EP2931985B1 - Device for activating a wall mounted cistern - Google Patents
Device for activating a wall mounted cistern Download PDFInfo
- Publication number
- EP2931985B1 EP2931985B1 EP13815089.1A EP13815089A EP2931985B1 EP 2931985 B1 EP2931985 B1 EP 2931985B1 EP 13815089 A EP13815089 A EP 13815089A EP 2931985 B1 EP2931985 B1 EP 2931985B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- rod
- film
- flush
- frame
- recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
- E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
- E03D5/028—Pusher plates and actuating mechanisms for built-in cisterns
Definitions
- the present invention relates to a device for triggering a wall flush
- a device for triggering a wall flush comprising a frame for fixing to a wall and at least one vertical push button articulated on the frame, for moving a longitudinal rod for actuating a system filling / emptying flush.
- a device for triggering a wall flush is known from the document DE 297 22 148 U1 .
- This device comprises in the fastening frame a closure member of the recess comprising a passage opening of the rod to allow actuation of the flush.
- the present invention finds a particularly important, although not exclusive, application in the field of the construction and insulation of collective and individual residential flats.
- eligibility for the BBC label EFFINERGIE requires to obtain with such measurements an air leakage value lower than a value of reference 1.2 M 3 .h -1 .m -2 , often not easily achieved.
- the present invention aims to overcome these drawbacks and to do this to provide a device that better than those previously known to the requirements of practice, particularly in that it will allow to limit the losses and leaks of air and temperature in a room that can have a high humidity and includes a wall flush.
- the invention notably proposes a device for triggering a wall flush comprising a frame for fixing to a wall, at least one vertical push button articulated on the frame, for moving a longitudinal rod of actuation of a system for filling / emptying the flush and said rod, characterized in that the frame defining a recess in which the push button moves, the recess comprises a peripheral edge on which is fixed hermetically a film sealing of the recess airtight and permeable to moisture, and in that the film has a passage opening of said rod to allow the actuation of the flush.
- Wall flushing means any toilet flushing system, at least a portion of which is confined to a wall and / or is on the other side of a wall of the installation site of said toilet. and in particular its trigger device, said system thus forming an interface between the interior of the wall constituting its housing and the interior of a living room.
- the figure 1 shows a bathroom 1, that is to say, a room of a dwelling housing with arrivals and / or outlets of water.
- the bathroom includes a vertical wall 2 with a toilet seat 3, a rear face is for example sealed in the wall.
- the toilet seat 3 is connected to two pipes 7, 7 'which pass through the wall 2, namely a water inlet pipe 7 and a pipe 7' for discharging water and waste for example via a siphon (not shown).
- the water inlet 7 is connected to a flush tank 8, comprising a filling inlet 9.
- the flush tank 8 is provided with a filling / emptying system 10 known per se and controlled by the trigger device 4.
- the system 10 for filling / emptying the flush comprises a flushing bell 11 controlling the entry of water into the tank via a float (not shown), surmounted in the vertical plane by a loop 12 comprising an opening through which passes a first end 13 of a hook 14 which collaborates therewith.
- the second end 15 of the hook cooperates with the periphery of a free cam 16 rotated about an axis 17, so that a horizontal pressure in one direction on the base of the cam 16 creates an upward vertical movement for the hook 14.
- the pressure on the base of the cam 16 is exerted by means of a longitudinal rod 17 for actuating the system 10 for filling / emptying the flush.
- the triggering device 4 allows the rod 17 to be moved by moving (pushing) the face 18 of one of its ends with the aid of the push button 6, 6 ', for example formed by a plastic rectangle substantially located or located in the vertical plane and articulated on the frame 19 belonging to the device.
- the button has on its inner face, a free contact surface, arranged to cooperate with the end 18 on which it is based.
- the frame 19 is a rectangular wall-mounting frame comprising a peripheral rim 20 having a surface for supporting and holding the device against the wall and / or in a wall housing 21, for example with a width E between 0, 5 cm and 3 cm and a thickness e between 0.5 cm and 2 cm.
- the flange 20 defines substantially centrally relative to the frame a recess 22 and thus constitutes the peripheral edge of the latter.
- the recess 22 forms inside the frame 19 a rectangular wall space 23 in which the push buttons 6, 6 'move and has a perforated bottom 24.
- spring effect for example formed by blades fixed on the bottom 24 and adapted to cooperate with the inner face 31 of the cover 28 of a corresponding push button .
- the perforated bottom 21 comprises two openings 32, straddling the bottom 24 and the inner peripheral edge 20, allowing in a known manner in itself the retention and movement of ratchet ends .33 push buttons.
- the bottom 24 comprises two openings 35, 35 'for passing and guiding the rods 17, the head 18 of which project from the bottom 24 and abutting on a portion 36 of surface for example slightly spherical, the inner face of the cover 28 of the push button 6, 6 '.
- the portion or housing 36 is of a shape adapted to the head of the rod 17 and is arranged to exert a substantially axial pressure on the head during the circular movement of the cap 28.
