EP2871287A1 - Dieselramme - Google Patents

Dieselramme Download PDF

Info

Publication number
EP2871287A1
EP2871287A1 EP20130192600 EP13192600A EP2871287A1 EP 2871287 A1 EP2871287 A1 EP 2871287A1 EP 20130192600 EP20130192600 EP 20130192600 EP 13192600 A EP13192600 A EP 13192600A EP 2871287 A1 EP2871287 A1 EP 2871287A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
diesel
working
piston
rammer according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20130192600
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2871287B1 (de
Inventor
Leopold Jerch
Matthias Heichel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Delmag GmbH and Co KG
Original Assignee
Delmag GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Delmag GmbH and Co KG filed Critical Delmag GmbH and Co KG
Priority to EP13192600.8A priority Critical patent/EP2871287B1/de
Priority to US14/533,165 priority patent/US20150129271A1/en
Priority to CN201410633628.5A priority patent/CN104631455A/zh
Publication of EP2871287A1 publication Critical patent/EP2871287A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2871287B1 publication Critical patent/EP2871287B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D7/00—Methods or apparatus for placing sheet pile bulkheads, piles, mouldpipes, or other moulds
    • E02D7/02—Placing by driving
    • E02D7/06—Power-driven drivers
    • E02D7/12—Drivers with explosion chambers
    • E02D7/125—Diesel drivers

