EP0382608B1 - Method of making an excavation by the trench wall technique involving the use of releasably prestressed floor elements - Google Patents

Method of making an excavation by the trench wall technique involving the use of releasably prestressed floor elements Download PDF

Info

Publication number
EP0382608B1
EP0382608B1 EP19900400282 EP90400282A EP0382608B1 EP 0382608 B1 EP0382608 B1 EP 0382608B1 EP 19900400282 EP19900400282 EP 19900400282 EP 90400282 A EP90400282 A EP 90400282A EP 0382608 B1 EP0382608 B1 EP 0382608B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
excavation
prestressing
elements
wall
place
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19900400282
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0382608A1 (en
Inventor
Alain Gérard Monnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sondages Injections Forages SIF Enterprise Bachy
Original Assignee
Sondages Injections Forages SIF Enterprise Bachy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sondages Injections Forages SIF Enterprise Bachy filed Critical Sondages Injections Forages SIF Enterprise Bachy
Publication of EP0382608A1 publication Critical patent/EP0382608A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0382608B1 publication Critical patent/EP0382608B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/12Mounting of reinforcing inserts; Prestressing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/20Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of concrete or other stone-like material, e.g. with reinforcements or tensioning members
    • E04C3/26Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of concrete or other stone-like material, e.g. with reinforcements or tensioning members prestressed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/08Members specially adapted to be used in prestressed constructions

Definitions

  • the invention relates to a method of carrying out a search using the diaphragm wall technique using releasable prestressed floor elements.
  • the diaphragm wall technique has become the reference method for carrying out excavations extending below the level of the water table when the environmental conditions do not allow the water table to be lowered.
  • the present invention aims to provide an improved method of carrying out a search by the technique of the diaphragm wall in the ground, which makes it possible to minimize the deformations and the bending moments undergone by the diaphragm wall, and consequently , reduce the thickness of the diaphragm wall and therefore the cost.
  • the present invention relates to a method of carrying out a search by the technique of the wall molded into the ground, according to which a wall molded into the ground is produced which surrounds the search to be carried out, then the search is carried out by places floors at various levels of the excavation, playing the role of supports for said wall, as is known from the aforementioned patent FR-A-1450745, characterized in that one places between at least two wall walls opposite, floors made up of prestressed floor elements and in that after said installation, all or part of the prestress applied to said elements is released so that said elements expand and exert a counter-thrust on the molded wall opposite to the thrust exerted on said wall by the soil and / or the surrounding water table.
  • the method of the invention takes advantage of the fact that the prestressed floor elements, when all or part of their prestress is released, undergo an elongation or expansion which generates on the molded wall a thrust antagonistic to that exerted on the other side of the wall through the soil and / or surrounding water.
  • the counter-pressure exerted by the floor elements does not need to balance the pressure of the soil and / or the surrounding water and will usually be less than the latter.
  • the prestressed concrete floor elements used in the method of the invention comprise prestressed tension members whose ends are embedded in the concrete and whose central part is coated with a sheath with the application of a lubricating agent between said central part and said sheath, lights being provided in the concrete to allow the cutting of said central part and, thus, the relaxation of the prestressing tension.
  • each floor element may contain reinforcements within it. intended to reinforce it.
  • FIGS 1, 2 and 3 show a prestressed concrete floor element used in the invention.
  • This element 1 has in plan a generally rectangular shape and, in cross section, the shape of a T.
  • a plurality of metallic strands of prestressing 2, extending parallel to the longitudinal direction of the element over the entire length of that here, are embedded in the element, and distributed both in the wings of the T and in the foot of the T.
  • Each strand comprises a central part 3 coated with a sheath 4 with the interposition of a lubricant (grease for example) between the strand and the sheath, and bare end portions 5 (free of sheath and lubricant).
  • each element can have a length of 15 meters, a total width of 2.50 meters (formed of two wings of a length of 1 meter each and a thickness of 0.20 meter and a central part (foot of the T) with a width of 0.50 meters and a thickness of 0.60 meters).
  • the strands (16 in number in the embodiment shown) can be embedded in the concrete at a distance of about 5 cm from the lower surface of the wings or lateral surfaces of the foot of the T, each strand being prestressed at a rate of 10 tonnes (ie a total prestress of 160 tonnes per floor element).
  • the stripped end portions of each strand may have, for example, a length of 0.80 meters.
  • the manufacture of such an element can easily be carried out by putting in place, in a mold of suitable shape, strands whose ends pass through and exceed the end faces of the mold, by applying to them the desired prestressing by means of conventional equipment. , by pouring the concrete into the mold, then after the concrete has hardened, removing the prestressing equipment and cutting off the protruding ends of the strands. The stripped ends, which are then immobilized in the concrete of the element, maintain the prestress initially applied to the central lubricated and sheathed part.
  • the prestress applied to a given strand can be easily released by locally "burning" said strand using, for example, the flame of a blowtorch, thanks to the light 6 giving access to this hole.
  • the central part of each metal strand does not indeed adhere to the concrete of the element due to the presence of the lubricated sheath which surrounds it. You can release the prestress of all the strands or only a part of them, as desired, depending on the value of the counter-thrust that you want to apply to the diaphragm wall.
  • FIGs 4 and 5 there is illustrated the execution of a search in accordance with the invention.
  • This excavation 80 meters long, 60 meters wide and 23.75 meters deep, was carried out in soil made of clay (0 to -5 meters), sands (of -5 to -12 meters), bass (from -12 to -25.5 meters), and marl then, water (water table) being present from the coast - 1 meter to the layer of marl.
  • the width (60 m) of the excavation greatly exceeds the practically achievable length (taking into account the production and transport constraints) of the prestressed elements, there are four elements, 15 m long, end-to-end to cover this width.
  • 32 elements (2.5 m wide) are required placed side by side, it would, in principle, be necessary to use 128 elements per floor level. In practice, however, it will be necessary to provide passages for circulation from one level to another and therefore, to omit a few elements per level to allow this circulation, as shown in 12.
  • the elements of a given level are based on their ends on reinforced concrete beams 13 previously placed either on the diaphragm wall, or between two adjacent posts of two rows parallel to the width of the excavation, or between a post and the diaphragm wall, as the case may be.
  • the small spaces existing between the consecutive elements or between the elements and the molded wall are filled with concrete so as to form joints 14. After hardening of these joints, the prestress is released. elements in "Burning" the prestressing strands using a blowtorch, as explained above.
  • the diaphragm wall would be subjected to much higher stresses, namely one of the maximum moments of the order of 100 tonnes-meter which would cause maximum displacements d 'about 4 cm, which is unacceptable in practice and would result in the obligation to make a thicker molded wall, of the order of 1 meter to reduce said displacement.
  • the method of the invention therefore makes it possible to achieve a saving of the order of 20% on the quantity of materials required for the construction of the diaphragm wall, which is equivalent to a cost saving which is also of the order of 20 %.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bulkheads Adapted To Foundation Construction (AREA)

