EP2699359B1 - Unité de traitement, installation et procédé de traitement des surfaces d'objets - Google Patents

Unité de traitement, installation et procédé de traitement des surfaces d'objets Download PDF

Info

Publication number
EP2699359B1
EP2699359B1 EP12715589.3A EP12715589A EP2699359B1 EP 2699359 B1 EP2699359 B1 EP 2699359B1 EP 12715589 A EP12715589 A EP 12715589A EP 2699359 B1 EP2699359 B1 EP 2699359B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveying
robot
application
treatment
path
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12715589.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2699359A1 (fr
Inventor
Roger Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eisenmann SE
Original Assignee
Eisenmann SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eisenmann SE filed Critical Eisenmann SE
Publication of EP2699359A1 publication Critical patent/EP2699359A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2699359B1 publication Critical patent/EP2699359B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00Spray booths
    • B05B16/90Spray booths comprising conveying means for moving objects or other work to be sprayed in and out of the booth, e.g. through the booth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/0221Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work characterised by the means for moving or conveying the objects or other work, e.g. conveyor belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0431Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with spray heads moved by robots or articulated arms, e.g. for applying liquid or other fluent material to 3D-surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00Spray booths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0447Installation or apparatus for applying liquid or other fluent material to conveyed separate articles

Definitions

  • the surface treatment takes place in particular in the form of painting, in particular body parts are treated or painted.
  • the body parts are conveyed on workpiece carriers through the treatment room of a treatment unit of the type mentioned above and coated with a lacquer by means of one or more multiaxial application robots, as they are known per se.
  • the body parts can be conveyed continuously or intermittently through the treatment room; This is also the case with the present invention.
  • Some body parts can be effectively treated or painted in different orientations in space, so in different application situations, which for certain body parts differently executed systems are represented on the market, which are adapted to one or the other application position of the objects to be treated.
  • the bumpers can be mounted in a so-called installation position on the workpiece carrier. In this installation position, they are approximately aligned, as is the case with a bumper mounted on a vehicle, so that the front side of the bumper points largely in a horizontal direction perpendicular to the conveying direction. Bumpers in the installed position are arranged on the workpiece carrier in the vertical direction one above the other and usually such that their longitudinal extent between their two opposite side ends parallel to the conveying direction runs.
  • the bumpers can be mounted in a so-called sleeper position on the workpiece carrier, in which its front side is oriented upwards.
  • the bumpers are usually rotated relative to the mounting position about a vertical axis by 90 ° and extend perpendicular to the conveying direction. Bumpers in the sleeper position are usually arranged on the workpiece carrier in a horizontal plane one behind the other.
  • bumpers are to be treated which are conveyed through the treatment room in the installation position, the treatment must be carried out from the side.
  • the application robot is moved parallel to the conveying direction of the bumper.
  • the application device guided by the application robot such as a spray gun or a rotary atomizer, is moved laterally next to the workpiece carrier for this purpose.
  • the treatment In the case of bumpers in the sleeper position, however, the treatment must be carried out from above, for which purpose the application device is guided by the application robot correspondingly above the bumpers.
  • bumpers can often only be painted in one of the two application layers.
  • bumpers, or objects to be treated in general have to assume a position on a workpiece carrier during treatment phases before painting, which does not correspond to the application position required for the treatment unit.
  • the bumpers or other objects must be transferred before painting on another workpiece carrier and thereby brought into the required application position. This takes time and reduces accordingly the possible total turnover of the plant. Paint shops are off WO0183119 or GB2235421 known.
  • the objects are moved in a fixed conveying direction and the application robot or on a fixed rectilinear trajectory either only in parallel directions or only in directions perpendicular to each other.
  • these can thus be treated in a corresponding treatment unit either only in the installation position or only in the sleeper position.
  • the relative movement between the application robot and the objects to be treated can now be changed and given for bumpers, for example, depending on the application position in which they are conveyed through the treatment space.
  • Relative movement means that either the object or objects can or can be moved relative to the stationary application robot or the application robot with respect to the object (s).
  • the application robot is moved parallel to the conveying direction of the bumper.
