EP3074574B1 - Method for restoring a structure having a crack by following a curve representing the separation of the edges of the crack - Google Patents

Method for restoring a structure having a crack by following a curve representing the separation of the edges of the crack Download PDF

Info

Publication number
EP3074574B1
EP3074574B1 EP14805203.8A EP14805203A EP3074574B1 EP 3074574 B1 EP3074574 B1 EP 3074574B1 EP 14805203 A EP14805203 A EP 14805203A EP 3074574 B1 EP3074574 B1 EP 3074574B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
crack
injection
curve
edges
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14805203.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3074574A1 (en
Inventor
Alain TABATABAƏ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arman Innovations SA
Original Assignee
Arman Innovations SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arman Innovations SA filed Critical Arman Innovations SA
Publication of EP3074574A1 publication Critical patent/EP3074574A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3074574B1 publication Critical patent/EP3074574B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0203Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions
    • E04G23/0211Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions using injection
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D37/00Repair of damaged foundations or foundation structures
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/12Consolidating by placing solidifying or pore-filling substances in the soil
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D31/00Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
    • E02D31/10Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution against soil pressure or hydraulic pressure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0203Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0218Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements
    • E04G23/0229Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements of foundations or foundation walls

Definitions

  • the present invention relates to a method of rehabilitation of a structure resting on a collapsed soil having at least one crack resulting from the subsidence of the soil.
  • the invention relates to a method for rehabilitating a structure resting on a floor, by treating its foundation soil by injecting an expansive substance to close said crack.
  • a crack appearing on a structure can be a sign of a break in the materials constituting the structure and occurs when the constraints generated in the work concerned, exceed the limits of rupture for which it was conceived.
  • Part A of the structure follows the settlement of the soil on which the structure of the structure rests, said ground floor and which will be defined in detail later.
  • other parts of building B (often placed above the first) remain temporarily immobile in an unstable equilibrium, the two parts A, B being separated by cracks. This state of unstable equilibrium creates stresses that are often harmful for the durability of the structure.
  • the diffusion is at an angle to the vertical, the stress sp being uniform within the diffusion area on a given horizontal plane.
  • ā‡ is a value between 30 Ā° and 45 Ā°.
  • the figure 9 schematically shows the diffusion of ā‡ z with the depth from the previous equation.
  • the processes for rehabilitating a structure with a crack do not therefore include the implementation of such a deep consolidation method.
  • the traditional techniques of rehabilitation of a structure presenting a crack consider, after comforting the ground in depth, filling of cracks with opening, pinning, then filling with a mortar without shrinkage.
  • the object of the present invention is to improve the method and the system for the rehabilitation of works disclosed in the document EP1914350A1 .
  • the invention proposes a method of comforting the superficial ground surface of a structure, with a quality of finish not yet achieved, the deep soil having been previously consolidated by an appropriate technique.
  • the object of the present invention is therefore to provide a method for the rehabilitation of a damaged structure, including a structure having at least one crack due to the subsidence of its ground, allowing both to improve the properties of the foundation soil of the structure and to neutralize the parasitic stresses caused by soil compaction, appeared consecutively on the structure.
  • This objective is achieved with a method of rehabilitating a collapsed structure having at least one crack resulting from subsidence, wherein a reinforcement substance is injected into the soil of the structure (Z1) at the right of said crack in a primary drilling hole, the method being characterized in that it further comprises, simultaneously with the injection, the acquisition of a revealing curve of the approaching of the edges of the crack, the injection being stopped as soon as a sudden slope decrease in absolute value is detected on the curve.
  • a soil reinforcement substance when injected into the soil or at the interface between the soil and the foundation of the structure, in a quantity and / or at a sufficient pressure, it exerts, on the basis of the cracked structure, an upward thrust that tends to close the crack of the structure, that is to say to bring one to the other, the lower and upper edges of the crack.
  • a sensor of a revealing parameter of the approximation between the edges of the crack is placed between two points located on the facade of the work, on the part and other of the crack.
  • the sensor is connected to a reading device, and, simultaneously with the injection, the curve is read on the reading device.
  • the sensor may for example be a displacement sensor adapted to measure the approximation between the edges of the crack.
  • the senor makes it possible to detect infinitesimal displacements of the order of 10 microns.
  • the sensor may also be a pressure sensor adapted to measure between the edges of the crack a pressure increase revealing the approximation between said edges.
  • the pressure variations are measured with a high degree of accuracy, for example of the order of 0.005 bar.
  • the method also allows the densification and the improvement of the surface soil lift in the Z1 layer by injection of the reinforcing substance, which increases the bearing capacity of the soil (in a soil of insufficient lift) and / or decreases its permeability in the case of soil sensitive to water changes. In the same way, it makes it possible to fill the empty spaces between the ground and the foundation of the structure.
  • the slope of the curve is evaluated during a first interval ā‡ T S and then during a second time interval ā‡ T D , ā‡ T S and ā‡ T D being between 10 seconds and 2 minutes, and preferably of the order of 1 minute, and even more preferably, 15 or 30 seconds.
  • a sudden decrease in slope is detected when the slope in absolute value on the second interval is more than 30%, preferably more than 50% lower than the slope in absolute value on the first interval.
  • the method On a cracked structure having a plurality of cracks, the method will generally be applied to those among the cracks that are most representative of the state of the structure in relation to a soil compaction problem.
  • a crack when it is identified as very extensive, for example when it has a length greater than 1 meter, it will be treated by multiple injections, or by starting the injection at the level of the largest gauge at within the crack, by a first injection point I, then by successive injection points J, J ', K, K' alternately on either side of this first injection point I, either by starting injection by a first injection point K located at a first end of the crack considered, continuing the injection at a second injection point K 'located at a second end of this crack, then by successive points J , I alternately on either side of the center of the crack to close it gradually from its ends.
  • the first borehole is located in a plane substantially aligned with the sensor and perpendicular to the facade.
  • the injected reinforcement substance is an expansive substance, especially polyurethane foam.
  • the causes of this phenomenon can be multiple, either that the soil has been more compressible in some places than others, or that the loads applied to the structure have been unequally distributed, or still due to soil moisture variations. such as orientation (the south and west facing flanks are more desiccated than the north and east flanks), the presence of tree roots absorbing water from the soil, insufficient drainage, network leaks, etc ...
  • FIG. 1 there is shown a flag 10 whose seat has undergone such a differential settlement. There is a significant settlement of the ground and, in fact, a subsidence of a lower portion of the flag 10, on its right side while an upper portion B remains at the same level as before the settlement.
  • active cracks are located above stabilized cracks.
  • a fissure When a fissure is identified as very large, for example when it is more than 1 meter in length, it will be treated with multiple injections, starting with the injection at the level of the largest of the crack, by a first injection point I, then by successive injection points J, J ', K, K' alternately on either side of this first injection point I, or by starting injection by a first injection point K located at a first end of the crack in question, by continuing the injection at a second injection point K 'situated at a second end of this crack, then by successive points J, I alternately on either side of the center of the crack to close it gradually from its ends.
  • the crack 22 is the most representative of the state of the structure.
  • a prerequisite is that the soil in depth, that is to say located at a depth greater than 2B, B being the width of the sole supporting the structure, the closest to the crack, has never undergone any constraints having caused a loss of lift, because it has been redensified or consolidated by appropriate techniques.
  • a second condition is the improvement and homogenization of the properties of the soil S vis-Ć -vis the applied loads and / or water variations, in order to avoid the subsequent occurrence of new problems of differential settlements.
  • This second condition can be fulfilled by the injection into the soil S of a reinforcing substance, in particular an expansive substance, making it possible to densify the soil and thus to improve both its lift and its permeability.
  • a third condition is the neutralization of parasitic stresses generated in the structure due to differential settlements and breaks in the structure. Indeed, a part of the superstructure could for example remain in overhang.
  • a stress sensor 30 is placed on the front of the structure, on either side of the crack 12, preferably perpendicular to the mean direction of the crack.
  • the stress sensor 30 is for example a pressure detector, connected respectively to two fixed points Q3, Q4 located on either side of the crack 22.
  • An increase in pressure measured by the sensor 30 means that the two edges 24, 26 of the crack 22 tend to get closer.
  • the pressure sensor 30 is connected to a reading device 40, here a computer, on which a first operator can read the curve illustrating the pressure values measured over time using the sensor 30.
  • a borehole 50 as wide as an injection lance is drilled in line with the crack 22, in a slightly oblique trajectory directed towards the inside of the building 10 towards the soil layer Z1.
  • This first borehole 50 is generally located in a plane P perpendicular to the facade 12 of the structure 10 and comprising the pressure sensor 30 (see FIG. figure 1 ) and is generally within the maximum gap of the crack (often coinciding with the center of the crack).
  • An injection lance 51 is inserted in the borehole 50: the lance 51 is positioned so that its lower end is placed in the layer Z1 under the foundation of the flag 10. This lance 51 has at its penetrating end the seat floor, successive orifices in order to be able to spread the expansive substance both in the Z1 bed layer and in the possible voids under foundation existing between the sole and the Z1 layer.
  • the reinforcing substance is injected at the interface between the foundation plate 14 and the floor S to fill the voids and to ensure that the charges are well transmitted between these two elements.
  • this step is called "keying injectionā€.
  • the expansive substance is injected into the base layer itself Z1, called consolidation injection.
  • the consolidation injection is parameterized (volume of substance injected, injection pressure, coefficient of expansion of the reinforcing substance if necessary, phasing of injections, etc.) so that the ground around the injection point is reinforced, and an upward thrust is exerted on the collapsed base A of the work to the right of the crack to be treated.
  • the reinforcing substance is a polyurethane foam.
  • a polyurethane foam is, for example, the result of a mixture of polyol and MDI Isocyanate.
  • these two products are stored in a truck, in separate tanks. Both components are routed through pipes to the spray gun of the spray lance.
  • the combination of the two products mixed under pressure with air injected by a two-component pump forms by chemical reactions an expansive foam which solidifies and acquires high mechanical characteristics.
  • the curve of the figure 6 gives the measured pressure values (on the ordinates) as a function of time (on the abscissa).
  • the curve can be recorded indifferently by a sampling system over time (measurements at regular intervals) or continuously.
  • T A 0 (point A on the curve) corresponds to the injection of the mixture of polyol and MDI Isocyanate into the depth of the seat ground with the aid of the injection lance 51. This moment, a certain time is necessary for the reaction of the two components.
  • the preliminary phase during which the foam has not begun to expand and the ground has not yet been moved, is noted PH1 on the curve.
  • the injection does not involve any modification of the stresses exerted on the structure 10, which results in a first plateau PH1 on the raised curve.
  • the moment T B corresponds to the beginning of the movements of the collapsed part A of the structure due to the treatment of the seat floor Z1.
  • the foam propagates essentially laterally from the end of the injection lance 51.
  • the grains of the ground reorganize with each other.
  • the soil becomes denser under the effect of the lateral thrust of the foam, but the level of the ground seat remains for the moment unchanged. Again, no influence on the structure is measured.
  • the pressure curve remains flat PH2.
  • the seat floor once compacted (point T C of the curve), offers increased resistance to the propagation of the foam in the horizontal direction.
  • the soil resistance in the vertical direction eventually becomes lower than its lateral resistance.
  • the foam then tends to propagate upward, generating, on the base of the work 10, a thrust force directed upwards.
  • This thrust force naturally tends to raise the collapsed portion of the structure 10, gradually bringing the lower edge 26 of the crack 22 closer to its upper edge 24.
  • the pressure measured by the sensor then increases very rapidly, as illustrated on the curve by the phase noted PH3.
  • the point T C therefore corresponds to the beginning of the lifting of part A.
  • the increase in pressure is slower. Indeed, at a time T D (point D on the curve), the curve shows a slope break, which corresponds to the beginning of contact between the lower and upper edges of the crack. The injection is stopped as soon as the slope break is detected. The injector gun is cut.
  • an experienced operator can stop the injection as soon as he detects a sharp break in the slope of the curve with the naked eye, the slope decreasing in absolute value.
  • the operator generally waits for this modification of the curve to be confirmed over a predetermined time interval, of the order of ten seconds, for example between 15 and 30 seconds, after the breaking point.
  • slope D generally less than 1 minute.
  • the operator will stop the injection when at a time T, he has detected a decrease in the slope of at least 30%, preferably 50%, over a time interval of less than 1 minute. This detection can also be performed automatically, using appropriate software.
  • the injection is stopped at a time Ts (corresponding to a point Gs of the curve) where the slope on a first interval ā‡ T S , is more than 30% lower than the slope of the curve on a previous time interval ā‡ T D , ā‡ T S and ā‡ T D being less than or equal to 1 minute, for example 15 or 30 seconds.
  • the Figure 4B illustrates the crack 22 once the consolidation injection is complete.
  • the low point Q1 of the work has returned to its original level Q1 '.
  • the other injection points J, J ', K, K', adjacent to the first injection point I are according to a first embodiment, made in drill holes made alternately to the left and to the right of the primary borehole. 50, substantially following the facade 12 of the building 10.
  • the drill holes are spaced from the first borehole 50 and between them a predetermined constant distance d, for example equal to one meter.
  • No injection shall be made more than 1 m away from the two points which are respectively at the base of the two ends of a crack.
  • the senor used may be a displacement detector (elongation), in particular an optical fiber detector allowing detection of displacements to within 10 microns.
  • the stress curve obtained with such a displacement sensor is illustrated on the figure 7 .
  • She is the mirror of the figure 6 previously described.
  • the elongation measured by a sensor respectively fixed at a point of the lower part of the crack and a point of the upper part of the crack actually changes inversely with respect to the pressure measured between the edges of the crack: When the pressure increases, elongation decreases and vice versa.
  • Phases PH1 to PH5 are represented on the curve of the figure 7 . All of the comments made previously regarding the figure 6 apply mutatis mutandis to it.
  • the injection into the first borehole is stopped as soon as the abrupt decrease in slope in absolute value (point D) is identified.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)

