EP2690982A1 - Haarglätter - Google Patents

Haarglätter

Info

Publication number
EP2690982A1
EP2690982A1 EP12713033.4A EP12713033A EP2690982A1 EP 2690982 A1 EP2690982 A1 EP 2690982A1 EP 12713033 A EP12713033 A EP 12713033A EP 2690982 A1 EP2690982 A1 EP 2690982A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hair
force
gripping
hair straightener
joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12713033.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2690982B1 (de
Inventor
Daniela Blischke
Berthold Altmann
Thomas Copitzky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2690982A1 publication Critical patent/EP2690982A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2690982B1 publication Critical patent/EP2690982B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/06—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/06—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws
    • A45D1/08—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws the jaws remaining parallel to each other during use, e.g. the jaws sliding parallel to each other
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/001—Hair straightening appliances

Definitions

  • the present invention relates to a hair straightener according to the preamble of
  • Hair straighteners have long been known and usually have two mutually supported arms, each of which has a Glättschenkel and a gripping leg. At least one of these Glättschenkel is assigned a hotplate. With the help of the gripping arms, the Glättschenkel can be pressed against each other, whereby a force is exerted on the located between the Glättschenkel hair. This is in particular the purpose of deforming the hair or to smooth by pulling simultaneously on the arms. In this case, the dosage of the force exerted by the Glättschenkel on the hair is crucial for the Frisierieri and can sometimes lead to mechanical damage or burning of the hair, if the hot plate too long acts on the hair to be smoothed.
  • Heating element is arranged.
  • the jaws have between the treatment surfaces and the joint two half handles, which are biased by a spring-biased device against each other and thereby exert a compressive force on the hair to be smoothed. By adjusting the device, the pressing force can be influenced.
  • the present invention addresses the problem of providing a hair straightener of the generic type an improved or at least alternative embodiment, which is characterized in particular by a simplified handling and a gentle for the hair application.
  • the present invention is based on the general idea, in a hair straightener with at least two arms mounted on one another, to limit or at least adjust a compressive force that can be exerted on the hair to be smoothed, and thereby
  • the arms are each in a Glättschenkel and a
  • Heating plate has.
  • the two arms are also mounted to each other in such a way that by squeezing the gripping arms one Glättschenkel
  • the hair straightener can have a pliers-like shape.
  • an adjusting device is provided on one of the gripping legs, by means of which the transferable from the gripping arms on the Glättschenkel force is adjustable and / or limited.
  • Such an adjusting device can be formed, for example, by a joint which divides the gripping legs into two gripping leg parts. The joint is now designed such that it allows a rotation of the gripping leg parts against each other, in particular parallel to the force, from a predefined force.
  • the force transmitted to the gripping arms force is transmitted to the Glättschenkel and thus to the hair until the predefined force is reached and / or exceeded.
  • the gripping leg parts Upon reaching and / or exceeding the force, the gripping leg parts begin to rotate relative to each other, whereby the associated arm undergoes a kink and limited by the gripping arms on the hair transferable force.
  • the force is particularly dependent on a joint resistance of the joint.
  • one of the gripping leg parts approaches by a further buckling of the corresponding arm the opposite gripping leg of the other arm until they finally touch.
  • a transferable by the gripping arms on the Glättschenkel and thus on the hair force is thus limited to the predefined force.
  • the second gripping limb also has a joint which also divides it into two gripping limb parts.
  • the joint of the second gripping leg now also has one
  • Joint resistance which is not necessarily equal to the joint resistance of the first Gripping leg is.
  • both arms in the gripping area experience a kink until the corresponding opposite gripping leg parts touch.
  • the joint resistance of the respective arms are different, then the maximum force is determined by the smaller joint resistance.
  • An arm may further comprise a plurality of joints which are not necessarily located in the region of the gripping limbs or Glättschenkel, but have a combination of both possibilities.
  • the joint resistance of the at least one joint can be changed or adjusted in particular by a spring device. This is in particular a
  • a coil spring, leg spring, ring spring, spiral spring or tension spring is adjustable. If the joint resistance of the joint realized by a spring device, it is also ensured that the respective gripping leg parts when releasing the hair straightener in its initial position
  • joints are conceivable, which can be any variation of the corresponding
  • Allow joint resistance In the case of the slip clutch, reference should be made in particular to an adjustment screw which influences a frictional connection, in particular a frictional connection, of the clutch.
  • the variation of the individual joint resistances can be made stepless or stepped. A stepless variation can be ensured for example in a slip clutch by a stepless adjustment of the adjusting screw. Further, for example, the change of the bias of a spring leads to
  • a plurality of spring and / or clutches may be integrated in a joint between which can be changed, which in particular a stepped variation of the joint resistance and thus a stepped predefined force is possible.
  • the joint resistance and thus the force can from the outside be predetermined and depend in particular on the nature of the hair.
