EP2819246B1 - Dispositif de raccordement, notamment appareil de commutation, équipé d'une borne à ressort et d'un entraînement destiné à l'actionnement de la borne à ressort - Google Patents

Dispositif de raccordement, notamment appareil de commutation, équipé d'une borne à ressort et d'un entraînement destiné à l'actionnement de la borne à ressort Download PDF

Info

Publication number
EP2819246B1
EP2819246B1 EP14172317.1A EP14172317A EP2819246B1 EP 2819246 B1 EP2819246 B1 EP 2819246B1 EP 14172317 A EP14172317 A EP 14172317A EP 2819246 B1 EP2819246 B1 EP 2819246B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
switching device
mechanical drive
housing
connection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14172317.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2819246A1 (fr
Inventor
Alex Büttner
Philipp Steinberger
Joram Masel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Woehner GmbH and Co KG Elektrotechnische Systeme
Original Assignee
Woehner GmbH and Co KG Elektrotechnische Systeme
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Woehner GmbH and Co KG Elektrotechnische Systeme filed Critical Woehner GmbH and Co KG Elektrotechnische Systeme
Priority to PL14172317T priority Critical patent/PL2819246T3/pl
Publication of EP2819246A1 publication Critical patent/EP2819246A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2819246B1 publication Critical patent/EP2819246B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/48365Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing with integral release means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/489Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member spring force increased by screw, cam, wedge, or other fastening means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/629Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48455Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar insertion of a wire only possible by pressing on the spring

