EP2881492A1 - Procédé de carburation d'un article thermoformé ou d'un article plié-découpé à partir d'acier inoxydable austénitique - Google Patents
Procédé de carburation d'un article thermoformé ou d'un article plié-découpé à partir d'acier inoxydable austénitique Download PDFInfo
- Publication number
- EP2881492A1 EP2881492A1 EP13196076.7A EP13196076A EP2881492A1 EP 2881492 A1 EP2881492 A1 EP 2881492A1 EP 13196076 A EP13196076 A EP 13196076A EP 2881492 A1 EP2881492 A1 EP 2881492A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- gas mixture
- article
- temperature
- process step
- containing gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 53
- 229910000963 austenitic stainless steel Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 title description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims abstract description 73
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 45
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 10
- 238000005255 carburizing Methods 0.000 claims abstract description 10
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims abstract description 10
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 10
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 19
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 17
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 17
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims description 15
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 claims description 12
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 claims description 9
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 claims description 8
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 claims description 8
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 claims description 6
- 230000007547 defect Effects 0.000 claims description 4
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 4
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 3
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 claims description 2
- -1 salt compound Chemical class 0.000 claims description 2
- 239000007858 starting material Substances 0.000 claims description 2
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 8
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 7
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 7
- WGLPBDUCMAPZCE-UHFFFAOYSA-N Trioxochromium Chemical compound O=[Cr](=O)=O WGLPBDUCMAPZCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229910000423 chromium oxide Inorganic materials 0.000 description 6
- MWUXSHHQAYIFBG-UHFFFAOYSA-N nitrogen oxide Inorganic materials O=[N] MWUXSHHQAYIFBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 description 6
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 6
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical class [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 5
- HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N Acetylene Chemical compound C#C HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 229910002090 carbon oxide Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 description 3
- 150000004945 aromatic hydrocarbons Chemical class 0.000 description 3
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 3
- 125000000623 heterocyclic group Chemical group 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical group O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N Fluorine atom Chemical compound [F] YCKRFDGAMUMZLT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 150000001408 amides Chemical class 0.000 description 2
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 2
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- QDOXWKRWXJOMAK-UHFFFAOYSA-N dichromium trioxide Chemical compound O=[Cr]O[Cr]=O QDOXWKRWXJOMAK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011737 fluorine Substances 0.000 description 2
- 229910052731 fluorine Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000002466 imines Chemical class 0.000 description 2
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 description 2
- 150000002825 nitriles Chemical class 0.000 description 2
- 238000004886 process control Methods 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 230000001603 reducing effect Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 229930195735 unsaturated hydrocarbon Natural products 0.000 description 2
- 229910000640 Fe alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000005275 alloying Methods 0.000 description 1
- 238000000137 annealing Methods 0.000 description 1
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 229910002091 carbon monoxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 238000012999 compression bending Methods 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 229910021385 hard carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 231100001261 hazardous Toxicity 0.000 description 1
- 239000000383 hazardous chemical Substances 0.000 description 1
- 231100000086 high toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 1
- 238000001953 recrystallisation Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C8/06—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
- C23C8/08—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
- C23C8/20—Carburising
- C23C8/22—Carburising of ferrous surfaces
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
- C21D1/74—Methods of treatment in inert gas, controlled atmosphere, vacuum or pulverulent material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C8/02—Pretreatment of the material to be coated
Definitions
- the invention relates to a method for carburizing a thermoformed article or a stamped and bent article made of austenitic stainless steel with a wall thickness which is at least partially suitable for such articles.
- customary low wall thicknesses are below 2000 ⁇ m.
- Such stainless steel articles are made of very thin sheets by tensile or compression bending and sometimes take on very filigree structures.
- articles with varying or constant wall thickness can be produced, whereby they then have a wall thickness of less than 2000 ⁇ m, at least in regions or as a whole.
- filigree articles are used in a variety of fields of technology such. used as bearing covers in gearboxes, valve seats in ABS systems or as sample carriers for hazardous substances in high-precision measurements where they are exposed to extreme mechanical, thermal and chemical stresses.
- the demand for high hardness corrosion resistant materials is therefore correspondingly high.
- the US 6,461,448 shows a method for carburizing a steel article, wherein said steel article is treated in a Schmelzalkalibad.