Description

L'invention concerne un procédé de réalisation d'une fouille par la technique de la paroi moulée mettant en oeuvre des éléments de plancher à précontrainte relâchable.The invention relates to a method of carrying out a search using the diaphragm wall technique using releasable prestressed floor elements.

La technique de la paroi moulée est devenue le procédé de référence pour la réalisation de fouilles s'étendant sous le niveau de la nappe phréatique lorsque les conditions d'environnement ne permettent pas d'effectuer de rabattement de la nappe.The diaphragm wall technique has become the reference method for carrying out excavations extending below the level of the water table when the environmental conditions do not allow the water table to be lowered.

Brièvement la réalisation d'une fouille par cette technique consiste à ceindre la future fouille d'une paroi moulée dans le sol réalisée de façon classique, puis à procéder à l'excavation de la fouille en mettant en place, au fur et à mesure que la fouille progresse, des tirants d'ancrage ayant pour but de retenir la paroi à l'encontre de la poussée exercée sur elle par le sol et la nappe phréatique qui se trouvent de l'autre côté de la paroi moulée.Briefly carrying out a excavation by this technique consists in girding the future excavation of a wall molded in the ground carried out in a conventional manner, then in proceeding to the excavation of the excavation by putting in place, as and when the excavation progresses, anchor rods intended to retain the wall against the thrust exerted on it by the ground and the water table which are on the other side of the diaphragm wall.

