EP3184194B1 - Appareil à riveter portatif électrique et son procédé de fonctionnement - Google Patents

Appareil à riveter portatif électrique et son procédé de fonctionnement Download PDF

Info

Publication number
EP3184194B1
EP3184194B1 EP16203585.1A EP16203585A EP3184194B1 EP 3184194 B1 EP3184194 B1 EP 3184194B1 EP 16203585 A EP16203585 A EP 16203585A EP 3184194 B1 EP3184194 B1 EP 3184194B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
collection container
riveting device
riveting
rivet
user
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16203585.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3184194A1 (fr
Inventor
Michael H. Honsel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honsel Distribution GmbH and Co KG
Original Assignee
Honsel Distribution GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honsel Distribution GmbH and Co KG filed Critical Honsel Distribution GmbH and Co KG
Publication of EP3184194A1 publication Critical patent/EP3184194A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3184194B1 publication Critical patent/EP3184194B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00Riveting
    • B21J15/02Riveting procedures
    • B21J15/04Riveting hollow rivets mechanically
    • B21J15/043Riveting hollow rivets mechanically by pulling a mandrel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00Riveting
    • B21J15/10Riveting machines
    • B21J15/16Drives for riveting machines; Transmission means therefor
    • B21J15/26Drives for riveting machines; Transmission means therefor operated by rotary drive, e.g. by electric motor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C51/00Measuring, gauging, indicating, counting, or marking devices specially adapted for use in the production or manipulation of material in accordance with subclasses B21B - B21F
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00Riveting
    • B21J15/10Riveting machines
    • B21J15/105Portable riveters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00Riveting
    • B21J15/10Riveting machines
    • B21J15/16Drives for riveting machines; Transmission means therefor
    • B21J15/20Drives for riveting machines; Transmission means therefor operated by hydraulic or liquid pressure
    • B21J15/205Riveting tools having hand operated pumps for building up the hydraulic pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00Riveting
    • B21J15/10Riveting machines
    • B21J15/28Control devices specially adapted to riveting machines not restricted to one of the preceding subgroups
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00Riveting
    • B21J15/10Riveting machines
    • B21J15/30Particular elements, e.g. supports; Suspension equipment specially adapted for portable riveters
    • B21J15/32Devices for inserting or holding rivets in position with or without feeding arrangements
    • B21J15/326Broken-off mandrel collection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00Riveting
    • B21J15/38Accessories for use in connection with riveting, e.g. pliers for upsetting; Hand tools for riveting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49908Joining by deforming
    • Y10T29/49938Radially expanding part in cavity, aperture, or hollow body
    • Y10T29/49943Riveting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49947Assembling or joining by applying separate fastener
    • Y10T29/49954Fastener deformed after application
    • Y10T29/49956Riveting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53039Means to assemble or disassemble with control means energized in response to activator stimulated by condition sensor
    • Y10T29/53048Multiple station assembly or disassembly apparatus
    • Y10T29/53052Multiple station assembly or disassembly apparatus including position sensor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53039Means to assemble or disassemble with control means energized in response to activator stimulated by condition sensor
    • Y10T29/53061Responsive to work or work-related machine element
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53709Overedge assembling means
    • Y10T29/53717Annular work
    • Y10T29/53726Annular work with second workpiece inside annular work one workpiece moved to shape the other
    • Y10T29/5373Annular work with second workpiece inside annular work one workpiece moved to shape the other comprising driver for snap-off-mandrel fastener; e.g., Pop [TM] riveter