Definitions

  • the invention relates to a diesel ram, comprising a cylinder, a piston displaceably guided in the cylinder and a striking piece displaceably guided in the cylinder according to the preamble of patent claim 1.
  • Diesel rams also referred to as diesel hammers or diesel bears, are used in particular for foundation work of the construction industry for driving in piles of all kinds, such as concrete pillars, iron girders, sheet pile wall elements or the like in a building ground.
  • the piston is pulled upwards by means of a notching device inside the cylinder and disengaged at a certain height, whereby it falls down on the striking piece under the action of gravity.
  • a fuel pump is actuated by the piston, via which a supply of fuel, in particular of diesel oil takes place.
  • the air in the combustion chamber of the cylinder is compressed and thereby heated so that ignited in the combustion chamber fuel / air mixture, whereupon it burns explosively.
  • the piston is hurled upward again for a new working cycle, with the expanding combustion gases flowing out of the working nozzles and subsequently sucking fresh air into the combustion chamber through the piston rising further upwards.
  • the pile is driven over the hammer in the ground.
  • Diesel rams of the aforementioned type as described for example in the EP 1 828 488 B1 has been described, have proven in practice because of their simple structure and the resulting reliability. In operation, however, such diesel rams are very noisy and can cause a noise level of 100 decibels (A) and more.
  • the invention aims to remedy this situation.
  • a diesel ram of the aforementioned type is created in which the noise emission is reduced.
  • this object is achieved by a diesel rammer having the features of the characterizing part of patent claim 1.
  • a diesel ram of the aforementioned type is provided, the noise emission is reduced. Characterized in that at least one nozzle is provided with a muffler device, initiated by the expansion of the combustion gases noise emissions are significantly reduced.
  • the at least two working nozzles are arranged on two horizontally spaced conceptual horizontal planes, so that at least one working nozzle is arranged vertically offset relative to a second working nozzle, wherein the at least one arranged on the lower levels lower working nozzle is provided with a muffler device , If the piston is thrown upwards, it first releases the lower working neck, after which the exhaust gases escape through the silencer. Subsequently, the vertically offset second work socket is released, whereby fresh air can be sucked into the combustion chamber.
  • the at least one arranged on the upper level upper working neck on a muffler device Preferably, the at least one arranged on the upper level upper working neck on a muffler device.
  • a muffler device Preferably, an unhindered influx of fresh air is achieved in the combustion chamber. An entry of in an arranged muffler possibly adhering dirt particles in the combustion chamber is thus avoided.
  • the two planes between 80 mm and 120 mm, preferably between 95 mm and 115 mm spaced apart. It has been found that this achieves an optimum trajectory of the upwardly moving piston, in which the combustion gases escape from the lower working nozzle provided with a silencer, before the upper working nozzles are released, whereby fresh air is sucked into the combustion chamber.
  • the muffler device is formed by a sheathed perforated tube.
  • a simple and effective absorber-muffler is formed, which is not susceptible to contamination by combustion gases.
  • the muffler device is mounted elastically supported by means of vibration elements on the cylinder.
  • the vibration elements are formed as elastomer or rubber components.
  • a striking hood for receiving the ramming material is arranged below the striking piece, wherein the hammering piece is at least partially surrounding a sound absorbing element arranged. As a result, a damping of the impact of the hammer on the striking hood resulting noise emissions is effected.
  • the sound absorption element is formed from at least one filled with an absorber material perforated sheet cassette.
  • the absorber material is preferably formed from mineral insulation wool, hard melanin foam or other suitable porous material.
  • the diesel ram selected as an exemplary embodiment comprises a cylinder 1 which is open on both sides and which can regularly have a length of 3 to 8 meters and a diameter of 0.2 to 1.5 meters.
  • a piston 2 is slidably disposed in the cylinder 1 a.
  • a coaxial to this impact piece 3 engages slidably in the open lower end of the cylinder 1 a.
  • an annular bearing unit 9 is fixed, in which a middle shaft portion 31 of the hammering piece 3 is guided tightly and displaceably, which has a relation to the inner diameter of the cylinder 1 reduced outer diameter.