Description

Domaine techniqueTechnical area

La prƩsente invention concerne un procƩdƩ de rƩhabilitation d'un ouvrage reposant sur un sol affaissƩ prƩsentant au moins une fissure rƩsultant de l'affaissement du sol.The present invention relates to a method of rehabilitation of a structure resting on a collapsed soil having at least one crack resulting from the subsidence of the soil.

Plus particuliĆØrement, l'invention concerne un procĆ©dĆ© de rĆ©habilitation d'un ouvrage reposant sur un sol, par traitement de son sol d'assise par injection d'une substance expansive pour refermer ladite fissure.More particularly, the invention relates to a method for rehabilitating a structure resting on a floor, by treating its foundation soil by injecting an expansive substance to close said crack.

ArriĆØre-plan de l'inventionBackground of the invention

Une fissure apparaissant sur un ouvrage peut ĆŖtre le signe d'une rupture dans les matĆ©riaux constitutifs de l'ouvrage et survient lorsque les contraintes engendrĆ©es dans l'ouvrage concernĆ©, dĆ©passent les limites de rupture pour lesquelles il a Ć©tĆ© conƧu.A crack appearing on a structure can be a sign of a break in the materials constituting the structure and occurs when the constraints generated in the work concerned, exceed the limits of rupture for which it was conceived.

Certaines fissures apparaissent en raison d'un affaissement de l'ouvrage qui est alors le siĆØge de contraintes parasites, c'est-Ć -dire de contraintes de traction et/ou de compression, normalement inexistantes sur l'ouvrage intact mais apparues suite au retrait du sol d'assise de l'ouvrage, et pouvant considĆ©rablement affaiblir l'ouvrage et engendrant ainsi des faiblesses et des dĆ©sordres complĆ©mentaires.Some cracks appear due to a subsidence of the structure which is then the seat of parasitic stresses, that is to say of tensile and / or compressive stresses, normally nonexistent on the intact structure but appeared following the removal of the base of the structure, and can significantly weaken the work and thus generating weaknesses and additional disorders.

Les causes d'un affaissement de sol sont multiples. Il s'agit gƩnƩralement :

  • d'un dĆ©faut de portance initiale
  • d'une dĆ©compression accidentelle du sol (suite Ć  une fuite de canalisation ou la rĆ©alisation d'un terrassement incontrĆ“lĆ©, etc.)
  • d'un tassement diffĆ©rentiel.
The causes of soil subsidence are multiple. This is usually:
  • initial lift defect
  • accidental decompression of the ground (following a leak in the pipeline or uncontrolled earthworks, etc.)
  • differential settlement.

Suite au phĆ©nomĆØne de tassement, l'ouvrage subit un mouvement qui se traduit par l'apparition de fissures dans la superstructure telles que reprĆ©sentĆ©es sur les figures 1, 3 et 5 par exemple. Une partie A de la structure suit le tassement du sol sur lequel la structure de l'ouvrage repose, dit sol d'assise et qui sera dĆ©fini en dĆ©tail ultĆ©rieurement. En revanche, d'autres parties du bĆ¢timent B (souvent placĆ©es au dessus de la premiĆØre) restent provisoirement immobiles dans un Ć©quilibre instable, les deux parties A, B Ć©tant sĆ©parĆ©es par des fissures. Cet Ć©tat d'Ć©quilibre instable crĆ©e des contraintes parasites souvent nĆ©fastes pour la pĆ©rennitĆ© de l'ouvrage.As a result of the settling phenomenon, the structure undergoes a movement which results in the appearance of cracks in the superstructure as represented on the figures 1 , 3 and 5 for example. Part A of the structure follows the settlement of the soil on which the structure of the structure rests, said ground floor and which will be defined in detail later. On the other hand, other parts of building B (often placed above the first) remain temporarily immobile in an unstable equilibrium, the two parts A, B being separated by cracks. This state of unstable equilibrium creates stresses that are often harmful for the durability of the structure.

Dans un cas idƩal, les travaux de confortement du sol d'assise et du sol plus en profondeur, doivent permettre Ơ l'ouvrage de retrouver son Ʃtat initial.In an ideal case, the work of reinforcing the floor and the ground deeper, must allow the book to return to its original state.

Cependant, la diffusion des contraintes dans le sol est fonction de la profondeur dans le sol et les effets des travaux de confortement sur la fermeture des fissures sont Ʃgalement dƩpendants de la profondeur Ơ laquelle le sol est confortƩ.However, the diffusion of stresses in the soil is a function of the depth in the soil and the effects of the reinforcement work on the closing of the cracks are also dependent on the depth at which the soil is reinforced.

La formule de Boussinesq montre en effet que les contraintes se localisent dans un faible rayon autour de la verticale du point d'application de la charge q pour une profondeur z.Boussinesq's formula indeed shows that the stresses are localized in a small radius around the vertical of the point of application of the load q for a depth z.

Ainsi, tel que reprƩsentƩ sur la figure 10, la diffusion se fait suivant un angle a par rapport Ơ la verticale, la contrainte sp Ʃtant uniforme Ơ l'intƩrieur de la zone de diffusion sur un plan horizontal donnƩ.Thus, as represented on the figure 10 the diffusion is at an angle to the vertical, the stress sp being uniform within the diffusion area on a given horizontal plane.

On exprime la valeur B1 : B 1 = B + 2 * z * tg Ī±

Figure imgb0001
We express the value B 1 : B 1 = B + 2 * z * tg Ī±
Figure imgb0001

D'oĆ¹ : Ļƒ z = q / 1 + 2 * z / B * tg Ī±

Figure imgb0002
From where : Ļƒ z = q / 1 + 2 * z / B * tg Ī±
Figure imgb0002

GĆ©nĆ©ralement on retient pour Ī± une valeur entre 30Ā° Ć  45Ā°.Generally, Ī± is a value between 30 Ā° and 45 Ā°.

La figure 9 montre schĆ©matiquement la diffusion de Ļƒz avec la profondeur Ć  partir de l'Ć©quation prĆ©cĆ©dente.The figure 9 schematically shows the diffusion of Ļƒ z with the depth from the previous equation.

Nous observons qu'Ć  partir d'une profondeur de zāˆ¼2B, la valeur de Ļƒz devient moins importante au regard des charges apportĆ©es par l'ouvrage sur le sol. Elle converge vers zĆ©ro pour une profondeur de 8B.We observe that from a depth of z~2B, the value of Ļƒ z becomes less important with respect to the loads brought by the structure on the ground. It converges to zero for a depth of 8B.

En ce qui concerne le tassement du sol, nous pouvons Ʃtablir une relation directe entre les contraintes et les dƩformations. Autrement dit, la valeur maximale de tassement est observƩe Ơ la base des fondations et ce tassement diminue avec la profondeur pour converger vers zƩro pour une profondeur de 8B.With regard to soil compaction, we can establish a direct relationship between stresses and deformations. In other words, the maximum settlement value is observed at the base of the foundations and this settlement decreases with the depth to converge towards zero for a depth of 8B.