Definitions

  • the present invention relates to a method for operating an electrically operated mobile riveting tool that can be held in the hand of a user, and such a riveting tool that has a housing in which a rivet setting mechanism is accommodated, with which rivet elements are set in workpieces to be connected Setting the rivet elements rivet mandrels are generated, which are conveyed through a conveyor channel into a collection container of the riveting tool.
  • a pneumatically operated riveting device shows the DE 81 19 147 U1 .
  • the riveting tool is used to set blind rivets in workpieces to be connected, and during the setting of the rivet parts of the rivet mandrel are torn off, and the collection container is used to collect the torn-off residual rivet mandrels.
  • a conveying channel is used to transfer the residual rivet mandrel from the front mouthpiece of the rivet setting mechanism into the collecting container arranged on the rear of the housing of the riveting tool, with a large number of residual rivet mandrels being guided through the conveying channel with riveting elements set one behind the other and being received in the collecting container.
  • the DE 10 2011 111 535 A1 discloses a further embodiment of a pneumatically operated riveting tool, and the rear of the riveting tool has a collecting container arranged on the housing, and through the rivet setting mechanism, starting from the mouthpiece, a conveying channel extends, which opens into the collecting container and through which the torn-off residual rivet mandrels can be moved.
  • the collection container can be opened via a closure on the back in order to empty it, whereby if the collection container is not emptied there is a risk that the collection container will open automatically, and injuries to the eyes, for example, may occur when riveting overhead.
  • the DE 78 19 059 U1 discloses a device for collecting and sucking off residual rivet mandrels that have been torn off from blind rivets for pneumatically operated blind riveting devices with a passage channel in the device head, which serves as a conveying channel for the residual rivet mandrels.
  • the free end of the collection container has a vacuum system operated by compressed air. This ensures that the collection and suction of the torn-off residual rivet mandrels works simply and reliably, with the compressed air being used to transport the residual rivet mandrels.
  • a vacuum system cannot be used in the case of electrically operated, in particular hand-held, riveting tools.
  • JP 2012-1210026 discloses a pneumatically operated riveting device in which the remaining rivet mandrels are registered and made known to the user.
  • the DE 10 2013 012 075 A1 discloses a pneumatically operated riveting device which is held by a robotic arm and in which the residual rivet mandrels are conveyed via a hose into a separately arranged collection container. In this case, too, the number of remaining rivet mandrels is determined.
  • From the DE 10 2013 221 789 A1 shows a cordless tool designed for manual operation for setting rivets, in which the remaining rivet mandrels are conveyed into a collecting container arranged coaxially with the tool head.
  • a ball screw is provided in the axis between the tool head and the rivet mandrel container to operate the tool head.
  • the residual rivet mandrels are conveyed to the rivet mandrel container via a channel.
  • the object of the invention is the further development of a method for operating a hand-held electrically operated riveting tool and the further development of such a riveting tool, the safety against failure of the riveting tool being reduced by the method for operating the riveting tool and by the riveting tool itself.
  • a riveting tool is to be created that is more user-friendly.
  • the invention proposes the technical teaching of providing means with which the number of residual rivet mandrels in the collection container is determined and that information is provided to a user as to whether the collection container needs to be emptied.
  • the essence of the invention lies in informing the user of the electrically operated riveting tool, which is intended in particular as a battery-powered tool, as to whether and when the collection container is filled with residual rivet mandrels and must be emptied.
  • means are provided according to the invention with which the number of residual rivet mandrels in the collection container is determined. If the number of residual rivet mandrels in the collection container reaches a maximum permissible capacity of the collection container, the user is informed that the collection container needs to be emptied.
  • this information is not limited exclusively to a currently necessary emptying of the collecting container, the user can also be provided with information according to the invention when the collecting container must be emptied, for example how many rivets can still be set before the collecting container is full is.
  • these comprise a sensing counting device, with which the number of remaining rivet mandrels transported into the collecting container is counted and a sum of remaining rivet mandrels is formed, so that the user is provided with information about the sum formed as to whether the collecting container must be emptied. If the sum of the remaining rivet mandrels has not yet reached the maximum capacity of the collection container, the information is usually not provided to the user. Only when the collection container has to be emptied does the riveting tool inform the user that the collection container needs to be emptied.