  • the setting of the joint resistance can optionally be done without any influence of the user and, for example, depend on a distance of the gripping surfaces.
  • Fig. 1a is a side view of a possible embodiment of an inventive
  • 1 b is a detail of a trained as a joint adjustment device
  • FIG. 1c is a sectional view through the adjusting device
  • Fig. 1d is a representation as in Fig. 1 a, but with a bent arm
  • 2a is a side view of another embodiment of the hair straightener according to the invention
  • Fig. 2b is a representation as in Fig. 2a, but at kinked arm
  • Fig. 3a is a side view of another embodiment of the invention
  • Fig. 3b is a representation as in Fig. 3a, but with the arm extended.
  • an inventive hair straightener 1 has at least two arms 2, 2 'for smoothing hair 9, which are mounted on one another, the arms 2 'each a Glättschenkel 4,4' and a
  • Gripping legs have 5,5 '.
  • the heating plates 3 usually have the same shape and size and cover the Glvesttschenkel 4,4 'of the respective arm 2,2' partially.
  • the heating plates 3 are mounted opposite each other on a respective Glvesttschenkel 4,4 '.
  • both arms have 2,2 'the same size. They have an S-shaped course.
  • the arms 2, 2 ' are each mounted on one another in their arcuate center, whereby they are at the same time each subdivided into a smoothing limb 4, 4' and a gripping limb 5, 5 '.
  • a joint 6 which divides this gripping leg 5 ' into two gripping leg parts 7 and 7 '.
  • the joint 6 is part of an adjusting device 17, by means of which by the gripping arms 5,5 'on the associated Glättschenkel 4,4' transferable force adjustable and / or can be limited. From a predefinable force causes the joint 6 kinking of the arm 2 '.
  • Fig. 1 b shows a possible embodiment of such a joint 6.
  • a coil spring 8 with a bias voltage to the gripping leg part 7 ' is connected.
  • One end of the coil spring 8 is also connected to the other gripping leg part 7.
  • a relative rotation of the two gripping leg parts 7,7 ' against each other only possible if the predefined force, for example, a maximum force, which corresponds in particular to the bias of the coil spring 8, reached and / or exceeded, resulting in that by the gripping arms 5,5 'on the hair 9 transferable force the maximum force is limited.
  • An increase in the force beyond the maximum force causes, as shown in Fig. 1d, a relative movement of the two gripping leg parts 7,7 ', wherein the movement occurs parallel to the direction of force and causes the rear gripping leg portion 7 of the gripping leg 5 ' kinks , whereby the gripping leg part 7 moves towards the opposite gripping leg 5 and finally touches it.
  • a higher power transmission than the predefined and adjustable force on the hair 9 is thus prevented.
  • a variation of the force can in the embodiment of the joint 6 shown in Fig. 1 b, for example by changing the bias of the coil spring 8, in particular via a
  • FIG. 1c Another embodiment of the joint 6 is shown in Fig. 1c.
  • the two discs 10 have the same shape and size and are arranged symmetrically.
  • one of the discs 10 has a connection to a gripping leg part 7 'and the other disc 10 has a connection to the other gripping leg part 7.
  • the two smoothing legs 4, 4 'of the arms 2, 2' approach because the two gripping leg parts 7, 7 'come to a frictional connection , in particular a frictional connection, the two discs 10, which is generated by the tension of the adjusting screw 11, do not rotate relative to each other. Only when a predefined force, which corresponds in particular to the frictional engagement, is reached and / or exceeded, the two disks 10 and thus the gripping leg part 7, 7 'rotate relative to one another and lead to the bend of the associated one
  • FIG. 2a, b show an alternative embodiment of an inventive
  • the first arm 2 ' has a gripper leg 5' separate Glättschenkel 4 ', wherein both legs 4', 5 'are mounted on the second arm 2 articulated via parallel axes.
  • a roller 14 On the gripping arm 5 'of the first arm 2' is mounted a roller 14 having lever 15, wherein on Glättschenkel 4 'of the first arm 2' a rounding 12 is provided, on which the roller 14 of the lever 15 rolls when closing the hair straightener 1.
  • a spring 16 is provided which biases the lever 15 with its roller 14 against the rounding 12, wherein, starting from a predefined force, the roller 14 unrolls at the rounding 12 and thereby prevents further closing of the hair straightener 1.
  • the gripping arms 5,5 'each have a stop 13, which have the same shape and size and are opposite each other. If the gripping arms 5, 5 'are then pressed against one another with a force, the posture of the lever 15 is maintained due to the pretensioning of the spring 16, and the smoothing leg 4 ' of the arm 2 ' moves towards the opposite smoothing leg 4 of the arm 2 until finally touch the associated heating plates 3 or until the heating plates 3 touch the hair 9. Thus, the force exerted on the gripping arms 5,5 'force is transmitted to the hair 9 until this force reaches or exceeds the predefined force. The force is determined in particular by the bias of a spring 16. If the force is reached and / or exceeded, this leads, as shown in Fig. 2b, to a power transmission to the lever 15, such that the roller 14 on the rounding 12 of the Glättschenkels 4 ' unrolls, the lever 15 from the original attitude is solved and the gripping leg 5 ' to the
  • the maximum force can be changed in particular by the bias of the spring 16. Such a change can be made, for example, by an adjusting device mounted on the attachment point between the spring 16 and the gripping leg 5 of the arm 2, in particular a spindle.
  • the hair straightener 1 according to the invention for straightening hair 9 also has at least two arms 2, 2 'which are mounted on one another, wherein the arms 2, 2' each have a smoothing leg 4, 4 'and a gripping leg 5.5 'own. Both Glättschenkel 4,4 'also have a heating plate 3.
  • the joint 6 is part of the adjusting device 17, by means of which the by the gripping arms 5,5 'on the associated Glättschenkel 4,4' transferable force adjustable and / or can be limited. From a predefinable force, the joint 6 causes buckling / stretching of the arm 2 (see Fig. 3b).
  • the return parts of the arm 2 at discharge can be done for example by means of a spring.

