendübel und Einschlagwerkzeug zur Durchführung des Verfahrens
DE1808988A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Manipulieren derselben fuer den Transport von Stahlbetonraumkoerpern,insbesondere von Stahlbetonfertiggaragen
EP3321424A1 (fr) Élément de fondation et la procédure pour produire d'un élément de fondation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180411

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180627

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200612

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017007804

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1325987

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210222

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210121

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210121

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210221

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017007804

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

26N No opposition filed

Effective date: 20210722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210406

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 20221215

Ref country code: CH

Effective date: 20221215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170406

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1325987

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240418

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240501

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240419

Year of fee payment: 8