EP3219844A1 - Verfahren zum behandeln von wäsche und entwässerungspresse - Google Patents

Verfahren zum behandeln von wäsche und entwässerungspresse Download PDF

Info

Publication number
EP3219844A1
EP3219844A1 EP17000009.5A EP17000009A EP3219844A1 EP 3219844 A1 EP3219844 A1 EP 3219844A1 EP 17000009 A EP17000009 A EP 17000009A EP 3219844 A1 EP3219844 A1 EP 3219844A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
laundry
press
dewatering
cake
compression
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17000009.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3219844B1 (de
Inventor
Engelbert Heinz
Wilhelm Bringewatt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Original Assignee
Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herbert Kannegiesser GmbH and Co filed Critical Herbert Kannegiesser GmbH and Co
Publication of EP3219844A1 publication Critical patent/EP3219844A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3219844B1 publication Critical patent/EP3219844B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F47/00—Apparatus of the press type for expelling water from the linen
    • D06F47/04—Apparatus of the press type for expelling water from the linen by a fluid-actuated ram
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B7/00—Presses characterised by a particular arrangement of the pressing members
    • B30B7/04—Presses characterised by a particular arrangement of the pressing members wherein pressing is effected in different directions simultaneously or in turn
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/02—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
    • B30B9/04—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using press rams
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/02—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
    • B30B9/04—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using press rams
    • B30B9/042—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using press rams co-operating with casings mounted on a movable carrier, e.g. turntable
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F47/00—Apparatus of the press type for expelling water from the linen