- the rod 17 is thus guided in translation by the guide opening 35 and the housing 36 of the cap 28 of the knob 6.
- the film 38 is formed of a substantially rectangular web of a size slightly greater than that of the surface of the frame 19. It is positioned opposite it, its edges being self-adhesive or having for example been pre-coated with glue, for example a bicomposite adhesive known in itself, allowing excellent bonding of the film on the frame 19 of plastic.
- edges of the film 38 are folded over the thickness of the outer periphery on which they applied for gluing, the film then being generally stretched. It thus obstructs all the openings, holes, openings, ... of the bottom 24 of the frame 19.
- the one direction of air circulation is that of the push button 6, 6 'towards the bottom 24.
- the film can also be sealed in both directions.
- the film 38 may be of plastic material but will advantageously be made of microporous synthetic material having a good tear resistance (nail tear resistance greater than 20 N).
- a film sold by the company ISOVER SAINT GOBAIN under the name Vario-Duplex membrane and the reference ISOVER 73310 will be used.
- the film 38 has in winter a Sd close to 5 m that is to say preventing the water vapor to pass from the inside to the outside and in summer a Sd close to 0.2 m allowing the circulation of moisture from the outside to the inside.
- Such a film 38 also has a water vapor permeability of between 0.02 g / m 2 ⁇ h ⁇ mm Hg and 0.36 g / m 2 ⁇ h ⁇ mm Hg, a nail tear resistance. greater than 60 N, and a tensile strength greater than 150 N.
- the film 38 is traversed by the rod 17 (transmitting the movement of the push button 6 to the cam 16) via an orifice 39 formed in the film 38 in a substantially sealed manner in the air.
- the orifice 39 is constituted by a cross formed (cf. figure 2 ' ) by two perpendicular incisions substantially orthogonal and of the same dimensions 40, 40 'in the film 38, for example at the knife tip.
- the circle circumscribes the cross is of dimension less than or equal to the surface of the section of the rod 17 at this location.
- the section of the rod 17 is between 4 mm 2 and 10 mm 2 and the branches 40, 40 'of the orifice are of a length of between 2 mm and 3 mm.
- the rod further comprises fins 41 or radial ribs 41 ', orthogonal to the rod 17, the end of the ribs 41 'frictionally engages with the hole 39.
- the tear resistance of the film 38 ensures the durability of the installation and the integrity of the latter.
- the ribs 41 ' are from a height of between 0.2 mm and 0.5 mm and are spaced apart by a distance of between 0.5 mm and 1 mm.
- the rod 17 is of tubular general shape with a frustoconical end 42 and the other end 43, of cooperation with the push button, parallelepipedal.
- the rod 17 further comprises sections 44 of smaller diameter section forming weakening zones. These spaced apart zones of a given length make it possible to split said rod 17 into several sections thus allowing assemblies at different distances between fixing wall and flushing.
- a single button 6 is shown, which is not directly mounted in the recess 22 but is connected to a removable facade 45 encompassing the surface of the frame 46 on which it is mounted.
- the push button 6 is here directly connected and articulated on the front 45, front 45 and frame 46 being assembled and then fixed on a mounting base 47, formed of a rectangular frame 48 with a thick border 49.
- the border 49 has holes 50 for fixing, for example by screws in the wall 2.
- the waterproof film 38 is fixed on the outer peripheral edge of the face of the rectangular frame 48, said face being that opposite and in contact with the fixing wall.
- the invention is thus adapted to operate with any flush whose actuation is operated mechanically by means of a rod.
- buttons 6, 6 'flush trigger release buttons When a user wishes to clean the toilet bowl, he exerts pressure on at least one of the buttons 6, 6 'flush trigger release buttons.
- the spring means 30 tending to return the push button 6, 6 'to its initial position, the user exerts a continuous pressure, or not, depending on whether the flush is continuous trigger or pulse button.
- the inner face 31 of the latter presses on the rod 17, the housing 36 cooperating with the face of the proximal end 43 of said rod.
- the guide opening 35 in the bottom 24 of the recess 22 corresponding to the rod 17, guides it in a substantially axial movement through the film.
- the fins 41 or radial ribs 41 'of the rod 17 cooperate with the opening of the film 38, to actuate the flush substantially watertight manner also thanks to the rest of the device.
- the small size of the incisions 40, 40 'forming the orifice 38 also creates a spring effect which, when the radial ribs 41 pass over the film 38 tends to bring the film strips 38 back to their initial position, ie ie, increases the friction of the film strips 38 on the rod 17 and thus further promotes sealing.