  • the diesel ram is mounted vertically displaceable over arranged on the cylinder 1 guide jaws 13 along a leader 8.
  • a striking plate 32 located below the cylinder 1, the outwardly directed lower convex boundary surface 33 cooperating in operation with the upper end of a driven-in pile material to be driven in.
  • a piston portion 34 is formed with a plurality of circumferential, axially spaced sealing rings which run on the inner circumferential surface 11 of the cylinder 1.
  • a combustion chamber 12 is limited together with the underside of the piston 2 and the inner circumferential surface 11 of the cylinder 1.
  • the combustion chamber 12 of the cylinder 1 facing end face of the hammer 3 is ground flat with a shallow fuel well.
  • a damping ring 91 is arranged between the impact plate 32 of the hammer 3 and the bearing unit 9 of the cylinder 1.
  • a further damping ring 92 is arranged adjacent to the bearing unit 9 between the upper side of the bearing unit 9 and the underside of the piston portion 34 of the hammer 3.
  • hammer 3 runs in the interior of the cylinder 1 with a circumferential, axially spaced-apart sealing rings 93 provided, lower working end 23 of the piston 2.
  • the lower free, ground flat end face 21 of the piston 2 is offset by a radially outwardly encircling step.
  • a mass portion 2 is formed, which extends in the upper portion of the cylinder 1 inside.
  • an injection device 4 is arranged, which comprises a fuel pump 41 which is connected via a line 43 to the injection nozzle 42.
  • the inlet of the fuel pump 41 is supplied with diesel oil via a fuel tank 45.
  • the fuel pump 41 has a prestressed pump lever 44 projecting into the interior of the cylinder 1, by means of which it is driven when the falling piston 2 passes.
  • the injection nozzle 42 is designed and aligned such that the discharged fuel is injected in a substantially continuous jet approximately centrally on the end face of the hammer 3.
  • a lubricant pump 7 is arranged on the cylinder 1, which is connected to distributed in the circumferential direction of the cylinder 1 lubricant nozzles. Through the lubricant nozzles lubricant between the piston 2 and the inner circumferential surface 11 of the cylinder 1 is given.
  • the peripheral wall of the cylinder 1 is penetrated by two obliquely upwardly extending working nozzle 16, 17, sucked on the combustion air or combustion gases are discharged.
  • the work socket 16, 17 are arranged on two vertically spaced conceptual horizontal planes E u and E o , said arranged on the lower level E u lower working socket 16 on the opposite side of the upper level E o arranged upper working nozzle 17 the Cylinder 1 are arranged penetrating.
  • the lower work socket 16 is provided with a silencer 5.
  • the muffler device 5 is essentially formed by a perforated tube 51 provided with a lug pipe section 52, which is arranged centrally in a cylindrical casing 53.
  • the sheath 53 is provided on both sides with a respective receiving flange 54, which receives the perforated tube 51 and which is provided radially circumferentially with holes 55.
  • the muffler device 5 is attached to the cylinder 1 by means of two holding arms 56 arranged at a distance from each other, wherein 5 vibration elements 57 are arranged between the holding arms 56 and the casing 53 of the muffler device, whereby a substantial decoupling of the muffler device 5 from the cylinder 1 is effected.
  • the approach pipe section 52 of the muffler device 5 opens into the lower working socket 16 of the cylinder 1.
  • the lower working socket 16 is arranged offset by 105 millimeters relative to the upper working socket 17 vertically.
  • the mass portion 22 of the piston 2 a - not illustrated - a driving shoulder forming undercut for engagement of a driver of a - not shown - release device.
  • a striking hood 6 for receiving a pile 81 is arranged below the hammer 3 of the diesel rams.
  • the striking hood 6 is essentially formed by a receptacle 61 encompassing the pile 81, which has a striking plate 62 on its side facing the hammer 3.
  • the receptacle 61 is surrounded by a hood part 63, which projects beyond the receptacle 61 in the direction of the striking piece 3.
  • a frame is formed above the receptacle 61, to which the striking piece surrounding sound absorbing elements 64 are arranged, which rest on the receptacle 61.
  • the sound absorbing elements 64 are designed such that a collision of the hammer 3 with the sound absorbing elements 64 is avoided, however, as the impact plate 32 of the hammer 3 is completely surrounded, creating a significant attenuation of the beating of the hammer 3 on the striking plate 62 of the striking hood 6 generated noise emissions is effected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Placing Or Removing Of Piles Or Sheet Piles, Or Accessories Thereof (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Abstract