- Such an aggressive type of treatment leads to filigree articles in the context of the invention due to the small wall thickness sometimes severe corrosion phenomena, which has a highly inhomogeneous edge layer result.
- liquid treatments in filigree articles due to incomplete surface wetting lead to unsatisfactory results.
- the EP 0 678 589 B1 discloses in this context a method of carburizing an austenitic metal.
- the metal is exposed to a fluorine-containing gas.
- Fluorine-containing gases are highly corrosive due to their reactivity and, as a result, aggressively affect the surface of the metal. While the resulting removal of surface is even desirable for articles with high wall thickness due to a corresponding material wealth, it can not be compensated for thin-walled thermoforming and stamping bending articles and leads to the irreversible destruction of the article.
- thermoforming and stamping bending articles With the invention, a method with mild conditions is proposed in an advantageous manner, which are tailored to the specifics of thin-walled thermoforming and stamping bending articles.
- the article is introduced into an oven for carrying out the method. It has been shown that in particular oxygen and water residues interfere with the surface hardening. To exclude these disturbing factors, the article is heated to a temperature which is above the boiling point of water. Preference is given here to a temperature of 110 ° C to 140 ° C, more preferably 120 ° C.
- the oxygen-containing atmosphere in the furnace is replaced in accordance with the invention by a first gas mixture.
- the furnace therefore advantageously has gas inlets and gas outlets.
- the furnace may be provided to flood the furnace with an inert gas before the introduction of the first gas mixture.
- the oxygen displacement is accelerated in an advantageous manner and a potentially existing hazard potential, resulting from the contact of the oxygen-containing normal atmosphere with the first gas mixture is lowered.
- the inert gas it is preferable to use known chemically unreactive gases such as, in particular, nitrogen or argon.
- Stainless steels include, among others, chromium as an alloying constituent. Upon contact with atmospheric oxygen, a passivating and corrosion-resistant chromium (III) oxide layer is formed on the surface of the material.
- the first gas mixture has reducing properties in order to avoid further oxidation of the chromium.
- this gas mixture already initiated the depassivation of the surface.
- the first gas mixture consists of at least one hydrogen-containing gas and a nitrogen-containing gas, and more preferably H 2 and N 2 . It has been found that this gas mixture, in particular in conjunction with the mild temperature of the first process step, exerts a particularly mild and advantageous effect on the chromium oxide layer without adversely affecting the morphology of the surface of the filigree articles.
- the oxygen concentration is measured continuously or at intervals by means of a sensor.
- a control unit connected to the sensor checks the actual value here continuously or at intervals with a freely selectable desired value and releases the oven in the case of an identity between actual and desired value for a second method step.
- the inventive method is thereby greatly simplified in an advantageous manner and minimizes in this way possible user-side sources of error.
- a second method step in which the article is heated to the target temperature, the second temperature, for the carburization.
- the second temperature is preferably chosen so that it is well below the recrystallization temperature of strongly cold-worked iron alloys (680 ° C). A possible change in the morphology of the surface is thereby effectively prevented, whereby the formation of a homogeneous surface layer is promoted.
- the second temperature is 450 ° C to 550 ° C, and more preferably 500 ° C.
- the heating phase serves in particular the careful and complete depassivation of the chromium oxide layer.
- the heating rate in a certain temperature range between 0.5 and 1 ° C / min, more preferably between 0.5 and 0.7 ° C / min and more preferably 0.5 ° C / min.
- the temperature range in which this low heating rate is selected is preferably 420 ° C to 550 ° C, more preferably 450 ° C to 500 ° C, and most preferably 480 ° C to 500 ° C.
- the first gas mixture is replaced by a second gas mixture in the second method step. It has been found that mild depassivation of the thin-walled deep-drawn parts during the heating phase to the second temperature preferably by a gas mixture at least consisting of a hydrogen-containing gas, a nitrogen-containing gas and a carbon-containing gas. Particularly in connection with the low heating rate, a particularly slow and therefore mild and readily controllable depassivation of the chromium oxide layer can be achieved.
- the article is treated with additives which selectively or completely dissolve the passive layer.
- additives which selectively or completely dissolve the passive layer.
- it means salt compounds and / or organic substances and acid generators, which are applied in solid or liquid form to the product or in the oven.
- the application is preferably carried out before the article is placed in the oven or during the second process step.
