EP3034749A1 - Tilting and rotating fitting and associated facade element - Google Patents
Tilting and rotating fitting and associated facade element Download PDFInfo
- Publication number
- EP3034749A1 EP3034749A1 EP14197997.1A EP14197997A EP3034749A1 EP 3034749 A1 EP3034749 A1 EP 3034749A1 EP 14197997 A EP14197997 A EP 14197997A EP 3034749 A1 EP3034749 A1 EP 3034749A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- locking
- wing
- chain
- pin
- tilting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 17
- 239000011800 void material Substances 0.000 claims abstract description 3
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 25
- 240000007817 Olea europaea Species 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- ZINJLDJMHCUBIP-UHFFFAOYSA-N ethametsulfuron-methyl Chemical compound CCOC1=NC(NC)=NC(NC(=O)NS(=O)(=O)C=2C(=CC=CC=2)C(=O)OC)=N1 ZINJLDJMHCUBIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
- E05D15/522—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with disconnecting means for the appropriate pivoting parts
- E05D15/523—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with disconnecting means for the appropriate pivoting parts using movable rods
- E05D15/524—Actuating mechanisms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
- E05C9/063—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
- E05C9/066—Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
- E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
- E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
- E05F15/616—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
- E05F15/619—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
Definitions
- the invention relates to a facade element and a fitting for opening and closing the facade element by manually turning and motor tilting.
- the facade element may be a window, a patio or balcony door, a skylight, a flap or the like.
- Facade elements such as those of the present invention have at least one frame and one wing, the latter being able to be opened and closed in a tilting as well as a rotating manner relative to the frame.
- On the opening and closing enabling devices is usually referred to fitting and on the turning and tilting enabling fittings in particular with Drehkippbeschlag reference.
- Tilt & Turn fittings are usually fittings with one-handed operation. They serve to bring windows and balcony doors by pressing a handle in a rotary motion or in a limited tilted position. They are executed on vertically installed façade elements made of any materials and material combinations.
- Commercially available Tilt & Turn fittings have a gearbox with handle or olive, a corner drive, a scissors-type scissors, a turn-tilt bearing, a tilting holder, a locking pin, a bolt slide, a closing piece and push rods.
- a rotation of the handle or the olive is converted in the transmission in a rectilinear movement of the push rods.
- the shutter There are usually three different positions possible: the shutter, the tilt and the rotational position.
- the Closing position brings a rotary motion on the handle on the push rods, the locking pins behind the strikers into engagement and the scissors is locked.
- the wing is then positively connected to the frame or pressed against the seal.
- the tilting position is achieved in that by a rotational movement on the handle, which in turn is converted in the transmission in a rectilinear movement of the push rods, the locking pin moves away from the strikers and scissors and frame are unlocked.
- the bolt slide then presses into the tilting holder and the sash can tilt out of vertical until the scissor limits the inclination.
- the scissors must be locked, but bolt and bolt slide must be unlocked.
- At least tilting can be done not only manually, but also by motor. Fittings with partially motorized fittings and for opening and closing of facade elements of the type described above are known per se.
- a method for driving windows, doors, and the like with a tilt and turn fitting wherein the fitting may assume a tilt release position in which the wing is tiltable with respect to the frame and a rotational release position in which the wing is rotatable relative to the frame.
- the wing is tilted by means of a motorized actuator.
- a first actuator opens and closes the window, while a second actuator unlocks and locks the window, and couples the first actuator as needed to the wing and also decoupled from him.
- the wing must first be unlocked by the second actuator before it can be opened manually.
- a drive for a wing of a window wherein the wing by actuation of an actuating handle, such as a Window handle, can be brought into a tilted position or in a pivoting position.
- an actuating handle such as a Window handle
- On the wing a push rod is arranged, which is displaceable by the actuating handle.
- the drive has a connection console.
- the window can not be automatically tilted and closed, but must first be unlocked by manual operation of the handle or locked at the end.
- the emergency opening of the facade element e.g. as an emergency exit in the event of a power failure
- the window can no longer be unlocked by the motor drive.
- the manual operation is then cumbersome and time consuming.
- the known solutions have the disadvantage that the advantage of the motorized tilting is reduced by only slowly reachable rotary opening position.
- An object of the invention was to show a fitting construction, which provides a motorized tilting and tilting as well as a quick manual rotation opening and closing of a facade element such as a window, a door, a Skylights, a flap, etc. allows. Another goal was to implement this hardware construction in a facade element.
- the wing By means of the turn-tilt fitting, the wing can be unlocked and locked on the one hand and rotated and tilted with respect to the frame on the other hand.
- the Drehkippbeschlag invention is also simplified referred to as fitting and can be designed differently depending on the construction of the said facade element.
- the tilting of the wing takes place about a tilting axis, preferably about a horizontal tilting axis, which is more preferably located on the underside of the frame.
- the tilting movement is motorized, i. in that a motor is provided as drive for the movement.
- the turning of the wing takes place about an axis of rotation which is perpendicular to the tilting axis and is preferably a vertical axis of rotation. For example, it may be on the left or right side of the frame. The rotation is done manually.
- the mentioned axes can also run in other directions and at other positions, depending on the application.
- the device according to the invention and the method according to the invention make it possible to open and close the wing relative to the frame both purely automatically in the tilting direction and also purely manually in the direction of rotation and thus enable the desired improved operability.
- the motor drives of the invention may include an electronic actuator such as a voice coil motor or an electric motor (slip ring motor, three-phase synchronous machine, cascade machine, stepping motor, brushless DC motor, linear motor, capacitor motor, shaded pole motor, synchronous motor / single phase asynchronous motor, reluctance motor, magnetic motor, transverse flux machine, DC motor, universal motor , permanent magnet DC motor, series motor, bypass machine, compound motor, homopolar engine, Barlow wheel, etc.) or a hydraulic actuator or a pneumatic actuator.
- a voice coil motor or an electric motor slip ring motor, three-phase synchronous machine, cascade machine, stepping motor, brushless DC motor, linear motor, capacitor motor, shaded pole motor, synchronous motor / single phase asynchronous motor, reluctance motor, magnetic motor, transverse flux machine, DC motor, universal motor , permanent magnet DC motor, series motor, bypass machine, compound motor, homopolar engine, Barlow wheel, etc.
- a hydraulic actuator or a pneumatic actuator for the locking drive and
- the term handle used may include a handle, a lever, a knob or knob, a knob or knob Draw wire and the same with which it is possible to move a mechanism like the gearbox.
- the handle can also be coupled via a connecting element to the transmission and thus be removable, wherein the connection is preferably an olive and particularly preferably can be hidden behind a cover when the handle is removed.
- the cover can be implemented as an aperture, for example.
- a removable handle can be advantageous for the overall visual impression of a facade element according to the invention and for safety reasons. For example, children should be prevented from unattended opening. By removing the handle, this is made possible in the simplest way.
- the locking drive can be equipped with a motor provided in addition to the motor of the tilting drive.
- a motor provided in addition to the motor of the tilting drive.
- Electric motors are inexpensive, reliable, easy to attach and precise to control.
- Hydraulic or actuators in turn are in particularly heavy wings, etc. advantageous because they can muster high forces.
- Fig. 1 shows the schematic representation of an embodiment of the present invention by schematically illustrating the movements of the Drehtippbetschs invention.
- the turn-tilt fitting according to the present invention comprises at least one frame-fixed closing piece 10 and a locking pin 11 fastened to the wing, which is referred to below as a pin for short.
- a pin for short When the pin 11 is in the position behind the striker 10, the striker 10 makes it impossible for the spigot 11 and hence the sash to move away from the frame so that the sash is not moved out of its closed position can.
- the pin 11 can be moved out of its position behind the striker 10 and into an unlocked position in two opposite directions. In both unlocked positions, movement of the wing relative to the frame from the closed position and into the closed position is possible.
- One of the two unlocked positions is the tilt-unlocked position, in which opening and closing is possible by tilting
- the other of the two unlocked positions is the rotationally unlocked position, in which opening and closing by rotation is possible.
- Fig. 1 is the locked position between the tilted and lubentriegelten positions.
- the Drehkippbeschlag comprises a driver 12.
- the driver 12 takes the pin 11 with as soon as the driver reaches the pin with one of its two stops.
- both movements that of the driver and that of the pin, are translatory movements.
- the driver 12 has a Leerhub, according to the embodiment Fig. 1 is about as large as the stroke that the pin 11 requires to move out of its position behind the striker 10 out.
- the driver 12 is driven by a motor (not shown).
- the pin 11 can also be moved by a gear (not shown), which is operated manually via a handle 16 in the embodiment.
- the transmission is preferably one without screening, for example an inlet or folding gear.
- the handle can be designed in different ways, such as a handle, a lever, a knob, a knob, a cable or the like.
- the handle is coupled via a (not shown) connecting element to the transmission. It may be designed to be removable, wherein the connecting element for the handle on the transmission preferably with an olive for example, a simple Vierkanteinschub. If the handle 16 is removed, the connecting element behind a cover such as a shutter can be hidden.
- the opening and closing of the wing relative to the frame in the tilting direction is motorized.
- a fixed to the frame, shear-resistant chain 13 and located on the wing chain bearing 14 are provided.
- the chain 13 is secured in the chain bearing 14 by means of a bolt 15, which is displaceable in the exemplary embodiment.
- the bolt 15 moves in and out of suitable seats in the chain bearing 14 and in the chain 13.
- the chain 13 then establishes a frictional connection between the window and the frame and thus serves to transmit power between these elements.
- the bolt 15 is moved by the gear synchronously with the pin 11, whereby the securing of the chain 13 in the chain bearing 14 can be canceled or produced.
- This axis is defined by appropriate Drehkipplager, latch slide and tilt bracket between the frame and the wing.
- said bearings are particularly preferably arranged such that said axis extends in a lower portion of the facade element.
- a The axis of rotation, around which a rotational opening and rotational closing of the wing takes place relative to the frame, preferably proceeds vertically. This axis is determined by appropriate Drehkipplager between the frame and the wing.
- said bearings are particularly preferably arranged such that said axis extends in a lateral portion of the facade element.