Dieselramme, mit einem Zylinder (1), einem in dem Zylinder (1) verschiebbar geführten Kolben (2) und einem in dem Zylinder (1) verschiebbar geführten Schlagstück (3), welches in der Betriebsstellung der Dieselramme unterhalb des Kolbens (2) angeordnet ist, wobei ein Brennraum (12) angeordnet ist, der axial von einer im Inneren des Zylinders (1) liegenden Stirnfläche des Schlagstücks und einer Stirnfläche (21) des Kolbens (2) begrenzt ist und in die eine Kraftstoffzuführeinrichtung (4) mündet, durch die bei jedem Arbeitszyklus eine vorgegebene Menge Kraftstoff in den Brennraum (12) einbringbar ist und wobei in Höhe der Kraftstoffzuführeinrichtung (4) wenigstens zwei Arbeitsstutzen (16, 17) die Umfangswand des Zylinders (1) durchsetzend angeordnet sind, wobei wenigstens ein Arbeitsstutzen (16) mit einer Schalldämpfereinrichtung (5) versehen ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Dieselramme, mit einem Zylinder, einem in dem Zylinder verschiebbar geführten Kolben und einem in dem Zylinder verschiebbar geführten Schlagstück nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Dieselrammen, auch als Dieselhammer oder Dieselbären bezeichnet, kommen insbesondere bei Gründungsarbeiten der Bauindustrie zum Einrammen von Pfählen aller Art, wie Betonpfeiler, Eisenträger, Spundwandelementen oder dergleichen in einem Baugrund zum Einsatz.
  • Zum Starten einer solchen Dieselramme wird der Kolben mithilfe einer Ausklinkvorrichtung innerhalb des Zylinders nach oben gezogen und in einer bestimmten Höhe ausgeklinkt, wodurch er unter Einwirkung der Schwerkraft nach unten auf das Schlagstück fällt. Beim Niederfallen wird durch den Kolben eine Kraftstoffpumpe betätigt, über welche eine Zuführung von Kraftstoff, insbesondere von Dieselöl erfolgt. Durch den niederfallenden Kolben wird die im Brennraum des Zylinders befindliche Luft komprimiert und hierdurch derart erhitzt, dass sich das im Brennraum vorliegende Kraftstoff/Luft-Gemisch entzündet, worauf es explosionsartig verbrennt. Durch die hierbei frei werdende Explosionsenergie wird zum einen der Kolben für einen neuen Arbeitszyklus wieder nach oben geschleudert, wobei die expandierenden Verbrennungsgase aus den Arbeitsstutzen herausströmen und nachfolgend durch den weiter aufwärts steigenden Kolben Frischluft in den Brennraum gesaugt wird. Gleichzeitig wird das Rammgut über das Schlagstück in den Boden getrieben.
  • Dieselrammen der vorgenannten Art, wie sie beispielsweise in der EP 1 828 488 B1 beschrieben ist, haben sich aufgrund ihres einfachen Aufbaus und der hieraus resultierenden Zuverlässigkeit in der Praxis bewährt. Im Betrieb sind solche Dieselrammen jedoch sehr laut und können einen Lärmpegel von 100 Dezibel (A) und mehr verursachen.
  • Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Mit der Erfindung ist eine Dieselramme der vorgenannten Art geschaffen, bei der die Lärmemission vermindert ist. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch eine Dieselramme mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 gelöst.
  • Mit der Erfindung ist eine Dieselramme der vorgenannten Art bereitgestellt, deren Lärmemission vermindert ist. Dadurch, dass wenigstens ein Arbeitsstutzen mit einer Schalldämpfereinrichtung versehen ist, werden die durch die Expansion der Verbrennungsgase initiierten Lärmemissionen deutlich reduziert.
  • In Weiterbildung der Erfindung sind die wenigstens zwei Arbeitsstutzen auf zwei vertikal zueinander beabstandeten gedanklichen horizontalen Ebenen angeordnet, so dass wenigstens ein Arbeitsstutzen relativ zu einem zweiten Arbeitsstutzen vertikal versetzt angeordnet ist, wobei der wenigstens eine auf der unteren Ebenen angeordnete untere Arbeitsstutzen mit einer Schalldämpfereinrichtung versehen ist. Wird der Kolben nach oben geschleudert, gibt dieser zunächst den unteren Arbeitsstutzen frei, wonach die Abgase durch den Schalldämpfer entweichen. Nachfolgend wird der vertikal versetzte zweite Arbeitsstutzen freigegeben, wodurch Frischluft in den Brennraum angesaugt werden kann.
  • Bevorzugt weist der wenigstens eine auf der oberen Ebene angeordnete obere Arbeitsstutzen keine Schalldämpfervorrichtung auf. Hierdurch ist ein ungehindertes Einströmen von Frischluft in den Brennraum erzielt. Ein Eintrag von in einem angeordneten Schalldämpfer möglicherweise anhaftenden Schmutzpartikeln in den Brennraum ist so vermieden.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die beiden Ebenen zwischen 80 Millimeter und 120 Millimeter, bevorzugt zwischen 95 Millimeter und 115 Millimeter zueinander beabstandet. Es hat sich gezeigt, dass hierdurch eine optimale Verfahrstrecke des heraufbewegenden Kolbens erzielt ist, in der die Verbrennungsgase aus den unteren mit einer Schalldämpfereinrichtung versehenen Arbeitsstutzen entweichen, bevor die oberen Arbeitsstutzen freigegeben werden, wodurch Frischluft in den Brennraum angesaugt wird.