Definitions

  • the invention relates to a method for treating laundry according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a dewatering press according to the preamble of claim 8.
  • Laundry undergoes various treatment steps in industrial laundries. After washing the laundry in a washing machine, the remaining liquor referred to as the bound liquor must be removed from the laundry for further treatment.
  • the laundry is fed to a dewatering device, such as a centrifuge or a dewatering press.
  • a dewatering device such as a centrifuge or a dewatering press.
  • the dewatering device in particular in the dewatering press, not only the separation of the laundry from the bonded liquor takes place, but also the laundry in the press can additionally be rinsed before dewatering takes place.
  • a dewatering press for dewatering the laundry, this is summarized in a press basket.
  • a lifting cylinder is arranged on columns, which has a press ram with which the laundry is dewatered in the press basket.
  • the present invention has for its object to provide a method for treating laundry and a dewatering press, with which the laundry is treatable in an efficient and space-saving manner.
  • the present invention can further provide that the radial compression takes place transversely to the pressing direction of the press ram.
  • the dewatering of the laundry by the press die is usually carried out in the vertical direction in the press basket.
  • a cylindrical, "pukartiger" laundry cake forms in the press basket.
  • the compression for breaking up the laundry cake now takes place radially on the lateral surface of the laundry cake and that transverse to the pressing direction of the press ram and transversely to a discharge direction of the laundry.
  • the compression In one direction, different to the pressing direction, the laundry cake can be broken up particularly easily and effectively.
  • the present invention can further provide that prior to the radial compression of the laundry cake, a press basket of the dewatering press is moved upward so that the laundry cake is released for compression and the press ram is lifted from the laundry cake prior to radial compression.
  • the press ram is returned to a starting position.
  • the press basket is also moved away from the laundry cake, so that it is freely accessible, for example, a conveyor. Only by this release of the laundry cake from the press basket and the ram, the radial compression of the laundry cake can be done.
  • the present invention may further provide that the broken laundry cake after the radial compression of a conveyor in a discharge direction from the dewatering press is conveyed away.
  • This conveyor extends through the dewatering press and is thus arranged below the press basket and the press ram.
  • the conveyor or a conveyor belt of the conveyor must be dimensioned such that it can run within the columns.
  • the press basket extends beyond the width of the conveyor belt.
  • Another particularly advantageous embodiment of the present invention may provide that the laundry cake is broken by two opposite, in particular plate-like, compression means, wherein the compression means are parallel or opposite obliquely, preferably slightly divergent in Ab currentlyurgicardi, aligned with each other and in particular the radial compression of the laundry cake done simultaneously by the two compression means on the two opposite sides of the laundry cake.
  • the compression means By the compression means a pressure is exerted on the laundry cake or on the lateral surface of the laundry cake, which causes the laundry cake breaks up.
  • slightly tilting the compression means can be the broken laundry cake immediately position in the direction of discharge and guide. By this directional requirement ensures that the broken laundry cake remains on the conveyor and does not fall off to the side.
  • the compression means in the discharge direction are slightly convergent with each other to improve the broken laundry cake, which is pulled for conveying away from the conveyor by or along the compression means.
  • the compression means in the discharge direction are slightly convergent with each other to improve the broken laundry cake, which is pulled for conveying away from the conveyor by or along the compression means.
  • a further embodiment may provide that the compression means are moved towards each other in the compression direction so far that the distance of the compression means is equal to or slightly smaller than the distance between columns of the dewatering press.
  • the compression means compress the laundry cake at least in such a way that the pumped-off broken laundry cake does not collide with the columns or falls laterally from the conveyor.
  • the present invention can further provide that the laundry cake is compressed by the compression means at least to the width of the conveyor.
  • the laundry cake broken up by the radial compression is guided along the discharge direction by guide rails assigned to the columns of the dewatering press.
  • These, preferably immovable, cheeks serve as an extension of the compression means and lead the broken laundry cake or the laundry from the dewatering press.
  • two oppositely arranged compression means in particular two oppositely arranged compression plates for breaking up a laundry article are movable toward each other, preferably between two columns are movable therethrough.
  • the Compression means can the laundry cake, which extends in some areas over a connecting line between the columns, radially compress such a way that the broken laundry cake is located within the columns and thus without colliding with the columns can be removed from the dewatering press.
  • the compression means are movable between the columns, in such a way that they extend to a conveyor belt of the conveyor.
  • a further advantageous embodiment may provide that the compression means are aligned parallel or opposite obliquely, preferably slightly diverging or converging in the discharge direction, to each other.
  • the compression means are aligned parallel or opposite obliquely, preferably slightly diverging or converging in the discharge direction, to each other.
  • the compression means are movable by at least one linear drive, in particular a pressure cylinder, radially against the laundry cake.
  • each compression plate are associated with two linear drives, which are adjustable such that the compression plates or compression means are aligned parallel or obliquely to each other.
  • the pressure medium cylinders may be, for example, hydraulic cylinders or pneumatic cylinders.
  • a further advantageous embodiment of the present invention may provide that the columns are associated with plate-like guide cheeks, which guide the laundry in the conveying direction and in particular represent extensions of the compression means.
  • this guide cheeks which are arranged on both sides along the conveyor, preferably outside the press basket, a drop of the laundry can be prevented by the conveyor.
  • the guide cheeks are preferably assigned only to the columns in the discharge direction. Equally, however, it is also conceivable that the columns arranged in the discharge direction in front of the press basket have such guide cheeks.
  • the present invention further provides that a cylinder flange of the hydraulic cylinder forms the yoke plate and is connected directly to the columns.
  • a cylinder flange of the hydraulic cylinder forms the yoke plate and is connected directly to the columns.
  • drainage press 11 has a hydraulic cylinder 12, in the interior of which a piston with a ram 13 is arranged.
  • the pressing punch 13 can be moved up and down along the longitudinal axis of the hydraulic cylinder 12.
  • dewatering press 11 of the hydraulic cylinder 12 is connected via a cylinder flange 14 directly to columns 15.
  • the cylinder flange 14 is attached to each corner region on a column.
  • the cylinder flange 14 is attached to fewer or more columns.
  • the columns 15 are mounted on a plate 16 at an end opposite the cylinder flange 14. This plate 16 serves as a stand element of the dewatering press 11.
  • a press basket 17 is arranged in the interior of the dewatering press 11 defined by the columns 15.
  • an outer dimension or the diameter of the press basket 17 is greater than the spacing of the columns 15. Therefore, the press basket 17 projects with its wall into the region of FIG Columns 15 inside.
  • the press basket 17 shown here has a funnel-like loading aid 18 for easy and rapid filling of the same with laundry 10.
  • the press basket 17 is positioned in the dewatering press 11 such that the press ram 13 can be lowered exactly into the press basket 17.
  • the press ram 13 By lowering the punch 13 in the press basket 17 and by pressurizing the laundry 10 by a membrane 19 which is arranged on the plunger 13, the bound liquor is pressed out of the laundry 10, so that in the press basket 17, a cylindrical laundry cake 20 is formed.
  • the press ram 13 is first lifted off the laundry cake 20 and the press basket 17 is moved upwards.
  • the thus released laundry cake 20 is then conveyed away by a conveyor 21 in a discharge direction 22 from the dewatering press 11.
  • the laundry cake 20 can be supplied from the conveyor 21 of a further treatment device for further treatment.
  • the conveyor 21 may be, for example, a belt conveyor or the like.
  • the laundry cake 20 formed by the dewatering press 11 described here is greater in its diameter than the clear distance of the columns 15, the laundry cake 20 can not be conveyed away from the conveyor 21 without further ado.
  • the laundry cake 20 is broken in the dewatering press 11 by radial compression.
  • This radial compression is effected by compression means 23.
  • These compression means 23 are formed as compression plates and arranged between two columns 15 parallel to the discharge direction 22 (FIG. Fig. 2 . Fig. 3 ).
  • the compression means 23 are located on two opposite sides of the laundry cake 20 and are aligned parallel to each other in the embodiment shown here. However, it is also conceivable according to the invention that the plates are aligned obliquely to each other or diverge in the discharge direction 22 or converge.
  • the compression means 23 can be moved toward each other by linear drives 24 transversely to the pressing direction and discharge direction 22.
  • the laundry cake 20 located between the compression means 23 is broken up and reduced in diameter so that it can be conveyed away through the columns 15.
  • the compression means 23 are pressed by linear drives 24 radially against the laundry cake 20 so that it breaks up.
  • the compression means 23 are aligned parallel to each other in the embodiment shown here and are moved equally and simultaneously in the direction of refraction 26 ( Figure 5).
  • this guide cheeks 25 are assigned.
  • the Guide cheeks 25 are also plate-like and can serve as an extension of the compression means 23.
  • the compression means 23 are completely withdrawn from the area of the conveyor 21 and the press basket 17 for receiving the laundry 10 is lowered again on the conveyor 21.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)