Cependant, on rencontre assez souvent des situations où la mise en place de tirants d'ancrage n'est pas possible ou trop onéreuse, par exemple lorsque le sol environnant manque d'une cohésion suffisante pour pouvoir y ancrer solidement un tirant. Dans ce cas, on substitue alors à la pose de tirants d'ancrage, la mise en place de planchers à divers niveaux de la fouille. Cette solution, telle que décrite par exemple dans FR-A-1 450 745 n'est, toutefois, pas toujours très satisfaisante car on a remarqué que, notamment dans le cas de fouilles de surface relativement grande, la paroi moulée est soumise à des moments de flexion importants, pouvant atteindre par exemple 150-200 tonnes-mètre, qui font qu'il est nécessaire d'utiliser des parois moulées de forte épaisseur, d'où un coût important. Malgré cela, on a observé que la paroi moulée pouvait subir des déformations locales importantes, pouvant atteindre, par exemple, 4-5 centimètres, qui ne sont pas tolérables.However, we often encounter situations where the establishment of anchor rods is not possible or too expensive, for example when the surrounding soil lacks sufficient cohesion to be able to anchor a tie rod securely. In this case, we then replace the installation of anchor rods, the installation of floors at various levels of the excavation. This solution, as described for example in FR-A-1 450 745 is, however, not always very satisfactory because it has been observed that, in particular in the case of excavations of relatively large surface, the diaphragm wall is subjected to significant bending moments, which can reach, for example, 150-200 tonne-meters, which make it necessary to use very thick diaphragm walls, hence a significant cost. Despite this, it has been observed that the diaphragm wall could undergo significant local deformations, up to, for example, 4-5 centimeters, which are not tolerable.

La présente invention a pour but de fournir un procédé amélioré de réalisation d'une fouille par la technique de la paroi moulée dans le sol, qui permet de minimiser les déformations et les moments de flexion subis par la paroi moulée, et par voie de conséquence, de réduire l'épaisseur de la paroi moulée et donc, le coût.The present invention aims to provide an improved method of carrying out a search by the technique of the diaphragm wall in the ground, which makes it possible to minimize the deformations and the bending moments undergone by the diaphragm wall, and consequently , reduce the thickness of the diaphragm wall and therefore the cost.

Plus particulièrement, la présente invention concerne un procédé de réalisation d'une fouille par la technique de la paroi moulée dans le sol, selon lequel on réalise une paroi moulée dans le sol ceinturant la fouille à réaliser, puis on réalise la fouille en mettant en place des planchers à divers niveaux de la fouille, jouant le rôle d'appuis pour ladite paroi, ainsi que cela est connu du brevet FR-A-1450745 précité, caractérisé en ce qu'on met en place entre au moins deux murs de paroi opposés, des planchers constitués d'élément de plancher précontraints et en ce qu'après ladite mise en place, on relâche tout ou partie de la précontrainte appliquée auxdits éléments de façon que lesdits éléments se dilatent et exercent sur la paroi moulée une contre-poussée opposée à la poussée exercée sur ladite paroi par le sol et/ou la nappe phréatique environnante.More particularly, the present invention relates to a method of carrying out a search by the technique of the wall molded into the ground, according to which a wall molded into the ground is produced which surrounds the search to be carried out, then the search is carried out by places floors at various levels of the excavation, playing the role of supports for said wall, as is known from the aforementioned patent FR-A-1450745, characterized in that one places between at least two wall walls opposite, floors made up of prestressed floor elements and in that after said installation, all or part of the prestress applied to said elements is released so that said elements expand and exert a counter-thrust on the molded wall opposite to the thrust exerted on said wall by the soil and / or the surrounding water table.

Le procédé de l'invention tire parti du fait que les éléments de plancher précontraints, lorsqu'on relâche tout ou partie de leur précontrainte, subissent un allongement ou dilatation qui engendre sur la paroi moulée une poussée antagoniste à celle exercée sur l'autre côté de la paroi par le sol et/ou l'eau environnante.The method of the invention takes advantage of the fact that the prestressed floor elements, when all or part of their prestress is released, undergo an elongation or expansion which generates on the molded wall a thrust antagonistic to that exerted on the other side of the wall through the soil and / or surrounding water.

La contre-poussée exercée par les éléments de plancher n'a pas besoin d'équilibrer la poussée du sol et/ou de l'eau environnante et sera, habituellement, moindre que cette dernière.The counter-pressure exerted by the floor elements does not need to balance the pressure of the soil and / or the surrounding water and will usually be less than the latter.

Le positionnement des éléments de plancher précontraints sera fonction de l'importance des poussées exercées par le sol environnant sur la paroi moulée, et, donc, fonction des dimensions de la fouille et de la nature dudit sol.The positioning of the prestressed floor elements will depend on the importance of the thrusts exerted by the surrounding soil on the molded wall, and therefore on the dimensions of the excavation and the nature of said soil.