  • the number of rivet setting processes that are still possible before the capacity of the collecting container is reached can also be output as information to the user, so that the user does not interrupt the setting of a row of rivets, for example, but does not start a new row before the collecting container is emptied.
  • the means comprise an electronic counting device with which the number of times the riveting tool is actuated by the user by means of an activation switch is counted, from which the number of residual rivet mandrels which are conveyed into the collecting container is advantageously determined.
  • the riveting tool has a control unit, in particular when the riveting tool is designed as an electrically operated riveting tool and in particular when the activation switch is designed to work electrically.
  • the riveting tool also has a display device, and the control unit can be used to display on the display device the number of rivet setting processes after which the collection container must be emptied. This enables the user to decide whether or not a rivet setting sequence can still be performed before the bin is emptied.
  • the hand-held riveting tool particularly advantageously has a removal sensor, with which removal of the collecting container from the housing of the riveting tool is detected, and after removal of the collecting container from the housing, the count of residual rivet mandrels in the collecting container is zeroed.
  • the control unit can be coupled to the removal sensor, so that, for example, after a temporary removal of the collecting container, it is assumed that it has been emptied, and the control unit can start counting the remaining rivet mandrels transported into the collecting container from the beginning. In this case, it is necessary for the user to actually empty the collecting container when the collecting container is detached from the housing.
  • the riveting tool is designed to communicate with a mobile phone via a wireless connection, so that the riveting tool transmits information to the mobile phone, at least including the remaining number of riveting processes and/or the need to empty the collecting container, and via an app to the user is displayed on the mobile phone.
  • the mobile phone can vibrate or generate acoustic signals when an action by the user of the riveting tool is necessary, particularly with regard to the collection container.
  • the object of the invention is also achieved by a hand-held riveting tool with a housing in which a rivet setting mechanism is accommodated, with which rivet elements can be set in workpieces to be connected, and with a Conveyor channel through which residual rivet mandrels produced when setting the riveting elements can be conveyed into a collection container of the riveting tool.
  • a hand-held riveting tool with a housing in which a rivet setting mechanism is accommodated, with which rivet elements can be set in workpieces to be connected, and with a Conveyor channel through which residual rivet mandrels produced when setting the riveting elements can be conveyed into a collection container of the riveting tool.
  • means are provided with which the number of residual rivet mandrels in the collection container can be determined, and it is provided that information can be made available to a user as to whether the collection container needs to be emptied.
  • the means comprise a sensing counting device with which the number of residual rivet mandrels conveyed into the collecting container can be counted.
  • the means comprise an electronic counting device with which the frequency of actuation of the riveting tool can be counted by means of an activation switch.
  • the riveting tool has a removal sensor with which a removal of the collection container from the housing of the riveting tool can be detected.
  • such removal sensors are used to detect the arrangement of the collecting container, so that in interaction with the control unit of the riveting tool it can only be operated when the removal sensor detects the presence of a collecting container. This ensures that the residual rivet mandrels do not escape through the conveying channel via the back of the housing of the riveting tool and cause an eye injury to the user, for example.
  • such removal sensors provided in a manner known per se can be used to zero the count of the number of residual rivet mandrels in the collecting container, if it is assumed that the collecting container will also be emptied during a temporary removal.
  • the hand-held riveting tool has a display means which is designed to display the remaining number of riveting processes until the collecting container has to be emptied.
  • the display means is arranged, for example, in the form of a window on the housing of the riveting tool, for example and in particular in the area of the handle, in the side area or in the roof area of an upper housing part in which the rivet setting mechanism is accommodated.
  • Yet another embodiment of the hand-held riveting tool provides an unlocking means for manual unlocking, by means of which the collection container is removed, the unlocking means lighting up or flashing when the collection container needs to be emptied.
  • the riveting tool is designed for self-sufficient operation with an accumulator.
  • the accumulator of the riveting tool represents an electrical energy supply with which the method according to the invention for operating the hand-held riveting tool can be carried out.
  • the electrically operated riveting tool 1 has a housing 10 in which a rivet setting mechanism 11 is accommodated, and the rivet setting mechanism 11 comprises a front mouthpiece 21 in which a rivet element 12 is accommodated, for example.
  • the rivet element 12 is used to connect the workpieces 13, which are only indicated schematically.