Abstract

Entwässerungspressen (11) zum Entwässern der Wäsche (10) und nachfolgende Wäschekuchenbrecher nehmen sehr viel Platz in Anspruch. Die Erfindung schafft ein Verfahren zum Behandeln von Wäsche (10) sowie eine Entwässerungspresse (11), mit der Wäsche (10) auf eine effiziente und platzsparende Art und Weise behandelbar ist. Dazu wird die zu einem Wäschekuchen (20) zusammengepresste Wäsche (10) noch in der Entwässerungspresse (20) durch eine radiale Kompression aufgebrochen.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Behandeln von Wäsche gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Entwässerungspresse gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 8.
  • Wäsche durchläuft in industriellen Wäschereien verschiedene Behandlungsschritte. Nach dem Waschen der Wäsche in einer Waschmaschine muss die als gebundene Flotte bezeichnete restliche Flüssigkeit aus der Wäsche für die weitere Behandlung entfernt werden. Dazu wird die Wäsche einer Entwässerungseinrichtung, wie einer Zentrifuge oder einer Entwässerungspresse zugeführt. In der Entwässerungseinrichtung, insbesondere in der Entwässerungspresse, findet nicht nur die Trennung von der Wäsche von der gebundenen Flotte statt, vielmehr kann die Wäsche in der Presse zusätzlich noch gespült werden, bevor das Entwässern stattfindet.
  • Bei einer Entwässerungspresse zum Entwässern der Wäsche wird diese in einen Presskorb zusammengefasst. Über diesem Presskorb ist auf Säulen ein Hubzylinder angeordnet, der einen Pressstempel aufweist, mit dem die Wäsche im Presskorb entwässert wird. Durch das Zusammenpressen der Wäsche im Presskorb entsteht ein Wäschekuchen, der für sich anschließende Behandlungsschritte aufgebrochen werden muss. Dazu wird der Wäschekuchen aus der Entwässerungspresse mittels eines Förderers in Abförderrichtung abtransportiert und einem Wäschekuchenbrecher zugeführt. Dieser Wäschekuchenbrecher bricht bzw. lockert den Wäschekuchen für die weiteren Behandlungsschritte auf.
  • Die Aneinanderreihung der zuvor beispielhaft genannten Wäschereieinrichtungen wie eine Waschmaschine, eine Entwässerungspresse und ein Wäschekuchenbrecher sowie die verschiedenen Fördereinrichtungen nehmen sehr viel Platz in Anspruch. Da insbesondere bei industriellen Großwäschereien ein hoher Platzbedarf mit hohen Kosten verbunden ist, erweist sich derartige Aneinanderreihung der Einrichtungen als nachteilig.
  • Darüber hinaus nehmen bereits Entwässerungspressen an sich einen verhältnismäßig großen Platz in Anspruch. Durch die Verringerung des Abstands der Säulen der Entwässerungspresse ließe sich zwar der Platzbedarf für eine Entwässerungspresse reduzieren, gleichzeitig müsste allerdings auch die Größe des zwischen den Säulen angeordneten Presskorbs verringert und somit die Pressleistung herabgesetzt werden, damit der Wäschekuchen nach wie vor durch den Förderer aus der Entwässerungspresse abgefördert werden kann.
  • Ausgehend von diesen Nachteilen liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Behandeln von Wäsche sowie eine Entwässerungspresse zu schaffen, mit der die Wäsche auf eine effiziente und platzsparende Art und Weise behandelbar ist.
  • Eine Lösung dieser Aufgabe wird durch den Anspruch 1 beschrieben. Demnach ist es vorgesehen, dass die zum Wäschekuchen zusammengepresste Wäsche noch in der Entwässerungspresse durch eine radiale Kompression aufgebrochen wird. Dadurch, dass der Wäschekuchen bereits in der Entwässerungspresse aufgebrochen wird, kann auf einen weiteren Wäschekuchenbrecher verzichtet werden. Durch das Einsparen einer Wäschereieinrichtung lässt sich Platz sparen ohne dass ein Behandlungsschritt der Wäsche aufgegeben werden muss.
  • Insbesondere kann es die vorliegende Erfindung weiter vorsehen, dass die radiale Kompression quer zur Pressrichtung des Pressstempels erfolgt. Die Entwässerung der Wäsche durch den Pressstempel erfolgt üblicherweise in vertikaler Richtung in dem Presskorb. Dadurch bildet sich in dem Presskorb ein zylindrischer, "pukartiger" Wäschekuchen. Die Kompression zum Aufbrechen des Wäschekuchens erfolgt nun radial an der Mantelfläche des Wäschekuchens und zwar quer zur Pressrichtung des Pressstempels sowie quer zu einer Abförderrichtung der Wäsche. Durch die Kompression in eine Richtung, unterschiedlich zur Pressrichtung, lässt sich der Wäschekuchen besonders einfach und effektiv aufbrechen.
  • Bevorzugt kann es die vorliegende Erfindung weiter vorsehen, dass vor der radialen Kompression des Wäschekuchens ein Presskorb der Entwässerungspresse nach oben bewegt wird, sodass der Wäschekuchen für die Kompression freigegeben wird und der Pressstempel vor der radialen Kompression vom Wäschekuchen abgehoben wird. Nachdem die Wäsche in einem ausreichenden Maß zusammengepresst wurde, sodass zumindest ein Großteil der gebundenen Flotte aus dem Wäschekuchen herausgepresst wurde, wird der Pressstempel zurück in eine Ausgangsstellung gebracht. Gleichzeitig oder kurz danach wird ebenso der Presskorb von dem Wäschekuchen wegbewegt, sodass dieser frei zugänglich auf beispielsweise einem Förderer liegt. Nur durch diese Freigabe des Wäschekuchens von dem Presskorb und dem Pressstempel kann die radiale Kompression des Wäschekuchens erfolgen.
