EP3117047A1 - Drain fitting for a floor drainage gully, and floor drainage gully having such a drain fitting - Google Patents

Drain fitting for a floor drainage gully, and floor drainage gully having such a drain fitting

Info

Publication number
EP3117047A1
EP3117047A1 EP15705028.7A EP15705028A EP3117047A1 EP 3117047 A1 EP3117047 A1 EP 3117047A1 EP 15705028 A EP15705028 A EP 15705028A EP 3117047 A1 EP3117047 A1 EP 3117047A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
cup
inlet opening
drain
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15705028.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3117047B1 (en
Inventor
Philipp HONIGMANN
Patrick Schäfer
Reinhard Schulte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega Technology GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega GmbH and Co KG filed Critical Viega GmbH and Co KG
Priority to PL15705028T priority Critical patent/PL3117047T3/en
Publication of EP3117047A1 publication Critical patent/EP3117047A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3117047B1 publication Critical patent/EP3117047B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/29Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/29Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular
    • E03C1/292Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular having elastic housing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal

Definitions

  • the invention relates to a drain fitting for a Bodenablaufrinne, with a fixable at a drain opening of the floor drainage housing, which is formed from a pot-like housing lower part and a lid-like housing upper part, the housing upper part having an inlet opening and the housing lower part having an outlet opening, wherein the inlet opening of an annular seal is surrounded, wherein in the housing an odor trap is arranged, which has a separately manufactured cup-shaped or cup-shaped container and a projecting into the container dip tube, and wherein the dip tube is removably held at the inlet opening of the housing.
  • the invention relates to a floor drainage channel, in particular shower channel, with an elongated trough, in the bottom of which an outlet opening is formed, and a drainage opening of the abovementioned type which can be fixed to the outlet opening.
  • Such a drain fitting is known from EP 2 149 643 A2.
  • the average horizontal outer diameter of the cup-shaped container is greater than the average inner diameter of
  • the container is at least partially flexible, so that it is compressible to the extent that it can be removed from the housing in the compressed state through the inlet opening and inserted into the housing.
  • the container is made entirely or at least partially of rubber-elastic material.
  • the available installation space in particular the available height for a waste fitting, which is arranged below a floor drainage channel (shower channel) is generally very limited.
  • the required height is determined in particular by the required for a reliable odor trap sealing water level.
  • the sealing water level should be such that the odor trap is effective even after a certain period of time, in which the sealing water level decreases without new water supply by evaporation.
  • the space required for such a drain fitting, in particular the height determined by the required drainage performance to a sufficiently fast and reliable
  • Drainage of the wet cell e.g. to ensure a shower.
  • Drainage of the wet cell e.g. to ensure a shower.
  • the invention therefore an object of the invention to provide a waste fitting of the type mentioned above, which has a reliable odor trap, a high drainage capacity allows and can be realized in compact circumferential dimensions, so that in combination with the bottom drainage trough overall results in a low overall height.
  • the waste fitting according to the invention is characterized in that in the upper housing part a pocket-like recess is formed, which is arranged outside of the inlet opening surrounding the seal and the upper edge of the inlet opening projects beyond the bulge and an upper edge of the cup or cup-shaped container Limit overflow channel, a part of which extends above the upper edge of the inlet opening.
  • the waste set according to the invention allows use of space directly under the flange, the gutter body of a floor drainage channel
  • the cup or cup-shaped container has an elongated, for example, substantially oval ground plan shape and is rotatably arranged or insertable in the housing or housing lower part of the drain assembly.
  • a corresponding rotation of the container (cup) or positioning thereof relative to the pocket-like bulge of the upper housing part can be the
  • the cup or cup-shaped container is preferably made of rigid material, for example made of rigid plastic or metal.
  • An advantageous embodiment of the drain assembly according to the invention is characterized in that the cup or cup-shaped container is shaped in such a way that it can be removed without destruction and after reinsertion of the dip tube via the inlet opening of the housing.
  • the dip tube and the container can thus be removed for cleaning purposes.
  • this embodiment provides after removal of the two odor trap components free access to the outlet opening of the housing and the sewer connected thereto.
  • the inlet opening of the drainage set is elongate, preferably designed as an elongate oval or oblong hole.
  • a cup-shaped or cup-shaped container designed in accordance with the ground plan can be inserted into the housing via the inlet opening and thus increase the drainage capacity, in particular in the case of very narrow shower channels with a correspondingly elongated channel drain opening.
  • the cup or cup-shaped container has a substantially elongated round, preferably substantially oval ground plan shape.
  • the volume of sealing water can be increased, thereby lengthening the time to a loss of the sealing water function caused by evaporation.
  • the length of the inlet opening or of the cup-shaped or cup-shaped container is for example at least twice the width of the inlet opening or of the container.
  • a further advantageous embodiment of the drain fitting according to the invention is characterized in that the bottom of the housing base has a substantially centrally disposed, wart or dome-shaped elevation projecting into the housing cavity, and that the bottom of the cup or cup-shaped container on the outside a recess or indentation has, in which the wart or dome-shaped elevation of the bottom of the housing base engages positively in the proper operating condition of the drain fitting.
  • a reliable locking of the cup or cup-shaped container in the housing cavity can also be realized if the container after another
  • Embodiment of the invention inside has at least two horizontally spaced protrusions, while the dip tube has on its outer side at least one projection which cooperates with the projections of the container to lock the container against rotation and horizontal displacement.
  • the dip tube on the top a funnel-shaped flange whose peripheral shape of the shape of the inlet opening of the lid-like
  • Housing top corresponds.
  • Wall portion which is rotatably and watertightly connected to an annular wall portion of the upper housing part.
  • This embodiment allows the lower housing part to be rotated relative to the upper housing part about a vertical axis by up to 360 °.
  • the outlet opening of the housing lower part preferably in Form a formed on the lower housing part pipe socket is formed, can thus be aligned very easy to install with regard to a favorable or predetermined course of the sewer. In practice, if necessary, usually a rotation of the lower housing part relative to the upper housing part by a maximum of 180 ° sufficient.
  • the vertical longitudinal central axis of the inlet opening and / or the dip tube inserted into the housing preferably runs parallel and spaced from the vertical axis of rotation of the housing lower part and / or in the housing
  • the distance of the axis of rotation from the vertical longitudinal center axis of the inlet opening is for example in the range of quarter to one third of the immersion tube inner diameter.
  • a further advantageous embodiment of the drain fitting according to the invention is characterized in that the lower housing part is connected by interposition of a sealing ring frictionally engaged with the upper housing part.
  • the housing upper part is provided on the outside with ear-shaped holders according to a further embodiment, the through holes for
  • a further advantageous embodiment of the waste fitting according to the invention is characterized in that the cup or cup-shaped container on the bottom side has a wave-shaped projection which projects in the direction of dip tube and extending from an inner wall side of the container to an opposite inner wall side of the container extends.
  • the wave-shaped projection has a favorable effect on the deflection of the running through the dip tube water and thus contributes to increasing the drainage performance of the drain set.
  • the object underlying the invention is achieved by a floor drainage channel, in particular shower channel, with the features of claim 13 or 14.
  • the floor drainage channel has an elongated trough, in the bottom of which a discharge opening is formed. At the drain opening a waste set according to the invention is mounted.
  • a circumferential flange connects to the upper side, wherein the upper-side bulge of the upper housing part of the drain fitting is arranged in a space bounded by the wall of the trough and the flange space.
  • fastening means in the form of threaded bolts or nuts may preferably be fastened to the underside of the groove base body, on opposite edge regions of the drainage opening.
  • Fig. 1 shows a main body of a floor drainage channel with a on the
  • FIG. 2 the drain fitting of FIG. 1 in an enlarged perspective
  • Fig. 3 and Fig. 5 shows a portion of the gutter body of FIG. 1 with the
  • FIG. 6 shows vertical sectional views of the drain fitting with the channel base body along the section line AA in FIG. 3 and the section line BB in FIG. 5, respectively;
  • Fig. 7 shows a portion of the gutter body of Fig. 1 with the
  • Fig. 8 is a perspective bottom view of the gutter body
  • Fig. 11 shows a portion of the gutter body of FIG. 1 with the
  • Drain opening in a perspective plan view, and also in exploded view of a cup-shaped container and a dip tube;
  • FIGS. 12 to 15 are a top perspective view of a portion of the
  • 16 shows a section of a gutter body with a vertical
  • FIG. 16 cut shown drain assembly according to another embodiment, in perspective view; and Fig. 17, the gutter body with the drain fitting of FIG. 16 in a vertical cross-sectional view.
  • the main body 1 shown in FIG. 1 of a floor drainage channel, in particular a shower channel, has an elongated trough 2.
  • a circumferential flange 2.2 connects.
  • the flange 2.2 is angled towards the wall 2.1 to the outside and extends in
  • the bottom 2.3 of the gutter base body 1 has a drain opening 2.4.
  • the bottom 2.3 is formed starting from the ends of the trough 2 in the direction of the drain opening 2.4 with a slope.
  • the trough 2 can be covered, for example, by a grate [not shown] or an inlet slit delimiting plate (not shown).
  • the drain opening 2.4 of the gutter base body 1 is formed as a slot. It has an approximately oval shape with two parallel to each other
  • the mutually parallel edge portions 2.41, 2.42 of the drain opening 2.4 are preferably located directly on the vertical wall 2.1 of the trough 2.
  • the housing 3 of a waste set according to the invention is fixed.
  • a plate 2.5 is firmly bonded to the underside of the channel base body 1, for example, welded (Fig. 7).
  • the plate 2.5 comprises an opening 2.51, whose shape corresponds to the drain opening 2.4 of the gutter base body 1.
  • the two openings 2.4, 2.51 are congruent to each other.
  • the plate 2.5 projects beyond the longitudinal edges 1.1, 1.2 of the underside of the channel base body 1 on both sides in order to provide a contact surface for a seal 4 arranged between the channel base body 1 and the housing 3 of the drain fitting.
  • On the plate 2.5 four threaded bolts 5 are attached, for example, welded.
  • the threaded bolts 5 extend vertically downward from the plate 2.5 and are in pairs at corners of the plate 2.5, with distance from the semicircular
  • Edge sections 2.43, 2.44 of the oval drain opening 2.4 arranged.
  • the housing 3 is made of a cup-like housing part 3.1 and a
  • the lid-like upper housing part 3.2 assembled.
  • the upper housing part (cover) 3.2 has an inlet opening 3.21 and the lower housing part (housing pot) 3.1 an outlet opening 3.11.
  • the shape of the inlet opening 3.21 corresponds to the shape of the drain opening 2.4 of the channel base body 1.
  • the upper housing part 3.2 is provided on the outside with ear-shaped brackets 3.22, the through holes 3.23 for inserting the attached to the gutter 1 threaded bolt 5 have.
  • the lid-like housing upper part 3.2 has an annular wall section 3.24. Adjacent to this wall section 3.24, a circumferential annular web 3.25 is integrally formed on the inside of the housing upper part. The annular wall section 3.24 and the web 3.25 define an annular gap 3.26.
  • the pot-like housing base 3.1 also has an annular wall section 3.12. This wall section 3.12 can be inserted into the annular gap 3.26 of the upper housing part 3.2, so that the lower housing part 3.1 is rotatably connected to the annular wall section 3.24 of the upper housing part 3.2.
  • On the outside of the pot-like housing base 3.1 are circumferential ribs
  • the inlet opening 3.21 of the upper housing part 3.2 is limited by a circumferential collar 3.27.
  • the inlet opening 3.21, in particular the collar 3.27 is surrounded by an annular seal 4 whose shape is adapted to the shape of the inlet opening 3.21 and the collar 3.27 and, accordingly, oval or nearly oval is trained.
  • the seal 4 is designed in this embodiment as a flat gasket and has the upper side circumferential ribs 4.1 (see Fig. 2).
  • the sealing ring (O-ring) 6 edge of the pot-like housing base 3.1 is inserted into the annular gap 3.26 of the upper housing part 3.2, so that a watertight rotary connection of the housing base 3.1 results with the upper housing part 3.2.
  • the lower housing part 3.1 but also already connected to the upper housing part 3.2, before the latter is attached to the gutter body 1.
  • a removable odor trap is arranged, which is formed from a cup or cup-shaped container 9 and a dip tube 10 (Fig. 11).
  • the container (cup) 9 has a substantially oval plan shape. It consists for example of plastic and is preferably rigid. His
  • Floor plan shape substantially corresponds to the shape of the drain opening 2.4 of
  • the container (cup) 9 is inserted through the drain opening 2.4 and the inlet opening 3.21 in the housing 3, it is pivoted, so that its parallel straight wall sections 9.1, 9.2 transverse to the mutually parallel straight edge sections 3.28, 3.29 of the inlet opening 3.21 run (see Fig. 12 and Fig. 13).
  • the dip tube 10 is inserted into the housing 3 and the container 9.
  • the dip tube 10 has at its upper end a funnel-shaped flange 10.1, the peripheral shape of which corresponds to the shape of the inlet opening 3.21.
  • the flange 10.1 is integrally formed on the dip tube 10.
  • the flange 10.1 has in its outer
  • Edge surface 10.2 a circumferential groove into which a sealing ring (O-ring) 10.3 is inserted.
  • the O-ring 10.3 projects slightly beyond the edge surface 10.2 and seals the flange 10.2 against the collar 3.27 of the inlet opening 3.21 of the
  • the tubular section 10.4 has a circular cylindrical or almost circular cylindrical inner contour.
  • On the outside of the tubular portion 10.4 of the dip tube at least one projection 10.5, preferably a projection provided with a flattening, preferably formed, which cooperates with the inside of the container (cup) 9 molded projections 9.4, 9.5 to the container 9 against rotation and to lock horizontal displacement (see Fig. 11 and Fig. 14).
  • the bottom 3.15 of the lower housing part 3.1 has a substantially centrally arranged, wart-shaped or dome-shaped elevation 3.16, which protrudes into the housing cavity (compare FIGS. 4 and 9).
  • the bottom 9.3 of the container (cup) 9 is provided on the outside with a recess or indentation 9.6, in which the dome-shaped elevation 3.16 of the housing bottom 3.15 engages positively in the proper operating state of the drain fitting (Fig. 4).
  • a pocket-like bulge 3.34 is formed, which is arranged outside of the inlet opening 3.21 surrounding seal 4 and the upper edge 3.211 of the inlet opening 3.21 projects beyond the top.
  • the bulge 3.34 delimits with the upper edge 9.7 of the container (cup) 9 an overflow channel, part of which runs above the upper edge 3.211 of the inlet opening 3.21 (see FIGS. 2 and 4).
  • the reference symbol W and the arrows indicate the direction of flow of the water W flowing in via the drain opening 2.4 and the dip tube 10 into the drain fitting.
  • the bulge 3.34 of the upper housing part 3.2 has a flattening on the upper side 3.341 and directly adjoins the underside of the channel flange 2.2.
  • the bulge 3.34 is located on the underside of the channel flange 2.2.
  • the outlet opening 3.11 of the pot-like housing lower part 3.1 is formed in the form of a molded thereon pipe socket 3.17.
  • the pipe socket 3.17 is preferably without height offset in the outer bottom surface of the housing part 3.18 3.1.
  • the pop-up waste set shown in FIGS. 16 and 17 differs from the pop-up waste set shown in FIGS. 1 to 15 in that the container 9 has on the bottom side a wave-shaped projection 9.8 projecting in the direction of the dip tube 10 and moving from an inner wall side of the container 9 to one opposite inner wall side of the container 9 extends.
  • the wave-shaped projection 9.8 improves the deflection of the running through the dip tube 10 water and thus leads to a flow optimization.
  • the dip tube 10 may be provided on its upper side with a bow-shaped handle 10.6, so that it can be easily pulled out of the housing 3, if necessary, in particular for cleaning purposes, without tools.
  • the embodiment of the invention is not limited to those shown in the drawing
  • the pipe socket 3.17 can also be arranged with a height offset above the outer bottom surface (underside) 3.18 of the housing bottom part 3.1.
  • the outlet opening 3.11 with the pipe socket 3.17 need not necessarily be arranged laterally on the housing bottom part 3.1; 3.15 of the lower housing part 3.1 may be formed, wherein the pipe socket 3.17 then extends substantially vertically.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