Ainsi, en fonction de la profondeur du sol, deux types de sols peuvent ĆŖtre identifiĆ©s :

  1. 1. Sol d'assise - Il comprend une couche dite d'assise Z1 qui se situe en surface c'est Ć  dire immĆ©diatement sous les fondations de l'ouvrage, ainsi que les vides Ć©ventuellement prĆ©sents entre la couche d'assise et les fondations de l'ouvrage. Lorsqu'il prĆ©sente une mauvaise portance, il est susceptible de subir sous l'effet d'une charge, un tassement et provoquer des dĆ©gĆ¢ts au sein de l'ouvrage. Le sol d'assise s'Ć©tend, conformĆ©ment Ć  la figure 5, sur une profondeur comprise entre Ā« 0 Ā» c'est Ć  dire le niveau infĆ©rieur des fondations, et Ā« 2B Ā», profondeur Ć  laquelle la contrainte Ļƒz est de l'ordre de 0,2 Ļƒ0, Ā« B Ā» Ć©tant la largeur de l'Ć©lĆ©ment de fondation (semelle ou dallage) par l'intermĆ©diaire duquel la charge est exercĆ©. La valeur de Ā« 2B Ā» peut donc ĆŖtre par exemple comprise entre 1,2m Ć  2m..
  2. 2. Sol profond - Sous la couche d'assise, une couche profonde Z2, est situĆ©e Ć  une profondeur comprise entre 2B et 8B. La contrainte Ļƒz y est comprise entre 0,2 Ļƒ0 et 0,01 Ļƒ0 et est donc nĆ©gligeable. A cette profondeur, une couche de sol mĆŖme prĆ©sentant une mauvaise portance subit un moindre tassement du fait de sa profondeur relativement importante vis Ć  vis de la charge appliquĆ©e Ā« q Ā».
Thus, depending on the soil depth, two types of soils can be identified:
  1. 1. Seating ground - It includes a so-called Z1 layer which is located on the surface, ie immediately below the foundations of the structure, as well as the voids that may be present between the base layer and the foundations of the book. When it has a poor lift, it is likely to suffer under the effect of a load, a settlement and cause damage within the structure. The seating floor extends, in accordance with the figure 5 , on a depth between "0" ie the lower level of the foundations, and "2B", depth at which the stress Ļƒ z is of the order of 0.2 Ļƒ 0 , "B" being the width the foundation element (footing or pavement) through which the load is exerted. The value of "2B" can therefore be for example between 1.2m to 2m.
  2. 2. Deep soil - Under the base layer, a deep layer Z2 is located at a depth between 2B and 8B. The constraint Ļƒ z y is between 0.2 Ļƒ 0 and 0.01 Ļƒ 0 and is therefore negligible. At this depth, a soil layer even with poor lift is less compacted due to its relatively large depth with respect to the applied load "q".

Or, pour qu'un procĆ©dĆ© de rĆ©habilitation d'un ouvrage en vue d'en refermer les fissures, soit efficace, il faut traiter la partie du sol oĆ¹ les contraintes sont maximales, c'est Ć  dire le sol d'assise.However, for a process of rehabilitation of a structure to close the cracks, is effective, it is necessary to treat the part of the soil where the constraints are maximum, ie the ground seat.

Mais il convient, avant de tenter de les rƩparer pour rendre Ơ l'ouvrage son aspect d'origine, de s'assurer que le sol en profondeur prƩsente une portance suffisante.But it is advisable, before attempting to repair them to return the work to its original appearance, to ensure that the deep ground has sufficient lift.

Et si le sol en profondeur nĆ©cessite une consolidation, il convient d'abord de commencer le traitement de cette couche Z2, par un quelconque procĆ©dĆ© de consolidation : Ā« jet groutting Ā» (pour Injection de coulis Ć  haute pression), injection de microciment, ou par le procĆ©dĆ© dĆ©crit dans le brevet europĆ©en EP 0 851 064 dĆ©posĆ© par la sociĆ©tĆ© Uretek, selon lequel il est prĆ©conisĆ© d'injecter dans le sol de profondeur (couche Z2), une matiĆØre expansive, tout en contrĆ“lant le moment oĆ¹, suite Ć  cette injection, le bĆ¢timent et/ou le sol, commence Ć  s'Ć©lever.And if the deep soil requires consolidation, it is first necessary to begin the treatment of this layer Z2, by any consolidation process: "jet groutting" (for injection of high-pressure grout), injection of microcement, or by the process described in the European patent EP 0 851 064 filed by Uretek, according to which it is recommended to inject into the deep soil (layer Z2), an expansive material, while controlling the moment when, following this injection, the building and / or the soil, begins to get up.

Les procƩdƩs de rƩhabilitation d'un ouvrage prƩsentant une fissure, n'incluent donc pas la mise en oeuvre d'un tel procƩdƩ de consolidation en profondeur.The processes for rehabilitating a structure with a crack do not therefore include the implementation of such a deep consolidation method.

Ils sont mis en oeuvre sur le sol d'assise incluant la couche d'assise Z1, alors que la couche de sol Z2 sur lequel repose la couche Z1, est consolidƩe en profondeur, soit parce qu'elle n'a jamais subi de contraintes ayant entraƮnƩ une perte de portance, soit parce qu'elle a ƩtƩ redensifiƩe suite Ơ de telles contraintes, ou qu'elle a ƩtƩ consolidƩe par des techniques appropriƩes.They are used on the seat floor including the Z1 foundation layer, while the Z2 layer of soil on which the Z1 layer rests, is consolidated in depth, either because it has never undergone any constraints. resulting in a loss of lift, either because it has been redensified due to such constraints, or has been consolidated by appropriate techniques.

Par exemple, les techniques traditionnelles de rĆ©habilitation d'un ouvrage prĆ©sentant une fissure envisagent, aprĆØs confortation du sol en profondeur, un rebouchage des fissures avec ouverture, Ć©pinglage, puis rebouchage Ć  l'aide d'un mortier sans retrait.For example, the traditional techniques of rehabilitation of a structure presenting a crack consider, after comforting the ground in depth, filling of cracks with opening, pinning, then filling with a mortar without shrinkage.

Ces techniques ne sont toutefois pas satisfaisantes pour les raisons suivantes :

  • la partie (A) qui a subi le tassement, reste affaissĆ©e. Ainsi le propriĆ©taire du bien, ne retrouve pas son ouvrage rĆ©parĆ© dans le mĆŖme Ć©tat qu'avant le sinistre.
  • Le rebouchage entre la partie (A) et (B) comporte souvent un dĆ©saffleurement qui n'est pas esthĆ©tiquement satisfaisant.
  • Le rebouchage rĆ©alisĆ© depuis l'extĆ©rieur a ses limites et ne permet pas d'assurer un contact parfait entre les Ć©lĆ©ments (A) et (B)
  • et lorsque la fissure est situĆ©e sur une paroi de l'ouvrage revĆŖtue de motifs rĆ©pĆ©tĆ©s, par exemple une paroi carrelĆ©e, le matĆ©riau additionnel rompant la rĆ©pĆ©tition des motifs et dĆ©gradant l'aspect de la paroi en question.
These techniques are however not satisfactory for the following reasons:
  • the part (A) which has undergone settlement, remains collapsed. Thus the owner of the property, does not find his repaired work in the same state as before the disaster.
  • Filling between part (A) and (B) often has a misalignment which is not aesthetically pleasing.
  • The filling made from the outside has its limits and does not allow to ensure a perfect contact between the elements (A) and (B)
  • and when the crack is located on a wall of the structure coated with repeated patterns, for example a tiled wall, the additional material breaking pattern repetition and degrading the appearance of the wall in question.

Et parmi les procĆ©dĆ©s connus s'intĆ©ressant Ć  l'injection de substance expansive dans le sol d'assise, le procĆ©dĆ© dĆ©crit dans le document US 4 567 708 dĆ©posĆ© par la sociĆ©tĆ© Uretek en 1983, consiste Ć  ramener une dalle affaissĆ©e, Ć  sa configuration plane d'origine en injectant dans le sol d'assise, une matiĆØre expansive. Il est prĆ©vu de mesurer la hauteur de la dalle avant une injection additionnelle. Cependant, ce document est totalement tacite sur la faƧon de refermer une fissure qui apparaitrait sur une paroi qui serait supportĆ©e par la dalle dĆ©formĆ©e. L'objet de la prĆ©sente invention est d'amĆ©liorer le procĆ©dĆ© et le systĆØme de rĆ©habilitation d'ouvrages divulguĆ©s dans le document EP1914350A1 . L'invention propose un procĆ©dĆ© de confortation du sol superficielle d'assise d'un ouvrage, avec une qualitĆ© de finition pas encore atteinte, le sol en profondeur ayant Ć©tĆ© prĆ©alablement consolidĆ© par une technique appropriĆ©e.And among the known processes concerned with the injection of expansive substance into the ground, the process described in the document US 4,567,708 filed by the company Uretek in 1983, consists of bringing a slab slab, to its original flat configuration by injecting in the ground seat, an expansive material. It is planned to measure the height of the slab before additional injection. However, this document is totally tacit on how to close a crack that would appear on a wall that would be supported by the deformed slab. The object of the present invention is to improve the method and the system for the rehabilitation of works disclosed in the document EP1914350A1 . The invention proposes a method of comforting the superficial ground surface of a structure, with a quality of finish not yet achieved, the deep soil having been previously consolidated by an appropriate technique.

Objet et rƩsumƩ de l'inventionObject and summary of the invention

L'objectif de la prƩsente invention est donc de fournir un procƩdƩ pour la rƩhabilitation d'un ouvrage sinistrƩ, notamment un ouvrage prƩsentant au moins une fissure en raison de l'affaissement de son sol d'assise, permettant Ơ la fois d'amƩliorer les propriƩtƩs du sol d'assise de l'ouvrage et de neutraliser les contraintes parasites engendrƩes par le tassement du sol, apparues consƩcutivement sur l'ouvrage.The object of the present invention is therefore to provide a method for the rehabilitation of a damaged structure, including a structure having at least one crack due to the subsidence of its ground, allowing both to improve the properties of the foundation soil of the structure and to neutralize the parasitic stresses caused by soil compaction, appeared consecutively on the structure.

Cet objectif est atteint avec un procĆ©dĆ© de rĆ©habilitation d'un ouvrage affaissĆ© prĆ©sentant au moins une fissure rĆ©sultant de l'affaissement, dans lequel une substance de renforcement est injectĆ©e dans le sol de l'ouvrage (Z1) au droit de ladite fissure dans un trou de forage primaire, le procĆ©dĆ© Ć©tant caractĆ©risĆ© en ce qu'il comprend en outre, simultanĆ©ment Ć  l'injection, l'acquisition d'une courbe rĆ©vĆ©latrice du rapprochement des bords de la fissure, l'injection Ć©tant arrĆŖtĆ©e dĆØs qu'une brusque diminution de pente en valeur absolue est dĆ©tectĆ©e sur la courbe.This objective is achieved with a method of rehabilitating a collapsed structure having at least one crack resulting from subsidence, wherein a reinforcement substance is injected into the soil of the structure (Z1) at the right of said crack in a primary drilling hole, the method being characterized in that it further comprises, simultaneously with the injection, the acquisition of a revealing curve of the approaching of the edges of the crack, the injection being stopped as soon as a sudden slope decrease in absolute value is detected on the curve.

Plus prƩcisƩment, lorsqu'on injecte dans le sol ou Ơ l'interface entre le sol et la fondation de l'ouvrage, en quantitƩ et/ou Ơ pression suffisante une substance de renforcement du sol, celle-ci exerce, sur la base de l'ouvrage fissurƩ, une poussƩe ascendante qui tend Ơ refermer la fissure de l'ouvrage, c'est-Ơ-dire Ơ rapprocher l'un de l'autre, les bords infƩrieur et supƩrieur de la fissure.More specifically, when a soil reinforcement substance is injected into the soil or at the interface between the soil and the foundation of the structure, in a quantity and / or at a sufficient pressure, it exerts, on the basis of the cracked structure, an upward thrust that tends to close the crack of the structure, that is to say to bring one to the other, the lower and upper edges of the crack.

Dans un premier temps, le rapprochement entre les bords de la fissure est rapide, puisque ces bords ne sont pas encore en contact.At first, the approximation between the edges of the crack is fast, since these edges are not yet in contact.

DĆØs que les bords entrent en contact, le rapprochement est subitement freinĆ©.As soon as the edges come into contact, the approach is suddenly slowed down.