  • the application robot can be moved perpendicular to the conveying direction of the bumper when the bumpers are conveyed through the treatment room in the sleeper position. This applies mutatis mutandis to other objects than bumpers.
  • the at least one application robot is movably mounted on a guide rail, which predefines the robot movement path and is arranged at a height level above the objects to be treated, which are conveyed through the treatment space.
  • the objects can then travel under the application robot, as a result of which the movement path of the application robot and the conveying path of the objects can intersect without the risk of a collision.
  • the application robot should be guided in such a way that the objects are accessible to it for painting, both from above and from the side. This is also possible if the application robot is guided in a different way.
  • the conveyor system comprises a conveyor rail system, on which workpiece carriers can be moved, which carry the objects to be treated.
  • the conveyor system comprises a points unit, through which portions of the conveyor rail system are connected to each other, which in the same direction or at an angle to each other, so that optionally different conveying paths for the objects can be specified, the conveying direction of the articles optionally during their promotion by the Treatment room to be changed.
  • objects in different orientations can be arranged on a single workpiece carrier. After, for example, bumpers have been painted in the installation position, the conveying direction can be changed relative to the application robot and bumpers can be painted in the sleeper position.
  • the robot trajectory has a curved course at least in regions.
  • a single existing rectilinear conveying path for the articles may suffice, since the desired and required change in the relative movement between the articles and the application robot can be achieved by a cornering of the application robot.
  • the robot trajectory preferably comprises two rectilinear portions connected by a curve region which are at an angle of 90 ° to one another.
  • the treatment space has at least one inlet and at least one outlet, which via a Conveying path are interconnected.
  • variants are advantageous in which the treatment space has an inlet or a first inlet and a second inlet, wherein each existing inlet is connected via a delivery path to an outlet or a first outlet and a second outlet.
  • a single inlet may be connected to a single outlet or to first and second outlets.
  • a first inlet and a second inlet may be connected to a single outlet.
  • a first inlet may be connected to a first outlet and a second inlet may be connected to a second outlet.
  • a first inlet may be connected to a first outlet and a second inlet may be connected to the first outlet and a second outlet.
  • first and second inlets may be connected to first and second outlets, respectively.
  • the various available inlets and outlets provide space for a suitably designed conveyor rail system, which allows a variety of delivery routes between the existing inlets and outlets on which the objects can be moved relative to the application robot, that the desired relative movements are possible.
  • the above-mentioned object is achieved in that at least one treatment unit with some or all of the above-mentioned features is present.
  • the at least one application robot is moved on a guide rail which predefines the robot trajectory and is arranged at a height level above the objects to be treated, which are conveyed through the treatment space.
  • the application robot is guided in such a way that the articles are accessible to it for painting, both from above and from the side. This is also possible with another type of leadership.
  • a secure delivery of the objects through the treatment room is possible if workpiece carriers, which carry the objects to be treated, are moved on a conveyor rail system.
  • the desired flexibility is achieved, in particular, if different delivery paths for the objects are specified can be.
  • the at least one application robot can be moved on a rectilinear robot movement path.
  • the at least one application robot is moved on an at least partially curved robot trajectory.
  • FIGS. 1 to 4 is designated at 10 in total designed as a spray booth treatment cabin according to a first embodiment.
  • the painting booth 10 is shown in a treatment plant 12 for the surface treatment of articles 14, which in the present embodiment are exemplified as body parts in the form of bumpers for motor vehicles, which are designated 14a and 14b. This will be explained again below.
  • other objects can be treated as body parts, for example, as different items such as white goods, golf balls, radio panels, vehicle wheels or the like.
  • the paint booth 10 defines a treatment space 16 which is bounded by four vertical side walls 18, 20, 22 and 24.
  • the painting booth 10 has at the top a horizontal cabin ceiling 34, which is designed as a lower boundary of an air supply space 36. Air is introduced into the treatment chamber 16 via the air supply chamber 36, which then flows through the treatment chamber 16 from top to bottom.
  • Down the treatment room 16 is open via a trained example as a grid floor 38 and leads to a flow area 40, from where the air coming from the treatment room 16 of cleaning and further conditioning can be supplied as it and is known.
  • an application system 42 is present. This comprises a first and a second multi-axis, in the present embodiment, a total of seven-axis, application robot 44 and 46, which are arranged in the cabin space 16.
  • the two application robots 44, 46 each carry a non-specifically provided with a reference numeral application device, for example in the form of a pointed gun or a rotary atomizer, with him.