- solids and / or liquids are used which form acid reaction products in conjunction with the reaction gases, which would give a pH ⁇ 7 when introduced into water, as the application of the substances has proven particularly advantageous directly on or in the article surface , As a result, local depassivation processes, which initiate and promote uniform depassivation earlier, occur even at low temperatures.
- carbon oxides saturated, unsaturated, aliphatic, cyclic, heterocyclic and / or aromatic hydrocarbons may preferably be added to the second gas mixture.
- unsaturated hydrocarbons in particular ethyne.
- elemental nitrogen As the nitrogen-containing component, elemental nitrogen, ammonia, amines, amides, imines, nitriles and / or nitrogen oxides may preferably be added to the second gas mixture. Particularly preferred here is the use of elemental nitrogen.
- the temperature is measured continuously or at intervals by means of a sensor.
- the control unit connected to the sensor checks the actual value here continuously or at intervals with a freely selectable setpoint value for the second temperature and releases the oven in the case of an identity between the actual and setpoint values for a third method step.
- the inventive method is thereby greatly simplified in an advantageous manner and minimizes in this way possible user-side sources of error.
- a third method step is provided in which the deep-drawn part is kept constant at the second temperature.
- the third step in this context serves to carburize the thin-walled deep-drawn part. It has been found that the second temperature advantageously allows a careful construction of the surface layer to be hardened. The diffusion of the carbon into the edge region of the deep-drawn part takes place slowly at these temperatures, is therefore easy to control and causes the formation of a homogeneous carbon-rich surface layer. Too high a temperature is to avoid in any case, as it comes to the formation of irregular layers and the formation of carbide particles due to the high diffusion rate and the high kinetic energy of the molecules involved.
- the second gas mixture is replaced by a third gas mixture, which is particularly suitable for gentle carburizing under mild conditions.
- a gas mixture which is composed of at least a hydrogen-containing gas, a nitrogen-containing gas and a carbon-containing gas. It can further be preferred to add to this gas mixture still another carbon-containing component, whereby the Forming a homogeneous carbon-rich surface layer by the two different carbon components is promoted in a synergistic manner.
- carbon oxides saturated, unsaturated, aliphatic, cyclic, heterocyclic and / or aromatic hydrocarbons may preferably be added to the second gas mixture.
- unsaturated hydrocarbons in particular ethyne.
- carbon oxides saturated, unsaturated, aliphatic, cyclic, heterocyclic and / or aromatic hydrocarbons may preferably be added to the second gas mixture.
- Particularly preferred here is the use of carbon oxides, in particular carbon monoxide.
- nitrogen-containing component elemental nitrogen, ammonia, amines, amides, imines, nitriles and / or nitrogen oxides may preferably be added to the second gas mixture.
- the individual concentrations of the gas components are measured continuously or at intervals by means of respective sensors.
- the control unit connected to the sensors checks the respective actual values continuously or at intervals with freely selectable desired values for the respective concentration of the gas component and compensates for changes within a fault tolerance continuously or at intervals.
- the process control is advantageously simplified and allows the provision of constant process conditions, which is for the construction of a homogeneous carbon-rich surface layer of crucial importance.
- the layer thickness of the carbon-rich surface layer can be adjusted over the gassing time.
- a period of 2 to 10 hours is required to generate a 10-40 microns thick edge layer.
- control unit which has a corresponding device for time detection, releases after the expiration of one Selectable carburizing free the oven for the fourth step.
- the inventive method is thereby greatly simplified in an advantageous manner and minimizes in this way possible user-side sources of error.
- a fourth method step is provided in which the deep-drawn part is cooled to a third temperature. It is hereby preferably provided to cool the deep-drawn part to a temperature of 50 ° C to 80 ° C and more preferably 60 ° C.
- the choice of atmosphere in the cooled is crucial for the formation of a homogeneous surface layer. It is therefore provided according to the invention to replace the third gas mixture by a fourth gas mixture.
- the choice of a slightly reducing gas mixture is considered advantageous.
- the fourth gas mixture consists at least of a hydrogen-containing gas and a nitrogen-containing gas. It is particularly preferred here that the fourth gas mixture of H 2 and N 2 is formed.