Le dĆ©but du contact entre les bords de la fissure correspond Ć  un moment oĆ¹ les contraintes parasites exercĆ©es sur l'ouvrage du fait de l'affaissement, sont neutralisĆ©es. En effet, une fois les deux bords en contact, la descente des charges de la partie haute (B) pourra se faire de faƧon satisfaisante vers le sol comme cela Ć©tait le cas initialement.The beginning of the contact between the edges of the crack corresponds to a moment when the parasitic stresses exerted on the work because of the slump, are neutralized. Indeed, once the two edges in contact, the descent of the loads of the upper part (B) can be done satisfactorily towards the ground as it was the case initially.

Selon l'invention, on choisit donc d'arrĆŖter l'injection dĆØs que ce moment est dĆ©tectĆ©.According to the invention, it is therefore decided to stop the injection as soon as this moment is detected.

Il a Ć©tĆ© Ć©tabli que ce moment peut ĆŖtre dĆ©tectĆ© facilement en traƧant la courbe de variation d'un paramĆØtre rĆ©vĆ©lateur du rapprochement entre les bords de la fissure, par exemple une courbe de variation de dĆ©placement ou de pression.It has been established that this moment can be easily detected by plotting the variation curve of a revealing parameter of the approximation between the edges of the crack, for example a variation curve of displacement or pressure.

Ainsi, selon un exemple de mise en oeuvre du procĆ©dĆ© selon l'invention, un capteur d'un paramĆØtre rĆ©vĆ©lateur du rapprochement entre les bords de la fissure est placĆ© entre deux points situĆ©s sur la faƧade de l'ouvrage, de part et d'autre de la fissure. Le capteur est reliĆ© Ć  un dispositif de lecture, et, simultanĆ©ment Ć  l'injection, la courbe est lue sur le dispositif de lecture.Thus, according to an exemplary implementation of the method according to the invention, a sensor of a revealing parameter of the approximation between the edges of the crack is placed between two points located on the facade of the work, on the part and other of the crack. The sensor is connected to a reading device, and, simultaneously with the injection, the curve is read on the reading device.

Le capteur peut par exemple ĆŖtre un capteur de dĆ©placement adaptĆ© Ć  mesurer le rapprochement entre les bords de la fissure.The sensor may for example be a displacement sensor adapted to measure the approximation between the edges of the crack.

Selon une disposition avantageuse de l'invention, le capteur permet de dƩtecter des dƩplacements infinitƩsimaux, de l'ordre de 10 microns.According to an advantageous arrangement of the invention, the sensor makes it possible to detect infinitesimal displacements of the order of 10 microns.

Le capteur peut aussi ĆŖtre un capteur de pression adaptĆ© Ć  mesurer entre les bords de la fissure une augmentation de pression rĆ©vĆ©latrice du rapprochement entre lesdits bords.The sensor may also be a pressure sensor adapted to measure between the edges of the crack a pressure increase revealing the approximation between said edges.

Dans ce cas Ʃgalement, les variations de pression sont mesurƩes avec un degrƩ important de prƩcision, par exemple de l'ordre de 0,005 bars.In this case also, the pressure variations are measured with a high degree of accuracy, for example of the order of 0.005 bar.

Au moment oĆ¹ les bords de la fissure entrent en contact, une courbe telle qu'Ć©voquĆ©e ci-dessus prĆ©sente une brusque diminution de pente en valeur absolue.At the moment when the edges of the crack come into contact, a curve as evoked above has a sharp decrease in slope in absolute value.

En traƧant la courbe d'un paramĆØtre rĆ©vĆ©lateur du rapprochement des bords de la fissure, on peut ainsi dĆ©terminer avec une grande prĆ©cision le moment optimal pour l'arrĆŖt de l'injection.By drawing the curve of a revealing parameter of the approximation of the edges of the crack, it is thus possible to determine with great precision the optimum moment for stopping the injection.

GrĆ¢ce Ć  ces dispositions, il est possible Ć  la fois d'Ć©viter la crĆ©ation de contraintes excessives dans l'ouvrage (par exemple une contrainte de compression excessive entre les bords de la fissure due Ć  une injection trop importante), et de neutraliser de faƧon satisfaisante les contraintes parasites dues au sinistre (en Ć©vitant d'arrĆŖter l'injection prĆ©maturĆ©ment).Thanks to these provisions, it is possible both to avoid the creation of excessive stresses in the structure (for example an excessive compressive stress between the edges of the crack due to an excessive injection), and to neutralize in a manner satisfactory parasitic stress due to the disaster (avoiding to stop the injection prematurely).

Le procĆ©dĆ© permet Ć©galement la densification et l'amĆ©lioration de la portance du sol superficiel dans la couche Z1 grĆ¢ce Ć  l'injection de la substance de renforcement, ce qui augmente la capacitĆ© portante du sol (dans un sol de portance insuffisante) et/ou diminue sa permĆ©abilitĆ© dans le cas d'un sol sensible aux variations hydriques. De mĆŖme, elle permet de remplir les espaces vides entre le sol et la fondation de l'ouvrage.The method also allows the densification and the improvement of the surface soil lift in the Z1 layer by injection of the reinforcing substance, which increases the bearing capacity of the soil (in a soil of insufficient lift) and / or decreases its permeability in the case of soil sensitive to water changes. In the same way, it makes it possible to fill the empty spaces between the ground and the foundation of the structure.

Selon un exemple de mise en oeuvre, pour dĆ©tecter la brusque rupture de pente signalant l'arrĆŖt de l'injection, on Ć©value la pente de la courbe durant un premier intervalle Ī”TS puis durant un deuxiĆØme intervalle de temps Ī”TD, Ī”TS et Ī”TD Ć©tant compris entre 10 secondes et 2 minutes, et de prĆ©fĆ©rence de l'ordre de 1 minute, et de faƧon encore plus prĆ©fĆ©rĆ©e, 15 ou 30 secondes.According to an exemplary implementation, to detect the abrupt rupture of slope signaling the stop of the injection, the slope of the curve is evaluated during a first interval Ī”T S and then during a second time interval Ī”T D , Ī”T S and Ī”T D being between 10 seconds and 2 minutes, and preferably of the order of 1 minute, and even more preferably, 15 or 30 seconds.

On considĆØre par exemple qu'une brusque diminution de pente est dĆ©tectĆ©e lorsque la pente en valeur absolue sur le deuxiĆØme intervalle est infĆ©rieure de plus de 30%, de prĆ©fĆ©rence plus de 50%, Ć  la pente en valeur absolue sur le premier intervalle.For example, it is considered that a sudden decrease in slope is detected when the slope in absolute value on the second interval is more than 30%, preferably more than 50% lower than the slope in absolute value on the first interval.

Sur un ouvrage fissurĆ© prĆ©sentant une pluralitĆ© de fissures, le procĆ©dĆ© sera gĆ©nĆ©ralement appliquĆ© sur celles parmi lesdites fissures qui sont les plus reprĆ©sentatives de l'Ć©tat de l'ouvrage en relation avec un problĆØme de tassement de sol.On a cracked structure having a plurality of cracks, the method will generally be applied to those among the cracks that are most representative of the state of the structure in relation to a soil compaction problem.

Plus prĆ©cisĆ©ment, on commencera par traiter la partie de l'ouvrage oĆ¹ l'affaissement est le plus important, et dans cette partie, par les fissures les plus significatives c'est Ć  dire les plus hautes et les plus larges, et les plus proches des angles de l'ouvrage, et parmi les fissures les plus significatives, par les plus Ć©tendues.More precisely, we will start by treating the part of the structure where the subsidence is the most important, and in this part, by the most significant fissures, that is to say the highest and widest, and the nearest angles of the structure, and among the most significant cracks, by the most extensive.

Et lorsqu'une fissure est identifiĆ©e comme trĆØs Ć©tendue, par exemple lorsqu'elle prĆ©sente une longueur supĆ©rieure Ć  1 mĆØtre, on la traitera par des injections multiples, soit en commenƧant l'injection Ć  l'aplomb de l'Ć©cartement le plus important au sein de la fissure, par un premier point d'injection I, puis par des points d'injection successifs J, J', K, K' alternativement de part et d'autre de ce premier point d'injection I, soit en commenƧant l'injection par un premier point d'injection K situĆ© Ć  une premiĆØre extrĆ©mitĆ© de la fissure considĆ©rĆ©e, en poursuivant l'injection Ć  un deuxiĆØme point d'injection K' situĆ© Ć  une deuxiĆØme extrĆ©mitĆ© de cette fissure, puis par des points successifs J, J' alternativement de part et d'autre du centre de la fissure pour la refermer progressivement depuis ses extrĆ©mitĆ©s.And when a crack is identified as very extensive, for example when it has a length greater than 1 meter, it will be treated by multiple injections, or by starting the injection at the level of the largest gauge at within the crack, by a first injection point I, then by successive injection points J, J ', K, K' alternately on either side of this first injection point I, either by starting injection by a first injection point K located at a first end of the crack considered, continuing the injection at a second injection point K 'located at a second end of this crack, then by successive points J , I alternately on either side of the center of the crack to close it gradually from its ends.

De prƩfƩrence, le premier trou de forage est situƩ dans un plan sensiblement alignƩ avec le capteur et perpendiculaire Ơ la faƧade.Preferably, the first borehole is located in a plane substantially aligned with the sensor and perpendicular to the facade.

Selon une disposition avantageuse, la substance de renforcement injectƩe est une substance expansive, notamment de la mousse de polyurƩthane.According to an advantageous arrangement, the injected reinforcement substance is an expansive substance, especially polyurethane foam.