  • the first application robot 44 is provided on the cabin wall 20 and can be moved along a rectilinear horizontal guide rail 48 which extends above the inlet 28 of the cabin wall 20.
  • a rectilinear horizontal guide rail 48 which extends above the inlet 28 of the cabin wall 20.
  • the second application robot 46 is provided on the opposite cabin wall 24 and can be moved along a rectilinear horizontal guide rail 50 which extends above the passage 32 of the cabin wall 24.
  • the guide rails 48 and 50 are arranged in total at a height level above the bumper 14 to be treated, which are conveyed through the treatment space 16.
  • the bumpers 14 to be treated are conveyed through the treatment cabin 10 by means of a conveyor system 52.
  • a plurality of bumpers 14 are mounted on a workpiece carrier 54, which in turn from a only in FIG. 2 to be detected carriage 56 is carried.
  • the carriage 56 can be moved in a conveyor rail system 58, which is below the bottom 38 in the flow region 40 of the spray booth 10 is arranged.
  • the conveyor rail system 58 and the floor 38 of the paint booth 10 are formed so that the workpiece carrier 54 protrudes upward through the floor 38 into the cabin space 16.
  • the carriage 56 may be driven, for example, by an endless drive means such as a chain; this is known in and of itself.
  • the workpiece carrier 54 is in the Figures 1 and 2 shown with bumpers 14 in two different application positions.
  • bumpers 14a in the installation position explained in the introduction are fastened one above the other on the workpiece carrier 54 in the vertical direction.
  • bumpers 14b are fastened in succession on the workpiece carrier 54 in a horizontal plane in the sleeper position likewise explained above.
  • the workpiece carrier 54 is usually equipped either only with bumpers 14a in the installed position or only with bumpers 14b in the sleeper position.
  • bumpers 14a in the installed position must be coated with paint from the side, while bumpers 14b must be provided from above in the sleeper position.
  • the application robots 44 and 46 are arranged so that they can coat bumpers 14 optionally from above or from the side, so that each application robot 44, 46 can coat both bumpers 14a in the installation position and bumper 14b in the sleeper position.
  • the cabin space 16 in FIGS. 3 to 8 is in four space quadrants A, B, C and D, respectively divided, which must be understood as a three-dimensional space.
  • the space quadrants A and B are respectively accessible to the first application robot 44 and the space quadrants C and D are accessible to the second application robot 46.
  • the first application robot 44 can also cover the space quadrant C and the second application robot 46 can also cover the space quadrant B. This will be discussed again below.
  • This assignment of the spatial quadrants A, B, C and D does not mean that a particular application robot 44 or 46 actually needs to be able to reach any location in the assigned space quadrant A, B, C or D, so that the paint booth 10 can be operated properly. In the present case, it is only relevant that the application robot 44 or 46 can reach the respective bumpers 14 which are to be coated by it and which are located entirely or partially in a specific space quadrant A to D.
  • FIG. 4 the trajectories of the first and the second application robot 44 and 46 are respectively shown with dashed lines along the respective associated guide rail 48 and 50 with a larger line width and designated 60 and 62 respectively.
  • the conveyor rail system 58 for the bumper 14 to be treated comprises in which in FIGS. 1 to 4 1, a first straight rail track 64 leading from the first inlet 26 in the side wall 18 to the first outlet 30 in the side wall 22.
  • the first rail track 64 is crossed by a second rectilinear rail track 66 which extends from the second inlet 28 in FIG the side wall 20 leads to the second outlet 32 in the side wall 24.
  • the rail tracks 64, 66 are each divided into two sections 64a, 64b and 66a, 66b.
  • a switch unit 68 which may be placed in different switch positions in which the rail track section 64a is connected to either the rail track section 64b or the rail track section 66b and the rail track section 66a to either the rail track section 66b or the rail track section 64b.
  • the diverter unit 68 may interconnect the various sections 64a, 64b, 66a, 66b of the conveyor rail system 58 which are in the same direction or at an angle to each other.
  • the bumpers 14 are now conveyed on the workpiece carrier 54 either through the first inlet 26 or through the second inlet 28 into the treatment space 16.
  • FIG. 4 are the possible delivery routes on which the bumper 14 can be promoted by the treatment cabin 16 of the paint booth 10, shown with a larger line width with solid lines.
  • a first conveying path 70 leads from the first inlet 26 to the opposite first outlet 30.
  • a second conveying path 72 leads from the first inlet 26 to the second outlet 32.
  • a third conveying path 74 leads from the second inlet 28 to the opposite second outlet 32 and a fourth conveying path 76 leads from second inlet 28 to the first outlet 30th
  • a certain conveying path always extends between an inlet and an outlet and If a workpiece carrier 54 or bumpers 14 are always conveyed from an inlet to an outlet through the treatment space 16.
  • the conveying path 70, 72, 74 or 76, along which the bumpers 14 can now be conveyed through the treatment space 16, thus depends on which of the two inlets 26 or 28 the bumpers 14 are placed on the workpiece carrier 54 in the treatment space 16 be and which point position the points unit 68 occupies.
  • the points unit 68 can also be constructed so that only the conveying paths 70 and 72 and 74 or only the conveying paths 70 and 74 and 76 are possible.
