EP2964065A1 - Saugvorrichtung zum ansaugen von luft und flüssigkeiten von einer ebenen fläche und abstreiferklinge für solch eine vorrichtung - Google Patents

Saugvorrichtung zum ansaugen von luft und flüssigkeiten von einer ebenen fläche und abstreiferklinge für solch eine vorrichtung

Info

Publication number
EP2964065A1
EP2964065A1 EP14713203.9A EP14713203A EP2964065A1 EP 2964065 A1 EP2964065 A1 EP 2964065A1 EP 14713203 A EP14713203 A EP 14713203A EP 2964065 A1 EP2964065 A1 EP 2964065A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
vacuum cleaner
intended
cleaner device
holes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP14713203.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Gérard CURIEN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecodrop SAS
Original Assignee
Ecodrop SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1351889A external-priority patent/FR3002731B1/fr
Priority claimed from FR1450218A external-priority patent/FR3016278B1/fr
Application filed by Ecodrop SAS filed Critical Ecodrop SAS
Publication of EP2964065A1 publication Critical patent/EP2964065A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4044Vacuuming or pick-up tools; Squeegees
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L1/00Cleaning windows
    • A47L1/02Power-driven machines or devices
    • A47L1/05Hand apparatus with built-in electric motors

Definitions

  • the present invention relates to a vacuum cleaner device, designed for suction of air and liquid on a flat surface, and more particularly active part of said vacuum device, intended to be moved on said surface.
  • the present invention more particularly relates to the field of flat surface cleaning squeegees such as glazed surfaces, using suction to remove residual cleaning water.
  • the present invention is however not limited to this use and can very well be applied to the cleaning of other surfaces than glass surfaces.
  • the active part of the vacuum cleaner device according to the invention can be associated on said device with additional means for treating the surface to be cleaned, whether it be cleaning means such as a wipe, for example, and / or means for spraying cleaning liquid or steam.
  • These squeegees generally comprise a flexible scraping blade, associated with an active suction means at the lower edge of said blade.
  • Such cleaning devices are already known, and in particular those described in WO2010018312 for example, or the document WO2009086891.
  • the suction can be carried out in different ways, for example between two blades forming a suction mouth, or through a textile cloth disposed under a scraper blade and in which is collected the residual water.
  • the scraping operation is to move the squeegee on the flat surface in a succession of more or less rectilinear movements, preferably from top to bottom when said surface is vertical.
  • the user is still faced with the same problem the subsistence of a mark of residual water at the end of the path of the squeegee. This is mainly due to the fact that the angle formed by the scraping blade with the flat surface is not constant but increases, and that therefore the mouth through which the suction is carried out is not of optimal shape.
  • the two blades B and C deform and get closer which restricts the suction capabilities, and which requires creating on the edge of the blade that enters in contact first with the residual liquid, notches, not shown, allowing the passage of said liquid.
  • Scrapers are also known which comprise a single blade pierced with channels which open out behind the scraping edge, and which are intended for the evacuation of water under the effect of a depression.
  • a scraper is described in EP 0 422 977, where the channels are extended by pipes.
  • the disadvantage of this type of squeegee besides the fact that the channels can easily become clogged, is that by capillary effect, the water tends to cling to the walls of the channels, so as to require a strong depression, and therefore a greater motorization with all the consequences related to that , ie higher consumption, higher weight etc ...
  • the present invention aims to overcome the aforementioned various drawbacks, by providing a vacuum cleaner device for cleaning a flat surface leaving as few traces as possible, regardless of the direction in which the movement is given.
  • the vacuum cleaner device designed adapted to the suction of air and liquid on a flat surface, and more particularly the active part of scraper blade type intended to be displaced on said surface, is characterized by that said active part is in the form of a single blade, made of a flexible or semi-rigid material, intended to be moved in a direction against said flat surface, and which has an internal cavity connected to a means for producing said suction of air and liquid, and delimited, at the distal portion of said blade, behind the edge intended to be displaced on said surface, by two walls forming an angle between them and which meet at the of said ridge, the wall intended to be presented first to said surface to be scraped during a scraping operation, having, along and near said ridge, a multiplicity of holes which open into said cavity.
  • the present invention also relates to a vacuum cleaner device, according to the invention, designed for suction of air and liquid on a flat surface, and more particularly the active part of scraper blade type to be moved.
  • said active part is in the form of two blades made of a flexible or semi-rigid material, arranged so as to make an angle between them and to meet along an edge at which they are secured by gluing, welding or otherwise, to form a single blade intended to be moved in a direction against said flat surface, and in that it comprises an internal cavity from the positioning in angle and securing of one of said two blades with respect to one another, said cavity being connected to a means for producing said air and liquid suction, and in that the blade, one of said two blades, intended to be presented first to said surface to be scraped during a scraping operation, has, along and close to said edge, a multiplicity of holes which open into said cavity.
  • the scraping blade-type active part comprises, on each of the two blades or walls, on either side and close to the edge, a multiplicity of holes which lead into the cavity.
  • Such a variant allows and scrape and suck when scraping performed in both directions of movement of the active part on the surface to be scraped.
  • the scraper blade has no channels or tubes likely to clog or limit the suction capabilities.
  • the holes each have an outer chamfer.