- the composition of the fourth gas mixture advantageously consists of 5% to 25% H 2 and 75% to 95% N 2 , more preferably 5% to 10% H 2 and 90% to 95% N 2 and especially preferably 5% H 2 and 95% N 2 . It has been found that the cooling according to the invention of the thin-walled deep-drawn part effectively prevents the escape of the carbon from the hardened edge layer.
- the invention relates to an edge-hardened thermoforming article with very small wall thicknesses.
- the deep-drawing article according to the invention has a soft, elastic core with a hardness of 350 to 400 HV1 and a hard carbon-rich surface layer.
- the surface layer is free of defects and / or particles, circumferentially completely closed and has a substantially planar surface.
- the thin-walled thermoforming article according to the invention has mechanical properties of unprecedented quality.
- the deep-drawing article according to the invention has in its edge region a carbon-rich layer having a hardness of 700 to 1000 HV0.01 and a layer thickness of 10 to 40 ⁇ m.
- the corrosion and abrasion resistance of the thermoforming article are better than those of the starting material.
- the former in particular, is surprising in that carburizing generally worsens the corrosion properties of a steel product.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)
- Heat Treatment Of Articles (AREA)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL13196076T PL2881492T3 (pl) | 2013-12-06 | 2013-12-06 | Sposób nawęglania wyrobu głęboko tłoczonego lub giętnego wyrobu wykrawanego z austenitycznej, nierdzewnej stali szlachetnej |
EP13196076.7A EP2881492B1 (fr) | 2013-12-06 | 2013-12-06 | Procédé de carburation d'un article thermoformé ou d'un article plié-découpé à partir d'acier inoxydable austénitique |
US14/557,574 US9738962B2 (en) | 2013-12-06 | 2014-12-02 | Method for the carburization of a deep-drawn part or a stamped-bent part made of austenitic rustproof stainless steel |
CN201410737053.1A CN104451534B (zh) | 2013-12-06 | 2014-12-04 | 用于对由奥氏体防锈不锈钢制成的深拉件或冲压弯折件渗碳的方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP13196076.7A EP2881492B1 (fr) | 2013-12-06 | 2013-12-06 | Procédé de carburation d'un article thermoformé ou d'un article plié-découpé à partir d'acier inoxydable austénitique |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2881492A1 true EP2881492A1 (fr) | 2015-06-10 |
EP2881492B1 EP2881492B1 (fr) | 2017-05-03 |
Family
ID=49724510
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP13196076.7A Active EP2881492B1 (fr) | 2013-12-06 | 2013-12-06 | Procédé de carburation d'un article thermoformé ou d'un article plié-découpé à partir d'acier inoxydable austénitique |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9738962B2 (fr) |
EP (1) | EP2881492B1 (fr) |
CN (1) | CN104451534B (fr) |
PL (1) | PL2881492T3 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020170264A1 (fr) * | 2019-02-21 | 2020-08-27 | Fluid Controls Private Limited | Procédé de traitement thermique d'un article |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102466065B1 (ko) | 2014-07-31 | 2022-11-10 | 스와겔로크 컴패니 | 자가 부동태화 금속의 향상된 활성화 |
CN112236540B (zh) | 2018-06-11 | 2023-05-16 | 斯瓦戈洛克公司 | 自钝化金属的化学活化 |
EP4069880A1 (fr) | 2019-12-06 | 2022-10-12 | Swagelok Company | Activation chimique de métaux auto-passivants |
CN115427604A (zh) | 2020-04-29 | 2022-12-02 | 斯瓦戈洛克公司 | 使用试剂涂料活化自钝化金属以用于低温氮碳共渗 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0479409A2 (fr) * | 1990-10-04 | 1992-04-08 | Daidousanso Co., Ltd. | Vis en acier inoxydable austénitique et méthode de sa fabrication |
EP0678589B1 (fr) | 1994-04-18 | 1999-07-14 | Daido Hoxan Inc. | Procédé de cémentation de métal austénitique |
EP1193413A1 (fr) * | 2000-03-17 | 2002-04-03 | Nsk Ltd., | Dispositif de support a roulement et procede de fabrication dudit dispositif |
US6461448B1 (en) | 1998-08-12 | 2002-10-08 | Swagelok Company | Low temperature case hardening processes |
EP1553204A1 (fr) * | 2002-10-04 | 2005-07-13 | Air Water Inc. | Pieces en acier inoxydable carbonitrure en surface possedant une excellente resistance a l'usure et leurs procedes de fabrication |
US20120111454A1 (en) | 2010-07-21 | 2012-05-10 | Moyer Kenneth H | Novel Stainless Steel Carburization Process |