Definitions

  • connection device in particular a switching device for a busbar system, with at least one spring clamp and an associated drive for actuating the spring clamp.
  • Busbar systems are widely used and allow switchgear to be mounted directly on the rail during installation.
  • the dimensioning of the busbar is primarily dependent on the current load.
  • the cross section of a busbar or a busbar depends not only on the current load but also on the mechanical loads and on the type of equipment connected.
  • switchgear several busbars can be laid parallel.
  • the busbars are usually made of aluminum or copper and are usually uninsulated, which simplifies the assembly of connection and switching elements.
  • Conventional multi-pole switching devices can be used to connect electrical devices to the busbar system and protect against overload by, for example, an electrical fuse to protect the electrical device is interposed. This component can be replaced by a fitter or installer if necessary.
  • spring terminals are used for connecting an electrical device to an electrical device of the switching device, such as an electrical fuse.
  • a cable connection device which has a housing with a bearing recess in which an actuator is rotatably mounted, which has a rotary head in the manner of a screw head for pivotal mounting.
  • connection device with the features specified in claim 1, and a method having the features specified in claim 13.
  • the invention accordingly provides a connecting device for connecting at least one electrical conductor to at least one spring-loaded terminal provided in a housing of the connecting device, which has a mechanical drive, wherein the mechanical drive is arranged or installed in the housing and has a knife which has a broad side and a narrow side has for actuating the spring-loaded terminal, wherein the knife moves with its broad side the spring-loaded terminal in an open position in which the electrical conductor is insertable into an insertion opening of the spring-loaded terminal.
  • the spring-loaded terminal can be operated more easily, since no screwdriver has to be attached to the spring-loaded terminal and this must be levered in order to simultaneously connect an electrical conductor to the spring-loaded terminal. Furthermore, the drive through the blade for actuating the spring-loaded terminal has a simple, easy to manufacture and cost-effective construction.
  • At least one projection is formed on the mechanical drive for actuating the mechanical drive, wherein the projection protrudes through a housing opening of the housing for actuating the mechanical drive.
  • the projection is formed on the circumference of the mechanical drive.
  • the mechanical drive can be rotated by operating the projection in its circumferential direction and in this case actuate the spring-loaded terminal coupled to it by means of its knife.
  • the knife allows with its narrow side moving the spring clamp in a closed position in which the electrical conductor is clamped in the spring-type terminal.
  • the spring clamp can be very easily brought into their open and closed position.
  • the spring-loaded terminal has a support leg and a spring leg, which has an insertion opening for insertion of the electrical conductor and is pressed by the broad side of the blade of the mechanical drive for clamping the inserted electrical conductor towards the support leg.
  • the spring leg of the spring clamp can spring back in a possible embodiment of the invention in a closed position in which the electrical conductor is clamped in the spring clamp when the knife is brought with its narrow side in contact with the spring leg or the knife with its broad side of the spring leg is removed.
  • This spring-back of the spring clamp allows an automatic snapping the spring clamp in its closed position, without the spring clamp must be moved by an installer or fitter to its closed position.
  • the mechanical drive at one end has a tool holder, for example a slot, for receiving a tool and actuating the spring-loaded terminal by means of the mechanical drive.
  • a tool holder for example a slot
  • the mechanical Drive can be easily operated and through him the spring clamp.
  • Such a tool holder is also easy and inexpensive to manufacture
  • the mechanical drive has at one end an actuating element for actuating the mechanical drive.
  • the actuating element is, for example, a handle, lever or switch for rotating the mechanical drive in the circumferential direction.
  • the projection is provided at a first end of a rocker switch, wherein a recess for inserting a tool, in particular a screwdriver, is provided at an opposite second end of the rocker.
  • a tilting or rocking movement can be provided for actuating the mechanical drive.
  • the actuating rocker is provided in the circumferential direction of the mechanical drive for forward and backward rotation of the mechanical drive in the circumferential direction.
  • the mechanical drive has at least one nub, with which the mechanical drive can be fixed in a predetermined position in the housing.
  • the mechanical drive can be held with its nub on the housing, for example by frictional contact or clamping contact.
  • the spring-loaded terminal in the predetermined position, in which the mechanical drive is held with its nub in the housing, the spring-loaded terminal, for example, in its open position.
  • the mechanical drive has a drive element with a first and second end, wherein the blade is provided at the first end. Since the spring clamp is operated by means of the knife, the shape of the drive element can be adapted, for example, such that at its second end the actuating element for actuating the mechanical drive and / or the tool holder, such as a slot, can be made very simple no flat and wide side as with the knife must be provided.
  • the knife of the mechanical drive is pressed into a slot of the drive element or formed in the drive element, for example, at least partially encapsulated therein. In this way, the knife can be easily attached to the drive element.
  • the mechanical drive is in the circumferential direction rotatably installed in the housing of the connection device.
  • a rotational movement of the mechanical drive for actuating the spring-loaded terminal is easy to implement in the housing of the connection device and without much space.
  • the housing has a trough-shaped depression in which the housing opening is provided, from which protrudes the projection.
  • the trough-shaped depression allows the projection to protrude sufficiently from the housing on the one hand for manual actuation and at the same time not have to protrude beyond the width of the housing. Instead, the projection with the housing complete, so that the projection, for example, can not be operated unintentionally from the outside.
  • connection device here is, for example, a switching device for a busbar system.
  • Fig. 1 shows a front view of an example of a switching device 1, for example, a multi-pole switching device 1, for a busbar system.
  • the multi-pole switching device 1 is in the on state after a provided on the multi-pole switching device 1 control unit 2, which is, for example, a rocker arm, has been manually pivoted to the on state.
  • This in Fig. 1 shown multi-pole switching device 1 can be mounted on several parallel busbars of a busbar system.
  • the multipolar switching device 1 mounted on three parallel busbars become.
  • FIG. 1 shows a front cover 3 of the multi-pole switching device 1 from above or from the front from the view of the user or mechanic.
  • the front cover 3 is located on the side facing away from the busbars side of the multi-pole switching device 1.
  • the front cover 3 is movably mounted on the housing of the switching device 1.
  • the front cover 3 can be laterally or laterally displaced in the multi-pole switching device 1.
  • switched state of the multi-pole switching device 1 moves the front cover 3 to the left or above (O).
  • the front cover 3 moves to the right or down (U).
  • the multi-pole switching device 1 there are a plurality of receiving units 4-1, 4-2, 4-3, which are each provided for receiving a component, in particular a fuse.
  • the receiving units 4-1, 4-2, 4-3 can be, for example, drawers into which a component, in particular an electrical component, can be inserted.
  • the component may be, for example, a fuse.
  • the movable front cover 3 locks in the on state of the multi-pole switching device 1, the receiving units 4-1, 4-2, 4-3, so that no components can be inserted or removed.
  • the installer does not have the opportunity to accidentally replace components, especially electrical fuses, and thus does not expose himself to the risk of a current or voltage shock.
  • the multi-pole switching device 1 is a three-pole switching device 1, which can be mounted on three parallel mounted busbars.
  • the number of receiving units 4-i corresponds to the number of parallel busbars.
  • the number of poles or current busbars and the corresponding number of recording units 4-i can vary.
  • the switching device 1 instead of a three-pole switching device as a single-pole, two-pole, four-pole switching device, etc. may be formed.
  • the operating unit 2 for example, a rocker arm, operated by the operator to the multi-pole switching device 1 in an on state according to Fig. 1 to spend, moves the front cover 3 upwards and locks the receiving units 4-i, in particular drawers, for example, each using a mounted on the front cover 3 pin.
  • the movable front cover 3 of the multi-pole switching device 1 can be actuated by the operating unit 2, wherein a present within the housing of the multi-pole switching device 1 shift linkage is moved in opposite directions or the same to the front cover 3 such that switching contacts of the multi-pole switching device 1 in the on state of the multi-pole switching device 1 are closed.
  • An embodiment of such a shift linkage is in Fig. 5 shown.
  • the movable front cover 3 of the multi-pole switching device 1 access openings 5-1, 5-2, 5-3 to the housing of the multi-pole switching device 1, for mechanical drives 8-1, 8-2, 8-3 of spring terminals for clamping from connecting cables.
  • the front cover 3 access openings 5-1, 5-2, 5-3, which are moved to the left in the on state, so that the front cover. 3 At these points access openings in the housing of the multi-pole switching device 1 covered.
  • these access openings 5-1, 5-2, 5-3 are provided for mechanical drives 8-1, 8-2, 8-3 of spring-type terminals for clamping connection lines. Using the connection cables, it is possible to connect any devices to the busbar system.
  • the movable front cover 3 of the multi-pole switching device also test holes 6-1, 6-2, 6-3, which allow in an on state of the multi-pole switching device 1 each contacting a outgoing contact with a test pin for checking an electrical voltage applied there .
  • the front cover has a corresponding number of test holes 6-1, 6-2, 6-3, which allow contacting of an associated outgoing contact, for example with a test pin. In this way, the installer or the operator in the switched-on state can check whether an electrical voltage U is present at the outgoing contact of the respective receiving unit 4-i or not.
  • a display surface 17 is mounted, which independently by a present in the front cover 3 viewing window 7 a user, the actual switching state of the multi-pole switching device 1 from the position of the operating unit 2 and the front cover 3 visually displays.
  • the user is shown a correspondingly color-coded display area through the viewing window 7 of the front cover 3.
  • the movable front cover 3 preferably has blocking lugs, which in the switched-on state of the multi-pole switching device 1 block an actuation of the receiving units 4-i of the multi-pole switching device 1, as in FIGS FIGS. 10, 11, 12 shown in more detail.