- the present invention is not limited to the embodiments more particularly described. On the contrary, it encompasses all the variants and in particular those where there are more than two push buttons, where the cover of the push button does not directly move the rod but does so via electromechanical and / or pneumatic means, the one where the passage opening of the rod in the film is of different shape.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
Description
La présente invention concerne un dispositif de déclenchement d'une chasse d'eau murale comprenant un cadre de fixation à un mur et au moins un bouton poussoir vertical articulé sur le cadre, de déplacement d'une tige longitudinale d'actionnement d'un système de remplissage/vidange de la chasse d'eau. Un tel dispositif de déclenchement d'une chasse d'eau murale est connu du document
Les documents
La présente invention trouve une application particulièrement importante bien que non exclusive dans le domaine de la construction et de l'isolation d'appartements d'habitation collective et individuelle.The present invention finds a particularly important, although not exclusive, application in the field of the construction and insulation of collective and individual residential flats.
Pour répondre à des considérations économique et écologique, et en raison d'une réglementation de plus en plus contraignante, les constructions nouvelles et anciennes se voient imposer le respect d'une bonne étanchéité à l'air par rapport à l'extérieur, le taux de fuite admissible devant être en dessous d'un seuil de fuite d'air déterminé.To meet economic and ecological considerations, and because of increasingly stringent regulations, new and old buildings are required to respect a good airtightness with respect to the outside, the rate permissible leakage rate to be below a specified air leakage threshold.
Que ce soit pour l'obtention d'un label (par exemple les labels français dénommés bâtiment basse consommation (BBC) EFFINERGIE+, haute performance énergétique (HPE) ou très haute performance énergétique (THPE)), ou pour le respect d'obligations règlementaires (telles que celles imposées par exemple par la règlementation thermique dite RT2012), de telles mesures de fuite d'air sont alors avantageusement réalisées selon la norme NF EN 13829.Whether for obtaining a label (for example the French labels called building low consumption (BBC) EFFINERGIE +, high energy performance (HPE) or very high energy performance (THPE)), or for compliance with regulatory obligations (Such as those imposed for example by the thermal regulation known as RT2012), such air leakage measurements are then advantageously carried out according to standard NF EN 13829.
Par exemple l'admissibilité au label BBC EFFINERGIE nécessite d'obtenir avec de telles mesures une valeur de fuite d'air inférieure à une valeur de référence de 1.2 M3.h-1.m-2, souvent difficilement atteinte.For example, eligibility for the BBC label EFFINERGIE requires to obtain with such measurements an air leakage value lower than a value of reference 1.2 M 3 .h -1 .m -2 , often not easily achieved.
Il existe donc un besoin non pleinement satisfait à ce jour, de réduire les fuites d'air et/ou de maintenir la température des pièces d'habitation en construction ou en reconstruction en dessous de seuils déterminés.There is therefore a need not fully satisfied to date, reduce air leakage and / or maintain the temperature of living rooms under construction or reconstruction below certain thresholds.
On connaît déjà des dispositifs permettant d'étanchéifier une ouverture comme une fenêtre ou une porte.Devices are already known for sealing an opening such as a window or a door.
Il s'agit en général de joints adaptés sur le pourtour de l'orifice à protéger qui permettent de réduire les fuites d'air d'un local par rapport à l'extérieur.These are generally seals adapted around the perimeter of the port to be protected that reduce air leakage from a room relative to the outside.
Mais personne n'avait cependant réellement identifié les fuites importantes générées dans des salles de bain et/ou toilettes d'un logement d'habitation qui se produisent au niveau des dispositifs de déclenchement d'une chasse d'eau murale.However, no one had actually identified the large leaks that were generated in bathrooms and / or restrooms of a dwelling unit that occur at the devices that trigger a wall flush.
Les fuites occasionnées par de tels dispositifs ne trouvent par ailleurs pas de solution classique du type joints, qui sont en particulier souvent mal adaptés à des pièces à taux d'humidité dans l'air élevé.The leakage caused by such devices also find no conventional solution type joints, which are particularly often poorly suited to high moisture content parts in the air.
La présente invention vise à pallier ces inconvénients et pour ce faire à fournir un dispositif répondant mieux que ceux antérieurement connus aux exigences de la pratique, notamment en ce qu'elle va permettre de limiter les pertes et fuites d'air et de température dans une pièce pouvant présenter un taux d'humidité élevé et comprenant une chasse d'eau murale.The present invention aims to overcome these drawbacks and to do this to provide a device that better than those previously known to the requirements of practice, particularly in that it will allow to limit the losses and leaks of air and temperature in a room that can have a high humidity and includes a wall flush.
Dans ce but, l'invention propose notamment un dispositif de déclenchement d'une chasse d'eau murale comprenant un cadre de fixation à un mur, au moins un bouton poussoir vertical articulé sur le cadre, de déplacement d'une tige longitudinale d'actionnement d'un système de remplissage/vidange de la chasse d'eau et ladite tige, caractérisé en ce que le cadre définissant un évidement dans lequel se déplace le bouton poussoir, l'évidement comporte un bord périphérique sur lequel est fixé hermétiquement un film d'obturation de l'évidement étanche à l'air et perméable à l'humidité, et en ce que le film comporte un orifice de passage de ladite tige pour autoriser l'actionnement de la chasse.For this purpose, the invention notably proposes a device for triggering a wall flush comprising a frame for fixing to a wall, at least one vertical push button articulated on the frame, for moving a longitudinal rod of actuation of a system for filling / emptying the flush and said rod, characterized in that the frame defining a recess in which the push button moves, the recess comprises a peripheral edge on which is fixed hermetically a film sealing of the recess airtight and permeable to moisture, and in that the film has a passage opening of said rod to allow the actuation of the flush.