EP2497842A1 (fr) * | 2000-01-28 | 2012-09-12 | Swagelok Company | Processus de durcissement superficiel modifié à basse température |
EP2627795A1 (fr) * | 2010-10-11 | 2013-08-21 | Ipsen International GmbH | Procédé et dispositif de carburation et carbonitruration de matériaux métalliques |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3933053C1 (fr) | 1989-10-04 | 1990-05-03 | Degussa Ag, 6000 Frankfurt, De | |
TW237484B (fr) | 1992-09-16 | 1995-01-01 | Daido Oxygen | |
US5536549A (en) * | 1993-08-02 | 1996-07-16 | Tulip Memory Systems, Inc. | Austenitic stainless steel substrate for magnetic-recording media |
US5556483A (en) * | 1994-04-18 | 1996-09-17 | Daido Hoxan, Inc. | Method of carburizing austenitic metal |
JP4295350B1 (ja) | 2008-09-17 | 2009-07-15 | エア・ウォーター株式会社 | 熱処理炉の使用方法および熱処理方法ならびに熱処理炉 |
CA2771090C (fr) * | 2009-08-07 | 2017-07-11 | Swagelok Company | Carburation a basse temperature sous vide partiel |
DE102009056875B4 (de) | 2009-12-03 | 2013-07-11 | Bosch Mahle Turbo Systems Gmbh & Co. Kg | Lagergehäuse, Ladeeinrichtung und Verfahren zur Oberflächenbehandlung eines Lagergehäuses |
ITRM20110596A1 (it) * | 2010-11-16 | 2012-05-17 | Selex Sistemi Integrati Spa | Elemento radiante di antenna in guida di onda in grado di operare in banda wi-fi, e sistema di misura delle prestazioni di una antenna operante in banda c e utilizzante tale elemento radiante. |
-
2013
- 2013-12-06 PL PL13196076T patent/PL2881492T3/pl unknown
- 2013-12-06 EP EP13196076.7A patent/EP2881492B1/fr active Active
-
2014
- 2014-12-02 US US14/557,574 patent/US9738962B2/en active Active
- 2014-12-04 CN CN201410737053.1A patent/CN104451534B/zh active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0479409A2 (fr) * | 1990-10-04 | 1992-04-08 | Daidousanso Co., Ltd. | Vis en acier inoxydable austénitique et méthode de sa fabrication |
EP0678589B1 (fr) | 1994-04-18 | 1999-07-14 | Daido Hoxan Inc. | Procédé de cémentation de métal austénitique |
US6461448B1 (en) | 1998-08-12 | 2002-10-08 | Swagelok Company | Low temperature case hardening processes |
EP2497842A1 (fr) * | 2000-01-28 | 2012-09-12 | Swagelok Company | Processus de durcissement superficiel modifié à basse température |
EP1193413A1 (fr) * | 2000-03-17 | 2002-04-03 | Nsk Ltd., | Dispositif de support a roulement et procede de fabrication dudit dispositif |
EP1553204A1 (fr) * | 2002-10-04 | 2005-07-13 | Air Water Inc. | Pieces en acier inoxydable carbonitrure en surface possedant une excellente resistance a l'usure et leurs procedes de fabrication |
US20120111454A1 (en) | 2010-07-21 | 2012-05-10 | Moyer Kenneth H | Novel Stainless Steel Carburization Process |
EP2627795A1 (fr) * | 2010-10-11 | 2013-08-21 | Ipsen International GmbH | Procédé et dispositif de carburation et carbonitruration de matériaux métalliques |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020170264A1 (fr) * | 2019-02-21 | 2020-08-27 | Fluid Controls Private Limited | Procédé de traitement thermique d'un article |
US11396692B2 (en) | 2019-02-21 | 2022-07-26 | Fluid Controls Private Limited | Method of heat treating an article |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20150159260A1 (en) | 2015-06-11 |
CN104451534B (zh) | 2018-04-27 |
US9738962B2 (en) | 2017-08-22 |
EP2881492B1 (fr) | 2017-05-03 |
CN104451534A (zh) | 2015-03-25 |
PL2881492T3 (pl) | 2017-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69904049T2 (de) | Verfahren zum einsatzhärten bei niedrigen temperaturen | |
EP2881492B1 (fr) | Procédé de carburation d'un article thermoformé ou d'un article plié-découpé à partir d'acier inoxydable austénitique | |
DE69302454T2 (de) | Methode zum Nitrieren von rostfreiem austenitischen Stahl | |
DE69803389T2 (de) | Verfahren zur behandlung von produkten aus austenitischem, rostfreiem stahl | |
DE69009603T2 (de) | Verfahren zur Vorbehandlung von metallischen Werkstücken und zur Nitrierhärtung von Stahl. | |
DE102012212426B3 (de) | Wälzlagerelement, insbesondere Wälzlagerring | |
EP3169734A1 (fr) | Produit en acier comprenant un revêtement de protection anticorrosion constitué d'un alliage d'aluminium ainsi que son procédé de fabrication | |
EP1865088A1 (fr) | Procédé destiné au durcissement de l'acier inoxydable et de sels fondus pour l'exécution du procédé | |