The invention relates to a drain fitting for a floor drainage gully, comprising a housing (3) which can be fixed to a drainage opening (2.4) of the floor drainage gully, which housing is formed from a pot-like housing lower part (3.1) and a cover-like housing upper part (3.2), wherein the housing upper part has an inlet opening (3.21) and the housing lower part has an outlet opening (3.11), wherein the inlet opening (3.21) is surrounded by an annular seal (4), wherein the housing (3) has arranged therein an odour trap which has a separately manufactured cup- or bowl-shaped container (9) and an immersion tube (10) projecting into the container, and wherein the immersion tube (10) is held removably on the inlet opening (3.21) of the housing. In order to ensure that such a drain fitting has a reliable odour trap, allows a high drainage capacity and can be implemented with compact circumferential dimensions, so that, in combination with the floor drainage gully, a small overall height is obtained as a whole, the invention provides that a pocket-like protuberance (3.34) is formed into the housing upper part (3.2), which protuberance is arranged outside the seal (4) surrounding the inlet opening (3.21) and projects upwardly beyond the upper edge (3.211) of the inlet opening (3.21), wherein the protuberance (3.34) and an upper edge (9.7) of the cup- or bowl-shaped container (9) define an overflow duct of which part extends above the upper edge (3.211) of the inlet opening (3.21).