  • In Weiterbildung der Erfindung ist die Schalldämpfereinrichtung durch ein ummanteltes Lochrohr gebildet. Hierdurch ist ein einfacher und zugleich wirkungsvoller Absorber-Schalldämpfer gebildet, welcher unanfällig gegenüber Verschmutzungen durch Verbrennungsgase ist.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Schalldämpfereinrichtung über Schwingungselemente an dem Zylinder elastisch gelagert befestigt. Hierdurch ist eine Entkopplung der Schalldämpfereinrichtung gegenüber dem Zylinder erzielt, wodurch Lärmemissionen weiter vermindert sind. Bevorzugt sind die Schwingungselemente als Elastomer- oder Gummibauteile ausgebildet. In einer weiteren Ausgestaltung ist unterhalb des Schlagstücks eine Schlaghaube zur Aufnahme des Rammguts angeordnet, wobei das Schlagstück zumindest bereichsweise umgebend ein Schallabsorptionselement angeordnet ist. Hierdurch ist eine Dämpfung der beim Aufprall des Schlagstücks auf die Schlaghaube entstehenden Lärmemissionen bewirkt.
  • In Weiterbildung der Erfindung ist das Schallabsorptionselement aus wenigstens einer mit einem Absorbermaterial gefüllten Lochblechkassette gebildet. Hierdurch ist ein robustes und erschütterungsresistentes Schallabsorptionselement bewirkt. Dabei ist das Absorbermaterial vorzugsweise aus Mineraldämmwolle, Melaninhartschaum oder sonstigem geeignetem porösem Material gebildet.
  • Andere Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den übrigen Unteransprüchen angegeben. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird nachfolgend im Einzelnen beschrieben. Es zeigen:
    • Figur 1
    die schematische Darstellung einer Dieselramme;
    Figur 2
    die ausschnittsweise Darstellung der Dieselramme mit an einem Arbeitsstutzen angeordneter Schalldämpfereinrichtung;
    Figur 3
    die Detaildarstellung der Schalldämpfereinrichtung auf Figur 2
    a)
    in räumlicher Darstellung;
    b)
    im Längsschnitt;
    Figur 4
    die schematische Darstellung des unteren Abschnitts einer Dieselramme mit angeordneter Schlaghaube zur Aufnahme von Rammgut.
  • Die als Ausführungsbeispiel gewählte Dieselramme umfasst einen beidseitig offenen Zylinder 1, der regelmäßig eine Länge von 3 bis 8 Metern und einen Durchmesser von 0,2 bis 1,5 Meter aufweisen kann. In dem Zylinder 1 ist ein Kolben 2 verschiebbar angeordnet. Ein hierzu koaxiales Schlagstück 3 greift verschiebbar in das offene untere Ende des Zylinders 1 ein. An dem unteren Ende des Zylinders 1 ist eine ringförmige Lagereinheit 9 befestigt, in der ein mittlerer Schaftabschnitt 31 des Schlagstücks 3 dicht und verschiebbar geführt ist, der einen gegenüber dem Innendurchmesser des Zylinders 1 verminderten Außendurchmesser aufweist. Die Dieselramme ist über an den Zylinder 1 angeordnete Führungsbacken 13 entlang eines Mäklers 8 vertikal verschiebbar gelagert.
  • An dem unteren Ende des Schaftabschnitts 31 ist eine unterhalb des Zylinders 1 liegende Schlagplatte 32 angeformt, deren nach außen gerichtete untere konvexe Begrenzungsfläche 33 im Betrieb mit dem oberen Ende eines einzutreibenden Rammgutes zusammenwirkt.
  • An dem oberen Ende des Schaftabschnitts 31 des Schlagstücks 3 ist ein Kolbenabschnitt 34 mit mehreren umlaufenden, axial beabstandeten Dichtringen angeformt, die auf der Innenmantelfläche 11 des Zylinders 1 laufen. Durch die Oberseite des Kolbenabschnitt 34 des Schlagstücks 3 ist zusammen mit der Unterseite des Kolbens 2 sowie der Innenmantelfläche 11 des Zylinders 1 ein Brennraum 12 begrenzt. Die dem Brennraum 12 des Zylinders 1 zugewandte Stirnfläche des Schlagstücks 3 ist plan mit einer flachen Brennstoffmulde geschliffen.
  • Zwischen der Schlagplatte 32 des Schlagstücks 3 und der Lagereinheit 9 des Zylinders 1 ist ein Dämpfungsring 91 angeordnet. Ein weiterer Dämpfungsring 92 ist benachbart zur Lagereinheit 9 zwischen der Oberseite der Lagereinheit 9 und der Unterseite des Kolbenabschnitts 34 des Schlagstücks 3 angeordnet.
  • Oberhalb des Schlagstücks 3 läuft im Inneren des Zylinders 1 ein mit umlaufenden, axial zueinander beabstandeten Dichtringen 93 versehenes, unteres Arbeitsende 23 des Kolbens 2. Die untere freie, plan geschliffene Stirnfläche 21 des Kolbens 2 ist durch eine radial außenliegend umlaufende Stufe abgesetzt.
  • An dem unteren Arbeitsende 23 des Kolbens 2 ist ein Massenabschnitt 2 angeformt, der sich in dem oberen Abschnitt des Zylinders 1 hinein erstreckt. An der Umfangswand des Zylinders 1 ist eine Einspritzvorrichtung 4 angeordnet, die eine Kraftstoffpumpe 41 umfasst, die über eine Leitung 43 mit der Einspritzdüse 42 verbunden ist. Der Einlass der Kraftstoffpumpe 41 wird über einen Kraftstofftank 45 mit Dieselöl gespeist.