DE102006025008B4 (de) | Verfahren zum Härten von Laufflächen von Wälzlagerkomponenten | |
DE69716388T2 (de) | Teil oder Zubehör für einen Aufkohlungsofen | |
DE10322255B4 (de) | Verfahren zur Hochtemperaturaufkohlung von Stahlteilen | |
DE3042469A1 (de) | Nitrid-einsatzhaertung und das dadurch erhaltene erzeugnis | |
EP3458616B1 (fr) | Procédé de fabrication de matériaux composites de palier lisse | |
DE1621265C3 (de) | Verfahren zur Oberflächenhärtung von Tit^n oder Titanlegierungen | |
EP2881493B1 (fr) | Procédé de nitrocarburation d'un article thermoformé ou d'un article plié-découpé à partir d'acier inoxydable austénitique | |
EP3538676B1 (fr) | Procédé de traitement thermique d'une pièce à usiner constituée d'un acier fortement allié | |
EP2055801B1 (fr) | Procédé destiné au durcissement de surfaces de pièces usinées en acier inoxydable et sels fondus pour l'exécution du procédé | |
DE4021286C1 (fr) | ||
DE3804824A1 (de) | Verfahren zur herstellung von werkstuecken aus ferritischem stahl | |
DE102006040814A1 (de) | Verfahren zum Erzeugen einer hoch einsatzhärtbaren Wälzlagerkomponente | |
DE2947799A1 (de) | Verfahren zum lokalen schutz von eisen- und stahlteilen bei waermebehandlungen | |
DE2445684A1 (de) | Verfahren zum haerten von maschinenbauteilen sowie nach diesem verfahren hergestelltes maschinenbauteil | |
EP0812929A1 (fr) | Procédé pour la nitruration et/ou carbonitruration de pièces métalliques | |
DE1919066C3 (de) | Verfahren zum Oberflächenhärten durch Nitrieren | |
DE10235131A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Schwärzen von Bauteilen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20150311 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20151214 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: C23C 8/22 20060101ALI20161222BHEP Ipc: C23C 8/02 20060101AFI20161222BHEP Ipc: C21D 1/74 20060101ALI20161222BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20170124 |
|
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAR | Information related to intention to grant a patent recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
INTC | Intention to grant announced (deleted) | ||
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20170323 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 890075 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20170515 Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE , CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502013007129 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: FP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170803 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170804 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170803 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170903 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502013007129 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502013007129 Country of ref document: DE Representative=s name: BRINKMANN & PARTNER PATENTANWAELTE PARTNERSCHA, DE Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502013007129 Country of ref document: DE Representative=s name: RAUSCH WANISCHECK-BERGMANN BRINKMANN PARTNERSC, DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20180206 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171206 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20171231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171206 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20131206 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20170503 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230523 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20231220 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20231220 Year of fee payment: 11 Ref country code: IT Payment date: 20231228 Year of fee payment: 11 Ref country code: FR Payment date: 20231221 Year of fee payment: 11 Ref country code: CZ Payment date: 20231127 Year of fee payment: 11 Ref country code: AT Payment date: 20231221 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20231123 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240226 Year of fee payment: 11 Ref country code: CH Payment date: 20240101 Year of fee payment: 11 |