  • Die vorliegende Erfindung kann es weiter vorsehen, dass der aufgebrochene Wäschekuchen nach der radialen Kompression von einem Förderer in eine Abförderrichtung aus der Entwässerungspresse abgefördert wird. Dieser Förderer erstreckt sich durch die Entwässerungspresse und ist somit unterhalb des Presskorbs und des Pressstempels angeordnet. Der Förderer bzw. ein Fördergurt des Förderers muss dabei derart bemessen sein, dass er innerhalb der Säulen verlaufen kann. Erfindungsgemäß erstreckt sich der Presskorb über die Breite des Fördergurts hinaus. Durch den Förderer lässt sich der aufgebrochene Wäschekuchen auf schnelle und zuverlässige Weise aus der Entwässerungspresse abfördern und einer weiteren Behandlungseinrichtung zuführen.
  • Eine weitere besonders vorteilhafte Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung kann es vorsehen, dass der Wäschekuchen von zwei gegenüberliegenden, insbesondere plattenartigen, Kompressionsmitteln aufgebrochen wird, wobei die Kompressionsmittel parallel oder entgegengesetzt schräg, vorzugsweise in Abförderrichtung leicht divergierend, zueinander ausgerichtet sind und insbesondere die radiale Kompression des Wäschekuchens durch die beiden Kompressionsmittel an den beiden gegenüberliegenden Seiten des Wäschekuchens gleichzeitig erfolgt. Durch die Kompressionsmittel wird ein Druck auf den Wäschekuchen bzw. auf die Mantelfläche des Wäschekuchens ausgeübt, der dazu führt, dass der Wäschekuchen aufbricht. Durch leichte Schrägstellung der Kompressionsmittel lässt sich der aufgebrochene Wäschekuchen sogleich in Richtung Abförderrichtung positionieren und leiten. Durch diese Richtungsvorgabe wird sichergestellt, dass der aufgebrochene Wäschekuchen auf dem Förderer verbleibt und nicht seitlich herunterfällt. Gleichermaßen ist es denkbar, dass die Kompressionsmittel in Abförderrichtung leicht konvergierend zueinander ausgerichtet sind, um den aufgebrochenen Wäschekuchen, der zum Abfördern vom Förderer durch bzw. entlang der Kompressionsmittel gezogen wird, zu verbessern. Durch eine gleichzeitige Druckausübung der Kompressionsmittel auf den Wäschekuchen wird dieser besonders effektiv und mit geringem Energieaufwand aufgebrochen.
  • Ein weiteres Ausführungsbeispiel kann es vorsehen, dass die Kompressionsmittel in Kompressionsrichtung soweit aufeinander zubewegt werden, dass der Abstand der Kompressionsmittel gleich oder etwas kleiner ist als der Abstand zwischen Säulen der Entwässerungspresse. Die Kompressionsmittel pressen den Wäschekuchen mindestens derart zusammen, dass der abgeförderte aufgebrochene Wäschekuchen nicht mit den Säulen zusammenstößt oder seitlich von dem Förderer herunterfällt. Bevorzugt kann es die vorliegende Erfindung weiter vorsehen, dass der Wäschekuchen von den Kompressionsmitteln mindestens auf die Breite des Förderers zusammengepresst wird.
  • Weiter kann es vorgesehen sein, dass der durch die radiale Kompression aufgebrochene Wäschekuchen durch den Säulen der Entwässerungspresse zugeordnete Leitwangen entlang der Abförderrichtung geleitet wird. Diese, vorzugsweise unbeweglichen, Leitwangen dienen als Verlängerung der Kompressionsmittel und führen den aufgebrochenen Wäschekuchen bzw. die Wäsche aus der Entwässerungspresse ab.
  • Eine weitere Lösung der eingangs genannten Aufgabe wird durch Anspruch 8 beschrieben. Demnach ist es vorgesehen, dass der lichte Abstand der Säulen kleiner ist als die Außenabmessungen des Presskorbs. Durch diese Reduzierung des Säulenabstands wird die Grundfläche der Entwässerungspresse reduziert, wodurch Platz und somit Kosten eingespart werden können. Dadurch, dass die Außenabmessungen des Presskorbs nicht dem reduzierten Säulenabstand angeglichen wird, kann die Entwässerungsleistung der Entwässerungspresse beibehalten werden. Das heißt, dass die Anzahl der zu entwässernden Wäschestücke nicht reduziert werden muss, während der Platzbedarf für die Entwässerungspresse verringert wird.
  • Bevorzugt kann es weiter vorgesehen sein, dass zwei gegenüberliegend angeordnete Kompressionsmittel, insbesondere zwei gegenüberliegend angeordnete Kompressionsplatten zum Aufbrechen eines Wäschestücks aufeinander zubewegbar sind, vorzugsweise zwischen zwei Säulen hindurch bewegbar sind. Durch die Kompressionsmittel lässt sich der Wäschekuchen, der bereichsweise über eine Verbindungslinie zwischen den Säulen hinausragt, radial derart zusammenpressen werden, dass der aufgebrochene Wäschekuchen innerhalb der Säulen angeordnet ist und somit ohne mit den Säulen zu kollidieren aus der Entwässerungspresse abgefördert werden kann. Dabei ist es vorgesehen, dass die Kompressionsmittel zwischen den Säulen hindurch bewegbar sind, und zwar derart, dass sie auf einen Fördergurt des Förderers reichen.