  • the workpiece carrier 54 or each bumper 14 in each position on the respective conveying path 70, 72, 74 or 76 predefines a conveying direction which is tangential to the conveying path 70, 72, 74 or 76 at the location. at which the workpiece carrier 54 or the considered bumper 14 is currently located.
  • FIG. 4 shows schematically illustrated workpiece carriers 54 in different positions on the conveying paths 70, 72, 74 or 76 with arrows, which are each denoted by 78 and indicate the conveying direction for bumpers 14 and the respective workpiece carrier 54. If the workpiece carrier 54, for example, straight in one of the in FIG. 4 is indicated curve portions of the points unit 68, the conveying direction 78 is at an angle to the rectilinear conveying path 70 and the linear conveying path 74th
  • the application system 42 and the conveyor system 52 are thus matched and set up in such a way that the application robots 44, 46 relative to Conveying direction 78 of a bumper 14 optionally with a movement component parallel to the conveying direction 78 of a bumper 14 and / or a movement component perpendicular to the conveying direction 78 of a bumper 14 can be moved.
  • the workpiece carrier 54 If the workpiece carrier 54 is equipped only with bumpers 14a in the installed position, they are conveyed on the first conveying path 70 from the first inlet 26 to the opposite first outlet 30, wherein its longitudinal direction is parallel to the conveying direction 78, as in the bumpers 14a after the Figures 1 and 2 the case is.
  • the movement paths 60, 62 of both the first and the second application robot 44, 46 are always parallel to the conveying direction 78 of the bumper 14a.
  • the application robots 44, 46 then move correspondingly always parallel to this conveying direction 78 and can paint the bumpers 14a in each case in the space quadrants A and B or C and D from the side.
  • the workpiece carrier 54 when the workpiece carrier 54 is equipped only with bumpers 14b in the sleeper position, they are conveyed on the third conveying path 74 from the second inlet 28 to the opposite second outlet 32, but their longitudinal direction is now perpendicular to the conveying direction 78.
  • the movement paths 60, 62 of both the first and the second application robot 44, 46 are always perpendicular to the conveying direction 78 of the bumper 14.
  • the application robot 44, 46 then move accordingly always perpendicular to this conveying direction 78 and the bumper 14b can be painted from above.
  • the workpiece carrier is also conveyed on the first conveying path 70 from the first inlet 26 to the first outlet 30 through the treatment space 16.
  • the longitudinal direction of both the bumper 14 a in the installed position and the bumper 14 b in the sleeper position runs parallel to the conveying direction 78.
  • the workpiece carrier 54 is conveyed through the inlet 26 into the treatment space 16 and is initially located in the section 64a of the rail track 64.
  • the bumpers 14a in the installed position are then located in the space quadrant A, are accessible to the first application robot 44 and become accessible to the first application robot 44 Help painted from the side.
  • the bumpers 14b in the sleeper position are located in the space quadrant C, are accessible to the second application robot 46 and are painted from above with the aid thereof.
  • the workpiece carrier 54 can thereby be conveyed through the treatment space 16 and move on the conveying path 70 to the first outlet 30.
  • the points unit 68 is set so that the rail track section 64a of the rail track 64 is connected to the section 66b of the rail track 66.
  • the workpiece carrier 54 runs out of the rail track section 64a in the point unit 68 and reaches the portion 66b of the rail line 66 and over to the outlet 32. Before reaching the points unit 68 of the painting process should be completed in the space quadrants A and C.
  • the conveyor system 52 is configured such that the bumpers 14 or items to be handled generally maintain their orientation in the treatment space 16, or in other words change their orientation relative to the conveying direction 78 when the conveying direction 78 changes on the selected conveyor path.
  • the bumpers 14a and 14b are reversely mounted on the workpiece carrier 54, as shown in the Figures 1 and 2 is shown, ie, instead of the bumper 14a in the installed position, the bumper 14b are in the sleeper position and vice versa, the workpiece carrier 54, for example along the third conveying path 74 from the second inlet 28 to the second outlet 32 are promoted.
  • the longitudinal direction of both the bumper 14a in the installed position and the bumper 14b in the sleeper position runs perpendicular to the conveying direction 78.
  • the bumpers 14b in the sleeper position are then painted in the rail track section 66a corresponding area of the space quadrants A and B by means of the first application robot 44, which can move perpendicular to the conveying direction 78 of the bumper 14.
  • the bumpers 14a are painted in the installation position in the corresponding region of the space quadrants C and D by means of the second application robot 46, which can likewise move perpendicular to the conveying direction 78 of the bumper 14.
  • the fourth conveying path 76 could also be envisaged as the conveying path.
  • the second application robot 46 could paint the bumpers 14a in the installation position from the side when the workpiece carrier 54 is located in the rail track section 64a of the rail track 64.
  • FIGS. 5 to 8 painting booths 80, 82, 84 and 86 are now shown as further embodiments, in which the conveyor system 52 and the application system 42 are set up such that the application robots 44, 46 relative to the conveying direction 78 of the bumper 14 optionally with a movement component parallel to the conveying direction 78th a bumper 14 and / or a movement component perpendicular to the conveying direction 78 of a bumper 14 is movable.