BrĆØve description des dessinsBrief description of the drawings

L'invention sera mieux comprise Ơ la lecture de la description qui suit d'un mode de rƩalisation de l'invention donnƩ Ơ titre d'exemple non limitatif, en rƩfƩrence aux dessins annexƩs, sur lesquels :

  • La figure 1 est une illustration schĆ©matique d'un ouvrage sinistrĆ© pouvant ĆŖtre rĆ©habilitĆ© grĆ¢ce au procĆ©dĆ© de l'invention ;
  • La figure 2 montre un dĆ©tail de mise en oeuvre du procĆ©dĆ© selon l'invention ;
  • La figure 3 montre l'ouvrage de la figure 1 soumis au procĆ©dĆ© de l'invention ;
  • Les figures 4A et 4B illustrent une fissure de l'ouvrage respectivement avant et aprĆØs la mise en oeuvre du procĆ©dĆ© ;
  • La figure 5 illustre schĆ©matiquement par une vue en perspective les points de forage pouvant ĆŖtre rĆ©alisĆ©s notamment le long des fissures Ć©tendues selon un mode de mise en oeuvre de la prĆ©sente invention ;
  • La figure 6 est une courbe Ć©tablie grĆ¢ce Ć  un capteur de pression fixĆ© de part et d'autre de la fissure ;
  • La figure 7 est une courbe Ć©tablie avec un capteur d'Ć©longation fixĆ© de part et d'autre de la fissure
  • La figure 8 illustre schĆ©matiquement par une vue en coupe du sol d'assise d'un ouvrage, comprenant un vide entre le dallage et une couche d'assise Z1, ainsi qu'une lance d'injection Ć  orifices multiples rĆ©partis le long de son axe Ć  son extrĆ©mitĆ©, et permettant une distribution de la substance expansive pour combler le vide et consolider la couche Z1,
  • La figure 9 reprĆ©sente par une vue schĆ©matique en coupe, le sol Ć  l'aplomb d'un ouvrage supportĆ© par une semelle, dĆ©finissant une surface d'assise de profondeur z=0, une couche de surface ou d'assise Z1 Ć  une profondeur z comprise entre 0 et 2B et une couche profonde Ć  une profondeur comprise entre 2B et 8B,
  • La figure 10 reprĆ©sente par une vue schĆ©matique la rĆ©partition des contraintes Ļƒz dans le sol, sous l'effet de l'application d'une charge Ā« q Ā».
The invention will be better understood on reading the following description of an embodiment of the invention given by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings, in which:
  • The figure 1 is a schematic illustration of a damaged work that can be rehabilitated by the method of the invention;
  • The figure 2 shows a detail of implementation of the method according to the invention;
  • The figure 3 shows the work of the figure 1 subjected to the process of the invention;
  • The Figures 4A and 4B illustrate a crack of the structure respectively before and after the implementation of the method;
  • The figure 5 illustrates schematically by a perspective view the drilling points that can be made in particular along extended cracks according to an embodiment of the present invention;
  • The figure 6 is a curve established by a pressure sensor fixed on both sides of the crack;
  • The figure 7 is a curve established with an elongation sensor fixed on both sides of the crack
  • The figure 8 schematically illustrates a sectional view of the base of a structure, comprising a gap between the pavement and a seat layer Z1, and a multi-port injection lance distributed along its axis to its end, and allowing a distribution of the expansive substance to fill the void and consolidate the Z1 layer,
  • The figure 9 is a diagrammatic sectional view of the ground perpendicular to a structure supported by a soleplate, defining a seat surface of depth z = 0, a surface or seat layer Z1 at a depth z between 0 and 2B and a deep layer at a depth between 2B and 8B,
  • The figure 10 is a schematic view of the distribution of stresses Ļƒ z in the soil, under the effect of the application of a load "q".

Description dƩtaillƩe de plusieurs modes de mises en oeuvreDetailed description of several modes of implementation

Dans les premiĆØres annĆ©es de la vie d'un ouvrage, son sol d'assise se tasse toujours un peu sous l'effet des charges (poids propre de l'ouvrage, charges permanentes, charges d'exploitation). On parle de tassement sous charges, rĆ©parti en tout point de l'ouvrage.In the first years of the life of a structure, its base is always a little under the effect of loads (weight of the structure, permanent loads, operating costs). We speak of settlement under loads, distributed at any point of the work.

Dans certains cas, cependant, le tassement n'est pas le mĆŖme en tout point de la structure. On parle de tassement diffĆ©rentiel.In some cases, however, the settlement is not the same at any point in the structure. We are talking about differential settlement.

Les causes de ce phĆ©nomĆØne peuvent ĆŖtre multiples, soit que le sol ait Ć©tĆ© plus compressible Ć  certains endroits qu'Ć  d'autres, soit que les charges appliquĆ©es Ć  l'ouvrage aient Ć©tĆ© inĆ©galement rĆ©parties, soit encore en raison de variations hydriques du sol dues par exemple Ć  l'orientation (les flancs orientĆ©s Sud et Ouest subissent plus de dessication que les flancs orientĆ©s Nord et Est), Ć  la prĆ©sence Ć  proximitĆ© de racines d'arbres absorbant l'eau du sol, Ć  un drainage insuffisant, Ć  des fuites des rĆ©seaux, etc...The causes of this phenomenon can be multiple, either that the soil has been more compressible in some places than others, or that the loads applied to the structure have been unequally distributed, or still due to soil moisture variations. such as orientation (the south and west facing flanks are more desiccated than the north and east flanks), the presence of tree roots absorbing water from the soil, insufficient drainage, network leaks, etc ...

Sur la figure 1, on a reprĆ©sentĆ© un pavillon 10 dont le sol d'assise a subi un tel tassement diffĆ©rentiel. On y observe un tassement important du sol et, de fait, un affaissement d'une partie infĆ©rieure A du pavillon 10, sur son cĆ“tĆ© droit alors qu'une partie supĆ©rieure B reste au mĆŖme niveau qu'avant le tassement.On the figure 1 , there is shown a flag 10 whose seat has undergone such a differential settlement. There is a significant settlement of the ground and, in fact, a subsidence of a lower portion of the flag 10, on its right side while an upper portion B remains at the same level as before the settlement.

Sur ce cƓtƩ affaissƩ, la transmission des charges de l'ouvrage au sol est modifiƩe, l'interface entre la semelle de fondation et le sol d'assise Ʃtant incertaine, voire inexistante en cas de formation d'un vide intermƩdiaire entre ces deux ƩlƩments.On this collapsed side, the transmission of loads of the structure on the ground is modified, the interface between the foundation plate and the ground being uncertain or even non-existent in the event of formation of an intermediate gap between these two elements .

La rĆ©ponse de la construction Ć  la modification de la transmission des charges de la structure au sol, et aux contraintes parasites qui en rĆ©sultent, se traduit par une rupture avec la fissuration du bĆ¢timent, illustrĆ©e par le rĆ©seau de fissures 20 sur la figure 1.The response of the construction to the modification of the transmission of the loads of the structure on the ground, and the parasitic stresses which result, results in a rupture with the cracking of the building, illustrated by the network of cracks 20 on the figure 1 .

Un ingĆ©nieur spĆ©cialisĆ© dans la construction pourra facilement diffĆ©rencier deux types de fissures : les fissures stabilisĆ©es, qui n'affectent plus l'ouvrage, et les fissures dites Ā« actives Ā», qui, au contraire, sont le siĆØge de contraintes parasites.An engineer specialized in construction can easily differentiate two types of cracks: stabilized cracks, which no longer affect the structure, and so-called "active" cracks, which, on the contrary, are the seat of parasitic stresses.

GƩnƩralement, les fissures actives se situent au-dessus des fissures stabilisƩes.Generally, active cracks are located above stabilized cracks.

Une fois l'ouvrage et le sol sous-jacent stabilisĆ©s aprĆØs confortation suite Ć  un sinistre par exemple, on traitera en prioritĆ© la partie de l'ouvrage oĆ¹ l'affaissement est le plus important, et dans cette partie, par les fissures les plus significatives c'est Ć  dire les plus hautes et les plus larges, et les plus proches des extrĆ©mitĆ©s latĆ©rales de l'ouvrage (coins), et parmi les fissures les plus significatives, par les plus Ć©tendues.Once the structure and the underlying soil stabilized after comfort after a disaster, for example, we will treat the part of the structure where the slump is the most important, and in this part, by the most significant cracks ie the highest and the widest, and the closest to the lateral extremities of the structure (corners) , and among the most significant cracks, by the most extensive.

Lorsqu'une fissure est identifiĆ©e comme trĆØs Ć©tendue, par exemple lorsqu'elle prĆ©sente une longueur supĆ©rieure Ć  1 mĆØtre, on la traitera par des injections multiples, soit en commenƧant l'injection Ć  l'aplomb de l'Ć©cartement le plus important au sein de la fissure, par un premier point d'injection I, puis par des points d'injection successifs J, J', K, K' alternativement de part et d'autre de ce premier point d'injection I, soit en commenƧant l'injection par un premier point d'injection K situĆ© Ć  une premiĆØre extrĆ©mitĆ© de la fissure considĆ©rĆ©e, en poursuivant l'injection Ć  un deuxiĆØme point d'injection K' situĆ© Ć  une deuxiĆØme extrĆ©mitĆ© de cette fissure, puis par des points successifs J, J' alternativement de part et d'autre du centre de la fissure pour la refermer progressivement depuis ses extrĆ©mitĆ©s.When a fissure is identified as very large, for example when it is more than 1 meter in length, it will be treated with multiple injections, starting with the injection at the level of the largest of the crack, by a first injection point I, then by successive injection points J, J ', K, K' alternately on either side of this first injection point I, or by starting injection by a first injection point K located at a first end of the crack in question, by continuing the injection at a second injection point K 'situated at a second end of this crack, then by successive points J, I alternately on either side of the center of the crack to close it gradually from its ends.

Sur la figure 1 par exemple, on considƩrera que la fissure 22 est la plus reprƩsentative de l'Ʃtat de l'ouvrage.On the figure 1 for example, it will be considered that the crack 22 is the most representative of the state of the structure.

Pour rĆ©habiliter l'ouvrage sinistrĆ©, trois conditions doivent ĆŖtre satisfaites.To rehabilitate the damaged structure, three conditions must be met.

Une condition prƩalable est que le sol en profondeur, c'est Ơ dire situƩ Ơ une profondeur supƩrieure Ơ 2B, B Ʃtant la largeur de la semelle supportant l'ouvrage, la plus proche de la fissure, n'ait jamais subi de contraintes ayant entraƮnƩ une perte de portance, parce qu'il a ƩtƩ redensifiƩ ou consolidƩ par des techniques appropriƩes.A prerequisite is that the soil in depth, that is to say located at a depth greater than 2B, B being the width of the sole supporting the structure, the closest to the crack, has never undergone any constraints having caused a loss of lift, because it has been redensified or consolidated by appropriate techniques.

Cette condition prĆ©liminaire doit ĆŖtre remplie avant la mise en oeuvre du procĆ©dĆ© selon l'invention.This preliminary condition must be fulfilled before carrying out the process according to the invention.

Une deuxiĆØme condition est l'amĆ©lioration et l'homogĆ©nĆ©isation des propriĆ©tĆ©s du sol S vis-Ć -vis des charges appliquĆ©es et/ou des variations hydriques, afin d'Ć©viter la survenance ultĆ©rieure de nouveaux problĆØmes de tassements diffĆ©rentiels.A second condition is the improvement and homogenization of the properties of the soil S vis-Ć -vis the applied loads and / or water variations, in order to avoid the subsequent occurrence of new problems of differential settlements.

Cette deuxiĆØme condition peut ĆŖtre remplie par l'injection dans le sol S d'une substance de renforcement, notamment une substance expansive, permettant de densifier le sol et ainsi d'amĆ©liorer Ć  la fois sa portance et sa permĆ©abilitĆ©.This second condition can be fulfilled by the injection into the soil S of a reinforcing substance, in particular an expansive substance, making it possible to densify the soil and thus to improve both its lift and its permeability.

Une troisiĆØme condition est la neutralisation des contraintes parasites engendrĆ©es dans la structure du fait des tassements diffĆ©rentiels et les ruptures de la structure. En effet, une partie de la superstructure pourrait par exemple rester en porte Ć  faux.A third condition is the neutralization of parasitic stresses generated in the structure due to differential settlements and breaks in the structure. Indeed, a part of the superstructure could for example remain in overhang.

Le procƩdƩ selon l'invention, dont les Ʃtapes successives sont dƩcrites ci-dessous, permet de rƩhabiliter l'ouvrage sinistrƩ illustrƩ sur la figure 1.The process according to the invention, the successive stages of which are described below, makes it possible to rehabilitate the damaged work illustrated on the figure 1 .