  • Die Kraftstoffpumpe 41 weist einen ins Innere des Zylinders 1 ragenden, vorgespannten Pumpenhebel 44 auf, über den sie bei Passieren des fallenden Kolbens 2 angetrieben wird. Die Einspritzdüse 42 ist derart ausgebildet und ausgerichtet, dass der abgegebene Kraftstoff in einem im Wesentlichen zusammenhängenden Strahl etwa mittig auf die Stirnfläche des Schlagstücks 3 gespritzt wird.
  • Weiterhin ist an dem Zylinder 1 eine Schmierstoffpumpe 7 angeordnet, die mit in Umfangsrichtung des Zylinders 1 verteilten Schmierstoffdüsen verbunden ist. Durch die Schmierstoffdüsen wird Schmierstoff zwischen den Kolben 2 und die Innenmantelfläche 11 des Zylinders 1 gegeben.
  • Etwa in Höhe der Einspritzvorrichtung 4 ist die Umfangswand des Zylinders 1 von zwei schräg nach oben verlaufenden Arbeitsstutzen 16, 17 durchsetzt, über die Verbrennungsluft angesaugt beziehungsweise Verbrennungsgase abgegeben werden.
  • Die Arbeitsstutzen 16, 17 sind dabei auf zwei vertikal zueinander beabstandeten gedanklichen horizontalen Ebenen Eu und Eo angeordnet, wobei der auf der unteren Ebene Eu angeordnete untere Arbeitsstutzen 16 auf der gegenüberliegenden Seite des auf der oberen Ebene Eo angeordneten oberen Arbeitsstutzens 17 den Zylinder 1 durchdringend angeordnet sind. Der untere Arbeitsstutzen 16 ist mit einer Schalldämpfereinrichtung 5 versehen.
  • Die Schalldämpfereinrichtung 5 ist im Wesentlichen gebildet durch ein mit einem Ansatzrohrstück 52 versehenes gelochtes Rohr 51, das zentrisch in einer zylindrisch ausgebildeten Ummantelung 53 angeordnet ist. Die Ummantelung 53 ist beidseitig mit jeweils einem Aufnahmeflansch 54 versehen, welcher das gelochte Rohr 51 aufnimmt und der radial umlaufend mit Löchern 55 versehen ist.
  • Die Schalldämpfereinrichtung 5 ist über zwei beabstandet zueinander angeordnete Haltearme 56 an dem Zylinder 1 befestigt, wobei zwischen den Haltearmen 56 und der Ummantelung 53 der Schalldämpfereinrichtung 5 Schwingungselemente 57 angeordnet sind, wodurch eine weitgehende Entkopplung der Schalldämpfereinrichtung 5 von dem Zylinder 1 bewirkt ist. Das Ansatzrohrstück 52 der Schalldämpfereinrichtung 5 mündet in den unteren Arbeitsstutzen 16 des Zylinders 1. Im Ausführungsbeispiel ist der untere Arbeitsstutzen 16 um 105 Millimeter gegenüber dem oberen Arbeitsstutzen 17 vertikal versetzt angeordnet.
  • Um den Kolben 2 zum Starten der Dieselramme ein erstes Mal anzuheben, weist der Massenabschnitt 22 des Kolbens 2 einen - nicht dargestellten - eine Mitnahmeschulter bildenden Hinterschnitt zum Eingriff eines Mitnehmers einer - nicht dargestellten - Ausklinkvorrichtung auf.
  • Im Ausführungsbeispiel ist unterhalb des Schlagstücks 3 der Dieselramme eine Schlaghaube 6 zur Aufnahme eines Rammguts 81 angeordnet. Die Schlaghaube 6 ist im Wesentlichen gebildet durch eine das Rammgut 81 umgreifende Aufnahme 61, die an ihrer dem Schlagstück 3 zugewandten Seite eine Schlagplatte 62 aufweist. Die Aufnahme 61 ist von einem Haubenteil 63 umgeben, das die Aufnahme 61 in Richtung des Schlagstücks 3 überragt. Hierdurch ist oberhalb der Aufnahme 61 ein Rahmen gebildet, an den das Schlagstück umgebend Schallabsorptionselemente 64 angeordnet sind, die auf der Aufnahme 61 aufliegen. Die Schallabsorptionselemente 64 sind dabei derart ausgebildet, dass eine Kollision des Schlagstücks 3 mit den Schallabsorptionselementen 64 vermieden ist, jedoch gleichsam die Schlagplatte 32 des Schlagstücks 3 vollständig umgeben ist, wodurch eine erhebliche Dämpfung der durch die Schläge des Schlagstücks 3 auf die Schlagplatte 62 der Schlaghaube 6 erzeugten Lärmemissionen bewirkt ist.
  • Mit dem Aufschlagen des Kolbens 2 auf das Schlagstück 3 wird auf das Schlagstück 3 und über dieses auf die das Rammgut 81 aufnehmende Schlaghaube 6 eine nach unten gerichtete Kraft ausgeübt, welche das Rammgut weiter in das Erdreich treibt. Bei der anschließend durch die explosionsartige Verbrennung des Kraftstoffs ausgelösten Aufwärtsbewegung des Kolbens 3 gibt dieser zunächst den unteren Arbeitsstutzen 16 frei, wodurch sich die Verbrennungsgase entspannen und aus dem Arbeitsstutzen 16 über die Schalldämpfereinrichtung 5 entweichen. Nach Freigabe des oberen Arbeitsstutzens 17 wird durch den weiter nach oben geschleuderten Kolben 2 frische Luft angesaugt, bis dieser seine obere Endstellung erreicht hat und sich der beschriebene Arbeitszyklus wiederholt. Da die Frischluft durch den nicht mit einer Schalldämpfereinrichtung versehenen oberen Arbeitsstutzen 17 ungehindert einströmen kann, erfolgt nur eine verschwindend geringe Ansaugung durch den mit der Schalldämpfereinrichtung 5 versehenen unteren Arbeitsstutzen 16, wodurch ein erneuter Eintrag von Schmutzpartikeln der entwichenen Verbrennungsgase vermieden ist.