  • the paint booths 80, 82, 84 and 86 are components that the components of the paint booth 10 after the FIGS. 1 to 4 correspond, provided with the same reference numerals.
  • the above said to the spray booth 10 applies mutatis mutandis to the paint booths 80, 82, 84 and 86 accordingly, unless otherwise explained.
  • the rail track 66 includes Here, only the rail section 66 b, which extends from the switch unit 68 to the second outlet 32.
  • rail unit sections 64a and 64b or 64a and 66b can be connected by means of switch unit 68, whereby workpiece pallet 54 can be arranged only along conveyor path 70 between the only available inlet 26 and first outlet 30 or along conveyor path 72 between inlet 26 and second outlet 32 can be conveyed through the treatment room 16.
  • the rail track 64 here comprises only the rail track section 64a, which extends from the first inlet 26 to the points unit 68.
  • rail unit sections 64a and 66b or 66a and 66b can be connected by means of switch unit 68, whereby workpiece pallet 54 can be arranged only along conveying path 72 between first inlet 26 and the only existing outlet 32 or along conveying path 74 between second inlet 28 and the outlet 32 can be conveyed through the treatment room 16.
  • the application robots 44 and 46 can be moved on partially curved trajectories 88 and 90, respectively.
  • the first application robot 44 is assigned a regionally curved horizontal guide rail 92, which extends above the inlet 26 in the cabin wall 18.
  • the guide rail 92 for the first application robot 44 includes a first rectilinear portion 92a on the first sidewall 18 of the paint booth 10 with the inlet 26, a second rectilinear portion 92b on the second sidewall 20 of the paint booth 10, and one connecting the two rectilinear portions 92a, 92b and corresponding curved portion 92c.
  • a partially curved guide rail 94 for the second application robot 46 comprises a first rectilinear section 94a on the third side wall 22 of the spray booth 10 with the outlet 30, a second rectilinear section 94b on the fourth side wall 24 of the spray booth 10 and a correspondingly curved section 94c, which connects the two rectilinear sections 94a, 94b.
  • the application robots 44, 46 can each be moved perpendicular to the conveying direction 78 of the bumper 14 when they are on their rail sections 92a and 94a of the guide rails 92 and 94, respectively.
  • the application robots 44, 46 can in each case be moved parallel to the conveying direction 78 of the bumpers 14 when they are on their rail sections 92b or 94b.
  • care must be taken neither in the case of the bumpers 14a in the installed position nor in the bumpers 14b in the sleeper position, as their longitudinal direction is aligned with the conveying direction 78.
  • the rail track sections 64a and 66a are provided, which can be connected via a modified points unit 68 optionally with a rail track 100 which extends from the points unit 68 in the space quadrant D to the outlet 98 and with the rail track sections 64a and 66a each encloses an angle of 135 °.
  • the delivery path 102 leads from the first inlet 26 to the outlet 98 and the delivery path 104 from the second inlet 28 to the outlet 98.
  • both application robots 44, 46 can be moved parallel to the conveying direction 78 of the bumpers 14 and paint bumpers 14 which are positioned in the space quadrant A or C and which are aligned parallel to the conveying direction 78.
  • the first application robot 44 can be moved perpendicular to the conveying direction 78 of the bumper 14. This is relevant for bumpers 14 which are mounted transversely to the conveying direction 78 on the workpiece carrier 54. These can then be painted again by the first application robot 44 in the respective area of the space quadrants A and B of the paint booth 86 into which the bumpers 14 protrude.
  • the bumpers 14 for the second application robot 46 in the space quadrant D of the paint booth 86 are accessible and can be painted there.
  • the bumpers 14 can be arranged on the workpiece carrier 54 either in the installed position or in the sleeper position either parallel or perpendicular to the conveying direction 78.
  • the application robot 44 and 46 must be parallel or perpendicular to the respective conveying direction 78th the bumper 14 can move. This is achieved by a corresponding assignment of the inlet and the outlet and the conveying path to be covered therebetween and additionally, if appropriate, by a point unit 68 which causes a rotation of the workpiece carrier 54, as described above.
  • the workpiece carrier 54 is preferably constructed so that it carries bumper 14 in the installed position only on the side facing the application robot when the workpiece carrier 54 and the application robot are moved parallel to each other.
  • a turntable or the like can also be provided in each case, so that the workpiece carrier 54 can ascend in an analogous manner from one rail track section to another.
  • the switch unit 68 can be dispensed with.
  • the first inlet 26 is connected via the conveying path 70 with the first outlet 30 and the second inlet 28 via the conveying path 74 with the second outlet 32, without a change in direction of the bumper 14 is possible while they are conveyed through the treatment space 16.
  • the bumpers 14 have to be conveyed via a specific inlet 26 or 28 into the treatment space 16.
  • the sidewalls can also be dispensed with and the air supply space 36 e.g. be supported with a frame structure.
  • the sidewalls can also be dispensed with and the air supply space 36 e.g. be supported with a frame structure.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)