  • On the underside of the housing 10 is a part of the handle 24 for holding the riveting tool 1 in a hand-held manner, and the handle 24 is adjoined by an accumulator 22 .
  • the riveting tool 1 is thus designed as a self-sufficient electric riveting tool that is held and operated by a user.
  • a collecting container 16 is located on the housing 10 on the rear side opposite the mouthpiece 21, and the collecting container 16 is used to receive residual rivet mandrels 14 is then transferred from the mouthpiece 21 via a conveying channel 15 aligned coaxially to the mouthpiece into the collection container 16 .
  • the conveying channel 15 extends coaxially through the housing 10 and through the rivet setting mechanism 11 and forms a straight channel-like connection between the mouthpiece 21 and the collecting container 16.
  • a residual rivet mandrel 14 is shown arranged in the conveying channel 15 as an example, which passes through the conveying channel in the direction of the arrow shown 15 is conveyed to the collection container 14.
  • a sensing counting device 17 is located on the conveying channel 15, with which it can be recognized how many residual rivet mandrels 14 are transferred into the collecting container 16.
  • a removal sensor 20 which serves to sense the arrangement of the collection container 16 on the housing 10 .
  • the removal sensor 20 can be used to detect whether the collecting container 16 is arranged on the housing 10 or whether it has been removed.
  • Such removal sensors 20 are used in a manner known per se to prevent the activation of the riveting tool 1 via the activation switch 19 if there is no collection container 16 on the rear of the housing 10 .
  • Such a safety device is intended to prevent the operation of the riveting tool 1 without a collecting container 16 in order to prevent injuries to the user, for example by preventing the remaining mandrels 14 from escaping the rear of the housing 10 .
  • a control unit 23 is shown schematically, which is also part of a riveting tool 1 in a manner known per se and is used to control the rivet setting mechanism 11 .
  • the embodiment shows that the sensing counting device 17 (according to the embodiment not claimed) and the removal sensor 20 are connected to the control unit 23 .
  • the electronic counting device 18 is shown as part of the control unit 23, with which the number of rivet elements 12 set can be counted.
  • An interaction arrow indicates an operative connection with a display means 25, which is arranged in the handle 24, for example.
  • the display means 25 can be used to show the user of the riveting tool 1, for example, the classification of riveting elements 12 for which the operating mode of the riveting tool 1 is set Display means 25 are displayed, how many residual rivet mandrels 14 are already present in the collecting container 16 and whether or when this needs to be changed.
  • the counting devices 17 and 18 show, by way of example, means with which the number of residual rivet mandrels 14 in the collecting container 16 is determined, and the information can be provided to the user as to whether the collecting container 16 needs to be emptied. This information can be displayed to the user, for example, via the display means 25, or an acoustic signal sounds, an additional light signal can also be given, or haptic information is sent to the user, for example by a vibration device in the riveting tool 1.
  • the counting device 17 supplies the information about the number of remaining rivet mandrels 14 to the control unit 23, the number being recognized, for example, at the conveying channel 15.
  • the detection via the sensing cell device 17 can also take place at a different point, for example within the rivet setting mechanism 11 .
  • the number of residual rivet mandrels 14 in the collection container 16 is detected according to the invention by the electronic counting device 18 based on the number of times the activation switch 19 has been actuated, so that no further sensor means are required, since a simple electronic count in the control unit 23 determines the number of rivet elements 12 can be counted.
  • the count can be zeroed, for example, when the removal sensor 20 detects the removal of the collection container 16, when it is assumed that a collection container 16 that has been removed will also be emptied.
  • the removal sensor 20 can also include a metallic detector, with which it can be seen whether there are actually no remaining rivet mandrels 14 in the collecting container 16 .
  • the control unit 23 prevents the acceptance of an activation of the activation switch 19 when the collection container 16 is full and needs to be emptied. This state can be communicated to the user using the Display means 25 are displayed, so that it first has to empty the collecting container 16 in order to continue using the riveting tool 1 .
  • the riveting tool 1 can be designed to communicate with the mobile phone 26 via a wireless connection 28, so that the riveting tool 1 transmits information to the mobile phone 26 at least including the remaining number of riveting operations and/or the need to empty the Collection container 16 is transmitted and is displayed to the user on the mobile phone 26 by means of an app 27 .
  • the display means 25 there is also the possibility of providing the user with information about how many rivet elements 12 can still be set before the collection container 16 has to be emptied. This information can be provided, for example, by counting down the remaining rivet setting processes, which is displayed on the display means 25 .
  • the invention is not limited in its implementation to the preferred exemplary embodiment given above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)