Par chasse d'eau murale on entend ici, tout système de chasse d'eau pour toilette dont une partie au moins est confinée dans un mur et/ou se trouve de l'autre côté d'une paroi du lieu d'installation dudit toilette et notamment de son dispositif de déclenchement, ledit système formant ainsi une interface entre l'intérieur du mur constituant son logement et l'intérieur d'une pièce d'habitation.Wall flushing means any toilet flushing system, at least a portion of which is confined to a wall and / or is on the other side of a wall of the installation site of said toilet. and in particular its trigger device, said system thus forming an interface between the interior of the wall constituting its housing and the interior of a living room.
Dans des modes de réalisation avantageux, on a de plus recours à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes :
- l'orifice de passage est agencé pour coopérer à frottement avec la tige;
- l'orifice est constitué par deux incisions sensiblement orthogonales formant une croix.
- the passage opening is arranged to cooperate frictionally with the rod;
- the orifice is constituted by two substantially orthogonal incisions forming a cross.
Par sensiblement orthogonales on entend un angle formé par le croisement compris entre 45° et 90°, par exemple entre 80° et 90°;
- l'incision de plus grande longueur est de dimension inférieure ou égale à la plus grande dimension de la section de la tige;
- la tige comprend des ailettes ou nervures radiales dont l'extrémité coopère à frottement avec l'orifice;
- la tige comporte au moins une zone de fragilisation pour scinder ladite tige en plusieurs tronçons de longueur déterminée ;
- le film est hermétiquement fixé sur le bord périphérique de l'évidement par collage ;
- le film est étanche à l'air dans un seul sens de traversée dudit film ;
- le film est perméable à l'humidité dans un sens ou dans l'autre en fonction des conditions ambiantes de température ;
- le dispositif comporte deux boutons poussoirs.
- the incision of greater length is less than or equal to the largest dimension of the section of the stem;
- the rod comprises fins or radial ribs whose end cooperates with friction with the orifice;
- the rod comprises at least one weakening zone for splitting said rod into several sections of determined length;
- the film is hermetically fixed on the peripheral edge of the recess by gluing;
- the film is airtight in only one direction of passage of said film;
- the film is permeable to moisture in one direction or the other depending on the ambient temperature conditions;
- the device has two push buttons.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit de modes de réalisations donnés à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins qui l'accompagnent dans lesquels :
- La
figure 1 est une vue schématique en perspective d'une salle d'eau comprenant un dispositif selon un mode de réalisation de l'invention. - La
figure 2 est une vue schématique en perspective éclatée d'un dispositif selon un mode de réalisation de l'invention du type de celui de lafigure 1 . - La
figure 2' est une vue agrandie d'un orifice du dispositif de lafigure 2 . - La
figure 3 est une vue en perspective éclatée d'un autre mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention. - La
figure 4 est une vue en coupe selon IV IV de la partie arrière du dispositif de chasse d'eau murale de lafigure 2 . - La
figure 5 est une vue en perspective, de face, d'un dispositif selon un autre mode de réalisation de l'invention, avec boutons poussoirs enlevés ou relevés pour mieux faire apparaître l'intérieur du dispositif. - La
figure 6 montre un exemple de tige utilisable dans un dispositif selon l'invention.
- The
figure 1 is a schematic perspective view of a bathroom comprising a device according to one embodiment of the invention. - The
figure 2 is a diagrammatic perspective exploded view of a device according to an embodiment of the invention of the type of that of thefigure 1 . - The
figure 2 ' is an enlarged view of an orifice of the device of thefigure 2 . - The
figure 3 is an exploded perspective view of another embodiment of a device according to the invention. - The
figure 4 is a sectional view along IV IV of the rear part of the wall flush device of thefigure 2 . - The
figure 5 is a perspective view, from the front, of a device according to another embodiment of the invention, with push buttons removed or raised to better reveal the interior of the device. - The
figure 6 shows an example of a rod that can be used in a device according to the invention.
La
La salle d'eau comprend un mur vertical 2 muni d'un siège de toilette 3 dont une face arrière est par exemple scellée dans le mur. Un dispositif 4 selon le mode de réalisation de l'invention plus particulièrement décrit ici, de déclenchement d'une chasse d'eau 5, comportant deux boutons poussoirs 6, 6', est prévu à l'aplomb du siègeThe bathroom includes a
Le siège de toilette 3 est connecté à deux tuyaux 7, 7' qui traversent le mur 2, à savoir un tuyau 7 d'arrivée d'eau et un tuyau 7' d'évacuation de l'eau et des déchets par exemple via un siphon (non représenté).The toilet seat 3 is connected to two pipes 7, 7 'which pass through the
De l'autre côté du mur 2 par rapport au siège de toilette 3, l'arrivée d'eau 7 est reliée à un réservoir 8 de chasse d'eau, comprenant une entrée 9 de remplissage.On the other side of the
Le réservoir 8 de chasse d'eau est muni d'un système 10 de remplissage/vidange connu en lui-même et commandé par le dispositif 4 de déclenchement.The
Par la suite on utilisera s'il y a lieu les mêmes numéros de référence pour désigner des éléments identiques ou similaires.Thereafter the same reference numbers will be used if appropriate to designate identical or similar elements.