Claims (11)

  1. Unité de traitement dévolue au traitement de surfaces, en particulier au laquage d'objets et notamment de parties de carrosseries, comprenant
    a) au moins une chambre de traitement (16) ;
    b) un système de convoyage (52) au moyen duquel des objets (14) à traiter peuvent être introduits dans la chambre de traitement (16), convoyés à travers ladite chambre de traitement (16) le long d'un trajet de convoyage (70, 72, 74, 76, 102, 104), puis de nouveau extraits de ladite chambre de traitement (16), sachant qu'une direction de convoyage (78), tangentielle au trajet de convoyage (70, 72, 74, 76, 102, 104), peut être préétablie par chaque objet (14) en chaque emplacement situé sur ledit trajet de convoyage (70, 72, 74, 76, 102, 104) ;
    c) un système d'application (42) incluant au moins un robot applicateur (44, 46) à axes multiples, qui entraîne avec lui un dispositif d'application et peut être déplacé le long d'une piste de mouvement (60, 62, 88, 90),
    caractérisée par le fait que
    d) le système de convoyage (52) et le système d'application (42) sont agencés de façon telle que le robot applicateur (44, 46) à présence minimale puisse être sélectivement déplacé, par rapport à la direction (78) de convoyage d'un objet (14),
    da) avec une composante de mouvement parallèle à ladite direction (78) de convoyage dudit objet (14)
    et/ou
    db) avec une composante de mouvement perpendiculaire à ladite direction (78) de convoyage dudit objet (14) ;
    e) ledit système de convoyage (52) inclut un système (58) de convoyage par rail, sur lequel peuvent être déplacés des porte-pièces (54) portant les objets (14) à traiter ;
    f) le système (58) de convoyage par rail inclut une unité d'aiguillage (68) par l'intermédiaire de laquelle peuvent être reliés, les uns aux autres, des tronçons (64a, 64b, 66a, 66b) dudit système (58) de convoyage par rail qui s'étendent dans la même direction ou en décrivant mutuellement un angle, ce qui permet de préétablir, sélectivement, différents trajets de convoyage (70, 72, 74, 76, 102, 104) assignés auxdits objets (14).
  2. Unité de traitement selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le robot applicateur (44, 46) à présence minimale est monté, avec faculté de déplacement, sur un rail de guidage (48, 50, 92, 94) qui préétablit la piste (60, 62, 88, 90) de mouvement dudit robot et est situé à un niveau en hauteur surplombant les objets (14) à traiter, convoyés à travers la chambre de traitement (16).
  3. Unité de traitement selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que la piste (60, 62) de mouvement du robot s'étend en ligne droite.
  4. Unité de traitement selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que la piste (88, 90) de mouvement du robot présente un tracé courbe, au moins par zones.
  5. Unité de traitement selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que la chambre de traitement (16) est munie d'au moins une entrée (26, 28) et d'au moins une sortie (30, 32, 98), qui sont reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'un trajet de convoyage (70, 72, 74, 76, 102, 104).
  6. Unité de traitement selon la revendication 5, caractérisée par le fait que la chambre de traitement (16) comprend une entrée (26, 28), ou une première entrée (26) et une seconde entrée (28), chaque entrée existante (26, 28) étant reliée, par l'intermédiaire d'un trajet de convoyage (70, 72, 74, 76, 102, 104), à une sortie (30, 32) ou à une première sortie (30) et à une seconde sortie (32).
  7. Installation dévolue au traitement de surfaces, en particulier au laquage d'objets et notamment de parties de carrosseries, caractérisée par au moins une unité de traitement (10) conforme à l'une des revendications 1 à 6.
  8. Procédé dévolu au traitement de surfaces, en particulier au laquage d'objets et notamment de parties de carrosseries, dans une chambre de traitement (16), procédé dans lequel
    a) lesdits objets (14) sont introduits dans la chambre de traitement (16), convoyés à travers ladite chambre de traitement (16) le long d'une piste de convoyage (70, 72, 74, 76, 102, 104), puis de nouveau extraits de ladite chambre de traitement (16) en préétablissant alors, en chaque emplacement situé sur le trajet de convoyage (70, 72, 74, 76, 102, 104), une direction de convoyage (78) tangentielle audit trajet de convoyage (70, 72, 74, 76, 102, 104) ;
    b) au moins un robot applicateur (44, 46) à axes multiples, entraînant avec lui un dispositif d'application, est déplacé le long d'une piste de mouvement (60, 62, 88, 90),
    caractérisé par le fait que
    c) le robot applicateur (44, 46) à présence minimale est sélectivement déplacé, par rapport à la direction (78) de convoyage d'un objet (14),
    ca) avec une composante de mouvement parallèle à ladite direction (78) de convoyage dudit objet (14)
    et/ou
    cb) avec une composante de mouvement perpendiculaire à ladite direction (78) de convoyage dudit objet (14) ;
    d) des porte-pièces (54), portant les objets (14) à traiter, sont déplacés sur un système (58) de convoyage par rail ;
    e) différents trajets de convoyage (70, 72, 74, 76, 102, 104) assignés auxdits objets (14) peuvent être préétablis.
  9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le robot applicateur (44, 46), à présence minimale, est déplacé sur un rail de guidage (48, 50, 92, 94) qui préétablit la piste (60, 62, 88, 90) de mouvement dudit robot et est situé à un niveau en hauteur surplombant les objets (14) à traiter, convoyés à travers la chambre de traitement (16).
  10. Procédé selon la revendication 8 ou 9, caractérisé par le fait que le robot applicateur (44, 46), à présence minimale, est déplacé sur une piste rectiligne de mouvement (60, 62).
  11. Procédé selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé par le fait que le robot applicateur (44, 46) à présence minimale est déplacé sur une piste de mouvement (88, 90) courbe, au moins par zones.
EP12715589.3A 2011-04-16 2012-04-05 Unité de traitement, installation et procédé de traitement des surfaces d'objets Not-in-force EP2699359B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011017347A DE102011017347A1 (de) 2011-04-16 2011-04-16 Behandlungseinheit, Anlage und Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Gegenständen
PCT/EP2012/001508 WO2012143093A1 (fr) 2011-04-16 2012-04-05 Unité de traitement, installation et procédé de traitement des surfaces d'objets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2699359A1 EP2699359A1 (fr) 2014-02-26
EP2699359B1 true EP2699359B1 (fr) 2018-10-03

Family

ID=45992162

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12715589.3A Not-in-force EP2699359B1 (fr) 2011-04-16 2012-04-05 Unité de traitement, installation et procédé de traitement des surfaces d'objets

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9623432B2 (fr)
EP (1) EP2699359B1 (fr)
CN (1) CN103476512B (fr)
BR (1) BR112013018273A2 (fr)
DE (1) DE102011017347A1 (fr)
RU (1) RU2607204C2 (fr)
WO (1) WO2012143093A1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD732590S1 (en) * 2013-04-19 2015-06-23 Cefla Societa' Cooperativa Paint spray booth
DE102014008052A1 (de) * 2014-05-28 2015-12-17 Eisenmann Ag Anlage und Verfahren zum Behandeln von Gegenständen
CN104267730B (zh) * 2014-10-21 2017-07-28 山东鲁能智能技术有限公司 室内轨道式智能巡检机器人系统
DE102014015962B4 (de) 2014-10-31 2016-10-13 Guder Strahltechnik GmbH Vorrichtung zum Strahlen von Eisenbahn-Randsätzen mit einer hermetischen abgeschlossenen Kammer.
DE102015002090A1 (de) * 2015-02-23 2016-08-25 Eisenmann Se Vorrichtung zur Behandlung von Gegenständen
US10507486B2 (en) 2017-03-28 2019-12-17 Compagnie Plastic Omnium Support apparatus for part in painting process
EP3381568B1 (fr) * 2017-03-28 2021-09-08 Compagnie Plastic Omnium Méthode de peinture de parties utilisant un dispositif pour soutenir desdites parties
EP3459642B1 (fr) * 2017-09-26 2020-08-05 Wagner International Ag Installation de revêtement par poudre destinée à recouvrir une pièce à usiner par poudre de revêtement
ES1243504Y (es) * 2020-02-13 2020-09-01 Sosa Gonzalez S L Robot autónomo de pintura
CN111515068B (zh) * 2020-04-22 2021-07-16 杭州叉车门架有限公司 一种用于叉车护顶架的喷漆设备

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3240835A1 (de) 1982-11-05 1984-05-10 Dürr Anlagenbau GmbH, 7000 Stuttgart Vorrichtung zur oberflaechenbehandlung von kraftfahrzeugkarossen
GB2190312B (en) * 1986-04-01 1990-12-19 Honda Motor Co Ltd Method and apparatus for painting object
US4930213A (en) * 1987-04-24 1990-06-05 Mazda Motor Corporation System for transferring vehicle body from a coating station to an assembly line and an overhead conveyor
CA2013067A1 (fr) * 1989-03-27 1990-09-27 Hiroshi Arai Methode d'assemblage de carrosseries et automobiles et de panneaux de carrosseries; appareil pour le ramassage et l'installation de panneaux de carrosseries; montage pour l'alimentation en panneaux de carrosseries
EP0455371A3 (en) * 1990-04-24 1992-04-22 Engineering Incorporated Robotic carrier mechanism for aircraft maintenance
JPH05200333A (ja) * 1992-01-27 1993-08-10 Toyota Motor Corp 自動塗装装置
RU2128088C1 (ru) * 1995-03-07 1999-03-27 Блинов Александр Вячеславович Установка для окраски автомобиля
DE19945291B4 (de) * 1999-09-22 2006-07-20 Eisenmann Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Lackieranlage zum Lackieren von Kunststoff-Gegenständen
US6350491B1 (en) * 2000-04-24 2002-02-26 Adac Plasitis, Inc Painting apparatus and method
DE112004000508T5 (de) * 2003-03-27 2006-02-09 Honda Motor Co., Ltd. Verfahren zum Auftragen von Schutzschicht bildendem Material
SE0300983D0 (sv) * 2003-04-04 2003-04-04 Mevein Holding Ag Metod och anordning för informationsöverföring vid beläggningsarbeten
DE102004056493A1 (de) * 2004-06-25 2006-01-12 Dürr Systems GmbH Beschichtungsanlage und zugehöriges Betriebsverfahren
DE102004030858B3 (de) 2004-06-25 2005-11-03 Dürr Systems GmbH Beschichtungsanlage und zugehöriges Betriebsverfahren
US20060068109A1 (en) 2004-09-15 2006-03-30 Airbus Deutschland Gmbh Painting device, painting arrangement, method for painting a curved surface of an object, and use of an inkjet device for painting an aircraft
DE102004044655B4 (de) * 2004-09-15 2009-06-10 Airbus Deutschland Gmbh Lackier-Vorrichtung, Lackier-Anordnung, Verfahren zum Lackieren einer gekrümmten Oberfläche eines Flugzeugs und Verwendung einer Inkjet-Einrichtung zum Lackieren eines Flugzeugs
DE102005013014A1 (de) * 2005-03-21 2006-10-05 Dürr Systems GmbH Beschichtungsanlage und zugehöriges Verfahren
DE102005013708B4 (de) * 2005-03-24 2017-06-01 Dürr Systems Ag Vorrichtung zum Abtrennen von Naßlack-Overspray
DE102005048580A1 (de) * 2005-10-05 2007-04-19 Dürr Systems GmbH Vorrichtung und Verfahren zum Abtrennen von Nasslack -Overspray
DE102005048579A1 (de) * 2005-10-05 2007-04-12 Dürr Systems GmbH Vorrichtung und Verfahren zum Abtrennen von Nasslack -Overspray
CN101657264B (zh) * 2007-03-08 2013-05-01 株式会社安川电机 涂装系统
DE102008045553A1 (de) * 2008-09-03 2010-03-04 Dürr Systems GmbH Lackiereinrichtung und zugehöriges Verfahren