Dans certains cas, on pourra mettre en place les éléments précontraints de façon que leurs directions de précontrainte soient parallèles entre elles et cela sur les divers niveaux de planchers mis en place. Dans d'autres cas, il y aura lieu de mettre en place, à certains niveaux, des éléments précontraints dont la direction de précontrainte est perpendiculaire à celle des éléments de plancher d'autres niveaux. Dans tous les cas pouvant être rencontrés en pratique, l'homme du métier pourra aisément déterminer l'orientation et le positionnement optimaux des planchers précontraints nécessaires à l'obtention du résultat désiré, le procédé de l'invention se prêtant facilement à une modélisation sur ordinateur.In certain cases, it will be possible to set up the prestressed elements so that their prestressing directions are parallel to each other and this on the various levels of floors put in place. In other cases, it will be necessary to set up, at certain levels, prestressed elements whose direction of prestressing is perpendicular to that of the floor elements of other levels. In all cases that can be encountered in practice, the skilled person can easily determine the optimal orientation and positioning of the prestressed floors necessary to obtain the desired result, the process of the invention easily lending itself to modeling on computer.

Selon un mode de mise en oeuvre particulier, les éléments de plancher en béton précontraint utilisés dans le procédé de l'invention comprennent des organes de précontrainte sous tension dont les extrémités sont noyées dans le béton et dont la partie centrale est revêtue d'une gaine avec application d'un agent lubrifiant entre ladite partie centrale et ladite gaine, des lumières étant prévues dans le béton pour permettre le sectionnement de ladite partie centrale et, ainsi, le relâchement de la tension de précontrainte.According to a particular embodiment, the prestressed concrete floor elements used in the method of the invention comprise prestressed tension members whose ends are embedded in the concrete and whose central part is coated with a sheath with the application of a lubricating agent between said central part and said sheath, lights being provided in the concrete to allow the cutting of said central part and, thus, the relaxation of the prestressing tension.

Il est à noter qu'outre les organes de précontrainte (par exemple des torons d'acier), chaque élément de plancher peut contenir en son sein des armatures métalliques destinées à le renforcer.It should be noted that in addition to the prestressing members (for example steel strands), each floor element may contain reinforcements within it. intended to reinforce it.

La description qui va suivre faite en regard des dessins annexés fera bien comprendre l'invention.

  • Les figures 1 et 2 sont des vues schématiques en plan et en coupe transversale, respectivement, d'un élément de plancher précontraint utilisé dans l'invention;
  • La figure 3 est une vue agrandie de la partie cerclée de la figure 2 ; et
  • Les figures 4 et 5 sont des vues schématiques en plan et en coupe transversale selon la ligne V-V de la figure 4, respectivement, d'une fouille réalisée selon le procédé de l'invention.
The following description made with reference to the accompanying drawings will make the invention easier to understand.
  • Figures 1 and 2 are schematic plan and cross-sectional views, respectively, of a prestressed floor element used in the invention;
  • Figure 3 is an enlarged view of the circled portion of Figure 2; and
  • Figures 4 and 5 are schematic plan views and in cross section along the line VV of Figure 4, respectively, of a search carried out according to the method of the invention.