Dans une premiĆØre Ć©tape du procĆ©dĆ© illustrĆ©e sur les figures 2 et 3, un capteur de contrainte 30 est placĆ© sur la faƧade de l'ouvrage, de part et d'autre de la fissure 12, de prĆ©fĆ©rence perpendiculairement Ć  la direction moyenne de la fissure.In a first step of the method illustrated on the figures 2 and 3 , a stress sensor 30 is placed on the front of the structure, on either side of the crack 12, preferably perpendicular to the mean direction of the crack.

Le capteur de contrainte 30 est par exemple un dƩtecteur de pression, reliƩ respectivement Ơ deux points fixes Q3, Q4 situƩs de part et d'autre de la fissure 22.The stress sensor 30 is for example a pressure detector, connected respectively to two fixed points Q3, Q4 located on either side of the crack 22.

Une augmentation de pression mesurƩe par le capteur 30 signifie que les deux bords 24, 26 de la fissure 22 tendent Ơ se rapprocher.An increase in pressure measured by the sensor 30 means that the two edges 24, 26 of the crack 22 tend to get closer.

Le capteur de pression 30 est reliƩ Ơ un dispositif de lecture 40, ici un ordinateur, sur lequel un premier opƩrateur peut lire la courbe illustrant les valeurs de pression mesurƩes au cours du temps Ơ l'aide du capteur 30.The pressure sensor 30 is connected to a reading device 40, here a computer, on which a first operator can read the curve illustrating the pressure values measured over time using the sensor 30.

Sur la figure 5, qui illustre un mode de mise en oeuvre particuliĆØrement avantageux de l'invention, un trou de forage 50 aussi large qu'une lance d'injection est forĆ© au droit de la fissure 22, selon une trajectoire lĆ©gĆØrement oblique dirigĆ©e vers l'intĆ©rieur du bĆ¢timent 10 en direction de la couche de sol Z1.On the figure 5 , which illustrates a particularly advantageous embodiment of the invention, a borehole 50 as wide as an injection lance is drilled in line with the crack 22, in a slightly oblique trajectory directed towards the inside of the building 10 towards the soil layer Z1.

Ce premier trou de forage 50 est gĆ©nĆ©ralement situĆ© dans un plan P perpendiculaire Ć  la faƧade 12 de l'ouvrage 10 et comprenant le capteur de pression 30 (voir figure 1) et se situe gĆ©nĆ©ralement Ć  l'aplomb de l'Ć©cartement maximal de la fissure (coĆÆncidant souvent avec le centre de la fissure).This first borehole 50 is generally located in a plane P perpendicular to the facade 12 of the structure 10 and comprising the pressure sensor 30 (see FIG. figure 1 ) and is generally within the maximum gap of the crack (often coinciding with the center of the crack).

Une lance d'injection 51, est insƩrƩe dans le trou de forage 50 : la lance 51 est positionnƩe de sorte que son extrƩmitƩ infƩrieure soit placƩe dans la couche Z1 sous la semelle de fondation du pavillon 10. Cette lance 51 comporte Ơ son extrƩmitƩ pƩnƩtrant le sol d'assise, des orifices successifs afin de pouvoir rƩpandre de la substance expansive aussi bien dans la couche d'assise Z1 que dans les vides Ʃventuels sous fondation existant entre la semelle et la couche Z1.An injection lance 51 is inserted in the borehole 50: the lance 51 is positioned so that its lower end is placed in the layer Z1 under the foundation of the flag 10. This lance 51 has at its penetrating end the seat floor, successive orifices in order to be able to spread the expansive substance both in the Z1 bed layer and in the possible voids under foundation existing between the sole and the Z1 layer.

Ainsi, comme l'illustre la bulle supĆ©rieure de la figure 3, Ć  l'aide des orifices supĆ©rieurs de la lance d'injection 51, la substance de renforcement est injectĆ©e au niveau de l'interface entre la semelle de fondation 14 et le sol S, ce pour remplir les vides et assurer que les charges soient bien transmises entre ces deux Ć©lĆ©ments. Dans la suite, cette Ć©tape est appelĆ©e Ā« injection de clavetage Ā».Thus, as illustrated by the upper bubble of the figure 3 by means of the upper openings of the injection lance 51, the reinforcing substance is injected at the interface between the foundation plate 14 and the floor S to fill the voids and to ensure that the charges are well transmitted between these two elements. In the following, this step is called "keying injection".

Et comme l'illustre la bulle infĆ©rieure de la figure 3, Ć  l'aide des orifices infĆ©rieurs de la lance d'injection 51, on injecte la substance expansive dans la couche d'assise elle mĆŖme Z1, injection dite de consolidation.And as illustrated by the lower bubble of the figure 3 by means of the lower orifices of the injection lance 51, the expansive substance is injected into the base layer itself Z1, called consolidation injection.

L'injection de consolidation est paramƩtrƩe (volume de substance injectƩe, pression d'injection, coefficient d'expansion de la substance de renforcement le cas ƩchƩant, phasage des injections, etc.) de sorte que le sol aux abords du point d'injection soit renforcƩ, et qu'une poussƩe ascendante est exercƩe sur la base affaissƩe A de l'ouvrage au droit de la fissure Ơ traiter.The consolidation injection is parameterized (volume of substance injected, injection pressure, coefficient of expansion of the reinforcing substance if necessary, phasing of injections, etc.) so that the ground around the injection point is reinforced, and an upward thrust is exerted on the collapsed base A of the work to the right of the crack to be treated.

Dans l'exemple, la substance de renforcement est une mousse de polyurƩthane. Une telle mousse de polyurƩthane est, par exemple, le rƩsultat d'un mƩlange de polyol et de MDI Isocyanate. Sur chantier, ces deux produits sont stockƩs dans un camion, dans des cuves sƩparƩes. Les deux composants sont acheminƩs, Ơ travers des tuyaux, jusqu'au pistolet mƩlangeur de la lance de projection. L'association des deux produits mixƩs sous pression avec de l'air insufflƩ par une pompe bi-composants forme par rƩactions chimiques une mousse expansive qui se solidifie et acquiert de hautes caractƩristiques mƩcaniques.In the example, the reinforcing substance is a polyurethane foam. Such a polyurethane foam is, for example, the result of a mixture of polyol and MDI Isocyanate. On site, these two products are stored in a truck, in separate tanks. Both components are routed through pipes to the spray gun of the spray lance. The combination of the two products mixed under pressure with air injected by a two-component pump forms by chemical reactions an expansive foam which solidifies and acquires high mechanical characteristics.

Durant toute l'opƩration d'injection, un premier opƩrateur lit en permanence la courbe affichƩe par l'ordinateur 40.During the entire injection operation, a first operator continuously reads the curve displayed by the computer 40.

La courbe de la figure 6 donne les valeurs de pression mesurƩes (en ordonnƩes) en fonction du temps (en abscisse).The curve of the figure 6 gives the measured pressure values (on the ordinates) as a function of time (on the abscissa).

On note que la courbe peut ĆŖtre relevĆ©e indiffĆ©remment par un systĆØme d'Ć©chantillonnage dans le temps (mesures Ć  intervalles rĆ©guliers) ou en continu.It can be noted that the curve can be recorded indifferently by a sampling system over time (measurements at regular intervals) or continuously.

L'instant TA=0 (point A sur la courbe) correspond Ơ l'injection du mƩlange de polyol et de MDI Isocyanate dans la profondeur du sol d'assise Ơ l'aide de la lance d'injection 51. A compter de cet instant, un certain temps est nƩcessaire Ơ la rƩaction des deux composants.The moment T A = 0 (point A on the curve) corresponds to the injection of the mixture of polyol and MDI Isocyanate into the depth of the seat ground with the aid of the injection lance 51. this moment, a certain time is necessary for the reaction of the two components.

La phase prƩliminaire, durant laquelle la mousse n'a pas dƩbutƩ son expansion et le sol d'assise n'a pas encore ƩtƩ dƩplacƩ, est notƩe PH1 sur la courbe. L'injection n'entraƮne pour l'instant aucune modification des contraintes exercƩes sur l'ouvrage 10, ce qui se traduit par un premier plateau PH1 sur la courbe relevƩe.The preliminary phase, during which the foam has not begun to expand and the ground has not yet been moved, is noted PH1 on the curve. The injection does not involve any modification of the stresses exerted on the structure 10, which results in a first plateau PH1 on the raised curve.

L'instant TB (point B sur la courbe) correspond au dĆ©but des mouvements de la partie affaissĆ©e A de l'ouvrage en raison du traitement du sol d'assise Z1. La rĆ©sistance latĆ©rale du sol Ć©tant infĆ©rieure Ć  sa rĆ©sistance verticale (importante du fait du poids du bĆ¢timent), la mousse se propage essentiellement latĆ©ralement depuis l'extrĆ©mitĆ© de la lance d'injection 51. Les grains du sol se rĆ©organisent entre eux. Le sol se densifie sous l'effet de la poussĆ©e latĆ©rale de la mousse, mais le niveau du sol d'assise reste pour l'instant inchangĆ©. LĆ  encore, on ne mesure aucune influence sur l'ouvrage. La courbe de pression reste plane PH2.The moment T B (point B on the curve) corresponds to the beginning of the movements of the collapsed part A of the structure due to the treatment of the seat floor Z1. As the lateral resistance of the ground is lower than its vertical resistance (important because of the weight of the building), the foam propagates essentially laterally from the end of the injection lance 51. The grains of the ground reorganize with each other. The soil becomes denser under the effect of the lateral thrust of the foam, but the level of the ground seat remains for the moment unchanged. Again, no influence on the structure is measured. The pressure curve remains flat PH2.

Le sol d'assise, une fois compactĆ© (point TC de la courbe), offre une rĆ©sistance accrue Ć  la propagation de la mousse dans la direction horizontale. La rĆ©sistance du sol dans la direction verticale devient finalement plus faible que sa rĆ©sistance latĆ©rale. La mousse tend alors Ć  se propager vers le haut, engendrant, sur la base de l'ouvrage 10, une force de poussĆ©e dirigĆ©e vers le haut. Cette force de poussĆ©e tend naturellement Ć  relever la partie affaissĆ©e de l'ouvrage 10, rapprochant progressivement le bord infĆ©rieur 26 de la fissure 22 de son bord supĆ©rieur 24. La pression mesurĆ©e par le capteur augmente alors trĆØs rapidement, comme illustrĆ© sur la courbe par la phase notĆ©e PH3. Le point TC correspond donc au dĆ©but du relevage de la partie A.The seat floor, once compacted (point T C of the curve), offers increased resistance to the propagation of the foam in the horizontal direction. The soil resistance in the vertical direction eventually becomes lower than its lateral resistance. The foam then tends to propagate upward, generating, on the base of the work 10, a thrust force directed upwards. This thrust force naturally tends to raise the collapsed portion of the structure 10, gradually bringing the lower edge 26 of the crack 22 closer to its upper edge 24. The pressure measured by the sensor then increases very rapidly, as illustrated on the curve by the phase noted PH3. The point T C therefore corresponds to the beginning of the lifting of part A.