Claims (11)

  1. Procédé de fonctionnement d'un appareil à riveter portatif électrique (1), qui comporte un boîtier (10) et un interrupteur d'activation pour activer l'appareil à riveter, sachant que dans le boîtier est logé un mécanisme de pose de rivets (11) avec lequel des éléments de rivet (12) sont posés dans des pièces à assembler (13), sachant que lors de la pose des éléments de rivet (12) des tiges de rivet résiduelles (14) sont produites, qui sont transportées à travers un conduit de transport (15) de l'appareil à riveter (1) dans un boîtier de réception (16) de l'appareil à riveter (1), sachant
    - que des moyens sont prévus avec lesquels le nombre de tiges de rivet résiduelles (14) dans le boîtier de réception (16) est déterminé et
    - que l'information est fournie à un utilisateur, mentionnant si un vidage du boîtier de réception (16) est nécessaire
    caractérisé en ce que
    les moyens comprennent un dispositif de comptage électronique (18) avec lequel le nombre des actionnements de l'appareil à riveter (1) est compté au moyen de l'interrupteur d'activation (19) par l'utilisateur dans une unité de commande (23), le nombre des tiges de rivet résiduelles (14), qui sont transportées dans le boîtier de réception (16), étant de ce fait déterminé.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un capteur de prélèvement (20) est prévu avec lequel un prélèvement du boîtier de réception (16) est identifié par le boîtier (10) de l'appareil à riveter (1) et sachant qu'après un prélèvement du boîtier de réception (16) du boîtier (10), le comptage des tiges de rivet résiduelles (14) dans le boîtier de réception (16), est remis à zéro.
  3. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un moyen d'affichage (25) présent sur l'appareil à riveter (1) est prévu, sachant qu'avec le moyen d'affichage (25), il est transmis à l'utilisateur l'affichage mentionnant si et/ou quand un vidage du boîtier de réception (16) est ou sera nécessaire, et/ou sachant qu'il est affiché à l'utilisateur avec le moyen d'affichage (25) un nombre restant d'opérations de rivetage jusqu'à ce qu'un vidage du boîtier de réception (16) soit nécessaire.
  4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'appareil à riveter (1) est constitué pour communiquer avec un téléphone mobile (26) par le biais d'une liaison sans fil (28) de telle manière qu'une information comprenant au moins le nombre restant d'opérations de rivetage restantes et/ou la nécessité d'un vidage du boîtier de réception (16) est transmise par l'appareil à riveter (1) au téléphone mobile (26) et est affichée à l'utilisateur sur le téléphone mobile (26) au moyen d'un appareil (27).
  5. Appareil à riveter portatif électrique (1) avec un boîtier (10) et un interrupteur d'activation pour activer l'appareil à riveter, sachant que dans le boîtier, est logé un mécanisme de pose de rivets (11) avec lequel des éléments de rivet (12) peuvent être posés dans des pièces (13) à assembler et avec un conduit de transport (15) à travers lequel les tiges de rivet résiduelles (14) produites lors de la pose des éléments de rivet (12) peuvent être transportées dans un boîtier de réception (16) de l'appareil à riveter (1), sachant
    - que des moyens sont prévus avec lesquels le nombre de tiges de rivet résiduelles (14) dans le boîtier de réception (16) peut être déterminé et que
    - que l'information peut être fournie à un utilisateur, mentionnant si un vidage du boîtier de réception (16) est nécessaire
    caractérisé en ce que
    les moyens comprennent un dispositif de comptage électronique (18) en tant que composant d'une unité de commande (23) avec lequel la fréquence d'actionnement de l'appareil à riveter (1) peut être comptée au moyen de l'interrupteur d'activation (19).
  6. Appareil à riveter portatif (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un capteur de prélèvement (20) est prévu avec lequel un prélèvement du boîtier de réception (16) peut être identifié par le boîtier (10) de l'appareil à riveter (1).
  7. Appareil à riveter portatif (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 6, caractérisé en ce qu'un moyen d'affichage (25) est prévu et qui est constitué pour afficher un nombre restant d'opérations de rivetage jusqu'à ce qu'un vidage du boîtier de réception (16) soit nécessaire.
  8. Appareil à riveter portatif (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que des moyens de signalisation optiques, acoustiques et/ou tactiles sont prévus avec lesquels il peut être signalé à l'utilisateur de l'appareil à riveter (1), si un vidage du boîtier de réception (16) est nécessaire.
  9. Appareil à riveter portatif (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce qu'une unité de commande (23) est prévue, qui met l'appareil à riveter (1) hors service lorsqu'un vidage du boîtier de réception (16) est nécessaire.
  10. Appareil à riveter portatif (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce qu'un moyen d'actionnement pour l'actionnement manuel est prévu, avec lequel a lieu un prélèvement du boîtier de réception (16), sachant que lors d'un vidage nécessaire du boîtier de réception (16), le moyen d'actionnement s'allume ou clignote.
  11. Appareil à riveter portatif (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 10, caractérisé en ce que l'appareil à riveter (1) est constitué pour un fonctionnement autonome avec une batterie (22).
EP16203585.1A 2015-12-21 2016-12-13 Appareil à riveter portatif électrique et son procédé de fonctionnement Active EP3184194B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015122374.0A DE102015122374B4 (de) 2015-12-21 2015-12-21 Verfahren zum Betrieb eines handhaltbaren Nietgerätes und handhaltbares Nietgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3184194A1 EP3184194A1 (fr) 2017-06-28
EP3184194B1 true EP3184194B1 (fr) 2022-03-09