Description

Ablaufgarnitur für eine Bodenablaufrinne und Bodenablaufrinne mit einer solchen Ablaufgarnitur  Drain fitting for a floor drainage channel and floor drainage channel with such a drain fitting
Die Erfindung betrifft eine Ablaufgarnitur für eine Bodenablaufrinne, mit einem an einer Ablauföffnung der Bodenablaufrinne festlegbaren Gehäuse, das aus einem topfartigen Gehäuseunterteil und einem deckelartigen Gehäuseoberteil gebildet ist, wobei das Gehäuseoberteil eine Einlassöffnung und das Gehäuseunterteil eine Auslassöffnung aufweist, wobei die Einlassöffnung von einer ringförmigen Dichtung umgeben ist, wobei in dem Gehäuse ein Geruchverschluss angeordnet ist, der einen separat gefertigten fassen- oder becherförmigen Behälter und ein in den Behälter hineinragendes Tauchrohr aufweist, und wobei das Tauchrohr an der Einlassöffnung des Gehäuses entnehmbar gehalten ist. The invention relates to a drain fitting for a Bodenablaufrinne, with a fixable at a drain opening of the floor drainage housing, which is formed from a pot-like housing lower part and a lid-like housing upper part, the housing upper part having an inlet opening and the housing lower part having an outlet opening, wherein the inlet opening of an annular seal is surrounded, wherein in the housing an odor trap is arranged, which has a separately manufactured cup-shaped or cup-shaped container and a projecting into the container dip tube, and wherein the dip tube is removably held at the inlet opening of the housing.
Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Bodenablaufrinne, insbesondere Duschrinne, mit einer länglichen Mulde, in deren Boden eine Ablauföffnung ausgebildet ist, und einer an der Ablauföffnung festlegbaren Ablaufgarnitur der oben genannten Art. Furthermore, the invention relates to a floor drainage channel, in particular shower channel, with an elongated trough, in the bottom of which an outlet opening is formed, and a drainage opening of the abovementioned type which can be fixed to the outlet opening.
Eine derartige Ablaufgarnitur ist aus der EP 2 149 643 A2 bekannt. Bei der bekannten Ablaufgarnitur, die mit rinnenförmig gestaltetem Gehäuse auch bei Duschrinnensystemen zum Einsatz kommen kann, ist der mittlere horizontale Außendurchmesser des becherförmigen Behälters größer als der mittlere Innendurchmesser der Such a drain fitting is known from EP 2 149 643 A2. In the known drain fitting, which can be used with gutter-shaped housing also in shower channel systems, the average horizontal outer diameter of the cup-shaped container is greater than the average inner diameter of
Einlassöffnung. Um die Ablaufgarnitur wahlweise mit und ohne Geruchverschluss verwenden zu können, ist der Behälter zumindest teilweise flexibel ausgebildet, so dass er soweit zusammendrückbar ist, dass er im zusammengedrückten Zustand durch die Einlassöffnung hindurch aus dem Gehäuse entnehmbar sowie in das Gehäuse einsetzbar ist. Der Behälter ist vollständig oder zumindest teilweise aus gummielastischem Material hergestellt. Der verfügbare Bauraum, insbesondere die verfügbare Bauhöhe für eine Ablaufgarnitur, die unterhalb einer Bodenablaufrinne (Duschrinne) angeordnet wird, ist im Allgemeinen sehr begrenzt. Die benötigte Bauhöhe wird insbesondere durch die für einen zuverlässigen Geruchverschluss erforderliche Sperrwasserhöhe bestimmt. Die Sperrwasserhöhe soll so bemessen sein, dass der Geruchverschluss auch noch nach einer bestimmten Zeit, in welcher der Sperrwasserpegel ohne neuen Wasserzulauf durch Verdunstung abnimmt, wirksam ist. Des Weiteren wird der für eine derartige Ablaufgarnitur benötigte Bauraum, insbesondere die Bauhöhe, durch die erforderliche Ablaufleistung bestimmt, um eine ausreichend schnelle und zuverlässige Inlet opening. In order to be able to use the waste set optionally with and without odor trap, the container is at least partially flexible, so that it is compressible to the extent that it can be removed from the housing in the compressed state through the inlet opening and inserted into the housing. The container is made entirely or at least partially of rubber-elastic material. The available installation space, in particular the available height for a waste fitting, which is arranged below a floor drainage channel (shower channel) is generally very limited. The required height is determined in particular by the required for a reliable odor trap sealing water level. The sealing water level should be such that the odor trap is effective even after a certain period of time, in which the sealing water level decreases without new water supply by evaporation. Furthermore, the space required for such a drain fitting, in particular the height, determined by the required drainage performance to a sufficiently fast and reliable
Entwässerung der Nasszelle, z.B. einer Dusche sicherzustellen. Insbesondere inDrainage of the wet cell, e.g. to ensure a shower. In particular in
Verbindung mit Hochleistungs-Brauseanlagen wird bodengleichen Duschrinnen eine sichere Ablaufleistung abverlangt. Connection to high-performance shower systems, a drainage flush with floor-level shower channels is required.
Es sind bereits verschiedene Bodenablaufgarnituren entwickelt worden, die bei relativ geringer Bauhöhe einen zuverlässigen Geruchverschluss und ein sichereThere are already various floor drain fittings have been developed, which at a relatively low height a reliable odor trap and secure
Ablaufleistung bieten (siehe z.B. EP 2 305 905 Bl). Insbesondere für die Verwendung von Bodenablaufrinnen besteht aber noch Bedarf an einer kompakten Ablaufgarnitur, die bei geringer Bauhöhe sowie kompakten Umfangsabmessungen einen Provide drainage performance (see, e.g., EP 2 305 905 B1). In particular, for the use of floor drainage channels, however, there is still a need for a compact pop-up waste, which at low height and compact peripheral dimensions a
zuverlässigen Geruchverschluss und eine hohe Ablaufleistung bietet. reliable odor trap and high drainage performance.
Der Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, eine Ablaufgarnitur der eingangs genannten Art zu schaffen, die einen zuverlässigen Geruchverschluss aufweist, eine hohe Ablaufleistung ermöglicht und in kompakten Umfangsabmessungen realisierbar ist, so dass sich in Kombination mit der Bodenablaufrinne insgesamt eine geringe Bauhöhe ergibt. The invention therefore an object of the invention to provide a waste fitting of the type mentioned above, which has a reliable odor trap, a high drainage capacity allows and can be realized in compact circumferential dimensions, so that in combination with the bottom drainage trough overall results in a low overall height.
Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Ablaufgarnitur mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen. Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur sind in den Unteransprüchen angegeben, Die erfindungsgemäße Ablaufgarnitur ist dadurch gekennzeichnet, dass in das Gehäuseoberteil eine taschenartige Ausbuchtung eingeformt ist, welche außerhalb der die Einlassöffnung umgebenden Dichtung angeordnet ist und den oberen Rand der Einlassöffnung nach oben überragt, wobei die Ausbuchtung und ein oberer Rand des tassen- oder becherförmigen Behälters einen Überlaufkanal begrenzen, von dem ein Teil oberhalb des oberen Randes der Einlassöffnung verläuft. This object is achieved by a pop-up waste with the features specified in claim 1. Preferred and advantageous embodiments of the inventive waste set are given in the dependent claims, The waste fitting according to the invention is characterized in that in the upper housing part a pocket-like recess is formed, which is arranged outside of the inlet opening surrounding the seal and the upper edge of the inlet opening projects beyond the bulge and an upper edge of the cup or cup-shaped container Limit overflow channel, a part of which extends above the upper edge of the inlet opening.
Die erfindungsgemäße Ablaufgarnitur ermöglicht eine Nutzung von Bauraum direkt unter dem Flansch, den der Rinnengrundkörper einer Bodenablaufrinne The waste set according to the invention allows use of space directly under the flange, the gutter body of a floor drainage channel
üblicherweise ausweist. Hierdurch lassen sich unter Beibehaltung eines zuverlässigen Geruchverschlusses und einer sicheren Ablaufleistung reduzierte Umfangs- abmessungen für eine gattungsgemäße Ablaufgarnitur erzielen, wobei die usually identifies. In this way, while maintaining a reliable odor trap and a safe drainage performance, reduced circumferential dimensions can be achieved for a generic waste fitting, wherein the
erforderliche Bauhöhe für das aus Rinnengrundkörper und Ablaufgarnitur Required overall height for the gutter body and drain fitting
zusammengesetzte System vergleichsweise gering ist. composite system is comparatively low.
Vorzugsweise weist der tassen- oder becherförmige Behälter eine längliche, beispielsweise im Wesentlichen ovale Grundrissform auf und ist drehbar in dem Gehäuse bzw. Gehäuseunterteil der Ablaufgarnitur angeordnet oder einsetzbar. Durch eine entsprechende Drehung des Behälters (Bechers] bzw. Positionierung desselben relativ zu der taschenartigen Ausbuchtung des Gehäuseoberteils lässt sich die Preferably, the cup or cup-shaped container has an elongated, for example, substantially oval ground plan shape and is rotatably arranged or insertable in the housing or housing lower part of the drain assembly. By a corresponding rotation of the container (cup) or positioning thereof relative to the pocket-like bulge of the upper housing part can be the
Ausbuchtung optimal als Überlaufraum nutzen. Use bulge optimally as overflow area.
Der tassen- oder becherförmige Behälter ist vorzugsweise aus biegesteifem Material, beispielsweise aus biegesteifem Kunststoff oder Metall gefertigt. The cup or cup-shaped container is preferably made of rigid material, for example made of rigid plastic or metal.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur ist dadurch gekennzeichnet, dass der tassen- oder becherförmige Behälter dergestalt geformt ist, dass er nach Entnahme des Tauchrohres über die Einlassöffnung aus dem Gehäuse zerstörungsfrei entnehmbar und wieder einsetzbar ist. Das Tauchrohr und der Behälter können somit zu Reinigungszwecken entnommen werden. Insbesondere bietet diese Ausgestaltung nach Entnahme der beiden Geruchverschlusskomponenten einen freien Zugang zu der Auslassöffnung des Gehäuses und der daran angeschlossenen Abwasserleitung. An advantageous embodiment of the drain assembly according to the invention is characterized in that the cup or cup-shaped container is shaped in such a way that it can be removed without destruction and after reinsertion of the dip tube via the inlet opening of the housing. The dip tube and the container can thus be removed for cleaning purposes. In particular, this embodiment provides after removal of the two odor trap components free access to the outlet opening of the housing and the sewer connected thereto.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist die Einlassöffnung der Ablauf- garnitur länglich, vorzugsweise als langgestrecktes Oval oder Langloch ausgebildet. Hierdurch lässt sich ein im Grundriss entsprechend ausgebildeter tassen- oder becherförmiger Behälter über die Einlassöffnung in das Gehäuse einsetzen und somit die Ablaufleistung insbesondere bei sehr schmalen Duschrinnen mit entsprechend länglich ausgebildeter Rinnenablauföffnung erhöhen. According to a further preferred embodiment, the inlet opening of the drainage set is elongate, preferably designed as an elongate oval or oblong hole. As a result, a cup-shaped or cup-shaped container designed in accordance with the ground plan can be inserted into the housing via the inlet opening and thus increase the drainage capacity, in particular in the case of very narrow shower channels with a correspondingly elongated channel drain opening.