  • this can therefore only be converted from its switched-off state by actuating the operating unit 2 into the switched-on state if all receiving units 4-1, 4-2, 4-3 of the multi-pole switching device 1 are moved to their respective outgoing contact or are pivoted and also all spring terminals for connecting a conductor to the outgoing contact are closed.
  • Fig. 2 shows that in Fig. 1 illustrated embodiment of a multi-pole switching device 1 in an off state from the front. How to get in Fig. 2 can recognize the control unit or the rocker arm 2 is pivoted to the right or bottom (U) and the multi-pole switching device 1 is in the off state.
  • the movable front cover 3 moves to the right relative to the housing of the multi-pole switching device 1.
  • the openings drive 5-1, 5-2, 5-3 within the front cover 3 fit over the access openings within the housing of the switching device 1, as in Fig. 2 shown.
  • the openings drive 5-1, 5-2, 5-3 within the front cover 3 fit over the access openings within the housing of the switching device 1, as in Fig. 2 shown.
  • the openings drive 5-1, 5-2, 5-3 within the front cover 3 fit over the access openings within the housing of the switching device 1, as in Fig. 2 shown.
  • the access openings 5-1, 5-2, 5-3 are provided for mechanical actuators 8-i of spring terminals for clamping connecting lines.
  • the test holes are at least partially hidden in the illustrated embodiment, since a check of the applied voltage at the outgoing contacts is not required.
  • the visible in the viewing window 7 of the front cover 3 display area 17 shows, as in Fig. 2 shown to the user that the multipolar switching device 1 is in the off state.
  • the front cover 3 which is also attached to the rocker arm 2, moved down or back.
  • This also causes the release of the required space for tilting and pulling out of the receiving units 4-1, 4-2, 4-3, for example, drawers for electrical fuses.
  • the receiving units 4-i such as fuse holders or fuse drawers, and a replacement of the component is possible.
  • the mechanical drives 8-1, 8-2, 8-3 of the spring-type terminals for the outgoing lines are accessible to the user only in the switched-off state of the multi-pole switching device 1.
  • the openings 5-1, 5-2, 5-3 in the front cover 3 are in the OFF position directly above the openings in the housing of the multi-pole switching device 1. This allows the mechanical drives 8-1, 8-2, 8 -3 are operated by spring clamps through the superimposed openings by the installer.
  • the front cover 3 is displaced so far that the openings 5 in the front cover 3 and the access openings within the housing of the switching device 1 no longer overlie each other and so the accessibility to the mechanical drive 8-1, 8-2 , t.4- 1 8-3 prevent the spring terminals.
  • Fig. 1 the front cover 3 is displaced so far that the openings 5 in the front cover 3 and the access openings within the housing of the switching device 1 no longer overlie each other and so the accessibility to the mechanical drive 8-1, 8-2 , t.4- 1 8-3 prevent the spring terminals.
  • the receiving units 4-1, 4-2, 4-3 of the switching device 1 are unlocked and can be pulled out, for example via a guide groove from the housing of the multi-pole switching device 1 to insert a respective component in the extracted receiving unit
  • the multipolar switching device 1 for actuating the operating lever 2 in the on state according to Fig. 1 only convertible if all receiving units 4-1, 4-2, 4-3 of the multipolar switching device 1 are retracted again and moved to their respective outgoing contact or pivoted and beyond all spring terminals are closed to connect a conductor to the outgoing contact.
  • the receiving units 4-1, 4-2, 4-3 for receiving an electrical component, such as a fuse, are formed in a possible embodiment by drawers, in each of which a component in the off state of the multi-pole switching device 1 can be used.
  • the receiving unit 4-i in particular drawer, preferably by one Axis pivoted and pulled out for insertion of the component from the housing of the multi-pole switching device 1 in the off state of the multi-pole switching device 1.
  • the drawer can not be lost or the drawer is captive. After insertion of the component, the drawer can be inserted back into the housing in the off state of the multi-pole switching device 1 and then pivoted about the axis such that the drawer rests against the respective outgoing contact and thereby an electrical circuit is closed.
  • the drawers can also be pushed back into the housing and then pivoted against the respective outgoing contact.
  • the multi-pole switching device 1 As a result, errors in the installation of the devices are recognized and prevented to the multipole switching device. For example, if a fitter mistakenly forgets to close a spring-loaded terminal, the multi-pole switching device 1 can not be brought into the switched-on state. In this case, the installer has the ability to then close the spring clamp, so then switching on the multi-pole switching device is possible.
  • This embodiment has the advantage that a faulty mounting of devices to the multi-pole switching device 1 can be shown and eliminated.
  • the housing has two housing shells.
  • Fig. 3 shows a view in the multi-pole switching device 1 without the upper housing part in an on state of the multi-pole switching device 1.
  • the rocker arm 2 is pivoted counterclockwise to the left, with the front cover 3 also moves to the left and above, and thus locks the receiving units 4-i.
  • the front cover 3 moves in opposite directions to the rocker arm 2.
  • a toggle lever 10 via a rod or an elongated bracket 11 which is connected to the rocker arm 2, in opposite directions to the front cover 3 to the right or down (U) moves, with switching contacts of the multi-pole switching device 1 in the end position in the switched-state of the multi-pole switching device 1 are closed.
  • a bearing 10 a for the toggle 10 for the toggle 10.
  • FIG. 5 can recognize, are located on the shift linkage 9 switching contacts 12-1, 12-2, 12-3 to close in the on state of the multi-pole switching device 1 an associated circuit, provided that the associated component is inserted into a corresponding receiving unit 4-i and against the associated outgoing contact has been pivoted. In the in Fig. 5 illustrated embodiment, it is the switching contacts 12-1, 12-2, 12-3 to jumpers. In the switched-on state of the multipolar switching device 1, these switching bridges connect a foot contact of the respective pivotable drawer to a busbar contact 13-1, 13-2, 13-3 of the multipolar switching device 1. To achieve the necessary contact force, for each switching contact or switching bridge 12- 1, 12-2, 12-3 an associated compression spring 14-1, 14-2, 14-3 provided, as in Fig. 5 shown.
  • Each switching bridge 12-i has two switching contacts, which are provided at the two distal ends. In the switched-on state, these contacts on the one hand make contact with a foot contact of the pivotable drawer or receiving unit 4-i and on the other hand make contact with a busbar contact 13-i, which contacts the associated busbar.
  • the return springs 15-1, 15-2 ensure a stable, self-reinforcing position of the shift linkage in the switched-on state of the multipolar switchgear 1.
  • the shift linkage 9 also contours 16-1, 16-2, 16-3, which are provided for locking the drawers in the case of welded contacts.
  • the display surface 17 is attached or formed on the shift linkage 9, which visually indicates the actual switching state of the multi-pole switching device 1 regardless of the position of the operating unit 2 and the front cover by the present in the front cover 3 viewing window.
  • each rail contact 13-i of the multi-pole switching device is preferably a compression spring 18-1, 18-2, 18-3, which is used for clearance compensation and to provide a contact force and ensures a fixed mounting of the multi-pole switching device 1 on the busbars.
  • the switching device 1 has for each rail an associated rail contact 13-i for electrical contacting of the respective rail.
  • At the in Fig. 3 illustrated embodiment is located at each rail contact 13-i of the switching device 1 integrally formed on the housing of the switching device 1 the respective rail contact 13-i opposite housing contour 19-i, which is mechanically removable for mounting the switching device 1 on a thick rail.
  • the removal of the housing contour 19-1, 19-2, 19-3 can be done with the aid of a tool.
  • the molded housing contour 19-i for example, by means of a screwdriver from the housing of the switching device 1 broken out.
  • the housing contour 19-1 remains for a thin rail with a thickness of, for example, 5 mm.
  • the housing contour 19-i is removed by the fitter with the aid of a screwdriver.
  • the housing contour 19-i forms a combination foot that can be broken below the support surface of a thick busbar, for example, 10 mm thickness. This ensures a clean support on the busbar.
  • a special shape of the housing contour 19-i ensures that, when the housing contour breaks out, the busbars do not come to lie on the breakout but on separate surfaces.
  • the molded housing contour 19-i is provided on a respective rail contact 13-i opposite Aufsetznase 20-i of the housing for mounting the switching device on the rail.
  • the molded housing contour is hump-shaped and has two converging webs, which are integrally formed on the rail contact 13-1 opposite Aufsetznase 20-i of the housing.
  • the housing of the switching device 1 is made of plastic.
  • the molded housing contour 19-i is then also made of plastic.
  • the multi-pole switching device 1 is spent in the off state, as in Fig. 4 shown.
  • the rocker arm 2 is rotated clockwise down or right, so that the front cover 3 is also pulled to the right.
  • the front cover 3 engages at the lower distal end in a recess 21 of a wheel 22 which is connected to the rocker arm 2.
  • the distal lower end 23 of the front cover 3 is thereby pulled down, so that the receiving units 4-i are unlocked in the fully switched-off state of the multi-pole switching device 1.
  • the bracket 11 is guided at its upper end in a further recess or a slot 25 of the Kipphebelrades 22 with degrees of freedom and is moved by the pivoting of the rocker arm 2 in the clockwise direction upwards.
  • a slot 25 In the recess 25 is a slot, which offers the wire bracket 11 during movement one degree of freedom.
  • the upwardly moving bracket 11 simultaneously attracts the toggle lever 10, so that the shift linkage 9 moves by spring force to the left or above, ie in opposite directions to the front cover 3.
  • the toggle lever 10 is based on a U-shaped portion of the shift linkage 9, as in the Figures 3 . 4 shown. How to get out Fig. 3 .
  • the toggle lever 10 provides a switching hysteresis when switching.
  • the resistance force occurring is adjustable via the leaf spring 26.
  • the leaf spring 26 provides for a reduction of the mechanical play of the rocker arm 2, resulting in a more pleasant operating experience for the user.
  • the kinematics or switching speed can be adjusted by the shape of the leaf spring 26. With the help of the specially shaped leaf spring 26, it is possible to define a specific switching point, wherein after exceeding the switching point of the shift lever 2 passes without further force into the other switching state.
  • the operator can move the shift lever 2 counterclockwise upwards, where they reach until the switching point Must expend force.
  • the shift lever 2 moves independently in the final switching position, as in Fig. 3 is shown. Therefore, after exceeding the switching point, in particular in a switch-off, an operator-independent switching off of the switching device 1 by means of the elongated hole 25, the leaf spring 26, the return springs 15 and the toggle lever 10th
  • Fig. 6 shows a side view of the housing of the multi-pole switching device 1 in its off state.
  • This in Fig. 6 illustrated three-pole switching device 1 has on its underside three Aufsetznasen 20-1, 20-2, 20-3, which are provided for mounting the switching device 1 on three busbars.