En référence à la
La seconde extrémité 15 du crochet coopère avec la périphérie d'une came 16 libre en rotation autour d'un axe 17, de sorte qu'une pression horizontale dans un sens sur la base de la came 16 crée un mouvement vertical ascendant pour le crochet 14.The second end 15 of the hook cooperates with the periphery of a
Un mouvement dans le sens opposé de la base de la came 16 dans le sens horizontal (flèche G), par exemple due à une position de stabilité de la came 16, génère par contre un mouvement descendant du crochet 14 (flèche F) et donc arrête la vidange de la chasse.A movement in the opposite direction of the base of the
La pression sur la base de la came 16 est exercée au moyen d'une tige 17 longitudinale d'actionnement du système 10 de remplissage/vidange de la chasse d'eau.The pressure on the base of the
Le dispositif 4 de déclenchement permet le déplacement de la tige 17 par mise en mouvement (par la poussée) de la face 18 d'une de ses extrémités, à l'aide du bouton poussoir 6, 6' par exemple formé par un rectangle en matière plastique sensiblement situé ou situé dans le plan vertical et articulé sur le cadre 19 appartenant au dispositif.The triggering device 4 allows the
Le bouton comporte sur sa face interne, une surface de contact libre, agencé pour coopérer avec l'extrémité 18 sur laquelle elle s'appuie.The button has on its inner face, a free contact surface, arranged to cooperate with the
Plus précisément le cadre 19 est un cadre de fixation au mur, rectangulaire comprenant un rebord 20 périphérique présentant une surface d'appui et de maintien du dispositif contre le mur et/ou dans un logement mural 21 par exemple d'une largeur E comprise entre 0, 5 cm et 3 cm et d'une épaisseur e compris entre 0, 5 cm et 2 cm.More precisely, the
Le rebord 20 définit de manière sensiblement centré par rapport au cadre un évidement 22 et constitue ainsi le bord périphérique de ce dernier.The
L'évidement 22 forme à l'intérieur du cadre 19 un espace rectangulaire de parois 23 dans lequel se déplacent les boutons poussoirs 6, 6' et comporte un fond ajouré 24.The recess 22 forms inside the frame 19 a
Sur les parois 23 et/ou sur une barre centrale 25 en vis-à-vis, se trouvent de façon connue des ergots 26 cylindriques permettant le montage libre en rotation de joues 27 ajourées du capot 28 des boutons poussoirs 6, 6'.On the
Positionnés de manière sensiblement médiane entre les ergots 26, 26' sont montés des moyens 30 à effet ressort, par exemple formés par des lames fixées sur le fond 24 et adaptées pour collaborer avec la face interne 31 du capot 28 d'un bouton poussoir correspondant.Positioned substantially centrally between the
Le fond ajouré 21 comprend deux ouvertures 32, à cheval sur le fond 24 et le bord périphérique interne 20, permettant de façon connue en elle-même la rétention et le mouvement des extrémités à cliquet .33 des boutons poussoirs.The perforated bottom 21 comprises two
Il comprend également des ajours 34 de suppression de matière qui limitent le poids et le coût en matière de fabrication de la pièce (mais réduisent la résistance et l'herméticité du fond 24).It also includes
Selon le mode de réalisation décrit ici, le fond 24 comprend deux ouvertures 35, 35' de passage et guidage des tiges 17, la tête 18 de celles-ci faisant saillie du fond 24 et venant en butée sur une portion 36 de surface par exemple légèrement sphérique, de la face interne du capot 28 du bouton poussoir 6, 6'.According to the embodiment described here, the bottom 24 comprises two
Plus précisément la portion ou logement 36 est de forme adaptée à la tête de la tige 17 et est agencée pour exercer une pression sensiblement axiale sur la tête lors du mouvement circulaire du capot 28.More precisely, the portion or
La tige 17 est ainsi guidée en translation par l'ouverture de guidage 35 et le logement 36 du capot 28 du bouton 6.The
De l'autre côté du fond 24 par rapport au bouton poussoir 6 se trouve fixé sur la périphérie externe du bord périphérique interne 20, un film 38 d'obturation étanche de l'évidement 22.On the other side of the bottom 24 relative to the
Le film 38 est formé d'une toile sensiblement rectangulaire de dimension un peu supérieure à celle de la surface du cadre 19. Il est positionné en regard de celui-ci, ses bords étant autocollants où ayant par exemple été enduits au préalable de colle, par exemple une colle bicomposite connue en elle-même, permettant un excellent collage du film sur le cadre 19 en matière plastique.The
Plus précisément les bords du film 38 sont rabattus sur l'épaisseur de la périphérie externe sur laquelle ils ont appliqués pour collage, le film étant alors globalement tendu. Il obstrue ainsi toutes les ouvertures, trou, ajours,... du fond 24 du cadre 19.More specifically, the edges of the
Il en résulte un film hermétiquement fixé sur le cadre, de manière étanche à l'air dans au moins un sens.This results in a film hermetically fixed to the frame, airtight in at least one direction.