In diesem Zusammenhang ist es auch vorteilhaft, wenn der tassen- oder becherförmige Behälter gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung eine im Wesentlichen länglich runde, vorzugsweise im Wesentlichen ovale Grundrissform hat. Hierdurch lässt sich das Sperrwasservolumen erhöhen und damit die Zeitdauer bis zu einem durch Verdunstung verursachten Wegfall der Sperrwasserfunktion verlängern. In this context, it is also advantageous if the cup or cup-shaped container according to a preferred embodiment has a substantially elongated round, preferably substantially oval ground plan shape. As a result, the volume of sealing water can be increased, thereby lengthening the time to a loss of the sealing water function caused by evaporation.
Die Länge der Einlassöffnung bzw. des tassen- oder becherförmige Behälters beträgt beispielsweise mindestens das Doppelte der Breite der Einlassöffnung bzw. des Behälters. The length of the inlet opening or of the cup-shaped or cup-shaped container is for example at least twice the width of the inlet opening or of the container.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur sieht vor, dass der tassen- oder becherförmige Behälter nach Entnahme des Tauchrohres in dem Gehäuse drehbar ist und in einer vorgegebenen Stellung in Relation zu der oberseitigen Ausbuchtung des Gehäuses mittels des in die Einlassöffnung A further advantageous embodiment of the drain fitting according to the invention provides that the cup or cup-shaped container after removal of the dip tube is rotatable in the housing and in a predetermined position in relation to the upper-side bulge of the housing by means of the in the inlet opening
eingesteckten Tauchrohres arretiert wird. Durch diese Ausgestaltung lässt sich die Ablaufleistung der Ablaufgarnitur bei kompakten bzw. reduzierten plugged immersion tube is locked. By this configuration, the drainage performance of the drain set in compact or reduced
Gehäuseabmessungen weiter optimieren. Außerdem kann hierdurch eine Optimize housing dimensions further. In addition, this can be a
Verringerung der Ablaufleistung aufgrund einer ungewollten Verschiebung des tassen- oder becherförmigen Behälters in Richtung der Auslassöffnung sicher verhindert werden. Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur ist dadurch gekennzeichnet, dass der Boden des Gehäuseunterteils eine im Wesentlichen zentral angeordnete, warzen- oder kalottenförmige Erhebung aufweist, die in den Gehäusehohlraum vorsteht, und dass der Boden des tassen- oder becherförmigen Behälters außenseitig eine Vertiefung oder Eindellung aufweist, in welche die warzen- oder kalottenförmige Erhebung des Bodens des Gehäuseunterteils im ordnungsgemäßen Betriebszustand der Ablaufgarnitur formschlüssig eingreift. Diese Reduction of the drainage performance due to an unwanted displacement of the cup or cup-shaped container in the direction of the outlet opening can be reliably prevented. A further advantageous embodiment of the drain fitting according to the invention is characterized in that the bottom of the housing base has a substantially centrally disposed, wart or dome-shaped elevation projecting into the housing cavity, and that the bottom of the cup or cup-shaped container on the outside a recess or indentation has, in which the wart or dome-shaped elevation of the bottom of the housing base engages positively in the proper operating condition of the drain fitting. These
Ausgestaltung trägt mit einfachen Mitteln zur Arretierung des Behälters im Design carries with simple means for locking the container in the
Gehäusehohlraum bei. Casing cavity at.
Eine zuverlässige Arretierung des tassen- oder becherförmigen Behälters im Gehäusehohlraum lässt sich auch realisieren, wenn der Behälter nach einer weiteren A reliable locking of the cup or cup-shaped container in the housing cavity can also be realized if the container after another
Ausgestaltung der Erfindung innenseitig mindestens zwei horizontal beanstandete Vorsprünge aufweist, während das Tauchrohr auf seiner Außenseite mindestens einen Vorsprung aufweist, der mit den Vorsprüngen des Behälters zusammenwirkt, um den Behälter gegen Drehung sowie horizontale Verschiebung zu arretieren. Embodiment of the invention inside has at least two horizontally spaced protrusions, while the dip tube has on its outer side at least one projection which cooperates with the projections of the container to lock the container against rotation and horizontal displacement.
Um über die Einlassöffnung des deckelartigen Gehäuseoberteils einen im Grundriss relativ großen tassen- oder becherförmigen Behälter in das Gehäuse einsetzen und bei Bedarf aus demselben entnehmen zu können, und um dennoch die Geruchverschlussfunktion sicherzustellen, sieht eine weitere Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur vor, dass das Tauchrohr oberseitig einen trichterförmigen Flansch aufweist, dessen Umfangsform der Form der Einlassöffnung des deckelartigen In order to use a relatively large cup or cup-shaped container in the housing on the inlet opening of the lid-like housing upper part and to remove it from the same if necessary, and yet to ensure the odor trap function, provides a further embodiment of the drain assembly according to the invention that the dip tube on the top a funnel-shaped flange whose peripheral shape of the shape of the inlet opening of the lid-like
Gehäuseoberteils entspricht. Housing top corresponds.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur ist dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseunterteil einen kreisringförmigen A further advantageous embodiment of the drain fitting according to the invention is characterized in that the lower housing part is an annular
Wandabschnitt aufweist, der drehbar und wasserdicht mit einem kreisringförmigen Wandabschnitt des Gehäuseoberteils verbunden ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht ein Drehen des Gehäuseunterteils gegenüber dem Gehäuseoberteil um eine vertikale Achse um bis zu 360°. Die Auslassöffnung des Gehäuseunterteils, die vorzugsweise in Form eines am Gehäuseunterteil angeformten Rohrstutzens ausgebildet ist, kann somit sehr montagefreundlich hinsichtlich eines günstigen oder vorgegebenen Verlaufs der Abwasserleitung ausgerichtet werden. In der Praxis wird bei Bedarf meist eine Drehung des Gehäuseunterteils gegenüber dem Gehäuseoberteil um maximal 180° ausreichen. Wall portion which is rotatably and watertightly connected to an annular wall portion of the upper housing part. This embodiment allows the lower housing part to be rotated relative to the upper housing part about a vertical axis by up to 360 °. The outlet opening of the housing lower part, preferably in Form a formed on the lower housing part pipe socket is formed, can thus be aligned very easy to install with regard to a favorable or predetermined course of the sewer. In practice, if necessary, usually a rotation of the lower housing part relative to the upper housing part by a maximum of 180 ° sufficient.
Die vertikale Längsmittelachse der Einlassöffnung und/oder des in das Gehäuse eingesetzten Tauchrohres verläuft vorzugsweise parallel und beabstandet zu der vertikalen Drehachse des Gehäuseunterteils und/oder des in dem Gehäuse The vertical longitudinal central axis of the inlet opening and / or the dip tube inserted into the housing preferably runs parallel and spaced from the vertical axis of rotation of the housing lower part and / or in the housing
angeordneten tassen- oder becherförmigen Behälters. Der Abstand der Drehachse von der vertikalen Längsmittelachse der Einlassöffnung liegt beispielsweise im Bereich von Viertel bis ein Drittel des Tauchrohrinnendurchmessers. arranged cup or cup-shaped container. The distance of the axis of rotation from the vertical longitudinal center axis of the inlet opening is for example in the range of quarter to one third of the immersion tube inner diameter.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur ist dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseunterteil unter Zwischenordnung eines Dichtungsringes reibschlüssig mit dem Gehäuseoberteil verbunden ist. Diese A further advantageous embodiment of the drain fitting according to the invention is characterized in that the lower housing part is connected by interposition of a sealing ring frictionally engaged with the upper housing part. These
Ausgestaltung vereinfacht die Fertigung sowie die Montage von Gehäuseunterteil und Gehäuseoberteil. Insbesondere wird hierdurch in dem Fall, in welchem das Gehäuseunterteil gegenüber dem Gehäuseoberteil drehbar ist, die Flüssigkeitsdichtigkeit der Drehverbindung sichergestellt. Design simplifies the manufacture and assembly of the lower housing part and upper housing part. In particular, in this case, in the case in which the lower housing part is rotatable relative to the upper housing part, the liquid-tightness of the rotary joint is ensured.
Hinsichtlich einer einfachen Montage der erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur ist es vorteilhaft, wenn nach einer weiteren Ausgestaltung das Gehäuseoberteil außenseitig mit ohrenförmigen Halterungen versehen ist, die Durchgangslöcher zum With regard to a simple installation of the drain assembly according to the invention, it is advantageous if the housing upper part is provided on the outside with ear-shaped holders according to a further embodiment, the through holes for
Durchstecken von an der Ablaufrinne befestigten oder befestigbaren Gewindebolzen aufweisen. Having plugging attached to the gutter or fastened threaded bolt.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur ist dadurch gekennzeichnet, dass der tassen- oder becherförmige Behälter bodenseitig einen wellenförmigen Vorsprung aufweist, der in Richtung Tauchrohr vorsteht und sich von einer Innenwandseite des Behälters zu einer gegenüberliegenden Innen- wandseite des Behälters erstreckt. Der wellenförmige Vorsprung wirkt sich günstig auf die Umlenkung des durch das Tauchrohr ablaufenden Wassers aus und trägt somit zur Steigerung der Ablaufleistung der Ablaufgarnitur bei. Ferner wird die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe durch eine Bodenablaufrinne, insbesondere Duschrinne, mit den Merkmalen des Anspruchs 13 oder 14 gelöst. Die Bodenablaufrinne weist eine längliche Mulde auf, in deren Boden eine Ablauföffnung ausgebildet ist. An der Ablauföffnung ist eine erfindungsgemäße Ablaufgarnitur montiert. An die umlaufende Wandung der Mulde schließt sich oberseitig ein umlaufender Flansch an, wobei die oberseitige Ausbuchtung des Gehäuseoberteils der Ablaufgarnitur in einem durch die Wandung der Mulde und den Flansch begrenzten Raum angeordnet ist. A further advantageous embodiment of the waste fitting according to the invention is characterized in that the cup or cup-shaped container on the bottom side has a wave-shaped projection which projects in the direction of dip tube and extending from an inner wall side of the container to an opposite inner wall side of the container extends. The wave-shaped projection has a favorable effect on the deflection of the running through the dip tube water and thus contributes to increasing the drainage performance of the drain set. Furthermore, the object underlying the invention is achieved by a floor drainage channel, in particular shower channel, with the features of claim 13 or 14. The floor drainage channel has an elongated trough, in the bottom of which a discharge opening is formed. At the drain opening a waste set according to the invention is mounted. On the circumferential wall of the trough, a circumferential flange connects to the upper side, wherein the upper-side bulge of the upper housing part of the drain fitting is arranged in a space bounded by the wall of the trough and the flange space.