  • an associated housing contour 19-i is formed on each Aufsetznase 20-i, which are mechanically removable for mounting the switching device 1 on thick rails.
  • a locking element 27 is provided for the lowest busbar at the in Fig. 6 illustrated embodiment.
  • a spacer rib 28 which protects the cover panels when snapping the device. How to get in Fig. 6 can recognize 1, wave-shaped cooling slots 29-1, 29-2, 29-3 can be located in the housing of the multi-pole switching device.
  • Fig. 7 shows a side view of the housing of the multi-pole switching device 1 in its off state from the right. This in Fig. 6 . 7 shown three-pole switching device 1 can be placed on three busbars with three phases L1, L2, L3.
  • Fig. 8 shows a view of the housing of a multi-pole switching device 1 from above.
  • Fig. 9 shows a view of the housing of the multi-pole switching device 1 from below. How to get in Fig. 9 can be seen in the housing of the multipolar switching device 1 an opening 30 is provided, which can serve for hanging a U-lock. This is in the FIGS. 18A, 18B shown in detail. How to get in Fig.
  • the rocker arm 2 may be connected via a web 31 with the wheel 22 of the rocker arm 2, wherein in the web 31 an opening 32 is provided through which a U-shaped bracket 33 of a padlock 34 can be performed ,
  • the bracket 33 is thereby passed through both the opening 30 of the housing of the multi-pole switching device 1 and through the opening 32 of the connecting web to prevent in the illustrated embodiment, a pivoting of the rocker arm 2 from the off position to the on position.
  • Shackle lock shown can be done by the two openings and a seal in the on state.
  • the opening 30 within the housing represents a sealing opening for sealing the multipolar switching device 1.
  • the multi-pole switching device 1 can be blocked in the on state with a sealer or a padlock. Which of the two alternatives is chosen depends on the respective application.
  • Fig. 18A shows a sectional view along the section line KK in Fig. 18B with the shift lever 2 in the off state.
  • the Plombierö réelle 30 within the housing of the multi-pole switching device 1 provides additional security against incorrect operation, especially by inexperienced users or unauthorized third parties.
  • Fig. 10 shows a detailed view of a multi-pole switching device 1 from above in a region of the front cover 3, in which a receiving unit 4-i is to receive a component.
  • the receiving unit 4-i is a drawer, which is in a locked state.
  • Fig. 11 shows a sectional view along the section line HH in Fig. 10 , in the switched state of the multi-pole switching device 1, the front cover 3 is moved upwards and locks the receiving unit 4-i using a corresponding blocking lug 35-i, as in Fig. 11 shown.
  • the blocking lug 35-i engages in the drawer 4-i when it is switched on, so that it can not be actuated by a user.
  • Fig. 12 shows a sectional view along the section line HH in the off state of the multi-pole switching device 1, in which the front cover 3 has been moved laterally to the right or down, so that the blocking lug 35-i no longer blocks the receiving unit 4-i or drawer 4-i ,
  • the multi-pole switching device 1 can not be turned on.
  • the receiving unit or drawer locks the front cover 3.
  • the receiving unit or the drawer 4-i is unlocked and can via a guide groove 36-i, as shown in Fig. 11 can be seen, are pulled out of the housing of the multi-pole switching device 1 to insert a component in the withdrawn recording unit or drawer 4-i.
  • Fig. 11 As in Fig. 11 to recognize, the guide groove 36-i on two opposite guide webs, which serve to extend and insert the drawer.
  • Fig. 11 is the receiving unit or drawer 4-i shown without inserted component and you can see in the background, the ventilation slots 29-i of the housing. If a component, for example a fuse, is inserted in the drawer 4-i, this connects an in Fig. 11 illustrated outgoing contact 37-i with a foot contact.
  • the foot contact is opposite to one of the switching contacts of an associated switching bridge 12-i.
  • Below the researching propositiones may additionally be a compression spring to ensure good contact.
  • the switching contact or the switching bridge 12-i attached to the switching linkage 9 connects the foot contact of the receiving unit 4-i to the current busbar contact 13-i.
  • the circuit is closed, provided that the component used is after pivoting the drawer 4-i between the outgoing contact 37-i and the foot contact of the drawer.
  • the outgoing contact 37-i is routed via an internal cable to a connection contact to connect an electrical device.
  • This connection contact has a spring-type terminal 42-i.
  • Fig. 13A shows a sectional view along the section line EE of in Fig. 13B from the front illustrated drive the spring clamp.
  • the respective spring clamp 42-i open.
  • the front cover 3 is an opening 5-i, which is in the off state of the multi-pole switching device 1 directly above an access opening within the housing of the multi-pole switching device, as in Fig. 13B shown.
  • these access openings are hidden and can not be operated.
  • the access openings are not covered and accessible as in the FIGS. 13B and 14B shown.
  • the spring-type terminals 42-i are rotatable in the switched-off state of the multi-pole switching device 1 with a tool.
  • the design of the drives 8-1 for the spring terminals 42-i allows in one possible embodiment, a rotation of about 95 °. With additional nubs can be ensured that the opened spring clamp 42 -i remains in a stable position. Unintentional opening is then excluded.
  • the incorporation of the drive element 39-i into a press fit may prevent vibration and rattling during operation.
  • Fig. 13A shows the drive of the tension spring clamp in the reverse direction.
  • the front cover 3 can not retract into the recess of the drive 39-i of the spring-loaded terminal 42-i, so that it is not possible to switch on the multi-pole switching device 1.
  • Fig. 13C shows a sectional view along the section line FF of Fig. 13A with the drive of spring clip 38-i open.
  • Figs. 14A, 14B, 14C In contrast, show a state in which the spring clip 42-i is closed.
  • the multi-pole switching device 1 is in the off state, as he, for example, in Fig. 2 is shown, so that the openings 5-i within the front cover 3 are congruent with access openings within the housing of the multi-pole switching device 1.
  • the spring-type terminal 42-i for the respective outgoing contact 37-i has a mechanical drive 8-i with a drive element 39-i, which has, for example, a slot 40-i for attaching a screwdriver, as in FIG Fig. 13A shown. Inserted in the mechanical drive element 39-i of the drive 8-i is a metal knife 41-i, which is rotated upon rotation of the screwdriver.
  • FIG. 14A shows the tension spring clamp in the closed state. How to get in Fig. 14A can recognize, in the closed state of the spring clamp 42-i a pin 43-i of the front cover 3 in the mechanical drive 8-i to turn on the multi-pole switching device 1 in the drive element 39-i of the mechanical drive 8-i of the spring clamp 42-i retract.
  • Fig. 15 shows a sectional view through a multi-pole switching device 1 for a more detailed illustration of an embodiment of a usable in the multi-pole switching device 1 for each receiving unit outgoing contact 37-i.
  • the outgoing contact 37-i is at the in Fig. 15 illustrated implementation example via two current bar 44-i, 45-i connected to the tension spring clamp 42-i, in which an outgoing line or contact line can be plugged into an electrical device.
  • Fig. 15 shows similar to Fig. 14A a closed spring clamp 42-i.
  • the lower resilient part of the outgoing contact 37-i, ie the lower web 45-i ensures that the power supply is not interrupted when the receiving unit or drawer 4-i is pressed in the switched-on state of the multi-pole switching device 1.
  • Fig. 16 shows a view of an embodiment of the multi-pole switching device 1 without housing upper part and without locking element, the rocker arm 2 is moved in the on state to the off state and due to the special shape of the leaf spring 26 has just overcome a maximum force.
  • the leaf spring 26 has a hump-shaped bulge or cam 22a of the wheel 22. How to get in Fig. 16 can recognize, is the toggle lever 10 and the shift linkage 9 at this time still in the "ON" position and the wire hanger 11 runs freely in the recess of the wheel 22 of the rocker arm second
  • Fig. 17 shows a view of an embodiment of the multi-pole switching device 1 without upper housing part and without Locking element, when the shift lever 2 moves further down in the clockwise direction.
  • the toggle lever 2 is already in the off position, the shift linkage 9 moves due to the force of the return springs 15-1, 15-2 to the left or above, the wire clip 11 is pushed up and the freewheel and the slot 25th within the wheel 22 of the rocker arm 2 for movement.
  • two return springs 15-1, 15-2 are provided. In an alternative embodiment, only one return spring 15 may be provided.
  • the return springs 15-i ensure that the switching slide or the switching linkage 9 when switching off the multi-pole switching device 1 is moved in opposite directions to the front cover 3 upwards to interrupt the over the switching bridges 12-i extending current path.
  • the shape of the two toggle lever halves of the toggle lever 10 together with the return springs 15-i ensures that the mechanical system in the switched-on state of the multi-pole switching device 1 self-energizing remains in this position.
  • the bearing of the toggle lever halves and their outer diameter ensures optimized power transmission.
  • the specially shaped leaf spring 26 with the bulge 26a leads to a defined force curve when switching on and off. For each shift, a low shift force is first necessary, which increases until a maximum shift force is reached, the shift force then decreases again after exceeding the maximum shift force.
  • the leaf spring 26 holds the rocker arm 2 in the end positions, ie in the on and off state of the multi-pole switching device 1, in a stable position.
  • a freewheel in the form of an elongated hole 25 ensures that when turning off the switching device 1, the bridge contacts are not opened until the rocker arm 2 has overcome the predetermined by the leaf spring 26 point of the largest switching force. After overcoming the dead center of the toggle joints can no longer be stopped by the operator due to the slot 25 of the switch-off.
  • the return springs 15-i on the shift linkage. 9 ensure that the shift linkage 9 automatically reaches the switching position "OFF" (operator-independent switching off).
  • a flag indicator 17 formed on and integrated with the shift linkage 9 provides the operator with an independent shift position indication.
  • the switching device 1 for example multi-pole switching device 1, is suitable for inserting components, in particular electrical fuses. Alternatively, other electrical components in the various receiving units 4-i of the multi-pole switching device 1 can be used to be connected to the respective electrical circuit. Examples of such components are coils or capacitors.
  • the switching device 1 provides a high level of security for the user or the fitter during assembly and when inserting components in the switching device 1. In the switched-on state of the switching device 1, the receiving units 4-i are locked due to the integrated in the front cover 3 blocking lugs so that the user has no opportunity to even get to the live parts. Furthermore, the pins provided in the movable front cover 3 ensure that the switching device 1 can only assume the switched-on state when the spring-type terminals 42-i are properly closed.
  • the multi-pole switching device 1 prevents in this way therefore also inadequate or faulty contacts of devices to the multi-pole switching device 1. If at least one Jardinleitersleiter is incorrectly mounted, switching on the entire multi-pole switching device 1 is no longer possible. Therefore, the multi-pole switching device 1 can be brought into the switched-on state only when all spring-cage terminals 42-i are properly closed.