Les figures 1, 2 et 3 montrent un élément de plancher en béton précontraint utilisé dans l'invention. Cet élément 1 présente en plan une forme générale rectangulaire et, en section transversale, la forme d'un T. Une pluralité de torons métalliques de précontrainte 2, s'étendant parallèlement à la direction longitudinale de l'élément sur toute la longueur de celui -ci, sont noyés dans l'élément, et répartis tant dans les ailes du T que dans le pied du T. Chaque toron comprend une partie centrale 3 revêtue d'une gaine 4 avec interposition d'un lubrifiant (graisse par exemple) entre le toron et la gaine, et des parties d'extrémité 5 dénudées (exemptes de gaine et de lubrifiant ). Des lumières 6 prévues sur la partie inférieure de l'élément donnent localement accès à chacun des torons, sur sa partie centrale, comme l'illustrent la figure 2 et, de façon agrandie, la figure 3. Enfin, l'élément 1 comporte des armatures métalliques de renforcement 7. A titre indicatif, chaque élément peut avoir une longueur de 15 mètres, une largeur totale de 2, 50 mètres ( formée de deux ailes d'une longueur de 1 mètre chacune et d'une épaisseur de 0, 20 mètre et d'une partie centrale (pied du T) d'une largeur de 0, 50 mètre et d'une épaisseur de 0, 60 mètre). Les torons (au nombre de 16 dans le mode de réalisation représenté) peuvent être noyés dans le béton à une distance d'environ 5 cm de la surface inférieure des ailes ou des surfaces latérales du pied du T, chaque toron étant précontraint à raison de 10 tonnes (soit une précontrainte totale de 160 tonnes par élément de plancher). Les parties d'extrémité dénudées de chaque toron peuvent avoir, par exemple, une longueur de 0,80 mètre.Figures 1, 2 and 3 show a prestressed concrete floor element used in the invention. This element 1 has in plan a generally rectangular shape and, in cross section, the shape of a T. A plurality of metallic strands of prestressing 2, extending parallel to the longitudinal direction of the element over the entire length of that here, are embedded in the element, and distributed both in the wings of the T and in the foot of the T. Each strand comprises a central part 3 coated with a sheath 4 with the interposition of a lubricant (grease for example) between the strand and the sheath, and bare end portions 5 (free of sheath and lubricant). Lights 6 provided on the lower part of the element give locally access to each of the strands, on its central part, as illustrated in FIG. 2 and, in an enlarged manner, FIG. 3. Finally, the element 1 comprises reinforcing metal reinforcements 7. As an indication, each element can have a length of 15 meters, a total width of 2.50 meters (formed of two wings of a length of 1 meter each and a thickness of 0.20 meter and a central part (foot of the T) with a width of 0.50 meters and a thickness of 0.60 meters). The strands (16 in number in the embodiment shown) can be embedded in the concrete at a distance of about 5 cm from the lower surface of the wings or lateral surfaces of the foot of the T, each strand being prestressed at a rate of 10 tonnes (ie a total prestress of 160 tonnes per floor element). The stripped end portions of each strand may have, for example, a length of 0.80 meters.

La fabrication d'un tel élément peut facilement être effectuée en mettant en place, dans un moule de forme appropriée, des torons dont les extrémités traversent et dépassent les faces extrêmes du moule, en leur appliquant la précontrainte désirée au moyen d'un appareillage classique, en coulant le béton dans le moule, puis après durcissement du béton, en enlevant l'appareillage de mise en précontrainte et en sectionnant les extrémités dépassantes des torons. Les extrémités dénudées, qui se trouvent alors immobilisées dans le béton de l'élément, maintiennent la précontrainte initialement appliquée sur la partie centrale lubrifiée et gainée.The manufacture of such an element can easily be carried out by putting in place, in a mold of suitable shape, strands whose ends pass through and exceed the end faces of the mold, by applying to them the desired prestressing by means of conventional equipment. , by pouring the concrete into the mold, then after the concrete has hardened, removing the prestressing equipment and cutting off the protruding ends of the strands. The stripped ends, which are then immobilized in the concrete of the element, maintain the prestress initially applied to the central lubricated and sheathed part.

Après mise en place des éléments de plancher précontraints, comme décrit plus en détail ci-après, la précontrainte appliquée à un toron donné peut être relâchée facilement en "brûlant" localement ledit toron à l'aide, par exemple, de la flamme d'un chalumeau, grâce à la lumière 6 donnant accès à ce trou. La partie centrale de chaque toron métallique n'adhère pas en effet au béton de l'élément du fait de la présence de la gaine lubrifiée qui l'entoure. On peut relâcher la précontrainte de tous les torons ou d'une partie seulement de ceux-ci, comme désiré, selon la valeur de le contre-poussée que l'on veut appliquer à la paroi moulée.After installation of the prestressed floor elements, as described in more detail below, the prestress applied to a given strand can be easily released by locally "burning" said strand using, for example, the flame of a blowtorch, thanks to the light 6 giving access to this hole. The central part of each metal strand does not indeed adhere to the concrete of the element due to the presence of the lubricated sheath which surrounds it. You can release the prestress of all the strands or only a part of them, as desired, depending on the value of the counter-thrust that you want to apply to the diaphragm wall.

Sur les figures 4 et 5, on a illustré la réalisation d'une fouille conformément à l'invention. Cette fouille d'une longueur de 80 mètres, d'une largeur de 60 mètres et d'une profondeur de 23,75 mètres a été réalisée dans un sol constitué d'argile (de 0 à -5 mètres), de sables (de -5 à -12 mètres), de graves (de -12 à -25,5 mètres), et de marnes ensuite, de l'eau (nappe phréatique) étant présente à partir de la cote - 1 mètre jusqu'à la couche de marnes.In Figures 4 and 5, there is illustrated the execution of a search in accordance with the invention. This excavation, 80 meters long, 60 meters wide and 23.75 meters deep, was carried out in soil made of clay (0 to -5 meters), sands (of -5 to -12 meters), bass (from -12 to -25.5 meters), and marl then, water (water table) being present from the coast - 1 meter to the layer of marl.