Zur Festlegung der Ablaufgarnitur an der Bodenablaufrinne können vorzugsweise Befestigungsmittel in Form von Gewindebolzen oder Muttern an der Unterseite des Rinnengrundkörpers, an gegenüberliegenden Randbereichen der Ablauföffnung befestigt sein. In order to fix the waste fitting on the floor drainage channel, fastening means in the form of threaded bolts or nuts may preferably be fastened to the underside of the groove base body, on opposite edge regions of the drainage opening.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer mehrere Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to a drawing illustrating several embodiments. Show it:
Fig. 1 einen Grundkörper einer Bodenablaufrinne mit einer an der Fig. 1 shows a main body of a floor drainage channel with a on the
Ablauföffnung des Rinnengrundkörpers montierten Ablaufgarnitur in einer perspektivischen Darstellung;  Drain opening of the gutter body mounted waste set in a perspective view;
Fig. 2 die Ablaufgarnitur aus Fig. 1 in einer vergrößerten perspektivischen Fig. 2, the drain fitting of FIG. 1 in an enlarged perspective
Darstellung;  Presentation;
Fig. 3 und Fig. 5 einen Abschnitt des Rinnengrundkörpers der Fig. 1 mit der Fig. 3 and Fig. 5 shows a portion of the gutter body of FIG. 1 with the
unterseitig montierten Ablaufgarnitur in Draufsicht; und Fig. 6 vertikale Schnittansichten der Ablaufgarnitur mit dem Rinnengrundkörper entlang der Schnittlinie A-A in Fig. 3 bzw. der Schnittlinie B-B in Fig. 5; Bottom mounted waste set in plan view; and FIG. 6 shows vertical sectional views of the drain fitting with the channel base body along the section line AA in FIG. 3 and the section line BB in FIG. 5, respectively;
Fig. 7 einen Abschnitt des Rinnengrundkörpers der Fig. 1 mit dessen Fig. 7 shows a portion of the gutter body of Fig. 1 with the
Ablauföffnung und vier Gewindebolzen in einer perspektivischen Unteransicht, und zudem in Explosionsdarstellung eine ovale  Drain port and four threaded bolts in a perspective bottom view, and also an exploded oval view
Flachdichtung, das deckelartige Gehäuseoberteil der Ablaufgarnitur, Unterlegscheiben und Muttern;  Flat gasket, the cover-like upper housing part of the drain fitting, washers and nuts;
Fig. 8 eine perspektivische Unteransicht des am Rinnengrundkörper Fig. 8 is a perspective bottom view of the gutter body
befestigten Gehäuseoberteils der Fig. 7;  fixed housing upper part of Fig. 7;
Fig. 9 und Fig. 10 das topfartige Gehäuseunterteil in einer perspektivischen Fig. 9 and Fig. 10, the pot-like housing lower part in a perspective
Unteransicht, getrennt von dem am Rinnenkörper befestigten  Bottom view, separated from the attached to the gutter body
Gehäuseoberteil (Fig. 9) bzw. an demselben montiert (Fig. 10);  Housing upper part (FIG. 9) or mounted on the same (FIG. 10);
Fig. 11 einen Abschnitt des Rinnengrundkörpers der Fig. 1 mit der Fig. 11 shows a portion of the gutter body of FIG. 1 with the
Ablauföffnung in einer perspektivischen Draufsicht, und zudem in Explosionsdarstellung ein tassenförmiger Behälter und ein Tauchrohr;  Drain opening in a perspective plan view, and also in exploded view of a cup-shaped container and a dip tube;
Fig. 12 bis Fig. 15 eine perspektivische Draufsicht auf einen Abschnitt des FIGS. 12 to 15 are a top perspective view of a portion of the
Rinnengrundkörpers der Fig. 1 mit dessen Ablauföffnung, wobei vier Schritte zur Montage des tassenförmigen Behälters und des  Rinnengrundkörpers of Fig. 1 with the drain opening, wherein four steps for mounting the cup-shaped container and the
Tauchrohres gezeigt sind;  Immersion tube are shown;
Fig. 16 einen Abschnitt eines Rinnengrundkörpers mit einer vertikal 16 shows a section of a gutter body with a vertical
geschnitten dargestellten Ablaufgarnitur gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel, in perspektivischer Darstellung; und Fig. 17 den Rinnengrundkörper mit der Ablaufgarnitur aus Fig. 16 in einer vertikalen Querschnittansicht. cut shown drain assembly according to another embodiment, in perspective view; and Fig. 17, the gutter body with the drain fitting of FIG. 16 in a vertical cross-sectional view.
Der in Fig. 1 dargestellte Grundkörper 1 einer Bodenablaufrinne, insbesondere Duschrinne, weist eine längliche Mulde 2 auf. An die umlaufende Wandung 2.1 der Mulde 2 schließt sich oberseitig ein umlaufender Flansch 2.2 an. Der Flansch 2.2 ist gegenüber der Wandung 2.1 nach außen abgewinkelt und erstreckt sich im The main body 1 shown in FIG. 1 of a floor drainage channel, in particular a shower channel, has an elongated trough 2. At the circumferential wall 2.1 of the trough 2, the upper side, a circumferential flange 2.2 connects. The flange 2.2 is angled towards the wall 2.1 to the outside and extends in
Wesentlichen horizontal. Der Boden 2.3 des Rinnengrundkörpers 1 weist eine Ablauföffnung 2.4 auf. Vorzugsweise ist der Boden 2.3 ausgehend von den Enden der Mulde 2 in Richtung der Ablauföffnung 2.4 mit Gefälle ausgebildet. Die Mulde 2 kann beispielsweise durch einen Rost [nicht gezeigt) oder eine einen Einlaufschlitz begrenzende Platte (nicht gezeigt) abgedeckt werden. Essentially horizontal. The bottom 2.3 of the gutter base body 1 has a drain opening 2.4. Preferably, the bottom 2.3 is formed starting from the ends of the trough 2 in the direction of the drain opening 2.4 with a slope. The trough 2 can be covered, for example, by a grate [not shown] or an inlet slit delimiting plate (not shown).
Die Ablauföffnung 2.4 des Rinnengrundkörpers 1 ist als Langloch ausgebildet. Sie weist eine in etwa ovale Form mit zwei parallel zueinander verlaufenden The drain opening 2.4 of the gutter base body 1 is formed as a slot. It has an approximately oval shape with two parallel to each other
Kantenabschnitten 2.41, 2.42 und zwei halbkreisförmigen Kantenabschnitten 2.43, 2.44 auf. Die parallel zueinander verlaufenden Kantenabschnitte 2.41, 2.42 der Ablauföffnung 2.4 liegen vorzugsweise unmittelbar an der vertikalen Wandung 2.1 der Mulde 2. An der Ablauföffnung 2.4 ist das Gehäuse 3 einer erfindungsgemäßen Ablaufgarnitur festgelegt.  Edge sections 2.41, 2.42 and two semicircular edge sections 2.43, 2.44 on. The mutually parallel edge portions 2.41, 2.42 of the drain opening 2.4 are preferably located directly on the vertical wall 2.1 of the trough 2. At the drain opening 2.4, the housing 3 of a waste set according to the invention is fixed.
Hierzu ist an der Unterseite des Rinnengrundkörpers 1 eine Platte 2.5 stoffschlüssig befestigt, beispielsweise angeschweißt (Fig. 7). Die Platte 2.5 umfasst eine Öffnung 2.51, deren Form der Ablauföffnung 2.4 des Rinnengrundkörpers 1 entspricht. Die beiden Öffnungen 2.4, 2.51 liegen deckungsgleich übereinander. Die Platte 2.5 überragt die Längskanten 1.1, 1.2 der Unterseite des Rinnengrundkörpers 1 beidseitig, um dort eine Anlagefläche für eine zwischen Rinnengrundkörper 1 und Gehäuse 3 der Ablaufgarnitur angeordnete Dichtung 4 bereitzustellen. An der Platte 2.5 sind vier Gewindebolzen 5 angebracht, beispielsweise angeschweißt. Die Gewindebolzen 5 erstrecken sich von der Platte 2.5 vertikal nach unten und sind paarweise an Ecken der Platte 2.5, mit Abstand von den halbkreisförmigen For this purpose, a plate 2.5 is firmly bonded to the underside of the channel base body 1, for example, welded (Fig. 7). The plate 2.5 comprises an opening 2.51, whose shape corresponds to the drain opening 2.4 of the gutter base body 1. The two openings 2.4, 2.51 are congruent to each other. The plate 2.5 projects beyond the longitudinal edges 1.1, 1.2 of the underside of the channel base body 1 on both sides in order to provide a contact surface for a seal 4 arranged between the channel base body 1 and the housing 3 of the drain fitting. On the plate 2.5 four threaded bolts 5 are attached, for example, welded. The threaded bolts 5 extend vertically downward from the plate 2.5 and are in pairs at corners of the plate 2.5, with distance from the semicircular
Kantenabschnitten 2.43, 2.44 der ovalen Ablauföffnung 2.4 angeordnet. Edge sections 2.43, 2.44 of the oval drain opening 2.4 arranged.
Das Gehäuse 3 ist aus einem topfartigen Gehäuseunterteil 3.1 und einem The housing 3 is made of a cup-like housing part 3.1 and a
deckelartigen Gehäuseoberteil 3.2 zusammengesetzt. Das Gehäuseoberteil (Deckel) 3.2 weist eine Einlassöffnung 3.21 und das Gehäuseunterteil (Gehäusetopf) 3.1 eine Auslassöffnung 3.11 auf. Die Form der Einlassöffnung 3.21 entspricht der Form der Ablauföffnung 2.4 des Rinnengrundkörpers 1. Das Gehäuseoberteil 3.2 ist außenseitig mit ohrenförmigen Halterungen 3.22 versehen, die Durchgangslöcher 3.23 zum Durchstecken der an der Ablaufrinne 1 befestigten Gewindebolzen 5 aufweisen. lid-like upper housing part 3.2 assembled. The upper housing part (cover) 3.2 has an inlet opening 3.21 and the lower housing part (housing pot) 3.1 an outlet opening 3.11. The shape of the inlet opening 3.21 corresponds to the shape of the drain opening 2.4 of the channel base body 1. The upper housing part 3.2 is provided on the outside with ear-shaped brackets 3.22, the through holes 3.23 for inserting the attached to the gutter 1 threaded bolt 5 have.
Das deckelartige Gehäuseoberteil 3.2 weist einen kreisringförmigen Wandabschnitt 3.24 auf. Benachbart zu diesem Wandabschnitt 3.24 ist innen am Gehäuseoberteil ein umlaufender kreisringförmiger Steg 3.25 angeformt. Der kreisringförmige Wand- abschnitt 3.24 und der Steg 3.25 begrenzen einen kreisringförmigen Spalt 3.26. Das topfartige Gehäuseunterteil 3.1 weist ebenfalls einen kreisringförmigen Wandabschnitt 3.12 auf. Dieser Wandabschnitt 3.12 ist in den kreisringförmigen Spalt 3.26 des Gehäuseoberteils 3.2 einsteckbar, so dass das Gehäuseunterteil 3.1 drehbar mit dem kreisringförmigen Wandabschnitt 3.24 des Gehäuseoberteils 3.2 verbunden ist. An der Außenseite des topfartigen Gehäuseunterteils 3.1 sind umlaufende RippenThe lid-like housing upper part 3.2 has an annular wall section 3.24. Adjacent to this wall section 3.24, a circumferential annular web 3.25 is integrally formed on the inside of the housing upper part. The annular wall section 3.24 and the web 3.25 define an annular gap 3.26. The pot-like housing base 3.1 also has an annular wall section 3.12. This wall section 3.12 can be inserted into the annular gap 3.26 of the upper housing part 3.2, so that the lower housing part 3.1 is rotatably connected to the annular wall section 3.24 of the upper housing part 3.2. On the outside of the pot-like housing base 3.1 are circumferential ribs
3.13, 3.14 angeformt, die eine Ringnut begrenzen, in welcher ein über die Rippen 3.13, 3.14 radial nach außen vorstehender Dichtungsring (O-Ring) 6 angeordnet ist. Im montierten Zustand des Gehäuseunterteils 3.1 liegt der O-Ring 6 dichtend an der Innenseite des kreisringförmigen Wandabschnitts 3.24 des Gehäuseoberteils an. Das Gehäuseunterteil 3.1 ist durch den Dichtungsring 6 reibschlüssig mit dem Gehäuseoberteil 3.2 verbunden. 3.13, 3.14 formed, which limit an annular groove in which a on the ribs 3.13, 3.14 radially outwardly projecting sealing ring (O-ring) 6 is arranged. In the assembled state of the lower housing part 3.1 of the O-ring 6 is sealingly against the inside of the annular wall portion 3.24 of the upper housing part. The lower housing part 3.1 is frictionally connected by the sealing ring 6 with the upper housing part 3.2.