Claims (10)

  1. Dieselramme, mit einem Zylinder (1), einem in dem Zylinder (1) verschiebbar geführten Kolben (2) und einem in dem Zylinder (1) verschiebbar geführten Schlagstück (3), welches in der Betriebsstellung der Dieselramme unterhalb des Kolbens (2) angeordnet ist, wobei ein Brennraum (12) angeordnet ist, der axial von einer im Inneren des Zylinders (1) liegenden Stirnfläche des Schlagstücks und einer Stirnfläche (21) des Kolbens (2) begrenzt ist und in die eine Kraftstoffzuführeinrichtung (4) mündet, durch die bei jedem Arbeitszyklus eine vorgegebene Menge Kraftstoff in den Brennraum (12) einbringbar ist und wobei in Höhe der Kraftstoffzuführeinrichtung (4) wenigstens zwei Arbeitsstutzen (16, 17) die Umfangswand des Zylinders (1) durchsetzend angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Arbeitsstutzen (16) mit einer Schalldämpfereinrichtung (5) versehen ist.
  2. Dieselramme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens zwei Arbeitsstutzen (16, 17) auf zwei vertikal zueinander beabstandeten gedanklichen horizontalen Ebenen (Eu, Eo) angeordnet sind, sodass wenigstens ein Arbeitsstutzen (16) relativ zu einem zweiten Arbeitsstutzen (17) vertikal versetzt angeordnet ist, wobei der wenigstens eine auf der unteren Ebene (Eu) angeordnete untere Arbeitsstutzen (16) mit einer Schalldämpfereinrichtung (5) versehen ist.
  3. Dieselramme nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine auf der oberen Ebene (Eo) angeordnete obere Arbeitsstutzen (17) keine Schalldämpfervorrichtung aufweist.
  4. Dieselramme nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Ebenen (Eu, Eo) zwischen 80 mm und 120 mm, bevorzugt zwischen 95 mm und 115 mm zueinander beabstandet sind.
  5. Dieselramme nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalldämpfereinrichtung (5) durch ein ummanteltes Lochrohr (51) gebildet ist.
  6. Dieselramme nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalldämpfereinrichtung (5) über Schwingungselemente (57) an dem Zylinder (1) elastisch gelagert befestigt ist.
  7. Dieselramme nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwingungselemente (57) als Elastomer- oder Gummibauteile ausgebildet sind.
  8. Dieselramme nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Schlagstücks (3) eine Schlaghaube (6) zur Aufnahme eines Rammguts (81) angeordnet ist, wobei das Schlagstück (3) zumindest bereichsweise umgebend ein Schallabsorbtionselement (64) angeordnet ist.
  9. Dieselramme nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Schallabsorbtionselement (64) aus wenigstens einer mit einem Absorbermaterial gefüllten Lochblechkassette gebildet ist.
  10. Dieselramme nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Absorbermaterial aus Mineraldämmwolle, Melaninharzschaum oder sonstigem geeignetem porösen Material gebildet ist.
EP13192600.8A 2013-11-12 2013-11-12 Dieselramme Not-in-force EP2871287B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13192600.8A EP2871287B1 (de) 2013-11-12 2013-11-12 Dieselramme
US14/533,165 US20150129271A1 (en) 2013-11-12 2014-11-05 Diesel hammer pile driver
CN201410633628.5A CN104631455A (zh) 2013-11-12 2014-11-12 柴油打桩机

