EP2793641B1

EP2793641B1 - Festsetzen des applikators am vorratsbehälter

Info

Publication number: EP2793641B1
Application number: EP12812661.2A
Authority: EP
Inventors: Manuela Geuther
Original assignee: Geka GmbH
Current assignee: Geka GmbH
Priority date: 2011-12-23
Filing date: 2012-12-21
Publication date: 2015-10-14
Anticipated expiration: 2032-12-21
Also published as: WO2013093067A3; WO2013093067A2; DE202011052472U1; EP2793641A2

Description

Die Erfindung betrifft eine Kosmetik- und insbesondere eine Mascara-Einheit nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Typische Kosmetik- und Mascara-Einheiten dieser Art bestehen aus einem Kosmetik- bzw. Mascara-Applikator und einem Vorratsbehälter, siehe beispielsweise die Dokumente EP 0 791 307 A1 oder EP 0 761 122 A1 . Der Querschnitt des Vorratsbehälters ist meist rund oder annäherend rund, z. B. sechs- oder achteckig, dabei hat der Vorratsbehälter in der Regel eine beträchtliche Erstreckung in Richtung seiner Längsachse. Der Vorratsbehälter hat meist die Gestalt eines länglichen zylindrischen Fläschchens. An seiner Oberseite besitzt das zylindrische Fläschchen im Regelfall einen Hals, der die Entnahmeöffnung für die Kosmetik- bzw. Mascaramasse umgrenzt.
Ein typischer Kosmetikapplikator für solche Kosmetikeinheiten besteht aus einem Griff und einem länglichen Stiel, an dessen dem Griff abgewandtem Ende der eigentliche Applikator befestigt ist, bei dem es sich in der Regel um ein Bürstchen handelt. Der Griff ist meist ebenfalls zylindrisch und bildet im Regelfall zugleich eine Kappe zum Verschließen des Kosmetikvorratsbehälters. Zu diesem Zweck besitzt die Kappe zumeist ein Innengewinde, das mit einem entsprechenden Außengewinde am Hals des Vorratsbehälters korrespondiert und das es ermöglicht, den die Kappe bildenden Griff dicht auf den Vorratsbehälter aufzuschrauben, während der Stiel mit dem Applikator in den Vorratsbehälter eintaucht. Auf diese Art und Weise lassen sich der Applikator und der Vorratsbehälter zuverlässig dicht miteinander verbinden.
Statt Kappen mit Gewinde werden als Griff hin und wieder auch solche Kappen verwendet, welche reibschlüssig und mit einer gewissen radialen Vorspannung auf einen entsprechenden, glattzylindrischen Hals des Kosmetikfläschchens aufgeschoben werden. Auch auf diese Art und Weise lässt sich der Kosmetikapplikator mit der nötigen Zuverlässigkeit dicht an dem Vorratsbehälter festsetzen. Trotz der nicht unbeträchtlichen Vorspannung zwischen einer auf den Vorratsbehälter aufgeschobenen Kappe, die zu einer entsprechenden Reibung führt, lässt sich die Kappe im Regelfall dadurch wieder ohne Weiteres von dem Vorratsbehälter abnehmen, dass man sie beim Abziehen leicht dreht, was die Haftreibung entschieden herabsetzt.
In jüngster Zeit besteht immer wieder der Bedarf nach modernen Kosmetikapplikatoren, die in ihrer Ausgestaltung von den soeben geschilderten klassischen Kosmetikapplikatoren abweichen, um eine andere Haptik beim Auftragen zu erzielen oder sogar einen Applikator zur Verfügung zu stellen, dessen Handhabung gänzlich von der Handhabung der bekannten Kosmetikapplikatoren abweicht und der dadurch ein neuartiges Auftragsergebnis ermöglicht.
Derartige moderne Kosmetikapplikatoren sind häufig insgesamt nicht rund bzw. rotationssymmetrisch, sondern flach und im weitesten Sinne spatelartig ausgestaltet. Sie eignen sich nicht dazu, um mithilfe eines Gewindes zuverlässig an einem Kosmetikbehälter festgesetzt zu werden.
Dementsprechend ist es die Aufgabe der Erfindung, eine Kosmetikeinheit anzugeben, deren Kosmetikapplikator sicher an dem zugehörigen Kosmetikvorratsbehälter festgesetzt werden kann, ohne dass hierzu ein Gewinde zum Aufschrauben verwendet werden muss.
Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
Erfindungsgemäß sind der Applikator und der Vorratsbehälter so gestaltet, dass der Applikator in seiner Bereitschaftsposition so an dem Vorratsbehälter festgelegt werden kann, dass er einen ersten Bereich aufweist, mit dem er an dem Vorratsbehälter festgelegt ist, und einen (in Richtung entlang der nicht zwangsläufig geradlinig verlaufenden Längsachse des Applikators gesehen) davon beabstandeten zweiten Bereich, mit dem er ebenfalls an dem Vorratsbehälter befestigt ist.
Ein Bereich des Applikators, der an dem Vorratsbehälter festgelegt ist, ist im Sinne der Erfindung nur ein solcher Bereich, der reib- und/oder formschlüssig so mit dem Behälter verbunden ist, dass er nicht nur Druck-, sondern auch Zugkräfte auf den Behälter ausübt, wenn versucht wird, den Applikator von dem Vorratsbehälter zu trennen. Daher ist beispielsweise der Rand einer Schraub- oder Steckkappe, der plan gegen den Hals einer Vorratsflasche anliegt, kein festgelegter Bereich im Sinne der Erfindung.
Der erste Bereich ist dabei vorzugsweise der Abschnitt des Applikators, der in dem Durchtritt des Vorratsbehälters steckt und von den Wänden des Durchtritts bzw. des dort eingesetzten Abstreifers oder des dort eingesetzten separaten Dichtungselements reibschlüssig und/oder formschlüssig festgehalten wird.
Der zweite Bereich ist dabei vorzugsweise ein Abschnitt des Applikatorgriffs, der reib- und/oder formschlüssig mit dem Vorratsbehälter verrastet - vorzugsweise dadurch, dass sich mindestens ein erhabener Abschnitt des Vorratsbehälters form- und/oder reibschlüssig in mindestens eine Ausnehmung des Applikators einspreizt oder dass sich mindestens ein erhabener Abschnitt des Applikators form- und/oder reibschlüssig in mindestens eine Ausnehmung des Vorratsbehälters einspreizt.
vorzugsweise ist es so, dass der Abstand zwischen dem ersten und dem zweiten Bereich mindestens ein Viertel der Gesamtlänge des Applikators einschließlich seines Stiels und seines Griffs beträgt. Sofern der Applikator gekrümmt oder geknickt ist, ist die Gesamtlänge des Applikators die, die sich ergibt, wenn man der Mittellinie des Applikators nachgeht und dabei auch die Krümmung oder den Knick entlangläuft. Da der erste und der zweite Bereich derart weit beabstandet sind, vermögen sie den Applikator besonders sicher festzulegen.
Im Rahmen eines anderen bevorzugten Ausführungsbeispiels, für das aber auch isoliert Schutz beansprucht wird, ist vorgesehen, dass der Applikator, wenn er seine Bereitschaftsposition einnimmt, nicht nur im Bereich der Mündung des Vorratsbehälters an diesem festgelegt ist, sondern zugleich auch in einem von der Mündung entfernten Bereich. Ein von der Mündung entfernter Bereich ist ein Bereich, der oberhalb des Endes der Mündung liegt, wenn man die Kosmetikeinheit so abstellt, dass der Vorratsbehälter unten und der Griff oben ist. Ein Bereich, der die Mündung umgreift und somit auf einer Höhe mit der Mündung liegt, ist kein von der Mündung entfernter Bereich.
Bevorzugt ist vorgesehen, dass zwischen der Mündung des Vorratsbehälters und dem von der Mündung entfernten Bereich, in dem der Applikator zusätzlich an dem Kosmetikvorratsbehälter festgelegt ist, ein Abstand von mindestens 8 mm und besser von mindestens 16 mm besteht, jeweils gemessen in gerader Linie. Ganz ideal ist sogar, wenn ein Abstand von mindestens 25 mm besteht.
Im Rahmen eines anderen Ausführungsbeispiels ist vorgesehen, dass der Applikator einen Handgriff aufweist und der Handgriff, wenn der Applikator seine Bereitschaftsposition einnimmt, vorzugsweise zumindest lokal an der Außenoberfläche des Vorratsbehälters festlegbar ist, wodurch die Festlegung des Applikators in dem mündungsfernen Bereich herbeigeführt werden kann. Dabei ist es im Regelfall so, dass der Bereich, in dem der Applikator zumindest lokal an der Außenoberfläche des Vorratsbehälters festlegbar ist, weder der Flaschenhals des Vorratsbehälters ist, noch den Abstreifer umgreift. Vielmehr soll der besagte Bereich tatsächlich ein Bereich sein, der nicht in unmittelbarer Verbindung mit dem Flaschenhals steht.
Im Rahmen eines anderen bevorzugten Ausführungsbeispiels ist vorgesehen, dass der Applikator ein Flachapplikator ist, der mindestens zwei große Hauptflächen und mindestens drei in etwa senkrecht hierauf stehende kleine Nebenflächen aufweist, die gegebenenfalls auch verrundet sein können. Die Oberfläche jeder einzelnen der Hauptflächen ist im Regelfall mindestens um den Faktor 5 größer als die Oberfläche jeder einzelnen der Nebenflächen. Auf diese Art und Weise wird ein flacher spatelartiger Applikator geschaffen, der sehr gut in der Hand liegt und ein neuartiges Anwendungsgefühl ermöglicht, insbesondere beim Auftragen von Mascara. Vorzugsweise ist der Vorratsbehälter auch nicht entlang einer einzigen Achse rotationssymmetrisch oder quasi rotationssymmetrisch (Sechseck, Achteck, usw.). Stattdessen ist der Vorratsbehälter im Regelfall ein nicht rotationssymmetrischer Körper.
Im Rahmen eines anderen bevorzugten Ausführungsbeispiels ist vorgesehen, dass der gegenüber dem Vorratsbehälter bewegliche Teil des Handgriffs des Kosmetikapplikators in eine hierfür vorgesehene Mulde des Vorratsbehälters eingelegt werden kann, um den Handgriff in seine Verstauposition zu bringen. Vorzugsweise erfolgt das besagte Einlegen derart, dass der betreffende Teil des Handgriffs nicht mehr oder nur noch unwesentlich über die Außenkontur der den Vorratsbehälter einhüllenden Ebenen bzw. Flächen hinausragt. Ein solches Verstauen des Handgriffs oder eines Teils des Handgriffs in einer Mulde des Vorratsbehälters verringert die Gefahr, dass der Handgriff unbeabsichtigt vom Vorratsbehälter getrennt wird, d. h. es wird das unbeabsichtigte Öffnen der Kosmetikeinheit verhindert. Zudem kann eine solche Mulde die Möglichkeit bieten, die Intensität, mit der der Applikator an dem Vorratsbehälter festgelegt ist, zu erhöhen. Dies nämlich dann, wenn zwischen dem Handgriff und der ihn aufnehmenden Mulde Reib- und/oder Formschluss vorgesehen wird, so dass die Mulde dem von ihr aufgenommenen Teil des Applikators zusätzlichen Halt vermittelt.
Im Rahmen einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Applikator zwei Teile umfasst, die durch ein Scharnier miteinander verbunden sind. Auf diese Art und Weise kann ein Teil des Applikators trotz des teilweisen Eintauchens des Applikators in den Vorratsbehälter relativ zu dem Vorratsbehälter verschwenkt und dadurch im mündungsfernen Bereich an den Vorratsbehälter herangeführt und dort festgelegt werden. Applikator und Vorratsbehälter können also durch Klappen miteinander in Eingriff gebracht werden.
Vorzugsweise besitzt ein derartig klappbarer Applikator zwei Teile, nämlich einen eigentlichen Applikatorteil mit einem Besatz zum Auftragen des Kosmetikums auf die hiermit zu behandelnde Partie und einen Griffteil. Dabei ist der eigentliche Applikatorteil derart in den Vorratsbehälter einführbar, dass er die Mündung des Vorratsbehälters abdichtet und dennoch relativ zum Vorratsbehälter um eine Drehachse D drehbeweglich ist, während der Griffteil zumindest überwiegend seitlich neben der Drehachse D angeordnet ist, so dass der Griffteil durch Drehen des eigentlichen Applikatorteils um die Drehachse D relativ zu dem Vorratsbehälter verschwenkt und dadurch im mündungsfernen Bereich an den Vorratsbehälter herangeführt und dort zusätzlich festgelegt werden kann.
Vorzugsweise weist der Vorratsbehälter zwei unterschiedliche Abschnitte auf, nämlich einen hohlen Abschnitt zur Bevorratung des Kosmetikums und einen davon - vorzugsweise nach Art einer Fahne - abstehenden, nicht hohlen Abschnitt zur Festlegung des Applikators im mündungsfernen Bereich des Vorratsbehälters. Mit Hilfe eines solchen nach Art eines Arms oder einer Fahne abstehenden Abschnitts des Vorratsbehälters lässt sich relativ leicht ein Bereich des Vorratsbehälters schaffen, gegen den ein Teil des Applikators bündig angelegt werden kann, so dass es möglich wird, hier eine zusätzliche reib- und/oder formschlüssige Verrastung der beiden Teile, nämlich des entsprechenden Teils des Vorratsbehälters und des Applikators, vorzusehen.
Im Rahmen der Erfindung ist vorgesehen, dass der Applikator einen vergrößerten, sich vorzugsweise keil- oder kegelartig verdickenden Abschnitt aufweist, der sich entlang eines Umfangs elastisch gegen einen Abschnitt eines in die Mündung des Vorratsbehälters eingesetzten Abstreifers oder Dichtelements vorspannt, sobald der Applikator mit dem Nachdruck in den Vorratsbehälter eingeschoben wird, der erforderlich ist, um den Applikator in seine Bereitschaftsposition am Vorratsbehälter zu bringen.
Die Erfindung hat auch noch einen anderen bevorzugten Aspekt.
Die in der Praxis anzutreffenden Schraubverschlüsse, mit denen die Applikatoren typischerweise so auf den Vorratsbehälter festgesetzt werden, dass kein Kosmetikum auslaufen kann, sind im Regelfall nur mit zwei Händen zu bedienen und erlauben meist auch keine problemlose optische Kontrolle, ob der Schraubverschluss wirklich fest genug zugedreht ist, so dass kein Kosmetikum auslaufen kann.
Ähnliches gilt für die in der Praxis anzutreffenden Rastverschlüsse, bei denen eine hohle zylindrische Kappe auf den zylindrischen Hals eines Vorratsbehälters aufgeschoben und dort reibschlüssig festgesetzt und/oder verrastet wird. Auch diese Art von Verschlüssen erlaubt keine problemlose optische Kontrolle, ob der Verschluss wirklich dicht verschlossen ist.
Vor diesem Hintergrund ist es eine weitere Aufgabe der Erfindung, einen Kosmetikbehälter anzugeben, der einen Verschluss aufweist, der sich leicht öffnen und schließen lässt, insbesondere mit einer Hand, und der auch von nachlässigen Benutzern stets ordnungsgemäß geschlossen wird.
Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst.
Vorgesehen ist im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform eine Kosmetik- und insbesondere Mascara-Einheit mit einem Applikator und einem Vorratsbehälter, in den der Applikator eintaucht, wenn er sich in Bereitschaftsposition befindet. Dabei kann der Applikator so an dem Vorratsbehälter festgelegt werden, dass er dessen Durchtritt, über den beim Schminken das Kosmetikum entnommen wird, dicht verschließt. Der erfindungsgemäße Vorratsbehälter zeichnet sich dadurch aus, dass er ein schwenkbares Formschlusselement aufweist. Dieses Formschlusselement kann relativ zu dem die Kosmetikmasse bevorratenden Teil des Vorratsbehälters in eine erste Position geschwenkt werden. In dieser Position verhindert es, dass der Applikator von dem Vorratsbehälter getrennt und insbesondere aus diesem herausgezogen wird. Zudem kann das Formschlusselement in eine zweite Position geschwenkt werden, in der es den Applikator freigibt. Das Formschlusselement hat vorzugsweise die Gestalt eines schwenkbaren Kragens, der so geschwenkt werden kann, dass er den Applikator übergreift und vorzugsweise anpresst oder so geschwenkt werden kann, dass er den Applikator völlig freigibt.
Im Rahmen einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Formschlusselement Verriegelungsorgane aufweist, die, wenn das Formschlusselement bei herausgenommenem Applikator in seine geschlossene Position gebracht wird, den freien Öffnungsquerschnitt des Durchtritts bzw. den freien Öffnungsquerschnitt des Behälterhalses übergreifen, in den der Applikator eingesetzt ist, wenn er sich in seiner Verstauposition befindet. Das Formschlusselement bildet hier also eine regelrechte Sperre, die nicht nur am Rand auf den Applikator einwirkt, sondern den Applikator über die Mündung des Durchtritts hinweg übergreift. Dies sichert eine besonders effektive Festlegung des Applikators.
Im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Vorratsbehälter zwei große Hauptflächen aufweist und diesen gegenüber kleinere Seitenflächen. Dabei sind die Hauptflächen um mindestens den Faktor 3 größer als die Seitenflächen. Dabei kann das Formschlusselement um eine Achse FA geschwenkt werden, die parallel zu einer der großen Seitenflächen verläuft und im Wesentlichen senkrecht zu der Achse (nämlich der Einschubachse E) verläuft, entlang derer der Applikator durch den Durchtritt hindurch in den Vorratsbehälter eingeschoben werden kann. Auf diese Art und Weise ist ein leicht bedienbares Formschlusselement geschaffen, das auch optisch sofort signalisiert, ob der Applikator ordnungsgemäß auf dem Vorratsbehälter festgesetzt ist oder nicht.
Im Rahmen einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Formschlusselement Verriegelungsorgane aufweist, die so angeordnet und gestaltet sind, dass sie die überwiegend senkrecht zu der Einschubachse E erfolgende Schwenkbewegung des Formschlusselements bei ihrem Auftreffen auf den Applikator in eine Druckkraft umsetzen, die im Wesentlichen parallel zu der Einschubachse E wirkt und den Applikator in seinen Sitz auf dem Vorratsbehälter drückt. Auf diese Art und Weise wird ohne Weiteres und ohne, dass sich der Benutzer oder die Benutzerin explizit Gedanken hierüber machen muss, dafür gesorgt, dass der Applikator mit der nötigen Dichtpressung in seinen Sitz am Kosmetikvorratsbehälter gepresst wird.
Im Rahmen eines anderen bevorzugten Ausführungsbeispiels ist vorgesehen, dass die Verriegelungsorgane integraler Bestandteil des Formschlusselements sind und dass die Verriegelungsorgane einen Zwischenraum zwischen sich ausbilden, den der Applikator ausfüllt, wenn sich das Formschlusselement in seiner Verriegelungsposition befindet. Auf diese Art und Weise wird der Applikator gleichzeitig an mehreren Stellen festgesetzt und vorzugsweise auch an mehreren Stellen in seinen Sitz im Vorratsbehälter hineingedrückt, so dass in hohem Maß die Dichtigkeit sichergestellt ist.
Vorzugsweise ist es so, dass die Verriegelungsorgane Rastmittel aufweisen, mit denen sie an dem Applikator verrasten, so dass das Formschlusselement an einer ungewollten Bewegung in Öffnungsrichtung gehindert wird.
Vorzugsweise ist es so, dass das Formschlusselement zumindest zu einem überwiegenden Teil durch einen plattenförmigen Körper gebildet wird, der zwei große Hauptflächen aufweist und im Vergleich dazu wesentlich kleinere Seitenflächen. Hierbei ist die Fläche der großen Hauptflächen um mindestens den Faktor 5, besser um mindestens den Faktor 7,5 größer als die Fläche jeder der kleinen Seitenflächen.
Weitere Vorteile, Wirkungsweisen und Ausgestaltungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgend anhand der Figuren erläuterten Ausführungsbeispielen.
Es zeigen:

Figur 1:: eine perspektivische Ansicht des ersten Ausführungsbeispiels von vorne, in einem Moment, in dem der Applikator noch nicht vollständig an dem Vorratsbehälter festgesetzt ist;
Figur 2:: einen Querschnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel;
Figur 3:: eine perspektivische Ansicht des ersten Ausführungsbeispiels von vorne, in einem Moment, in dem sich der Applikator vollständig in Verstauposition befindet;
Figur 4:: eine Seitenansicht des ersten Ausführungsbeispiels;
Figur 5:: den im Rahmen des ersten Ausführungsbeispiels verwendeten Applikator für sich alleine;
Figur 6:: eine perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels von vorne, in dem Moment, in dem der Applikator zwar vollständig in den Vorratsbehälter eingeschoben ist, aber noch nicht in seine Position gebracht worden ist, in der er in einem zweiten Bereich mit dem Vorratsbehälter verrasten kann;
Figur 7:: eine Draufsicht auf das zweite Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 von oben;
Figur 8:: eine Ansicht des von Fig. 6 und Fig. 7 gezeigten Ausführungsbeispiels von der Seite, aber mit einem Applikator, der sich bereits vollständig in seiner Verstauposition befindet;
Figur 9:: den im Rahmen des zweiten Ausführungsbeispiels verwendeten Applikator für sich allein in einer Position, in der der Applikator vollständig aus dem Vorratsbehälter herausgezogen ist;
Figur 10:: den Vorratsbehälter, der für das zweite Ausführungsbeispiel verwendet wird, für sich allein, ohne hierin eingesetzten Kosmetikapplikator;
Figur 11:: eine ähnliche Ansicht des Applikators für sich allein, wie die Fig. 9;
Figur 12:: eine Seitenansicht eines dritten Ausführungsbeispiels der Erfindung bei geöffnetem bzw. geschlossenem Formschlusselement;
Figur 13:: das dritte Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 12 schräg von vorne;
Figur 14:: das dritte Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 12 und Fig. 13 schräg von der Seite;
Figur 15:: das dritte Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 12 bis Fig. von oben, aber bei geschlossenem Formschlusselement;
Figur 16:: das dritte Ausführungsbeispiel in einer mit Fig. 14 vergleichbaren Position, aber mit geschlossenem Formschlusselement;
Figur 17:: das dritte Ausführungsbeispiel in einer mit Fig. 13 vergleichbaren Ansicht, aber bei geschlossenem Formschlusselement;
Figur 18:: den Applikator des dritten Ausführungsbeispiels für sich allein, isoliert.

Wie man anhand der Fig.1 schon auf den ersten Blick gut erkennen kann, ist der Vorratsbehälter dieses erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels anders gestaltet, als man das von den meisten bisher bekannten Kosmetik-Vorratsbehältern kennt, die mit einem Applikator zusammenwirken. Der Vorratsbehälter 2 ist nicht zylindrisch und auch nicht sechs- oder achteckig, also nicht "quasi rotationssymmetrisch", und er besitzt auch keine längliche Erstreckung entlang einer Längsachse. Stattdessen hat er eine klotzartige Form. Diese Form entspricht grob der Gestalt eines Quaders mit einer einseitigen Anschrägung.
Der Vorratsbehälter 2 weist auch keinen Hals im engeren Sinne auf, wie man ihn von den üblichen flaschenartigen Vorratsbehältern her kennt. Stattdessen besitzt er in einer seiner Hauptflächen eine fensterartige Öffnung, durch die ein Teil eines Applikators 3 in den Vorratsbehälter hineingeschoben werden kann. Der Vorratsbehälter ist vorzugsweise aus mehreren Teilen gefertigt, hier nämlich aus einem ersten Teil 2a und einem damit vorzugsweise verrasteten oder verklebten zweiten Teil 2b. Der Vorratsbehälter besitzt ein großvolumiges Inneres, das vollständig zur Bevorratung von Kosmetikmasse dienen kann oder das vorzugsweise durch eine Zwischenwand, die hier durch die Linie Zw angedeutet wird, in voneinander abgetrennte Volumina unterteilt wird. Von diesen Volumina dient nur eines zur Bevorratung von Kosmetikmasse. Die bereits erwähnte fensterartige Öffnung, durch die der Kosmetikapplikator in das Innere des Vorratsbehälters 2 hingeschoben werden kann, soll fortan Durchtritt 4 genannt werden. In den Durchtritt 4 ist ein Abstreifer 5 eingeschoben und dort festgesetzt.
Wie man am besten anhand der Figur 1 sieht, andeutungsweise aber auch anhand der Figur 5, besitzt der Teil des Applikators, der durch den Abstreifer hindurch in den Vorratsbehälter 2 hineingeschoben wird, einen vorzugsweise keilförmig verdickten Bereich 6. Dieser verdickte Bereich 6 spreizt sich sozusagen in den Abstreifer ein, wenn der Applikator mit dem nötigen Nachdruck in seine Bereitschaftsposition gedrückt wird. Hierdurch kommt es zwischen dem verdickten Bereich 6 und dem Abstreifer 5 zu einer elastischen Verspannung, so dass der in den Abstreifer eingeschobene Teil des Applikators den Durchtritt 4 vollständig abdichtet. Infolgedessen kann auch in ungünstigen Fällen nichts von dem in dem Vorratsbehälter 2 bevorrateten Kosmetikum auslaufen. Um dies zu erreichen, ist der Abstreifer 5 vorzugsweise aus einem Material gefertigt, das derart weich bzw. nachgiebig ist, dass zwischen dem Abstreifer und dem in ihn eingeschobenen Teil des Applikators bzw. des verdickten Bereichs 6 ein durchgehender Kontakt zwischen dem Abstreifer und dem Applikator auftritt - zumindest entlang einer in Umfangsrichtung des Applikators in sich geschlossenen Linie.
Das Besondere des Applikators 3 ist hier seine Mehrteiligkeit. Im konkreten Ausführungsbeispiel ist der Applikator zweiteilig. Er besteht aus einem eigentlichen, ersten Applikatorteil 3a, der den zum Auftragen des Kosmetikums erforderlichen Besatz 6a aufweist. Des Weiteren besteht er aus einem zweiten Applikatorteil 3b, der hier als Handgriff des Applikators dient. Diese beiden Applikatorteile sind durch ein Scharnier 7 miteinander verbunden. Wie man am besten anhand der Figur 1 sieht, handelt es sich bei diesem Scharnier vorzugsweise um ein mit mindestens einem Scharnierbolzen ausgestattetes Scharnier, der in mindestens ein entsprechendes Scharnierauge eingreift und so eine leichtgängige Verschwenkbarkeit auch um einen großen Winkel ermöglicht. Alternativ ist es aber auch möglich, ein preisgünstigeres Filmscharnier vorzusehen oder auch einen nur hochelastischen Biegeabschnitt, den die beiden Applikatorteile 3a und 3b so miteinander verbindet, dass sie relativ zueinander verschwenkt werden können. Die letztgenannten Lösungen sind vor allen Dingen im Bereich des Massenmarkts zweckmäßig, wo ein starker Preisdruck besteht, aber nicht bevorzugt.
Das Scharnier ist vorzugsweise so ausgelegt, dass es eine innere Reibung oder Schwergängigkeit besitzt, die so groß ist, dass die beiden durch das Scharnier miteinander verbundenen Applikatorteile während der Applikation im Wesentlichen die Position relativ zueinander beibehalten, in die sie der Anwender oder die Anwenderin gebracht hat.
Die Figur 2 zeigt die erfindungsgemäße Kosmetikeinheit 1 in dem Moment, in dem der Applikator 3 in Richtung entlang des Pfeils P in den Vorratsbehälter 2 eingeschoben wird. Man muss hier einen gewissen Druck aufwenden, um den Applikator 3 satt dichtend mit dem Abstreifer 5 in Eingriff zu bringen. Dieses satte Einspreizen des Applikators 3 in den Abstreifer 5 führt zu einer ersten Festlegung des Applikators 3 gegenüber dem Vorratsbehälter 2. Diese Festlegung wird im Regelfall rein reibschlüssiger Natur sein. Es kann aber auch eine Rasteinrichtung vorgesehen sein, deren Klicken bzw. Ruck der Benutzerin signalisiert, dass der Applikator 3 jetzt tief genug in den Abstreifer 5 eingeschoben worden ist, um Dichtigkeit zu gewährleisten. Unabhängig davon, ob diese erste Festlegung rein reibschlüssiger Natur ist oder auch Formschluss zum Einsatz kommt, ist es so, dass diese erste Festlegung für sich alleine oft noch nicht ausreichen würde, um einen derartigen Applikator, wie er hier in Rede steht, wirklich so sicher an dem Vorratsbehälter 2 zu befestigen, dass ein ungewolltes Lösen des Applikators aus seinem Sitz im Vorratsbehälter und das damit verbundene, sehr unangenehme Auslaufen des Kosmetikums sicher verhindert wird.
In einem nächsten Schritt wird nun der zweite, den Handgriff bildende Applikatorteil 3b um die Achse des Scharniers 7 verschwenkt, d. h. bei dem hier zur Diskussion stehenden konkreten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 gegen den Uhrzeigersinn nach oben geklappt. Hierdurch kommt es, wie man leicht erkennen kann, zu einer Relativbewegung zwischen diesem zweiten Applikatorteil 3b und dem Vorratsbehälter 2, so dass der zweite Applikatorteil 3b sich dem Vorratsbehälter 2 immer stärker nähert. Man kann sagen, dass am Ende ein überwiegender Teil der außerhalb des Vorratsbehälters befindlichen Oberfläche des Applikators parallel neben der Außenoberfläche des Vorratsbehälters zu liegen kommt.
Wie man am besten anhand der Figur 3 erkennen kann, besitzt der Vorratsbehälter vorzugsweise auf seiner dem Durchtritt 4 zugewandten Seite eine Mulde 8, d. h. einen Bereich, in dem die Oberfläche des Vorratsbehälters 2 gegenüber den angrenzenden Oberflächenbereichen vertieft ist, also nach innen zurückspringt. Diese Mulde ist, wie man anhand der Figur 2 sieht, zur Aufnahme eines Teils des zweiten Applikatorteils 3b vorgesehen. Die Mulde ist dabei so tief, dass man den besagten Teil des zweiten Applikatorteils 3b im Wesentlichen vollständig in die Mulde einlegen kann, so dass der in die Mulde eingelegte Teil des zweiten Applikatorteils 3b im Wesentlichen nicht mehr über die Außenköntur des Vorratsbehälters 2 übersteht, jedenfalls in dem Bereich, in dem er in die Mulde eingelegt ist, vgl. Figur 4.
Wie man recht schön anhand aller Figuren 1 bis 5 sieht, weist der Vorratsbehälter 2 zusätzlich ein Rastorgan auf, das, wie hier dargestellt, vorzugsweise in Gestalt eines Zapfens 9 ausgebildet ist.
Korrespondierend zu diesem Zapfen ist eine Ausnehmung in dem Griff des Applikators 3 vorgesehen, bei der es sich im hier konkret vorliegenden Fall vorteilhafterweise um ein Durchgangsloch handelt. Die Ausnehmung 10 und der Zapfen 9 sind so ausgerichtet, dass der Zapfen 9 reibschlüssig oder vorzugsweise sogar rastend mit der Ausnehmung 10 in Eingriff kommt, sobald der zweite Applikatorteil 3b vollständig an den Vorratsbehälter 2 angelegt worden ist.
Auf diese Art und Weise wird der Applikator 3 sicher in seiner Bereitschaftsposition an und in dem Vorratsbehälter 2 gehalten. Denn er ist in zumindest zwei unterschiedlichen und nicht unmittelbar miteinander in Kontakt stehenden, sondern in Richtung entlang der Längsachse L des Applikators völlig getrennten Bereichen an dem Vorratsbehälter 2 festgelegt. Der erste Bereich, an dem eine Festlegung erfolgt, ist der bereits angesprochene Bereich des ersten Applikatorteils 3a, der form- und/oder reibschlüssig mit dem Abstreifer 5 oder einem separat in den Vorratsbehälter 2 eingesetzten, hier nicht gezeigten Dichtelement in Eingriff kommt. Der zweite Bereich ist der Bereich der Ausnehmung 10 in dem Griff des Applikators 3, die mit dem Zapfen 9 form- und/oder reibschlüssig in Eingriff kommt. Der erste und der zweite Bereich sind in Richtung der (wie man sieht, nicht zwangsläufig gerade verlaufenden) Applikatorlängsachse L klar voneinander getrennt und insbesondere hintereinander angeordnet, vgl. Fig. 2. Der erste und der zweite Bereich sind, wenn man in Richtung der Applikatorlängsachse fortschreitet, um einen Betrag voneinander entfernt, der mindestens 50 % der Gesamtlänge des Applikators in Richtung entlang der nicht zwangsläufig geradlinigen Längsachse ausmacht. In Zahlen ausgedrückt kann man generalisierend sagen, dass zwischen dem ersten und dem zweiten Bereich ein Abstand von mindestens 8 mm, besser von mindestens 16 mm und idealerweise von mindestens 25 mm oder sogar 30 mm besteht.
Wie man relativ gut anhand der Figur 3 sehen kann, wird vorzugsweise auch durch die Mulde 8 eine zusätzliche Festlegung des Applikators 3 gegenüber dem Vorratsbehälter 2 erreicht. Zwar ist es vorzugsweise so, dass die Mulde in einem Bereich, der etwa dem untersten Drittel des zweiten Applikatorteils 3b entspricht, größer ist als der entsprechende Applikatorteil und daher diesen nicht reib- oder formschlüssig festlegt. Allerdings ist der obere Teil der Mulde, der bei dem hiesigen Ausführungsbeispiel in etwa den mittleren Bereich des zweiten Applikatorteils 3b aufnimmt, so ausgeführt, dass sich die Seitenwände der Mulde an die Flanken des zweiten Applikatorteils 3b anlegen. Hierbei kann es zumindest zu einem Reibschluss zwischen dem entsprechenden Abschnitt des zweiten Applikatorteils 3b und dem Vorratsbehälter kommen, der für zusätzliche Festlegung sorgt. Vorzugsweise kann sogar für Formschluss gesorgt werden, beispielsweise kommt es bei entsprechender Ausgestaltung der die Mulde seitlich begrenzenden Wände zu einem Verrasten zwischen den Muldenwänden und den Flanken des zweiten Applikatorteils. Selbstverständlich können hier auch explizit Rastorgane vorgesehen werden, wie etwa eine Rastleiste an der Flanke des zweiten Applikatorteils 3b und eine korrespondierende Rastvertiefung in der entsprechenden, die Mulde begrenzenden Seitenwand.
Zu erwähnen ist, dass der erste Applikatorteil 3a einen Besatz 6a trägt, der vorzugsweise aus integral an diesen ersten Applikatorteil 3a angespritzten Borsten besteht. Hierbei ist es idealerweise so, dass diese Borsten alle oder zumindest überwiegend so ausgerichtet sind, dass ihre Borstenlängsachse parallel oder zumindest im Wesentlichen parallel zu der Längsachse LA1 des ersten Applikatorteils 3a verläuft, vgl. Fig. 2.
Idealerweise bilden die Borsten Reihen, wobei die Borsten von Reihe zu Reihe eine unterschiedliche Borstenlänge besitzen.
Idealerweise sind der Applikator 3 bzw. der zweite Applikatorteil 3b und die Mulde 8 so ausgeformt, dass eine in Richtung der Längsachse LA2 des zweiten Applikatorteils wirkende Kraft K (vgl. Figur 3) tendenziell zu einer stärkeren Festlegung des Applikators 3 in dem Vorratsbehälter 2 führt - nämlich weil sich der in die Mulde eingelegte Bereich des zweiten Applikatorteils 3b tendenziell gegen die die Mulde seitlich begrenzenden Wände verkeilt.
Wie man recht schön anhand aller Figuren sieht, weist der zweite Applikatorteil 3b in etwa seiner Mitte bzw. hier in einem Bereich, der ihn "ein Drittel zu zwei Drittel" unterteilt (vgl. Fig. 3), eine Einschnürung auf, d. h. einen Ort, an dem seine Breite minimal ist. Dies trägt dazu bei, einen gut in der Hand liegenden Applikator zu schaffen. Diese Einschnürung wird von der äußeren Gestalt des Vorratsbehälters aufgenommen, was zu einem ebenfalls gut in der Hand liegenden Vorratsbehälter führt, der trotz seines großen, zur Bevorratung von Kosmetikmasse zur Verfügung stehenden Volumens nicht "klotzig" wirkt.
Nicht nur, aber insbesondere bei Verwendung als Mascaraapplikator besitzt der Applikator in Richtung seiner Längsachse L (einschließlich seines Borstenbesatzes) vorzugsweise eine Gesamtlänge L, für die gilt: 25 mm ≤Gesamtlänge ≤ 60 mm. Die Dicke Di des nicht aus Borsten bestehenden Teils des Applikators ist vorzugsweise < 7 mm und idealerweise < 5 mm, vgl. Fig. 5. Die Breite B des Applikators beträgt vorzugsweise weniger als 35 mm, vgl. ebenfalls Fig. 5.
Der Durchtritt 4 weist dementsprechend nicht eine runde oder polygonal-runde Form auf, sondern ist im Wesentlichen rechteckig mit einer an die Breite B des Applikators angepassten Maximalerstreckung.
Unter Verweis auf die Figur 5 ist noch darauf aufmerksam zu machen, dass der Besatz aus Borsten besteht, die jeweils in Reihen entlang einer Borstenlinie BL hintereinander angeordnet sind, vergleiche auch Figur 1. Vorzugsweise sind mindestens drei Reihen von Borsten nebeneinander aufgestellt. Idealerweise ist jede der Borstenlinien BL nicht absolut gerade, sondern leicht sichelförmig gekrümmt, wie man am besten anhand der Figur 5 sieht. Hierdurch ergeben sich insbesondere dann Vorteile, wenn dieser Kosmetikapplikator zur Applikation von Mascara verwendet werden soll. Der Besatz ist dann dem Verlauf des Wimpernbogens angepasst und erlaubt es, den Applikator von vorne her (frontal von der Nasenspitze her) an den Wimpernbogen heranzuführen und vorzugsweise gleichzeitig nahezu alle Wimpern des Wimpernbogens mit dem Mascara zu behandeln.
Ein zweites Ausführungsbeispiel zeigen die Figuren 6 bis 10.
Der im Rahmen dieses Ausführungsbeispiels dargestellte Applikator ist (von seinem Anwendungsverhalten her) verglichen mit dem im Rahmen des ersten Ausführungsbeispiels dargestellten Applikator recht unterschiedlich. In Bezug auf die grundsätzliche Art und Weise, wie der Applikator an dem Vorratsbehälter befestigt wird, besteht jedoch kein relevanter Unterschied.
Dieser Applikator 11 besteht ebenfalls aus einem ersten Applikatorteil 11a und einem zweiten Applikatorteil 11b, vgl. Fig. 11. Diese beiden Applikatorteile müssen nicht zwingend mehrstückig sein, es kann sich vorteilhafterweise auch um unterschiedliche Teile eines einzigen einstückigen Applikatorgriffs handeln. Die beiden Applikatorteile sind aber zumindest funktionell unterschiedlich.
Der erste Applikatorteil ist vorzugsweise als im Wesentlichen zylindrischer oder jedenfalls im Wesentlichen rotationssymmetrischer Körper ausgestaltet, der eine Längsachse LA3 besitzt. Der zweite Applikatorteil 11b ist als eigentliches Griffstück ausgestaltet, das vorzugsweise zwei große Hauptflächen und zumindest drei kleine Seitenflächen besitzt, also eine plattenartige bzw. spatelförmige Gestalt zeigt. Der zweite Applikatorteil 11b besitzt eine Längsachse LA4. Die Längsachse LA4 des zweiten Applikatorteils steht senkrecht oder zumindest im Wesentlichen senkrecht auf der Längsachse LA3 des ersten Applikatorteils.
Der erste Applikatorteil trägt einen Besatz aus vorzugsweise spritzgegossenen Borsten. Die Borsten bilden zumindest eine Borstenreihe, d. h. sie sind hintereinander entlang einer Borstenlinie aufgestellt. Idealerweise sind sogar mehrere Borstenreihen vorhanden, d. h. mehrere Reihen aus entlang einer Linie hintereinander in Richtung entlang der Längsachse LA2 aufgestellter Borsten. Das zuvor für die Borsten des ersten Ausführungsbeispiels Gesagte gilt hier entsprechend (bevorzugte Ausführungsform).
Der erste Applikatorteil 11a ist über einen Arm 14 an dem zweiten Applikatorteil 11b befestigt, so dass der erste Applikatorteil einen Kragträger bildet, der auf der einen Seite an dem Arm 14 angebunden ist und der ansonsten frei von dem Arm auskragt.
Diese besondere Art der Konstruktion erlaubt es, den ersten Applikatorteil durch eine Bewegung, die im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse LA4 des zweiten Applikatorteils 11b verläuft, in einen Kosmetikbehälter, wie ihn die Figur 10 zeigt, einzuschieben. Sobald der erste Applikatorteil 11a fast vollständig in den Kosmetikbehälter 2 (Vorratsbehälter 2) eingeschoben ist, beginnt sein Formschlussabschnitt 12 in einen entsprechenden Abschnitt des im Durchtritt 4 des Vorratsbehälters gehaltenen Abstreifers 5 einzugreifen und sich so gegenüber dem entsprechenden Abschnitt des Abstreifers elastisch zu verspannen, dass einerseits der Vorratsbehälter 2 zuverlässig abgedichtet wird und andererseits der erste Applikatorteil 11a an dem Vorratsbehälter 2 festgelegt wird, ohne seine Fähigkeit zur Rotation zu verlieren. Diese Festlegung ist reibschlüssig und/oder formschlüssig. Zur Ausgestaltung des Abstreifers und im Hinblick auf sein Material gilt das bereits oben im Zusammenhang mit dem ersten Ausführungsbeispiel Gesagte. Selbstverständlich kann auch bei diesem Ausführungsbeispiel zwischen dem entsprechenden Abschnitt des Abstreifers und dem Formschlussabschnitt 12 des ersten Applikatorteils 11a eine Verrastung vorgesehen sein.
Aufgrund der speziellen Ausgestaltung bei diesem zweiten Ausführungsbeispiel bilden der Formschlussabschnitt 12 und der entsprechende Teil des Abstreifers ein Lager. Dieses Lager erlaubt es, den Applikator 11 in Richtung des Pfeils S2 gegenüber dem Vorratsbehälter 2 zu verschwenken, vgl. Fig. 6.
Wie am besten anhand der Figuren 6 und 10 zu sehen ist, ist der Vorratsbehälter so ausgestaltet, dass er zwei unterschiedliche Abschnitte umfasst. Er umfasst nämlich einen gut zu erkennenden hohlen Abschnitt 2a zur Bevorratung von Kosmetikum und einen davon, vorzugsweise nach Art einer Fahne, abstehenden, vorzugsweise nicht hohlen Abschnitt zur Festlegung des Applikators im mündungsfernen bzw. vom Durchtritt 4 entfernten Bereich des Vorratsbehälters.
Durch die bereits beschriebene Schwenkbewegung kann der zweite Applikatorteil 11b entlang des Pfeils S2 (Figur 6) so lange an den nicht hohlen Abschnitt 2b des Vorratsbehälters heranbewegt werden, bis er vorzugsweise flächig gegen diesen anliegt.
Wie man anhand der Figur 9 sieht, ist auch der Applikator 11 mit einer Ausnehmung 10 versehen. Der Abschnitt 2b des Vorratsbehälters ist wiederum mit einem Zapfen bzw. einem vergleichbaren Rastelement versehen. Der Zapfen 9 legt sich in die Ausnehmung 10 ein. Auf diese Art und Weise kommt es zu einer zumindest reibschlüssigen Festlegung des Applikators an den Vorratsbehälter in einem zweiten Bereich, der von dem ersten Bereich klar beabstandet ist. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel gilt, dass der erste und der zweite Bereich, wenn man in Richtung der Applikatorlängsachse fortschreitet, um einen Betrag voneinander entfernt sind, der mindestens 50 % der Gesamtlänge des Applikators in Richtung entlang der (nicht zwangsläufig geradlinigen) Längsachse ausmacht. In Zahlen ausgedrückt kann man auch hier generalisierend sagen, dass zwischen dem ersten und dem zweiten Bereich ein Abstand von mindestens 8 mm, besser von mindestens 16 mm und idealerweise von mindestens 25 mm oder sogar 30 mm besteht.
Idealerweise tritt nicht nur eine reibschlüssige Festlegung auf, sondern es ist zumindest auch Formschluss beteiligt oder die Festlegung ist sogar überwiegend bzw. ausschließlich formschlüssig. Auf diese Art und Weise wird der Applikator 11 so an dem Vorratsbehälter 2 festgelegt, dass er weder so schwenken kann, dass er sich von dem Vorratsbehälter 2 löst, noch dass er so relativ zum Vorratsbehälter verschoben werden kann, dass der Formschlussabschnitt 12 außer Eingriff mit dem entsprechenden Abschnitt des Abstreifers kommt, gegen den der Formschlussabschnitt 12 dichtet.
Der Vollständigkeit halber ist festzuhalten, dass der Formschlussabschnitt nicht zwangsläufig gegen einen Bereich des Abstreifers abdichten muss. Vielmehr ist es zumindest in der Theorie auch möglich, statt eines entsprechenden Kragen-Abschnitts des Abstreifers ein separates Dichtungselement zu verwenden und in dem Durchtritt festzulegen. Dies gilt auch für das erste Ausführungsbeispiel.
Die Figuren 12 bis 17 zeigen ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Kosmetikeinheit.
Auch diese Kosmetikeinheit 1 besteht aus einem Vorratsbehälter 2 und einem Applikator 3. Der Applikator 3 ist vorzugsweise auch bei diesem Ausführungsbeispiel als flacher, platten- bzw. spachtelartiger Körper ausgeführt, der zwei große Hauptflächen aufweist und mindestens drei schmale Seitenflächen zuzüglich einer vierten schmalen Seitenfläche, die einen Borstenbesatz trägt. Die Fläche jeder der großen Hauptflächen ist um mindestens den Faktor 5 größer als die Fläche jeder der kleinen Seitenflächen.
Der Borstenbesatz besteht auch hier aus vorzugsweise einstückig angespritzten Borsten. Diese Borsten sind vorzugsweise in Reihen aufgestellt, d. h. so angeordnet, dass sich jeweils eine Anzahl von Borsten in einer Linie fluchtend befindet. Hier sind vorzugsweise vier bis sechs Borstenreihen vorgesehen. Diese Borstenreihen erstrecken sich vorzugsweise in einem Winkel von 180° um die borstenbesetzte schmale Stirnseite des Applikators herum, so wie das die Figur 18 zeigt.
Auch dieser Applikator besitzt einen vorzugsweise keilförmig verdickten Bereich 6, der von seiner Dimensionierung her auf den Abstreifer 5 abgestimmt ist. Dieser verdickte Bereich 6 ist dazu vorgesehen, um gegen eine entsprechende Partie des Abstreifers verspannt zu werden und dann eine zuverlässige Abdichtung zu bilden, die verhindert, dass Kosmetikum aus dem Vorratsbehälter heraus nach außen austritt. Für die Gestaltung dieses verdickten Bereichs 6 und die Gestaltung des Abstreifers gilt das oben Gesagte. Gleiches gilt für die Tatsache, dass statt des entsprechenden Dichtbereichs am Abstreifer auch ein Abstreifer und eine zusätzliche, separate Dichtung vorgesehen, d. h. in dem Durchtritt 4 befestigt werden können.
Wie man anhand der Figuren sieht, ist auch hier der Vorratsbehälter zweiteilig ausgeführt. Ein erster Teil 16a des Vorratsbehälters bildet den eigentlichen Vorratsraum für das Kosmetikum aus und ein zweiter Teil 16b des Vorratsbehälters bildet hier ein schwenkbares Formschlusselement aus.
Wie man sieht, sind der erste Teil 16a des Vorratsbehälters und der zweite Teil 16b des Vorratsbehälters bei diesem Ausführungsbeispiel durch ein echtes Scharnier miteinander verbunden. Zu diesem Zweck ist am Vorratsbehälter mindestens ein Scharnierauge 17 vorgesehen, in das mindestens ein Scharnierbolzen 18 eingreift. Auf diese Art und Weise wird ein leicht zu betätigendes, sehr zuverlässiges Scharnier geschaffen, das auch größere Kräfte übertragen kann.
Bemerkenswert ist, dass das Scharnier an dem dem Durchtritt 4 abgewandten unteren Ende des Vorratsbehälters angebracht ist. Auf diese Art und Weise bedeckt das Formschlusselement eine im Wesentlichen komplette Seitenfläche des Vorratsbehälters nahezu vollständig - vorzugsweise eine der großen Seitenflächen. Das so gestaltete Formschlusselement signalisiert unübersehbar, ob der Applikator gegenüber dem Vorratsbehälter ordnungsgemäß festgesetzt ist oder nicht. Zudem ist ein derart gestaltetes Formschlusselement relativ groß und lässt sich daher sehr gut mit einer Hand bedienen, obgleich die Kosmetikeinheit insgesamt vergleichsweise zierlich ist, insbesondere wenn es sich um eine Kosmetikeinheit zum Auftragen von Mascara handelt. Hinzu kommt, dass ein derart großes Formschlusselement eine ausgeprägte Fähigkeit hat, elastisch zu federn, was es dem Formschlusselement einfacher macht, mit den Schultern des Applikators zu verrasten und den Applikator mit der nötigen elastischen Vorspannung in seinen Sitz an dem Vorratsbehälter hineinzudrücken. Insoweit wird auf Fig. 12 verwiesen. Der lange schmale Teil des Formschlusselements kann sich in dem Moment, in dem die Verriegelungsorgane 15 auf die Schulter 19 des Applikators auftreffen und nun unter elastischer Verformung über diese hinweggeschoben werden müssen, derart elastisch verformen, wie es die punktiert angedeutete Biegelinie Bi veranschaulicht.
Dadurch fällt es dem oder den Verriegelungsorganen 15 leichter, in Richtung des Pfeils E* auszuweichen und über die jeweilige Schulter 19 hinwegzuschnappen.
Wie man am besten anhand der Figur 12 sieht, kann das schwenkbare Formschlusselement aus einer Position, in der es den Applikator nicht davor bewahrt, aus dem Vorratsbehälter herausgezogen zu werden, in eine zweite Position verschwenkt werden, in der es den Applikator an dem Vorratsbehälter festsetzt.
Um den Vorratsbehälter festsetzen zu können, ist das Formschlusselement mit zwei Verriegelungsorganen 15 versehen, die bei diesem Ausführungsbeispiel die Gestalt zweier Federarme haben. In den Bereichen, in denen das Formschlusselement die Verriegelungsorgane trägt, hat es einen im Wesentlichen L-förmigen Querschnitt, vgl. Fig. 12. Diese Federarme stehen nach Art von Kragträgern von dem zweiten Behälterteil 16b ab. Diese beiden Federarme bzw. Verriegelungsorgane übergreifen jeweils eine Schulter 19 bzw., allgemeiner gesprochen, eine andere entsprechende Rastfläche des Applikators 3. Derart übergriffen, wird der Applikator gegenüber dem Vorratsbehälter 16 festgesetzt. Vorzugsweise sind die Formschlusselemente (Verriegelungsorgane 15) so dimensioniert und angeordnet, dass sie dadurch, dass sie über die Schulter 19 des Applikators 3 hinweggeschoben werden, um einen bestimmten Betrag elastisch verformt werden. Hierdurch pressen sie den Applikator in seinen Sitz an den Vorratsbehälter hinein, gleich, ob dieser Sitz nun durch den Vorratsbehälter selbst, dessen Abstreifer oder ein entsprechendes Dichtelement definiert wird. Auf diese Art und Weise wird sichergestellt, dass der Applikator den Vorratsbehälter immer dicht verschließt.
Zugleich sind die Verriegelungsorgane 15 so ausgeführt, dass sie jeweils eine Rastvertiefung bzw., allgemeiner gesprochen, ein Rastorgan bilden, die bzw. das mit der Schulter des Applikators verrastet. Hierdurch wird sichergestellt, dass die Verriegelungsorgane nicht unbeabsichtigt von der Schulter 19 des Applikators abgestreift werden können, d. h., dass der Applikator nicht unbeabsichtigt freigegeben wird.
Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, dass natürlich nicht zwangsläufig ein Scharnier aus Scharnieraugen 17 und mindestens einem Scharnierbolzen 18 verwendet werden muss - auch wenn ein solches Scharnier optimal ist und keine allzu großen Schwierigkeiten bei der Montage bereitet, da die Scharnieraugen vorzugsweise geschlitzt sind, so dass der Scharnierbolzen von der Seite her in sie eingeclipst werden kann.
Preiswertere Lösungen können aber dennoch ein noch billigeres Scharnier verlangen. In solchen Fällen ist alternativ an ein Filmscharnier zu denken.
Bemerkenswert ist noch, dass der zweite Teil des Behälters vorzugsweise in etwa auf der Höhe der Verriegelungsorgane mit einem Betätigungselement 20 versehen ist, hinter das ein Teil des Fingers der Bedienerin oder des Bedieners haken kann, um das Formschlusselement aus seiner Rastposition zu lösen und durch Verschwenken mit dem Applikator außer Eingriff zu bringen.
Der Vollständigkeit halber sei gesagt, dass das im Rahmen dieses konkreten Ausführungsbeispiels beschriebene Formschlusselement zu einem überwiegenden Teil und bevorzugt sogar im Wesentlichen durch einen plattenförmigen Körper gebildet wird, der zwei große Hauptflächen 21 aufweist und im Vergleich dazu wesentlich kleinere Seitenflächen 22 - die Fläche jeder der großen Hauptflächen 21 wird im Regelfall mindestens um den Faktor 5, besser mindestens um den Faktor 7,5 größer sein als die Fläche jeder der kleinen Seitenflächen 22, wobei unter den Begriff "Seitenflächen" alle vier Seitenflächen gefasst werden. Hinzu kommt, dass der plattenförmige Körper in Schließstellung des Formschlusselements mindestens die Hälfte einer großen Seitenfläche des Vorratsbehälters überdeckt. Die Dicke des plattenförmigen Körpers senkrecht zur großen Fläche der Platte beträgt circa 0,8 mm bis 2,4 mm.
Ein derart gestaltetes Formschlusselement kann wegen seiner Großflächigkeit mühelos mit einer Hand vergleichsweise stark in Richtung auf den ersten Teil 16a des Vorratsbehälters gedrückt werden. Die Verriegelungsorgane 15 setzen dabei die hohe Druckkraft, die auf das Formschlusselement aufgebracht wird, in eine ebenfalls bemerkenswert starke Druckkraft um, mit der der Applikator fest in seinen Sitz am ersten Teil des Vorratsbehälters hineingedrückt wird. So wird quasi spielerisch und vor allem "automatisch" eine sichere Abdichtung zwischen dem Applikator und dem Vorratsbehälter erreicht, ohne dass der Benutzer oder die Benutzerin darauf zu achten haben, den Applikator fest in seinen Sitz hineinzudrücken. Es reicht, dass das Formschlusselement in seine Schließposition gedrückt wird, was gleichsam spielerisch und intuitiv erfolgt.
Die plattenartige Gestaltung des Formschlusselements hat zudem den großen Vorteil, dass mit einer einzigen Schwenkbewegung zwei Formschlusselemente 15 mit dem Applikator in oder außer Eingriff gebracht werden können. So wird der Applikator mit einem einzigen Druck auf das Formschlusselement an zwei sich auf beiden Seiten des Applikators gegenüberliegenden Stellen verriegelt, so dass ein wirklich sicherer Halt des Applikators auf dem Vorratsbehälter gewährleistet ist.
Alternativ wäre im Rahmen eines nicht gezeigten Ausführungsbeispiels denkbar, den Applikator im Bereich seiner Mitte mit einem Durchbruch zu versehen, in den ein einziges Formschlusselement 15 der von den Figuren gezeigten Art eingreift, das den Applikator im Bereich seiner Mitte in seinen Sitz am Vorratsbehälter hineindrückt.
Isolierter Schutz, das heißt Schutz für sich allein, wird auch beansprucht für eine Kosmetik- und insbesondere Mascaraeinheit mit einem Applikator 3 und einem Vorratsbehälter 2, in den der Applikator 3 eintaucht, wenn er sich in Bereitschaftsposition befindet, wobei der Applikator 3 gewindelos an den Vorratsbehälter 2 festgelegt werden kann, wobei der Applikator 3, wenn er seine Bereitschaftsposition einnimmt, nicht nur im Bereich der Mündung des Vorratsbehälters 2 an diesem festgelegt ist, sondern zusätzlich auch an einem von der Mündung entfernten Bereich. Eine solche Konstruktion soll auch ohne Rückbeziehung auf andere Ansprüche geschützt sein.
In gleicher Art und Weise wird auch eigenständiger Schutz beansprucht für eine Kosmetik- und Mascaraeinheit mit einem Applikator 3 und einem Vorratsbehälter 2, in den der Applikator 3 eintaucht, wenn er sich in Bereitschaftsposition befindet, wobei der Applikator 3 so an den Vorratsbehälter 2 festgelegt werden kann, dass er dessen Durchtritt 4 dicht verschließt, wobei der Vorratsbehälter 2 ein schwenkbares Formschlusselement aufweist, das relativ zu dem die Kosmetikmasse bevorratenden Teil des Vorratsbehälters 2 in eine erste Position geschwenkt werden kann, die es verhindert, dass der Applikator 3 von dem Vorratsbehälter 2 getrennt, insbesondere aus diesem herausgezogen wird, und in eine zweite Position, in der es den Applikator 3 freigibt.
Eine bevorzugte Ausführungsform aller Varianten der Erfindung ist so gestaltet, dass die zwei Teile des Applikators, die relativ zueinander verschwenkbar verbunden sind, so miteinander verbunden und so ausgestaltet sind, dass sie um nicht mehr als 160° und vorzugsweise um nicht mehr als 120° relativ zueinander verschwenkt werden müssen, um sie von einer relativ zueinander völlig gestreckten Position in eine Verstauposition zu bringen, in der beide Teile unmittelbar am Gehäuse festgelegt sind.
Darüber hinaus ist allgemein festzuhalten, dass vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung wie folgt aussehen können:

Die erfindungsgemäße Kosmetikeinheit zeichnet sich optional zusätzlich dadurch aus, dass zwischen der Mündung des Vorratsbehälters 2 und dem von der Mündung entfernten Bereich, in dem der Applikator 3 zusätzlich an dem Kosmetikvorratsbehälter 2 festgelegt ist, ein Abstand von mindestens 8 mm, besser von mindestens 16 mm besteht, gemessen in gerade Linie.

Die erfindungsgemäße Kosmetikeinheit zeichnet sich optional zusätzlich dadurch aus, dass der Bereich, in dem der Applikator 3 zumindest lokal an der Außenoberfläche des Vorratsbehälters 2 festlegbar ist, nicht der Flaschenhals des Vorratsbehälters 2 ist und/oder nicht den Abstreifer 5 umgreift.
Die erfindungsgemäße Kosmetikeinheit zeichnet sich optional zusätzlich dadurch aus, dass der Applikator 3 zwei Teile umfasst, nämlich einen eigentlichen Applikatorteil mit einem Besatz 6a zum Auftragen des Kosmetikums auf die hiermit zu behandelnde Partie, und einen Griffteil, wobei der eigentliche Applikatorteil derart in den Vorratsbehälter 2 einführbar ist, dass er die Mündung des Vorratsbehälters 2 abdichtet und dennoch relativ zum Vorratsbehälter 2 um eine Drehachse D drehbeweglich ist, und der Griffteil zumindest überwiegend seitlich neben der Drehachse D angeordnet ist, so dass der Griffteil durch Drehen des eigentlichen Applikatorteils um die Drehachse D relativ zu dem Vorratsbehälter 2 verschwenkt und dadurch im mündungsfernen Bereich an den Vorratsbehälter 2 herangeführt und zusätzlich an dem Vorratsbehälter 2 festgelegt werden kann.
Die erfindungsgemäße Kosmetikeinheit zeichnet sich optional zusätzlich dadurch aus, dass der Vorratsbehälter 2 zwei unterschiedliche Abschnitte umfasst, nämlich einen hohlen Abschnitt zur Bevorratung des Kosmetikums und einen davon - vorzugsweise nach Art einer Fahne - abstehenden, nicht hohlen Abschnitt zur Festlegung des Applikators 3 im mündungsfernen Bereich des Vorratsbehälters 2.
Die erfindungsgemäße Kosmetikeinheit zeichnet sich optional zusätzlich dadurch aus, dass die Verriegelungsorgane 15 Rastmittel aufweisen, mit denen sie an dem Applikator 3 verrasten, so dass das Formschlusselement an einer ungewollten Bewegung in Öffnungsrichtung gehindert wird.

Bezugszeichen

1: Kosmetikeinheit
2: Vorratsbehälter
2a: erster Teil
2b: zweiter Teil
3: Applikator
3a: erster Applikatorteil
3b: zweiter Applikatorteil
4: Durchtritt
5: Abstreifer
6: keilförmig verdickter Bereich
6a: Besatz
7: Scharnier
8: Mulde
9: Zapfen
10: Ausnehmung
11: Applikator zweites Ausführungsbeispiel
11a: erster Applikatorteil
11b: zweiter Applikatorteil
12: Formschlussabschnitt
13: nicht vergeben
14: Arm, der den ersten und den zweiten Applikatorteil miteinander verbindet
15: Verriegelungsorgan (bzw. Formschlusselement als Komponente davon)
16: Vorratsbehälter
16a: erster Behälterteil
16b: zweiter Behälterteil
17: Scharnierauge
18: Scharnierbolzen
19: Schulter des Applikators
20: Betätigungselement
21: große Hauptfläche
22: kleine Seitenfläche

Zw: Linie, die eine Zwischenwand andeutet
P: Pfeil
Di: Dicke des Applikators

B: Breite des Applikators
L: Längsachse des Applikators
LA1: Längsachse des ersten Applikatorteils
LA2: Längsachse des zweiten Applikatorteils
LA3: Längsachse erster Applikatorteil des zweiten Ausführungsbeispiels
LA4: Längsachse des zweiten Applikatorteils
Bi: Biegelinie
E: Einschubachse des Applikators
FA: Achse Formschlusselement
E*: Ausweichen der Verriegelungsorgane 15 symbolisierender Pfeil
D: Drehachse des Applikators
K: Kraft
BL: Borstenlinie
S2: Pfeil

Claims

Kosmetik- (1) und insbesondere Mascaraeinheit, mit einem Applikator (3) und einem Vorratsbehälter (2), in den der Applikator (3) eintaucht, wenn er sich in Bereitschaftsposition befindet, wobei der Applikator (3) so an dem Vorratsbehälter (2) festgelegt werden kann, dass der Applikator (3), wenn er seine Bereitschaftsposition einnimmt, einen ersten Bereich aufweist, mit dem er an dem Vorratsbehälter (2) festgelegt ist, und einen in Richtung entlang der Längsachse (L) des Applikators (3) davon beabstandeten zweiten Bereich, mit dem er ebenfalls an dem Vorratsbehälter (2) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator (3) einen sich vorzugsweise keil- oder kegelartig verdickenden Abschnitt aufweist, der sich entlang seines Umfangs elastisch gegen einen Abschnitt eines in die Mündung des Vorratsbehälters (2) eingesetzten Abstreifers (5) oder Dichtelements verspannt, sobald der Applikator (3) mit dem Nachdruck in den Vorratsbehälter (2) hineingeschoben wird, der erforderlich ist, um den Applikator (3) in seine Bereitschaftsposition am Vorratsbehälter (2) zu bringen.
Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen dem ersten und dem zweiten Bereich mindestens 1/4 der Gesamtlänge des Applikators (3) beträgt.
Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator (3) ein Flachapplikator ist, der mindestens zwei große Hauptflächen (21) und mindestens drei in etwa senkrecht hierauf stehende kleine Nebenflächen aufweist.
Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der überwiegende Teil des Handgriffs in eine hierfür vorgesehene Mulde (8) des Vorratsbehälters (2) eingelegt werden kann, um den Handgriff in seine Verstauposition zu bringen, vorzugsweise derart, dass der betreffende Teil des Handgriffs nicht mehr oder nur noch unwesentlich über die die Außenkontur des Vorratsbehälters (2) einhüllenden Ebenen hinausragt.
Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mulde (8) durch eine Aussparung in dem Vorratsbehälter (2) gebildet wird, die zumindest im Wesentlichen der Kontur des Abschnitts des Applikatorteils entspricht, der in die Mulde (8) eingelegt werden soll, um den Applikator (3) zusätzlich in einem von der Mündung entfernten Bereich an dem Vorratsbehälter (2) festzusetzen.
Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (2) keinen Hals im engeren Sinne aufweist, wie man ihn von den üblichen flaschenartigen Vorratsbehältern her kennt, sondern stattdessen in einer seiner Hauptflächen eine fensterartige, im Wesentlichen rechteckige Öffnung besitzt, durch die ein Teil des Applikators (3) in den Vorratsbehälter (2) hineingeschoben werden kann.
Kosmetik- (1) und insbesondere Mascaraeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator (3) gewindelos an dem Vorratsbehälter (2) festgelegt werden kann, wobei der Applikator (3), wenn er seine Bereitschaftsposition einnimmt, nicht nur im Bereich der Mündung des Vorratsbehälters (2) an diesem festgelegt ist, sondern zusätzlich auch in einem von der Mündung entfernten Bereich.
Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator (3) einen Handgriff aufweist und der Handgriff, wenn der Applikator (3) seine Bereitschaftsposition einnimmt, vorzugsweise zumindest lokal an der Außenoberfläche des Vorratsbehälters (2) festlegbar ist und so die Festlegung des Applikators (3) in dem mündungsfernen Bereich herbeigeführt werden kann.
Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (2) auch nicht entlang einer Achse rotationssymmetrisch oder quasi rotationssymmetrisch ist.
Kosmetikeinheit (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator (3) zwei Teile umfasst, die durch ein Scharnier (7) miteinander verbunden sind, so dass ein Teil des Applikators (3) trotz des teilweisen Eintauchens des Applikators (3) in den Vorratsbehälter (2) relativ zu dem Vorratsbehälter (2) verschwenkt und dadurch im mündungsfernen Bereich an den Vorratsbehälter (2) herangeführt und zusätzlich an dem Vorratsbehälter (2) festgelegt werden kann.
Kosmetik- (1) und insbesondere Mascaraeinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator (3) so an dem Vorratsbehälter (2) festgelegt werden kann, dass er dessen Durchtritt (4) dicht verschließt, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (2) ein schwenkbares Formschlusselement (15) aufweist, das relativ zu dem die Kosmetikmasse bevorratenden Teil des Vorratsbehälters (2) in eine erste Position geschwenkt werden kann, in der es verhindert, dass der Applikator (3) von dem Vorratsbehälter (2) getrennt wird, insbesondere aus diesem herausgezogen wird, und in eine zweite Position, in der es den Applikator (3) freigibt.
Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Formschlusselement (15) Verriegelungsorgane aufweist, die, wenn das Formschlusselement (15) bei herausgenommenem Applikator (3) in seine geschlossene Position gebracht wird, den freien Öffnungsquerschnitt des Durchtritts (4) bzw. den freien Öffnungsquerschnitt des Behälterhalses übergreifen, in den der Applikator (3) eingesetzt ist, wenn er sich in seiner Verstauposition befindet.
Kosmetikeinheit (1) nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (2) zwei große Hauptflächen (21) und diesen gegenüber kleinere Seitenflächen (22) aufweist, wobei die Hauptflächen (21) um mindestens den Faktor 3 größer sind als die Seitenflächen (22) und wobei das Formschlusselement (15) um eine Achse (FA) geschwenkt werden kann, die parallel zu einer der großen Seitenflächen (22) verläuft und im Wesentlichen senkrecht zu der Achse (Einschubachse (E)) verläuft, entlang derer der Applikator (3) durch den Durchtritt (4) hindurch in den Vorratsbehälter (2) eingeschoben werden kann.
Kosmetikeinheit (1) nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Formschlusselement (15) Verriegelungsorgane aufweist, die so angeordnet und gestaltet sind, dass sie die überwiegend senkrecht zu der Einschubachse (E) erfolgende Schwenkbewegung des Formschlusselements (15) bei ihrem Auftreffen auf den Applikator (3) in eine Druckkraft umsetzen, die im Wesentlichen parallel zu der Einschubachse (E) wirkt und den Applikator (3) in seinen Sitz am Vorratsbehälter (2) drückt.
Kosmetikeinheit (1) nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsorgane integraler Bestandteil des Formschlusselements (15) sind und dass die Verriegelungsorgane einen Zwischenraum zwischen sich ausbilden, den der Applikator (3) ausfüllt, wenn sich das Formschlusselement (15) in seiner Verriegelungsposition befindet.
Kosmetikeinheit (1) nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Formschlusselement (15) zumindest zu einem überwiegenden Teil durch einen plattenförmigen Körper gebildet wird, der zwei große Hauptflächen (21) aufweist und im Vergleich dazu wesentlich kleinere Seitenflächen (22), wobei die Fläche jeder der großen Hauptflächen (21) mindestens um den Faktor 5, besser mindestens um den Faktor 7,5 größer ist als die Fläche jeder der kleinen Seitenflächen (22).