Après réalisation, de façon classique, d'une paroi moulée 10 dans le sol ceinturant la future fouille, ayant une épaisseur de 0,80 mètre et s'étendant jusqu'à une profondeur de 28 mètres environ (dans les marnes), on met en place une pluralité de poteaux 11 disposés en rangées à intervalles de 15 mètres dans le sens de la largeur de la fouille et de 10 mètres dans le sens de la longueur de la fouille, puis on excave la fouille en mettant en place, au fur et à mesure de la progression de la fouille, des planchers réalisés à l'aide d'éléments précontraints selon l'invention, aux cotes - 3,7 ; - 8,75; - 11,65 ;- 14,55 ; - 17,45 et - 20,35 mètres, respectivement.After completion, in a conventional manner, of a molded wall 10 in the ground surrounding the future excavation, having a thickness of 0.80 meters and extending to a depth of approximately 28 meters (in the marls), we put in place a plurality of posts 11 arranged in rows at intervals of 15 meters in the direction of the width of the excavation and 10 meters in the direction of the length of the excavation, then the excavation is excavated by placing, as and as the excavation progresses, floors made using prestressed elements according to the invention, at dimensions - 3.7; - 8.75; - 11.65; - 14.55; - 17.45 and - 20.35 meters, respectively.

Etant donné que la largeur (60 m) de la fouille excède de beaucoup la longueur pratiquement réalisable (compte tenu des sujétions de fabrication et de transport) des éléments précontraints, on dispose quatre éléments, de 15 m de long, bout-à-bout pour couvrir cette largeur. Comme pour couvrir la longueur (80 m) de la fouille, il faut 32 éléments (de 2,5 m de large) mis côte-à-côte, il faudrait, en principe, utiliser 128 éléments par niveau de plancher. En pratique, toutefois, il conviendra de prévoir des passages pour la circulation d'un niveau à un autre et donc, d'omettre quelques éléments par niveau pour permettre cette circulation, comme représenté en 12. Les éléments d'un niveau donné reposent à leurs extrémités sur des poutres en béton armé 13 précédemment mis en place soit sur la paroi moulée, soit entre deux poteaux adjacents de deux rangées parallèles à la largeur de la fouille, soit entre un poteau et la paroi moulée, selon le cas. Une fois les éléments mis en place, on remplit les petits espaces existant entre les éléments consécutifs ou entre les éléments et la paroi moulée à l'aide de béton de façon à constituer des joints 14. Après durcissement de ces joints, on relâche la précontrainte des éléments en "brûlant" les torons de précontrainte à l'aide d'un chalumeau, comme expliqué plus haut.Since the width (60 m) of the excavation greatly exceeds the practically achievable length (taking into account the production and transport constraints) of the prestressed elements, there are four elements, 15 m long, end-to-end to cover this width. As to cover the length (80 m) of the excavation, 32 elements (2.5 m wide) are required placed side by side, it would, in principle, be necessary to use 128 elements per floor level. In practice, however, it will be necessary to provide passages for circulation from one level to another and therefore, to omit a few elements per level to allow this circulation, as shown in 12. The elements of a given level are based on their ends on reinforced concrete beams 13 previously placed either on the diaphragm wall, or between two adjacent posts of two rows parallel to the width of the excavation, or between a post and the diaphragm wall, as the case may be. Once the elements are in place, the small spaces existing between the consecutive elements or between the elements and the molded wall are filled with concrete so as to form joints 14. After hardening of these joints, the prestress is released. elements in "Burning" the prestressing strands using a blowtorch, as explained above.

On a trouvé que dans l'exemple de réalisation de fouille sus-décrit, il était possible, avec une paroi moulée en béton d'une épaisseur de 0,8 m, de limiter les déplacements maximaux de la paroi, par suite de la poussée du sol et de l'eau environnante à environ 2 cm, les moments maximaux auxquels cette paroi étaient soumis étant d'environ 100 tonnes-mètre.It was found that in the example of excavation described above, it was possible, with a molded concrete wall with a thickness of 0.8 m, to limit the maximum displacements of the wall, as a result of the thrust about 2 cm from the ground and the surrounding water, the maximum moments to which this wall was subjected being about 100 tonne-meter.