Family

ID=57614126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16203585.1A Active EP3184194B1 (fr) 2015-12-21 2016-12-13 Appareil à riveter portatif électrique et son procédé de fonctionnement

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10478889B2 (fr)
EP (1) EP3184194B1 (fr)
CN (1) CN106890922B (fr)
DE (1) DE102015122374B4 (fr)
ES (1) ES2912984T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018123744A1 (fr) * 2016-12-28 2018-07-05 株式会社マキタ Outil de fixation
DE102022128654A1 (de) * 2022-10-28 2024-05-08 Tkr Spezialwerkzeuge Gmbh Verfahren zur Verwendung einer handhaltbaren Zug- und Druckvorrichtung zur Reparatur von Kraftfahrzeugbauteilen

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4754643A (en) * 1987-03-19 1988-07-05 Usm Method and apparatus for automatically installing mandrel rivets

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7819059U1 (de) 1978-06-24 1978-10-26 Gesipa Blindniettechnik Gmbh, 6000 Frankfurt Vorrichtung zum sammeln und absaugen abgerissener nietdorne von blindnieten
JPS571028A (en) * 1980-05-21 1982-01-06 Fuji Seal Ind Co Ltd Method of packing article
DE8119147U1 (de) 1981-07-01 1987-10-01 Alfred Honsel Nieten- und Metallwarenfabrik GmbH & Co, 5758 Fröndenberg Blindnietgerät mit Nietstiftförderung
GB8802580D0 (en) * 1988-02-05 1988-03-02 Avdel Ltd Discharge apparatus for broken-off fastener parts
US5035353A (en) * 1989-12-01 1991-07-30 Emhart Inc. Automatic riveting machine
US5125151A (en) * 1990-08-08 1992-06-30 Emhart Inc. Rivet setting tool
DE20011344U1 (de) 2000-03-10 2000-09-21 Gesipa Blindniettechnik GmbH, 60528 Frankfurt Blindnietgerät
US20080012453A1 (en) * 2006-07-17 2008-01-17 Abeo, Llc Motor having a hollow drive shaft
DE102007059422B4 (de) 2007-12-10 2017-07-13 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zum Setzen von Nietelementen durch ein von einem Elektromotor angetriebenes portables Nietgerät sowie ein Nietgerät
TW201021938A (en) * 2008-12-09 2010-06-16 Tranmax Machinery Co Ltd Riveting tool having rivet stem removal function
JP5597432B2 (ja) * 2010-04-06 2014-10-01 ポップリベット・ファスナー株式会社 電動ブラインドリベット締結装置
US20110289745A1 (en) * 2010-06-01 2011-12-01 Chung-Yen Ho Rivet gun with an improved actuation structure
JP5701028B2 (ja) 2010-12-06 2015-04-15 十和田精密工業株式会社 ブラインドリベット用リベット取付け工具及びそのリベット打ち数の計数装置
DE102011111535B4 (de) 2011-08-31 2020-06-18 WS Wieländer + Schill Engineering GmbH & Co. KG Nietgerät
US20140244001A1 (en) * 2013-02-25 2014-08-28 Qualcomm Incorporated Controlling many different devices from a smart controller
DE102013012075A1 (de) 2013-07-19 2015-01-22 Ribe Anlagentechnik Gmbh Restbehälter für Stückabfälle, insbesondere für Restdorne von Blindnieten
DE102013221792B4 (de) * 2013-10-28 2024-07-04 Robert Bosch Gmbh Intelligentes Nietsetzgerät
DE102013221789B4 (de) 2013-10-28 2024-06-20 Robert Bosch Gmbh Nietsetzgerät mit automatischer Nietdornabführung
EP2910321B1 (fr) 2014-02-24 2018-10-17 GESIPA Blindniettechnik GmbH Appareil de pose de rivets aveugles
DE102014226162A1 (de) * 2014-12-17 2016-06-23 Robert Bosch Gmbh Werkzeug und verfahren zur behandlung eines werkstücks mit einemwerkzeugelement eines werkzeugs