  • Ein weiteres vorteilhaftes Ausführungsbeispiel kann es vorsehen, dass die Kompressionsmittel parallel oder entgegengesetzt schräg, vorzugsweise in Abförderrichtung leicht divergierend oder konvergierend, zueinander ausgerichtet sind. Durch die Ausrichtung der Kompressionsmittel zueinander lässt sich der aufgebrochene Wäschekuchen bzw. die Wäsche bereits in der Entwässerungspresse derart vorbereiten, dass sie in einem weiteren Behandlungsschritt effektiv weiterbehandelbar ist. Beispielsweise lässt sich durch eine in Abförderrichtung leicht divergierende Stellung der Kompressionsmittel eine schnelle und zuverlässige Abförderung durch den Förderer erwirken. Andererseits kann durch eine in Abförderrichtung leicht konvergierende Stellung der Kompressionsmittel die Wäsche des aufgebrochenen Wäschekuchens einem Mittelbereich des Förderers zugeordnet werden.
  • Weiter kann es die vorliegende Erfindung vorsehen, dass die Kompressionsmittel durch jeweils mindestens einen Linearantrieb, insbesondere einen Druckmittelzylinder, radial gegen den Wäschekuchen verfahrbar sind. Darüber hinaus ist es denkbar, dass jeder Kompressionsplatte zwei Linearantriebe zugeordnet sind, die derart einstellbar sind, dass die Kompressionsplatten bzw. Kompressionsmittel parallel oder schräg zueinander ausrichtbar sind. Bei den Druckmittelzylindern kann es sich beispielsweise um Hydraulikzylinder oder Pneumatikzylinder handeln.
  • Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung kann es vorsehen, dass den Säulen plattenartige Leitwangen zugeordnet sind, welche die Wäsche in Förderrichtung leiten und insbesondere Verlängerungen der Kompressionsmittel darstellen. Durch diese Leitwangen, die beidseitig entlang des Förderers, vorzugsweise außerhalb des Presskorbs angeordnet sind, kann ein Herabfallen der Wäsche von dem Förderer unterbunden werden. Die Leitwangen sind vorzugsweise nur den Säulen in Abförderrichtung zugeordnet. Gleichermaßen ist jedoch auch denkbar, dass die in Abförderrichtung vor dem Presskorb angeordnete Säulen derartige Leitwangen aufweisen.
  • Bevorzugt sieht es die vorliegende Erfindung weiter vor, dass ein Zylinderflansch des Hydraulikzylinders die Jochplatte bildet und direkt mit den Säulen verbunden ist. Dadurch, dass der Flansch des Zylinders direkt mit den Säulen verbunden ist, kann der Abstand der Säulen verringert werden. Durch den Verzicht auf die Jochplatte kann nicht nur Material eingespart werden, sondern auch Platz, da durch die Reduzierung der Jochplatte auf den Zylinderflansch die Grundfläche der Entwässerungspresse verkleinert wird.
  • Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:
    • Fig. 1
    eine schematische Darstellung einer Entwässerungspresse,
    Fig. 2
    eine schematisierte Seitenansicht der Entwässerungspresse gemäß Fig. 1,
    Fig. 3
    eine schematisierte Seitenansicht der Entwässerungspresse gemäß Fig. 1,
    Fig. 4
    eine Darstellung eines ersten Verfahrensschritts zum Behandeln von Wäsche,
    Fig. 5
    eine Darstellung eines zweiten Verfahrensschritts, und
    Fig. 6
    eine Darstellung eines dritten Verfahrensschritts.
  • In industriellen Wäschereien werden zum Entfernen einer gebundenen Flotte aus gewaschener Wäsche 10 Entwässerungspressen 11 eingesetzt. Die in Fig. 1 dargestellte Entwässerungspresse 11 weist einen Hydraulikzylinder 12 auf, in dessen Inneren ein Kolben mit einem Pressstempel 13 angeordnet ist. Der Pressstempel 13 lässt sich entlang der Längsachse des Hydraulikzylinders 12 auf und ab bewegen.
  • Bei der in Fig. 1 dargestellten erfindungsgemäßen Entwässerungspresse 11 ist der Hydraulikzylinder 12 über einen Zylinderflansch 14 direkt mit Säulen 15 verbunden. Bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Zylinderflansch 14 mit jedem Eckbereich an einer Säule befestigt. Es ist jedoch auch denkbar, dass der Zylinderflansch 14 an weniger oder mehr Säulen befestigt ist. Die Säulen 15 sind an einem dem Zylinderflansch 14 gegenüberliegenden Ende auf einer Platte 16 befestigt. Diese Platte 16 dient als Standelement der Entwässerungspresse 11.
  • In dem durch die Säulen 15 definierten Innenraum der Entwässerungspresse 11 ist ein Presskorb 17 angeordnet. Dieser Presskorb 17 kann beispielsweise als Hohlzylinder ausgebildet sein und dient der Aufnahme der zu entwässernden Wäsche 10. Erfindungsgemäß ist eine Außenabmessung bzw. der Durchmesser des Presskorbs 17 größer als der Abstand der Säulen 15. Daher ragt der Presskorb 17 mit seiner Wandung in den Bereich der Säulen 15 hinein. Der hier dargestellte Presskorb 17 weist für eine einfache und schnelle Befüllung desselbigen mit Wäsche 10 eine trichterartige Beladehilfe 18 auf.