Avantageusement le sens unique de circulation de l'air est celui du bouton poussoir 6, 6' vers le fond 24. Mais le film peut également être étanche dans les deux sens.Advantageously, the one direction of air circulation is that of the
Le film 38 peut être en matière plastique mais sera avantageusement en matière synthétique microporeuse ayant une bonne résistance à la déchirure (résistance à la déchirure au clou supérieur à 20 N).The
Par exemple, on utilisera un film commercialisé par la société ISOVER SAINT GOBAIN sous la dénomination membrane Vario-Duplex et la référence ISOVER 73310.For example, a film sold by the company ISOVER SAINT GOBAIN under the name Vario-Duplex membrane and the reference ISOVER 73310 will be used.
Dans ce mode de réalisation il s'agit d'une membrane qui a une résistance à la diffusion en vapeur d'eau (ci-après noté Sd) variable.In this embodiment it is a membrane which has a resistance to the diffusion of water vapor (hereinafter Sd) variable.
Par exemple le film 38 possède en hiver un Sd proche de 5 m c'est-à-dire empêchant la vapeur d'eau de passer de l'intérieur vers l'extérieur et en été un Sd proche de 0.2 m autorisant la circulation de l'humidité de l'extérieur vers l'intérieur.For example, the
Un tel film 38 a en outre une perméabilité à la vapeur d'eau comprise entre 0.02 g/m2.h.mm Hg et 0.36 g/m2.h.mm Hg, une résistance à la déchirure au clou supérieur à 60 N, et une résistance à la traction supérieur à 150 N.Such a
Selon le mode de réalisation de l'invention plus particulièrement décrit ici, le film 38 est traversé par la tige 17 (transmettant le mouvement du bouton poussoir 6, à la came 16) via un orifice 39 formé dans le film 38 de façon sensiblement étanche à l'air.According to the embodiment of the invention more particularly described here, the
L'orifice 39 est constitué par une croix formée (cf.
Le cercle circonscrit à la croix est de dimension inférieure ou égale à la surface de la section de la tige 17 à cet endroit.The circle circumscribes the cross is of dimension less than or equal to the surface of the section of the
A titre d'exemple la section de la tige 17 est comprise entre 4 mm2 et 10 mm2 et les branches 40, 40' de l'orifice sont d'une longueur comprise entre 2 mm et 3 mm.For example, the section of the
Lors de l'actionnement de la tige 17, celle-ci collabore donc à frottement doux, assurant une bonne étanchéité relative avec le film 38.During the actuation of the
Dans le mode de réalisation de la
l'extrémité des nervures 41' coopère du coup à frottement avec l'orifice 39.In the embodiment of the
the end of the ribs 41 'frictionally engages with the
La résistance à la déchirure du film 38 assure quant à elle la pérennité de l'installation et l'intégrité de celui-ci.The tear resistance of the
Les nervures 41' sont d'une hauteur comprise entre 0, 2 mm et 0, 5 mm et sont espacées d'une distance comprise entre 0, 5 mm et 1 mm.The ribs 41 'are from a height of between 0.2 mm and 0.5 mm and are spaced apart by a distance of between 0.5 mm and 1 mm.
Plus précisément la tige 17 est de forme générale tubulaire avec une extrémité 42 tronconique et l'autre extrémité 43, de coopération avec le bouton poussoir, parallélépipédique.More precisely, the
La tige 17 comporte en outre des tronçons 44 de diamètre de section plus faible formant des zones de fragilisation. Ces zones espacées d'une longueur déterminée permettent de scinder ladite tige 17 en plusieurs tronçons autorisant ainsi des montages à des distances différentes entre mur de fixation et chasse d'eau.The
Dans un autre mode de réalisation (cf.
La bordure 49 possède des trous 50 pour la fixation, par exemple par vis dans le mur 2.The
Le film 38 étanche est fixé sur le bord périphérique externe de la face du châssis 48 rectangulaire, ladite face étant celle en regard et en contact du mur de fixation.The
L'invention est ainsi adaptée pour fonctionner avec toute chasse d'eau dont l'actionnement est opéré mécaniquement au moyen d'une tige.The invention is thus adapted to operate with any flush whose actuation is operated mechanically by means of a rod.