Au bout d'un moment, l'augmentation de la pression se fait plus lente. En effet, Ć  un instant TD (point D sur la courbe), la courbe montre une rupture de pente, qui correspond au dĆ©but du contact entre les bords infĆ©rieur et supĆ©rieur de la fissure. L'injection est arrĆŖtĆ©e dĆØs que la rupture de pente est dĆ©tectĆ©e. Le pistolet injecteur est coupĆ©.After a while, the increase in pressure is slower. Indeed, at a time T D (point D on the curve), the curve shows a slope break, which corresponds to the beginning of contact between the lower and upper edges of the crack. The injection is stopped as soon as the slope break is detected. The injector gun is cut.

Les variations de pente de la courbe sont ƩvaluƩes en permanence tout au long de l'injection.The slope variations of the curve are evaluated continuously throughout the injection.

Dans la pratique, un opĆ©rateur expĆ©rimentĆ© peut stopper l'injection dĆØs qu'il dĆ©tecte Ć  l'oeil nu une rupture franche de la pente de la courbe, la pente diminuant en valeur absolue. Pour Ć©carter toute mauvaise interprĆ©tation, l'opĆ©rateur attend gĆ©nĆ©ralement que cette modification de la courbe se confirme sur un intervalle de temps prĆ©dĆ©terminĆ©, de l'ordre d'une dizaine de secondes, par exemple entre 15 et 30 secondes, aprĆØs le point de rupture de pente D, gĆ©nĆ©ralement infĆ©rieur Ć  1 minute.In practice, an experienced operator can stop the injection as soon as he detects a sharp break in the slope of the curve with the naked eye, the slope decreasing in absolute value. To avoid any misinterpretation, the operator generally waits for this modification of the curve to be confirmed over a predetermined time interval, of the order of ten seconds, for example between 15 and 30 seconds, after the breaking point. slope D, generally less than 1 minute.

En gĆ©nĆ©ral, l'opĆ©rateur arrĆŖtera l'injection lorsqu'Ć  un instant T, il aura dĆ©tectĆ© une diminution de la pente d'au moins 30%, de prĆ©fĆ©rence de 50%, sur un intervalle de temps infĆ©rieur Ć  1 minute. Cette dĆ©tection peut aussi ĆŖtre rĆ©alisĆ©e de maniĆØre automatisĆ©e, Ć  l'aide d'un logiciel appropriĆ©.In general, the operator will stop the injection when at a time T, he has detected a decrease in the slope of at least 30%, preferably 50%, over a time interval of less than 1 minute. This detection can also be performed automatically, using appropriate software.

Dans l'exemple illustrĆ©, l'injection est arrĆŖtĆ©e Ć  un instant Ts (correspondant Ć  un point Gs de la courbe) oĆ¹ la pente sur un premier intervalle Ī”TS, est infĆ©rieur de plus de 30% Ć  la pente de la courbe sur un intervalle de temps prĆ©cĆ©dent Ī”TD, Ī”TS et Ī”TD Ć©tant infĆ©rieurs ou Ć©gaux Ć  1 minute, par exemple 15 ou 30 secondes.In the illustrated example, the injection is stopped at a time Ts (corresponding to a point Gs of the curve) where the slope on a first interval Ī”T S , is more than 30% lower than the slope of the curve on a previous time interval Ī”T D , Ī”T S and Ī”T D being less than or equal to 1 minute, for example 15 or 30 seconds.

Evidemment, la stabilisation de la courbe n'est pas immĆ©diate, la mousse continuant son expansion pendant quelques instants aprĆØs l'arrĆŖt du pistolet. Ceci est illustrĆ© par une faible et lente variation de pression notĆ©e PH4 sur la figure 6.Obviously, the stabilization of the curve is not immediate, the foam continuing to expand for a few moments after stopping the gun. This is illustrated by a slow and slow pressure variation noted PH4 on the figure 6 .

Enfin, une fois la fissure 22 entiĆØrement refermĆ©e, on observe une stabilisation totale de la valeur de pression mesurĆ©e, identifiable par le palier notĆ© PH5 sur la courbe.Finally, once the crack 22 is fully closed, there is a total stabilization of the measured pressure value, identifiable by the step noted PH5 on the curve.

La figure 4B illustre la fissure 22 une fois l'injection de consolidation terminƩe. Le point bas Q1 de l'ouvrage est remontƩ Ơ son niveau d'origine Q1'.The Figure 4B illustrates the crack 22 once the consolidation injection is complete. The low point Q1 of the work has returned to its original level Q1 '.

Si la fissure considĆ©rĆ©e s'Ć©tend sur une longueur importante, par exemple 1 mĆØtre ou plus, et que malgrĆ© une premiĆØre injection, selon le procĆ©dĆ© ci-dessus, un Ć©cartement entre les bords de la fissure subsiste Ć  une certaine distance, des opĆ©rations d'injection supplĆ©mentaires sont ensuite poursuivies en d'autres points d'injection J et J' puis K, K' situĆ©s de part et d'autre du premier trou de forage I et dans les zones qui se trouvent Ć  l'aplomb de la fissure considĆ©rĆ©e, conformĆ©ment Ć  la figure 5 ..If the crack in question extends over a considerable length, for example 1 meter or more, and despite a first injection, according to the method above, a gap between the edges of the crack remains at a certain distance. additional injection are then continued at other injection points J and J 'and then K, K' located on either side of the first borehole I and in the areas which are in line with the crack considered in accordance with figure 5 ..

Les autres points d'injection J, J', K, K', adjacents au premier point d'injection I sont selon un premier mode de rĆ©alisation, effectuĆ©s dans des trous de forage rĆ©alisĆ©s alternativement Ć  gauche et Ć  droite du trou de forage primaire 50, en suivant sensiblement la faƧade 12 du bĆ¢timent 10. Les trous de forage sont espacĆ©s du premier trou de forage 50 et entre eux d'une distance constante d prĆ©dĆ©terminĆ©e, par exemple Ć©gale Ć  un mĆØtre.The other injection points J, J ', K, K', adjacent to the first injection point I are according to a first embodiment, made in drill holes made alternately to the left and to the right of the primary borehole. 50, substantially following the facade 12 of the building 10. The drill holes are spaced from the first borehole 50 and between them a predetermined constant distance d, for example equal to one meter.

On ne rƩalisera aucune injection Ơ plus de 1 m de distance des deux points qui se trouvent respectivement Ơ l'aplomb des deux extrƩmitƩs d'une fissure.No injection shall be made more than 1 m away from the two points which are respectively at the base of the two ends of a crack.

Selon un autre mode de mise en oeuvre du procĆ©dĆ© selon l'invention, le capteur utilisĆ© peut ĆŖtre un dĆ©tecteur de dĆ©placement (d'Ć©longation), notamment un dĆ©tecteur Ć  fibre optique permettant une dĆ©tection de dĆ©placements Ć  10 microns prĆØs.According to another embodiment of the method according to the invention, the sensor used may be a displacement detector (elongation), in particular an optical fiber detector allowing detection of displacements to within 10 microns.

La courbe de contrainte obtenue avec un tel capteur de dĆ©placement est illustrĆ©e sur la figure 7. Elle est le miroir de la figure 6 dĆ©crite prĆ©cĆ©demment. L'Ć©longation mesurĆ©e par un capteur fixĆ© respectivement en un point de la partie infĆ©rieure de la fissure et un point de la partie supĆ©rieure de la fissure Ć©volue en effet de maniĆØre inversĆ©e par rapport Ć  la pression mesurĆ©e entre les bords de la fissure : Lorsque la pression augmente, l'Ć©longation diminue et vice versa.The stress curve obtained with such a displacement sensor is illustrated on the figure 7 . She is the mirror of the figure 6 previously described. The elongation measured by a sensor respectively fixed at a point of the lower part of the crack and a point of the upper part of the crack actually changes inversely with respect to the pressure measured between the edges of the crack: When the pressure increases, elongation decreases and vice versa.

Les phases PH1 Ơ PH5 sont reprƩsentƩes sur la courbe de la figure 7. L'ensemble des commentaires faits prƩcƩdemment relativement Ơ la figure 6 s'appliquent mutatis mutandis Ơ celle-ci.Phases PH1 to PH5 are represented on the curve of the figure 7 . All of the comments made previously regarding the figure 6 apply mutatis mutandis to it.

On constate qu'aprĆØs un premier palier correspondant Ć  l'expansion de la mousse et au dĆ©but de la consolidation du sol, la courbe prĆ©sente une pente importante, tĆ©moignant du rapprochement rapide des bords de la fissure. Lorsque les bords entrent en contact, le rapprochement devient plus lent et la pente de la courbe (en valeur absolue) diminue brusquement.It can be seen that after a first plateau corresponding to the expansion of the moss and at the beginning of the consolidation of the soil, the curve has a significant slope, testifying to the rapid approximation of the edges of the crack. When the edges come in contact, the approximation becomes slower and the slope of the curve (in absolute value) decreases sharply.

Selon l'invention, l'injection dans le premier trou de forage est arrĆŖtĆ©e dĆØs que la brusque diminution de pente en valeur absolue (point D) est identifiĆ©e.According to the invention, the injection into the first borehole is stopped as soon as the abrupt decrease in slope in absolute value (point D) is identified.

Claims (13)

  1. A method for restoring a structure resting on a collapsing ground (10), with the subgrade being reinforced, with the structure having at least one crack (22) resulting from the collapsing of the ground, wherein a reinforcing substance is injected into the subgrade of the structure at said crack (22) into a main bore hole (50), with the method being characterized in that it further comprises, simultaneously with the injection, the acquisition of a curve indicative of the moving closer together of the edges (24, 26) of the crack (22), with the injection being stopped as soon as a sudden decrease in the absolute value of the slope is detected on the curve.
  2. A method according to claim 1, wherein the reinforcing substance is an expansive substance, in particular polyurethane foam.
  3. A method according to claim 1 or 2, wherein at each time T, the slope of the curve is evaluated during a first time interval Ī”TS, then during a second time interval Ī”TD ranging from 10 seconds to 1 minute and preferably of the order of 15 or 30 seconds.
  4. A method according to any one of claims 1 to 3, wherein a sensor (30) of a parameter indicative of the moving closer together of the edges (24, 26) of the crack (22) is placed between two points (Q3, Q4) located on the facade (12) of the structure (10), on either side of the crack (22), with said sensor being connected to a reading device (40), and, simultaneously with the injection, said curve is read on the reading device (40).
  5. A method according to claim 4, wherein the sensor (30) is a pressure sensor adapted to measure a pressure increase indicative of the moving closer together of the edges (24, 26), between the edges (24, 26) of the crack (22).
  6. A method according to claim 4, wherein the sensor (30) is a displacement sensor adapted to measure the moving closer together of the edges (24, 26) of the crack (22).
  7. A method according to any one of claims 4 to 6, wherein a first bore hole (50) is located in a plane (P) substantially aligned with the sensor (30) and perpendicular to the facade (12) of the structure.
  8. A method according to any claim 7, wherein additional injections are carried out into bore holes provided alternately on one side and the other side of the first bore hole (50), away from said first bore hole (50).
  9. A method according to claim 8, wherein, at each additional injection point, the injection is stopped as soon as no further injection is possible.
  10. A method according to claim 8 or 9, wherein once the injections into the bore holes are completed, the ground bearing capacity is measured.
  11. A method according to one of the preceding claims, characterized in that the structure is supported by structural elements such as a slab or a sole resting on the subgrade, with the injection of the reinforcing substance being performed between the structural element and the subgrade and/or into the ground layer supporting the structure, also called the subgrade.
  12. A system for restoring a structure (10) resting on a collapsing ground (10), with the subgrade being reinforced, with the structure having at least one crack (22) resulting from the collapsing of the ground, comprising:
    - a sensor (30) for measuring the moving closer together of the longitudinal edges of the crack,
    - a device for injecting a reinforcing substance into the subgrade of the structure at the crack, or between the subgrade and a structural element supporting the structure, such as a slab or a sole, with the substance having, in its expanded state, a density almost similar to that of the ground prior to the collapsing thereof,
    - a device for the acquisition for data from the sensor as a curve indicative of the moving closer together of the edges of the crack,
    - an injection stop control device for the real-time collection of the curve from the acquisition device and controlling the injection stop as soon as a sudden decrease in the absolute value of the slope is detected on the curve.
  13. A system according to claim 12, wherein the density of the reinforcing substance is above 60kg.m3.
EP14805203.8A 2013-11-26 2014-11-18 Method for restoring a structure having a crack by following a curve representing the separation of the edges of the crack Active EP3074574B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU92314A LU92314B1 (en) 2013-11-26 2013-11-26 Rehabilitation process for a structure exhibiting a crack by following a curve representative of the spacing of the edges of the crack
PCT/EP2014/074838 WO2015078722A1 (en) 2013-11-26 2014-11-18 Method for restoring a structure having a crack by following a curve representing the separation of the edges of the crack