Si la fouille était réalisée de façon classique, avec des éléments de plancher non précontraints, la paroi moulée serait soumise à des sollicitations beaucoup plus élevées, à savoir un des moments maximaux de l'ordre de 100 tonnes-mètre qui provoqueraient des déplacements maximaux d'environ 4 cm, ce qui est inacceptable en pratique et résulterait en l'obligation de réaliser une paroi moulée plus épaisse, de l'ordre de 1 mètre pour réduire lesdits déplacements.If the excavation was carried out in a conventional manner, with non-prestressed floor elements, the diaphragm wall would be subjected to much higher stresses, namely one of the maximum moments of the order of 100 tonnes-meter which would cause maximum displacements d 'about 4 cm, which is unacceptable in practice and would result in the obligation to make a thicker molded wall, of the order of 1 meter to reduce said displacement.

Le procédé de l'invention permet donc de réaliser une économie de l'ordre de 20% sur la quantité de matériaux nécessaire pour la construction de la paroi moulée, ce qui équivaut à une économie de coût qui est aussi de l'ordre de 20%.The method of the invention therefore makes it possible to achieve a saving of the order of 20% on the quantity of materials required for the construction of the diaphragm wall, which is equivalent to a cost saving which is also of the order of 20 %.

Il va de soi que le mode de réalisation décrit n'est qu'un exemple et qu'on pourrait le modifier, notamment par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour cela du cadre de l'invention tel que défini par les revendications annexées.It goes without saying that the embodiment described is only an example and that it could be modified, in particular by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of the invention as defined by the appended claims. .

Claims (4)

1. A method of making an excavation by the diaphragm wall technique, according to which a diaphragm wall (10) is constructed in the ground surrounding the excavation to be made, and then the excavation is made whilst putting platforms in place at various levels in the excavation, fulfilling the role of supports for the said wall, characterised in that, between at least two opposite walls, platforms (1) consisting of prestressed platform elements are put in place and in that, after the said putting in place, all or part of the prestressing applied to the said elements is released so that the said elements expand and exert on the diaphragm wall a counter-thrust opposite to the thrust exerted on the said wall by the ground and/or the surrounding ground water.
2. A method according to claim 1, characterised in that the directions of prestressing of all the platform elements are parallel to each other.
3. A method according to claim 1, characterised in that the direction of prestressing of the platform elements put in place at some levels is at right angles to the direction of prestressing of the platform elements put in place at other levels.
4. A method according to claim 1, characterised in that the platform elements comprise tension prestressing members (2), whose ends (5) are embedded in the concrete and whose middle part (3) is covered with a sheath (4) with the application of a lubricating agent between the said middle part and the said sheath, apertures (6) being provided in the concrete to allow the cutting of the said middle part and, thus, the release of the prestressing tension.
EP19900400282 1989-02-07 1990-02-02 Method of making an excavation by the trench wall technique involving the use of releasably prestressed floor elements Expired - Lifetime EP0382608B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8901525 1989-02-07
FR8901525A FR2642776B1 (en) 1989-02-07 1989-02-07 FLOOR ELEMENTS WITH RELAXABLE PRE-STRESS AND METHOD OF PERFORMING A SEARCH BY THE MOLDED WALL TECHNIQUE USING THE SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0382608A1 EP0382608A1 (en) 1990-08-16
EP0382608B1 true EP0382608B1 (en) 1992-05-13

Family

ID=9378525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900400282 Expired - Lifetime EP0382608B1 (en) 1989-02-07 1990-02-02 Method of making an excavation by the trench wall technique involving the use of releasably prestressed floor elements

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0382608B1 (en)
JP (1) JPH03197718A (en)
FR (1) FR2642776B1 (en)
HK (1) HK13793A (en)
SG (1) SG109592G (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2688246B1 (en) * 1992-03-09 1994-05-27 Freyssinet Int & Co IMPROVEMENTS IN UNDERGROUND PARKINGS OR THE LIKE MULTIPLE STORES AND THEIR CONSTRUCTION METHODS.
FR2955878B1 (en) * 2010-01-29 2013-02-22 Bruno Curis METHOD FOR CONSTRUCTING UNDERGROUND PARKING AND STRUCTURE OF SUCH PARKING
CN104088296B (en) * 2014-06-24 2016-02-10 上海市城市建设设计研究总院 Soft clay area basement adds a layer construction method
CN105544559B (en) * 2016-01-29 2018-02-06 济南轨道交通集团有限公司 The structure and method of pattern foundation pit supporting structure are carried out using prefabricated components
CN114232686A (en) * 2021-12-03 2022-03-25 中铁四院集团西南勘察设计有限公司 Construction method for underground structure cover excavation and top-down construction