  • the switching device 1 as a control unit 2 via a rocker arm.
  • it can be provided as a control unit 2, a rotary drive.
  • a required pressing force can be generated by means of a pressure spring mounted under the foot contact of the receiving unit 4-i. Only with properly limited fuse holders or drawer 4-i, the switching mechanism can be moved by means of the rocker arm 2 in the on position.
  • the front cover 3 is made of a plastic. In a possible embodiment, the front cover 3 is made of a transparent plastic.
  • connection device 1 with a spring-loaded terminal arranged therein 42-i and its mechanical drive 8-i according to a second embodiment.
  • connection device 1 is in this case designed, for example, as a switching device which has essentially the same structure as the switching device 1, which has previously been described with reference to exemplary embodiments with reference to FIGS Fig. 1-17 . 18A and 18B has been described.
  • the mechanical drive 8-i of the spring-type terminal 42-i according to the second embodiment differs from that previously described, for example, in FIGS Fig. 1-4 . 13A-13C . 14A-14C and 15-17 shown drive 8-i of spring cage 42-i of the first embodiment in that the mechanical drive 8-i can be actuated additionally or alternatively from the side or side instead of the top of the switching device. This will be explained in more detail below.
  • a housing 46 of the connecting device 1, here the switching device, for the lateral actuation of the mechanical drive 8-i, a corresponding additional opening 47, through which the mechanical drive 8-1, as will be explained in more detail below, accessible is to operate the spring clamp 42-i by means of the mechanical drive 8-1 from the side.
  • the spring clamp 42-i and its mechanical drive 8-i can be provided in any type of connection device, for connecting or clamping an electrical conductor by means of spring clamp.
  • the in the Fig. 1-17 . 18A and 18B Shown embodiments of the switching device 1, as well as in Fig. 19 and subsequent ones Fig. 23-26 Switching device shown, are only examples of connecting devices 1 according to the invention with at least one or more spring terminals 42-i and their mechanical drives 8-i.
  • the invention is not limited to a switching device for a busbar system limited as a connection device 1.
  • the connection device with the at least one spring-type terminal 42-i and its mechanical drive 8-i can be any type of connection device which is provided or suitable for connecting an electrical conductor by means of the spring-type terminal 42-i.
  • the spring clamp 42-i has a support leg 48 and a prestressed spring leg 49.
  • the spring leg 49 has an insertion opening 50, which serves to insert the electrical conductor 51.
  • the spring-loaded terminal 42-i is pressed by the mechanical drive 8-i toward the support leg 48 in order to be able to introduce the electrical conductor 51 into the insertion opening 50.
  • the spring-loaded terminal 42-i is in this case moved from a closed position, in which no electrical conductor 51 is inserted or insertable into the insertion opening 50, into an open position by the mechanical drive 8-i, in which an electrical conductor can be inserted into the insertion opening is.
  • the end 52 of the support leg 48 is optionally also added and guided in the insertion opening 50 of the spring leg 49. This can additionally ensure that the spring leg 49 and the support leg 48 do not unintentionally rotate laterally against each other. Furthermore, the spring leg 49 can be additionally guided when it is moved between the open position and the closed position of the spring-loaded terminal 42-i. In principle, the end 52 of the support leg 48 also be exposed and accordingly not be included in the insertion opening 50 (not shown).
  • the spring leg 49 has a first spring leg portion 49-1 and a second spring leg portion 49-2.
  • the first spring leg portion 49-1 is connected to the support leg 48.
  • the second spring leg section 49-2 again has the insertion opening 50 and is angled away from the first spring leg section 49-1 to the support leg 48.
  • the support leg 48 can optionally be additionally received and guided in the insertion opening 50 of the second spring leg section 49-2 with its end 52.
  • the support leg 48 is designed such that it rests on a connection contact or outgoing contact 37-i, wherein the spring leg 49 can be pressed by the mechanical drive 8-i to the support leg 48 and an electrical connection can be provided between the in the spring terminal 42- i clamped electrical conductor 51 and connected to the terminal 37-i electrical device, such as an electrical fuse, etc ..
  • the support leg 48 is applied, for example, to a departure contact 37-i.
  • the outgoing contact 37-i as previously, for example, in the Fig. 3 . 4 . 15 . 16 and 17 shown, for example, by two current bar 44-i, 45-i formed.
  • the lower current bar 45-i or bridge ensures that, in the switched-on state of the switching device 1, the electrical contact between the outgoing contact 37-i and the electrical device in the receiving unit or drawer 4-i is not interrupted.
  • the in Fig. 19 shown mechanical drive 8-i for driving or actuating the associated spring clamp 42-i according to the second embodiment, as previously with reference to the Fig. 1-4 . 13A-13C . 14A-14C and 15-17 described mechanical drive of the spring-loaded terminal according to the first embodiment, a drive element 39-i and a knife 41-i.
  • the knife 41-i has a wide side 53-1 and a narrow side 53-2 for actuating the spring-type terminal 42-i.
  • the knife 41-i is disposed at one end of the drive member 39-i and rotatable by means of the drive member 39-i for opening and closing the spring clamp 42-i.
  • the spring-loaded terminal 42-i is in its open state for insertion of the electrical conductor 51 into the insertion opening 50 of the second spring leg section 49-2.
  • the knife 41-i is rotated by means of the drive element 39-i into the open position, in which the conductor 51 can be inserted into the insertion opening 50 of the second spring leg section 49-2.
  • the knife 41-i is rotated so far that it presses with its broad side 53-1 the first spring leg portion 49-1 against the support leg 48 and the insertion opening 50 of the second spring leg portion 49-2 is released for insertion of the electrical conductor 51.
  • the design of the mechanical drive 8-1 for the spring-type clamp 42-i in one possible embodiment allows a rotation of e.g. up to 90 ° or up to 95 °.
  • At least one additional nub 54 may be used to maintain the opened spring clamp 42-i in a stable position. An unintentional closing of the spring clamp 42-i is then excluded.
  • the nub 54 in the embodiment in FIG Fig. 19 is arranged on the circumference of the drive element 39-i.
  • the drive element 39-i For lateral actuation or lateral rotation of the spring clamp terminal 42-i in the circumferential direction, the drive element 39-i at its periphery on a projection 55 or a bulge.
  • the drive elements 39-i and the knife 41-i connected to it are rotated and the spring clamp 42-i is rotated from the closed position to the open position or vice versa from the open position into the closed position.
  • the spring leg 49 can spring back into a starting position in which the spring-loaded terminal 42-i is closed.
  • the spring clamp 42-i can thus snap over from its open position to the closed position, thereby clamping the inserted into the insertion opening 50 electrical conductor 51.
  • the protrusion 55 is formed at a first end of a rocker switch 56 of the drive member 39-i.
  • the actuating rocker 56 is provided on the circumference of the drive element 39-i and is tiltably positioned in the circumferential direction on the drive element 39-i.
  • the rocker switch 56 allows by their tilting back and forth not only a rotation of the mechanical drive 8-1 in a circumferential direction, but a corresponding forward and backward rotation of the mechanical drive 8-i and its knife 41-i.
  • the actuating rocker 56 at a first end to the projection 55 which, when pressed, the mechanical drive 8-1 and its knife 41-i in the circumferential direction rotates forward.
  • the actuating rocker 56 optionally has a recess 57, in which a tool, such as a screwdriver, is receivable.
  • a tool such as a screwdriver
  • the actuating rocker 56 and the associated mechanical Drive 8-i are rotated back in the circumferential direction.
  • the housing 46 of the connecting device, in particular of the switching device 1, for the actuation of the actuating rocker 56 of the mechanical drive 8-i has a corresponding lateral housing opening 47.
  • the actuating rocker 56 protrudes to actuate preferably laterally through the opening 47 out of the housing 46, so that they are easily pressed by a fitter from the outside and particularly preferably the projection 55 by hand without an additional tool, such as a screwdriver, etc. can.
  • the housing 46 of the switching device 1, as in the following Fig. 26 is shown to be formed with a trough-shaped recess 58 in which the opening 47 is provided, so that the actuating rocker 56 projects out of the opening 46, for example, does not protrude beyond the housing width of the switching device 1.
  • the trough-shaped recess 58 is preferably designed such that it allows an operation of the projection 55 of the actuating rocker 56 by hand, in particular with a finger or a thumb.
  • Fig. 19 is the drive element 39-i of the mechanical drive 8-i, in particular the drive element 39-i of the first embodiment, in addition to a tool holder, such as a slot 40-i, for attaching a screwdriver and / or an actuator for actuating the drive eighth -i provided.
  • the actuator 59 is shown in the following Fig. 20 indicated by a dotted line and formed, for example, as a handle, in particular a rotary handle.
  • Fig. 20 is a perspective view of the drive 8-i of the spring clamp 42-i according to Fig. 19 shown.
  • the mechanical drive 8-i in this case has the drive element 39-i. At one end of the drive element 39-i, the blade 41-i is provided and at the other end the slot 40-i for attaching a screwdriver to rotate the drive 8-i.
  • the actuating element 59 may be provided for actuating the drive 8-i.
  • the actuating element 59 is in Fig. 20 indicated by a dotted line and formed, for example, as a handle, in particular a rotary handle.
  • the knife 41-i has a wide side 53-1 and a narrow side 53-2 for actuating the spring-type clamp 42-i.
  • the actuating rocker 56 is designed for the lateral actuation or rotation of the mechanical drive 8-i in the circumferential direction.
  • the drive element 39-i and the knife 41-i are designed as two parts and the knife 41-i is attached to the drive element 39-i.
  • the knife 41-i here is, for example, a metal blade and the drive element 39-i, for example, a plastic part, such as a plastic injection molded part.
  • the knife 41-i is, for example, in a recess or a slot in the drive element 39-i pressed or molded in the drive element 39-i, for example, overmoulded.
  • the invention is not limited to the mentioned examples for attaching the blade 41-i to the drive element 39-i, but any other suitable attachment of the blade 41-i to the drive element 39-i may be provided.
  • the drive element 39-i and the knife 41-i may also be integrally formed (not shown), for example made of plastic, metal, metal casting, etc.
  • the actuating rocker 56 is also formed integrally with the drive element 39-i, for example as an injection molded part.
  • the actuating rocker 56 or just the projection 55 of the actuating rocker 56 may also be designed to be fixed as a separate part to the drive element 39-i.
  • the drive element 39-i may, as described above, have at least one nub 54, which ensures that the opened spring-loaded terminal 42-i remains in a stable position.