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3074574A1 EP3074574A1 (en) 2016-10-05
EP3074574B1 true EP3074574B1 (en) 2017-08-02

Family

ID=49841779

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14805203.8A Active EP3074574B1 (en) 2013-11-26 2014-11-18 Method for restoring a structure having a crack by following a curve representing the separation of the edges of the crack

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10138641B2 (en)
EP (1) EP3074574B1 (en)
LU (1) LU92314B1 (en)
WO (1) WO2015078722A1 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2013203973A1 (en) * 2012-12-13 2014-07-03 Rigid Ground Pty Ltd Treating particulate and connecting slab portions
US11326310B2 (en) * 2015-08-21 2022-05-10 Donald Velazquez Concrete and masonry restoration and ornamentation method and apparatus
CN106894409B (en) * 2015-12-17 2019-02-12 äøŠęµ·åŽå³°ęę–™ē§‘ꊀē ”ē©¶é™¢ļ¼ˆęœ‰é™åˆä¼™ļ¼‰ Polyurethane grouting and reinforcing for settlement of foundation is lifted fast repairing method
CN106703836A (en) * 2016-12-29 2017-05-24 äø­é“éš§é“å‹˜ęµ‹č®¾č®”é™¢ęœ‰é™å…¬åø Treatment method of the bedding soft soil of existing circular shield tunnel
IT201700037754A1 (en) * 2017-04-06 2018-10-06 Thur Srl PROCEDURE FOR IMPROVING THE MECHANICAL AND HYDRAULIC CHARACTERISTICS OF LANDS.
US10487473B2 (en) * 2017-06-20 2019-11-26 Charles L. Asplin Wall lifting methods
JP6895842B2 (en) * 2017-07-31 2021-06-30 å¤§ęˆå»ŗčØ­ę Ŗ式会ē¤¾ Ground improvement method
US10465355B2 (en) * 2017-09-06 2019-11-05 Uretek Usa, Inc. Injection tube countersinking
CN108343102B (en) * 2018-04-26 2024-02-27 北äŗ¬ę’ē„„宏äøšåŸŗē”€åŠ å›ŗꊀęœÆęœ‰é™å…¬åø Pile foundation settlement reinforcement jacking leveling structure and construction method thereof
IT201800007020A1 (en) 2018-07-09 2020-01-09 SYSTEM AND PROCEDURE FOR INJECTION OF EXPANDING RESINS IN SOILS TO BE CONSOLIDATED.
US11885092B2 (en) * 2019-01-31 2024-01-30 Terracon Consultants, Inc. Reinforcement structures for tensionless concrete pier foundations and methods of constructing the same
US11525230B2 (en) * 2019-03-19 2022-12-13 Eaglelift, Inc. System and method for mitigation of liquefaction
CN112343104B (en) * 2019-08-09 2022-06-17 北äŗ¬ę’ē„„宏äøšåŸŗē”€åŠ å›ŗꊀęœÆęœ‰é™å…¬åø Reinforcing and lifting method for large-scale pier of high-speed rail
US10961682B1 (en) * 2020-01-14 2021-03-30 John Dustin Williams System and methods for concrete slab foundation repair
CN111749198B (en) * 2020-05-30 2022-11-25 郑州安ęŗå·„ēØ‹ęŠ€ęœÆęœ‰é™å…¬åø Channel slab underwater grouting stabilizing and lifting method
CN111962576B (en) * 2020-08-14 2021-07-20 å±±äøœå»ŗē­‘大学 Frame structure building inclination correction method based on space curved surface track
CN111962577B (en) * 2020-08-14 2021-07-20 å±±äøœå»ŗē­‘大学 Rotation displacement inclination correcting method for spatial curved surface of brick-concrete structure building

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI823299L (en) 1982-09-27 1984-03-28 Uretaanitekniikka Oy PROCEDURE FOR THE PURPOSE OF BUCKETS
US4787779A (en) * 1987-01-29 1988-11-29 Clark Howard E Method and apparatus for raising and supporting a foundation
US4906140A (en) * 1987-01-29 1990-03-06 Clark Howard E Method and apparatus for raising and supporting a foundation
JPH0745722B2 (en) * 1993-05-20 1995-05-17 ę Ŗ式会ē¤¾ćƒ”ćƒ¼ćƒ»ć‚Øć‚¹ Method and device for raising submerged concrete paving slab
US5369675A (en) * 1993-06-25 1994-11-29 General Electric Company Remote load activating mechanisms
IT1286418B1 (en) 1996-12-02 1998-07-08 Uretek Srl PROCEDURE TO INCREASE THE WEIGHT OF FOUNDATION LANDS FOR BUILDING CONSTRUCTIONS
US6074133A (en) * 1998-06-10 2000-06-13 Kelsey; Jim Lacey Adjustable foundation piering system
NL1012243C2 (en) * 1999-06-04 2000-12-12 Voorbij Groep Bv Method and device for manufacturing a pile in the ground.
US6923599B2 (en) * 2002-06-24 2005-08-02 Kenneth J. Kelso In-ground lifting system and method
ITMI20021995A1 (en) * 2002-09-19 2004-03-20 Uretek Srl PROCEDURE FOR REPAIRING AND / OR WATERPROOFING AND / OR ISOLATING AND / OR REINFORCING AND / OR RECONSTRUCTING THE STRUCTURAL INTEGRITY OF WALL SYSTEMS
US7421910B2 (en) * 2004-10-07 2008-09-09 The Curators Of The University Of Missouri Strain sensitive coax cable sensors for monitoring structures
ATE539200T2 (en) * 2006-10-13 2012-01-15 Geosec S R L METHOD FOR HOMOGENIZING AND STABILIZING A BUILDING SOIL USING INJECTIONS
ITRE20070014A1 (en) * 2007-02-09 2008-08-10 Geosec Srl METHOD OF LOCAL SEISMIC PROTECTION OF MANUFACTURING AREAS AND / OR MANUFACTURED TO THE FOUNDATIONS AND THE SURROUNDING BUILDINGS.
JP4787779B2 (en) * 2007-03-14 2011-10-05 ę Ŗ式会ē¤¾ćƒŖć‚³ćƒ¼ Image processing apparatus, program, and preview image display method
JP2009135169A (en) * 2007-11-29 2009-06-18 Tokyo Electron Ltd Substrate processing system, and substrate processing method
JP5593157B2 (en) * 2010-08-10 2014-09-17 ę Ŗ式会ē¤¾ć‚½ćƒ¼ć‚­ Crack displacement measurement system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
LU92314B1 (en) 2015-05-27
WO2015078722A1 (en) 2015-06-04
US10138641B2 (en) 2018-11-27
EP3074574A1 (en) 2016-10-05
US20160362901A1 (en) 2016-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3074574B1 (en) Method for restoring a structure having a crack by following a curve representing the separation of the edges of the crack
AU731637B2 (en) Method for increasing the bearing capacity of foundation soils for buildings
FR2523627A1 (en) METHOD FOR CONFORTING ARCHES OR SIMILAR CONSTRUCTIONS
EP1045089B1 (en) Masonry structure and associated reinforcement method
EP2976465B1 (en) Method for consolidating the ground encasing a tunnel
EP1243702B1 (en) Buttressing apparatus for an excavation shoring and use of the apparatus
FR2706432A1 (en) A method of commissioning a low temperature hydrocarbon underground storage cavity and a low temperature hydrocarbon storage facility.
FR2749331A1 (en) Prefabricated concrete frame forming underpass beneath roads or railways
LU100441B1 (en) METHOD FOR CONSOLIDATING A SOIL SUBJECT TO REPRODUCED EPISODES OF FLOOD
FR2874223A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR REINFORCING A PYLONE FOUNDATION
EP0382608B1 (en) Method of making an excavation by the trench wall technique involving the use of releasably prestressed floor elements
FR3092348A1 (en) IN-SITU REINFORCEMENT PROCESS OF A CONSOLE SLAB ANCHORED BY A THERMAL BRIDGE BREAKER
EP3411531B1 (en) Modular device for creating an anchor point in the ground
FR3082861A1 (en) METHOD FOR IN SITU REINFORCEMENT OF A CONSOLE SLAB
EP2930287B1 (en) Method for constructing a non-structural flooring
EP2729626B1 (en) Method of building a structure and a load-spreading mat
FR2722819A1 (en) Wedge or pressure element for two adjacent structural components, used in civil engineering
WO2015075234A1 (en) Method for consolidating soil by acquiring a curve that reveals the permeability of the soil
EP1154100A1 (en) Method and apparatuses for renovating a floor
EP1452670A1 (en) Method for reinforcing a building element and building element
EP0395534A1 (en) Building construction
EP1045091B1 (en) Construction element reinforcement method
FR2718765A1 (en) Concrete floor slab construction resting on the ground.
WO1990001089A1 (en) Process for repairing foundations including damaged pile heads, in particular for timber piles
FR3105273A1 (en) Ready-to-assemble set of parts for barring a torrent to maintain a fixed level ford.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160624

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602014012690

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E02D0035000000

Ipc: E02D0037000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E02D 3/12 20060101ALI20170310BHEP

Ipc: E02D 37/00 20060101AFI20170310BHEP

Ipc: E02D 31/10 20060101ALI20170310BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170330

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 914625

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014012690

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 914625

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171202

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171102

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014012690

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602014012690

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

26N No opposition filed

Effective date: 20180503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171118

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180602

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141118

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170802

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 10