- An opening and closing of the wing relative to the frame in the tilting direction is effected by a rotation of the wing about the tilting axis.
- the power transmission takes place by means of the shear-resistant chain 13.
- the chain 13 is secured by the bolt 15 in the chain bearing 14.
- a power transmission between the frame and the wing is possible.
- the wing makes a tilting movement in the direction of opening and moves away from the frame.
- the chain 13 is retracted, the wing makes an opposite movement in the direction of closing and approaches the frame.
- the maximum tilt angle depends on the size of the wing and the scissors.
- An opening and closing of the wing relative to the frame in the direction of rotation is effected by a rotation of the wing about the axis of rotation.
- a force which acts at a point remote from the vertical axis is exerted on the wing in the direction of opening.
- To close a force is applied in the opposite direction in the same point of attack.
- the introduction of force at said point can preferably be done via the handle.
- the angle in which the wing can be issued in the direction of rotation is above 0 ° and up to 180 °, preferably from 0 ° to 120 ° and particularly preferably from 0 ° to 90 °. Smaller Ausstellwinkel Kunststoffe are also quite possible.
- the pin 11 is, as already described, on the one hand by the motorized driver 12 and the other on the Handle displaceable by means of the transmission. Therefore, the pin behind the striker 10 can be moved out in two ways, so that a relative movement of the wing to the frame is possible.
- V11 schematically represents a starting position of the lock.
- the sash is completely closed.
- the pin 11 is located behind the closing piece 10.
- the facade element is locked and can not be opened.
- the driver 12 is located with his right stop on the pin. If the facade element to be opened by motor in tilt direction, the pin 11 must be brought into a Kippentriegelungs ein.
- the driver 12 is displaced away from the locking piece 10 by the locking drive.
- the driver first passes through a hub in which the pin is not moved. On this hub is referred to idle stroke. During the idle stroke, the handle 16 and the bolt 15 do not move. Only when the idle stroke is overcome and the left stop abuts the pin, the pin 11 is moved by the driver 12. This is exactly the case with V12.
- the pin 11 is moved by the driver 12 to the Kippentriegelungs ein V13. Also, the handle 16 and the bolt 15 move with. Upon reaching the Kippentriegelungs ein the wing can be opened by the tilting drive in the tilting direction, which is indicated schematically by the double arrow.
- the façade element is to be closed again from a tilt-open position, first the wing is pulled back into the frame by the tilting drive. Thereafter, the driver 12 is moved back to the striker 10 to. The pin 11, the handle 16 and the bolt 15 in turn are not moved until the idle stroke is overcome. This is the case with V14. Upon further movement of the driver, the pin 11 is taken and moved behind the striker 10. The facade element is in a locking position V15, which corresponds to the starting position V11. The facade element is locked and the wing can not move relative to the frame.
- the pin 11 and the bolt 15 are moved by rapid rotation of the handle 16.
- the pin 11 is moved from the locking position V15 behind the striker 10 out in another than in the direction of Kippentriegelungs ein, preferably exactly in the opposite direction. This movement takes place via a stroke which is approximately equal to the idle stroke of the driver 12, without this having to be moved.
- this rotational unlocking position V16 the pin 11 is out of position behind the striker, and the bolt 15 has been moved out of the chain 13 and the chain bearing 14 so that the blade can be rotationally opened relative to the frame, indicated by the double arrow ,
- the wing is first rotated back into the frame. Following the pin 11 again within the idle stroke of the driver 12, without this being moved, back into the locking position V17, which corresponds to the starting position V11, moved behind the closing piece 10.
- the bolt 15 is, as already described, moved synchronously with the pin 11 through the transmission. In the locking position V11, the bolt 15 is inserted into the chain bearing 14 and the chain 13. In this case, a first end of the bolt 15 is just far enough inserted into the chain 13 and the chain bearing 14 so that they are secured. If the pin 11 is moved via the driver 12 by means of the locking drive in the Kippentriegelungs ein V13, the bolt 15 also moves into the chain bearing 14 and the chain 13. In this case, the first end of the bolt 15 is further away from the chain bearing 14 and the chain 13 moves and the connection between the chain 13 and the chain bearing 14 is not solved, so that further a power transmission is possible and the wing can be tilted or closed by means of the tilting drive.
- the bolt 15 also returns to its initial position as in V11.
- the pin 11 By displacing the pin 11 via the gear in the rotary unlocking position V16 of the bolt 15 is moved out of the chain 13 and the chain bearing 14 in the opposite direction.
- the chain 13 is decoupled and the wing can be turned on without the chain 13 obstructing movement between the sash and the frame. If the wing is closed again and the pin 11 is moved back into the locking position V17 via the gear, the bolt 15 also returns to its initial position and the chain 13 is again coupled to the chain bearing 14.
- the handle is connected to the gearbox in the form of a handle, this shows in the initial position or locking position V11, V15, V17 and during the Facade element is locked, at V12, in a horizontal direction.
- the handle In the tilt release position V13 and while the facade element is tilt-unlocked, at V14, the handle points vertically upwards.
- the rotary unlocking position V16 it points downwards in the vertical direction. This is due to the coupling between pins 11, bolts 15, gear and handle 16. It is intended to couple the handle 16 only when needed via the connecting element with the transmission, eg for manual rotation opening for the purpose of shock ventilation or cleaning.
- a knob can be used instead of a cantilever handle.
- the listed positions of the handle are anyway only an example, which should illustrate the operation of the tilt and turn fitting. Other angles and positions, especially if the handle is not designed as a handle, will be obvious to those skilled in the art.
- the entire process for opening and closing the facade element in the tilting direction can preferably take place completely automatically.
- the facade element of the locking drive motor automatically, possibly sensor-controlled, tilted over a building automation by means of the driver 12 from the locking position V11.
- the wing is tilted motor by the tilting drive.
- the closing can also be done completely automatically by first pulling the wing back into the frame by means of the tilting drive.
- the pin 11 is automatically brought by the locking drive means of the driver 12 from the Kippentriegelungs ein V13 back into the locking position V15.
- the tilting drive and the locking drive can also be operated manually.
- mechanisms such as a crank mechanism and / or a lever mechanism can be used.
- the two each have a motor.
- This may be an electromechanical actuator, such as an electromechanical actuator. a voice coil motor, an electric motor, etc., or a pneumatic actuator or a hydraulic actuator.
- an electric motor is used as the tilting and locking drive.
- the automatic Kippö Stamms- or Kippsch bodyvorvorgang can be controlled via a control element such as a button, a toggle switch or the like.
- This operating element can be connected to a controller which can be realized by a computer, a microcontroller or the like.
- the controller controls the tilting drive and / or the locking drive.
- the entire process for opening and closing the facade element in the direction of rotation is preferably carried out completely manually.
- the facade element is rotatably unlocked via the handle by the pin 11 is brought from the locking position V15 in the rotary unlocking position V16.
- the bolt 15 is moved synchronously out of the chain bearing 14 and the chain 13, so that the chain 13 is decoupled.
- the wing can be opened manually, preferably via the handle, in the direction of rotation.
- the wing is moved manually, preferably via the handle, back into the frame.
- the pin 11 is moved via the handle from the rotationally unlocked position back into the locking position V17 behind the closing piece 10 and at the same time Chain 13 is coupled to the chain bearing 14 by the bolt 15.
- FIG. 2 shows the schematic representation of a second embodiment of the present invention.
- the mechanism essentially comprises the same elements as the embodiment of FIG Fig. 1 , Therefore, only the differences from the previous embodiment will be described.
- the pin 11 is unlocked from the striker 10 in one direction only.
- a driver 12 is used with a Leerhub, which has about twice the value of the stroke, which is necessary for the removal of the pin from its position behind the closing piece.
- V21 represents the initial position of the lock again.
- the sash is completely closed.
- the pin 11 is located behind the closing piece 10.
- the facade element is locked and can not be opened. If the facade element to be opened by the tilting drive in the tilting direction, the pin 11 must first be brought into the Kippentriegelungs ein.
- the driver 12 is moved away from the locking drive in a direction away from the closing piece 10.
- no idle stroke must be overcome because the driver 12 in the initial position V21 already rests with its left stop on the pin 11.
- the pin 11 is thus displaced equal to the driver 12 to the Kippentriegelungs ein V22.
- the handle 16 rotates and moves the bolt 15 with. The latter remains locked.
- the wing can be issued by the tilting drive in the tilting direction. If the facade element from a tilt closed position, the wing is first retracted by the tilting drive in the frame. Thereafter, the driver 12 moves back to the striker 10 to. The pin 11 is not moved until the double idle stroke is overcome. This is the case with V23. Then the pin 11 is displaced from the driver 12 to behind the striker 10, which is the case at V24. Subsequently, the driver 12 has to be moved away again by the double idle stroke of the closing piece, in order to reach a locking position V25, which corresponds to the starting position V21. The facade element is locked and the wing can not move relative to the frame.
- the pin 11 is moved from the locking position V25 behind the striker 10 out in the same direction as for Kippentriegeln. This displacement movement takes place within the double idle stroke of the driver 12, without this having to be moved.
- the rotational unlocking position V26 the pin 11 is moved out behind the striker and the blade can be rotationally opened relative to the frame. If the facade element from a rotationally open position to be closed again, the wing is first rotated back into the frame. Subsequently, the pin 11 is moved back within the double idle stroke of the driver 12, without this being moved back into the locking position V27, which corresponds to the starting position V21, behind the closing piece 10.
- the handle 16 is connected in the form of a handle to the transmission this shows in the starting position or locking position V21, V24, V25, V27 of the facade element down.
- the handle 16 faces in a horizontal direction.
- the Rotary unlocking position V26 shows it in a vertical upward direction.
- Fig. 3 shows the schematic representation of a third embodiment of the present invention.
- the mechanism essentially comprises the same elements as the embodiments of the Fig. 1 and Fig. 2 , therefore, only the differences from these embodiments will be described.
- a difference to the embodiment of the Fig. 1 exists in the gear ratio of the transmission.
- the embodiment according to Fig. 3 puts the handle 16 in the same way of pin 11 and bolt 15 the double way back as the handle of the embodiment according to Fig. 1 .