  • the cavity is provided with reinforcing means which extend between the two walls or blades, ensuring its non-crushing.
  • the reinforcing means consist of inserts, engaged between the two walls or blades.
  • the elements of reinforcement reported are in the form of at least one part comprising a multiplicity of parallel walls each intended to extend between the two walls or blades, and all connected by at least one spar.
  • this piece is made of a more rigid material than that of which are made the walls or blades, so as to facilitate its establishment between them.
  • the part incorporates non-return means, designed capable of trapping the residual water from the suction.
  • each of the non-return means consists of a frustoconical channel allowing the communication between a hole of the multiplicity of holes, and the internal cavity connected to the means for producing the suction of air and liquid.
  • the free end of the blade intended to be moved in contact with the flat surface to be treated, has a flat strip towards which converge the two sections of said blade, while the pan facing the portion of said planar surface to be treated has a step forming an angle with said strip, said step being extended by a wall portion oblique to the general plane of the blade, and wherein portion are located the holes.
  • the holes are made in the distal edge of the wall or blade intended to be turned towards the surface to be scraped off, and are separated in pairs by a strip of material which has on the distal side an end of substantially triangular shape, the tip is the point of attachment to the other wall or blade.
  • the present invention also relates to a scraper blade for a vacuum device as defined above.
  • FIG. 1 shows a partial schematic sectional view of a portion of a known type of vacuum cleaner device.
  • FIG. 2 shows a partial schematic perspective view of a portion of a vacuum cleaner device 1 according to the invention.
  • FIG. 3 shows a partial schematic perspective view of the same part from another angle.
  • FIG. 4 shows a partial schematic perspective view of the same part from another angle.
  • FIGS. 5a and 5b show partial schematic perspective views of variants of the same part.
  • FIG. 10 shows a partial schematic perspective view of a portion of the same vacuum cleaner device, in a particular embodiment.
  • FIG. 11 shows a partial schematic perspective and exploded view of the same part of the same vacuum cleaner device, in another particular embodiment.
  • FIG. 12 shows a partial schematic sectional view of the same part in another particular embodiment.
  • the present invention relates to a vacuum cleaner device, not shown, designed adapted to suction air and liquid on a flat surface, which can be seen in Figures 2, 3 and 4, the active part 1 to be moved on said surface.
  • This active part 1 consists of a scraping blade of particular design, made of a flexible or semi-rigid material.
  • the blade 1 has a cross section in the overall shape of a wedge, or whistle, which comprises two faces, and in particular a face 2 facing the part of the flat surface to be scraped, and a section 3 on the other side.
  • the band 40 results from the thickness of the blade 1 at its free end 4, which gives the latter the holding necessary for scraping by the redan 20.
  • the holes 23 are aligned along and behind the edge 21, and open into a cavity 10 internal to the blade 1 visible in Figure 3, the cavity 10 being connected with means for creating a depression, no represented. These holes 23 are intended for the suction of the residual water scraped by the redan 20, and more particularly its edge 21.
  • the wall 22 is inclined relative to the general plane of the blade 1, this inclination is intended to allow the holes 23 to be oriented so as to obtain a suction optimal, also the angle of inclination can be chosen according to several parameters, such as the flexibility of the blade 1, permitted by the characteristics of the material used.
  • the cavity 10 forms, immediately behind the holes
  • the cavity 10 comprises reinforcements 11 extending between the walls 24 and 30 which form the two panels, respectively 2 and 3, so as to avoid, during a scraping operation, the crushing of the cavity 10 .
  • the holes 23 have a chamfer 25 on the outside, which makes it possible to eliminate the angles that can retain the water by capillary action.
  • the redan 20 scrapes the residual water that is sucked through the holes 23.
  • the suction remains optimal, regardless of the state of deformation of the blade 1.
  • the shape of the redan 20 may have different profiles, either at its angle, or its cutting so that its scraping edge is extended by an extension 26 whose end is of rounded section as can be seen in FIG. 5a, or which may comprise several parallel or substantially parallel extensions 27 whose ends constitute as many edges, as can be seen in FIG. 5b, so as to create several successive levels of scraping, the choice these variants may be a function of the application for which the blade 1 is intended.
  • the holes 23 are separated two by two by a strip of material 29, which is part of the wall 24, and which has at its junction with the wall 30, a pointed form directed towards the edge 21, and the chamfer 25 of the orifices of the holes 23 is extended on the strip of material 29.
  • This embodiment allows almost perfect cleaning.
  • it is possible to reduce the suction power required, which reduces the weight of the device, which makes its use even easier when it is a device such as a raclette for example.
  • the walls 24 and 30 may be molded in one piece, but preferably they constitute two blades assembled by gluing or welding.
  • the reinforcements 11 are reported in the blade 1, that is to say, as can be seen in FIG. 10, that they are interconnected to form a removable part 5 intended to be introduced into an envelope consisting of walls 24 and 30, not visible.
  • the reinforcements 11 are arranged parallel to each other, are connected by longitudinal members 50, shown in broken lines, and delimit two-to-two a space 51.
  • FIG. 11 there can be seen a part 5, comprising two longitudinal members 50 and reinforcements 11, about to be assembled to the body of a blade 1, being introduced between the walls 24 and 30. of it, in a cavity 12 provided for this purpose.
  • this part 5 may be made of a material with different properties, in particular of rigidity.
  • each of the holes 23 communicate with a space 51 through a non-return element consisting of a frustoconical channel 52 formed in the part 5, and whose largest orifice 53 opens on the hole 23 and is of substantially equal diameter, while its smaller orifice 54 opens into a wall 55 on the space 51.