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB709521A (en) * 1951-04-26 1954-05-26 Chang Chu I Improvements in or relating to methods of stressing concrete
FR1450745A (en) * 1965-07-13 1966-06-24 Basement construction process
US3530676A (en) * 1969-02-19 1970-09-29 Pomeroy & Co Inc J H Concrete wall construction with tension-loaded external reinforcing element and method
US3646748A (en) * 1970-03-24 1972-03-07 Frederic A Lang Tendons for prestressed concrete and process for making such tendons
BE812188A (en) * 1974-03-12 1974-07-01 PROCESS FOR THE EXECUTION OF CONCRETE FLOORS.
FR2420618A1 (en) * 1978-03-23 1979-10-19 Paraisten Kalkki Oy Prestressed cantilevered structural concrete element - has open channel section at top for cutting and removing wires for reuse (OE 15.4.79)
JPS6013110A (en) * 1983-07-04 1985-01-23 Takenaka Komuten Co Ltd Soil strut preloading work
DE3723883A1 (en) * 1987-07-18 1989-01-26 Zerna Schultz Und Partner Inge Prestressed-concrete girder

Also Published As

Publication number Publication date
HK13793A (en) 1993-02-26
SG109592G (en) 1993-02-19
JPH03197718A (en) 1991-08-29
FR2642776B1 (en) 1992-05-29
FR2642776A1 (en) 1990-08-10
EP0382608A1 (en) 1990-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0081402B1 (en) Process for obtaining hollow structures such as ducts, grain tanks or shelters.
EP2964837B1 (en) Method of making a diaphragm wall in a soil and wall produced by this method
EP0833988B1 (en) Lightweight embankment
EP0382608B1 (en) Method of making an excavation by the trench wall technique involving the use of releasably prestressed floor elements
EP2402531A2 (en) Prefabricated concrete staircase with modular stair carriage
EP0369914B1 (en) Method for joining a matrix material to a functional support, and devices manufactured according to this method
FR2792354A1 (en) MASONRY STRUCTURE AND ASSOCIATED REINFORCEMENT METHOD
EP1243702B1 (en) Buttressing apparatus for an excavation shoring and use of the apparatus
EP1956156B1 (en) Connector for joining two slabs of a wall with lost formwork.
FR3018298B1 (en) REINFORCING BARRET FOR STRUCTURE ELEMENT
EP2563975B1 (en) Molded wall having prefabricated cladding
FR2826389A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR LOCKING A WALL ON A BEAM
EP4276243B1 (en) Method for locally transferring the tension of a prestressing cable and system for bridging a prestressing cable using said method
FR2919638A1 (en) Ultra-high performance fibred concrete elongated structural element e.g. frame, for manufacturing e.g. covering element, has two sections with faces extended along longitudinal direction, and surface bond extended between faces
FR2688252A1 (en) Method for improving the strength of a tubular reinforced-concrete construction, tubular construction which can be obtained by this method and prefabricated element relating thereto
FR2797287A1 (en) Earthquake resistant clamping floor for individual house construction comprises beams connected by half wood intersections at building corners, steel tie bars in beams pass through walls and terminate in facade by dampers
EP1452670A1 (en) Method for reinforcing a building element and building element
EP1062392B1 (en) Structure for passage under an embankment
EP0952307A1 (en) Method for the construction of a structure under an embankment supporting a railway track or a roadway
FR3105273A1 (en) Ready-to-assemble set of parts for barring a torrent to maintain a fixed level ford.
FR2811002A1 (en) Application of traction to glass fibre-based reinforcing bar used on masonry structure by fitting tube to bar before traction is applied
FR3092348A1 (en) IN-SITU REINFORCEMENT PROCESS OF A CONSOLE SLAB ANCHORED BY A THERMAL BRIDGE BREAKER
EP3495584A1 (en) Frame for construction element, construction element comprising such a frame and manufacturing method thereof
FR2736372A1 (en) BEAM STRUCTURE AND ARTICLES USING THE SAME
BE893989A (en) Prefabricated concrete road tunnel - is made of thin walled sections in open cutting with wet concrete poured over reinforcing grid

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): FR GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19901126

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910129

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): FR GB

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19921130

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940202

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19941031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST