EP2729647A1 - Dispositif de commande de verrouillage multipoint pour un vantail ouvrant - Google Patents

Dispositif de commande de verrouillage multipoint pour un vantail ouvrant

Info

Publication number
EP2729647A1
EP2729647A1 EP12744058.4A EP12744058A EP2729647A1 EP 2729647 A1 EP2729647 A1 EP 2729647A1 EP 12744058 A EP12744058 A EP 12744058A EP 2729647 A1 EP2729647 A1 EP 2729647A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
leaf
rod
control rod
bolt
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12744058.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2729647B1 (fr
Inventor
Xavier Cappone
Noël Robert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grosfillex SAS
Original Assignee
Grosfillex SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grosfillex SAS filed Critical Grosfillex SAS
Publication of EP2729647A1 publication Critical patent/EP2729647A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2729647B1 publication Critical patent/EP2729647B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/002—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with arrangements allowing the wing to be slam-shut, e.g. by securing elements with latching action
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • E05C9/066—Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/24—Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables for the fastening of wings, e.g. corner guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
    • E05B15/0205—Striking-plates, keepers, staples
    • E05B15/022—Striking-plates, keepers, staples movable, resilient or yieldable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/18—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
    • E05B63/185—Preventing actuation of a bolt when the wing is open
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1808—Keepers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825—Fastening means
    • E05C9/1833—Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185—Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar

Definitions

  • the present invention relates to the field of doors, windows, French windows or other types of door leaves.
  • a door lock control device opening at least one locking angle of the locking locations so as to increase the resistance to deflection of the leaf in the closed position under the wind stress.
  • the present invention relates to a locking control device for an opening leaf mounted in a frame so as to be pivotable at least about a longitudinal axis to move between a closed position and a "swing" open position.
  • the device comprising a control rod adapted to be slidably mounted in the longitudinal direction on the leaf; at least one first locking assembly comprising a first bolt integral with the control rod and a first associated striker; at least a first control rod which is slidably mounted in a lateral direction on the leaf and which is coupled in displacement to the control rod so that a translation of the control rod in the longitudinal direction controls a translation of the first rod controlled in the lateral direction; at least one second locking assembly comprising a second bolt integral with the first control rod and a second associated keeper; and at least one actuator adapted to be mounted operable on the leaf so as to control the control rod in translation.
  • the device is such that, from respective locking positions of the control rod and the first control rod in which the first and second bolts are respectively capable of being engaged with the first and second latches to keep the leaf in the position of closing, a first operation of the actuator causes unlocking translations of the control rod and the first control rod to disengage the first and second bolts of the first and second strikes to allow the swing opening of the leaf.
  • Locking control devices of this type are already known in which a movement of the control rod can only be controlled by a maneuver of the actuator, so that it is necessary to lock the leaf in the closed position. following its closing movement from its swing opening position, perform at least one operation of the actuator.
  • US 4,227,723 discloses a locking control device for a French-type door. This device is configured to align all locking locations, on an amount of the opening, as is traditionally the case for this type of opening.
  • document EP 0 380 059 is known, which, for the purposes of implementing the invention disclosed in this document, advocates the free movement of a linkage system, independently of any operation of an actuator. , so that the latter is not able to control displacement this linkage system (see in particular, Figure 5 of this document, including the linkage system shown in increased thickness in the lower right edge of the leaf shown in this figure ).
  • EP 1 947 274 which, for the purposes of implementing the invention disclosed in this document, advocates the obligation to actuate an actuator to allow movement of the rod, so that it it is necessary, to lock the leaf in the closed position following its closing movement, to perform at least one operation of the actuator.
  • a locking control device with at least one locking angle of the locking locations, which allows to minimize the intervention of the user during an operation of closing and locking in the closing position of the leaf.
  • the present invention proposes to provide such a locking control device.
  • the locking control device comprises first return means adapted to be secured to the leaf to urge the displacement of the control rod and the first control rod to their respective locking positions, and that the bolt and the keeper of at least one of the first and second locking assemblies, called “cam locking assembly”, are able to cooperate by camming, when closing the leaf from its swinging opening position, cause unlocking translations of the control rod and the first control rod, without actuation of the actuator.
  • cam lock assembly the bolt and the latch associated with at least one of the first and second locking assemblies, called “cam lock assembly”
  • the rod integral with the bolt of this cam lock assembly can undergo an unlocking translation during closing of the leaf.
  • this closed position being defined as the position of the leaf in which the relative position of the bolt of said cam lock assembly relative to its associated strike allows a locking translation of the rod integral with the bolt to engage the latter with its associated strike and thus keep the leaf in this closed position.
  • the device comprises first return means adapted to be secured to the leaf to solicit movement of the control rod and the first rod controlled in the direction of their locking translations (ie in the opposite direction to their unlocking translations).
  • the objects A and B are respectively the first return means and the leaf
  • the first return means can advantageously be as well fixed directly to the leaf, as to on the contrary to be secured to an insert to be fixed on the leaf.
  • such an insert may advantageously consist of a rod guide adapted to be fixed on the leaf, so that one and the same insert serves both as a guide in translation of one of the rods the control rod and the first rod commanded, and place of attachment of the first biasing means.
  • first biasing means are able to urge the displacement of the control rod and the first control rod to their respective locking positions, in particular in the opposite direction to their unlocking translations.
  • the first return means can advantageously be arranged so as to directly request the displacement of only one of the two rods among the control rod and the first rod ordered, while the other of the two rods is indirectly solicited in displacement simply because it is driven in the movement of said one of the two rods (it is recalled in fact that the control rod and the first rod controlled are coupled in displacement one with the other).
  • the first return means can advantageously be arranged so as to directly request the displacement of the control rod and directly the displacement of the first rod ordered.
  • the first biasing means may for example comprise at least two disengaged return elements which are respectively able to urge the displacement of the control rod and the first control rod.
  • first biasing means directly urge the movement of a bead member considered among the control rod and the first rod ordered
  • these first biasing means can advantageously urge said rod itself, or otherwise solicit the bolt secured to said rod.
  • the first return means can advantageously but not necessarily include one or more springs, in particular spiral and / or blade.
  • the first return means are secured to the leaf being able to cooperate on the one hand with the guide and on the other hand with said rod. itself to solicit movement of said rod.
  • the bolt and the associated striker of the cam lock assembly may have any particular arrangement for effecting camming, provided only that said bolt and said associated striker are capable of cooperating together for, at the time of closing the leaf from its swing open position, cause unlocking translation of the rod integral with the bolt of this cam lock assembly whose translation amplitude is sufficient to allow the leaf to adopt at the end of its movement its closing position (ie its position in which the relative position of the bolt relative to its associated strike allows a locking translation of the rod integral with the bolt, caused by the first biasing means for holding the leaf in its closed position), and without actuation of the actuator.
  • the cam lock assembly may advantageously be arranged in such a way that at least a first of its elements among its bolt and latch comprises a ramp able to cooperate by camming with an associated contact part of the cam. the other of said elements for, when closing the leaf from its swinging opening position, cause unlocking translation of the rod integral with the bolt of the cam lock assembly, without actuation of the actuator.
  • ramp should be interpreted broadly in the present application, so that a ramp within the meaning of the present invention may advantageously have both a constant slope along said ramp, on the contrary that it comprises at least one (ie one or more) slope variation along said ramp.
  • the variation of slope is carried out without discontinuity of the ramp instead of change of slope so as to avoid a clash of the ramp with the associated contact portion which would lead to untimely wear of these latest.
  • the slope variation can be linear as well as governed by a more complex equation (in particular a conical equation, especially a parabolic equation).
  • the slope of the ramp varies decreasing from the place of the latter to which the cooperation of this ramp with said associated contact portion is initiated during the closing movement of the leaf from its swing open position.
  • the slope of the ramp decreases in the extension of this starting point of the cooperation of the ramp with the associated contact part of way to be less pronounced.
  • the opposing resistance, during the closing movement of the leaf, to the unlocking translation of the rod can thus be reduced following the initiation of this cooperation, taking advantage of the kinetic energy stored by said rod during said cooperation primer to compensate for this decrease in slope of the ramp and allow the continuation of the unlocking translation of said rod until the leaf reaches its closed position.
  • the ramp is secured to the keeper of the cam lock assembly, while the associated contact portion is integral with the bolt of this cam assembly.
  • the bolt may advantageously comprise a roller which materializes the contact part associated with the ramp.
  • Such a roller may advantageously have a circular section. It can then be provided that this roller is advantageously secured to the associated rod being rotatable on itself, so as to roll on the ramp to minimize wear of the roller.
  • the roller may equally well have a completely different section, provided only that at least a portion of the roller is adapted to materialize the contact portion adapted to cooperate by cam effect with the ramp during the closing movement of the leaf.
  • this portion of the roller may have a fixed or variable radius of curvature.
  • the bolt and the associated strike of the cam lock assembly both comprise a ramp, preferably respective constant slopes.
  • the ramp is integral with the bolt of the cam lock assembly, while the associated contact portion is integral with the striker of this cam assembly.
  • the striker may advantageously comprise a protrusion (in particular a stud) as an associated contact part.
  • said bolt further has a recess in the extension of said ramp capable of being engaged with said projection of the striker, when the rod integral with said bolt adopts its locking position to maintain the leaf in the closed position.
  • the actuator and the control rod are integral in displacement.
  • This feature can advantageously be used for the first biasing means solicit a movement of the actuator in the opposite direction to that of the first maneuver, so that the control rod and the first rod ordered are both indirectly biased in the opposite direction to their unlocking translations by the first return means.
  • the actuator controls in translation the control rod with clearance so as to allow a relative movement between the actuator and the control rod.
  • this clearance can advantageously be such that the actuator can move (for example under the bias of a biasing element) in the opposite direction to its first maneuver when the leaf is in its swinging opening position, regardless of the position of the control rod with respect to its locking position.
  • the striker of the cam lock assembly is a movable striker capable of being biased by said cam effect in the direction of its disengagement with respect to the associated bolt during closing of the leaf, and in that the device comprises second biasing means adapted to urge said movable striker in the opposite direction to the direction of its disengagement.
  • the movable striker is able to be displaced by translation, preferably in the direction of translation of the rod secured to its associated bolt and in the opposite direction to the unlocking translation of said rod, when the cam effect requests this striker movable in the direction of its disengagement with respect to its associated bolt.
  • the movable striker may be able to move by pivoting, preferably around an axis perpendicular to the direction of translation of the rod integral with its associated bolt, when the cam effect merge this striker moving in the direction of its disengagement with respect to its associated bolt.
  • the bolt of the cam lock assembly may advantageously be a bolt which is movable relative to the rod which it is integral, and which is adapted to be biased by said cam effect in the direction of its disengagement by relative to the associated striker when closing the leaf, and the device may advantageously comprise third biasing means adapted to urge said movable bolt in the opposite direction to the direction of its disengagement.
  • Such a mobile bolt may advantageously be able to be displaced by translation, preferably in the direction of translation of the rod of which it is integral and in the direction of the unlocking translation of said rod, when the cam effect urges the movable bolt in the direction of disengagement with respect to its associated strike.
  • the mobile bolt may be able to move by pivoting, preferably around an axis perpendicular to the direction of translation of the rod which it is integral, when the cam effect seeks this mobile bolt in the direction of its disengagement with respect to its associated strike.
  • only one of the two lock assemblies is a cam lock assembly.
  • the other locking assembly may be a "conventional locking assembly” comprising a bolt and a latch associated conventional structures, which do not allow them to cooperate with each other by camming during closing the leaf from its swing open position and out of its closed position.
  • the device comprises an unlocking holding mechanism configured to maintain the control rod and the first control rod spaced apart from their respective locking positions, when the leaf is out of its closed position; and means for deactivating said holding mechanism when closing the leaf to allow the control and controlled rods to adopt their respective locking positions under the effect of the first biasing means.
  • the holding mechanism cooperates directly with only one of the two rods among the control rod and the first control rod (preferably with the control rod), when the leaf is outside its closed position, the other one two rods being in this case indirectly kept away from its locking position simply because the control rod and the rod controlled are coupled in displacement with each other.
  • said means for deactivating the holding mechanism are solicited by the closing movement of the leaf, in particular by the movement of the leaf between its swinging opening position and its closed position and / or the movement of the leaf between its position d oscillating opening and its closed position.
  • control rod and the first control rod are kept away from their respective locking positions outside the closing position of the leaf, either by the previously described holding mechanism or by other means, the bolt of the cam lock assembly is necessarily removed from its locking position when the leaf is in its swing opening position.
  • this cam lock assembly can be configured so that its bolt and strike are able to cooperate by camming effect, when closing the leaf from its swing open position, cause a unlocking translation of the rod integral with the bolt of this cam lock assembly which leads the rod to move further away from its locking position (ie which leads the rod to move under the solicitation of the cam effect in the direction of its unlocking translation from the spacing position that this rod occupies with respect to its locking position before the initiation of the camming cooperation, during the closing movement of the leaf from its position swinging opening).
  • the first and second locking assemblies are both cam lock assemblies.
  • control rod and the first control rod are kept away from their respective locking positions when the leaf is out of its closed position (ie it it is not necessary to equip the device with means (such as in particular the previously described holding mechanism) opposing the displacement load exerted by the first return means on the control rod and on the first rod ordered in the direction of movement of the latter to their respective locking positions, when the leaf is in its swing opening position).
  • control rod and the first control rod can occupy their respective locking positions when the leaf is in its swing opening position (and thus also before the camming interaction between the bolt and the associated strike of each of the two sets of cam locks is initiated during the closing movement of the leaf) makes it possible to reduce the range of displacement (ie the stroke) that the control rod and the first commanded rod must undergo in the direction of their translations respective locking, by the biasing of the first return means when the leaf adopts its closed position following its closing movement.
  • the sizing of the first return means can advantageously be revised downwards, which allows the make easier the first maneuver of the actuator to which they oppose when the user wishes to unlock the leaf to open it.
  • this second alternative is implemented without providing the device with means for moving the control rod and the first control rod from their respective locking positions when the leaf is out of its position of closing, it is however not excluded from the scope of this second alternative that the device can include such means, in particular the mechanism for maintaining the unlocking previously described.
  • the two sets of cam locks are analogous to each other (i.e. these two sets advantageously have the same (s) feature (s), in particular among those previously described).
  • the two cam lock assemblies can have one or more distinct characteristics, provided only that the bolt and the cam of the first cam lock assembly are suitable for cooperate by camming, on the one hand, and that the bolt and the cam of the second cam lock assembly are able to cooperate by camming, on the other hand, when closing the leaf from its swing open position.
  • the displacement coupling of the first bead wire controlled with the control rod is such that the first bead wire controlled is integral in displacement of the control rod.
  • the first rod ordered moves in the lateral direction over a displacement range of the same length (ie on the same stroke) as that of the control rod in the longitudinal direction, when one of the two rods of the first rod commanded and the control rod drives the other of the two rods in its movement.
  • the game can in this case advantageously be such that the rod integral with the bolt of the conventional locking assembly moves only on a part of the extent of movement of the rod integral with the bolt of the locking assembly to cam (even remains stationary) during the closing movement of the leaf and as long as the leaf is out of its closed position, before being returned to its locking position by being driven in the movement of the rod associated with the cam lock assembly once the leaf adopts its closed position.
  • the longitudinal direction may be perpendicular to the lateral direction.
  • the displacement coupling of the control rod with the first control rod is such that the control rod and the first control rod move away from each other when they undergo their respective unlocking translations. , and approach each other when they undergo their respective locking translations.
  • the device may advantageously comprise a displacement direction reverser disposed between the control rod and the first rod controlled to perform the coupling in displacement of these two rods.
  • the device comprises a second controlled rod which, like the first rod ordered, is able to be slidably mounted in the lateral direction on the leaf and is coupled in displacement to the control rod, the first and second rods controlled being respectively fit to be mounted near the first and second longitudinal ends of the leaf.
  • first and second longitudinal ends is meant the two ends of the leaf which are spaced from each other in the longitudinal direction, and which both extend in the lateral direction.
  • the device comprises at least a third locking assembly comprising a third bolt integral with the second controlled rod and a third associated striker, so as to increase the sag resistance of the leaf in the closed position under the wind stress.
  • This third locking assembly may advantageously be similar to at least one of the first and second locking assemblies and thus comprise one or more of the characteristics described above.
  • the locking control device may be intended for a leaf mounted in a frame so as to be pivotable not only about a longitudinal axis to move between a closed position and a "flying" opening position, but also around a lateral axis located near its second longitudinal end to move between the closed position and an "oscillating" opening position in which its first longitudinal end is disengaged from the frame.
  • the device may advantageously comprise at least one first integral retaining member in displacement of the first controlled rod and a second retaining member integral with the frame, which are able to cooperate with one another to prevent the separation of the first longitudinal end of the leaf with respect to the frame and to be released from one another to allow this separation; and at least one first pivot member secured to the displacement of the second controlled rod and a second pivot member secured to the frame, which are adapted to cooperate with each other to allow the oscillating opening by pivoting the leaf about its lateral axis. and to be released from each other to allow the pivotally swinging opening of the leaf about its longitudinal axis.
  • the device may advantageously be such that the first retaining member cooperates with the second retaining member while the first and second pivot members are released from one another when the control rod is moved between its locking and unlocking positions of the swing opening of the leaf, on the one hand, and in its locking position, the control rod is adapted to be translated by a second operation of the actuator so as to drive the ordered rods in its movement to adopt respective unlocking positions of the oscillating opening of the leaf in which the respective bolts of the control rod and the controlled rods are disengaged from their associated strikes, and wherein the first retaining member is released from the second retaining member while the first pivot member cooperates with the second pivot member, from on the other hand.
  • a second operation of the actuator can control the movement of the control rod (and first and second rods controlled in its movement) so that the latter adopts a position of unlocking the oscillating opening of the leaf which is outside said first extent of displacement, and wherein the first and second pivot members cooperate together to allow pivoting of the leaf about the lateral axis, while the first and second second retaining members are released from each other to allow the separation of the first longitudinal end of the leaf during its pivoting about the lateral axis.
  • the unlocking of the swing opening and the unlocking of the oscillating opening are both in the same direction of translation of the control rod from its locking position.
  • the unlocking position of the oscillating opening of the leaf that adopts the control rod to allow pivoting of the leaf around the lateral axis from its closed position is further apart, with respect to the locking position. said rod, that the unlocking position it adopts to allow the swinging opening of the leaf from its closed position.
  • the unlocking of the swing opening and the unlocking of the oscillating opening are effected in the direction of translation of the control rod from its opposite locking position.
  • the bolt and the latch of at least one of the locking assemblies among the first, second and possibly third locking assemblies may advantageously be able to cooperate by camming when closing the leaf from its oscillating opening position, cause translations of the control rod and the rods controlled in the direction of disengagement of their respective bolts relative to their associated strikes, without actuating the actuator.
  • the device is a locking control device for an opening leaf mounted in a frame so as to be pivotable about a longitudinal axis to move between a closed position. and a "swinging" opening position, and about a lateral axis located near its second longitudinal end to move between the closed position and an "oscillating" opening position in which its first longitudinal end is disengaged the frame, the device comprising: a control rod adapted to be slidably mounted in the longitudinal direction on the leaf; at least one first locking assembly comprising a first bolt integral with the control rod and a first associated striker; at least a first control rod which is slidably mounted in a lateral direction on the leaf and which is coupled in displacement to the control rod so that a translation of the control rod in the longitudinal direction controls a translation of the first rod controlled in the lateral direction; at least one second locking assembly comprising a second bolt integral with the first control rod and a second associated keeper; and at least one actuator adapted
  • a first operation of the actuator causes unlocking translations of the control rod and the first rod ordered to disengage the first and second bolts of the first and second strikes to allow the swing opening of the leaf.
  • Said device comprises first return means adapted to be secured to the leaf to urge the movement of the control rod and the first control rod to their respective locking positions; at least one first integral retaining member in displacement of the first controlled rod and a second retaining member secured to the frame, which are able to cooperate with each other to prevent the separation of the first longitudinal end of the leaf with respect to the door frame and to be released from each other to allow this separation; at least one first pivot member secured to the movement of the second controlled rod and a second pivot member secured to the frame, which are able to cooperate with each other to allow the oscillating opening by pivoting the leaf about its lateral axis and to be released from each other to allow the pivotally swinging opening of the leaf around its longitudinal axis.
  • the first retaining member cooperates with the second retaining member while the first and second pivot members are released from one another, when the control rod is moved between its locking and unlocking positions.
  • the swinging opening of the leaf in its locking position, the control rod is adapted to be translated by a second operation of the actuator so as to drive the rods controlled in its movement to adopt respective unlocking positions of the oscillating opening of the leaf in which the respective bolts of the control rod and controlled rods are disengaged from their associated latches, and wherein the first retaining member is released from the second retaining member while the first pivot member cooperates with the second pivot member; and the bolt and keeper of at least one of the first and second locking assemblies are able to cooperate by a cam effect, when closing the leaf from its oscillating opening position, to cause translations of the control rod and rods controlled in the direction of disengagement of their respective bolts relative to their associated strikes, without actuation of the actuator.
  • the cam lock assembly for oscillating opening may advantageously comprise one or more of the features of the set of cam lock previously described, which for the sake of clarity will subsequently be referred to as "cam lock assembly for swing opening”.
  • said cam lock assembly for oscillating opening can cooperate by camming only during the closing movement of the leaf from its oscillating opening position.
  • said cam lock assembly for swing opening is also a cam lock assembly for swing opening.
  • the bolt and the keeper of such a "double cam" locking assembly are able to cooperate by camming not only when closing the leaf from its swing open position to cause first translations of unlocking of the control rod and of the controlled rods, without actuation of the actuator, but also during the closing of the leaf from its oscillating opening position to cause second translations of unlocking said rods, without actuation of the actuator, in opposite directions to the first translations of unlockings.
  • the device comprises a mechanism for maintaining the unlocking configured to maintain the control rod and the rods controlled in their respective unlocking positions of the oscillating opening (thus spaced apart from their respective locking positions), when the leaf is in its position. oscillating opening position; and means for deactivating said mechanism when closing the leaf.
  • This mechanism can advantageously be combined with the maintenance mechanism that had previously been described.
  • a holding mechanism can advantageously be configured to adopt a first holding configuration when the leaf is in its swing opening position, and a second holding configuration when the leaf is in its swing open position.
  • said mechanism keeps the control rod and the controlled rods separated from their positions of respective locking in the direction of their translations of unlocking the swing opening of the leaf.
  • said mechanism maintains said rods spaced apart from their respective locking positions in the direction of their unlocking translations of the oscillating opening of the leaf.
  • Said means for deactivating the holding mechanism can then advantageously be configured to deactivate the first and second holding configurations when closing the leaf respectively from its swing opening position and its oscillating opening position.
  • the cam lock assembly for oscillating aperture can be configured so that its bolt and its strike are suitable. to cooperate by camming effect, when closing the leaf from its oscillating opening position, to cause an unlocking translation of the rod integral with the bolt of this cam lock assembly for oscillating opening which leads this rod to depart further from its locking position (ie which leads the rod to move under the bias of the camming effect in the direction of its unlocking translation from the spacing position that this rod occupies relative at its locking position before the initiation of camming, during the closing movement of the leaf from its oscillating opening position).
  • the device comprises means for preventing, when the leaf is out of its closed position, the direct displacement of the control rod between its unlocking position of the swing opening of the leaf and its unlocking position of the door. swing opening of the leaf, so that the first maneuver and the second maneuver of the actuator can only be performed from the closing position of the leaf.
  • the device may comprise secondary biasing means for urging the displacement of the control rod and the rods controlled in the opposite direction to their unlocking translations of the oscillating opening.
  • secondary biasing means may advantageously but not necessarily only form one with the first biasing means previously described.
  • these return means can advantageously work in compression (respectively in extension) to urge the rods in the opposite direction to their translations of unlocking the swing opening, and work in extension (respectively in compression) to solicit said rods in the opposite direction to their unlocking translations of the oscillating opening.
  • the third bolt may advantageously be formed in one piece with the first pivot member.
  • the longitudinal axis around which the leaf pivots is vertical, when the leaf is mounted in its frame, so that the leaf can open to the French when it moves between its closed position and its position. swinging opening.
  • the leaf when the leaf can also rotate about a lateral axis, it can advantageously be horizontal when the leaf is mounted in its frame.
  • the leaf is a tilt-and-turn leaf.
  • the leaf is pivotable only around a horizontal or vertical longitudinal axis, when the leaf is mounted in its frame.
  • the leaf when this longitudinal axis is horizontal, the leaf can open bellows when moving between its closed position and its swing open position.
  • At least one of the previously described rods may advantageously be able to be mounted on the leaf.
  • At least one of the previously described rods may be adapted to be mounted in rabbet of the leaf, in particular in a groove of the latter.
  • the door frame of the leaf can advantageously be a door frame for single leaf.
  • at least one of the strikes previously described can be adapted so as to be secured to the frame, in particular wall or rabbet of the latter.
  • the door frame can be a frame for two leaves.
  • at least one of the previously described strikes in particular the first strike
  • the second leaf in particular wall or rabbet of the latter.
  • control rod comprises a plurality of rod securing elements defined along said control rod, and the control in translation of the control rod is effected with the aid of a control finger, which is adapted to be solicited by a maneuver of the actuator, and which comprises at least one control finger securing element adapted to secure the control finger with the control rod by cooperation with one of said rod fastening elements, and the first bolt comprises at least one bolt securing element adapted to secure the first bolt with the control rod by cooperation with another of said rod fastening elements.
  • first bolts cooperating each, with a rod fastening element, or provide a single first bolt.
  • the number of first bolts is less than the number of bead securing elements capable of cooperating with a first bolt, one can choose the position of the first bolt or bolts along the control rod according to the position of the corresponding first strike.
  • the control rod may be formed by a section of rod cut in a long rod without significant material loss since the presence of several rod fastening elements adapted to cooperate with a first bolt will easily place one of them in the desired position relative to the first strike.
  • control rod has a control finger slot whose edge forms said one of said rod securing elements, and the control finger securing element comprises a control finger retaining tab which can be retained. by the edge of said control finger slot.
  • said control finger retaining tab is substantially contained in a plane PO and said control finger slot has an elongation direction inclined with respect to said plane PO, when the control finger is integral with the control rod, so that the fastening of the control finger with the control rod is effected by engagement and rotation of the control finger retaining tab, which allows to easily secure or disengage the control finger with the control rod.
  • said control finger slot has an elongation direction inclined with respect to the longitudinal direction, and said plane PO is substantially parallel to the longitudinal direction, when the control finger is integral with the control rod.
  • said control finger slot has an elongation direction parallel to the longitudinal direction, and said plane P0 is substantially inclined with respect to the longitudinal direction, when the control finger is integral with the control rod.
  • control rod has a slot for a bolt whose edge forms said other of said bead fastening elements, and the bolt securing element comprises a bolt retaining lug, adapted to be retained by the edge of said slot. for bolt.
  • said bolt retaining clip is substantially contained in a plane PI and said bolt slot has an elongation direction inclined with respect to said plane PI, when the first bolt is integral with the control rod, so that the fastening the bolt with the control rod is made by engagement and rotation of the bolt retaining lug, which allows to easily secure or disengage the first bolt with the control rod.
  • said bolt slot has an elongation direction inclined with respect to the longitudinal direction, and said plane PI is substantially parallel to the longitudinal direction, when the first bolt is integral with the control rod.
  • said slot for bolt has an elongation direction parallel to the longitudinal direction, and said plane PI is substantially inclined with respect to the longitudinal direction of the control rod, when the first bolt is integral with the rod of ordered.
  • said rod fastening elements are similar or identical to each other.
  • any rod fastening element is able to cooperate with both a control finger securing element and a bolt securing element, which further increases the modularity of the device.
  • control finger securing element is similar, preferably identical, to the bolt securing element.
  • the actuator comprises a lever adapted to be pivotally mounted on the leaf around a pivot axis.
  • the pivot axis of the lever is substantially parallel to the plane of the leaf and substantially perpendicular to said longitudinal direction of the rod.
  • the actuator comprises a slider adapted to be slidably mounted substantially in the longitudinal direction on the leaf.
  • control finger is integral with a plate on which is formed said control finger fastening element. It is understood that it is thus possible to form a plurality of control finger connection elements on the plate, so that the connection of the control finger with the control rod is made at several points.
  • control finger and the plate are formed in one piece, which simplifies the device.
  • control finger is distinct from the plate and is adapted to be secured to the latter.
  • FIG. 1 shows a front view of a leaf mounted in a single leaf frame
  • FIG. 2 shows a perspective view of a lock control device according to a first embodiment according to the present invention, shown in its locking position with the leaf in the closed position;
  • FIGS. 2A, 2B and 2C are views of details A, B and C illustrated in FIG. 2;
  • FIG. 4 shows a sectional view in a plane transverse to the leaf and parallel to the longitudinal direction of the latter, which illustrates the engagement of first bolts with their associated first latches to lock the leaf in its closed position;
  • FIG. 5 shows a sectional view in a plane transverse to the leaf and parallel to the lateral direction of the latter, near its second longitudinal end, which illustrates the engagement of a third bolt with its third strike associated to lock the leaf in its closed position;
  • FIGS. 4A, 5A and 6A are views of the details respectively illustrated in FIGS. 4, 5 and 6;
  • FIGS. 7A and 7B are detailed views similar to the views of FIGS. 2B and 2C, which illustrate the rods in their respective unlocking positions of the leaf swing opening while the latter is still in its closed position;
  • FIGS. 8A, 9A and 10A are views similar to the views of FIGS. 4A, 5A and 6A, respectively, which illustrate the rods in their respective unlocking positions of the leaf swing opening while the latter is still in its position. closure;
  • Figures 11A and 11B are detail views similar to the views of Figures 2B and 2C, which illustrate the rods in their respective unlocking positions of the oscillating opening of the leaf while the latter is still in its closed position;
  • Figures 12A, 13A and 14A are views similar to the views of Figures 4A, 5A and 6A, respectively, which illustrate the rods in their respective unlocking positions of the oscillating opening of the leaf while the latter is still in its position closure;
  • FIG. 15 illustrates a perspective view of the leaf, which highlights the mounting of the rabbet locking control device of the leaf;
  • Figures 16A and 16B are detail views similar to the views of Figures 2B and 2C, which illustrate the respective positions of the rods when the leaf is in its swing open position;
  • FIGS. 17, 18 and 19 are views similar to the views of FIGS. 4, 5 and 6, respectively, and which illustrate the closing movement of the leaf from its swing opening position, in a position of the latter where the bolts and their associated locks are ready to cooperate together by camming to cause translations of unlocking rods;
  • FIGS. 17A, 18A and 19A are views of the details respectively illustrated in FIGS. 17, 18 and 19;
  • FIG. 19F is a perspective view similar to that of FIG. 2, which illustrates the locking control device when the leaf is in its oscillating opening position;
  • FIGS. 19B, 19C, 19D and 19E are respectively views of the details B, C, D and E illustrated in FIG. 19F;
  • FIG. 20A, 21A and 22A are views similar to the views of Figures 4, 5 and 6, respectively, which illustrate the leaf in its oscillating opening position;
  • FIGs. 20A, 21A and 22A are views of details A illustrated in Figs. 20, 21 and 22, respectively;
  • FIG. 23 is a perspective view illustrating a locking control device according to a second embodiment of the invention, in which the leaf is in its swing opening position;
  • Fig. 23A is a detail view A illustrated in Fig. 23;
  • FIG. 24 is a sectional view in a plane transverse to the leaf and parallel to the lateral direction of the latter, illustrating the position of the third bolt relative to its associated striker during the closing movement of the leaf from its position d swinging opening;
  • FIG. 25 represents a locking control device according to a third embodiment of the invention, in which the third striker is a movable striker;
  • Fig. 25A is a detail view A illustrated in Fig. 25;
  • FIG. 26 and 27 are sectional views illustrating the structure of the third movable striker
  • FIG. 28 is a perspective view illustrating a fourth embodiment in which an additional rod is used.
  • FIG. 28A is a view of detail A illustrated in FIG. 28.
  • FIGS. 1 to 22A show a first nonlimiting example of a lock control device 20 according to the present invention.
  • the device 20 is intended to equip a leaf 1 opening mounted in a frame 10 for single leaf.
  • the leaf 1 is of the tilt-and-turn type.
  • the leaf 1 when the leaf 1 is mounted in its frame 10, the leaf 1 is pivotable about a lateral axis XI which is horizontal and which is situated in the vicinity of its second longitudinal end 3, so as to be able to move between its closed position and an so-called “oscillating" opening position in which its first longitudinal end 2 is disengaged from the frame 10 (see in particular FIG. 20).
  • the longitudinal direction Z of the leaf 1 corresponds to the vertical direction
  • its lateral direction X corresponds to the horizontal direction, when the leaf 1 is mounted in its frame 10.
  • the locking control device 20 comprises a control rod 45 able to be slidably mounted in the longitudinal direction Z on the leaf 1.
  • control rod 45 is able to be slidably mounted as a rabbet of the leaf 1, in particular in a "longitudinal" groove formed in the thickness of a longitudinal edge of the leaf 1 (by for example, in the so-called “European” groove conventionally provided by the leaves), by means of a fixed rod 46 which is able to be fixed in said longitudinal groove (in particular by means of screws not shown), and which is able to guide the control rod 45 in displacement.
  • the lock control device 20 comprises a plurality of first locking assemblies 40 (in particular three, but a whole other number could be provided, for example one, two, four or more). which are regularly spaced along the control rod 45 (thus spaced from each other in the longitudinal direction Z, when the control rod 45 is mounted on the leaf 1).
  • the first locking assemblies 40 are analogous to each other, in particular identical, so that only one of them will be described in the following description.
  • the first locking assembly 40 comprises a first bolt 41 (better visible in FIG. 4A in particular) integral with the control rod 45 and a first associated keeper 42 (which can be clearly seen in FIG. 2B, for example).
  • the first bolt 41 is dissociated from the control rod 45 before being secured to the latter (it could however be expected, without departing from the scope of the present invention, that the first bolt is formed in one piece with the control rod, for example by molding).
  • control rod 45 comprises a plurality of rod fastening elements (in particular through holes) defined along said control rod 45
  • first bolt 41 comprises a bolt fastening element (in particular a rivet) adapted to secure the first bolt 41 with the control rod 45 by cooperation with one of said rod fastening elements (in particular by deformation of the rivet after the latter has passed through one of the passage holes of the control rod 45 ).
  • the bolt fastening element in particular the rivet
  • the frame 10 is intended to accommodate a single leaf 1, then the first striker 42 is adapted to be secured to the frame 10.
  • the first striker 42 is fixed directly (for example by screwing) on a portion of the periphery of the frame 10 which extends in the longitudinal direction Z (in particular on an amount of the frame 10), in particular in a clearance that includes said portion to allow the closing of the leaf 1.
  • the device 20 comprises first and second controlled rods 55 and 65 which are both able to be slidably mounted in the lateral direction X on the leaf 1, and which are both coupled in displacement to the control rod 45 so that a translation of the control rod 45 in the longitudinal direction Z command respective translations of the first and second controlled rods 55 and 65 in the lateral direction X.
  • the first and second controlled rods 55 and 65 are respectively capable of being mounted in the vicinity of the first and second longitudinal ends 2 and 3 of the leaf 1, so that these two rods 55 and 65 are spaced from each other in the longitudinal direction Z.
  • the displacement coupling between the control rod 45 and the first controlled rod 55 is achieved by means of a first angle-of-turn device comprising a guide 80 which is bent at 90 °, which is able to be secured to the leaf 1 (in particular being fixed directly on the one hand to the fixed rod 46, and on the other hand to a fixing plate 56 which is connected to the fixed rod 46), and which is suitable to guide in displacement a blade (not shown) provided flexible so as to be able to move partly in the longitudinal direction Z and partly in the lateral direction X by deforming in the bend of the guide 80.
  • the guide 80 comprises a substantially U-shaped section with a square base, whose free ends of the two branches are bent so as to prevent the flexible blade from being detached from the guide 80 once the latter has engaged in the guide 80.
  • the first angular gear device further comprises first and second rods 47 and 55 which are respectively capable of sliding in the longitudinal direction Z and the lateral direction X.
  • a first end of the first rod 47 is connected to that of the two ends of the flexible blade which moves in the longitudinal direction Z, while the other end of the first rod 47 is connected to the control rod 45.
  • the second rod 55 serves as the first controlled rod 55 (it could however be expected, without departing from the scope of the present invention, the first controlled rod 55 is a dissociated element to be connected to this second rod 55, for example in a similar manner to the control rod 45 which is connected to the first rod 47).
  • a two ends of the second rod 55 is connected to that of the two ends of the flexible blade which moves in the lateral direction X.
  • the first angle-return device is adapted to be mounted as a rabbet of the leaf 1, in particular partly in the longitudinal groove previously described and partly in a first "lateral" groove which is formed in the thickness of a first lateral edge of the leaf 1 (in particular in its first longitudinal end 2). More particularly, the plate 56 is adapted to be fixed in said first lateral groove (in particular by means of screws not shown).
  • the first control rod 55 is adapted to be slidably mounted on the rabbet of the leaf 1, in particular in said first lateral groove of the latter.
  • first and second rods 47 and 55 are respectively guided in displacement by means of guide elements 57 and 59 (visible in FIG. 2B) which are fixed in the longitudinal groove and in the first lateral groove of the leaf 1.
  • the coupling in displacement between the control rod 45 and the second controlled rod 65 is made with the aid of a second device with an angle of return similar to the first described above, so that the second controlled rod 65 (which in this example corresponds to the second rod of the second device with a bevel gear) is adapted to be mounted as a rebate sliding of the leaf 1, in particular in a second lateral groove which is formed in the thickness of a second lateral edge of the leaf 1 (ie in its second longitudinal end 3).
  • first and second rods 48 and 65 of the second angular gear device are respectively guided in displacement by means of guide elements 58 and 66 (visible in FIG. 2C) which are fixed in the longitudinal groove. and in the second lateral groove of leaf 1.
  • the first angular deflection device is configured so that the translation coupling of the first rod 55 controlled by the control rod 45 is effected without relative displacement between these two rods 45 and 55, so that the first controlled rod 45 is integral in displacement of the control rod 55.
  • the connection between the first rod 47 and the control rod 45 is made by cooperation of a pin integral with one of these two elements 47 and 45 (in particular of the first rod 47) with the edge of a hole which is formed in the other of said two elements 47 and 45 (in particular the control rod 45) and whose dimensions are adapted so as to prevent any relative displacement of the pin in the hole at less in the longitudinal direction Z.
  • each mechanical connection implemented in the coupling of the control rod 45 with the first controlled rod 55 is performed without play, which allows to obtain the joining of these two rods 45 and 55 in displacement.
  • the second angular deflection device is configured so that the displacement coupling of the second rod 65 controlled by the control rod 45 is performed with a clearance so as to allow relative movement. between the control rod 45 and the second controlled rod 65.
  • At least one mechanical connection implemented in the coupling of the control rod 45 with the second controlled rod 65 is performed with a clearance.
  • the connection between the first rod 48 of the second angular gear device and the control rod 45 is made by cooperation of a pin secured to one of these two elements 48 and 45. (in particular of the first rod 48) with the edge of a hole 67 which is formed in the other of said two elements (in particular the control rod 45) and whose dimensions are adapted so as to allow relative movement of the pin in the hole 67 at least in the longitudinal direction (according to this example, the hole 67 is an oblong hole whose direction of elongation corresponds to the longitudinal direction).
  • the displacement coupling between the control rod 45 and the first controlled rod 55 is effected without resorting to a reverser of direction of movement, so that the control rod 45 and the first controlled rod 55 follow each other when they are moving.
  • the coupling in displacement between the control rod 45 and the second controlled rod 65 is carried out without resorting to a reverser of direction of displacement, so that the control rod 45 and the second control rod 65 follow each other when they move.
  • the first and second controlled rods 55 and 65 move in opposite directions along the X lateral direction.
  • the lock control device 20 comprises at least one (only one in this example) second locking assembly 50 comprising a second bolt 51 secured to the first rod ordered 55 and a second associated strike 52.
  • the second bolt 51 is dissociated from the first control rod 55 before being secured to the latter, in particular in a manner similar to that previously described for the first bolt 41 and the control rod 45, so that the description of this solidarity will not be repeated.
  • the second striker 52 is fixed directly (for example by screwing) on a portion of the perimeter of the frame 10 which extends in the lateral direction X (in particular on a cross member of the frame 10 ), in particular in a clearance that includes said portion to allow the closing of the leaf 1.
  • the locking control device 20 comprises at least one (one in this example) third locking assembly 60 comprising a third bolt 61 secured to the second rod command 65 and a third associated strike 62.
  • the third latch 61 and the third latch 62 of the third latch assembly 60 are respectively analogous to the second latch 51 and the second latch 52 of the second latch assembly 50, so that their description will be omitted.
  • the locking control device 20 comprises an actuator 30 adapted to be mounted operatively on the leaf 1 so as to translate the control rod 45 in translation.
  • control in translation of the control rod 45 is effected with the aid of a control finger 31 (visible in FIG. 2), which is able to be urged by the actuator 30, and which comprises at least one control finger securing element adapted to secure the control finger 31 with the control rod 45 by cooperation with another of said bead joining elements previously described.
  • the actuator 30 comprises a fork 32 adapted to cooperate with the control finger 31 to bias the control rod 45 in displacement.
  • the actuator 30 is integral in displacement of the control rod 45.
  • the actuator 30 comprises a lever 33 adapted to be pivotally mounted on the leaf 1 about a pivot axis, which is in particular substantially parallel to the plane of the leaf 1 and substantially perpendicular to the longitudinal direction. Z of the control rod 45.
  • the lock control device 20 is such that, from respective locking positions of the control rod 45 and the first and second controlled rods 55 and 65 in which the first, second and third bolts 41, 51 and 61 are respectively capable of being engaged with the first, second and third strikers 42, 52 and 62 to keep the leaf 1 in the closed position (these are the positions illustrated in FIGS. 2, 2A, 2B, 2C, 4, 5 , 4A, 5A and 6A), a first operation of the actuator 30 (as indicated by the arrow A in FIG. 4) causes unlocking translations (in the direction of the arrows O indicated in FIGS.
  • the engagement of the bolts 41, 51 and 61 with their associated strikers 42, 52 and 62 to maintain the leaf 1 in the closed position, when the control rod 45 and the first and second controlled rods 55 and 65 are in their respective locking positions is realized when the relative position of said bolts 41, 51, and 61 relative to their respective strikers 42, 52 and 62 allows at least a portion of the latter (in particular their respective walls 42A, 52A and 62A) to serve as abutments places that said bolts meet at least in the direction of the opening of the leaf 1 from its closed position (it could be expected, without departing from the scope of the present invention, that the strikes further comprise other abutment locations that the bolts meet in the closing direction of the leaf from its closing position proper, so as to avoid any accidental overcompression of the leaf with respect to its frame when the leaf is in its closing position).
  • the device comprises first return means 70 adapted to be secured to the leaf 1 to urge the displacement of the control rod 45 and the first and second controlled rods 55 and 65 to their respective locking positions (so in particular to urging them in the opposite direction to their unlocking translations, ie, in the direction opposite to the direction of the arrows 0 indicated in FIGS. 4A, 5A and 6A, when the said rods are in their respective unlocking positions of the swinging opening).
  • the first return means 70 are able to urge the control rod 45 itself.
  • the first return means 70 comprise a spiral spring disposed in the longitudinal direction Z, a first end of which cooperates with the fixed rod 46 and the other end cooperates with the control rod 45 to directly urge the latter in the opposite direction to its unlocking translation, in particular by compressing itself.
  • the first and second controlled rods 55 and 65 are biased indirectly by this spiral spring because these two rods 55 and 65 are coupled in displacement with the control rod 45 thus driven in its movement.
  • the first bolt 41 and the first latch 42 of the first locking assembly 50 are able to cooperate by camming effect, when closing leaf 1 from its swinging opening position (movement illustrated by the arrow F in Figures 18, 19, 17A, 18A and 19A, see also Figures 16A and 16B for the positions of the rods when the leaf is in its swing open position ), to cause unlocking translations (in the direction of the arrows O illustrated in FIGS. 17A, 18A and 19A) of the control rod 45 and of the first and second controlled rods 55 and 65, without actuation of the actuator 30.
  • the ramp 43 has a constant slope.
  • the first bolt 41 comprises a roller which materializes the contact portion associated with the ramp 43 and which, according to this example, has a circular section.
  • the first striker 42 has a plane of symmetry corresponding to the plane perpendicular to the direction of movement of the control rod 45, so that the first striker 42 comprises a second ramp 44.
  • This second ramp 44 has no functional utility in this example but could however provide, without departing from the scope of the present invention, that the second ramp is adapted to cooperate by camming with the first bolt 41 during a closing movement of the leaf from its oscillating opening position, when it is desired to implement a locking assembly "double cam" as described above in the general description.
  • the second and third locking assemblies 50 and 60 are both cam lock assemblies similar to the first cam lock assembly 40.
  • the second and third bolts 51 and 61 are respectively adapted to cooperate by camming with the second and third strikes 52 and 62 for, when closing the leaf 1 from its swinging open position, directly cause unlocking translations of the first and second controlled rods 55 and 65.
  • the first retaining member 91 is integral with an extension rod 94 (preferably said member 91 is dissociated from this rod 94 before being secured thereto, for example by riveting ) which is coupled in motion to the first controlled rod 55, of preferably without allowing relative movement between this rod 94 and the first controlled rod 55.
  • the first retaining member 91 comprises a projection adapted to pass through a groove that the base 95 comprises of a compass with two branches 93 and 96 of the type that is usually used to prevent the first longitudinal end 2 of the leaf 1 to deviate beyond a certain distance from the frame 10, when the leaf 1 is in its oscillating opening position, and thus restrict the range of movement allowed for the leaf in this opening configuration.
  • the base 95 is fixed on the wing 1 in rabbet, in particular in the first lateral groove previously described.
  • the second retaining member 92 comprises two walls that extend in the lateral direction of the leaf, when the compass is folded (its two branches then apply one on the other) to allow the leaf 1 to adopt its closing position.
  • the projection of the first retaining member 91 is engaged between the two walls of the second retaining member 92 to prevent disengagement of the first longitudinal end 2 of the leaf 1, when the leaf is in the closed position while the first controlled rod 55 is outside its unlocking position of the oscillating opening of the leaf (for example when the rod is in one of the two positions illustrated in Figures 2B and 7A).
  • the locking control device 20 comprises at least one (only one in the illustrated example) first pivoting member 61 integral in displacement with the second controlled rod 65 and a second pivoting member 100 integral with the frame 10, which are adapted to cooperate with each other to allow the oscillating opening by pivoting of the leaf 1 around its lateral axis XI and to be released from one another to allow the swing opening by pivoting of the leaf 1 around its longitudinal axis ZI.
  • first pivot member 61 is formed in one piece with the third bolt, so that the roller of the latter can cooperate with its associated strike 62 as well as with the second pivot member 100, depending the position adopted by the second rod 65.
  • the second pivot member 100 is a conventional pivot striker, wherein the roller can be inserted to make an annular ball joint connection for pivoting the leaf about its lateral axis XI.
  • the second pivoting member 100 is directly attached (for example not screwed) to a part of the perimeter of the frame 10 which extends in the lateral direction X (in particular on the crosspiece of the frame 10 previously mentioned, for example in the vicinity of the third striker 62), in particular in a clearance that includes said portion to allow the closing of the leaf 1.
  • the locking control device 20 is thus such that the first retaining member 91 cooperates with the second retaining member while the first and second pivot members 61, 100 are released from one another, when the retaining bar control 45 is moved between its locking and unlocking positions of the swing opening of the leaf 1 (in particular between the positions illustrated in FIGS. 2B, 2C, 7A and 7B),
  • the first actuation A of the actuator 30 enabling the opening of the swinging wing leaf 1 to be unlocked
  • the second actuation B of the actuator 30 allowing the unlocking of the
  • the oscillating opening of the leaf 1 causes the same direction of translation of the control rod 45.
  • control rod 45 (and thus also the controlled rods 55 and 65 that it moves in its movement) adopts a position of unlocking the oscillating opening by the second maneuver B of the actuator 30 which is further apart its locking position as the unlocking position of the swing opening it adopts by the first maneuver A of the actuator 30.
  • the mechanism 110 comprises a groove 116 which in this example is formed in the control rod 45 so as to extend in the longitudinal direction Z; and a projection 112 adapted to be movably mounted on the leaf 1 and to be engaged in the groove 116.
  • the projection 112 can pivot, in particular around an axis parallel to the lateral direction X of the leaf 1 (in particular being secured to a housing 120 which can be fixed to the fixed rod 46 or elsewhere on the leaf 1) between on the one hand a so-called “maximum width” position in which the projection 112 has in the transverse direction Y to the control rod 45 (ie in the direction perpendicular to the plane formed by the longitudinal Z and lateral X directions) a maximum bulk and on the other hand a position called “minimum width” in which the projection 112 has in said transverse direction Y a minimum size.
  • the groove 116 generally has a width sufficient in the transverse direction Y to allow the groove 116 to slide relative to the projection 112 in its maximum width position.
  • the groove 116 locally comprises at least one passage restriction 114 against the edge of which the projection can abut when the latter adopts its position of maximum width to restrict the travel path of the control rod 45, and whose width in the transverse direction Y of the reduced passage that it defines still allows the passage of the projection 112 when the latter adopts its position of minimum width.
  • the holding mechanism 110 further comprises biasing means (for example a spring) of the projection 112 towards its maximum width position (not shown); and a lever 118 as means for disabling said mechanism of holding 110 when closing the leaf 1, which is integral in displacement of the projection 112 and whose movement is solicited by the closing movement of the leaf.
  • biasing means for example a spring
  • the lever 118 adopts a position of approaching the control rod 45, when the projection 112 adopts its position of minimum width, and the lever 118 adopts a position of separation of the control rod 45 when the projection 112 adopts its position of maximum width.
  • the lever 118 adopts its spacing position under the effect of the return means so that the projection adopts its position of maximum width.
  • the lever 118 cooperates with the frame (or another leaf when two leaves are mounted in the frame), in particular with an amount of the latter so as to be returned to its position bringing the projection 112 to its minimum width position.
  • the projection 112 is in its position of minimum width because the lever 118 is held in its position of approaching the control rod 45 (see FIG. 2B) cooperating with the frame. Therefore, the control rod 45 can freely move between its locking position and its unlocking position of the swinging opening (see FIG. 7A) as well as between its locking position and its unlocking position. swing opening (see Figure 11A).
  • the projection 112 When the leaf is in its swing opening position, the projection 112 is in its position of maximum width because the lever 118 is no longer requested by the frame and under the effect of the return means.
  • the position in the longitudinal direction Z of the passage restriction 114 is chosen so as not to impede the return of the control rod 45 (and indirectly the controlled rods 55 and 65) in its locking position under the effect first return means 70 (see Figure 16A, it is noted that the projection 112 is free to move relative to the first portion 116B of greater width of the groove 116).
  • the passage restriction 114 of the groove 116 constitutes means for preventing, when the leaf 1 is outside its closed position, the direct displacement of the control rod 45 between its unlocking position of the swing opening of the leaf and its unlocking position of the oscillating opening of the leaf 1, so that the first maneuver A and the second maneuver B of the actuator 30 can be carried out only from the closing position of leaf 1.
  • FIGS. 23, 23A and 24 illustrate a second example of a lock control device 20A according to the present invention, which differs from that previously described only in that the second and third sets of locks 50A and 60A are conventional locking assemblies that are not able to cooperate by camming during closing of the leaf (see Figure 24 and more particularly the conventional striker 62A).
  • only the first lock assembly 40 is a cam lock assembly.
  • control rod 45 and the controlled rods 55 and 65 spaced from their positions of respective latches to prevent conventional locking assemblies from interfering with the closing of the leaf while abutting against each other.
  • the unlocking mechanism 110A is configured to maintain the control rod 45 and the controlled rods 55 and 65 spaced from their respective locking positions, both when the leaf 1 is in its oscillating opening position that when it adopts its swinging opening position.
  • the mechanism 110A includes a second passage restriction 114A, in addition to the restriction 114 previously described, whose edge cooperates with the projection 112 to lock the control rod 45 when the leaf is in its swing open position ( see Figure 23A).
  • FIGS. 25, 25A, 26 and 27 there is shown a third example of a lock control device 20B according to the present invention, which differs from the first example only in that the third locking assembly 60B is a cam lock assembly comprising a movable striker 62B.
  • This movable striker 62B is able to be biased by the cam effect (which is generated by the cooperation between the striker 62B and the associated bolt 61B during the closure of the leaf) in the direction N of its disengagement with respect to the associated bolt 61B when closing the leaf 1.
  • the movable striker 62B is able to move in the lateral direction X, in the direction N opposite to the direction of the unlocking translation of the second controlled rod 65 (see arrow in FIG. 25A), when the striker is movable 62B cooperates with the cam associated bolt 61B during closing of the leaf.
  • the device 20B comprises second return means (in particular the spring 63B illustrated in FIGS. 26 and 27) able to urge said movable striker in the direction opposite to the direction of its disengagement (in particular in the direction opposite to the direction N previously mentioned).
  • second return means in particular the spring 63B illustrated in FIGS. 26 and 27
  • FIGS. 28 and 28A there is shown a fourth example of a lock control device 20C according to the present invention, which differs from the first example only in that it furthermore comprises at least one rod additional which is able to be slidably mounted in the longitudinal direction Z on the leaf 1, and which is adapted to be coupled in displacement with a controlled rod (in particular the second controlled rod 65) so that a translation of the control rod 45 in the longitudinal direction controls a translation of said additional rod in the longitudinal direction through said rod commanded.
  • a controlled rod in particular the second controlled rod 65
  • control rod 45 and the additional rod are able to be mounted in the vicinity of the first and second lateral ends of the leaf (ie the two ends of the leaf which are spaced in the lateral direction and which extend in the longitudinal direction ).
  • the device further comprises at least a fourth locking assembly, preferably a cam, comprising a fourth bolt 121 secured to this additional rod and an associated strike.
  • the coupling in displacement of said controlled rod 55 with the additional rod can be carried out by means of a device with two rods 136 and 137 of the type of those previously described, and of at least one rod intermediate 135.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de commande de verrouillage (20, 20A, 20B, 20C) pour un vantail ouvrant (1) d'huisserie (10) pivotant autour d'un axe longitudinal (ZI), comprenant une tringle de commande (45) et au moins une tringle commandée (55) qui sont aptes à être montées coulissantes respectivement selon la direction longitudinale (Z) et la direction latérale (X) sur le vantail (1), et qui sont couplées en déplacement; au moins des premier et deuxième ensembles de verrouillage (40, 50) comprenant chacun un pêne (41, 51) solidaire d'une tringle associée (45, 55) et une gâche associée (42, 52); au moins un actionneur (30) pour commander en translation la tringle de commande (45); et des premiers moyens de rappel (70) pour solliciter le déplacement desdites tringles (45, 55) vers leurs positions de verrouillage respectives. Le pêne (41, 51) et la gâche (42, 52) d'au moins l'un de ces deux ensembles de verrouillage (40, 50) sont aptes à coopérer par effet de came pour, lors de la fermeture du vantail (1) à partir de sa position d'ouverture battante, provoquer des translations de déverrouillage de la tringle de commande (45) et de la première tringle commandée (55), sans actionnement de l'actionneur (30).

Description

Dispositif de commande de verrouillage multipoint pour un vantail ouvrant La présente invention concerne le domaine des portes, fenêtres, portes-fenêtres ou autres types de vantaux d'huisserie.
Elle concerne plus précisément un dispositif de commande de verrouillage d'un vantail ouvrant à au moins un renvoi d'angle des lieux de verrouillage de manière à augmenter la résistance au fléchissement du vantail en position de fermeture sous la contrainte du vent.
Plus particulièrement, la présente invention concerne un dispositif de commande de verrouillage pour un vantail ouvrant monté dans une huisserie de manière à pouvoir pivoter au moins autour d'un axe longitudinal pour se déplacer entre une position de fermeture et une position d'ouverture « battante », le dispositif comprenant une tringle de commande apte à être montée coulissante selon la direction longitudinale sur le vantail; au moins un premier ensemble de verrouillage comprenant un premier pêne solidaire de la tringle de commande et une première gâche associée; au moins une première tringle commandée qui est apte à être montée coulissante selon une direction latérale sur le vantail et qui est couplée en déplacement à la tringle de commande de manière à ce qu'une translation de la tringle de commande selon la direction longitudinale commande une translation de la première tringle commandée selon la direction latérale ; au moins un deuxième ensemble de verrouillage comprenant un deuxième pêne solidaire de la première tringle commandée et une deuxième gâche associée; et au moins un actionneur apte à être monté manœuvrable sur le vantail de manière à commander en translation la tringle de commande. Le dispositif est tel que, à partir de positions de verrouillage respectives de la tringle de commande et de la première tringle commandée dans lesquelles les premier et deuxième pênes sont respectivement aptes à être engagés avec les première et deuxième gâches pour maintenir le vantail en position de fermeture, une première manœuvre de l'actionneur provoque des translations de déverrouillage de la tringle de commande et de la première tringle commandée pour désengager les premier et deuxième pênes des première et deuxième gâches afin de permettre l'ouverture battante du vantail. On connaît déjà des dispositifs de commande de verrouillage de ce type dans lesquels un déplacement de la tringle de commande ne peut être commandé que par une manœuvre de l'actionneur, de sorte qu'il est nécessaire, pour verrouiller le vantail en position de fermeture suite à son mouvement de fermeture à partir de sa position d'ouverture battante, d'effectuer au moins une manœuvre de l'actionneur.
Par conséquent, avec ces dispositifs de commande de verrouillage connus, l'utilisateur doit d'une première main solliciter le mouvement de fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante puis maintenir ce dernier dans sa position de fermeture, tout en manœuvrant l'actionneur de l'autre main.
II en résulte que l'opération de fermeture et de verrouillage du vantail est fastidieuse, voire impossible si l'utilisateur est diminué physiquement.
En outre, on connaît le document US 4 227 723, qui divulgue un dispositif de commande de verrouillage pour un ouvrant de type à la française. Ce dispositif est configuré pour aligner tous les lieux de verrouillage, sur un montant de l'ouvrant, comme c'est traditionnellement le cas pour ce type d'ouvrants.
On connaît par ailleurs des dispositifs de commande de verrouillage pour ouvrants de type oscillo-battant, qui visent à résoudre d'autres problèmes par des solutions qui sont incompatibles avec une recherche de minimisation de l'intervention de l'utilisateur lors d'une opération de fermeture du vantail.
En particulier, on connaît le document EP 0 380 059, qui, pour les besoins de la mise en œuvre de l'invention divulguée dans ce document, prône le libre déplacement d'un système de tringlerie, indépendamment de toute manœuvre d'un actionneur, de sorte que ce dernier n'est pas apte à commander en déplacement ce système de tringlerie (voir en particulier, la figure 5 de ce document, notamment le système de tringlerie représenté en surépaisseur dans le bord inférieur droit du vantail illustré sur cette figure).
On connaît également le document EP 1 947 274, qui, pour les besoins de la mise en œuvre de l'invention divulguée dans ce document, prône l'obligation d'actionner un actionneur pour autoriser un déplacement de tringle, de sorte qu'il est nécessaire, pour verrouiller le vantail en position de fermeture suite à son mouvement de fermeture, d'effectuer au moins une manœuvre de l'actionneur. Il existe par conséquent un besoin pressant pour la mise au point d'un dispositif de commande de verrouillage à au moins un renvoi d'angle des lieux de verrouillage, qui permette de minimiser l'intervention de l'utilisateur lors d'une opération de fermeture et de verrouillage en position de fermeture du vantail.
La présente invention propose de réaliser un tel dispositif de commande de verrouillage.
La présente invention atteint son but par le fait que le dispositif de commande de verrouillage comprend des premiers moyens de rappel aptes à être solidarisés au vantail pour solliciter le déplacement de la tringle de commande et de la première tringle commandée vers leurs positions de verrouillage respectives, et que le pêne et la gâche d'au moins l'un des premier et deuxième ensembles de verrouillage, dit « ensemble de verrouillage à came », sont aptes à coopérer par effet de came pour, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante, provoquer des translations de déverrouillage de la tringle de commande et de la première tringle commandée, sans actionnement de l'actionneur.
On comprend ainsi que lorsque le vantail est initialement dans sa position d'ouverture battante et que l'on désire le fermer et le verrouiller en position de fermeture, les déplacements respectifs de la tringle de commande et de la première tringle commandée peuvent être sollicités sans actionnement de l'actionneur, de sorte qu'il suffit d'amorcer le mouvement de fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante en appliquant une simple impulsion en n'importe quel lieu du vantail (au moyen par exemple d'une seule main, d'une épaule, ou autre) pour que ce dernier se ferme et se verrouille de lui-même en position de fermeture.
En particulier, en prévoyant que le pêne et la gâche associée d'au moins l'un des premier et deuxième ensembles de verrouillage, dit « ensemble de verrouillage à came », puissent coopérer par effet de came lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante, la tringle solidaire du pêne de cet ensemble de verrouillage à came peut subir une translation de déverrouillage lors de la fermeture du vantail.
Ainsi, grâce à cet effet de came, la translation de déverrouillage de cette tringle est amorcée lors du mouvement de fermeture du vantail, i.e. en dehors de la position de fermeture qu'atteint finalement le vantail une fois complètement refermé, cette position de fermeture étant définie comme étant la position du vantail dans laquelle la position relative du pêne dudit ensemble de verrouillage à came par rapport à sa gâche associée autorise une translation de verrouillage de la tringle solidaire de ce pêne pour engager ce dernier avec sa gâche associée et ainsi maintenir le vantail dans cette position de fermeture.
Afin que cette translation de verrouillage soit effectuée automatiquement sans intervention de l'utilisateur, il est prévu selon la présente invention que le dispositif comprenne des premiers moyens de rappel aptes à être solidarisés au vantail pour solliciter le déplacement de la tringle de commande et de la première tringle commandée dans le sens de leurs translations de verrouillage (i.e. dans le sens opposé à leurs translations de déverrouillage).
L'attention du lecteur est attirée sur le fait qu'à chaque fois qu'il est précisé dans la présente demande qu'un objet A est « solidaire » d'un objet B, le lecteur doit comprendre que, quelque soit les objets A et B visés, la présente demande entend au moins couvrir une première variante de liaison selon laquelle les objets A et B sont directement reliés entre eux, ainsi qu'une alternative à cette première variante selon laquelle les objets A et B sont reliés entre eux par l'intermédiaire d'au moins un (un ou plusieurs) objet C dissocié de l'objet A et dissocié de l'objet B.
Ainsi, si l'on considère en particulier que les objets A et B sont respectivement les premiers moyens de rappel et le vantail, il doit être compris que les premiers moyens de rappel peuvent avantageusement être aussi bien fixés directement sur le vantail, qu'au contraire être solidaires d'une pièce rapportée à fixer sur le vantail.
En particulier, une telle pièce rapportée peut avantageusement consister en un guide de tringle apte à être fixé sur le vantail, de manière à ce qu'une seule et même pièce rapportée serve à la fois de guide en translation de l'une des tringles parmi la tringle de commande et la première tringle commandée, et de lieu de solidarisation des premiers moyens de rappel.
Par ailleurs, les premiers moyens de rappel sont aptes à solliciter le déplacement de la tringle de commande et de la première tringle commandée vers leurs positions de verrouillage respectives, en particulier dans le sens opposé à leurs translations de déverrouillage.
Pour ce faire, les premiers moyens de rappel peuvent avantageusement être arrangés de manière à solliciter directement le déplacement de seulement une des deux tringles parmi la tringle de commande et la première tringle commandée, tandis que l'autre des deux tringles est indirectement sollicitée en déplacement du seul fait qu'elle est entraînée dans le mouvement de ladite une des deux tringles (on rappelle en effet que la tringle de commande et la première tringle commandée sont couplées en déplacement l'une avec l'autre).
Alternativement, les premiers moyens de rappel peuvent avantageusement être arrangés de manière à solliciter directement le déplacement de la tringle de commande et directement le déplacement de la première tringle commandée. Pour ce faire, les premiers moyens de rappel peuvent par exemple comprendre au moins deux éléments de rappel dissociés qui sont respectivement aptes à solliciter le déplacement de la tringle de commande et de la première tringle commandée.
En outre, lorsqu'il prévu que les premiers moyens de rappel sollicitent directement le déplacement d'une tringle considérée parmi la tringle de commande et la première tringle commandée, ces premiers moyens de rappel peuvent avantageusement solliciter ladite tringle proprement dite, ou au contraire solliciter le pêne solidaire de ladite tringle.
Enfin, les premiers moyens de rappel peuvent avantageusement mais non nécessairement comprendre un ou plusieurs ressorts, en particulier à spirale et/ou à lame.
De préférence mais non nécessairement, il sera recouru à un ou plusieurs ressorts à lame lorsque l'on souhaite solliciter ladite tringle considérée par l'intermédiaire du pêne solidaire de cette dernière, et à un ou plusieurs ressorts à spirale lorsque l'on souhaite solliciter ladite tringle proprement dite.
En outre, on peut avantageusement prévoir, en reprenant l'exemple du guide de tringle précédemment évoqué, que les premiers moyens de rappel soient solidarisés aux vantail en étant aptes à coopérer d'une part avec ce guide et d'autre part avec ladite tringle proprement dite pour solliciter le déplacement de ladite tringle.
Par ailleurs, le pêne et la gâche associée de l'ensemble de verrouillage à came peuvent présenter tout arrangement particulier pour réaliser la coopération par effet de came, pourvu seulement que ledit pêne et ladite gâche associée soient aptes à coopérer ensemble pour, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante, provoquer une translation de déverrouillage de la tringle solidaire du pêne de cet ensemble de verrouillage à came dont l'amplitude de translation est suffisante pour permettre au vantail d'adopter à l'issue de son mouvement sa position de fermeture (i.e. sa position dans laquelle la position relative de ce pêne par rapport à sa gâche associée autorise une translation de verrouillage de la tringle solidaire de ce pêne, provoquée par les premiers moyens de rappel pour maintenir le vantail dans sa position de fermeture), et ce, sans actionnement de l'actionneur.
En particulier, l'ensemble de verrouillage à came peut avantageusement être arrangé de manière à ce qu'au moins un premier de ses éléments parmi son pêne et sa gâche comprenne une rampe apte à coopérer par effet de came avec une partie de contact associée de l'autre desdits éléments pour, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante, provoquer une translation de déverrouillage de la tringle solidaire du pêne de cet ensemble de verrouillage à came, sans actionnement de l'actionneur.
Le terme « rampe » doit être interprété au sens large dans la présente demande, de sorte qu'une rampe au sens de la présente invention peut avantageusement présenter aussi bien une pente constante le long de ladite rampe, qu'au contraire comprendre au moins une (i.e. une ou plusieurs) variation de pente le long de ladite rampe.
Dans ce dernier cas, il est préférable que la variation de pente s'effectue sans discontinuité de la rampe au lieu de changement de pente de manière à éviter un entrechoquement de la rampe avec la partie de contact associée qui conduirait à une usure intempestive de ces dernières.
En outre, la variation de pente peut tout aussi bien être linéaire, qu'être régie par une équation plus complexe (en particulier une équation conique, notamment parabolique).
Avantageusement, la pente de la rampe varie en diminuant à partir du lieu de cette dernière auquel la coopération de cette rampe avec ladite partie de contact associée est amorcée, lors du mouvement de fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante.
On comprend ainsi que la pente de la rampe est davantage prononcée à un endroit de cette rampe auquel sa coopération avec ladite partie de contact associée est amorcée, ce qui permet d'accélérer davantage la translation de déverrouillage de la tringle provoqué par l'effet de came au lieu d'amorce dudit effet.
On comprend en outre que la pente de la rampe diminue dans le prolongement de ce lieu d'amorce de la coopération de la rampe avec la partie de contact associée de manière à être moins prononcée. Il en résulte que la résistance opposée, lors du mouvement de fermeture du vantail, à la translation de déverrouillage de la tringle peut ainsi être diminuée suite à l'amorce de cette coopération, en profitant de l'énergie cinétique emmagasinée par ladite tringle lors de ladite amorce de coopération pour compenser cette diminution de pente de la rampe et permettre la poursuite de la translation de déverrouillage de ladite tringle jusqu'à ce que le vantail atteigne sa position de fermeture.
Avantageusement, la rampe est solidaire de la gâche de l'ensemble de verrouillage à came, tandis que la partie de contact associée est solidaire du pêne de cet ensemble à came.
Dans ce cas, le pêne peut avantageusement comprendre un galet qui matérialise la partie de contact associée à la rampe.
Un tel galet peut avantageusement présenter une section circulaire. Il peut alors être prévu que ce galet soit avantageusement solidaire de la tringle associée en pouvant tourner sur lui-même, de manière à pouvoir rouler sur la rampe pour minimiser l'usure du galet.
Le galet peut tout aussi bien avantageusement présenter une toute autre section, pourvu seulement qu'au moins une portion du galet soit apte à matérialiser la partie de contact apte à coopérer par effet de came avec la rampe lors du mouvement de fermeture du vantail.
Par exemple, par analogie avec la rampe à pente fixe ou variable précédemment décrite, cette portion du galet peut présenter un rayon de courbure fixe ou au contraire variable.
Selon une alternative avantageuse, le pêne et la gâche associée de l'ensemble de verrouillage à came comportent tous deux une rampe, de préférence de pentes respectives constantes.
Selon une autre alternative avantageuse, la rampe est solidaire du pêne de l'ensemble de verrouillage à came, tandis que la partie de contact associée est solidaire de la gâche de cet ensemble à came.
Dans ce cas, la gâche peut avantageusement comporter une saillie (en particulier un téton) en tant que partie de contact associée.
Dès lors, on peut avantageusement prévoir que ledit pêne présente en outre un renfoncement dans le prolongement de ladite rampe apte à être engagé avec ladite saillie de la gâche, lorsque la tringle solidaire dudit pêne adopte sa position de verrouillage pour maintenir le vantail en position de fermeture.
Avantageusement, l'actionneur et la tringle de commande sont solidaires en déplacement.
On comprend que tout déplacement de la tringle de commande provoque un déplacement de l'actionneur, et inversement.
Cette caractéristique peut avantageusement être mise à profit pour que les premiers moyens de rappel sollicitent un déplacement de l'actionneur dans le sens opposé à celui de la première manœuvre, de manière à ce que la tringle de commande et la première tringle commandée soient toutes deux indirectement sollicitées dans le sens opposé à leurs translations de déverrouillage par les premiers moyens de rappel.
Selon une alternative avantageuse, l'actionneur commande en translation la tringle de commande avec jeu de manière à autoriser un déplacement relatif entre l'actionneur et la tringle de commande.
Dans ce cas, ce jeu peut avantageusement être tel que l'actionneur peut se déplacer (par exemple sous la sollicitation d'un élément de rappel) dans le sens opposé à sa première manœuvre lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture battante, indépendamment de la position de la tringle de commande par rapport à sa position de verrouillage.
Avantageusement, la gâche de l'ensemble de verrouillage à came est une gâche mobile apte à être sollicitée par ledit effet de came dans le sens de son désengagement par rapport au pêne associé lors de la fermeture du vantail, et en ce que le dispositif comprend des deuxièmes moyens de rappel aptes à solliciter ladite gâche mobile dans le sens opposé au sens de son désengagement.
On comprend ainsi que, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante, la coopération par effet de came entre le pêne et la gâche de l'ensemble de verrouillage à came provoque un mouvement de cette gâche dans le sens de son désengagement par rapport au pêne associé, qui permet de réduire l'étendue (i.e. la course) de la translation de déverrouillage que ledit effet de came doit provoquer sur la tringle solidaire de ce pêne pour que le vantail puisse adopter sa position de fermeture.
Il résulte de cette réduction de l'étendue de déplacement de cette tringle que les frottements s'opposant à la fermeture du vantail peuvent ainsi être minimisés, de sorte que l'utilisateur peut se contenter d'exercer une impulsion de plus faible amplitude sur le vantail pour amorcer son mouvement de fermeture.
On comprend en outre que, lorsque le vantail adopte sa position de fermeture suite à son mouvement de fermeture, la coopération par effet de came entre le pêne et la gâche mobile de l'ensemble de verrouillage à came est alors rompue, de sorte que cette gâche mobile n'est plus sollicitée dans le sens de son désengagement par rapport audit pêne. Cette gâche mobile peut alors retrouver la position qu'elle occupait initialement avant que le mouvement de fermeture du vantail soit initié (avant l'amorce de la coopération par effet de came de la gâche et du pêne), du fait de la présence des deuxièmes moyens de rappel qui la sollicitent dans le sens opposé au sens de son désengagement. Puisque le vantail se trouve à ce moment-là dans sa position de fermeture, le pêne et la gâche de l'ensemble de verrouillage à came peuvent alors s'engager l'un avec l'autre par la translation de verrouillage de la tringle associée que sollicitent les premiers moyens de rappel pour maintenir le vantail dans sa position de fermeture.
Avantageusement, la gâche mobile est apte à être déplacée par translation, de préférence selon la direction de translation de la tringle solidaire de son pêne associé et dans le sens opposé à la translation de déverrouillage de ladite tringle, lorsque l'effet de came sollicite cette gâche mobile dans le sens de son désengagement par rapport à son pêne associé.
Alternativement ou bien en combinaison avec la caractéristique précédente, la gâche mobile peut être apte à se déplacer en pivotant, de préférence autour d'un axe perpendiculaire à la direction de translation de la tringle solidaire de son pêne associé, lorsque l'effet de came sollicite cette gâche mobile dans le sens de son désengagement par rapport à son pêne associé.
De même, le pêne de l'ensemble de verrouillage à came peut avantageusement être un pêne qui est mobile par rapport à la tringle dont il est solidaire, et qui est apte à être sollicité par ledit effet de came dans le sens de son désengagement par rapport à la gâche associée lors de la fermeture du vantail, et le dispositif peut avantageusement comprendre des troisièmes moyens de rappel aptes à solliciter ledit pêne mobile dans le sens opposé au sens de son désengagement.
Un tel pêne mobile peut avantageusement être apte à être déplacé par translation, de préférence selon la direction de translation de la tringle dont il est solidaire et dans le sens de la translation de déverrouillage de ladite tringle, lorsque l'effet de came sollicite ce pêne mobile dans le sens de son désengagement par rapport à sa gâche associée.
Alternativement ou bien en combinaison avec la caractéristique précédente, le pêne mobile peut être apte à se déplacer en pivotant, de préférence autour d'un axe perpendiculaire à la direction de translation de la tringle dont il est solidaire, lorsque l'effet de came sollicite ce pêne mobile dans le sens de son désengagement par rapport à sa gâche associée.
Par ailleurs, selon une première alternative avantageuse, un seul des deux ensembles de verrouillage (i.e. seulement le premier ensemble de verrouillage ou bien seulement le deuxième ensemble de verrouillage) est un ensemble de verrouillage à came.
Dans ce cas, l'autre ensemble de verrouillage peut être un « ensemble de verrouillage conventionnel » comportant un pêne et une gâche associée de structures conventionnelles, qui ne leur permettent pas de coopérer l'un avec l'autre par effet de came lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante et en dehors de sa position de fermeture.
On comprend ainsi que, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante, la translation de déverrouillage de la tringle solidaire du pêne de l'ensemble de verrouillage à came est directement provoquée par la coopération par effet de came du pêne et de la gâche dudit ensemble de verrouillage à came, tandis que la translation de déverrouillage de la tringle solidaire du pêne de l'ensemble de verrouillage conventionnel est indirectement provoquée par cette coopération par effet de came, du fait que la tringle de commande et la première tringle commandée sont couplées en déplacement (ce qui conduit la tringle solidaire du pêne de l'ensemble de verrouillage à came à entraîner dans son mouvement de déverrouillage la tringle solidaire du pêne de l'ensemble de verrouillage conventionnel).
Par ailleurs, il résulte de l'utilisation d'un tel ensemble de verrouillage conventionnel que la tringle solidaire du pêne de cet ensemble conventionnel doit nécessairement être maintenue écartée de sa position de verrouillage lorsque le vantail est en dehors de sa position de fermeture. En effet, si ladite tringle adoptait sa position de verrouillage lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture battante, alors les structures conventionnelles du pêne et de la gâche de cet ensemble de verrouillage conventionnel empêcheraient le retour du vantail dans sa position de fermeture en venant buter l'un contre l'autre lors du mouvement de fermeture du vantail.
Avantageusement, le dispositif comprend un mécanisme de maintien du déverrouillage configuré pour maintenir la tringle de commande et la première tringle commandée écartées de leurs positions de verrouillage respectives, lorsque le vantail est en dehors de sa position de fermeture ; et des moyens pour désactiver ledit mécanisme de maintien lors de la fermeture du vantail pour permettre aux tringles de commande et commandée d'adopter leurs positions de verrouillage respectives sous l'effet des premiers moyens de rappel.
On comprend qu'un tel mécanisme permet de maintenir la tringle de commande et la première tringle commandée écartées de leurs positions de verrouillage respectives, lorsque le vantail est en dehors de sa position de fermeture, en dépit du fait que les premiers moyens de rappel sollicitent le déplacement de la tringle de commande et de la première tringle commandée dans le sens de leurs translations de verrouillage. Ces translations de verrouillage ne sont en revanche pas empêchées lorsque le vantail est dans sa position de fermeture du fait de la présence desdits moyens de désactivation dudit mécanisme de maintien qui désactivent ce dernier lors du mouvement de fermeture du vantail.
Avantageusement, le mécanisme de maintien coopère directement avec une seule des deux tringles parmi la tringle de commande et la première tringle commandée (de préférence avec la tringle de commande), lorsque le vantail est en dehors de sa position de fermeture, l'autre des deux tringles étant dans ce cas indirectement maintenue écartée de sa position de verrouillage du seul fait que la tringle de commande et la tringle commandée sont couplées en déplacement l'une avec l'autre.
Avantageusement, lesdits moyens pour désactiver le mécanisme de maintien sont sollicités par le mouvement de fermeture du vantail, en particulier par le mouvement du vantail entre sa position d'ouverture battante et sa position de fermeture et/ou le mouvement du vantail entre sa position d'ouverture oscillante et sa position de fermeture.
Par ailleurs, il est à noter que, lorsque la tringle de commande et la première tringle commandée sont maintenues écartées de leurs positions de verrouillage respectives en dehors de la position de fermeture du vantail, que ce soit par le mécanisme de maintien précédemment décrit ou par d'autres moyens, le pêne de l'ensemble de verrouillage à came se retrouve nécessairement écarté de sa position de verrouillage lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture battante.
Dès lors, cet ensemble de verrouillage à came peut être configuré de manière à ce que son pêne et sa gâche soient aptes à coopérer par effet de came pour, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante, provoquer une translation de déverrouillage de la tringle solidaire du pêne de cet ensemble de verrouillage à came qui conduit cette tringle à s'écarter encore davantage de sa position de verrouillage (i.e. qui conduit cette tringle à se déplacer sous la sollicitation de l'effet de came dans le sens de sa translation de déverrouillage à partir de la position d'écartement que cette tringle occupe par rapport à sa position de verrouillage avant l'amorce de la coopération par effet de came, lors du mouvement de fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante).
Selon une deuxième alternative avantageuse, les premier et deuxième ensembles de verrouillage sont tous deux des ensembles de verrouillage à came.
On comprend ainsi que, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante, la translation de déverrouillage de la tringle de commande peut être directement provoquée par la coopération par effet de came du pêne et de la gâche du premier ensemble de verrouillage à came, tandis que la translation de déverrouillage de la première tringle commandée peut être directement provoquée par la coopération par effet de came du pêne et de la gâche du deuxième ensemble de verrouillage à came.
Ainsi, lorsque cette deuxième alternative est adoptée, il n'est pas nécessaire que la tringle de commande et la première tringle commandée soient maintenues écartées de leurs positions de verrouillage respectives lorsque le vantail est en dehors de sa position de fermeture (i.e. il n'est pas nécessaire d'équiper le dispositif de moyens (comme en particulier le mécanisme de maintien précédemment décrit) s'opposant à la sollicitation en déplacement qu'exercent les premiers moyens de rappel sur la tringle de commande et sur la première tringle commandée dans le sens du déplacement de ces dernières vers leurs positions de verrouillage respectives, lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture battante).
En effet, aucun des deux ensembles de verrouillage à came ne vient entraver le retour du vantail dans sa position de fermeture à partir de sa position d'ouverture battante, puisque le pêne et la gâche associée de chacun de ces deux ensembles sont aptes à coopérer par effet de came lors du mouvement de fermeture du vantail.
Le fait que la tringle de commande et la première tringle commandée puissent occuper leurs positions de verrouillage respectives lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture battante (et donc également avant que la coopération par effet de came entre le pêne et la gâche associée de chacun des deux ensembles de verrouillage à came ne soit amorcée lors du mouvement de fermeture du vantail) permet de réduire l'étendue de déplacement (i.e. la course) que la tringle de commande et la première tringle commandée doivent subir dans le sens de leurs translations de verrouillage respectives, par la sollicitation des premiers moyens de rappel lorsque le vantail adopte sa position de fermeture suite à son mouvement de fermeture.
Il résulte de la minimisation de cette étendue de déplacement de la tringle de commande et de la première tringle commandée dans le sens de leurs translations de verrouillage respectives que le dimensionnement des premiers moyens de rappel peut avantageusement être revu à la baisse, ce qui permet de rendre plus aisée la première manœuvre de l'actionneur à laquelle ils s'opposent lorsque l'utilisateur désire déverrouiller le vantail pour l'ouvrir.
Cette étendue de déplacement peut être encore davantage minimisée dans la mesure où il est avantageusement choisi d'utiliser une gâche mobile et/ou un pêne mobile du type de ceux précédemment décrits.
Par ailleurs, bien qu'il soit préférable que cette deuxième alternative soit mise en œuvre sans équiper le dispositif de moyens pour écarter la tringle de commande et la première tringle commandée de leurs positions de verrouillage respectives lorsque le vantail est en dehors de sa position de fermeture, il n'est cependant pas exclu du cadre de cette deuxième alternative que le dispositif puisse comprenne de tels moyens, en particulier le mécanisme de maintien du déverrouillage précédemment décrit.
En outre, il est préférable que les deux ensembles de verrouillage à came soient analogues entre eux (i.e. que ces deux ensembles présentent avantageusement la ou les même(s) caractéristique(s), notamment parmi celles précédemment décrites).
On pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, que les deux ensembles de verrouillage à came présentent une ou plusieurs caractéristique(s) distinctes, pourvu seulement que le pêne et la came du premier ensemble de verrouillage à came soient aptes à coopérer par effet de came, d'une part, et que le pêne et la came du deuxième ensemble de verrouillage à came soient aptes à coopérer par effet de came, d'autre part, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante.
Avantageusement, le couplage en déplacement de la première tringle commandée avec la tringle de commande est tel que la première tringle commandée est solidaire en déplacement de la tringle de commande.
On comprend ainsi que la première tringle commandée se déplace selon la direction latérale sur une étendue de déplacement de même longueur (i.e. sur une même course) que celle de la tringle de commande selon la direction longitudinale, lorsque l'une des deux tringles parmi la première tringle commandée et la tringle de commande entraîne l'autre des deux tringles dans son mouvement.
Selon une alternative avantageuse, le couplage en translation de la première tringle commandée par la tringle de commande s'effectue avec un jeu de manière à autoriser un déplacement relatif entre la tringle de commande et la première tringle commandée.
On comprend ainsi que lorsque l'une des deux tringles parmi la tringle de commande et la première tringle commandée (par exemple la tringle de commande, lorsqu'on sollicite sa translation de déverrouillage par la première manoeuvre de l'actionneur pour permettre l'ouverture battante du vantail) sollicite le déplacement de l'autre des deux tringles (la première tringle commandée dans cet exemple), cette autre tringle ne se déplace que sur une partie de l'étendue de déplacement (i.e. de la course) de ladite une des deux tringles.
On comprend en outre que l'étendue de déplacement de ladite autre tringle est d'autant plus restreinte que ledit jeu est important.
La réalisation d'un tel couplage en déplacement avec jeu peut avantageusement être mise à profit, en particulier lorsque l'on souhaite mettre en oeuvre la première alternative précédemment décrite.
En effet, le jeu peut dans ce cas avantageusement être tel que la tringle solidaire du pêne de l'ensemble de verrouillage conventionnel ne se déplace que sur une partie de l'étendue de déplacement de la tringle solidaire du pêne de l'ensemble de verrouillage à came (voire reste immobile) lors du mouvement de fermeture du vantail et tant que le vantail est en dehors de sa position de fermeture, avant d'être ramenée dans sa position de verrouillage en étant entraînée dans le mouvement de la tringle associée à l'ensemble de verrouillage à came une fois que le vantail adopte sa position de fermeture.
La direction longitudinale peut être perpendiculaire à la direction latérale.
Avantageusement, la tringle de commande et la première tringle commandée se suivent lorsqu'elles se déplacent.
On comprend ainsi que le sens de déverrouillage de la tringle de commande selon la direction longitudinale est le même que le sens de déverrouillage de la première tringle commandée selon la direction latérale.
Selon une alternative avantageuse, le couplage en déplacement de la tringle de commande avec la première tringle commandée est tel que la tringle de commande et la première tringle commandée s'éloignent l'une de l'autre lorsqu'elles subissent leurs translations de déverrouillage respectives, et se rapprochent l'une de l'autre lorsqu'elles subissent leurs translations de verrouillage respectives.
On comprend ainsi que le sens de déverrouillage de la tringle de commande selon la direction longitudinale est opposé au sens de déverrouillage de la première tringle commandée selon la direction latérale.
Dès lors, le dispositif peut avantageusement comprendre un inverseur de sens de déplacement disposé entre la tringle de commande et la première tringle commandée pour réaliser le couplage en déplacement de ces deux tringles.
Avantageusement, le dispositif comprend une deuxième tringle commandée qui, comme la première tringle commandée, est apte à être montée coulissante selon la direction latérale sur le vantail et est couplée en déplacement à la tringle de commande, les première et deuxième tringles commandées étant respectivement aptes à être montées au voisinage des première et deuxième extrémités longitudinales du vantail.
Par première et deuxième extrémités longitudinales on entend désigner les deux extrémités du vantail qui sont espacées l'une de l'autre dans la direction longitudinale, et qui s'étendent toutes deux dans la direction latérale.
Avantageusement mais non nécessairement, le dispositif comprend au moins un troisième ensemble de verrouillage comprenant un troisième pêne solidaire de la deuxième tringle commandée et une troisième gâche associée, de manière à augmenter la résistance au fléchissement du vantail en position de fermeture sous la contrainte du vent. Ce troisième ensemble de verrouillage peut avantageusement être analogue à au moins l'un des premier et deuxième ensembles de verrouillage et comprendre ainsi une ou plusieurs des caractéristiques décrites ci-avant.
Avantageusement, le dispositif de commande de verrouillage peut être destiné à un vantail monté dans une huisserie de manière à pouvoir pivoter non seulement autour d'un axe longitudinal pour se déplacer entre une position de fermeture et une position d'ouverture « battant », mais aussi autour d'un axe latéral situé au voisinage de sa deuxième extrémité longitudinale pour se déplacer entre la position de fermeture et une position d'ouverture « oscillante » dans laquelle sa première extrémité longitudinale est désolidarisée de l'huisserie.
Pour ce faire, le dispositif peut avantageusement comprendre au moins un premier organe de retenue solidaire en déplacement de la première tringle commandée et un deuxième organe de retenue solidaire de l'huisserie, qui sont aptes à coopérer entre eux pour empêcher la désolidarisation de la première extrémité longitudinale du vantail par rapport à l'huisserie et à être libérés l'un de l'autre pour permettre cette désolidarisation ; et au moins un premier organe de pivotement solidaire en déplacement de la deuxième tringle commandée et un deuxième organe de pivotement solidaire de l'huisserie, qui sont aptes à coopérer entre eux pour permettre l'ouverture oscillante par pivotement du vantail autour de son axe latéral et à être libérés l'un de l'autre pour permettre l'ouverture battante par pivotement du vantail autour de son axe longitudinal. En outre, le dispositif peut avantageusement être tel que le premier organe de retenue coopère avec le deuxième organe de retenue tandis que les premier et deuxième organes de pivotement sont libérés l'un de l'autre, lorsque la tringle de commande est déplacée entre ses positions de verrouillage et de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail, d'une part, et à sa position de verrouillage, la tringle de commande est apte à être translatée par une deuxième manœuvre de l'actionneur de manière à entraîner les tringles commandées dans son mouvement pour adopter des positions respectives de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail dans lesquelles les pênes respectifs de la tringle de commande et des tringles commandées sont désengagées de leurs gâches associées, et dans lesquelles le premier organe de retenue est libéré du deuxième organe de retenue tandis que le premier organe de pivotement coopère avec le deuxième organe de pivotement, d'autre part. Ainsi, lorsque la tringle de commande se déplace dans une première étendue de déplacement comprise entre au moins sa position de verrouillage et sa position de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail (cette dernière position correspondant à la position que la tringle de commande vient occuper lorsqu'elle subit la translation de déverrouillage que provoque la première manœuvre de l'actionneur), les premier et deuxième organes de retenue coopèrent ensemble de manière à empêcher l'ouverture oscillante du vantail, tandis que les premier et deuxième organes de pivotement sont libérés l'un de l'autre pour éviter qu'ils entravent l'ouverture battante du vantail.
En outre, à la position de verrouillage de la tringle de commande, une deuxième manœuvre de l'actionneur peut commander le déplacement de la tringle de commande (et des première et deuxième tringles commandées dans son mouvement) pour que cette dernière adopte une position de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail qui se trouve en dehors de ladite première étendue de déplacement, et dans laquelle les premier et deuxième organes de pivotement coopèrent ensemble pour permettre le pivotement du vantail autour de l'axe latéral, tandis que les premier et deuxième organes de retenue sont libérés l'un de l'autre pour permettre la désolidarisation de la première extrémité longitudinal du vantail lors de son pivotement autour de l'axe latéral.
Avantageusement, le déverrouillage de l'ouverture battante et le déverrouillage de l'ouverture oscillante s'effectuent tous deux dans un même sens de translation de la tringle de commande à partir de sa position de verrouillage.
On comprend ainsi que la position de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail qu'adopte la tringle de commande pour permettre le pivotement du vantail autour de l'axe latéral depuis sa position de fermeture est davantage écartée, par rapport à la position de verrouillage de ladite tringle, que la position de déverrouillage qu'elle adopte pour permettre l'ouverture battante du vantail à partir de sa position de fermeture.
Selon une alternative avantageuse, le déverrouillage de l'ouverture battante et le déverrouillage de l'ouverture oscillante s'effectuent dans des sens de translation de la tringle de commande à partir de sa position de verrouillage qui sont opposés.
On comprend ainsi qu'à partir de la position de verrouillage de la tringle de commande, la translation de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail que ladite tringle subit par la première manœuvre de l'actionneur s'effectue dans un sens opposé au sens de la translation de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail que ladite tringle subit par la deuxième manœuvre de l'actionneur,
Le pêne et la gâche d'au moins l'un des ensembles de verrouillage parmi les premier, deuxième et éventuel troisième ensembles de verrouillage, dit « ensemble de verrouillage à came pour ouverture oscillante », peuvent avantageusement être aptes à coopérer par effet de came pour, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture oscillante, provoquer des translations de la tringle de commande et des tringles commandées dans le sens du désengagement de leurs pênes respectifs par rapport à leurs gâches associées, sans actionnement de l'actionneur.
On comprend ainsi que, selon un aspect avantageux de la présente invention, le dispositif est un dispositif de commande de verrouillage pour un vantail ouvrant monté dans une huisserie de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe longitudinal pour se déplacer entre une position de fermeture et une position d'ouverture « battante », et autour d'un axe latéral situé au voisinage de sa deuxième extrémité longitudinale pour se déplacer entre la position de fermeture et une position d'ouverture « oscillante » dans laquelle sa première extrémité longitudinale est désolidarisée de l'huisserie, le dispositif comprenant : une tringle de commande apte à être montée coulissante selon la direction longitudinale sur le vantail ; au moins un premier ensemble de verrouillage comprenant un premier pêne solidaire de la tringle de commande et une première gâche associée ; au moins une première tringle commandée qui est apte à être montée coulissante selon une direction latérale sur le vantail et qui est couplée en déplacement à la tringle de commande de manière à ce qu'une translation de la tringle de commande selon la direction longitudinale commande une translation de la première tringle commandée selon la direction latérale ; au moins un deuxième ensemble de verrouillage comprenant un deuxième pêne solidaire de la première tringle commandée et une deuxième gâche associée ; et au moins un actionneur apte à être monté manoeuvrable sur le vantail de manière à commander en translation la tringle de commande. Dans ledit dispositif, à partir de positions de verrouillage respectives de la tringle de commande et de la première tringle commandée dans lesquelles les premier et deuxième pênes sont respectivement aptes à être engagés avec les première et deuxième gâches pour maintenir le vantail en position de fermeture, une première manœuvre de l'actionneur provoque des translations de déverrouillage de la tringle de commande et de la première tringle commandée pour désengager les premier et deuxième pênes des première et deuxième gâches afin de permettre l'ouverture battante du vantail. Ledit dispositif comprend des premiers moyens de rappel aptes à être solidarisés au vantail pour solliciter le déplacement de la tringle de commande et de la première tringle commandée vers leurs positions de verrouillage respectives ; au moins un premier organe de retenue solidaire en déplacement de la première tringle commandée et un deuxième organe de retenue solidaire de l'huisserie, qui sont aptes à coopérer entre eux pour empêcher la désolidarisation de la première extrémité longitudinale du vantail par rapport à l'huisserie et à être libérés l'un de l'autre pour permettre cette désolidarisation ; au moins un premier organe de pivotement solidaire en déplacement de la deuxième tringle commandée et un deuxième organe de pivotement solidaire de l'huisserie, qui sont aptes à coopérer entre eux pour permettre l'ouverture oscillante par pivotement du vantail autour de son axe latéral et à être libérés l'un de l'autre pour permettre l'ouverture battante par pivotement du vantail autour de son axe longitudinal. Dans le dispositif, le premier organe de retenue coopère avec le deuxième organe de retenue tandis que les premier et deuxième organes de pivotement sont libérés l'un de l'autre, lorsque la tringle de commande est déplacée entre ses positions de verrouillage et de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail ; à sa position de verrouillage, la tringle de commande est apte à être translatée par une deuxième manœuvre de l'actionneur de manière à entraîner les tringles commandées dans son mouvement pour adopter des positions respectives de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail dans lesquelles les pênes respectifs de la tringle de commande et des tringles commandées sont désengagées de leurs gâches associées, et dans lesquelles le premier organe de retenue est libéré du deuxième organe de retenue tandis que le premier organe de pivotement coopère avec le deuxième organe de pivotement ; et le pêne et la gâche d'au moins l'un des premier et deuxième ensembles de verrouillage sont aptes à coopérer par effet de came pour, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture oscillante, provoquer des translations de la tringle de commande et des tringles commandées dans le sens du désengagement de leurs pênes respectifs par rapport à leurs gâches associées, sans actionnement de l'actionneur.
Ledit ensemble de verrouillage à came pour ouverture oscillante peut avantageusement comprendre une ou plusieurs des caractéristiques de l'ensemble de verrouillage à came précédemment décrit, qui dans un souci de clarté sera par la suite désigné « ensemble de verrouillage à came pour ouverture battante ».
Avantageusement, ledit ensemble de verrouillage à came pour ouverture oscillante peut coopérer par effet de came uniquement lors du mouvement de fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture oscillante.
Avantageusement, ledit ensemble de verrouillage à came pour ouverture battante est également un ensemble de verrouillage à came pour ouverture oscillante.
Dans ce cas, le pêne et la gâche d'un tel ensemble de verrouillage « à double came » sont aptes à coopérer par effet de came non seulement lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante pour provoquer des premières translations de déverrouillage de la tringle de commande et des tringles commandées, sans actionnement de l'actionneur, mais également lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture oscillante pour provoquer des deuxièmes translations de déverrouillages desdites tringles, sans actionnement de l'actionneur, dans des sens opposés aux premières translations de déverrouillages.
Par exemple, la gâche de cet ensemble de verrouillage « à double came » peut avantageusement comprendre deux rampes opposées aptes à coopérer par effet de came avec le pêne dudit ensemble de verrouillage lors de la fermeture du vantail respectivement à partir de sa position d'ouverture battante et de sa position d'ouverture oscillante.
Avantageusement, le dispositif comprend un mécanisme de maintien du déverrouillage configuré pour maintenir la tringle de commande et les tringles commandées dans leurs positions respectives de déverrouillage de l'ouverture oscillante (donc écartées de leurs positions de verrouillage respectives), lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture oscillante ; et des moyens pour désactiver ledit mécanisme lors de la fermeture du vantail.
Ce mécanisme peut avantageusement est combiné avec le mécanisme de maintien qui avait précédemment été décrit. Pour ce faire, un tel mécanisme de maintien peut avantageusement être configuré pour adopter une première configuration de maintien lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture battante, et une deuxième configuration de maintien lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture oscillante. Dans la première configuration de maintien, ledit mécanisme maintient la tringle de commande et les tringles commandées écartées de leurs positions de verrouillage respectives dans le sens de leurs translations de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail. Dans la deuxième configuration de maintien, ledit mécanisme maintient lesdites tringles écartées de leurs positions de verrouillage respectives dans le sens de leurs translations de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail.
Lesdits moyens pour désactiver le mécanisme de maintien peuvent alors avantageusement être configurés pour désactiver les première et deuxième configurations de maintien lors de la fermeture du vantail respectivement à partir de sa position d'ouverture battante et de sa position d'ouverture oscillante.
Par ailleurs, lorsque la tringle de commande et les tringles commandées sont maintenues dans leurs positions de déverrouillage de l'ouverture oscillante, l'ensemble de verrouillage à came pour ouverture oscillante peut être configuré de manière à ce que son pêne et sa gâche soient aptes à coopérer par effet de came pour, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture oscillante, provoquer une translation de déverrouillage de la tringle solidaire du pêne de cet ensemble de verrouillage à came pour ouverture oscillante qui conduit cette tringle à s'écarter encore davantage de sa position de verrouillage (i.e. qui conduit cette tringle à se déplacer sous la sollicitation de l'effet de came dans le sens de sa translation de déverrouillage à partir de la position d'écartement que cette tringle occupe par rapport à sa position de verrouillage avant l'amorce de la coopération par effet de came, lors du mouvement de fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture oscillante).
Avantageusement, le dispositif comporte des moyens pour empêcher, lorsque le vantail est en dehors de sa position de fermeture, le déplacement direct de la tringle de commande entre sa position de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail et sa position de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail, de manière à ce que la première manœuvre et la deuxième manœuvre de l'actionneur ne puissent s'effectuer qu'à partir de la position de fermeture du vantail.
Avantageusement, de tels moyens sont prévus sur le mécanisme de maintien précédemment décrit.
En outre, le dispositif peut comprendre des moyens de rappel secondaires pour solliciter le déplacement de la tringle de commande et des tringles commandées dans le sens opposé à leurs translations de déverrouillage de l'ouverture oscillante. De tels moyens de rappel secondaires peuvent avantageusement mais non nécessairement ne former qu'un avec les premiers moyens de rappel précédemment décrits.
Par exemple, ces moyens de rappel peuvent avantageusement travailler en compression (respectivement en extension) pour solliciter les tringles dans le sens opposé à leurs translations de déverrouillage de l'ouverture battante, et travailler en extension (respectivement en compression) pour solliciter lesdites tringles dans le sens opposé à leurs translations de déverrouillage de l'ouverture oscillante.
Par ailleurs, le troisième pêne peut avantageusement être formé d'un seul tenant avec le premier organe de pivotement.
De même, la troisième gâche peut avantageusement être formée d'un seul tenant avec le deuxième organe de pivotement.
Avantageusement, l'axe longitudinal autour duquel pivote le vantail est vertical, lorsque le vantail est monté dans son huisserie, de manière à ce que le vantail puisse s'ouvrir à la française lorsqu'il se déplace entre sa position de fermeture et sa position d'ouverture battante.
Dès lors, lorsque le vantail peut également pivoter autour d'un axe latéral, ce dernier peut avantageusement être horizontal, lorsque le vantail est monté dans son huisserie. Dans ce cas, le vantail est un vantail oscillo-battant.
Selon une alternative avantageuse, le vantail est apte à pivoter uniquement autour d'un axe longitudinal horizontal ou vertical, lorsque le vantail est monté dans son huisserie.
Dès lors, lorsque cet axe longitudinal est horizontal, le vantail peut s'ouvrir en soufflet lorsqu'il se déplace entre sa position de fermeture et sa position d'ouverture battante.
Par ailleurs, au moins une des tringles précédemment décrites peut avantageusement être apte à être montée en applique sur le vantail.
Selon une alternative avantageuse, au moins une des tringles précédemment décrites peut être apte à être montée en feuillure du vantail, en particulier dans une gorge de ce dernier.
En outre, l'huisserie du vantail peut avantageusement être une huisserie pour vantail unique. Dans ce cas, au moins une parmi les gâches précédemment décrites (en particulier la première gâche) peut être adaptée de manière à pouvoir être solidarisée à l'huisserie, en particulier en applique ou en feuillure de cette dernière.
Selon une alternative avantageuse, l'huisserie peut être une huisserie pour deux vantaux. Dans ce cas, en qualifiant le vantail qui a précédemment été décrit de « premier vantail » et l'autre vantail de l'huisserie de « de deuxième vantail », alors au moins une parmi les gâches précédemment décrites (en particulier la première gâche) peut être adaptée de manière à pouvoir être solidarisée au deuxième vantail, en particulier en applique ou en feuillure de ce dernier.
Avantageusement, la tringle de commande comporte plusieurs éléments de solidarisation de tringle définis le long de ladite tringle de commande, et la commande en translation de la tringle de commande s'effectue à l'aide d'un doigt de commande, qui est apte à être sollicité par une manœuvre de l'actionneur, et qui comprend au moins un élément de solidarisation de doigt de commande apte à solidariser le doigt de commande avec la tringle de commande par coopération avec un desdits éléments de solidarisation de tringle, et le premier pêne comprend au moins un élément de solidarisation de pêne apte à solidariser le premier pêne avec la tringle de commande par coopération avec un autre desdits éléments de solidarisation de tringle.
On peut ainsi avantageusement, au choix, prévoir plusieurs premiers pênes coopérant, chacun, avec un élément de solidarisation de tringle, ou bien prévoir un seul premier pêne. Dans ce cas, si le nombre de premiers pênes est inférieur au nombre d'éléments de solidarisation de tringle aptes à coopérer avec un premier pêne, on peut choisir la position du ou des premiers pênes le long de la tringle de commande en fonction de la position de la première gâche correspondante. La tringle de commande peut être formée par un tronçon de tringle découpé dans une longue tringle maîtresse sans perte de matière notable puisque la présence de plusieurs éléments de solidarisation de tringle aptes à coopérer avec un premier pêne permettra aisément de placer l'un d'entre eux dans la position voulue par rapport à la première gâche.
On peut également ainsi, au choix, prévoir un doigt de commande comportant plusieurs éléments de solidarisation de doigt de commande coopérant, chacun, avec un élément de solidarisation de tringle, ou bien prévoir un doigt de commande comportant un seul élément de solidarisation de doigt de commande. Si le nombre d'éléments de solidarisation de doigt de commande est inférieur au nombre d'éléments de solidarisation de tringle aptes à coopérer avec un élément de solidarisation de doigt de commande, on peut choisir la position du doigt de commande le long de la tringle de commande en fonction de la position de l'actionneur.
Avantageusement, la tringle de commande présente une fente pour doigt de commande dont le bord forme ledit un desdits éléments de solidarisation de tringle, et l'élément de solidarisation de doigt de commande comporte une patte de retenue de doigt de commande, apte à être retenue par le bord de ladite fente pour doigt de commande.
On comprend ainsi que la solidarisation du doigt de commande avec la tringle de commande s'effectue par coopération du bord de la fente pour doigt de commande avec la patte de retenue de doigt de commande.
Avantageusement, ladite patte de retenue de doigt de commande est sensiblement contenue dans un plan PO et ladite fente pour doigt de commande présente une direction d'allongement inclinée par rapport audit plan PO, quand le doigt de commande est solidaire de la tringle de commande, de sorte que la solidarisation du doigt de commande avec la tringle de commande s'effectue par engagement puis rotation de la patte de retenue de doigt de commande, ce qui permet de facilement solidariser ou désolidariser le doigt de commande avec la tringle de commande.
Avantageusement, ladite fente pour doigt de commande présente une direction d'allongement inclinée par rapport à la direction longitudinale, et ledit plan PO est sensiblement parallèle à la direction longitudinale, quand le doigt de commande est solidaire de la tringle de commande.
Selon une alternative avantageuse, ladite fente pour doigt de commande présente une direction d'allongement parallèle à la direction longitudinale, et ledit plan P0 est sensiblement incliné par rapport à la direction longitudinale, quand le doigt de commande est solidaire de la tringle de commande.
Avantageusement, la tringle de commande présente une fente pour pêne dont le bord forme ledit autre desdits éléments de solidarisation de tringle, et l'élément de solidarisation de pêne comporte une patte de retenue de pêne, apte à être retenue par le bord de ladite fente pour pêne.
On comprend ainsi que la solidarisation du premier pêne avec la tringle de commande s'effectue par coopération du bord de la fente pour pêne avec la patte de retenue de pêne. Avantageusement, ladite patte de retenue de pêne est sensiblement contenue dans un plan PI et ladite fente pour pêne présente une direction d'allongement inclinée par rapport audit plan PI, quand le premier pêne est solidaire de la tringle de commande, de sorte que la solidarisation du pêne avec la tringle de commande s'effectue par engagement puis rotation de la patte de retenue de pêne, ce qui permet de facilement solidariser ou désolidariser le premier pêne avec la tringle de commande.
Avantageusement, ladite fente pour pêne présente une direction d'allongement inclinée par rapport à la direction longitudinale, et ledit plan PI est sensiblement parallèle à la direction longitudinale, quand le premier pêne est solidaire de la tringle de commande.
Selon une alternative avantageuse, ladite fente pour pêne présente une direction d'allongement parallèle à la direction longitudinale, et ledit plan PI est sensiblement incliné par rapport à la direction longitudinale de la tringle de commande, quand le premier pêne est solidaire de la tringle de commande.
Avantageusement, lesdits éléments de solidarisation de tringle sont analogues, voire identiques, entre eux.
On comprend ainsi que n'importe quel élément de solidarisation de tringle est apte à coopérer aussi bien avec un élément de solidarisation de doigt de commande qu'avec un élément de solidarisation de pêne, ce qui augmente encore plus la modularité du dispositif.
Avantageusement, l'élément de solidarisation de doigt de commande est analogue, de préférence identique, à l'élément de solidarisation de pêne.
Avantageusement, l'actionneur comprend un levier apte à être monté pivotant sur le vantail autour d'un axe de pivotement.
Avantageusement, l'axe de pivotement du levier est sensiblement parallèle au plan du vantail et sensiblement perpendiculaire à ladite direction longitudinale de la tringle. Ainsi, lorsque l'actionneur est monté sur le vantail du côté de l'ouverture du vantail, l'application d'un simple effort de traction sur le levier permet à la fois de manœuvrer le levier et de déplacer le vantail, ce qui facilite l'ouverture du vantail.
Selon une alternative avantageuse, l'actionneur comprend un coulisseau apte à être monté coulissant sensiblement selon la direction longitudinale sur le vantail.
Avantageusement, le doigt de commande est solidaire d'une platine sur laquelle est formé ledit élément de solidarisation de doigt de commande. On comprend qu'il est ainsi possible de former plusieurs éléments de solidarisation de doigt de commande sur la platine, de sorte que la solidarisation du doigt de commande avec la tringle de commande est réalisée en plusieurs points.
De préférence, le doigt de commande et la platine sont formés en une seule pièce, ce qui simplifie le dispositif.
Alternativement, le doigt de commande est distinct de la platine et est apte à être solidarisé sur cette dernière.
L'invention sera mieux comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, de modes de réalisation indiqués à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 représente une vue de face d'un vantail monté dans une huisserie pour vantail unique ;
- la figure 2 représente une vue en perspective d'un dispositif de commande de verrouillage selon un premier mode de réalisation conforme à la présente invention, représenté dans sa position verrouillage avec le vantail en position de fermeture ;
- les figures 2A, 2B et 2C sont des vues des détails A, B et C illustrés à la figure 2 ;
- la figure 4 montre une vue en coupe dans un plan transverse au vantail et parallèle à la direction longitudinale de ce dernier, qui illustre l'engagement de premiers pênes avec leurs premières gâches associées pour verrouiller le vantail dans sa position de fermeture ;
- la figure 5 montre une vue en coupe dans un plan transverse au vantail et parallèle à la direction latérale de ce dernier, à proximité de sa deuxième extrémité longitudinale, qui illustre l'engagement d'un troisième pêne avec sa troisième gâche associée pour verrouiller le vantail dans sa position de fermeture ;
- la figure 6 montre une vue en coupe dans un plan transverse au vantail et parallèle à la direction latérale de ce dernier, à proximité de sa première extrémité longitudinale, qui illustre l'engagement d'un deuxième pêne avec sa deuxième gâche associée pour verrouiller le vantail dans sa position de fermeture ; - les figures 4A, 5A et 6A sont des vues des détails A respectivement illustrés aux figures 4, 5 et 6 ;
- les figures 7A et 7B sont des vues de détail analogues aux vues des figures 2B et 2C, qui illustrent les tringles dans leurs positions respectives de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail alors que ce dernier est toujours dans sa position de fermeture ;
- les figures 8A, 9A et 10A sont des vues analogues aux vues des figures 4A, 5A et 6A, respectivement, qui illustrent les tringles dans leurs positions respectives de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail alors que ce dernier est toujours dans sa position de fermeture ;
- les figures 11A et 11B sont des vues de détail analogues aux vues des figures 2B et 2C, qui illustrent les tringles dans leurs positions respectives de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail alors que ce dernier est toujours dans sa position de fermeture ;
- les figures 12A, 13A et 14A sont des vues analogues aux vues des figures 4A, 5A et 6A, respectivement, qui illustrent les tringles dans leurs positions respectives de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail alors que ce dernier est toujours dans sa position de fermeture ;
- la figure 15 illustre une vue en perspective du vantail, qui met en évidence le montage du dispositif de commande de verrouillage en feuillure de ce vantail ;
- les figures 16A et 16B sont des vues de détail analogues aux vues des figures 2B et 2C, qui illustrent les positions respectives des tringles lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture battante ;
- les figures 17, 18 et 19 sont des vues analogues aux vues des figures 4, 5 et 6, respectivement, et qui illustrent le mouvement de fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante, dans une position de ce dernier où les pênes et leurs gâches associées s'apprêtent à coopérer ensemble par effet de came pour provoquer des translations de déverrouillages des tringles ;
- les figures 17A, 18A et 19A sont des vues des détails A respectivement illustrés aux figures 17, 18 et 19 ;
- la figure 19F est une vue en perspective analogue à celle de la figure 2, qui illustre le dispositif de commande de verrouillage lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture oscillante ; - les figures 19B, 19C, 19D et 19E sont respectivement des vues des détails B, C, D et E illustrés à la figure 19F ;
- les figures 20, 21 et 22 sont des vues analogues aux vues des figures 4, 5 et 6, respectivement, qui illustrent le vantail dans sa position d'ouverture oscillante ; - les figures 20A, 21A et 22A sont des vues des détails A illustrés aux figures 20, 21 et 22, respectivement ;
- la figure 23 est une vue en perspective illustrant un dispositif de commande de verrouillage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, dans laquelle le vantail est dans sa position d'ouverture battante ;
- la figure 23A est une vue du détail A illustré à la figure 23 ;
- la figure 24 est une vue en coupe dans un plan transverse au vantail et parallèle à la direction latérale de ce dernier, illustrant la position du troisième pêne par rapport à sa gâche associée lors du mouvement de fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante ;
- la figure 25 représente un dispositif de commande de verrouillage selon un troisième mode de l'invention, dans lequel la troisième gâche est une gâche mobile ;
- la figure 25A est une vue du détail A illustré à la figure 25 ;
- les figures 26 et 27 sont des vues en coupe illustrant la structure de la troisième gâche mobile ;
- la figure 28 est une vue en perspective illustrant une quatrième mode de réalisation dans lequel une tringle additionnelle est utilisée ;
- la figure 28A est une vue du détail A illustré à la figure 28. Aux figures 1 à 22A on a représenté un premier exemple non limitatif d'un dispositif de commande de verrouillage 20 conforme à la présente invention.
Selon l'exemple illustré à la figure 1, le dispositif 20 est destiné à équiper un vantail 1 ouvrant monté dans une huisserie 10 pour vantail unique.
Selon cet exemple, le vantail 1 est du type oscillo-battant.
Plus précisément, lorsque le vantail 1 est monté dans son huisserie 10, le vantail
1 est apte à pivoter autour d'un axe longitudinal ZI qui est vertical, de manière à pouvoir s'ouvrir à la française en se déplaçant entre une position de fermeture (celle représentée en particulier à la figure 1) et une position d'ouverture dite « battante » (celle représentée en particulier aux figures 18 et 19).
En outre, lorsque le vantail 1 est monté dans son huisserie 10, le vantail 1 est apte à pivoter autour d'un axe latéral XI qui est horizontal et qui est situé au voisinage de sa deuxième extrémité longitudinale 3, de manière à pouvoir se déplacer entre sa position de fermeture et une position d'ouverture dite « oscillante » dans laquelle sa première extrémité longitudinale 2 est désolidarisée de l'huisserie 10 (voir en particulier la figure 20).
Ainsi, dans cet exemple, la direction longitudinale Z du vantail 1 correspond à la direction verticale, tandis que sa direction latérale X correspond à la direction horizontale, lorsque le vantail 1 est monté dans son huisserie 10.
Selon l'exemple illustré à la figure 2, le dispositif de commande de verrouillage 20 comprend une tringle de commande 45 apte à être montée coulissante selon la direction longitudinale Z sur le vantail 1.
En particulier, comme illustré aux figures 2B et 15, la tringle de commande 45 est apte à être montée coulissante en feuillure du vantail 1, notamment dans une gorge « longitudinale » ménagée dans l'épaisseur d'un bord longitudinal du vantail 1 (par exemple, dans la rainure dite « européenne » que comportent conventionnellement les vantaux), par l'intermédiaire d'une tringle fixe 46 qui est apte à être fixée dans ladite gorge longitudinale (en particulier par l'intermédiaire de vis non représentées), et qui est apte à guider en déplacement la tringle de commande 45.
Comme illustré en particulier aux figures 2 et 2B, le dispositif de commande de verrouillage 20 comprend plusieurs premiers ensembles de verrouillage 40 (en particulier trois. On pourrait toutefois en prévoir un tout autre nombre, par exemple un seul, deux, quatre ou plus) qui sont régulièrement espacés le long de la tringle de commande 45 (donc espacés les uns des autres dans la direction longitudinale Z, lorsque la tringle de commande 45 est montée sur le vantail 1).
Selon cet exemple, les premiers ensembles de verrouillage 40 sont analogues entre eux, en particulier identiques, de sorte que seul l'un d'entre eux sera décrit dans la suite de la description.
Le premier ensemble de verrouillage 40 comprend un premier pêne 41 (mieux visible sur la figure 4A en particulier) solidaire de la tringle de commande 45 et une première gâche associée 42 (que l'on distingue bien sur la figure 2B, par exemple). Selon cet exemple, le premier pêne 41 est dissocié de la tringle de commande 45 avant d'être solidarisé à cette dernière (on pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, que le premier pêne soit formé d'un seul tenant avec la tringle de commande, par exemple par moulage).
Pour permettre cette solidarisation, la tringle de commande 45 comporte plusieurs éléments de solidarisation de tringle (en particulier des trous de passage) définis le long de ladite tringle de commande 45, et le premier pêne 41 comprend un élément de solidarisation de pêne (en particulier un rivet) apte à solidariser le premier pêne 41 avec la tringle de commande 45 par coopération avec un desdits éléments de solidarisation de tringle (en particulier par déformation du rivet après que ce dernier ait traversé un des trous de passage de la tringle de commande 45).
Cette solidarisation est en outre mise à profit dans cet exemple pour permettre le guidage en translation de la tringle de commande 45 par la tringle fixe 46. En effet, comme illustré aux figures 4A et 15, l'élément de solidarisation de pêne (en particulier le rivet) traverse une rainure s'étendant dans la direction longitudinale (en particulier un trou oblong dont la direction d'allongement correspond à la direction longitudinale Z) que présente la tringle fixe 46 avant de venir coopérer avec un des éléments de solidarisation de tringle de la tringle de commande 45 (en particulier un de ses trous de passage), de sorte que les bords longitudinaux de ladite rainure peuvent coopérer avec l'élément de solidarisation de pêne du premier pêne 41 pour guider en translation la tringle de commande 45.
Par ailleurs, puisque selon cet exemple l'huisserie 10 est destinée à accueillir un unique vantail 1, alors la première gâche 42 est apte à être solidarisée à l'huisserie 10.
Selon cet exemple, la première gâche 42 est fixée directement (par exemple par vissage) sur une partie du pourtour de l'huisserie 10 qui s'étend dans la direction longitudinale Z (en particulier sur un montant de l'huisserie 10), notamment dans un dégagement que comporte ladite partie pour permettre la fermeture du vantail 1.
En outre, selon l'exemple illustré, le dispositif 20 comprend des première et deuxième tringles commandées 55 et 65 qui sont toutes deux aptes à être montées coulissantes selon la direction latérale X sur le vantail 1, et qui sont toutes deux couplées en déplacement à la tringle de commande 45 de manière à ce qu'une translation de la tringle de commande 45 selon la direction longitudinale Z commande des translations respectives des première et deuxième tringles commandées 55 et 65 selon la direction latérale X.
Les première et deuxième tringles commandées 55 et 65 sont respectivement aptes à être montées au voisinage des première et deuxième extrémités longitudinales 2 et 3 du vantail 1, de sorte que ces deux tringles 55 et 65 sont espacées l'une de l'autre dans la direction longitudinale Z.
Selon l'exemple illustré, le couplage en déplacement entre la tringle de commande 45 et la première tringle commandée 55 est réalisé à l'aide d'un premier dispositif à renvoi d'angle comprenant un guide 80 qui est coudé à 90°, qui est apte à être solidarisé au vantail 1 (en étant en particulier fixé directement d'une part sur la tringle fixe 46, et d'autre part sur une platine de fixation 56 qui est reliée à la tringle fixe 46), et qui est apte à guider en déplacement une lame (non représentée) prévue souple de manière à pouvoir se déplacer en partie selon la direction longitudinale Z et en partie selon la direction latérale X en se déformant dans le coude du guide 80. Dans cet exemple, le guide 80 comprend une section en forme sensiblement de U à base carrée, dont les extrémités libres des deux branches sont recourbées de manière à empêcher la désolidarisation de la lame souple avec le guide 80 une fois cette dernière engagée dans le guide 80.
Le premier dispositif à renvoi d'angle comprend en outre des première et deuxième tiges 47 et 55 qui sont respectivement aptes à coulisser selon la direction longitudinale Z et la direction latérale X.
Une première extrémité de la première tige 47 est reliée à celle des deux extrémités de la lame souple qui se déplace selon la direction longitudinale Z, tandis que l'autre extrémité de la première tige 47 est reliée à la tringle de commande 45.
D'un autre côté, la deuxième tige 55 fait, dans cet exemple, office de première tringle commandée 55 (on pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, que la première tringle commandée 55 soit un élément dissocié à relier à cette deuxième tige 55, par exemple d'une façon analogue à la tringle de commande 45 qui est reliée à la première tige 47).
Une deux extrémités de la deuxième tige 55 est reliée à celle des deux extrémités de la lame souple qui se déplace selon la direction latérale X.
Selon cet exemple, comme illustré aux figures 2B et 15, le premier dispositif à renvoi d'angle est apte à être monté en feuillure du vantail 1, notamment en partie dans la gorge longitudinale précédemment décrite et en partie dans une première gorge « latérale » qui est ménagée dans l'épaisseur d'un premier bord latéral du vantail 1 (en particulier dans sa première extrémité longitudinale 2). Plus particulièrement, la platine 56 est apte à être fixée dans ladite première gorge latérale (en particulier par l'intermédiaire de vis non représentées).
Il en résulte que la première tringle commandée 55 est apte à être montée coulissante en feuillure du vantail 1, notamment dans ladite première gorge latérale de ce dernier.
En outre, selon cet exemple, les première et deuxième tiges 47 et 55 sont respectivement guidées en déplacement à l'aide d'éléments de guidage 57 et 59 (visibles sur la figure 2B) qui sont fixés dans la gorge longitudinale et dans la première gorge latérale du vantail 1.
Par ailleurs, selon l'exemple illustré, le couplage en déplacement entre la tringle de commande 45 et la deuxième tringle commandée 65 est réalisé à l'aide d'un deuxième dispositif à renvoi d'angle analogue au premier précédemment décrit, de sorte que la deuxième tringle commandée 65 (qui dans cet exemple correspond à la deuxième tige du deuxième dispositif à renvoi d'angle) est apte à être montée coulissante en feuillure du vantail 1, notamment dans une deuxième gorge latérale qui est ménagée dans l'épaisseur d'un deuxième bord latéral du vantail 1 (i.e. dans sa deuxième extrémité longitudinale 3).
En outre, les première et deuxième tiges 48 et 65 du deuxième dispositif à renvoi d'angle sont respectivement guidées en déplacement à l'aide d'éléments de guidage 58 et 66 (visibles sur la figure 2C) qui sont fixés dans la gorge longitudinale et dans la deuxième gorge latérale du vantail 1.
La description de ce deuxième dispositif à renvoi d'angle ne sera pas davantage répétée puisque les premier et deuxième dispositifs à renvoi d'angle sont analogues entre eux.
Il existe toutefois une différence notable entre ces deux dispositifs à renvoi d'angle. Plus précisément, le premier dispositif à renvoi d'angle est configuré de manière à ce que le couplage en translation de la première tringle commandée 55 par la tringle de commande 45 s'effectue sans déplacement relatif entre ces deux tringles 45 et 55, de sorte que la première tringle commandée 45 est solidaire en déplacement de la tringle de commande 55. Pour ce faire, selon l'exemple illustré, la liaison entre la première tige 47 et la tringle de commande 45 est réalisée par coopération d'un pion solidaire de l'un de ces deux éléments 47 et 45 (en particulier de la première tige 47) avec le bord d'un trou qui est ménagé dans l'autre desdits deux éléments 47 et 45 (en particulier la tringle de commande 45) et dont les dimensions sont adaptées de manière en empêcher tout déplacement relatif du pion dans le trou au moins dans la direction longitudinale Z.
Similairement, le même type de liaison est réalisé d'une part entre la première tige 47 et la lame souple, et d'autre part entre la lame souple et la deuxième tige qui fait office de première tringle commandée 55.
Ainsi, chaque liaison mécanique mise en œuvre dans le couplage de la tringle de commande 45 avec la première tringle commandée 55 s'effectue sans jeu, ce qui permet d'obtenir la solidarisation en déplacement de ces deux tringles 45 et 55.
D'un autre côté, le deuxième dispositif à renvoi d'angle est configuré de manière à ce que le couplage en déplacement de la deuxième tringle commandée 65 par la tringle de commande 45 s'effectue avec un jeu de manière à autoriser un déplacement relatif entre la tringle de commande 45 et la deuxième tringle commandée 65.
Plus particulièrement, au moins une liaison mécanique mise en œuvre dans le couplage de la tringle de commande 45 avec la deuxième tringle commandée 65 s'effectue avec un jeu.
Notamment, comme illustré à la figure 2C, la liaison entre la première tige 48 du deuxième dispositif à renvoi d'angle et la tringle de commande 45 est réalisée par coopération d'un pion solidaire de l'un de ces deux éléments 48 et 45 (en particulier de la première tige 48) avec le bord d'un trou 67 qui est ménagé dans l'autre desdits deux éléments (en particulier la tringle de commande 45) et dont les dimensions sont adaptées de manière à permettre un déplacement relatif du pion dans le trou 67 au moins dans la direction longitudinale (selon cet exemple, le trou 67 est un trou oblong dont la direction d'allongement correspond à la direction longitudinale).
Par ailleurs, le couplage en déplacement entre la tringle de commande 45 et la première tringle commandée 55 est effectué sans recourir à un inverseur de sens de déplacement, de sorte que la tringle de commande 45 et la première tringle commandée 55 se suivent lorsqu'elles se déplacent.
De même, le couplage en déplacement entre la tringle de commande 45 et la deuxième tringle commandée 65 est effectué sans recourir à un inverseur de sens de déplacement, de sorte que la tringle de commande 45 et la deuxième tringle commandée 65 se suivent lorsqu'elles se déplacent.
Il en résulte que, dans cet exemple, les première et deuxième tringles commandées 55 et 65 se déplacent dans des sens opposés selon la direction latérale X.
Par ailleurs, selon l'exemple illustré (voir en particulier la figure 2B), le dispositif de commande de verrouillage 20 comprend au moins un (un seul dans cet exemple) deuxième ensemble de verrouillage 50 comprenant un deuxième pêne 51 solidaire de la première tringle commandée 55 et une deuxième gâche associée 52.
Selon cet exemple, le deuxième pêne 51 est dissocié de la première tringle commandée 55 avant d'être solidarisé à cette dernière, en particulier d'une manière analogue à celle précédemment décrite pour le première pêne 41 et la tringle de commande 45, de sorte que la description de cette solidarisation ne sera pas répétée.
En outre, selon cet exemple, la deuxième gâche 52 est fixée directement (par exemple par vissage) sur une partie du pourtour de l'huisserie 10 qui s'étend dans la direction latérale X (en particulier sur une traverse de l'huisserie 10), notamment dans un dégagement que comporte ladite partie pour permettre la fermeture du vantail 1.
Par ailleurs, selon l'exemple illustré (voir en particulier la figure 2C), le dispositif de commande de verrouillage 20 comprend au moins un (un seul dans cet exemple) troisième ensemble de verrouillage 60 comprenant un troisième pêne 61 solidaire de la deuxième tringle commandée 65 et une troisième gâche associée 62.
Le troisième pêne 61 et la troisième gâche 62 du troisième ensemble de verrouillage 60 sont analogues respectivement au deuxième pêne 51 et la deuxième gâche 52 du deuxième ensemble de verrouillage 50, de sorte que leur description sera omise.
Par ailleurs, le dispositif de commande de verrouillage 20 comprend un actionneur 30 apte à être monté manoeuvrable sur le vantail 1 de manière à commander en translation la tringle de commande 45.
Selon l'exemple illustré, la commande en translation de la tringle de commande 45 s'effectue à l'aide d'un doigt de commande 31 (visible sur la figure 2), qui est apte à être sollicité par l'actionneur 30, et qui comprend au moins un élément de solidarisation de doigt de commande apte à solidariser le doigt de commande 31 avec la tringle de commande 45 par coopération avec un autre desdits éléments de solidarisation de tringle précédemment décrits. Plus particulièrement, l'actionneur 30 comprend une fourche 32 apte à coopérer avec le doigt de commande 31 pour solliciter la tringle de commande 45 en déplacement.
Ainsi, selon l'exemple illustré, l'actionneur 30 est solidaire en déplacement de la tringle de commande 45.
En outre, dans cet exemple, l'actionneur 30 comprend un levier 33 apte à être monté pivotant sur le vantail 1 autour d'un axe de pivotement, qui est en particulier sensiblement parallèle au plan du vantail 1 et sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale Z de la tringle de commande 45.
Par ailleurs, le dispositif de commande de verrouillage 20 est tel que, à partir de positions de verrouillage respectives de la tringle de commande 45 et des première et deuxième tringles commandées 55 et 65 dans lesquelles les premier, deuxième et troisième pênes 41, 51 et 61 sont respectivement aptes à être engagés avec les première, deuxième et troisième gâches 42, 52 et 62 pour maintenir le vantail 1 en position de fermeture (il s'agit des positions illustrées aux figures 2, 2A, 2B, 2C, 4, 5, 4A, 5A et 6A), une première manœuvre de l'actionneur 30 (de la manière indiquée par la flèche A sur la figure 4) provoque des translations de déverrouillage (dans le sens des flèches O indiquées sur les figures 4A, 5A et 6A) de la tringle de commande 45 et des première et deuxième tringles commandée 55 et 65 pour désengager les premier, deuxième et troisième pênes 41, 51 et 61 des première, deuxième et troisième gâches 42, 52 et 62 afin de permettre l'ouverture battante du vantail 1 (le dispositif de commande de verrouillage 20 adopte alors les positions illustrées aux figures 7A, 7B, 8A, 9A et 10A, lorsque le vantail 1 est déverrouillé mais toujours dans sa position de fermeture).
Selon cet exemple, l'engagement des pênes 41, 51 et 61 avec leurs gâches associées 42, 52 et 62 pour maintenir le vantail 1 en position de fermeture, lorsque la tringle de commande 45 et les première et deuxième tringles commandées 55 et 65 sont dans leurs positions de verrouillage respectives, est réalisé lorsque la position relative desdits pênes 41, 51, et 61 par rapport à leurs gâches respectives 42, 52 et 62 autorise au moins une partie de ces dernières (en particulier leurs parois respectives 42A, 52A et 62A) à servir de lieux de butées que lesdits pênes rencontrent au moins dans le sens de l'ouverture du vantail 1 à partir de sa position de fermeture (on pourrait en effet prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, que les gâches comprennent en outre d'autres lieux de butée que les pênes rencontrent dans le sens de la fermeture du vantail à partir de sa position de fermeture proprement dite, de manière à éviter toute surcompression intempestive du vantail par rapport à son huisserie lorsque le vantail est dans sa position de fermeture).
En outre, le dispositif comprend des premiers moyens de rappel 70 aptes à être solidarisés au vantail 1 pour solliciter le déplacement de la tringle de commande 45 et des première et deuxième tringles commandées 55 et 65 vers leurs positions de verrouillage respectives (donc en particulier pour les solliciter dans le sens opposé à leurs translations de déverrouillage, i.e, dans le sens opposé au sens des flèches 0 indiquées sur les figures 4A, 5A et 6A, lorsque lesdites tringles sont dans leurs positions respectives de déverrouillage de l'ouverture battante).
Selon l'exemple illustré (voir en particulier la figure 2A), les premiers moyens de rappel 70 sont aptes à solliciter la tringle de commande 45 proprement dite.
Plus particulièrement, les premiers moyens de rappel 70 comprennent un ressort à spirale disposé dans la direction longitudinale Z, dont une première extrémité coopère avec la tringle fixe 46 et l'autre extrémité coopère avec la tringle de commande 45 pour solliciter directement cette dernière dans le sens opposé à sa translation de déverrouillage, notamment en se comprimant. Les première et deuxième tringles commandées 55 et 65 sont sollicitées indirectement par ce ressort à spirale du fait que ces deux tringles 55 et 65 sont couplées en déplacement avec la tringle de commande 45 donc entraînées dans son mouvement.
Par ailleurs, selon cet exemple, le premier pêne 41 et la première gâche 42 du premier ensemble de verrouillage 50, dit « ensemble de verrouillage à came » sont aptes à coopérer par effet de came pour, lors de la fermeture du vantail 1 à partir de sa position d'ouverture battante (mouvement illustré par la flèche F sur les figures 18, 19, 17A, 18A et 19A ; voir également les figures 16A et 16B pour les positions des tringles lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture battante), provoquer des translations de déverrouillage (dans le sens des flèches O illustrées aux figures 17A, 18A et 19A) de la tringle de commande 45 et des première et deuxième tringles commandées 55 et 65, sans actionnement de l'actionneur 30.
Dans cet exemple, la première gâche 42 comporte une rampe 43 apte à coopérer par effet de came avec une partie de contact associée du premier pêne 41 (voir la figure 17A) pour, lors de la fermeture du vantail 1 à partir de sa position d'ouverture battante, provoquer directement une translation de déverrouillage de la tringle de commande 45, sans actionnement de l'actionneur 30.
Selon cet exemple, la rampe 43 présente une pente constante.
En outre, le premier pêne 41 comprend un galet qui matérialise la partie de contact associée à la rampe 43 et qui, selon cet exemple, a une section circulaire.
Par ailleurs, à des fins de standardisation, la première gâche 42 présente un plan de symétrie correspondant au plan perpendiculaire à la direction de déplacement de la tringle de commande 45, de sorte que la première gâche 42 comprend une deuxième rampe 44.
Cette deuxième rampe 44 n'a pas d'utilité fonctionnelle dans cet exemple mais pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, que cette deuxième rampe soit apte à coopérer par effet de came avec le premier pêne 41 lors d'un mouvement de fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture oscillante, lorsque l'on souhaite mettre en œuvre un ensemble de verrouillage « à double came » comme décrit précédemment dans la description générale.
Par ailleurs, selon l'exemple illustré, les deuxième et troisième ensembles de verrouillage 50 et 60 sont tous deux des ensembles de verrouillage à came analogues au premier ensemble de verrouillage à came 40. Dès lors, les deuxième et troisième pênes 51 et 61 sont respectivement aptes à coopérer par effet de came avec les deuxième et troisième gâches 52 et 62 pour, lors de la fermeture du vantail 1 à partir de sa position d'ouverture battante, directement provoquer des translations de déverrouillage des première et deuxième tringles commandées 55 et 65.
Par ailleurs, selon cet exemple, le dispositif de commande de verrouillage 20 comprend au moins un (un seul dans cet exemple) premier organe de retenue 91 solidaire en déplacement de la première tringle commandée 55 et un deuxième organe de retenue 92 solidaire de l'huisserie 10, qui sont aptes à coopérer entre eux pour empêcher la désolidarisation de la première extrémité longitudinale 2 du vantail 1 par rapport à l'huisserie 10 et à être libérés l'un de l'autre pour permettre cette désolidarisation.
Plus particulièrement, comme illustré sur la figure 11A, le premier organe de retenue 91 est solidaire d'une tige de prolongement 94 (de préférence ledit organe 91 est dissocié de cette tige 94 avant d'être solidarisé à cette dernière, par exemple par rivetage) qui est couplée en déplacement à la première tringle commandée 55, de préférence sans permettre de déplacement relatif entre cette tige 94 et la première tringle commandée 55.
Comme illustré à la figure 19D, le premier organe de retenue 91 comprend une saillie apte à traverser une rainure que comporte la base 95 d'un compas à deux branches 93 et 96 du type de ceux que l'on utilise habituellement pour empêcher la première extrémité longitudinale 2 du vantail 1 de s'écarter au-delà d'une certaine distance de l'huisserie 10, lorsque le vantail 1 est dans sa position d'ouverture oscillante, et ainsi restreindre l'étendue de déplacement autorisé pour le vantail dans cette configuration d'ouverture.
La base 95 est fixée sur le vantail 1 en feuillure, notamment dans la première gorge latérale précédemment décrite.
La rainure de la base 95 s'étend dans la direction latérale X du vantail 1, de sorte qu'elle sert de guide en déplacement selon cette direction X pour la saillie du premier organe de retenue 91, qui peut ainsi coulisser selon cette direction X lorsque la première tringle commandée se déplace.
Par ailleurs, le deuxième organe de retenue 92 est solidaire d'une des deux branches 93 du compas, en particulier en étant formé d'un seul tenant avec cette branche 93 (par exemple par moulage). On comprend ainsi que le deuxième organe de retenue 92 est solidaire de l'huisserie 10 par l'intermédiaire de cette branche 93 du compas.
Le deuxième organe de retenue 92 comprend deux parois qui s'étendent selon la direction latérale du vantail, lorsque le compas est replié (ses deux branches viennent alors en applique l'une sur l'autre) pour permettre au vantail 1 d'adopter sa position de fermeture.
La saillie du premier organe de retenue 91 est engagée entre les deux parois du deuxième organe de retenue 92 pour empêcher la désolidarisation de la première extrémité longitudinale 2 du vantail 1, lorsque le vantail est en position de fermeture tandis que la première tringle commandée 55 est en dehors de sa position de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail (par exemple lorsque cette tringle est dans l'une des deux positions illustrées aux figures 2B et 7A).
Lorsque la première tringle commandée 55 adopte sa position de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail 1, alors la saillie du premier organe de retenue 91 est suffisamment écartée des deux parois du deuxième organe de retenue 92 (c'est la position illustrée à la figure 11A) pour être libérée de ces dernières, et ainsi permettre récartement des deux branches du compas et la désolidarisation de la première extrémité longitudinale 2 du vantail 1 par rapport à l'huisserie 10 (comme illustré à la figure 19D).
Par ailleurs, comme illustré à la figure 11B, le dispositif de commande de verrouillage 20 comprend au moins un (un seul dans l'exemple illustré) premier organe de pivotement 61 solidaire en déplacement de la deuxième tringle commandée 65 et un deuxième organe de pivotement 100 solidaire de l'huisserie 10, qui sont aptes à coopérer entre eux pour permettre l'ouverture oscillante par pivotement du vantail 1 autour de son axe latéral XI et à être libérés l'un de l'autre pour permettre l'ouverture battante par pivotement du vantail 1 autour de son axe longitudinal ZI.
Plus particulièrement, le premier organe de pivotement 61 est formé d'un seul tenant avec le troisième pêne, de sorte que le galet de ce dernier peut coopérer aussi bien avec sa gâche associée 62 qu'avec le deuxième organe de pivotement 100, en fonction de la position qu'adopte la deuxième tringle commandée 65.
Dans cet exemple, le deuxième organe de pivotement 100 est une gâche pour pivotement classique, dans laquelle le galet peut s'insérer pour réaliser une liaison rotule annulaire permettant le pivotement du vantail autour de son axe latéral XI.
Le deuxième organe de pivotement 100 est fixé directement (par exemple pas vissage) sur une partie du pourtour de l'huisserie 10 qui s'étend dans la direction latérale X (en particulier sur la traverse de l'huisserie 10 précédemment évoquée, par exemple au voisinage de la troisième gâche 62), notamment dans un dégagement que comporte ladite partie pour permettre la fermeture du vantail 1.
Le dispositif de commande de verrouillage 20 est ainsi tel que le premier organe de retenue 91 coopère avec le deuxième organe de retenue tandis que les premier et deuxième organes de pivotement 61, 100 sont libérés l'un de l'autre, lorsque la tringle de commande 45 est déplacée entre ses positions de verrouillage et de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail 1 (en particulier entre les positions illustrées aux figures 2B, 2C, 7A et 7B),
et tel que, à sa position de verrouillage, la tringle de commande 45 est apte à être translatée par une deuxième manœuvre (B) de l'actionneur (qui est illustrée à la figure 4) de manière à entraîner les tringles commandées 55 et 65 dans son mouvement pour adopter des positions respectives de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail 1 dans lesquelles les pênes respectifs 41, 51, et 61 de la tringle de commande 45 et des tringles commandées 55 et 65 sont désengagées de leurs gâches associées 42, 52 et 62, et dans lesquelles le premier organe de retenue 91 est libéré du deuxième organe de retenue 92 tandis que le premier organe de pivotement 61 coopère avec le deuxième organe de pivotement 100 (voir en particulier les figures 11A, 11B, 12A, 13A, 14A qui illustrent le déverrouillage de la position d'ouverture oscillante du vantail 1 encore en position de fermeture, et les figures 20, 21, 22, 20A, 21A et 22A qui illustrent le vantail 1 dans sa position d'ouverture oscillante).
Par ailleurs, comme illustré à la figure 4, on peut noter que la première manœuvre A de l'actionneur 30 permettant le déverrouillage de l'ouverture battante du vantail 1, et la deuxième manœuvre B de l'actionneur 30 permettant le déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail 1 provoquent dans cet exemple un même sens de translation de la tringle de commande 45.
Plus particulièrement, la tringle de commande 45 (et donc également les tringles commandées 55 et 65 qu'elle déplace dans son mouvement) adopte une position de déverrouillage de l'ouverture oscillante par la deuxième manœuvre B de l'actionneur 30 qui est davantage écartée de sa position de verrouillage que la position de déverrouillage de l'ouverture battante qu'elle adopte par la première manœuvre A de l'actionneur 30.
En outre, on constate que les première et deuxième manœuvres de l'actionneur
A et B mettent un œuvre une même cinématique de déplacement du levier 33 de l'actionneur 30, en particulier des pivotements du levier 33 autour d'un même axe de pivotement et avec des étendues de déplacement distinctes pour les deux manœuvres A et B.
On pourrait toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, que les première et deuxième manœuvres de l'actionneur A et B mettent en œuvre des cinématiques distinctes, avec des trajectoires propres pour chacune des deux manœuvres A et B. En particulier et non limitativement, on pourrait avantageusement prévoir que la première manœuvre A consiste en un pivotement d'un levier autour d'un premier axe de pivotement, tandis que la deuxième manœuvre B consiste en un pivotement dudit levier ou d'un autre moyen de préhension autour d'un deuxième axe de pivotement non colinéaire audit premier axe, par exemple perpendiculaire à ce dernier. Par ailleurs, selon l'exemple illustré, le dispositif de commande de verrouillage 20 comprend un mécanisme 110 de maintien du déverrouillage configuré pour maintenir la tringle de commande 45 et les tringles commandée 55 et 65 écartées de leurs positions de verrouillage respectives, lorsque le vantail 1 est en dehors de sa position de fermeture ; et des moyens 118 pour désactiver ledit mécanisme de maintien 110 lors de la fermeture du vantail 1 pour permettre aux tringles de commande 45 et commandées 55 et 65 d'adopter leurs positions de verrouillage respectives sous l'effet des premiers moyens de rappel 70.
Plus particulièrement, le mécanisme 110 comprend une rainure 116 qui dans cet exemple est ménagée dans la tringle de commande 45 de manière à s'étendre dans la direction longitudinale Z ; et une saillie 112 apte à être monté mobile sur le vantail 1 et à être engagée dans la rainure 116.
La saillie 112 peut pivoter, en particulier autour d'un axe parallèle à la direction latérale X du vantail 1 (en particulier en étant solidaire d'un boîtier 120 qui peut être fixé sur la tringle fixe 46 ou ailleurs sur le vantail 1) entre d'une part une position dite de « largeur maximale » dans laquelle la saillie 112 a dans la direction transverse Y à la tringle de commande 45 (i.e. dans la direction perpendiculaire au plan formé par les directions longitudinale Z et latérale X) un encombrement maximal, et d'autre part une position dite de « largeur minimale » dans laquelle la saillie 112 a dans ladite direction transverse Y un encombrement minimal.
La rainure 116 a globalement une largeur suffisante dans la direction transverse Y pour permettre à la rainure 116 de coulisser par rapport à la saillie 112 dans sa position de largeur maximale.
En outre, la rainure 116 comprend localement au moins une restriction de passage 114 contre le bord de laquelle la saillie peut buter lorsque cette dernière adopte sa position de largeur maximale pour restreindre la course de déplacement de la tringle de commande 45, et dont la largeur dans la direction transversale Y du passage réduit qu'elle définit permet malgré tout le passage de la saillie 112 lorsque cette dernière adopte sa position de largeur minimale.
Le mécanisme de maintien 110 comprend en outre des moyens de rappel (par exemple un ressort) de la saillie 112 vers sa position de largeur maximale (non représentés) ; et un levier 118 en tant que moyens pour désactiver ledit mécanisme de maintien 110 lors de la fermeture du vantail 1, qui est solidaire en déplacement de la saillie 112 et dont le mouvement est sollicité par le mouvement de fermeture du vantail.
Plus particulièrement, le levier 118 adopte une position de rapprochement de la tringle de commande 45, lorsque la saillie 112 adopte sa position de largeur minimale, et le levier 118 adopte une position d'écartement de la tringle de commande 45 lorsque la saillie 112 adopte sa position de largeur maximale.
Ainsi, lorsque le vantail 1 est en dehors de sa position de fermeture, le levier 118 adopte sa position d'écartement sous l'effet des moyens de rappel de manière à ce que la saillie adopte sa position de largeur maximale.
Lors du mouvement de fermeture du vantail, le levier 118 vient coopérer avec l'huisserie (ou bien un autre vantail lorsque deux vantaux sont montés dans l'huisserie), en particulier avec un montant de cette dernière de manière à être ramené dans sa position de rapprochement pour que la saillie 112 adopte sa position de largeur minimale.
Dans l'exemple illustré, la rainure ne comporte qu'une seule et unique restriction de passage 114, de sorte que le mécanisme 110 est configuré pour maintenir la tringle de commande 45 et les tringles commandées 55 et 65 écartées de leurs positions de verrouillage respectives uniquement lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture oscillante (on peut toutefois prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un mécanisme de maintien configuré pour maintenir lesdites tringles écartées de leurs positions de verrouillage respectives uniquement lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture battante ; il suffit alors de déplacer la restriction de passage 114 selon la direction longitudinale Z pour qu'elle adopte la position permettant de produire cet effet).
Selon l'exemple illustré, lorsque le vantail 1 est dans sa position de fermeture, la saillie 112 est dans sa position de largeur minimale du fait que le levier 118 est maintenu dans sa position de rapprochement de la tringle de commande 45 (voir la figure 2B) en coopérant avec l'huisserie. Dès lors, la tringle de commande 45 peut librement se déplacer aussi bien entre sa position de verrouillage et sa position de déverrouillage de l'ouverture battante (voir la figure 7A) qu'entre sa position de verrouillage et sa position de déverrouillage de l'ouverture oscillante (voir la figure 11A).
Lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture battante, la saillie 112 est dans sa position de largeur maximale du fait que le levier 118 n'est plus sollicité par l'huisserie et sous l'effet des moyens de rappel. Cependant, la position dans la direction longitudinale Z de la restriction de passage 114 est choisie de manière à ne pas entraver le retour de la tringle de commande 45 (et indirectement des tringles commandées 55 et 65) dans sa position de verrouillage sous l'effet des premiers moyens de rappel 70 (voir la figure 16A ; on remarque que la saillie 112 est libre de se déplacer relativement à la première portion 116B de plus grande largeur de la rainure 116).
D'un autre côté, lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture oscillante, la saillie 112 dans sa position de largeur maximale vient en butée contre un bord de la restriction de passage 114 et maintient ainsi la tringle de commande 45 écartée de sa position de verrouillage de manière à ne pas rompre la coopération entre les premier et deuxièmes organes de pivotement 61, 100 (voir la figure 19B ; on remarque que la saille 112 est bloquée dans la deuxième portion 116A de grande largeur de la rainure 116).
Par ailleurs, selon cet exemple, la restriction de passage 114 de la rainure 116 constitue des moyens pour empêcher, lorsque le vantail 1 est en dehors de sa position de fermeture, le déplacement direct de la tringle de commande 45 entre sa position de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail et sa position de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail 1, de manière à ce que la première manœuvre A et la deuxième manœuvre B de l'actionneur 30 ne puissent s'effectuer qu'à partir de la position de fermeture du vantail 1.
On va à présent décrire d'autres modes de réalisation non limitatifs de la présente invention.
Aux figures 23, 23A et 24, on a illustré un deuxième exemple d'un dispositif de commande de verrouillage 20A conforme à la présente invention, qui ne diffère de celui précédemment décrit qu'en ce que les deuxième et troisième ensembles de verrouillages 50A et 60A sont des ensembles de verrouillages conventionnels qui ne sont pas aptes à coopérer par effet de came lors de la fermeture du vantail (voir la figure 24 et plus particulièrement la gâche conventionnelle 62A).
Ainsi, selon ce deuxième exemple, seul le premier ensemble de verrouillage 40 est un ensemble de verrouillage à came.
Selon ce deuxième exemple, il est nécessaire de maintenir la tringle de commande 45 et les tringles commandées 55 et 65 écartées de leurs positions de verrouillage respectives pour éviter que les ensembles de verrouillage conventionnels n'entravent la fermeture du vantail en butant l'un contre l'autre.
Pour ce faire, le mécanisme de maintien 110A du déverrouillage est configuré pour maintenir la tringle de commande 45 et les tringles commandée 55 et 65 écartées de leurs positions de verrouillage respectives, aussi bien lorsque le vantail 1 est dans sa position d'ouverture oscillante que lorsqu'il adopte sa position d'ouverture battante.
Plus particulièrement, le mécanisme 110A comporte une deuxième restriction de passage 114A, en plus de la restriction 114 précédemment décrite, dont le bord coopère avec la saillie 112 pour bloquer la tringle de commande 45 lorsque le vantail est dans sa position d'ouverture battante (voir la figure 23A).
Par ailleurs, aux figures 25, 25A, 26 et 27 on a représenté un troisième exemple d'un dispositif de commande de verrouillage 20B conforme à la présente invention, qui ne diffère du premier exemple qu'en ce que le troisième ensemble de verrouillage 60B est un ensemble de verrouillage à came comprenant une gâche mobile 62B.
Cette gâche mobile 62B est apte à être sollicitée par l'effet de came (qui est engendré par la coopération entre la gâche 62B et le pêne associé 61B lors de la fermeture du vantail) dans le sens N de son désengagement par rapport au pêne associé 61B lors de la fermeture du vantail 1.
Plus particulièrement, la gâche mobile 62B est apte à se déplacer selon la direction latérale X, dans le sens N opposé au sens de la translation de déverrouillage de la deuxième tringle commandée 65 (voir la flèche de la figure 25A), lorsque la gâche mobile 62B coopère avec le pêne 61B associé par effet de came pendant la fermeture du vantail.
En outre, le dispositif 20B comprend des deuxièmes moyens de rappel (en particulier le ressort 63B illustré aux figures 26 et 27) aptes à solliciter ladite gâche mobile dans le sens opposé au sens de son désengagement (en particulier dans le sens opposé au sens N précédemment évoqué).
Par ailleurs, aux figures 28 et 28A, on a représenté un quatrième exemple d'un dispositif de commande de verrouillage 20C conforme à la présente invention, qui ne diffère du premier exemple qu'en ce qu'il comprend en outre au moins une tringle additionnelle qui est apte à être montée coulissante selon la direction longitudinale Z sur le vantail 1, et qui est apte à être couplée en déplacement avec une tringle commandée (en particulier la deuxième tringle commandée 65) de manière à ce qu'une translation de la tringle de commande 45 selon la direction longitudinale commande une translation de ladite tringle additionnelle selon la direction longitudinale par l'intermédiaire de ladite tringle commandée.
La tringle de commande 45 et la tringle additionnelle sont selon cet exemple aptes à être montés au voisinage des première et deuxième extrémités latérales du vantail (i.e. les deux extrémités du vantail qui sont espacées dans la direction latérale et qui s'étendent dans la direction longitudinale).
Le dispositif comprend en outre au moins un quatrième ensemble de verrouillage, de préférence à came, comprenant un quatrième pêne 121 solidaire de cette tringle additionnelle et une gâche associée.
Le couplage en déplacement de ladite tringle commandée 55 avec la tringle additionnelle peut s'effectuer à l'aide d'un dispositif à renvoi d'angle à deux tiges 136 et 137 du type de ceux précédemment décrits, et d'au moins une tige intermédiaire 135.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de commande de verrouillage (20, 20A, 20B, 20C) pour un vantail ouvrant (1) monté dans une huisserie (10) de manière à pouvoir pivoter au moins autour d'un axe longitudinal (ZI) pour se déplacer entre une position de fermeture et une position d'ouverture « battante », le dispositif comprenant :
une tringle de commande (45) apte à être montée coulissante selon la direction longitudinale (Z) sur le vantail (1);
au moins un premier ensemble de verrouillage (40) comprenant un premier pêne (41) solidaire de la tringle de commande (45) et une première gâche associée (42); au moins une première tringle commandée (55) qui est apte à être montée coulissante selon une direction latérale (X) sur le vantail (1) et qui est couplée en déplacement à la tringle de commande (45) de manière à ce qu'une translation de la tringle de commande (45) selon la direction longitudinale (Z) commande une translation de la première tringle commandée (55) selon la direction latérale (X) ;
au moins un deuxième ensemble de verrouillage (50) comprenant un deuxième pêne (51) solidaire de la première tringle commandée (55) et une deuxième gâche (52) associée; et
au moins un actionneur (30) apte à être monté manœuvrable sur le vantail (1) de manière à commander en translation la tringle de commande (45),
dispositif dans lequel, à partir de positions de verrouillage respectives de la tringle de commande (45) et de la première tringle commandée (55) dans lesquelles les premier et deuxième pênes (41, 51) sont respectivement aptes à être engagés avec les première et deuxième gâches (42, 52) pour maintenir le vantail (1) en position de fermeture, une première manœuvre (A) de l'actionneur (30) provoque des translations de déverrouillage (O) de la tringle de commande (45) et de la première tringle commandée (55) pour désengager les premier et deuxième pênes (41, 51) des première et deuxième gâches (42, 52) afin de permettre l'ouverture battante du vantail (1),
caractérisé en ce que le dispositif comprend des premiers moyens de rappel (70) aptes à être solidarisés au vantail (1) pour solliciter le déplacement de la tringle de commande (45) et de la première tringle commandée (55) vers leurs positions de verrouillage respectives, et en ce que le pêne (41, 51) et la gâche (42, 52) d'au moins l'un des premier et deuxième ensembles de verrouillage (40, 50), dit « ensemble de verrouillage à came », sont aptes à coopérer par effet de came pour, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture battante, provoquer des translations de déverrouillage (O) de la tringle de commande (45) et de la première tringle commandée (55), sans actionnement de l'actionneur (30).
2. Dispositif (20B) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la gâche de l'ensemble de verrouillage à came est une gâche mobile (62B) apte à être sollicitée par ledit effet de came dans le sens (N) de son désengagement par rapport au pêne associé (61B) lors de la fermeture du vantail (1), et en ce que le dispositif (20B) comprend des deuxièmes moyens de rappel (63B) aptes à solliciter ladite gâche mobile (62B) dans le sens opposé au sens (N) de son désengagement.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le pêne de l'ensemble de verrouillage à came est un pêne qui est mobile par rapport à la tringle dont il est solidaire, et qui est apte à être sollicité par ledit effet de came dans le sens de son désengagement par rapport à la gâche associée lors de la fermeture du vantail, et en ce que le dispositif comprend des troisièmes moyens de rappel aptes à solliciter ledit pêne mobile dans le sens opposé au sens de son désengagement.
4. Dispositif (20, 20B, 20C) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les premier et deuxième ensembles de verrouillage (40, 50) sont tous deux des ensembles de verrouillage à came.
5. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend un mécanisme de maintien (110) du déverrouillage configuré pour maintenir la tringle de commande (45) et la première tringle commandée (55) écartées de leurs positions de verrouillage respectives, lorsque le vantail (1) est en dehors de sa position de fermeture ; et des moyens (118) pour désactiver ledit mécanisme de maintien (110) lors de la fermeture du vantail (1) pour permettre aux tringles de commande (45) et commandée (55) d'adopter leurs positions de verrouillage respectives sous l'effet des premiers moyens de rappel (70).
6. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens (118) pour désactiver le mécanisme de maintien (110) sont sollicités par le mouvement de fermeture du vantail (1).
7. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le couplage en translation de la première tringle commandée (55) par la tringle de commande (45) s'effectue avec un jeu de manière à autoriser un déplacement relatif entre la tringle de commande (45) et la première tringle commandée (55).
8. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la tringle de commande (45) et la première tringle commandée (55) se suivent lorsqu'elles se déplacent.
9. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend une deuxième tringle commandée (65) qui, comme la première tringle commandée (55), est apte à être montée coulissante selon la direction latérale (X) sur le vantail (1) et est couplée en déplacement à la tringle de commande (45), les première et deuxième tringles commandées (55, 65) étant respectivement aptes à être montées au voisinage des première et deuxième extrémités longitudinales (2, 3) du vantail (1).
10. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un troisième ensemble de verrouillage (60) comprenant un troisième pêne (61, 61B) solidaire de la deuxième tringle commandée (65) et une troisième gâche associée (62, 62B).
11. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon la revendication 9 ou 10 de commande de verrouillage (20, 20A, 20B, 20C) pour un vantail ouvrant (1) monté dans une huisserie
(10) de manière à pouvoir pivoter au moins autour d'un axe longitudinal (ZI) pour se déplacer entre une position de fermeture et une position d'ouverture « battante », lequel vantail (1) est en outre apte à pivoter autour d'un axe latéral (XI) situé au voisinage de sa deuxième extrémité longitudinale (3) pour se déplacer entre la position de fermeture et une position d'ouverture « oscillante » dans laquelle sa première extrémité longitudinale (2) est désolidarisée de l'huisserie (1), caractérisé en ce que le dispositif (20) comprend :
au moins un premier organe de retenue (91) solidaire en déplacement de la première tringle commandée (55) et un deuxième organe de retenue (92) solidaire de l'huisserie (10), qui sont aptes à coopérer entre eux pour empêcher la désolidarisation de la première extrémité longitudinale (2) du vantail (1) par rapport à l'huisserie (10) et à être libérés l'un de l'autre pour permettre cette désolidarisation,
au moins un premier organe de pivotement (61) solidaire en déplacement de la deuxième tringle commandée (65) et un deuxième organe de pivotement (100) solidaire de l'huisserie (10), qui sont aptes à coopérer entre eux pour permettre l'ouverture oscillante par pivotement du vantail (1) autour de son axe latéral (XI) et à être libérés l'un de l'autre pour permettre l'ouverture battante par pivotement du vantail (1) autour de son axe longitudinal (ZI),
et en ce que, dans le dispositif :
le premier organe de retenue (91) coopère avec le deuxième organe de retenue (92) tandis que les premier et deuxième organes de pivotement (61, 100) sont libérés l'un de l'autre, lorsque la tringle de commande (45) est déplacée entre ses positions de verrouillage et de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail (1),
et à sa position de verrouillage, la tringle de commande (45) est apte à être translatée par une deuxième manœuvre (B) de l'actionneur (30) de manière à entrainer les tringles commandées (55, 65) dans son mouvement pour adopter des positions respectives de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail (1) dans lesquelles les pênes respectifs (41, 51, 61) de la tringle de commande (45) et des tringles commandées (55, 65) sont désengagées de leurs gâches associées (42, 52, 62), et dans lesquelles le premier organe de retenue (91) est libéré du deuxième organe de retenue (92) tandis que le premier organe de pivotement (61) coopère avec le deuxième organe de pivotement (100).
12. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon l'ensemble des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que le troisième pêne (61, 61B) est formé d'un seul tenant avec le premier organe de pivotement.
13. Dispositif selon la revendication 12 ou l'ensemble des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que la troisième gâche est formée d'un seul tenant avec le deuxième organe de pivotement.
14. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisé en ce que le déverrouillage de l'ouverture battante et le déverrouillage de l'ouverture oscillante s'effectuent tous deux dans un même sens de translation (O) de la tringle de commande (45) à partir de sa position de verrouillage.
15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisé en ce que le déverrouillage de l'ouverture battante et le déverrouillage de l'ouverture oscillante s'effectuent dans des sens de translation de la tringle de commande à partir de sa position de verrouillage qui sont opposés.
16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce que le pêne et la gâche d'au moins l'un des premier, deuxième et/ou troisième ensembles de verrouillage sont aptes à coopérer par effet de came pour, lors de la fermeture du vantail à partir de sa position d'ouverture oscillante, provoquer des translations de la tringle de commande et des tringles commandées dans le sens du désengagement de leurs pênes respectifs par rapport à leurs gâches associées, sans actionnement de l'actionneur.
17. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon l'une quelconque des revendications 11 à 16, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (114) pour empêcher, lorsque le vantail (1) est en dehors de sa position de fermeture, le déplacement direct de la tringle de commande (45) entre sa position de déverrouillage de l'ouverture battante du vantail et sa position de déverrouillage de l'ouverture oscillante du vantail (1), de manière à ce que la première manœuvre (A) et la deuxième manœuvre (B) de l'actionneur (30) ne puissent s'effectuer qu'à partir de la position de fermeture du vantail (1).
18. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que : la tringle de commande (45) comporte plusieurs éléments de solidarisation de tringle définis le long de ladite tringle de commande (45),
la commande en translation de la tringle de commande (45) s'effectue à l'aide d'un doigt de commande (31), qui est apte à être sollicité par les première et deuxième manœuvres (A, B) de l'actionneur (30), et qui comprend au moins un élément de solidarisation de doigt de commande apte à solidariser le doigt de commande (31) avec la tringle de commande (45) par coopération avec un desdits éléments de solidarisation de tringle,
le premier pêne (41) comprend au moins un élément de solidarisation de pêne apte à solidariser le premier pêne (41) avec la tringle de commande (45) par coopération avec un autre desdits éléments de solidarisation de tringle.
19. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisé en ce que l'actionneur (30) comprend un levier (33) apte à être monté pivotant sur le vantail (1) autour d'un axe de pivotement.
20. Dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon la revendication 19, caractérisé en ce que l'axe de pivotement du levier (33) est sensiblement parallèle au plan du vantail (1) et sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale (Z) de la tringle de commande (45).
21. Ensemble comprenant un vantail (1) et un dispositif (20, 20A, 20B, 20C) selon l'une quelconque des revendications 1 à 20.
EP12744058.4A 2011-07-06 2012-07-06 Dispositif de commande de verrouillage multipoint pour un vantail ouvrant Active EP2729647B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1156109A FR2977620B1 (fr) 2011-07-06 2011-07-06 Dispositif de commande de verrouillage multipoint pour un vantail ouvrant
PCT/FR2012/051604 WO2013004981A1 (fr) 2011-07-06 2012-07-06 Dispositif de commande de verrouillage multipoint pour un vantail ouvrant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2729647A1 true EP2729647A1 (fr) 2014-05-14
EP2729647B1 EP2729647B1 (fr) 2017-08-23

Family

ID=46639584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12744058.4A Active EP2729647B1 (fr) 2011-07-06 2012-07-06 Dispositif de commande de verrouillage multipoint pour un vantail ouvrant

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2729647B1 (fr)
ES (1) ES2648811T3 (fr)
FR (1) FR2977620B1 (fr)
WO (1) WO2013004981A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013200384A1 (de) * 2013-01-14 2014-07-17 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Verschluss für einen Treibstangenbeschlag
US11585122B2 (en) * 2018-12-19 2023-02-21 Jeld-Wen, Inc. Shoot bolt for limiting movement of a fenestration panel
CN114543189B (zh) * 2022-01-29 2024-03-19 青岛海尔空调器有限总公司 水洗空调

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2403440A1 (fr) * 1977-09-16 1979-04-13 Laperche Sa Serrure a penes multiples perfectionnee
FR2488318B1 (fr) * 1980-08-08 1985-07-26 Chauvat Sofranq Serrure a larder du type trois points
DE3901998A1 (de) * 1989-01-24 1990-08-02 Winkhaus Fa August Eckverriegelungseinrichtung fuer fenster oder tueren
DE29500502U1 (de) * 1995-01-13 1995-03-09 Hoppe Ag, St Martin Mehrpunktverriegelung
DE19625946C2 (de) * 1996-06-28 1998-10-29 Pax Gmbh Kombination aus Flügelrahmen und Blendrahmen eines Fensters/einer Tür
FR2755719B1 (fr) * 1996-11-12 1999-01-08 Alcan France Dispositif de fermeture d'un ouvrant a frappe, pour porte, fenetre ou analogue
DE102006035358A1 (de) * 2006-10-19 2008-04-24 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Antriebseinrichtung für einen Treibstangenbeschlag

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2013004981A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2648811T3 (es) 2018-01-08
EP2729647B1 (fr) 2017-08-23
FR2977620B1 (fr) 2013-08-09
FR2977620A1 (fr) 2013-01-11
WO2013004981A1 (fr) 2013-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2611978B1 (fr) Poignee d'ouvrant de vehicule comprenant une masse inertielle
EP2348171A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un élément structural contre une structure adjacente, aéronef muni dudit dispositif et procédé d'extraction mis en oeuvre par ledit dispositif
EP2179117A1 (fr) Dispositif de verrouillage
EP2729647B1 (fr) Dispositif de commande de verrouillage multipoint pour un vantail ouvrant
EP2626502A2 (fr) Dispositif de liaison entre lame et ossature en vue de la réalisation d'un panneau à lames orientables et panneau obtenu
BE1020832A3 (fr) Dispositif de commande de verrouillage pour vantail.
EP2622157B1 (fr) Poignée d'ouvrant de véhicule comprenant deux leviers
EP2460954A1 (fr) Dispositif de verrouillage/déverrouillage pour ouvrant
EP4097003B1 (fr) Porte d'aéronef comportant un mécanisme d'embrayage entre un levier externe d'ouverture/fermeture et un levier interne d'ouverture/fermeture
EP3910136A1 (fr) Dispositif de verrouillage-déverrouillage électrique d'une obturation de type fenetre, porte ou porte-fenetre
EP0626494B1 (fr) Dispositif de commande pour le verrouillage automatique d'un ouvrant de fenêtre ou analogue
EP2628878A1 (fr) Porte sectionnelle coulissante à déplacement latéral comportant un portillon pivotant en section d'extrémité
FR2966863A3 (fr) Installation de fermeture ou de protection solaire.
EP0928868B1 (fr) Cremone ou cremone-serrure pour porte, fenêtre ou analogue
EP1564354B1 (fr) Systeme de commande et de verrouillage, notamment pour une crémone, destinée à la manoeuvre d'ouverture et de fermeture d'un ouvrant
EP3800311B1 (fr) Rangement de véhicule doté d'un mécanisme d'ouverture peu encombrant
FR3031543A1 (fr) Cremone d'huisserie
FR3039131A1 (fr) Trappe arriere de case de train d'atterrissage comprenant un orifice de passage d'air et un organe d'obturation de celui-ci
EP4050182B1 (fr) Dispositif de commande d'un mécanisme de verrouillage/déverrouillage d'un ouvrant
FR2982305A1 (fr) Verrou pour un premier vantail d'un systeme a double vantail
FR2846358A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour baie a deux vantaux ouvrant a la francaise, et baie ainsi equipee
EP3059376A1 (fr) Procédé d'assemblage d'une installation de fermeture ou de protection solaire, système de support et installation
EP4276265A1 (fr) Agencement de serrure pour capot de véhicule automobile
EP0672810B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un vantail semi-fixe pour fenêtre à deux vantaux
EP2549052B1 (fr) Dispositif de mise sous tension d'un moyen pour commander l'orientation d'au moins une lame mobile d'un tablier de dispositif d'occultation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170216

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 921535

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012036317

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MICHELI AND CIE SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2648811

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180108

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 921535

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171123

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171223

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171123

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012036317

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

26N No opposition filed

Effective date: 20180524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180706

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180706

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170823

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20220623

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220624

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220727

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602012036317

Country of ref document: DE

Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE GBR, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230710

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20230807

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012036317

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230801

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240717

Year of fee payment: 13