- Another difference is the lack of interlocking frame and sash. While in the embodiment according to Fig. 1 Frame and wings are locked by both pin 11 and striker 10 and by the engagement of bolt 15 and chain 13 and chain bearing 14 is in the embodiment after Fig. 3 waived the lock on the bolt.
- the pin 11 is unlocked from the striker 10 in one direction only.
- a driver 12 is used with a single idle stroke.
- V31 represents the initial position of the lock again.
- the sash is completely closed.
- the pin 11 is located behind the closing piece 10.
- the facade element is locked and can not be opened. If the facade element to be opened by the tilting drive in the tilting direction, the pin 11 must first be brought into the Kippentriegelungs ein.
- the driver 12 is moved away from the locking drive in a direction away from the closing piece 10.
- no idle stroke must be overcome, since the driver 12 is already in the starting position V31 with its left stop against the pin 11.
- the pin 11 is thus displaced equal to the driver 12 to the Kippentriegelungs ein V32. Now the wing can be issued by the tilting drive in the tilting direction.
- the façade element is to be closed again from a tilt-open position, first the wing is pulled back into the frame by the tilting drive. Thereafter, the driver 12 moves back to the striker 10 to. The pin 11 is not moved until the idle stroke is overcome. This is the case with V33. Then the pin 11 is displaced from the driver 12 to behind the striker 10, which is the case at V34. Subsequently, the driver 12 must again be moved by the idle stroke of the closing piece in order to reach a locking position V35, which corresponds to the starting position V31. The facade element is locked and the wing can not move relative to the frame.
- the pin 11 is moved from the locking position V35 behind the striker 10 out in the same direction as for the tilting. This displacement movement takes place within the idle stroke of the driver 12, without this having to be moved.
- the rotary unlocking position V36 the pin 11 is moved out behind the striker and the blade can be rotationally opened relative to the frame. If the facade element from a rotationally open position to be closed again, the wing is first rotated back into the frame. Subsequently, the pin 11 is moved back within the idle stroke of the driver 12, without this being moved back into the locking position V37, which corresponds to the starting position V31, behind the closing piece 10.
- the handle 16 If the handle 16 is connected to the gear this shows in the starting position or locking position V31, V34, V35, V37 of the facade element in a vertical direction downwards. In the tilt unlock position V32 and V33, it points upward in a vertical direction. In the rotary unlocking position V36, the handle 16 points in the horizontal direction.
- Figure 4 shows the incorporation of the embodiment of the present invention Fig. 1 in a exemplified as a window facade element.
- Fig. 1 a exemplified as a window facade element.
- Figure 4 shows the incorporation of the embodiment of the present invention Fig. 1 in a exemplified as a window facade element.
- all subsequent descriptions and explanations may be applied to other embodiments of the present invention, for example, as a door, skylight, hatch, and the like.
- Fig. 4 21 denotes the sash shown in the rotary opening position and 22 the sash.
- 13 it is shown how a chain exits from the here frame side mounted in the fold of the upper frame member tilting drive.
- the driver is visible. He is here exemplified U-shaped. The legs of the U are the stops for the pin 11 ( Fig. 5 ). Between the legs of the U results in a void that allows the driver to proceed over the Leerhub described above. The amount of Leerhubs corresponds to the distance of the legs in the direction parallel to the lower frame spar. Further, 10 in Fig. 4 a here executed on both sides closing piece.
- the striker is beveled to the pin 11 ( Fig. 5 ) to be frictionally retracted from both sides, namely by applying pressure to the gaskets, and to lock the sash of the window to the frame.
- pins 11 provided around the circumference of the sash. Two of them are in Fig. 5 shown.
- the in Fig. 5 the reference numeral 11-1 bearing pin acts with the closing piece 10 ( Fig. 4 ) and the pin 11-1 supporting pin acts with the driver 12 ( Fig. 4 ) together.
- Fig. 6 shows the attached in the upper spar of the casement chain bearing 14 and designed as a bolt 15 positive locking element.
- the chain bearing has in this example two openings for the positive locking element, one left and one right in the figure. In the left opening, the positive-locking element is added, from the right opening, the positive-locking element is removed.
- the positive locking element 15 is thus shown in the position in which the chain and the chain bearing are separated from each other.
- the end of the chain moves to hiss the openings of the chain bearing.
- the bolt 15 carried by the push rods conventionally provided in the figure is moved to the right through the opening in the chain and through the right opening in the chain bearing, the frictional connection between the wing and the frame is established via the chain 13.
- Fig. 7 shows a plan view of the scissors 30.
- the closing piece 31 of the scissors is clearly visible.
- On one side it has a lock 32.
- the latch has been removed to allow the latching position, in which the vanes and frame are locked, to be between the tilt unlock position and the pivot unlock position.
- appropriate adjustments have to be made, as the person skilled in the art will recognize.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
Um ein motorisches Kippöffnen und Kippschließen sowie ein rasches manuelles Drehöffnen und Drehschließen eines Fassadenelements wie eines Fensters, einer Tür, eines Oberlichts, einer Klappe etc. zu ermöglichen weist der erfindungsgemäße Drehkippbeschlag einem Kippantrieb zum Kippen des Flügels auf. Der Kippantrieb weist einen Motor und eine schubfeste Kette (13) zur Kraftübertragung zwischen Fenster und Rahmen auf. Es ist ein Kettenlager (14) und ein Formschlusselement (15) vorgesehen. Über das Formschlusselement können die Kette und das Kettenlager miteinander verbunden und voneinander getrennt werden. Es ist ein Schließstück (10) für ein Verriegeln des Flügels relativ zum Rahmen und ein Verriegelungsantrieb mit einem bewegbaren Mitnehmer vorgesehen, wobei bei Betätigen des Verriegelungsantriebs der Mitnehmer bewegt wird. Der Mitnehmer weist einen Leerraum auf, so dass der Mitnehmer bei Betätigen des Verriegelungsantriebs einen Leerhub ausführen kann.In order to enable a motor tilting and tilting and a quick manual opening and rotating rotary facade element such as a window, a door, a skylight, a flap, etc., the Drehkippbeschlag invention has a tilting drive for tilting the wing. The tilting drive has a motor and a shear-resistant chain (13) for power transmission between the window and frame. It is a chain bearing (14) and a positive locking element (15) is provided. About the interlocking element, the chain and the chain bearing can be interconnected and separated. It is a closing piece (10) for locking the wing relative to the frame and a locking drive provided with a movable driver, wherein upon actuation of the locking drive of the driver is moved. The driver has a void, so that the driver can perform an idle stroke upon actuation of the locking drive.
Description
Die Erfindung betrifft ein Fassadenelement und einen Beschlag zum Öffnen und Schließen des Fassadenelements durch manuelles Drehen und motorisches Kippen. Das Fassadenelement kann ein Fenster, eine Terrassen- oder Balkontür, ein Oberlicht, eine Klappe oder dergleichen sein.The invention relates to a facade element and a fitting for opening and closing the facade element by manually turning and motor tilting. The facade element may be a window, a patio or balcony door, a skylight, a flap or the like.
Fassadenelemente wie die der vorliegenden Erfindung weisen zumindest einen Rahmen und einen Flügel auf, wobei letzterer gegenüber dem Rahmen sowohl kippend als auch drehend geöffnet und geschlossen werden kann. Auf die das Öffnen und Schließen ermöglichenden Vorrichtungen wird üblicherweise mit Beschlag und auf die das Drehen und Kippen ermöglichenden Beschläge insbesondere mit Drehkippbeschlag Bezug genommen.Facade elements such as those of the present invention have at least one frame and one wing, the latter being able to be opened and closed in a tilting as well as a rotating manner relative to the frame. On the opening and closing enabling devices is usually referred to fitting and on the turning and tilting enabling fittings in particular with Drehkippbeschlag reference.
Üblicherweise sind Drehkippbeschläge Beschläge mit Einhandbedienung. Sie dienen dazu, Fenster und Fenstertüren durch Betätigung eines Griffes in eine Drehbewegung oder in eine begrenzte Kippstellung zu bringen. Sie werden an lotrecht eingebauten Fassadenelementen aus beliebigen Werkstoffen und Werkstoffkombinationen ausgeführt. Handelsübliche Drehkippbeschläge weisen ein Getriebe mit Griff bzw. Olive, eine Eckumlenkung, eine Schere mit Scherenlager, ein Drehkipplager, einen Kipphalter, einen Riegelzapfen, einen Riegelschieber, ein Schließstück und Schubstangen.Tilt & Turn fittings are usually fittings with one-handed operation. They serve to bring windows and balcony doors by pressing a handle in a rotary motion or in a limited tilted position. They are executed on vertically installed façade elements made of any materials and material combinations. Commercially available Tilt & Turn fittings have a gearbox with handle or olive, a corner drive, a scissors-type scissors, a turn-tilt bearing, a tilting holder, a locking pin, a bolt slide, a closing piece and push rods.
Eine Drehung des Griffs, bzw. der Olive wird im Getriebe in eine geradlinige Bewegung der Schubstangen umgewandelt. Dabei sind meist drei verschiedene Stellungen möglich: die Verschluss-, die Kipp- und die Drehstellung. Für die Verschlussstellung bringt eine Drehbewegung am Griff über die Schubstangen die Riegelzapfen hinter die Schließstücke in Eingriff und die Schere wird verriegelt. Der Flügel ist dann mit dem Rahmen formschlüssig verbunden bzw. an die Dichtung gepresst. Die Kippstellung wird dadurch erreicht, dass durch eine Drehbewegung am Griff, die wiederum im Getriebe in eine geradlinige Bewegung der Schubstangen umgewandelt wird, die Riegelzapfen von den Schließstücken weg bewegt und Schere und Rahmen entriegelt werden. Der Riegelschieber drückt dann in den Kipphalter und der Flügel kann aus der Lotrechten kippen, bis die Schere die Neigung begrenzt. Für die Drehstellung muss die Schere verriegelt, Riegelzapfen und Riegelschieber müssen jedoch entriegelt sein.A rotation of the handle or the olive is converted in the transmission in a rectilinear movement of the push rods. There are usually three different positions possible: the shutter, the tilt and the rotational position. For the Closing position brings a rotary motion on the handle on the push rods, the locking pins behind the strikers into engagement and the scissors is locked. The wing is then positively connected to the frame or pressed against the seal. The tilting position is achieved in that by a rotational movement on the handle, which in turn is converted in the transmission in a rectilinear movement of the push rods, the locking pin moves away from the strikers and scissors and frame are unlocked. The bolt slide then presses into the tilting holder and the sash can tilt out of vertical until the scissor limits the inclination. For the rotational position, the scissors must be locked, but bolt and bolt slide must be unlocked.
Zumindest das Kippen kann nicht nur manuell, sondern auch motorisch erfolgen. Beschläge mit teilmotorischen Beschlägen und zum Öffnen und Schließen von Fassadenelementen der eingangs beschriebenen Art sind an sich bekannt.At least tilting can be done not only manually, but also by motor. Fittings with partially motorized fittings and for opening and closing of facade elements of the type described above are known per se.
Aus der
In der
Eine alternative, unter der Handelsbezeichnung "TipTronic" bekannte Lösung der Firma Schüco International KG (ein Prospekt war zum Anmeldetag abrufbar unter http://www.schueco.com/web2/asset/de/architekten/produkte/fen sterbeschlaege/aluminium/schueco_tiptronic_beschlag/19491770/ schueco_tiptronic.pdf) verzichtet auf die mechanische Kopplung von Griff bzw. Olive, Scheren und Riegelbolzen und setzt stattdessen auf verteilte und individuell angesteuerte Elektromotoren an den einzelnen Elementen.An alternative, known under the trade name "TipTronic" solution Schüco International KG (a prospectus was available on the filing date at http://www.schueco.com/web2/asset/de/architekten/produkte/fen sterbeschlaege / aluminum / schueco_tiptronic_beschlag / 19491770 / schueco_tiptronic.pdf) dispenses with the mechanical coupling of handle or olive, scissors and locking bolts and instead relies on distributed and individually controlled electric motors on the individual elements.
Bei den bekannten Vorrichtungen bzw. Verfahren ist allerdings nachteilig, dass das Notöffnen des Fassadenelements, z.B. als Notausgang bei einem Stromausfall, nur erschwert möglich ist, da das Fenster nicht mehr motorisch durch den Stellantrieb entriegelt werden kann. Die Handbetätigung ist dann umständlich und zeitraubend. Auch im Normalbetrieb weisen die bekannten Lösungen den Nachteil auf, dass der Vorteil des motorischen Kippens durch eine nur langsam zu erreichende Drehöffnungsstellung gemindert wird.In the known devices or methods, however, is disadvantageous that the emergency opening of the facade element, e.g. as an emergency exit in the event of a power failure, it is only possible with difficulty because the window can no longer be unlocked by the motor drive. The manual operation is then cumbersome and time consuming. Even in normal operation, the known solutions have the disadvantage that the advantage of the motorized tilting is reduced by only slowly reachable rotary opening position.
Ein Ziel der Erfindung war es, eine Beschlagkonstruktion aufzuzeigen, die ein motorisches Kippöffnen und Kippschließen sowie ein rasches manuelles Drehöffnen und Drehschließen eines Fassadenelements wie eines Fensters, einer Tür, eines Oberlichts, einer Klappe etc. ermöglicht. Weiteres Ziel war es, diese Beschlagkonstruktion in einem Fassadenelement umzusetzen.An object of the invention was to show a fitting construction, which provides a motorized tilting and tilting as well as a quick manual rotation opening and closing of a facade element such as a window, a door, a Skylights, a flap, etc. allows. Another goal was to implement this hardware construction in a facade element.
Diese Ziele werden erreicht durch ein Fassadenelement gemäß Patentanspruch 1 und durch ein Drehkippbeschlag gemäß Patentanspruch 11.These objects are achieved by a facade element according to
Mittels des Drehkippbeschlags kann der Flügel einerseits ent- und verriegelt werden und andererseits bezüglich des Rahmens gedreht und gekippt werden. Im Folgenden wird der erfindungsgemäße Drehkippbeschlag auch vereinfacht als Beschlag bezeichnet und kann je nach Konstruktion des besagten Fassadenelements unterschiedlich ausgestaltet sein.By means of the turn-tilt fitting, the wing can be unlocked and locked on the one hand and rotated and tilted with respect to the frame on the other hand. In the following, the Drehkippbeschlag invention is also simplified referred to as fitting and can be designed differently depending on the construction of the said facade element.
Das Kippen des Flügels erfolgt um eine Kippachse, bevorzugt um eine horizontale Kippachse, die weiter bevorzugt an der Unterseite des Rahmens liegt. Die Kippbewegung erfolgt dabei motorisch, d.h. dass als Antrieb für die Bewegung ein Motor vorgesehen ist. Das Drehen des Flügels erfolgt um eine Drehachse, die rechtwinklig zur Kippachse verläuft und bevorzugt eine vertikale Drehachse ist. Sie kann zum Beispiel auf der linken oder rechten Seite des Rahmens liegen. Die Drehbewegung erfolgt dabei manuell. Die erwähnten Achsen können je nach Anwendungsbereich auch in anderen Richtungen und an anderen Positionen verlaufen.The tilting of the wing takes place about a tilting axis, preferably about a horizontal tilting axis, which is more preferably located on the underside of the frame. The tilting movement is motorized, i. in that a motor is provided as drive for the movement. The turning of the wing takes place about an axis of rotation which is perpendicular to the tilting axis and is preferably a vertical axis of rotation. For example, it may be on the left or right side of the frame. The rotation is done manually. The mentioned axes can also run in other directions and at other positions, depending on the application.
In Gebäuden mit großen Fenstern, Türen, etc., die zudem außerhalb der Reichweite von Menschen angeordnet sind, ist das Öffnen und Schließen solcher Fassadenelemente mit einigen Schwierigkeiten verbunden. So können zum einen besonders große und damit schwere Flügel schwierig manuell bewegbar, vor allem aus einer gekippten Stellung schließbar, sein und zum anderen unzugänglich gelegene Fenster, Türen, etc. nicht ohne Hilfsmittel manipulierbar sein. Zudem soll die Belüftung von bzw. das Klima in Gebäuden oftmals automatisch gesteuert werden. Folglich ist ein motorisches und ggf. sogar automatisches Kippöffnen und Kippschließen des Flügels solcher Fassadenelemente von großem Vorteil und wird mit der vorliegenden Erfindung erreicht. Um ferner diese Elemente reinigen oder als Fluchtweg nutzen zu können, ist die Möglichkeit eines raschen manuellen Drehöffnens gegeben.In buildings with large windows, doors, etc., which are also located out of reach of people, the opening and closing of such facade elements is associated with some difficulties. Thus, for a particularly large and thus heavy wings difficult to move manually, especially from a tilted position be closed, and on the other inaccessible windows, doors, etc. not be manipulated without tools. In addition, the ventilation of or the climate in buildings is often controlled automatically. Consequently, a motor and possibly even automatic tilting and tilting of the wing of such facade elements of great advantage and is achieved with the present invention. To further clean these elements or to use as an escape route, the possibility of a quick manual rotary opening is given.
Das erfindungsgemäße Fassadenelement ist in Anspruch 1 angegeben. Vorteilhafte Weiterbildungen finden sich in den Unteransprüchen.The facade element according to the invention is specified in
Die erfindungsgemäße Vorrichtung und das erfindungsgemäße Verfahren schaffen es, dass der Flügel gegenüber dem Rahmen sowohl rein automatisch in Kipprichtung als auch rein manuell in Drehrichtung geöffnet und geschlossen werden kann und ermöglichen somit die gewünschte verbesserte Bedienbarkeit.The device according to the invention and the method according to the invention make it possible to open and close the wing relative to the frame both purely automatically in the tilting direction and also purely manually in the direction of rotation and thus enable the desired improved operability.
Die motorischen Antriebe der Erfindung können ein elektronischer Aktuator wie zum Beispiel ein Tauchspulenmotor oder ein Elektromotor (Schleifringläufermotor, Drehstrom-Synchronmaschine, Kaskadenmaschine, Schrittmotor, bürstenloser Gleichstrommotor, Linearmotor, Kondensatormotor, Spaltpolmotor, Synchronmotor/Einphasenasynchronmotor, Reluktanzmotor, Magnetmotor, Transversalflussmaschine, Gleichstrommotor, Universalmotor, permanent erregter Gleichstrommotor, Reihenschlussmotor, Nebenschlussmaschine, Verbundmotor, Homopolarmotor, Barlow-Rad etc.) oder ein hydraulischer Aktuator oder ein pneumatischer Aktuator sein. Für den Verriegelungsantrieb ist auch ein manueller Antrieb beispielsweise über ein Kurbelgetriebe oder ein Hebelgetriebe denkbar.The motor drives of the invention may include an electronic actuator such as a voice coil motor or an electric motor (slip ring motor, three-phase synchronous machine, cascade machine, stepping motor, brushless DC motor, linear motor, capacitor motor, shaded pole motor, synchronous motor / single phase asynchronous motor, reluctance motor, magnetic motor, transverse flux machine, DC motor, universal motor , permanent magnet DC motor, series motor, bypass machine, compound motor, homopolar engine, Barlow wheel, etc.) or a hydraulic actuator or a pneumatic actuator. For the locking drive and a manual drive, for example via a crank mechanism or a lever mechanism is conceivable.
Der verwendete Begriff Handhabe kann ein Griff, ein Hebel, ein Knopf bzw. Drehknopf, ein Knauf bzw. Drehknauf, ein Seilzug und der gleichen bezeichnen, mit welchem es möglich ist einen Mechanismus wie das Getriebe zu bewegen. Die Handhabe kann auch über ein Verbindungselement an das Getriebe gekoppelt und somit abnehmbar sein, wobei der Anschluss vorzugsweise eine Olive ist und besonders bevorzugt bei abgenommener Handhabe hinter einem Abdeckelement verdeckt werden kann. Das Abdeckelement kann beispielsweise als eine Blende umgesetzt werden.The term handle used may include a handle, a lever, a knob or knob, a knob or knob Draw wire and the same with which it is possible to move a mechanism like the gearbox. The handle can also be coupled via a connecting element to the transmission and thus be removable, wherein the connection is preferably an olive and particularly preferably can be hidden behind a cover when the handle is removed. The cover can be implemented as an aperture, for example.
Eine abnehmbare Handhabe kann für den optischen Gesamteindruck eines erfindungsgemäßen Fassadenelements und aus Sicherheitsgründen vorteilhaft sein. Beispielsweise soll Kindern das unbeaufsichtigte Öffnen verunmöglicht werden. Durch Entfernen der Handhabe wird dies auf einfachste Weise ermöglicht.A removable handle can be advantageous for the overall visual impression of a facade element according to the invention and for safety reasons. For example, children should be prevented from unattended opening. By removing the handle, this is made possible in the simplest way.
Der Verriegelungsantrieb kann mit einem zusätzlich zum Motor des Kippantriebs vorgesehenen Motor ausgestattet sein. Bei einer solchen separaten Ansteuerung der beiden Antriebe können die nötigen Anbindungen für die Kopplung von jeweiligem Antrieb und Getriebe besonders einfach und somit kostengünstig umgesetzt werden. Dabei sind Elektromotoren kostengünstig, zuverlässig, einfach anbindbar und präzise zu steuern. Hydraulische oder Aktuatoren wiederum sind bei besonders schweren Flügeln etc. von Vorteil, da sie hohe Kräfte aufbringen können.The locking drive can be equipped with a motor provided in addition to the motor of the tilting drive. In such a separate control of the two drives, the necessary connections for the coupling of the respective drive and gearbox can be implemented in a particularly simple and thus cost-effective manner. Electric motors are inexpensive, reliable, easy to attach and precise to control. Hydraulic or actuators in turn are in particularly heavy wings, etc. advantageous because they can muster high forces.
- Fig. 1Fig. 1
- zeigt eine schematische Darstellung der relativen Positionen bzw. Stellungen einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Drehkippbeschlags.shows a schematic representation of the relative positions or positions of a first embodiment of a Drehtippbeschlags invention.
- Fig. 2Fig. 2
- zeigt eine entsprechende schematische Darstellung einer zweiten Ausführungsform undshows a corresponding schematic representation of a second embodiment and
- Fig. 3Fig. 3
- zeigt eine entsprechende schematische Darstellung einer dritten Ausführungsform.shows a corresponding schematic representation of a third embodiment.
- Fig. 4Fig. 4
-
zeigt die Einbindung des erfindungsgemäßen Drehkippbeschlags in einen Rahmen und einen Flügel, hier beispielhaft anhand eines Fensters und anhand der Ausführungsform nach
Fig. 1 , in der Ansicht bei geöffnetem Flügel.shows the integration of Drehtippbeschlags invention in a frame and a wing, here by way of example with reference to a window and based on the embodiment according toFig. 1 , in view with open wing. - Fig. 5Fig. 5
-
zeigt eine Untersicht auf den Flügel der
Fig. 5 undshows a bottom view of the wing of theFig. 5 and - Fig. 6Fig. 6
-
zeigt Kettenlager und Bolzen der Ausführungsformen nach den
Fig. 1 ,2 und3 in weiteren Einzelheiten.shows chain bearings and bolts of the embodiments according to theFig. 1 .2 and3 in more detail. - Fig. 7Fig. 7
- zeigt weitere Einzelheiten der Schere der ersten Ausführungsform.shows further details of the shears of the first embodiment.
Die nachfolgend detailliert beschriebenen Ausführungsformen sind bloße Beispiele, die ein erleichtertes Verständnis der vorliegenden Erfindung ermöglichen und sind nicht einschränkend auszulegen.The embodiments described in detail below are mere examples that facilitate the understanding of the present invention and are not intended to be limiting.
Der Drehkippbeschlag nach der vorliegenden Erfindung umfasst mindestens ein rahmenfestes Schließstück 10 und einen am Flügel befestigten Riegelzapfen 11, der im Folgenden kurz als Zapfen bezeichnet wird. Wenn der Zapfen 11 sich in der Position hinter dem Schließstück 10 befindet, macht es das Schließstück 10 dem Zapfen 11 und mithin dem Flügel unmöglich, sich vom Rahmen zu entfernen, sodass der Flügel nicht aus seiner geschlossenen Stellung herausbewegt werden kann. Der Zapfen 11 kann in zwei entgegengesetzte Richtungen aus seiner Position hinter dem Schließstück 10 heraus und in eine entriegelte Position hinein bewegt werden. In beiden entriegelten Positionen ist eine Bewegung des Flügels relativ zu dem Rahmen aus der geschlossenen Stellung heraus und in die geschlossene Stellung hinein möglich. Eine der beiden entriegelten Positionen ist die kippentriegelte Position, in der ein Öffnen und Schließen durch Kippen möglich ist, und die andere der beiden entriegelten Positionen ist die drehentriegelte Position, in der ein Öffnen und Schließen durch Drehen möglich ist. Im Ausführungsbeispiel nach
Ferner umfasst der Drehkippbeschlag einen Mitnehmer 12. Bei Bewegung des Mitnehmers nimmt der Mitnehmer 12 den Zapfen 11 mit, sobald der Mitnehmer mit einem seiner beiden Anschläge den Zapfen erreicht. Wie als bevorzugt gezeigt ist, sind beide Bewegungen, die des Mitnehmers und die des Zapfens, translatorische Bewegungen. Der Mitnehmer 12 weist einen Leerhub auf, der im Ausführungsbeispiel nach
Der Zapfen 11 kann ferner durch ein Getriebe (nicht gezeigt) bewegt werden, welches im Ausführungsbeispiel manuell über eine Handhabe 16 bedient wird. Bei dem Getriebe handelt es sich bevorzugt um eines ohne Rasterung, beispielsweise ein Einlass- oder Falzgetriebe. Die Handhabe kann in unterschiedlicher Weise ausgeführt sein, wie z.B. als Griff, als Hebel, als Drehknopf, als Drehknauf, als Seilzug oder dergleichen. Die Handhabe ist über ein (nicht gezeigtes) Verbindungselement mit dem Getriebe gekoppelt. Sie kann abnehmbar ausgestaltet sein, wobei das Verbindungselement für die Handhabe am Getriebe bevorzugt eine Olive mit beispielsweise einem einfachen Vierkanteinschub ist. Falls die Handhabe 16 abgenommen ist, kann das Verbindungselement hinter einem Abdeckelement wie z.B. einer Blende verdeckt werden.The
Das Öffnen und Schließen des Flügels relativ zu dem Rahmen in Kipprichtung erfolgt motorisch. Hierzu sind eine an dem Rahmen befestigte, schubfeste Kette 13 und ein sich am Flügel befindliches Kettenlager 14 vorgesehen. Die Kette 13 ist mittels eines Bolzens 15, der im Ausführungsbeispiel verschiebbar ist, in dem Kettenlager 14 gesichert. Der Bolzen 15 fährt in passende Aufnahmen in dem Kettenlager 14 und in der Kette 13 ein und aus. Bei eingefahrenem Bolzen 15 sind Kette und Kettenlager und somit Rahmen und Flügel verriegelt. Die Kette 13 stellt dann einen Kraftschluss zwischen dem Fenster und dem Rahmen her und dient somit zur Kraftübertragung zwischen diesen Elementen.The opening and closing of the wing relative to the frame in the tilting direction is motorized. For this purpose, a fixed to the frame, shear-
Zum Verbinden von Kette 13 und Flügel kann anstelle eines Bolzens 15 jedes beliebige Profilelement mit passenden Aufnahmen im Kettenlager 14 und der Kette 13 dienen. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Aufnahmen und das Profilelement Spiel aufweisen, um etwaige Verschiebungen zwischen Flügel und Rahmen auszugleichen und ein sicheres Einführen des Profilelements in die Aufnahmen zu ermöglichen.To connect the
Der Bolzen 15 wird durch das Getriebe synchron zu dem Zapfen 11 bewegt, wodurch die Sicherung der Kette 13 in dem Kettenlager 14 aufgehoben bzw. hergestellt werden kann.The
Eine Kippachse, um die ein Kippöffnen und Kippschließen des Flügels relativ zum Rahmen erfolgt, verläuft bevorzugt horizontal. Diese Achse wird durch entsprechende Drehkipplager, Riegelschieber und Kipphalter zwischen dem Rahmen und dem Flügel festgelegt. Dabei sind besagte Lager besonders bevorzugt derart angeordnet, dass besagte Achse in einem unteren Abschnitt des Fassadenelements verläuft. Eine Drehachse, um die ein Drehöffnen und Drehschließen des Flügels relativ zum Rahmen erfolgt, verläuft bevorzugt vertikal. Diese Achse wird durch entsprechende Drehkipplager zwischen dem Rahmen und dem Flügel festgelegt. Dabei sind besagte Lager besonders bevorzugt derart angeordnet, dass besagte Achse in einem seitlichen Abschnitt des Fassadenelements verläuft.A tilting axis, around which a tilt opening and tilting of the wing takes place relative to the frame, preferably runs horizontally. This axis is defined by appropriate Drehkipplager, latch slide and tilt bracket between the frame and the wing. In this case, said bearings are particularly preferably arranged such that said axis extends in a lower portion of the facade element. A The axis of rotation, around which a rotational opening and rotational closing of the wing takes place relative to the frame, preferably proceeds vertically. This axis is determined by appropriate Drehkipplager between the frame and the wing. In this case, said bearings are particularly preferably arranged such that said axis extends in a lateral portion of the facade element.
Ein Öffnen und Schließen des Flügels relativ zu dem Rahmen in Kipprichtung erfolgt durch eine Rotation des Flügels um die Kippachse. Die Kraftübertragung erfolgt mittels der schubfesten Kette 13. Die Kette 13 ist dabei durch den Bolzen 15 in dem Kettenlager 14 gesichert. Dadurch ist eine Kraftübertragung zwischen dem Rahmen und dem Flügel möglich. Wird die Kette 13 ausgefahren, führt der Flügel eine Kippbewegung in Richtung Öffnen aus und entfernt sich vom Rahmen. Wird die Kette 13 eingefahren, führt der Flügel eine entgegengesetzte Bewegung in Richtung Schließen aus und nähert sich dem Rahmen. Auf übliche Art und Weise ist der maximale Kippwinkel abhängig von der Flügel- und der Scherengröße.An opening and closing of the wing relative to the frame in the tilting direction is effected by a rotation of the wing about the tilting axis. The power transmission takes place by means of the shear-
Ein Öffnen und Schließen des Flügels relativ zu dem Rahmen in Drehrichtung erfolgt durch eine Rotation des Flügels um die Drehachse. Zum Öffnen in Drehrichtung wird eine Kraft, welche an einem Punkt angreift, der von der vertikalen Achse entfernt ist, in Richtung Öffnen auf den Flügel ausgeübt. Zum Schließen wird eine Kraft in entgegengesetzter Richtung im gleichen Angriffspunkt aufgebracht. Die Krafteinleitung an besagtem Punkt kann bevorzugt über die Handhabe erfolgen. Der Winkel in dem der Flügel in Drehrichtung ausgestellt werden kann liegt über 0° und bis 180°, bevorzugt von 0° bis 120° und besonders bevorzugt von 0° bis 90°. Kleinere Ausstellwinkelbereiche sind jedoch auch durchaus möglich.An opening and closing of the wing relative to the frame in the direction of rotation is effected by a rotation of the wing about the axis of rotation. To open in the direction of rotation, a force which acts at a point remote from the vertical axis is exerted on the wing in the direction of opening. To close a force is applied in the opposite direction in the same point of attack. The introduction of force at said point can preferably be done via the handle. The angle in which the wing can be issued in the direction of rotation is above 0 ° and up to 180 °, preferably from 0 ° to 120 ° and particularly preferably from 0 ° to 90 °. Smaller Ausstellwinkelbereiche are also quite possible.
Der Zapfen 11 ist, wie bereits beschrieben, zum einen durch den motorisch bewegten Mitnehmer 12 und zum anderen über die Handhabe mittels des Getriebes verschiebbar. Daher kann der Zapfen hinter dem Schließstück 10 auf zwei Arten herausbewegt werden, sodass eine Relativbewegung des Flügels zum Rahmen möglich ist.The
Im Folgenden werden die Arbeitsweise des Drehkippbeschlags und die Bewegungsverhältnisse unter Bezugnahme auf
In
V11 stellt schematisch eine Ausgangslage der Verriegelung dar. Der Flügel ist vollständig geschlossen. Der Zapfen 11 befindet sich hinter dem Schließstück 10. Das Fassadenelement ist verriegelt und kann nicht geöffnet werden. Der Mitnehmer 12 liegt mit seinem rechten Anschlag am Zapfen an. Soll das Fassadenelement durch motorisch in Kipprichtung geöffnet werden, muss der Zapfen 11 in eine Kippentriegelungsstellung gebracht werden. Dazu wird der Mitnehmer 12 von dem Verriegelungsantrieb von dem Schließstück 10 weg verschoben. Dabei durchläuft der Mitnehmer zunächst einen Hub, bei dem der Zapfen nicht bewegt wird. Auf diesen Hub wird mit Leerhub Bezug genommen. Während des Leerhubs bewegen sich auch die Handhabe 16 und der Bolzen 15 nicht. Erst wenn der Leerhub überwunden ist und der linke Anschlag am Zapfen anliegt, wird der Zapfen 11 von dem Mitnehmer 12 bewegt. Dies ist genau bei V12 der Fall. Wenn der Mitnehmer sich weiter bewegt, wird der Zapfen 11 von dem Mitnehmer 12 bis in die Kippentriegelungsstellung V13 verschoben. Auch die Handhabe 16 und der Bolzen 15 bewegen sich mit. Bei Erreichen der Kippentriegelungsstellung kann der Flügel durch den Kippantrieb in Kipprichtung geöffnet werden, was schematisch durch den Doppelpfeil angedeutet ist.V11 schematically represents a starting position of the lock. The sash is completely closed. The
Soll das Fassadenelement aus einer kippgeöffneten Stellung wieder geschlossen werden, wird zunächst der Flügel durch den Kippantrieb in den Rahmen zurückgezogen. Danach wird der Mitnehmer 12 zurück auf das Schließstück 10 zu bewegt. Dabei werden der Zapfen 11, die Handhabe 16 und der Bolzen 15 wiederum solange nicht bewegt, bis der Leerhub überwunden ist. Dies ist bei V14 der Fall. Bei weiterer Bewegung des Mitnehmers wird der Zapfen 11 mitgenommen und hinter das Schließstück 10 verschoben. Das Fassadenelement ist in einer Verriegelungsstellung V15, welche der Ausgangslage V11 entspricht. Das Fassadenelement ist verriegelt und der Flügel lässt sich nicht relativ zum Rahmen bewegen.If the façade element is to be closed again from a tilt-open position, first the wing is pulled back into the frame by the tilting drive. Thereafter, the
Soll nun das Fassadenelement in Drehrichtung geöffnet werden, wird u.a. der über die rahmenfeste Kette 13 und das flügelfeste Kettenlager 14 hergestellte Kraftschluss getrennt werden. Hierzu werden durch rasches Drehen an der Handhabe 16 der Zapfen 11 und der Bolzen 15 bewegt. Der Zapfen 11 wird aus der Verriegelungsstellung V15 hinter dem Schließstück 10 heraus in eine andere als in Richtung der Kippentriegelungsstellung verschoben, bevorzugt genau in die entgegengesetzte Richtung. Diese Bewegung erfolgt über einen Hub, der etwa gleich dem Leerhub des Mitnehmers 12 ist, ohne dass dieser dazu bewegt werden muss. In dieser Drehentriegelungsstellung V16 sind der Zapfen 11 aus seiner Position hinter dem Schließstück heraus, und der Bolzen 15 ist aus der Kette 13 und dem Kettenlager 14 heraus bewegt worden, so dass der Flügel relativ zum Rahmen drehgeöffnet werden kann, was durch den Doppelpfeil bezeichnet ist.If now the facade element to be opened in the direction of rotation, u.a. to be separated via the frame-fixed
Soll das Fassadenelement aus einer drehgeöffneten Stellung wieder geschlossen werden, wird der Flügel zunächst wieder in den Rahmen zurückgedreht. Im Anschluss wird der Zapfen 11 wieder innerhalb des Leerhubs des Mitnehmers 12, ohne dass dieser bewegt wird, zurück in die Verriegelungsstellung V17, welche der Ausgangslage V11 entspricht, hinter das Schließstück 10 verschoben.If the facade element from a rotationally open position to be closed again, the wing is first rotated back into the frame. Following the
Der Bolzen 15 wird, wie bereits beschreiben, synchron mit dem Zapfen 11 durch das Getriebe bewegt. In der Verriegelungsstellung V11 ist der Bolzen 15 in das Kettenlager 14 und die Kette 13 eingeschoben. Dabei ist ein erstes Ende des Bolzens 15 gerade weit genug in die Kette 13 und das Kettenlager 14 eingeschoben, sodass diese gesichert sind. Wird der Zapfen 11 über den Mitnehmer 12 mittels des Verriegelungsantriebs in die Kippentriegelungsstellung V13 bewegt, verschiebt sich der Bolzen 15 ebenfalls in das Kettenlager 14 und der Kette 13. Dabei wird das erste Ende des Bolzens 15 weiter von dem Kettenlager 14 und der Kette 13 weg bewegt und die Verbindung zwischen der Kette 13 und dem Kettenlager 14 nicht gelöst, sodass weiterhin eine Kraftübertragung möglich ist und der Flügel mittels des Kippantriebs gekippt bzw. geschlossen werden kann. Wird der Zapfen 11 in die Verriegelungsstellung V15 zurückbewegt, kehrt auch der Bolzen 15 in seine Ausgangslage wie bei V11 zurück. Durch ein Verschieben des Zapfens 11 über das Getriebe in die Drehentriegelungsstellung V16 wird der Bolzen 15 aus der Kette 13 und dem Kettenlager 14 in entgegengesetzter Richtung herausbewegt. Die Kette 13 wird entkoppelt und der Flügel kann aufgedreht werden, ohne dass die Kette 13 die Bewegung zwischen Flügel und Rahmen behindert. Ist der Flügel wieder geschlossen und wird der Zapfen 11 über das Getriebe wieder in die Verriegelungsstellung V17 verschoben, kehrt auch der Bolzen 15 in seine Ausgangslage zurück und die Kette 13 ist wieder mit dem Kettenlager 14 gekoppelt.The
Sofern die Handhabe in Form eines Griffs an das Getriebe angeschlossen ist zeigt dieser in der Ausgangslage bzw. Verriegelungsstellung V11, V15, V17 und während das Fassadenelement verriegelt ist, bei V12, in eine horizontale Richtung. In der Kippentriegelungsstellung V13 und während das Fassadenelement kippentriegelt ist, bei V14, zeigt der Griff in vertikaler Richtung nach oben. In der Drehentriegelungsstellung V16 zeigt dieser in vertikaler Richtung nach unten. Dies liegt an der Koppelung zwischen Zapfen 11, Bolzen 15, Getriebe und Handhabe 16. Es ist vorgesehen, die Handhabe 16 nur bei Bedarf über das Verbindungselement mit dem Getriebe zu koppeln, z.B. für die manuelle Drehöffnung zum Zweck der Stoßlüftung oder Reinigung. Wenn die Handhabe dauerhaft verbunden sein soll und bei bestimmten Einbaulagen von Fenstern oder Fenstertüren Kollisionen mit der Laibung zu befürchten sind, kann statt einem auskragenden Griff ohne weiteres ein Knauf verwendet werden. Die aufgeführten Stellungen der Handhabe sind ohnehin nur ein Beispiel, welches die Funktionsweise des Drehkippbeschlags veranschaulichen soll. Andere Winkel und Stellungen, vor allem wenn die Handhabe nicht als Griff ausgeführt ist, ergeben sich für den Fachmann auf naheliegende Weise.If the handle is connected to the gearbox in the form of a handle, this shows in the initial position or locking position V11, V15, V17 and during the Facade element is locked, at V12, in a horizontal direction. In the tilt release position V13 and while the facade element is tilt-unlocked, at V14, the handle points vertically upwards. In the rotary unlocking position V16 it points downwards in the vertical direction. This is due to the coupling between
Der gesamte Vorgang zum Öffnen und Schließen des Fassadenelements in Kipprichtung kann vorzugsweise vollständig automatisch erfolgen. Dazu wird zunächst das Fassadenelement von dem Verriegelungsantrieb motorisch, automatisch, ggf. sensorgesteuert, über eine Gebäudeautomation mittels des Mitnehmers 12 aus der Verriegelungsstellung V11 kippentriegelt. Danach wird der Flügel durch den Kippantrieb motorisch aufgekippt. Das Schließen kann ebenfalls komplett automatisch erfolgen, indem zunächst der Flügel durch den Kippantrieb wieder zurück in den Rahmen gezogen wird. Danach wird der Zapfen 11 automatisch durch den Verriegelungsantrieb mittels des Mitnehmers 12 aus der Kippentriegelungsstellung V13 wieder in die Verriegelungsstellung V15 gebracht.The entire process for opening and closing the facade element in the tilting direction can preferably take place completely automatically. For this purpose, first the facade element of the locking drive motor, automatically, possibly sensor-controlled, tilted over a building automation by means of the
Zum Zweck der Notöffnung oder anderen Zwecken können der Kippantrieb und der Verriegelungsantrieb auch manuell betätigt werden. Dazu können Mechanismen wie ein Kurbelgetriebe und/oder ein Hebelgetriebe verwendet werden. Für die bevorzugte motorische und ggf. vollautomatische Kippbewegung des Fassadenelements weisen die beiden jeweils einen Motor auf. Dies kann ein elektromechanischer Aktuator, wie z.B. ein Tauchspulenmotor, ein Elektromotor etc., oder ein pneumatischer Aktuator oder ein hydraulischer Aktuator sein. Bevorzugt wird als Kipp- und Verriegelungsantrieb jedoch ein Elektromotor verwendet. Ferner ist es auch möglich, beide Antriebe über ein geeignetes Getriebe, z.B. mit Segmentzahnrädern o.ä., durch nur einen Antrieb oben beschriebener Art anzutreiben.For the purpose of emergency opening or other purposes, the tilting drive and the locking drive can also be operated manually. For this purpose, mechanisms such as a crank mechanism and / or a lever mechanism can be used. For the preferred motor and possibly fully automatic tilting movement of the facade element, the two each have a motor. This may be an electromechanical actuator, such as an electromechanical actuator. a voice coil motor, an electric motor, etc., or a pneumatic actuator or a hydraulic actuator. Preferably, however, an electric motor is used as the tilting and locking drive. Furthermore, it is also possible to connect both drives via a suitable gear, e.g. To drive with segment gears or similar, by only one drive described above type.
Der automatische Kippöffnungs- bzw. Kippschließvorgang kann über ein Bedienelement wie einen Taster, einen Kippschalter oder dergleichen gesteuert werden. Dieses Bedienelement kann an eine Steuerung, welche durch einen Computer, einen Mikrocontroller oder ähnliches realisiert werden kann, angeschlossen sein. Die Steuerung regelt den Kippantrieb und/oder den Verriegelungsantrieb.The automatic Kippöffnungs- or Kippschließvorvorgang can be controlled via a control element such as a button, a toggle switch or the like. This operating element can be connected to a controller which can be realized by a computer, a microcontroller or the like. The controller controls the tilting drive and / or the locking drive.
Der gesamte Vorgang zum Öffnen und Schließen des Fassadenelements in Drehrichtung erfolgt vorzugsweise vollständig manuell. Dazu wird das Fassadenelement über die Handhabe drehentriegelt, indem der Zapfen 11 aus der Verriegelungsstellung V15 in die Drehentriegelungsstellung V16 gebracht wird. Dabei wird der Bolzen 15 synchron aus dem Kettenlager 14 und der Kette 13 heraus bewegt, sodass die Kette 13 entkoppelt ist. Danach kann der Flügel manuell, bevorzugt über die Handhabe, in Drehrichtung geöffnet werden. Zum Schließen aus der drehgeöffneten Stellung wird der Flügel manuell, bevorzugt über die Handhabe, in den Rahmen zurück bewegt. Danach wird der Zapfen 11 über die Handhabe aus der drehentriegelten Stellung zurück in die Verriegelungsstellung V17 hinter dem Schließstück 10 bewegt und gleichzeitig die Kette 13 mit dem Kettenlager 14 durch den Bolzen 15 gekoppelt. Diese Bewegungen sind dem Benutzer geläufig und können rasch erfolgen. Dies hat Vorteile gegenüber einigen vollautomatischen Lösungen aus dem Stand der Technik.The entire process for opening and closing the facade element in the direction of rotation is preferably carried out completely manually. For this purpose, the facade element is rotatably unlocked via the handle by the
Der Zapfen 11 wird aus dem Schließstück 10 in nur einer Richtung entriegelt. Dazu wird ein Mitnehmer 12 mit einem Leerhub verwendet, der etwa den doppelten Wert des Hubs hat, der für die das Entfernen des Zapfens aus seiner Stellung hinter dem Schließstück notwendig ist.The
Im Folgenden wird die Arbeitsweise der Verriegelung mit dem Mitnehmer 12 mit doppeltem Leerhub genauer beschrieben.In the following, the operation of the locking with the
V21 stellt wieder die Ausgangslage der Verriegelung dar. Der Flügel ist vollständig geschlossen. Der Zapfen 11 befindet sich hinter dem Schließstück 10. Das Fassadenelement ist verriegelt und kann nicht geöffnet werden. Soll das Fassadenelement durch den Kippantrieb in der Kipprichtung geöffnet werden, muss zuerst der Zapfen 11, in die Kippentriegelungsstellung gebracht werden. Dazu wird der Mitnehmer 12 von dem Verriegelungsantrieb in eine Richtung von dem Schließstück 10 weg verschoben. Für den Mitnehmer 12 muss kein Leerhub überwunden werden, da der Mitnehmer 12 in der Ausgangslage V21 mit seinem linken Anschlag bereits an dem Zapfen 11 anliegt. Der Zapfen 11 wird somit gleich von dem Mitnehmer 12 bis in die Kippentriegelungsstellung V22 verschoben. Hierbei dreht sich die Handhabe 16 und bewegt sich der Bolzen 15 mit. Letzterer bleibt aber verriegelt. Nun kann der Flügel durch den Kippantrieb in Kipprichtung ausgestellt werden. Soll das Fassadenelement aus einer kippgeöffneten Stellung wieder geschlossen werden, wird zunächst der Flügel durch den Kippantrieb in den Rahmen zurückgezogen. Danach bewegt sich der Mitnehmer 12 zurück auf das Schließstück 10 zu. Dabei wird der Zapfen 11 solange nicht bewegt, bis der doppelte Leerhub überwunden ist. Dies ist bei V23 der Fall. Daraufhin wird der Zapfen 11 von dem Mitnehmer 12 bis hinter das Schließstück 10 verschoben, was bei V24 der Fall ist. Anschließend muss der Mitnehmer 12 wieder um den doppelten Leerhub von dem Schließstück weg verfahren werden, um in eine Verriegelungsstellung V25 zu gelangen, welche der Ausgangslage V21 entspricht. Das Fassadenelement ist verriegelt und der Flügel lässt sich nicht relativ zum Rahmen bewegen.V21 represents the initial position of the lock again. The sash is completely closed. The
Soll nun das Fassadenelement in Drehrichtung geöffnet werden, wird der Zapfen 11 aus der Verriegelungsstellung V25 hinter dem Schließstück 10 heraus in die gleiche Richtung wie für das Kippentriegeln bewegt. Diese Verschiebungsbewegung erfolgt innerhalb des doppelten Leerhubs des Mitnehmers 12, ohne dass dieser dazu bewegt werden muss. In der Drehentriegelungsstellung V26 ist der Zapfen 11 hinter dem Schließstück heraus bewegt und der Flügel kann relativ zum Rahmen drehgeöffnet werden. Soll das Fassadenelement aus einer drehgeöffneten Stellung wieder geschlossen werden, wird der Flügel zunächst wieder in den Rahmen zurückgedreht. Im Anschluss wird der Zapfen 11 wieder innerhalb des doppelten Leerhubs des Mitnehmers 12, ohne dass dieser bewegt wird, zurück in die Verriegelungsstellung V27, welche der Ausgangslage V21 entspricht, hinter das Schließstück 10 verschoben.If now the facade element to be opened in the direction of rotation, the
Sofern die Handhabe 16 in Form eines Griffs an das Getriebe angeschlossen ist zeigt dieser in der Ausgangslage bzw. Verriegelungsstellung V21, V24, V25, V27 des Fassadenelements nach unten. In der Kippentriegelungsstellung V22 und V23 zeigt die Handhabe 16 in eine horizontale Richtung. In der Drehentriegelungsstellung V26 zeigt sie in vertikaler Richtung nach oben.If the
Ein Unterschied zu der Ausführungsform der
Der Zapfen 11 wird aus dem Schließstück 10 in nur einer Richtung entriegelt. Dazu wird ein Mitnehmer 12 mit einfachem Leerhub verwendet.The
Im Folgenden wird die Arbeitsweise der Verriegelung mit dem Mitnehmer 12 mit einfachem Leerhub genauer beschrieben.In the following, the operation of the locking with the
In
Soll nun das Fassadenelement in Drehrichtung geöffnet werden, wird der Zapfen 11 aus der Verriegelungsstellung V35 hinter dem Schließstück 10 heraus in die gleiche Richtung wie für das Kippentriegeln verschoben. Diese Verschiebungsbewegung erfolgt innerhalb des Leerhubs des Mitnehmers 12, ohne dass dieser dazu bewegt werden muss. In der Drehentriegelungsstellung V36 ist der Zapfen 11 hinter dem Schließstück heraus bewegt und der Flügel kann relativ zum Rahmen drehgeöffnet werden. Soll das Fassadenelement aus einer drehgeöffneten Stellung wieder geschlossen werden, wird der Flügel zunächst wieder in den Rahmen zurückgedreht. Im Anschluss wird der Zapfen 11 wieder innerhalb des Leerhubs des Mitnehmers 12, ohne dass dieser bewegt wird, zurück in die Verriegelungsstellung V37, welche der Ausgangslage V31 entspricht, hinter das Schließstück 10 verschoben.If now the facade element to be opened in the direction of rotation, the
Sofern die Handhabe 16 an das Getriebe angeschlossen ist zeigt dieser in der Ausgangslage bzw. Verriegelungsstellung V31, V34, V35, V37 des Fassadenelements in einer vertikalen Richtung nach unten. In der Kippentriegelungsstellung V32 und V33, zeigt sie in einer vertikalen Richtung nach oben. In der Drehentriegelungsstellung V36 zeigt die Handhabe 16 in horizontale Richtung.If the
In
Es sind mehrere Zapfen 11 rund um den Umfang des Fensterflügels vorgesehen. Zwei davon sind in
Claims (13)
das Formschlusselement als Bolzen (15) ausgeführt ist, die Kette und das Kettenlager jeweils eine Öffnung umfassen, welche ausgestaltet ist, um den Bolzen aufzunehmen,
bei einem Öffnen und Schließen des Flügels in Drehrichtung die Kette von dem Kettenlager getrennt ist, indem der Bolzen aus den Öffnungen von dem Kettenlager und der Kette entfernt ist und
bei einem Öffnen und Schließen des Flügels in Kipprichtung die Kette mit dem Kettenlager verbunden ist, indem der Bolzen in den Öffnungen von dem Kettenlager und der Kette aufgenommen ist.Facade element according to claim 1, wherein
the interlocking element is designed as a bolt (15), the chain and the chain bearing each having an opening which is designed to receive the bolt,
when opening and closing the blade in the direction of rotation, the chain is separated from the chain bearing by the bolt is removed from the openings of the chain bearing and the chain, and
when opening and closing the wing in the tilting direction, the chain is connected to the chain bearing by the bolt is received in the openings of the chain bearing and the chain.
eine erste Stellung des Zapfens eine Drehentriegelungsstellung ist, in welcher der Flügel in Drehrichtung geöffnet und geschlossen werden kann, welche Drehentriegelungsstellung bevorzugt durch eine manuelle Betätigung der Handhabe erreicht wird und in welcher Drehentriegelungsstellung besonders bevorzugt das Öffnen und Schließen des Flügels in Drehrichtung manuell erfolgt,
eine zweite Stellung des Zapfens die Verriegelungsstellung ist, in der der Flügel und der Rahmen verriegelt sind,
eine dritte Stellung des Zapfens eine Kippentriegelungsstellung ist, in welcher Kippentriegelungsstellung der Flügel in Kipprichtung geöffnet und geschlossen werden kann, welche Kippentriegelungsstellung bevorzugt durch ein motorisches Verschieben des Mitnehmers erreicht wird.Facade element according to one of the preceding claims, wherein
a first position of the pin is a Drehentriegelungsstellung in which the wing can be opened and closed in the direction of rotation, which Drehentriegelungsstellung is preferably achieved by a manual operation of the handle and in which Drehentriegelungsstellung particularly preferably the opening and closing of the wing in the direction of rotation manually,
a second position of the pin is the locking position in which the wing and the frame are locked,
a third position of the pin is a Kippentriegelungsstellung, in which Kippentriegelungsstellung the wing opened in the tilting direction and can be closed, which Kippentriegelungsstellung is preferably achieved by a motorized displacement of the driver.
bevorzugt der Anschluss eine Olive ist,
besonders bevorzugt der Anschluss hinter einem Abdeckelement verdeckt werden kann, wenn die Handhabe abgenommen ist,
weiter besonders bevorzugt das Abdeckelement eine Blende ist.Facade element according to one of the preceding claims, wherein the handle is coupled via a connecting element to the transmission and removable, wherein
preferably the port is an olive,
particularly preferably, the connection behind a cover element can be covered when the handle is removed,
more preferably, the cover is an aperture.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP14197997.1A EP3034749B1 (en) | 2014-12-15 | 2014-12-15 | Tilting and rotating fitting and associated facade element |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP14197997.1A EP3034749B1 (en) | 2014-12-15 | 2014-12-15 | Tilting and rotating fitting and associated facade element |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3034749A1 true EP3034749A1 (en) | 2016-06-22 |
EP3034749B1 EP3034749B1 (en) | 2021-06-16 |
Family
ID=52146141
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP14197997.1A Active EP3034749B1 (en) | 2014-12-15 | 2014-12-15 | Tilting and rotating fitting and associated facade element |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3034749B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3614062A1 (en) | 2018-08-21 | 2020-02-26 | Martin Reuter | Smoke extraction device |
EP3702555A1 (en) * | 2019-02-27 | 2020-09-02 | Veka AG | Door or window arrangement with a drive unit in the window frame |
DE102019212276A1 (en) * | 2019-08-15 | 2021-02-18 | Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH | Rosette arrangement, fitting arrangement and window |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0610948A1 (en) * | 1993-02-11 | 1994-08-17 | Klemens Schlachter | Device for mechanically opening and closing windows with hidden fitting |
EP1283318A1 (en) * | 2001-08-11 | 2003-02-12 | Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG | Locking device |
EP1323885A2 (en) | 2001-12-20 | 2003-07-02 | esco Metallbausysteme GmbH | Method and apparatus for driving windows, doors or similar with at least a pivoting and tilting wing |
EP2072734A1 (en) * | 2007-12-18 | 2009-06-24 | MASTER S.r.l. | System for hooking / unhooking an actuating element on a window of a fitting |
DE102009027313A1 (en) | 2009-06-30 | 2010-10-07 | Geze Gmbh | Drive system for blade of window, has blade provided in tilt or pivotal positions by handle device, and connection console interacting with connecting rod that is adjusted based on position of handle device for connecting drive with blade |
-
2014
- 2014-12-15 EP EP14197997.1A patent/EP3034749B1/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0610948A1 (en) * | 1993-02-11 | 1994-08-17 | Klemens Schlachter | Device for mechanically opening and closing windows with hidden fitting |
EP1283318A1 (en) * | 2001-08-11 | 2003-02-12 | Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG | Locking device |
EP1323885A2 (en) | 2001-12-20 | 2003-07-02 | esco Metallbausysteme GmbH | Method and apparatus for driving windows, doors or similar with at least a pivoting and tilting wing |
EP2072734A1 (en) * | 2007-12-18 | 2009-06-24 | MASTER S.r.l. | System for hooking / unhooking an actuating element on a window of a fitting |
DE102009027313A1 (en) | 2009-06-30 | 2010-10-07 | Geze Gmbh | Drive system for blade of window, has blade provided in tilt or pivotal positions by handle device, and connection console interacting with connecting rod that is adjusted based on position of handle device for connecting drive with blade |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3614062A1 (en) | 2018-08-21 | 2020-02-26 | Martin Reuter | Smoke extraction device |
DE102018120280A1 (en) * | 2018-08-21 | 2020-02-27 | Martin Reuter | xRauchabzugseinrichtung |
EP3702555A1 (en) * | 2019-02-27 | 2020-09-02 | Veka AG | Door or window arrangement with a drive unit in the window frame |
DE102019212276A1 (en) * | 2019-08-15 | 2021-02-18 | Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH | Rosette arrangement, fitting arrangement and window |
DE102019212276B4 (en) | 2019-08-15 | 2023-06-29 | Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH | Rosette arrangement, hardware arrangement and window |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3034749B1 (en) | 2021-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1580369B1 (en) | Drive assembly | |
EP2475834B1 (en) | Passage barrier | |
EP1740792B1 (en) | Turn-tilt window | |
DE3310020C2 (en) | ||
EP0945582A2 (en) | Window or door | |
EP1733111B1 (en) | Window or door comprising an electromechanical locking mechanism | |
EP3034749B1 (en) | Tilting and rotating fitting and associated facade element | |
DE2439321A1 (en) | Window with actuating rods and support lever - has concealed support rod which is swung out into transverse position | |
EP1507059B1 (en) | Fitting for lifting and sliding door or window | |
EP1865130B1 (en) | Unbolting assembly of a window, door or similar | |
EP1614844A2 (en) | Pivot device | |
DE19741728C2 (en) | Opening mechanism | |
EP3327236B1 (en) | Device for opening and/or closing a wing | |
EP0610948A1 (en) | Device for mechanically opening and closing windows with hidden fitting | |
EP2143864B1 (en) | Window, door or similar and stay with a stay arm for such a window, door or similar | |
EP3211165A1 (en) | Checking device for a tilt-and-turn wing of a window or a door for motor-driven tilting and manual turning and tilting | |
DE19816001A1 (en) | Window closer with locking arrangement, e.g. for turning windows, tilt-and-turn windows and folding windows | |
EP3327235B1 (en) | Device for opening and/or closing a wing | |
EP1816291A2 (en) | Drive device for a boltable window leaf in a frame | |
EP3702555B1 (en) | Door or window arrangement with a drive unit in the window frame | |
DE10109533C2 (en) | Locking / handle device for a gate, in particular a garage door or a door | |
EP3620600B1 (en) | Fitting device for a double frame system | |
DE19646911A1 (en) | Pivoting shutter for window or door opening with electric motor drive for opening and closing | |
DE1559736A1 (en) | Pressure and pressure device for the wing of tilt-swivel windows, doors or the like. | |
DE202005013372U1 (en) | Lock mechanism for door of e.g. caravan, has actuation component to adjust three lock bolts between close and open positions, where component acting on bolts is accessible only from inside of vehicle and one bolt is designed as latch |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
111Z | Information provided on other rights and legal means of execution |
Free format text: AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR Effective date: 20150724 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20161122 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
D11X | Information provided on other rights and legal means of execution (deleted) | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20190628 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20210208 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502014015674 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1402465 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210715 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210916 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20210616 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210917 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210916 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211018 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502014015674 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20220317 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20211215 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20211231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20211215 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20211215 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20211215 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20211231 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20211231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20141215 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20231206 Year of fee payment: 10 Ref country code: AT Payment date: 20231211 Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210616 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20240102 Year of fee payment: 10 |