  • Der Presskorb 17 ist derart in der Entwässerungspresse 11 positioniert, dass der Pressstempel 13 genau in den Presskorb 17 abgesenkt werden kann. Durch Absenken des Stempels 13 in den Presskorb 17 und durch Druckbeaufschlagung der Wäsche 10 durch eine Membran 19, die an dem Pressstempel 13 angeordnet ist, wird die gebundene Flotte aus der Wäsche 10 herausgepresst, sodass sich in dem Presskorb 17 ein zylindrischer Wäschekuchen 20 ausbildet.
  • Zum Abfördern des Wäschekuchens 20 wird zunächst der Pressstempel 13 von dem Wäschekuchen 20 abgehoben und der Presskorb 17 nach oben bewegt. Der so freigegebene Wäschekuchen 20 wird dann durch einen Förderer 21 in eine Abförderrichtung 22 aus der Entwässerungspresse 11 abgefördert. Der Wäschekuchen 20 kann zur weiteren Behandlung von dem Förderer 21 einer weiteren Behandlungseinrichtung zugeführt werden. Bei dem Förderer 21 kann es sich beispielsweise um einen Gurtförderer oder dergleichen handeln.
  • Da der durch die hier beschriebene Entwässerungspresse 11 geformte Wäschekuchen 20 in seinem Durchmesser größer ist als der lichte Abstand der Säulen 15, kann der Wäschekuchen 20 nicht ohne Weiteres von dem Förderer 21 abgefördert werden. Damit der Wäschekuchen 20 die Säulen 15 passieren kann, wird der Wäschekuchen 20 in der Entwässerungspresse 11 durch eine radiale Kompression aufgebrochen. Diese radiale Kompression erfolgt durch Kompressionsmittel 23. Diese Kompressionsmittel 23 sind als Kompressionsplatten ausgebildet und zwischen zwei Säulen 15 parallel zur Abförderrichtung 22 angeordnet (Fig. 2, Fig. 3). Die Kompressionsmittel 23 befinden sich auf zwei gegenüberliegenden Seiten des Wäschekuchens 20 und sind bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel parallel zueinander ausgerichtet. Es ist jedoch auch erfindungsgemäß denkbar, dass die Platten schräg zueinander ausgerichtet sind bzw. in Abförderrichtung 22 divergieren bzw. konvergieren.
  • Zum radialen Aufbrechen des Wäschekuchens 20 können die Kompressionsmittel 23 durch Linearantriebe 24 quer zur Pressrichtung und Abförderrichtung 22 aufeinander zubewegt werden. Der sich zwischen den Kompressionsmitteln 23 befindende Wäschekuchen 20 wird so aufgebrochen und in seinem Durchmesser verkleinert, dass er durch die Säulen 15 abgefördert werden kann.
  • Damit der aufgebrochene Wäschekuchen 20 beim Abfördern aus der Entwässerungspresse 11 sich nicht an den Säulen 15 aufhängt oder von den Förderern 21 herabfällt, sind diesem Leitwangen 25 zugeordnet. Diese Leitwangen 25 sind ebenfalls plattenartig ausgebildet und können als Verlängerung der Kompressionsmittel 23 dienen. Vorzugsweise sind lediglich den Säulen 15 in Abförderrichtung 22 derartige Leitwangen 25 zugeordnet. Es ist jedoch auch denkbar, dass wie in Fig. 3 dargestellt jeder Säule 15 Leitwangen 25 zugeordnet sind.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren wird nachfolgend anhand der Fig. 4 bis 6 erläutert:
    • Der fertig gepresste Wäschekuchen 20 befindet sich gemäß Fig. 4 auf dem Förderer 21. Zum Aufbrechen des Wäschekuchens 20 wird zunächst der Pressstempel 13 und der Presskorb 17 von dem Wäschekuchen 20 angehoben, sodass dieser freigegeben wird. Aus Fig. 4 wird ersichtlich, dass beim Abfördern des Wäschekuchens 20 durch den Förderer 21 der Wäschekuchen 20 gegen die Säulen 15 stoßen würde und sich dort verkanten könnte. Die Erfindung sieht es daher vor, den Wäschekuchen 20 noch in der Entwässerungspresse 11 durch eine radiale Kompression in Pressrichtung 26 aufzubrechen.
  • Dazu werden die Kompressionsmittel 23 durch Linearantriebe 24 radial gegen den Wäschekuchen 20 gedrückt, sodass dieser aufbricht. Die Kompressionsmittel 23 sind bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel parallel zueinander ausgerichtet und werden gleichermaßen sowie gleichzeitig in Brechrichtung 26 verschoben (Fig.5).
  • Sobald der Wäschekuchen 20 ausreichend stark aufgebrochen wurde, d. h. seine Breite geringer ist als der lichte Abstand der Säulen 15, kann der Wäschekuchen 20 sich durch den Förderer in Abförderrichtung 22 abgefördert werden (Fig. 6).
  • Damit der Wäschekuchen 20 beim Abfördern sich nicht an den Säulen 15 verhängt oder seitlich von dem Förderer 21 herunterfällt, sind diesem Leitwangen 25 zugeordnet. Die Leitwangen 25 sind ebenfalls plattenartig ausgebildet und können als Verlängerung der Kompressionsmittel 23 dienen.
  • Für das Entwässern einer weiteren Charge von Wäsche 10 werden die Kompressionsmittel 23 vollständig aus dem Bereich des Förderers 21 zurückgezogen und der Presskorb 17 zur Aufnahme der Wäsche 10 wieder auf dem Förderer 21 abgesenkt.
    • Bezugszeichenliste:
    • 10
    Wäsche
    11
    Entwässerungspresse
    12
    Hydraulikzylinder
    13
    Pressstempel
    14
    Zylinderflansch
    15
    Säule
    16
    Platte
    17
    Presskorb
    18
    Beladehilfe
    19
    Membran
    20
    Wäschekuchen
    21
    Förderer
    22
    Abförderrichtung
    23
    Kompressionsmittel
    24
    Linearantrieb
    25
    Leitwange
    26
    Brechrichtung

Claims (15)

  1. Verfahren zum Behandeln von Wäsche (11), wobei die Wäsche (11) von einem Pressstempel (13) einer Entwässerungspresse (11) entwässert und dabei die Wäsche (11) zu einem Wäschekuchen (20) zusammengepresst wird, dadurch gekennzeichnet, dass die zum Wäschekuchen (20) zusammengepresste Wäsche (10) in der Entwässerungspresse (11) durch eine radiale Kompression aufgebrochen wird.
  2. Verfahren zum Behandeln von Wäsche (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die radiale Kompression quer zur Pressrichtung des Pressstempels (13) erfolgt.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Pressstempel (13) vor der radialen Kompression vom Wäschekuchen (20) abgehoben wird und ein Presskorb (17) der Entwässerungspresse (11) vor der radialen Kompression des Wäschekuchens (20) nach oben bewegt wird, so dass der Wäschekuchen (20) für die Kompression freigegeben wird.
  4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der aufgebrochene Wäschekuchen (20) nach der radialen Kompression von einem Förderer (21) in eine Abförderrichtung (22) aus der Entwässerungspresse (11) abgefördert wird.
  5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wäschekuchen (20) von zwei gegenüberliegenden, insbesondere plattenartigen, Kompressionsmitteln (23) aufgebrochen wird, wobei die Kompressionsmittel (23) parallel oder entgegengesetzt schräg, vorzugsweise in Abförderrichtung (22) leicht divergierend, zueinander ausgerichtet sind und insbesondere die radiale Kompression des Wäschekuchens (20) durch die beiden Kompressionsmittel (23) an den beiden gegenüberliegenden Seiten des Wäschekuchens (20) gleichzeitig erfolgt.
  6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kompressionsmittel (23) in Kompressionsrichtung (22) soweit aufeinander zubewegt werden, dass der Abstand der Kompressionsmittel (23) gleich oder etwas kleiner ist als der Abstand zwischen Säulen (15) der Entwässerungspresse (11) und insbesondere der Wäschekuchen (20) von den Kompressionsmitteln (23) mindestens auf die Breite des Förderers (21) zusammengepresst wird.
  7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der durch die radiale Kompression aufgebrochene Wäschekuchen (20) durch den Säulen (15) der Entwässerungspresse (11) zugeordnete Leitwangen (25) entlang der Abförderrichtung (22) geleitet wird.
  8. Entwässerungspresse (11) zum Entwässern von Wäsche (10) mit einem Presskorb (17) zur Aufnahme der Wäsche (10), einem Pressstempel (13), der von einem Hydraulikzylinder (12) auf- und abbewegbar und beim Abwärtsbewegen von oben in den Presskorb (17) einfahrbar ist, und vorzugsweise vier Säulen (15), die an ihren oberen Enden durch eine Jochplatte für den Hydraulikzylinder (12) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass der lichte Abstand der Säulen (15) kleiner ist als die Außenabmessungen des Presskorbs (17).
  9. Entwässerungspresse (11) zum Entwässern von Wäsche (10) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwei gegenüberliegend angeordnete Kompressionsmittel (23), insbesondere zwei gegenüberliegend angeordnete Kompressionsplatten, zum Aufbrechen eines Wäschekuchens (20) aufeinander zubewegbar sind, vorzugsweise zwischen zwei Säulen (15) hindurchbewegbar sind.
  10. Entwässerungspresse (11) zum Entwässern von Wäsche (10) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Kompressionsmittel (23) parallel oder entgegengesetzt schräg, vorzugsweise in Abförderrichtung (22) leicht divergierend, zueinander ausgerichtet sind.
  11. Entwässerungspresse (11) zum Entwässern von Wäsche (10) nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Kompressionsmittel (23) durch jeweils mindestens einen Linearantrieb (24), insbesondere einen Druckmittelzylinder, radial gegen den Wäschekuchen (10) verfahrbar sind.
  12. Entwässerungspresse (11) zum Entwässern von Wäsche (10) nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass den Säulen (15) plattenartige Leitwangen (25) zugeordnet sind, welche die Wäsche (10) in Abförderrichtung (22) leiten und insbesondere Verlängerungen der Kompressionsmittel (23) darstellen.
  13. Entwässerungspresse (11) zum Entwässern von Wäsche (10) nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Zylinderflansch (14) des Hydraulizylinders (12) die Jochplatte bildet und direkt mit den Säulen (15) verbunden ist.
  14. Entwässerungspresse (11) zum Entwässern von Wäsche (10) nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass unter dem Presskorb (17) ein Förderer (21) angeordnet ist, der den aufgebrochenen Wäschekuchen (20) in Abförderrichtung (22) abfördert.
  15. Entwässerungspresse (11) zum Entwässern von Wäsche (10) nach einem der Ansprüche 8 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Presskorb (17) zur Freigabe des Wäschekuchens (20) hochbewegbar ist.
EP17000009.5A 2016-03-17 2017-01-04 Verfahren zum behandeln von wäsche und entwässerungspresse Active EP3219844B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016003201.4A DE102016003201A1 (de) 2016-03-17 2016-03-17 Verfahren zum Behandeln von Wäsche und Entwässerungspresse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3219844A1 true EP3219844A1 (de) 2017-09-20
EP3219844B1 EP3219844B1 (de) 2019-08-28

Family

ID=57737638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17000009.5A Active EP3219844B1 (de) 2016-03-17 2017-01-04 Verfahren zum behandeln von wäsche und entwässerungspresse

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3219844B1 (de)
DE (1) DE102016003201A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108466445A (zh) * 2018-03-21 2018-08-31 大连大学 一种新型生活垃圾挤压除水方法及装置
CN108941580A (zh) * 2018-08-01 2018-12-07 芜湖市昌瑞金属粉末有限公司 一种用于金属粉末生产的除水粉碎装置

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2941515B2 (ja) * 1991-09-10 1999-08-25 三菱重工業株式会社 脱水機
US20100275793A1 (en) * 2007-07-06 2010-11-04 Jensen Gmbh Device and Method for Separating Laundry Items
US20110088995A1 (en) * 2009-07-15 2011-04-21 Herbert Kannegiesser Gmbh Method and apparatus for dividing and/or separating a laundry batch, in particular a laundry cake or the like

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2941515B2 (ja) * 1991-09-10 1999-08-25 三菱重工業株式会社 脱水機
US20100275793A1 (en) * 2007-07-06 2010-11-04 Jensen Gmbh Device and Method for Separating Laundry Items
US20110088995A1 (en) * 2009-07-15 2011-04-21 Herbert Kannegiesser Gmbh Method and apparatus for dividing and/or separating a laundry batch, in particular a laundry cake or the like

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108466445A (zh) * 2018-03-21 2018-08-31 大连大学 一种新型生活垃圾挤压除水方法及装置
CN108941580A (zh) * 2018-08-01 2018-12-07 芜湖市昌瑞金属粉末有限公司 一种用于金属粉末生产的除水粉碎装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016003201A1 (de) 2017-09-21
EP3219844B1 (de) 2019-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2558248C3 (de) Filterpresse
EP3219844B1 (de) Verfahren zum behandeln von wäsche und entwässerungspresse
DE2440818A1 (de) Pressanlage zum auspressen von fluessigkeit
DE2830779A1 (de) Hydraulische doppeldruckpresse fuer kunststeine
EP2167722B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur auflockerung von wäschestücken
EP3511090B1 (de) Kaltkammerdruckgiessmaschine
WO2017148472A1 (de) Schmiedepresse und verfahren zum schmieden eines werkstücks in einer schmiedepresse
DE2242492A1 (de) Kontinuierlich arbeitende presse
DE2557056A1 (de) Filtriervorrichtung zum gewinnen von kakaobutter
DE2423503B2 (de) Vorrichtung zum herstellen von hohlkoerpern aus thermoplastischem kunststoff
DE1627853C3 (de) Schrottpreßanlage
DE602006001025T2 (de) Maschine zum Herstellen von Flanschen für Trommeln für elektrische Kabel durch Nageln von Holzteilen
DE2046054A1 (de) Vorrichtung zum Zufuhren von Plattenrohlingen
DE3002039A1 (de) Stehende hydraulische gesenkpresse
DE1814066A1 (de) Maschine zum Biegen von Blechen zwecks Herstellung von rohrfoermigen Koerpern und mit einer solchen Maschine ausgeruestete Anlage
EP4041470B1 (de) Einrichtung zum strecken eines metallenen halbzeugs in form von einzelnen platten entlang einer reckstrecke mit einem reckgestell sowie verfahren zum strecken eines metallenen halbzeugs unter verwendung der einrichtung
DE2608093A1 (de) Kontinuierlich arbeitende mehrstufige quetschvorrichtung zum trennen des fluessigen teils vom festen teil verschiedener produkte, beispielsweise trauben
DE102015016102A1 (de) Feinschneidpresse
EP0888873A1 (de) Brikettierpresse
EP3784362B1 (de) Filterpresse sowie verfahren zum betreiben einer filterpresse
DE2400896C3 (de) Vorrichtung zum Stapeln von gepreßten Formungen aus Müll
DE19729384C2 (de) Presse zum Hydro-Umformen
DE2423177A1 (de) Vorrichtung zum einstellen und ausrichten der behaelter einer extrusionspresse
DE1977350U (de) Selbsttaetig arbeitende plattenaufnahme- und -absetzvorrichtung.
DE202013100471U1 (de) Vorrichtung zur Reinigung von Waschgut

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170926

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180705

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190423

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1172560

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017002097

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190828

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191230

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191128

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191129

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20191227

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017002097

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200104

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1172560

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220104

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20240104

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240111

Year of fee payment: 8