Le fonctionnement du dispositif va maintenant être décrit plus particulièrement en référence aux
Lorsqu'un utilisateur souhaite nettoyer la cuvette des toilettes, il exerce une pression sur au moins un des boutons 6, 6' poussoirs de déclenchement de la vidange de la chasse.When a user wishes to clean the toilet bowl, he exerts pressure on at least one of the
Les moyens à effet ressort 30 ayant tendance à ramener le bouton poussoir 6, 6' dans sa position initiale, l'utilisateur exerce une pression continue, ou non, selon que la chasse est à déclenchement continue ou par impulsion sur le bouton.The spring means 30 tending to return the
Lors de la pression par l'utilisateur sur le bouton 6, la face interne 31 de ce dernier appuie sur la tige 17, le logement 36 coopérant avec la face de l'extrémité 43 proximale de ladite tige. L'ouverture de guidage 35 dans le fond 24 de l'évidement 22 correspondant à la tige 17, guide alors celle-ci dans un mouvement sensiblement axial au travers du film.When the user presses the
Lors de cette avancée, les ailettes 41 ou nervures radiales 41' de la tige 17 coopèrent avec l'ouverture du film 38, permettant d'actionner la chasse d'eau de façon sensiblement étanche également grâce au reste du dispositif.During this advance, the
La faible dimension des incisions 40, 40' formant l'orifice 38 crée par ailleurs un effet ressort qui au passage des nervures radiales 41 sur le film 38 à tendance à ramener les pans de film 38 dans leur position initiale, c'est-à-dire augmente le frottement des pans de film 38 sur la tige 17 et donc favorise encore l'étanchéité.The small size of the
De façon étonnante, il a en effet été observé que l'étanchéité de fuite à l'air avec un dispositif selon l'invention, a été amélioré considérablement : Par exemple, pour un appartement sur deux étages d'une surface totale de près de 66m2 comprenant trois pièces d'habitation et une salle de bain d'une surface de l'ordre de 5m2,
- le taux τ de fuite d'air de l'appartement avant installation d'un dispositif selon un mode de réalisation de l'invention est de 0.631 M3.h-1.m-2 (mesuré selon la norme NF EN 13829), pour
- un taux τ de fuite d'air de l'appartement après installation d'un dispositif selon un mode de réalisation de l'invention de 0.376 M3.h-1.m-2.
- the rate τ of air leakage of the apartment before installation of a device according to one embodiment of the invention is 0.631 M 3 .h -1 .m -2 (measured according to standard NF EN 13829), for
- a rate τ of air leakage from the apartment after installation of a device according to an embodiment of the invention of 0.376 M 3 .h -1 .m -2 .
Comme il va de soi et comme il résulte également de ce qui précède, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation plus particulièrement décrits. Elle en embrasse au contraire toutes les variantes et notamment celles où il y a plus de deux boutons poussoirs, où le capot du bouton poussoir ne met pas directement en mouvement la tige mais le fait par l'intermédiaire de moyens électromécaniques et/ou pneumatiques, celle où l'ouverture de passage de la tige dans le film est de forme différente.As is obvious and as also follows from the above, the present invention is not limited to the embodiments more particularly described. On the contrary, it encompasses all the variants and in particular those where there are more than two push buttons, where the cover of the push button does not directly move the rod but does so via electromechanical and / or pneumatic means, the one where the passage opening of the rod in the film is of different shape.
Claims (7)
- Device (4) for activating an in-wall flush (5) comprising a frame (19; 46, 49) for fixing to a wall, at least one vertical pushbutton (6, 6') hinged to the frame (19), for displacement of a longitudinal rod (17) for actuation of a system (10) for filling/emptying the flush (5), and said rod (17), the frame (19; 46, 49) defining a recess (22) in which the pushbutton (6, 6') is displaced, the recess (22) comprises a peripheral outer rim (20; 49) to which is fixed in sealed relationship a closure element for the recess (22) comprising an orifice (39) for passage of said rod (17) to authorise actuation of the flush (5), characterised in that the closure element is an airtight, moisture-permeable film (38).
- Device according to claim 1, characterised in that the orifice (39) consists of two substantially orthogonal slits (40, 40') forming a cross.
- Device according to claim 2, characterised in that the longer slit (40, 40') has a dimension smaller than or equal to the largest dimension of the cross-section of the rod (17).
- Device according to any one of the preceding claims, characterised in that the rod (17) comprises radial fins (41) or ribs (41') of which the ends cooperate frictionally with the orifice (39).
- Device according to any one of the preceding claims, characterised in that the rod (17) comprises at least one embrittlement zone for dividing said rod (17) into a plurality of sections of given length.
- Device according to any one of the preceding claims, characterised in that the film (38) is fixed in sealed relationship to the peripheral rim (20) of the recess (22) by gluing.
- Device according to any one of the preceding claims, characterised in that the device comprises two pushbuttons (6, 6').