  • the knob 54 is positioned and configured on the drive element 39-i of the mechanical drive 8-i such that when the drive 8-i opens the spring clamp 42-i sufficiently to insert an electrical conductor into the insertion opening, the knob 54 is suitable brought into contact with the housing 46 to hold the mechanical drive 8-i in the open position of the spring-loaded terminal.
  • a frictional contact or nip contact may be provided between the nub 54 and the housing 56 which causes the mechanical drive 8-i with its nub 54 in the housing 46 to be held in position and unable to rotate further.
  • the mechanical drive 8-i need not be held by a fitter or installer, for example by means of a screwdriver, in a position in which the spring-loaded terminal 42-i is open. Instead, the mechanical Drive 8-i are kept by itself in this position in the housing 46 by means of its at least one knob 54. An unintentional closing of the spring clamp 42-i is then excluded.
  • the connection nub 54 of the mechanical drive with the housing 46 can be released again, for example by actuating the actuating rocker 56 or by inserting a screwdriver into the slot 41 of the drive element 39-i.
  • the drive element 39-i can be additionally over-twisted in the open position of the spring-loaded terminal 42-i, for example, in one embodiment, and held by the knob 54, as described above, in the housing 46 of the switching device in the open position until the drive. 8 -i is turned back to the closed position of the spring-loaded terminal 42-i.
  • the drive element 39-i as previously described in FIGS Figs. 13A-C and 14A-14C described drive element optionally have an additional not shown recess, in particular for receiving a pin (pin 43-i in the Fig. 13A and 14A ) of a movable front cover of the switching device.
  • the pin of the movable front cover moves upon actuation of an operating unit for switching on the switching device 1 in the recess of the drive element 39-i, so that the switching device 1 can take the switched-on state.
  • Fig. 21 is another perspective view of the mechanical drive 8-i according to Fig. 19 shown.
  • the drive 8-i is shown from the side to which the blade 41-i is attached to the drive element 39-i.
  • the drive member 39-i has circumferentially the operating rocker 56 with the protrusion 55 for rotating the driving member 39-i and its associated blade 41-i in the circumferential direction when the rocker switch 56 is manually depressed.
  • the knife 41-i has a wide side 53-1 and a narrow side 53-i as described above.
  • the drive element 39-i optionally has the at least one additional nub 54.
  • Fig. 22 is the mechanical drive element 8-i according to the Fig. 19 - 21 shown in a further perspective view.
  • the actuating rocker 56 for forward and backward rotation of the drive member 39-i shown in the circumferential direction.
  • the operating rocker 56 is formed on the circumference of the driving member 39-i.
  • the actuating rocker 56 in this case has at one end the projection 55, which, when pressed against the mechanical drive 8-1 and its knife 41-i in the circumferential direction, for example, rotates forward.
  • the screwdriver inserted in the recess 57 the actuating rocker 56 and the drive 8-i connected to it can be turned back again.
  • FIGS. 23 to 25 is a arranged within a switching device 1 spring clamp 42-i and its drive 8-i shown according to the second embodiment in various positions in a detail section.
  • Fig. 23 shows here the spring clamp 42-i in its closed state, with no electrical conductor in the insertion opening 50 of the second spring leg portion 49-2 of the spring clamp 42-i is inserted.
  • the Fig. 24 and 25 show the spring clamp 42-i again in the open state, wherein in Fig. 25 an electrical conductor 51 is inserted into the insertion opening 50 of the spring-loaded terminal 42-i.
  • the mechanical drive 8-i of spring cage terminal 8-i corresponds to the drive as in the Fig. 19 to 22nd is shown. Accordingly, the mechanical drive 8-i has the drive element 39-i, which is provided at one end with the slot 40-i for inserting a tool, such as a screwdriver, for rotating the mechanical drive 8-1 and its Knife 41-i can be operated in the circumferential direction.
  • a tool such as a screwdriver
  • the operating rocker 56 which can be operated to laterally actuate the driver 8-i and its blade 41-i in the circumferential direction.
  • the knife 41-i of the mechanical drive 8-i can rest with its broad side 53-1 against the spring limb 49 of the spring clamp 42-i, as in FIG Fig. 23 is shown.
  • the mechanical drive 8-1 additionally bias the spring leg 49, wherein the bias However, it is not sufficient to press the spring leg 49 against the support leg 48 so far that it releases the insertion opening 50 for insertion of an electrical conductor.
  • the knife 41-i is rotated with its broad side 53-1 in the direction of the spring leg 49 and brought into contact therewith.
  • the knife 41-i presses with its broad side 53-1 against the first spring leg portion 49-1 of the spring leg 49 and pushes it far against the support leg 48, that this the insertion opening 50 of the second spring leg portion 49-2 releases, so that a conductor can be introduced in it, as in Fig. 25 is shown.
  • the knife 41-i may be made of steel, for example.
  • the opening of the spring clamp 42-i by turning the drive 8-i and its knife 41-i can in this case take place once from above or the upper end of the drive 8-i by means of a screwdriver, which in the slot 40-i of the drive element 39 -i is introduced and turned.
  • the spring clamp 42-i can also be opened by the actuating rocker 56 is actuated from the side of the housing 46 of the switching device 1 and in this case the mechanical drive 8-i is rotated with its knife 41-i in the circumferential direction.
  • the projection 55 of the actuating rocker 56 is pressed on the side of the housing 46 of the switching device 1.
  • an electrical conductor can be introduced from below into the insertion opening 50 of the opened spring-loaded terminal 42-i, as is particularly easy in Fig. 25 shown without the need for additional tools in the installation of the electrical conductor.
  • the closing of the spring clamp 42-i can then be done by turning the slot 40-i at the upper end of the drive element 39-i by means of a screwdriver.
  • the spring clamp 42-i can also be closed by operating the rocker switch 56 by a screwdriver is inserted into the recess 57 of the rocker switch 56 and this moves back or tilts back.
  • the spring-type terminal 42-i clamps the outgoing contact 37-i between its support leg 48 and the electrical conductor 51 accommodated in the insertion opening 50.
  • Fig. 26 shows a detailed view of a switching device 1 with a spring clamp 42-i and the drive 8-i according to the FIGS. 23 to 25 ,
  • an electrical conductor 51 is inserted from below in the housing 46 of the switching device 1 and connected to the spring-type terminal 42-i for connecting an electrical device to an electrical device in the switching device 1, such as a recorded in the receiving unit of the switching device electrical fuse.
  • the housing 46 has a lateral opening 47 for the actuation of the actuating rocker 56 of the drive 8-i.
  • the actuating rocker 56 protrudes at least with its projection 55 for actuating laterally through the opening 47 out of the housing 46, so that the projection 55 by a technician from the outside easily, without an additional tool, such as a screwdriver, etc., can be operated ,
  • the housing 46 has in one embodiment, a trough-shaped recess 58, in which the opening 47 is provided for the actuating rocker 56.
  • the trough-shaped recess 58 is formed such that the actuating rocker 56 protrudes suitably with its projection 55 from the opening 47 for actuating, but does not protrude beyond the housing width of the switching device 1.
  • the trough-shaped recess 58 preferably allows actuation of the actuating rocker 56 by hand by pressing the projection 55 of the actuating rocker 56th
  • the actuating rocker 56 can also be moved back again by inserting a tool, such as a screwdriver, into the recess 57 of the actuating rocker 56 and turning it back or back in the circumferential direction of the drive 8-i.
  • a tool such as a screwdriver
  • the actuating rocker 56 can also be moved back again by inserting a tool, such as a screwdriver, into the recess 57 of the actuating rocker 56 and turning it back or back in the circumferential direction of the drive 8-i.
  • a tool such as a screwdriver
  • the electrical conductor 51 is inserted into the insertion opening 50 of the spring-loaded terminal 42-i.
  • the cable entry of the electrical conductor 51 in the open spring clamp 42-i happens from the opposite side or bottom of the housing 46.
  • the spring clamp 42-i is opened and the electrical conductor 51 is inserted into the opened spring clamp 42-i.
  • the drive element 39-i in the second Embodiment laterally the additional projection 55 or the additional rocker switch 56 with the projection 55 on.
  • the projection 55 or the actuating rocker 56 with the projection 55 can be easily operated from the side to open or close the spring clamp 42-i.
  • the connection of an electrical conductor 51 by means of spring clamp 42-i can be further simplified.
  • this projection 55 projects laterally out of the housing 46 through the associated housing opening 47.
  • the projection 55 for example, does not protrude beyond the width of the housing 46 unintentionally, preferably the trough-shaped, recessed contour is introduced in the housing wall.
  • the projection 55 can be easily operated without tools and pressed by a fitter with his finger or thumb.
  • the spring clamp or its spring leg can be factory biased, i. the product is delivered with already opened clamps.
  • the installer puts the electrical leads only in the opened spring-type terminals 42-i and clamps them by actuating the actuating rocker 56 with the thumb or a tool, thereby closing the spring-loaded terminal 42-i.
  • FIGS. 19 to 26 illustrated embodiments of the spring clamp 42-i and its mechanical drive 8-i have the advantage that the operation of the projection 55 for rotating the mechanical drive 8-i in one direction, for example, to open or close the spring clamp 42-i, no additional tool , like a screwdriver, needed. As a result, no additional tool is needed when installing an electrical conductor 51. In addition, safe installation is possible, as it is for an installer no uncertainty with respect to the direction of rotation of the mechanical drive 8-i comes. Furthermore, the spring-loaded terminal 42-i can automatically snap back into its insertion opening 50 after insertion of an electrical conductor 51, without the need for additional effort. Once the spring leg 49 is no longer pressed by the broad side 53-1 of the blade 41-i of the mechanical drive 8-i against the support leg 48, the spring leg 49 can spring back automatically in the direction of its initial position.
  • the previously with respect to the Figures 1-26 described embodiments of the spring-type terminal 42-i and its mechanical drive 8-i can be used in switching devices, in particular multi-pole switching devices, or other connection devices 1, in which electrical conductors 51 are to be connected.
  • the electrical conductors 51 can be connected by means of the spring-type terminal 42-i, for example, to electrical devices in the connecting device 1, such as switch disconnectors, fuse elements, fuse holders, circuit breakers, such as RCCB, etc.
  • a spring clamp 42-i is provided with a mechanical drive 8-i for actuating the spring clamp 42-i to move it to an open position in which an electrical conductor 51 in the insertion opening 50 of the spring clamp 42-i insertable is and a closed position in which an inserted in the insertion opening 50 electrical conductor 51 is clamped in the spring-type terminal.
  • a spring-loaded terminal in this case, in particular, a conventional spring-loaded terminal can be used and actuated by means of the mechanical drive 8-i.
  • a mechanical drive 8-i provided for actuating the spring-type terminal 42-i and in particular also of conventional spring-type terminals.