Landscapes

  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
EP14713203.9A 2013-03-04 2014-02-28 Saugvorrichtung zum ansaugen von luft und flüssigkeiten von einer ebenen fläche und abstreiferklinge für solch eine vorrichtung Withdrawn EP2964065A1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1351889A FR3002731B1 (fr) 2013-03-04 2013-03-04 Dispositif d'aspirateur concu apte a l'aspiration d'air et de liquide sur une surface plane
FR1450218A FR3016278B1 (fr) 2014-01-13 2014-01-13 Dispositif d'aspirateur concu apte a l'aspiration d'air et de liquide sur une surface plane
PCT/FR2014/050450 WO2014135775A1 (fr) 2013-03-04 2014-02-28 Dispositif d'aspirateur conçu apte à l'aspiration d'air et de liquide sur une surface plane, et lame de raclage pour un tel dispositif

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2964065A1 true EP2964065A1 (de) 2016-01-13

Family

ID=50389455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14713203.9A Withdrawn EP2964065A1 (de) 2013-03-04 2014-02-28 Saugvorrichtung zum ansaugen von luft und flüssigkeiten von einer ebenen fläche und abstreiferklinge für solch eine vorrichtung

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9532692B2 (de)
EP (1) EP2964065A1 (de)
JP (1) JP2016515040A (de)
KR (1) KR20150122792A (de)
CN (1) CN105025767B (de)
AU (1) AU2014224455A1 (de)
BR (1) BR112015020591A2 (de)
CA (1) CA2903616A1 (de)
MX (1) MX2015011417A (de)
RU (1) RU2015141755A (de)
WO (1) WO2014135775A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105363697B (zh) * 2015-11-10 2017-10-31 朱厚林 一种硬质表面吸水清洁器的水箱
CN105327868B (zh) * 2015-11-10 2017-10-31 朱厚林 一种硬质表面吸水清洁器
CN109640766B (zh) * 2016-09-28 2021-05-14 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司 吸嘴和硬表面抽吸设备
CN107335667A (zh) * 2016-11-19 2017-11-10 张红伟 简便型刀体结构
CN106923759B (zh) * 2017-05-16 2020-05-29 清远市蓝海慧谷智能科技有限公司 一种具有吸水功能的刮板以及使用该刮板的清洁器

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3107387A (en) 1962-02-26 1963-10-22 Katt Sam Double action squeegee
US3584330A (en) * 1969-06-16 1971-06-15 Scovill Manufacturing Co Portable power operated window washer
DE2806681C2 (de) * 1978-02-16 1982-06-16 Werner & Mertz Gmbh, 6500 Mainz Teppichentwässerungsgerät
FR2653002B1 (fr) 1989-10-13 1991-12-13 Alazet Jean Dispositif d'aspiration avec raclette pour l'elimination de l'eau sale lors du nettoyage de certaines surfaces.
FR2715053B1 (fr) * 1994-01-14 1996-03-15 Famulus Dispositif de nettoyage par épandage de liquide nettoyant et par aspiration de liquide usagé.
US5499424A (en) * 1994-10-07 1996-03-19 Senson Investments Limited Cleaning device for hard and flat surfaces
JP2640736B2 (ja) * 1995-07-13 1997-08-13 株式会社エイシン技研 クリーニングマシンおよびボーリングレーンメンテナンスマシン
JP3366209B2 (ja) * 1996-11-29 2003-01-14 アマノ株式会社 床面洗浄機用スキージ
CA2841526C (en) * 2005-12-22 2016-12-06 Diversey, Inc. Squeegee assembly for a floor cleaning machine
FR2909275B1 (fr) * 2006-12-01 2010-12-17 Gerard Curien Appareil d'aspiration et de nettoyage eau et/ou poussieres
DE102007034702A1 (de) * 2007-07-18 2009-01-22 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Schmutzaufnahmevorrichtung für eine Bodenreinigungsmaschine sowie Bodenreinigungsmaschine mit einer derartigen Schmutzaufnahmevorrichtung
DE102008004965B3 (de) 2008-01-11 2009-05-14 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Tragbares Hartflächenabsauggerät
US8544146B2 (en) 2008-08-11 2013-10-01 Winddrop Smooth surface scraper
US9038237B2 (en) * 2009-03-18 2015-05-26 Nilfisk-Advance, Inc. Squeegee assembly

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014135775A1 (fr) 2014-09-12
BR112015020591A2 (pt) 2017-07-18
MX2015011417A (es) 2016-05-26
AU2014224455A1 (en) 2015-09-03
RU2015141755A (ru) 2017-04-06
KR20150122792A (ko) 2015-11-02
JP2016515040A (ja) 2016-05-26
CN105025767A (zh) 2015-11-04
US20160007816A1 (en) 2016-01-14
CA2903616A1 (fr) 2014-09-12
US9532692B2 (en) 2017-01-03
CN105025767B (zh) 2017-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2014135775A1 (fr) Dispositif d'aspirateur conçu apte à l'aspiration d'air et de liquide sur une surface plane, et lame de raclage pour un tel dispositif
FR2810948A1 (fr) Dispositif formant balai d'essuie-glace.
FR2497453A1 (fr) Suceur pour aspirateur de poussiere
FR2969914A1 (fr) Dispositif pour laver les vitres
WO1999034721A1 (fr) Suceur d'aspirateur
EP3488750B1 (de) Handstaubsauger ohne saugbeutel, der mit einem entfernbaren behälter ausgestattet ist
EP3556273B1 (de) Saugdüse eines saugers, die mit einem hauptsaugkanal und einem sekundären saugkanal ausgestattet ist
FR3016278A1 (fr) Dispositif d'aspirateur concu apte a l'aspiration d'air et de liquide sur une surface plane
FR2898785A1 (fr) Brosse de balayage
FR2997003A1 (fr) Appareil de nettoyage
FR3002731A1 (fr) Dispositif d'aspirateur concu apte a l'aspiration d'air et de liquide sur une surface plane
EP3539433B1 (de) Saugdüse eines saugers, die mit einem rückwärtigen abstreifsteg ausgestattet ist
FR3064889B1 (fr) Moule a gateau avec couvercle et indication
EP2048306A1 (de) Vorrichtung zur automatischen Reinigung einer in einer Flüssigkeit eingetauchten Oberfläche
FR3078878A1 (fr) Suceur d’aspirateur pourvu d’une surface de glissement presentant un bord arriere arrondi
FR2984379A1 (fr) Cheville et application a la realisation d'une paroi
FR2528561A1 (fr) Radiateur, en particulier, pour moteurs thermiques
WO2013041813A1 (fr) Appareil de nettoyage par diffusion d'un fluide ou de vapeur
FR2474854A1 (fr) Dispositif porte-eponge
EP0888955B1 (de) Wandelement für ein Fahrzeug mit Spundwänden , und Fahrzeug aufgebaut mit Spundwänden
FR2946501A1 (fr) Dispositif de nettoyage d'une toile a couche
FR3028233A1 (fr) Balai d’essuyage de vitres de vehicule automobile
EP4311467A1 (de) Saugkopf mit rückseitiger dichtungslamelle
FR2994817A3 (fr) Lame pour une raclette
FR2485350A1 (fr) Brosse a lustrer les meubles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150813

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20161128

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180901