Die Einlassöffnung 3.21 des Gehäuseoberteils 3.2 ist durch einen umlaufenden Kragen 3.27 begrenzt. Die Einlassöffnung 3.21, insbesondere der Kragen 3.27, ist von einer ringförmigen Dichtung 4 umgeben, deren Form an die Form der Einlassöffnung 3.21 sowie des Kragens 3.27 angepasst und dementsprechend oval oder nahezu oval ausgebildet ist. Die Dichtung 4 ist in diesem Ausführungsbeispiel als Flachdichtung ausgeführt und weist oberseitig umlaufende Rippen 4.1 auf (siehe Fig. 2). The inlet opening 3.21 of the upper housing part 3.2 is limited by a circumferential collar 3.27. The inlet opening 3.21, in particular the collar 3.27, is surrounded by an annular seal 4 whose shape is adapted to the shape of the inlet opening 3.21 and the collar 3.27 and, accordingly, oval or nearly oval is trained. The seal 4 is designed in this embodiment as a flat gasket and has the upper side circumferential ribs 4.1 (see Fig. 2).
Die Befestigung des Gehäuseoberteils 3.2 am Rinnengrundkörper 1 erfolgt mittels Muttern 7, die nach Durchstecken der Gewindebolzen 5 durch die ohrenförmigen Halterungen 3.22 des Gehäuseoberteils unter Zwischenfügen von Unterlegscheiben 8 auf die Gewindebolzen 5 aufgeschraubt werden (siehe Fig. 7 und Fig. 8). The attachment of the upper housing part 3.2 on the gutter body 1 by means of nuts 7, which are screwed by inserting the threaded bolt 5 through the ear-shaped brackets 3.22 of the upper housing part with interposition of washers 8 on the threaded bolt 5 (see Fig. 7 and Fig. 8).
Sodann wird der mit dem Dichtungsring (O-Ring) 6 versehene Rand des topfartigen Gehäuseunterteils 3.1 in den kreisringförmigen Spalt 3.26 des Gehäuseoberteils 3.2 eingesteckt, so dass sich eine wasserdichte Drehverbindung des Gehäuseunterteils 3.1 mit dem Gehäuseoberteil 3.2 ergibt. Alternativ kann das Gehäuseunterteil 3.1 aber auch bereits mit dem Gehäuseoberteil 3.2 verbunden werden, bevor letzteres am Rinnengrundkörper 1 befestigt wird. Then, provided with the sealing ring (O-ring) 6 edge of the pot-like housing base 3.1 is inserted into the annular gap 3.26 of the upper housing part 3.2, so that a watertight rotary connection of the housing base 3.1 results with the upper housing part 3.2. Alternatively, the lower housing part 3.1 but also already connected to the upper housing part 3.2, before the latter is attached to the gutter body 1.
In dem Gehäuse 3 wird ein entnehmbarer Geruchverschluss angeordnet, der aus einem tassen- oder becherförmigen Behälter 9 und einem Tauchrohr 10 gebildet wird (Fig. 11). Der Behälter (Becher) 9 hat eine im Wesentlichen ovale Grundrissform. Er besteht beispielsweise aus Kunststoff und ist vorzugsweise biegesteif. Seine In the housing 3, a removable odor trap is arranged, which is formed from a cup or cup-shaped container 9 and a dip tube 10 (Fig. 11). The container (cup) 9 has a substantially oval plan shape. It consists for example of plastic and is preferably rigid. His
Grundrissform entspricht im Wesentlichen der Form der Ablauföffnung 2.4 desFloor plan shape substantially corresponds to the shape of the drain opening 2.4 of
Rinnengrundkörpers sowie der Form der Einlassöffnung 3.21 des Gehäuseoberteils. Seine Außenabmessungen sind geringfügig kleiner als die Innenabmessungen der Einlassöffnung 3.21 sowie der Innenabmessungen der Ablauföffnung 2.4, so dass er über die Einlassöffnung 3.21 und die Ablauföffnung 2.4 aus dem Gehäuse 3 entnehm- bar und wieder einsetzbar ist (siehe Fig. 11 und Fig. 12). Rinnengrundkörpers and the shape of the inlet opening 3.21 of the housing upper part. Its outer dimensions are slightly smaller than the inner dimensions of the inlet opening 3.21 and the inner dimensions of the drain opening 2.4, so that it can be removed from the housing 3 and reused via the inlet opening 3.21 and the drain opening 2.4 (see FIGS. 11 and 12). ,
Nachdem der Behälter (Becher) 9 durch die Ablauföffnung 2.4 und die Einlassöffnung 3.21 in das Gehäuse 3 eingesetzt ist, wird er geschwenkt, so dass seine parallel zueinander verlaufenden geraden Wandabschnitte 9.1, 9.2 quer zu den parallel zueinander verlaufenden geraden Kantenabschnitten 3.28, 3.29 der Einlassöffnung 3.21 verlaufen (vgl. Fig. 12 und Fig. 13). Danach wird das Tauchrohr 10 in das Gehäuse 3 und den Behälter 9 eingesetzt. Das Tauchrohr 10 weist an seinem oberen Ende einen trichterförmigen Flansch 10.1 auf, dessen Umfangsform der Form der Einlassöffnung 3.21 entspricht. Der Flansch 10.1 ist einteilig an dem Tauchrohr 10 angeformt. An den runden Abschnitten 3.30, 3.31 des die Einlassöffnung 3.21 begrenzenden Kragens 3.27 sind radial nach innen vorstehende Stege oder Rippen 3.32, 3.33 angeformt, die als Anschläge für den Tauchrohrflansch 10.1 dienen. Die Anschläge 3.32, 3.33 definieren die vertikale Position des Tauchrohres 10 gegenüber dem Boden 9.3 des Behälters 9 bzw. After the container (cup) 9 is inserted through the drain opening 2.4 and the inlet opening 3.21 in the housing 3, it is pivoted, so that its parallel straight wall sections 9.1, 9.2 transverse to the mutually parallel straight edge sections 3.28, 3.29 of the inlet opening 3.21 run (see Fig. 12 and Fig. 13). Thereafter, the dip tube 10 is inserted into the housing 3 and the container 9. The dip tube 10 has at its upper end a funnel-shaped flange 10.1, the peripheral shape of which corresponds to the shape of the inlet opening 3.21. The flange 10.1 is integrally formed on the dip tube 10. At the round sections 3.30, 3.31 of the inlet opening 3.21 limiting collar 3.27 radially inwardly projecting webs or ribs 3.32, 3.33 are formed, which serve as stops for the Tauchrohrflansch 10.1. The stops 3.32, 3.33 define the vertical position of the dip tube 10 relative to the bottom 9.3 of the container 9 or
topfförmigen Gehäuseunterteils 3.1. Der Flansch 10.1 weist in seiner äußerencup-shaped housing lower part 3.1. The flange 10.1 has in its outer
Kantenfläche 10.2 eine umlaufende Nut auf, in die ein Dichtungsring (O-Ring) 10.3 eingesetzt ist. Der O-Ring 10.3 steht geringfügig über die Kantenfläche 10.2 vor und dichtet den Flansch 10.2 gegen den Kragen 3.27 der Einlassöffnung 3.21 des Edge surface 10.2 a circumferential groove into which a sealing ring (O-ring) 10.3 is inserted. The O-ring 10.3 projects slightly beyond the edge surface 10.2 and seals the flange 10.2 against the collar 3.27 of the inlet opening 3.21 of the
Gehäuseoberteils 3.2 ab. Housing top 3.2 from.
An den Flansch 10.1 des Tauchrohres schließt sich nach unten dessen rohrförmiger Abschnitt 10.4 an. Der rohrförmige Abschnitt 10.4 weist eine kreiszylindrische oder nahezu kreiszylindrische Innenkontur auf. An der Außenseite des rohrförmigen Abschnitts 10.4 des Tauchrohres ist mindestens ein Vorsprung 10.5, vorzugsweise ein Vorsprung mit einer Abflachung vorgesehen, vorzugsweise angeformt, der mit an der Innenseite des Behälters (Bechers) 9 angeformten Vorsprüngen 9.4, 9.5 zusammenwirkt, um den Behälter 9 gegen Drehung sowie horizontale Verschiebung zu arretieren (vgl. Fig. 11 und Fig. 14). Des Weiteren weist der Boden 3.15 des Gehäuseunterteils 3.1 eine im Wesentlichen zentral angeordnete, warzen- oder kalottenförmige Erhebung 3.16 auf, die in den Gehäusehohlraum vorsteht (vgl. Fig. 4 und Fig. 9). Der Boden 9.3 des Behälters (Bechers) 9 ist außenseitig mit einer Vertiefung oder Eindellung 9.6 versehen, in welche die kalottenförmige Erhebung 3.16 des Gehäusebodens 3.15 im ordnungs- gemäßen Betriebszustand der Ablaufgarnitur formschlüssig eingreift (Fig. 4). In das Gehäuseoberteil 3.2 ist eine taschenartige Ausbuchtung 3.34 eingeformt, welche außerhalb der die Einlassöffnung 3.21 umgebenden Dichtung 4 angeordnet ist und den oberen Rand 3.211 der Einlassöffnung 3.21 nach oben hin überragt. Die Ausbuchtung 3.34 begrenzt mit dem oberen Rand 9.7 des Behälters (Bechers) 9 einen Überlaufkanal, von dem ein Teil oberhalb des oberen Randes 3.211 der Einlassöffnung 3.21 verläuft (siehe Fig. 2 und Fig. 4). In den Figuren 4 und 6 zeigen das Bezugszeichen W und die Pfeile die Fließrichtung des über die Ablauföffnung 2.4 und das Tauchrohr 10 in die Ablaufgarnitur einfließenden Wassers W an. Die Ausbuchtung 3.34 des Gehäuseoberteils 3.2 weist oberseitig eine Abflachung 3.341 auf und grenzt unmittelbar an die Unterseite des Rinnenflansches 2.2 an. At the flange 10.1 of the dip tube closes down the tubular section 10.4. The tubular section 10.4 has a circular cylindrical or almost circular cylindrical inner contour. On the outside of the tubular portion 10.4 of the dip tube at least one projection 10.5, preferably a projection provided with a flattening, preferably formed, which cooperates with the inside of the container (cup) 9 molded projections 9.4, 9.5 to the container 9 against rotation and to lock horizontal displacement (see Fig. 11 and Fig. 14). Furthermore, the bottom 3.15 of the lower housing part 3.1 has a substantially centrally arranged, wart-shaped or dome-shaped elevation 3.16, which protrudes into the housing cavity (compare FIGS. 4 and 9). The bottom 9.3 of the container (cup) 9 is provided on the outside with a recess or indentation 9.6, in which the dome-shaped elevation 3.16 of the housing bottom 3.15 engages positively in the proper operating state of the drain fitting (Fig. 4). In the upper housing part 3.2 a pocket-like bulge 3.34 is formed, which is arranged outside of the inlet opening 3.21 surrounding seal 4 and the upper edge 3.211 of the inlet opening 3.21 projects beyond the top. The bulge 3.34 delimits with the upper edge 9.7 of the container (cup) 9 an overflow channel, part of which runs above the upper edge 3.211 of the inlet opening 3.21 (see FIGS. 2 and 4). In FIGS. 4 and 6, the reference symbol W and the arrows indicate the direction of flow of the water W flowing in via the drain opening 2.4 and the dip tube 10 into the drain fitting. The bulge 3.34 of the upper housing part 3.2 has a flattening on the upper side 3.341 and directly adjoins the underside of the channel flange 2.2.
Vorzugsweise liegt die Ausbuchtung 3.34 an der Unterseite des Rinnenflansches 2.2 an. Die Auslassöffnung 3.11 des topfartigen Gehäuseunterteils 3.1 ist in Form eines daran angeformten Rohrstutzens 3.17 ausgebildet. Der Rohrstutzen 3.17 geht vorzugsweise ohne Höhenversatz in die äußere Bodenfläche 3.18 des Gehäuseunterteils 3.1 über. Preferably, the bulge 3.34 is located on the underside of the channel flange 2.2. The outlet opening 3.11 of the pot-like housing lower part 3.1 is formed in the form of a molded thereon pipe socket 3.17. The pipe socket 3.17 is preferably without height offset in the outer bottom surface of the housing part 3.18 3.1.
Die in den Figuren 16 und 17 dargestellte Ablaufgarnitur unterscheidet sich von der in den Figuren 1 bis 15 gezeigten Ablaufgarnitur dadurch, dass der Behälter 9 bodenseitig einen wellenförmigen Vorsprung 9.8 aufweist, der in Richtung Tauchrohr 10 vorsteht und sich von einer Innenwandseite des Behälters 9 zu einer gegenüberliegenden Innenwandseite des Behälters 9 erstreckt. Der wellenförmige Vorsprung 9.8 verbessert die Umlenkung des durch das Tauchrohr 10 ablaufenden Wassers und führt somit zu einer Strömungsoptimierung. The pop-up waste set shown in FIGS. 16 and 17 differs from the pop-up waste set shown in FIGS. 1 to 15 in that the container 9 has on the bottom side a wave-shaped projection 9.8 projecting in the direction of the dip tube 10 and moving from an inner wall side of the container 9 to one opposite inner wall side of the container 9 extends. The wave-shaped projection 9.8 improves the deflection of the running through the dip tube 10 water and thus leads to a flow optimization.
Das Tauchrohr 10 kann an seiner Oberseite mit einem bügeiförmigen Griff 10.6 versehen sein, so dass es bei Bedarf, insbesondere zu Reinigungszwecken, ohne Werkzeug bequem aus dem Gehäuse 3 herausgezogen werden kann. Die Ausführung der Erfindung ist nicht auf die in der Zeichnung dargestellten The dip tube 10 may be provided on its upper side with a bow-shaped handle 10.6, so that it can be easily pulled out of the housing 3, if necessary, in particular for cleaning purposes, without tools. The embodiment of the invention is not limited to those shown in the drawing
Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr sind zahlreiche Varianten denkbar, die auch bei abweichender Gestaltung von der in den beiliegenden Ansprüchen Embodiments limited. Rather, numerous variants are conceivable, even with deviating design of the in the accompanying claims
angegebenen Erfindung Gebrauch machen. So kann der Rohrstutzen 3.17 beispiels- weise auch mit Höhenversatz oberhalb der äußeren Bodenfläche (Unterseite] 3.18 des Gehäuseunterteils 3.1 angeordnet sein. Des Weiteren muss die Auslassöffnung 3.11 mit dem Rohrstutzen 3.17 nicht zwingend seitlich an dem Gehäuseunterteils 3.1 angeordnet sein; sie kann auch im Boden 3.15 des Gehäuseunterteils 3.1 ausgebildet sein, wobei der Rohrstutzen 3.17 dann im Wesentlichen vertikal verläuft. make use of the invention. For example, the pipe socket 3.17 can also be arranged with a height offset above the outer bottom surface (underside) 3.18 of the housing bottom part 3.1. Furthermore, the outlet opening 3.11 with the pipe socket 3.17 need not necessarily be arranged laterally on the housing bottom part 3.1; 3.15 of the lower housing part 3.1 may be formed, wherein the pipe socket 3.17 then extends substantially vertically.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e P a n t a n s p r e c h e
1. Ablaufgarnitur für eine Bodenablaufrinne, mit einem an einer Ablauföffnung (2.4) der Bodenablaufrinne festlegbaren Gehäuse (3), das aus einem topfartigen 1. drain fitting for a floor drainage channel, with a at a drain opening (2.4) of the floor drainage settable housing (3), which consists of a pot-like
Gehäuseunterteil (3.1) und einem deckelartigen Gehäuseoberteil (3.2) gebildet ist, wobei das Gehäuseoberteil eine Einlassöffnung (3.21) und das Gehäuseunterteil eine Auslassöffnung (3.11) aufweist, wobei die Einlassöffnung (3.21) von einer ringförmigen Dichtung (4) umgeben ist, wobei in dem Gehäuse (3) ein  The lower housing part (3.1) and a cover-like housing upper part (3.2) is formed, wherein the upper housing part has an inlet opening (3.21) and the housing lower part an outlet opening (3.11), wherein the inlet opening (3.21) by an annular seal (4) is surrounded, wherein the housing (3)
Geruchverschluss angeordnet ist, der einen separat gefertigten fassen- oder becherförmigen Behälter (9) und ein in den Behälter hineinragendes Tauchrohr (10) aufweist, und wobei das Tauchrohr (10) an der Einlassöffnung (3.21) des Gehäuses entnehmbar gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass in das  Odor trap is arranged, which has a separately manufactured cup-shaped or cup-shaped container (9) and a projecting into the container immersion tube (10), and wherein the dip tube (10) is removably held at the inlet opening (3.21) of the housing, characterized that in the
Gehäuseoberteil (3.2) eine taschenartige Ausbuchtung (3.34) eingeformt ist, welche außerhalb der die Einlassöffnung (3.21) umgebenden Dichtung (4) angeordnet ist und den oberen Rand (3.211) der Einlassöffnung (3.21) nach oben überragt, wobei die Ausbuchtung (3.34) und ein oberer Rand (9.7) des tassen- oder becherförmigen Behälters (9) einen Überlaufkanal begrenzen, von dem ein Teil oberhalb des oberen Randes (3.211) der Einlassöffnung (3.21) verläuft.  Housing top (3.2) a pocket-like recess (3.34) is formed, which is outside of the inlet opening (3.21) surrounding the seal (4) and the upper edge (3.211) of the inlet opening (3.21) surmounted above, the bulge (3.34) and an upper edge (9.7) of the cup or cup-shaped container (9) defining an overflow channel, part of which extends above the upper edge (3.211) of the inlet opening (3.21).
2. Ablaufgarnitur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der tassen- oder becherförmige Behälter (9) dergestalt geformt ist, dass er nach Entnahme des Tauchrohres (10) über die Einlassöffnung (3.21) aus dem Gehäuse (3) 2. drain fitting according to claim 1, characterized in that the cup or cup-shaped container (9) is shaped such that it after removal of the dip tube (10) via the inlet opening (3.21) from the housing (3)
zerstörungsfrei entnehmbar und wieder einsetzbar ist.  non-destructively removable and reusable.
3. Ablaufgarnitur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die 3. drain fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the
Einlassöffnung (3.21) länglich, vorzugsweise als langgestrecktes Oval oder Langloch ausgebildet ist. Inlet opening (3.21) is elongated, preferably formed as an elongate oval or slot.
4. Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der tassen- oder becherförmige Behälter (9) eine im Wesentlichen länglich runde, vorzugsweise im Wesentlichen ovale Grundrissform hat. 4. drain fitting according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cup or cup-shaped container (9) has a substantially elongated round, preferably substantially oval plan shape.
Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der tassen- oder becherförmige Behälter (9) nach Entnahme des Tauchrohres (10) in dem Gehäuse (3) drehbar ist und in einer vorgegebenen Stellung in Relation zu der Ausbuchtung (3.34) mittels des in die Einlassöffnung (3.21) eingesteckten Drain fitting according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cup or cup-shaped container (9) after removal of the dip tube (10) in the housing (3) is rotatable and in a predetermined position in relation to the bulge (3.34) by means of the in the inlet opening (3.21) inserted
Tauchrohres (10) arretiert wird.  Immersion tube (10) is locked.
Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (3.15) des Gehäuseunterteils (3.1) eine im Wesentlichen zentral Drain fitting according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom (3.15) of the housing lower part (3.1) has a substantially central
angeordnete, warzen- oder kalottenförmige Erhebung (3.16) aufweist, die in den Gehäusehohlraum vorsteht, und dass der Boden (9.3) des tassen- oder  arranged, wart or dome-shaped projection (3.16), which projects into the housing cavity, and that the bottom (9.3) of the cup or
becherförmigen Behälters (9) außenseitig eine Vertiefung oder Eindellung (9.6) aufweist, in welche die warzen- oder kalottenförmige Erhebung (3.16) des Bodens des Gehäuseunterteils (3.1) im ordnungsgemäßen Betriebszustand der  cup-shaped container (9) on the outside a recess or indentation (9.6), in which the wart or dome-shaped elevation (3.16) of the bottom of the housing base (3.1) in the proper operating state of
Ablaufgarnitur formschlüssig eingreift.  Waste fitting positively engages.
Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der tassen- oder becherförmige Behälter (9) innenseitig mindestens zwei horizontal beanstandete Vorsprünge (9.4, 9.5) aufweist, wobei das Tauchrohr (10) auf seiner Außenseite mindestens einen Vorsprung (10.5) aufweist, der mit den Vorsprüngen (9.4, 9.5) des Behälters (9) zusammenwirkt, um den Behälter (9) gegen Drehung sowie horizontale Verschiebung zu arretieren. Drain fitting according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cup or cup-shaped container (9) has on the inside at least two horizontally spaced protrusions (9.4, 9.5), wherein the dip tube (10) on its outside at least one projection (10.5) which cooperates with the projections (9.4, 9.5) of the container (9) to lock the container (9) against rotation and horizontal displacement.
Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (10) oberseitig einen trichterförmigen Flansch (10.1) aufweist, dessen Umfangsform der Form der Einlassöffnung (3.21) entspricht. Drain fitting according to one of claims 1 to 7, characterized in that the dip tube (10) has on the upper side a funnel-shaped flange (10.1) whose peripheral shape corresponds to the shape of the inlet opening (3.21).
9. Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseunterteil [3.1] einen kreisringförmigen Wandabschnitt [3.12) aufweist, der drehbar und wasserdicht mit einem kreisringförmigen Wandabschnitt (3.24) des Gehäuseoberteils (3.2) verbunden ist. 9. drain fitting according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lower housing part [3.1] has an annular wall section [3.12] which is rotatably and watertightly connected to an annular wall section (3.24) of the upper housing part (3.2).
10. Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseunterteil (3.1) unter Zwischenordnung eines Dichtungsringes (6) reibschlüssig mit dem Gehäuseoberteil (3.2) verbunden ist. 10. pop-up waste according to one of claims 1 to 9, characterized in that the lower housing part (3.1) with the interposition of a sealing ring (6) is frictionally connected to the upper housing part (3.2).
11. Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseoberteil (3.2) außenseitig mit ohrenförmigen Halterungen (3.22) versehen ist, die Durchgangslöcher (3.23) zum Durchstecken von an der 11. drain fitting according to one of claims 1 to 10, characterized in that the housing upper part (3.2) on the outside with ear-shaped brackets (3.22) is provided, the through holes (3.23) for the insertion of at
Bodenablaufrinne befestigten oder befestigbaren Gewindebolzen (5) aufweisen.  Having floor drain trough fastened or fastened threaded bolt (5).
12. Ablaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der tassen- oder becherförmige Behälter (9) bodenseitig einen wellenförmigen Vorsprung (9.8) aufweist, der in Richtung Tauchrohr (10) vorsteht und sich von einer Innenwandseite des Behälters (9) zu einer gegenüberliegenden 12. drain fitting according to one of claims 1 to 11, characterized in that the cup or cup-shaped container (9) on the bottom side has a wave-shaped projection (9.8) which projects in the direction dip tube (10) and from an inner wall side of the container (9 ) to an opposite one
Innenwandseite des Behälters (9) erstreckt.  Inner wall side of the container (9) extends.
13. Bodenablaufrinne, insbesondere Duschrinne, mit einer länglichen Mulde (2), in deren Boden (2.3) eine Ablauföffnung (2.4) ausgebildet ist, und einer an der Ablauföffnung (2.4) festlegbaren Ablaufgarnitur gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass sich an die umlaufende Wandung (2.1) der Mulde (2) oberseitig ein umlaufender Flansch (2.2) anschließt, wobei die Ausbuchtung (3.34) des Gehäuseoberteils (3.2) der Ablaufgarnitur in einem durch die Wandung (2.1) der Mulde (2) und den Flansch (2.2) begrenzten Raum angeordnet ist. 13. floor drainage channel, in particular shower channel, with an elongated trough (2), in the bottom (2.3) a drain opening (2.4) is formed, and one at the drain opening (2.4) fixable drain fitting according to one of claims 1 to 11, characterized that on the peripheral wall (2.1) of the trough (2) on the top side a circumferential flange (2.2) connects, wherein the bulge (3.34) of the upper housing part (3.2) of the drain in a through the wall (2.1) of the trough (2) and the flange (2.2) limited space is arranged.
14. Bodenablaufrinne nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass an deren 14. Floor gutter according to claim 13, characterized in that at the
Unterseite, an gegenüberliegenden Randbereichen der Ablauföffnung (2.4)  Bottom side, on opposite edge areas of the drainage opening (2.4)
Befestigungsmittel in Form von Gewindebolzen (5) oder Muttern befestigt sind.  Fasteners in the form of threaded bolts (5) or nuts are attached.
EP15705028.7A 2014-03-14 2015-02-19 Drain fitting for a floor drainage gully, and floor drainage gully having such a drain fitting Active EP3117047B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL15705028T PL3117047T3 (en) 2014-03-14 2015-02-19 Drain fitting for a floor drainage gully, and floor drainage gully having such a drain fitting