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Tumbler Switches (AREA)
  • Fuses (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Claims (13)

  1. Dispositif de raccordement (1) destiné à raccorder au moins un conducteur électrique (51) avec au moins une borne à ressort (42-i) prévue dans un boîtier (46) du dispositif de raccordement (1), qui présente un entraînement mécanique (8-i), dans lequel l'entraînement mécanique (8-i) est installé dans le boîtier (46) et présente une lame (41-i) qui a un côté large (53-1) et un côté étroit (53-2) pour actionner la borne à ressort (42-i), la lame (41-i) déplaçant avec son côté large (53-1) la borne à ressort (42-i) dans une position ouverte, dans laquelle le conducteur électrique (51) peut être engagé dans une ouverture d'engagement (50) de la borne à ressort (42-i), dans lequel, sur l'entraînement mécanique (8-i), au moins une saillie (55) est configurée et dépasse à travers une ouverture (47) du boîtier (46) pour l'actionnement de l'entraînement mécanique (8-i), la saillie (55) étant configurée sur la périphérie de l'entraînement mécanique (8-i) et, en pressant sur la saillie (55), l'entraînement mécanique (8-i) est tourné et la borne à ressort (42-i) peut tourner de la position fermée dans la position ouverte ou inversement de la position ouverte dans la position fermée.
  2. Dispositif de raccordement selon la revendication 1,
    dans lequel la lame (41-i) permet, avec son côté étroit (53-2), un déplacement de la borne à ressort (42-i) dans une position fermée, dans laquelle le conducteur électrique (51) est coincé dans la borne à ressort (42-i) .
  3. Dispositif de raccordement selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la borne à ressort (42-i) présente une branche d'appui (48) et une branche de ressort (49, 49-1, 49-2) qui a une ouverture d'engagement (50) pour engager le conducteur électrique (51) et est poussée par le côté large (53-1) de la lame (41-i) de l'entraînement mécanique (8-i) jusqu'à la branche d'appui (48).
  4. Dispositif de raccordement selon la revendication 3,
    dans lequel la branche de ressort (49, 49-1, 49-2) de la borne à ressort (42-i) revient élastiquement dans une position fermée, dans laquelle le conducteur électrique (51) est coincé dans la borne à ressort (42-i) lorsque la lame (41-i) avec son côté étroit (53-2) est en contact avec la branche de ressort (49, 49-1, 49-2).
  5. Dispositif de raccordement selon une des revendications précédentes,
    dans lequel l'entraînement mécanique (8-i) présente au niveau d'une extrémité un logement d'outil, en particulier une fente (40-i), pour loger un outil et actionner la borne à ressort (42-i) à l'aide de l'entraînement mécanique (8-i).
  6. Dispositif de raccordement selon une des revendications précédentes,
    dans lequel l'entraînement mécanique (8-i) présente au niveau d'une extrémité un élément d'actionnement, en particulier une poignée (59) ou un levier, pour actionner la borne à ressort (42-i) à l'aide de l'entraînement mécanique (8-i).
  7. Dispositif de raccordement selon une des revendications précédentes,
    dans lequel la saillie (55) est prévue au niveau d'une première extrémité d'une bascule d'actionnement (56), dans lequel, au niveau d'une seconde extrémité opposée de la bascule d'actionnement (56), un creux (57) est prévu pour engager un outil, en particulier un tournevis.
  8. Dispositif de raccordement selon une des revendications précédentes,
    dans lequel l'entraînement mécanique (8-i) présente au moins un bouton (54) qui permet de fixer l'entraînement mécanique (8-i) dans une position prédéfinie dans le boîtier (46), dans lequel, dans la position prédéfinie, la borne à ressort (42-i) est de préférence dans sa position ouverte.
  9. Dispositif de raccordement selon une des revendications précédentes,
    dans lequel l'entraînement mécanique (8-i) présente un élément d'entraînement (39-i) avec une première et une seconde extrémité, dans lequel la lame (41-i) est prévue au niveau de la première extrémité.
  10. Dispositif de raccordement selon la revendication 9,
    dans lequel la lame (41-i) de l'entraînement mécanique (8-i) est pressée dans une fente de l'élément d'entraînement (39-i) ou est pincée dans l'élément d'entraînement (39-i), en particulier surmoulée.
  11. Dispositif de raccordement selon une des revendications précédentes,
    dans lequel l'entraînement mécanique (8-i) est installé rotatif dans le boîtier (46) du dispositif de raccordement (1) dans la direction périphérique.
  12. Dispositif de raccordement selon une des revendications précédentes,
    dans lequel le boîtier (46) présente un creux synclinal (58) dans lequel l'ouverture de boîtier (47) est prévue.
  13. Procédé destiné à raccorder au moins un conducteur électrique (51) dans un dispositif de raccordement (1) selon une des revendications 1 à 12, comportant les étapes consistant à :
    déplacer la borne à ressort (42-i) dans une position ouverte par le biais de l'entraînement mécanique (8-i) ;
    engager le conducteur électrique dans une ouverture d'engagement (50) de la borne à ressort (42-i) ; et
    déplacer la borne à ressort (42-i) par le biais de l'entraînement mécanique (8-i) de sa position ouverte dans une position fermée dans laquelle le conducteur électrique (51) engagé dans l'ouverture d'engagement (50) est coincé dans la borne à ressort (42-i).
EP14172317.1A 2013-06-27 2014-06-13 Dispositif de raccordement, notamment appareil de commutation, équipé d'une borne à ressort et d'un entraînement destiné à l'actionnement de la borne à ressort Active EP2819246B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL14172317T PL2819246T3 (pl) 2013-06-27 2014-06-13 Urządzenie przyłączeniowe, a w szczególności przyrząd rozdzielczy, z zaciskiem sprężynowym i napędem do uruchamiania zacisku sprężynowego