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4754643A (en) * 1987-03-19 1988-07-05 Usm Method and apparatus for automatically installing mandrel rivets

Also Published As

Publication number Publication date
US20170173662A1 (en) 2017-06-22
EP3184194A1 (fr) 2017-06-28
US10478889B2 (en) 2019-11-19
CN106890922A (zh) 2017-06-27
DE102015122374A1 (de) 2017-06-22
CN106890922B (zh) 2021-05-04
DE102015122374B4 (de) 2023-12-07
ES2912984T3 (es) 2022-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2628427B2 (fr) Appareil d'aspiration avec émetteur d'appareil d'aspiration et installation de communication externe à cet effet
EP3415066B1 (fr) Procédé d'identification pour un appareil d'aspiration et une machine-outil manuelle
EP3524110B1 (fr) Appareil d'aspiration doté d'un dispositif de recharge
EP1884217B1 (fr) Appareil manuel de durcissement à la lumière
EP3349943B1 (fr) Système d'outillage pourvu d'une visseuse et d'un élément de commande externe
EP2878249B1 (fr) Aspirateur multifonction
EP3184194B1 (fr) Appareil à riveter portatif électrique et son procédé de fonctionnement
DE3711527A1 (de) Vorrichtung zum setzen von befestigungsmitteln
EP3706823B1 (fr) Système de lavage
EP2337591A1 (fr) Dispositif pour ouvrir une ligne
EP2937031A1 (fr) Changement de modes
EP2985093A1 (fr) Appareil de pose de rivets aveugles et procédé de pose d'un rivet aveugle
EP3843941A1 (fr) Dispositif d'aspiration de poussière
EP3071348A1 (fr) Dispositif pour mettre en place un élément d'assemblage au niveau d'une partie d'élément structural et outil
EP1923149B1 (fr) Dispositif d'aspiration pour un outil manuel motorisé
DE102012003358B4 (de) Vorrichtung zum Einschweißen von Abfällen
EP3037218B1 (fr) Outil et procédé de traitement d'une pièce ayant un élément d'outil
DE102019216038A1 (de) Assistenzgerät, Werkzeugvorrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Werkzeugvorrichtung
AT517436B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum automatisierten Montieren von Gewindeeinsätzen in Bauteilen
DE102011079294A1 (de) Absaugeinrichtung für eine akkubetriebene Handwerkzeugmaschine
DE202009012086U1 (de) Vorrichtung zum Zerkleinern von Gegenständen
DE102007013310A1 (de) Anordnung zum Steuern medizinischer Geräte, insbesondere eines zahnärztlichen Arbeitsplatzes
DE102018110395B3 (de) Vorrichtung zum Entfernen abgebrochener Dartpfeilspitzen
WO2015086563A1 (fr) Compteur d'événements doté d'un capteur magnétique
WO2006131158A1 (fr) Telephone mobile utilise dans un systeme d'essai permettant de verifier des processus de transmission au sein d'un reseau de telephonie mobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171222

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190628

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HONSEL DISTRIBUTION GMBH & CO.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211125

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1473694

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016014599

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2912984

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220530

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220609

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220610

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220711

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220709

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016014599

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

26N No opposition filed

Effective date: 20221212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221213

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 8

Ref country code: CZ

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1473694

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220309