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202014101176.5U DE202014101176U1 (en) 2014-03-14 2014-03-14 Drain fitting for a floor drainage channel and floor drainage channel with such a drain fitting
PCT/EP2015/053496 WO2015135728A1 (en) 2014-03-14 2015-02-19 Drain fitting for a floor drainage gully, and floor drainage gully having such a drain fitting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3117047A1 true EP3117047A1 (en) 2017-01-18
EP3117047B1 EP3117047B1 (en) 2018-01-31

Family

ID=52477810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15705028.7A Active EP3117047B1 (en) 2014-03-14 2015-02-19 Drain fitting for a floor drainage gully, and floor drainage gully having such a drain fitting

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3117047B1 (en)
CN (1) CN106133254B (en)
DE (1) DE202014101176U1 (en)
DK (1) DK3117047T3 (en)
ES (1) ES2659878T3 (en)
PL (1) PL3117047T3 (en)
WO (1) WO2015135728A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2911410T3 (en) * 2016-07-22 2022-05-19 Geberit Int Ag siphon arrangement
TR201619433A1 (en) * 2016-12-23 2018-07-23 Eczacibasi Yapi Gerecleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi AN EVACUATION SYSTEM
KR101890071B1 (en) 2017-09-29 2018-09-20 대림바토스 주식회사 Drain Trap For Bathroom
DE102019127094A1 (en) 2019-10-09 2021-04-15 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Odor trap, drain pan and drain system
DE102019135423A1 (en) * 2019-12-20 2021-06-24 Bette Gmbh & Co. Kg Sanitary tubs, especially shower trays

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH139754A (en) * 1929-07-17 1930-05-15 Meier Gottlieb Siphon for bathtubs with vertical outlet nozzle.
NL1031802C2 (en) * 2006-05-11 2007-11-13 Easy Sanitairy Solutions Bv Drain.
DE202008001013U1 (en) * 2008-01-23 2009-06-18 Viega Gmbh & Co. Kg Drain fitting, especially for shower or bathtubs
DE202008010106U1 (en) 2008-07-28 2009-12-10 Viega Gmbh & Co. Kg Drain fitting with a flexible container containing odor trap
EP2305905B1 (en) 2009-09-24 2012-10-31 VIEGA GmbH & Co. KG Floor drain with variable height
JP2012211436A (en) * 2011-03-30 2012-11-01 Horkos Corp Catch basin

Also Published As

Publication number Publication date
PL3117047T3 (en) 2018-05-30
ES2659878T3 (en) 2018-03-19
CN106133254A (en) 2016-11-16
WO2015135728A1 (en) 2015-09-17
DE202014101176U1 (en) 2015-06-17
CN106133254B (en) 2018-03-20
DK3117047T3 (en) 2018-02-26
EP3117047B1 (en) 2018-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3117047B1 (en) Drain fitting for a floor drainage gully, and floor drainage gully having such a drain fitting
EP2149643B1 (en) Drainage fitting with a drain trap having a flexible container
WO2017067717A1 (en) Floor drain having a sealing gasket attached thereto
EP1798352B1 (en) Drain for sanitary devices
EP3705655A1 (en) Floor drain for removing water from a walkable floor into a sewer pipe
EP3495576A2 (en) System consisting of an odour trap and a receiving body and an odour trap
DE102005012439A1 (en) Water drain, especially for a building roof, has an inflow opening with an outflow pipe for surface water and a second inflow with a smaller outflow pipe to take a pressure flow of higher accumulated water
EP2508686B1 (en) Retention assembly for precipitation and waste water
DE202022102920U1 (en) Laying box for accommodating a drain fitting
DE202019001142U1 (en) Floor drain for removing water from a walk-in floor to a sewer
WO2019020403A1 (en) Odour-trap device for sanitary ware, particularly urinals
EP1544360A1 (en) Drainage device
EP2319996A2 (en) Shaft insert for a street gully
EP1184520B1 (en) Floor drain with removable odour seal element
EP3405677B1 (en) Venting device for pump in a container
EP0834621B1 (en) Outlet fitting, especially for a shower tray
DE10249857B4 (en) outflow
EP3805473B1 (en) Odour trap and drain system
DE102011013349A1 (en) Discharge device e.g. floor drain for waste water used in e.g. bathroom, has sealing unit that is in contact with the drain port of trap
EP1013844B1 (en) Water drainage
WO2017067718A1 (en) Floor drain comprising odour trap
EP3498925B1 (en) Odour closure device, in particular for a sanitary device
EP1641984B1 (en) Adjustable overflow
DE102019131566B4 (en) Drain fitting, in particular for a shower tray or in the form of a floor drain
EP3567169B1 (en) Drainage fitting

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160817

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171011

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 967522

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20180223

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015002976

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER AND PARTNER AG PATENT- UND MARKENANW, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2659878

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180319

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180430

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180430

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180531

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015002976

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180219

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20181102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150219

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20220223

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20220223

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 967522

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230219

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240213

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20240227

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 10

Ref country code: DK

Payment date: 20240226

Year of fee payment: 10