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013212438.4A DE102013212438A1 (de) 2013-06-27 2013-06-27 Anschlussvorrichtung, insbesondere Schaltgerät, mit einer Federzugklemme und einem Antrieb zum Betätigen der Federzugklemme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2819246A1 EP2819246A1 (fr) 2014-12-31
EP2819246B1 true EP2819246B1 (fr) 2018-08-08

Family

ID=50972493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14172317.1A Active EP2819246B1 (fr) 2013-06-27 2014-06-13 Dispositif de raccordement, notamment appareil de commutation, équipé d'une borne à ressort et d'un entraînement destiné à l'actionnement de la borne à ressort

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9455505B2 (fr)
EP (1) EP2819246B1 (fr)
CN (1) CN104253317B (fr)
DE (1) DE102013212438A1 (fr)
ES (1) ES2689094T3 (fr)
PL (1) PL2819246T3 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015100823B4 (de) * 2015-01-21 2021-12-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlussklemme
EP3211650B1 (fr) * 2016-02-29 2018-10-10 Wöhner GmbH & Co. KG Elektrotechnische Systeme Commutateur de separation de charge
WO2017148804A1 (fr) * 2016-02-29 2017-09-08 Wöhner GmbH & Co. KG Elektrotechnische Systeme Interrupteur-sectionneur
US10266252B2 (en) * 2016-09-19 2019-04-23 Bell Helicopter Textron Inc. Wing extension winglets for tiltrotor aircraft

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4332969C1 (de) * 1993-09-28 1994-07-21 Harting Elektronik Gmbh Schraubenlose Klemme
DE10037550A1 (de) * 2000-08-02 2002-02-14 Luetze Friedrich Elektro Kabelanschlussvorrichtung
FR2829878A1 (fr) * 2001-09-20 2003-03-21 Entrelec Dispositif de raccordement a ressort de connexion manoeuvre par une came
DE20315605U1 (de) * 2003-10-06 2004-02-12 Sks Kontakttechnik Gmbh Steckverbinder mit Federklemme und Spannorgan aufweisenden Kontaktelementen
DE102006049772B4 (de) 2006-10-21 2008-09-04 Abb Ag Installationsschaltgerät
FR2955978A1 (fr) 2010-02-01 2011-08-05 Schneider Electric Ind Sas Borne elastique de raccordement a levier
DE102010024809B4 (de) 2010-06-23 2013-07-18 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Anschlussklemme
ITTO20100677A1 (it) * 2010-08-04 2012-02-05 Tyco Electronics Amp Italia Srl Connettore elettrico atto a realizzare un contatto diretto fra un conduttore elettrico ed una rispettiva controparte

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013212438A1 (de) 2014-12-31
CN104253317A (zh) 2014-12-31
EP2819246A1 (fr) 2014-12-31
ES2689094T3 (es) 2018-11-08
PL2819246T3 (pl) 2018-12-31
CN104253317B (zh) 2017-03-29
US9455505B2 (en) 2016-09-27
US20150004821A1 (en) 2015-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2747104B1 (fr) Appareil de commutation multipolaire
EP2255369B1 (fr) Borne serre-fil, en particulier borne sectionnable
DE102006047254B3 (de) Installationsschaltgerät
EP2188819B1 (fr) Interrupteur-sectionneur
DE10045498A1 (de) Elektrische Reihenklemme
WO1998042045A1 (fr) Appareil electrique ou electronique
EP2975708B1 (fr) Systeme d'adaptateur dote d'un adaptateur pour rails collecteurs et module de raccordement d'adaptateur
EP3016122B1 (fr) Système de disjoncteur multipolaire pour jeux de barres collectrices
DE19835459C2 (de) Anschlußklemme für elektrische Leiter
EP2819246B1 (fr) Dispositif de raccordement, notamment appareil de commutation, équipé d'une borne à ressort et d'un entraînement destiné à l'actionnement de la borne à ressort
DE102006006050B4 (de) Sicherungsleiste sowie Adapterleiste mit Kontaktstiften und der Sicherungsleiste
DE102006049772A1 (de) Installationsschaltgerät
EP3320583B1 (fr) Borne de connexion
EP1523065B1 (fr) Borne électrique
EP3476011B1 (fr) Borne de traversée
WO2019076537A1 (fr) Pince de fixation
DE202016100281U1 (de) Sammelschienenabgreifklemme mit Klemmfedertechnik
DE102012025602B4 (de) Schaltgerät
DE102012025586B4 (de) Schaltgerät mit betätigbarer Bedieneinheit
DE102016105428B4 (de) Anschlussklemme
AT513044B1 (de) Vorrichtung für einen Trennschalter, insbesondere Lasttrennschalter
EP1676288B1 (fr) Dispositif d'installation
EP2198440B1 (fr) Interrupteur-sectionneur
EP2637270B1 (fr) Cadre amovible pour un appareil de commutation électrique enfichable, notamment un disjoncteur enfichable
WO2009030719A1 (fr) Commutateur comprenant au moins deux niveaux de commutation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140613

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150630

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180503

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1028056

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014009107

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HEPP WENGER RYFFEL AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2689094

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20181108

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181208

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181109

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181108

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181108

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014009107

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190613

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190613

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190613

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181208

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 10

Ref country code: PL

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014009107

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014009107

Country of ref document: DE

Representative=s name: BRATOVIC, NINO, DR. RER. NAT., DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230623

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014009107

Country of ref document: DE

Representative=s name: BRATOVIC, NINO, DR. RER. NAT., DE