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
US20140030439A1 (en) 2014-01-30
BR112013018273A2 (pt) 2016-11-16
DE102011017347A1 (de) 2012-10-18
CN103476512B (zh) 2017-02-22
CN103476512A (zh) 2013-12-25
WO2012143093A1 (fr) 2012-10-26
EP2699359A1 (fr) 2014-02-26
RU2013141820A (ru) 2015-05-27
RU2607204C2 (ru) 2017-01-10
US9623432B2 (en) 2017-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2699359B1 (fr) Unité de traitement, installation et procédé de traitement des surfaces d'objets
EP2595761B1 (fr) Ligne de traitement de surface modulaire
EP1931580B1 (fr) Transporteurs a galets
EP2101926B1 (fr) Installation de revêtement et procédé de revêtement en série de pièces
DE102016004484A1 (de) Verfahren und Fertigungsanlage zur Herstellung von Fahrzeugen und Oberflächenbehandlungsanlage zur Oberflächenbehandlung von Fahrzeugkarosserien
EP1609532A1 (fr) Installation de peinture et procédé de fonctionnement
DE102006032804A1 (de) Lackieranlage und zugehöriges Betriebsverfahren
DE102017113343A1 (de) Verfahren und Fertigungsanlage zur Herstellung von Fahrzeugen und Oberflächenbehandlungsanlage zur Oberflächenbehandlung von Fahrzeugkarosserien
EP1784901B2 (fr) Procede pour recouvrir en particulier pour peindre des articles, en particulier des carrosseries de vehicules
EP2595760B1 (fr) Unité de traitement et installation de traitement des surfaces d'objets
EP1749584B1 (fr) Cabine de peinture et installation avec outillage surélevé
EP2520374B1 (fr) Procédé et dispositif destinés au laquage
EP2791008B1 (fr) Dispositif de revêtement et procédé correspondant
EP2427279B1 (fr) Installation de lavage de pièces de carrosserie de véhicule à moteur et procédé de fonctionnement
EP0777534B1 (fr) Dispositif de mise en peinture de pieces par pulverisation
EP2683634A1 (fr) Installation de traitement par immersion pour carrosseries de véhicules, et procédé pour faire fonctionner une telle installation
DE10231503A1 (de) Verfahren zum Beschichten, insbesondere Lackieren von Gegenständen
EP1889666A1 (fr) Dispositif destiné à recouvrir, en particulier pur laquer, des objets, en particulier de véhicules automobiles
DE202004020728U1 (de) Vorrichtung zum Beschichten, insbesondere zum Lackieren, von Gegenständen, insbesondere von Fahrzeugkarosserien
DE19824434A1 (de) Vorrichtung zum Aufbringen mindestens einer Lackschicht auf Werkstücke
DE29809803U1 (de) Vorrichtung zum Aufbringen mindestens einer Lackschicht auf Werkstücke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130918

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EISENMANN SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180126

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180423

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1048046

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012013544

Country of ref document: DE

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181003

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190203

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190103

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190104

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190203

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012013544

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

26N No opposition filed

Effective date: 20190704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190405

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200420

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20200420

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1048046

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190405

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200428

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120405

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012013544

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200405