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1262104A FR2999624B1 (en) | 2012-12-14 | 2012-12-14 | DEVICE FOR TRIPPING A WALL WATER HUNTING. |
PCT/FR2013/053064 WO2014091169A1 (en) | 2012-12-14 | 2013-12-13 | Device for activating a wall‑mounted cistern |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2931985A1 EP2931985A1 (en) | 2015-10-21 |
EP2931985B1 true EP2931985B1 (en) | 2018-03-14 |
Family
ID=47902140
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP13815089.1A Not-in-force EP2931985B1 (en) | 2012-12-14 | 2013-12-13 | Device for activating a wall mounted cistern |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2931985B1 (en) |
FR (1) | FR2999624B1 (en) |
WO (1) | WO2014091169A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3052794A1 (en) * | 2016-06-21 | 2017-12-22 | Siamp Cedap Reunies | KIT FOR CONTROLLING A HUNTING MECHANISM OF A TOILET DEVICE |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4426250C2 (en) * | 1994-07-25 | 1997-06-19 | Missel Gmbh & Co E | Device for operating domestic, in particular sanitary facilities |
DE29722148U1 (en) * | 1997-12-16 | 1998-02-26 | Sanform, d.o.o., Maribor | Actuator for a cistern |
DE10149729C2 (en) * | 2001-10-04 | 2003-08-21 | Bernhard Krause | Functional and cladding element |
-
2012
- 2012-12-14 FR FR1262104A patent/FR2999624B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-12-13 EP EP13815089.1A patent/EP2931985B1/en not_active Not-in-force
- 2013-12-13 WO PCT/FR2013/053064 patent/WO2014091169A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2999624A1 (en) | 2014-06-20 |
FR2999624B1 (en) | 2015-01-02 |
EP2931985A1 (en) | 2015-10-21 |
WO2014091169A1 (en) | 2014-06-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2895756A1 (en) | Toilet bowl protecting and masking housing, has cover part independent of body, where body has anchoring part interacting with cover part and comprising transversal massive part with shape complementary to shape of housing of cover part | |
EP2341809A1 (en) | Shower device level with the surrounding ground | |
FR2895437A1 (en) | Roller shutter frame for door or window opening has covering panel over roller cavity fixed to supporting beam with front surface flush with back of architrave | |
EP2931985B1 (en) | Device for activating a wall mounted cistern | |
FR3056615A1 (en) | DEVICE FOR RECOVERING A SWIMMING POOL | |
FR2951771A1 (en) | Device for limiting contamination chain by hand transmission of bacteria and viruses on handle of horizontal and elongated door in e.g. public places, has handle provided with end for preventing separation of protection during use | |
FR2838155A1 (en) | Window frame has pivoting inner section that can be rotated for cleaning outer surface | |
WO2005046414A1 (en) | Shower base and method for the production thereof | |
EP3061878B1 (en) | Device for collecting storm water | |
EP1700992A1 (en) | Window, French window or similar of the breather type with a fluid connection between an air layer and the exterior by means of a profiled seal at the lower transom of the exterior pane. | |
FR2988125A1 (en) | Fixed frame non-recessed threshold for sliding openings for passage of disabled persons, has assembly comprising guideway for external rail, and flap part extending at side external of external wall and in front of evacuation openings | |
EP2261452B1 (en) | Sliding type closure frame or similar | |
FR2985529A1 (en) | Hydraulic gutter for use in drainage and storm water removal device on ground of e.g. shower room of building, has slit formed on upper face of upper rib, where longitudinal side of slit is opened in interior part of tube | |
FR2937246A1 (en) | HYGIENIC TETINE | |
EP2543781A1 (en) | Anti-odour sleeve for the end of a liquid discharge pipe and associated installation | |
EP2236727B1 (en) | Device for closing a box for a winding mechanism of a roller shutter or similar | |
EP2868819B1 (en) | Unit for toilettes comprising a water flushing mechanism and a water tank | |
FR2969205A1 (en) | SHUTTER CASE | |
FR2910915A1 (en) | Reflective odor preventing device for e.g. shower basin, has float tumbler moving in enclosure, where height of trap provided between immersion pipe end and tumbler's overflow edge is variable due to evacuating pressure influence of water | |
FR2809610A1 (en) | SHOWER ENCLOSURE AND PROFILE FOR SUCH A CABIN | |
FR2823249A1 (en) | SLIDING DOOR FOR A SHELTER OF THE TYPE HAVING A STRUCTURE FORMED WITH HANGED PROFILES ON WHICH COVER PLATES ARE FIXED | |
EP2312545B1 (en) | Motion detector with mobile cover | |
BE1015100A6 (en) | Foul air evacuating device from toilet bowl comprises extraction means and non-return valve preventing odors rising to tank | |
FR3034797A1 (en) | BLADE CAP FOR PERGOLA | |
FR3011021A1 (en) | CEILING ACCESS HATCH |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20150612 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20161221 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20170824 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 979019 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20180315 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602013034482 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20180314 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180614 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 979019 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20180314 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180615 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180614 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602013034482 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180716 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20181217 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 602013034482 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20181213 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181213 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20181231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181231 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181213 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190702 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181231 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181231 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181213 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180314 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20131213 Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180314 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180714 |