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13192600.8A EP2871287B1 (de) 2013-11-12 2013-11-12 Dieselramme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2871287A1 true EP2871287A1 (de) 2015-05-13
EP2871287B1 EP2871287B1 (de) 2016-06-08

Family

ID=49582593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13192600.8A Not-in-force EP2871287B1 (de) 2013-11-12 2013-11-12 Dieselramme

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20150129271A1 (de)
EP (1) EP2871287B1 (de)
CN (1) CN104631455A (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110468839B (zh) * 2019-08-26 2022-05-13 成都青舟特机环境技术有限公司 一种柴油打桩机尾气处理设备

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1828488B1 (de) 2004-12-23 2008-07-23 Delmag GmbH & Co. KG Dieselhammer

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2633832A (en) * 1949-07-22 1953-04-07 Syntron Co Diesel hammer
US2755783A (en) * 1953-06-18 1956-07-24 Mckiernan Terry Corp Free piston internal combustion pile hammer
US3161184A (en) * 1962-05-10 1964-12-15 Link Belt Co Diesel pile hammer starting device
US3679005A (en) * 1969-10-24 1972-07-25 Ishikawajima Harima Heavy Ind Diesel hammer
US3645342A (en) * 1970-06-01 1972-02-29 Vulcan Iron Works Percussion hammer
US3788402A (en) * 1970-12-29 1974-01-29 Bolt Associates Inc Automatically self-regulating variable-stroke, variable-rate and quiet-operating pile driver apparatus
JPS5340883Y2 (de) * 1971-01-21 1978-10-03
US3897851A (en) * 1974-06-26 1975-08-05 P & Z Company Inc Muffler for two cycle diesel pile hammer
US3981378A (en) * 1974-10-16 1976-09-21 Horn Construction Co., Inc. Muffler for pile driving apparatus
NL162161C (nl) * 1974-12-10 1980-04-15 Kooten Bv V Heiblok.
NL164348C (nl) * 1974-12-10 1980-12-15 Kooten Bv V Heiblok.
NL7416079A (nl) * 1974-12-10 1976-06-14 Kooten Bv V Heiinrichting.
NL7513421A (nl) * 1975-11-17 1977-05-20 Kooten Bv V Cilinderstuk voor een heiblok.
US4020804A (en) * 1975-12-08 1977-05-03 Fmc Corporation Diesel pile hammer with vent for starting
US4497376A (en) * 1982-08-02 1985-02-05 Mkt Geotechnical Systems Interchangeable ram diesel pile
US4523647A (en) * 1983-03-16 1985-06-18 International Construction Equipment, Inc. Power hammer
US4580641A (en) * 1983-04-28 1986-04-08 Raymond International Builders, Inc. Method and apparatus for starting diesel type hammers
DE3545880A1 (de) * 1985-12-23 1987-06-25 Lindenmeyer Gmbh & Co Geb Dieselramme
CN2051240U (zh) * 1989-07-11 1990-01-17 广州市越秀区利源基础工程科研所 打桩机低响度落锤
DE19529538A1 (de) * 1995-08-11 1997-02-13 Delmag Maschinenfabrik Ramme
US5727639A (en) * 1996-03-11 1998-03-17 Lee Matherne Pile driving hammer improvement
CN201003167Y (zh) * 2006-11-23 2008-01-09 邓长峰 多功能打桩机
US7926690B1 (en) * 2007-06-13 2011-04-19 Tippmann Sr Dennis J Combustion powered driver
WO2010138751A2 (en) * 2009-05-27 2010-12-02 American Piledriving Equipment, Inc. Helmet adapter for pile drivers

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1828488B1 (de) 2004-12-23 2008-07-23 Delmag GmbH & Co. KG Dieselhammer

Also Published As

Publication number Publication date
US20150129271A1 (en) 2015-05-14
EP2871287B1 (de) 2016-06-08
CN104631455A (zh) 2015-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1828488B1 (de) Dieselhammer
EP2871286B1 (de) Rammhammer
DE2163933C3 (de) Vorrichtung zum Rammen eines Pfahles
DE2031144A1 (de) Pfahlrammanlage, Einrichtung und Verfahren zum Antrieb eines Rammpfahles
DE69004488T2 (de) Bodenvernagelung.
DE2035298A1 (de) System zur Verringerung der vom Betrieb von Brennkraftmaschinen herrührenden Luftverunreinigung
EP2767636B1 (de) Dieselramme
DE1292586B (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Betonmantelrohres
EP2871287B1 (de) Dieselramme
DE3390073C2 (de) Dieselramme
DE3028857A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur erzeugung eines kraeftigen abwaertsstosses
DE2410360A1 (de) Rammvorrichtung
EP2871288B1 (de) Dieselramme
EP2924171B1 (de) Rammhammer
EP2924172B1 (de) Rammhammer
DE102013101550A1 (de) Dieselramme
EP2924170A1 (de) Rammhammer
DE102008019157B4 (de) Verbrennungsmotor und Verfahren zu dessen Betrieb
DE3544528C1 (en) Tandem charge system having integrated protection elements
EP3184255A1 (de) Brennkraftbetriebenes setzgerät und verfahren zum betreiben eines derartigen setzgeräts
DE2053336B2 (de) Mittels eines elastischen Druckmittels antreibbarer Motor
DE2514392A1 (de) Vortriebswerkzeug, insbesondere zum eintreiben eines gegenstandes in den erdboden
DE102011075817A1 (de) Bolzenführung für eine Nagelvorrichtung und eine Vorrichtung, welche die Bolzenführung aufweist
DE202011104560U1 (de) Schlagrammgerät
EP2995721B1 (de) Rammhammer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140428

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17Q First examination report despatched

Effective date: 20151008

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160316

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 805355

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013003322

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160908

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160909

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161010

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013003322

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161112

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171112

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 805355

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181112

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20191126

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502013003322

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210601