Landscapes

  • Hair Curling (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Haarglätter (1) mit zumindest zwei aneinander gelagerten Armen (2, 2'), die jeweils einen Glättschenkel (4, 4') und einen Greifschenkel (5, 5') aufweisen, wobei an zumindest einem der Glättschenkel (4, 4') zumindest eine Heizplatte (3) angeordnet ist. Erfindungswesentlich ist dabei, dass die beiden Arme (2, 2') derart aneinander gelagert sind, dass durch Zusammendrücken der Greifschenkel (5, 5') eine die Glättschenkel (4,4') zusammendrückende Kraft auf diese und sich zwischen den Glättschenkeln (4, 4') befindlichen Haare (9) übertragen wird, und dass eine Einsteileinrichtung (17) vorgesehen ist, mittels welcher die von den Greifschenkeln (5, 5') auf die Glättschenkel (4, 4') und damit auf die Haare (9) übertragbare Kraft einstell- und/oder begrenzbar ist.

Description

Haarglätter
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Haarglätter gemäß dem Oberbegriff des
Anspruches 1. Haarglätter sind seit langem bekannt und weisen üblicherweise zwei aneinander gelagerte Arme auf, von denen jeder einen Glättschenkel und einen Greifschenkel besitzt. Zumindest einem dieser Glättschenkel ist dabei eine Heizplatte zugeordnet. Mit Hilfe der Greifschenkel können die Glättschenkel gegeneinander gedrückt werden, wodurch eine Kraft auf die sich zwischen den Glättschenkel befindlichen Haare ausgeübt wird. Dies dient insbesondere dem Zweck, die Haare zu verformen oder durch gleichzeitiges Ziehen an den Armen zu glätten. Dabei ist die Dosierung der Kraft, die durch die Glättschenkel auf die Haare ausgeübt wird entscheidend für das Frisierergebnis und kann bisweilen zu einer mechanischen Schädigung bzw. einem Verbrennen der Haare führen, sofern die zu heiße Heizplatte zu lange auf die zu glättenden Haare einwirkt.
Aus der EP 2 145 557 A1 ist ein gattungsgemäßer Haarglätter mit zwei über ein Gelenk gelenkig aneinander gelagerte Backen bekannt, die jeweils an einem Ende eine
Behandlungsfläche tragen, wobei auf zumindest einer Behandlungsfläche ein
Heizelement angeordnet ist. Die Backen besitzen zwischen den Behandlungsflächen und dem Gelenk zwei halbe Griffe, die mittels einer federvorgespannten Vorrichtung gegeneinander vorgespannt sind und dadurch eine Druckkraft auf die zu glättenden Haare ausüben. Durch Einstellen der Vorrichtung kann die Druckkraft beeinflusst werden.
Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für einen Haarglätter der gattungsgemäßen Art eine verbesserte oder zumindest alternative Ausführungsform anzugeben, die sich insbesondere durch eine vereinfachte Handhabung und eine für die Haare schonende Anwendung auszeichnet.
Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Die vorliegende Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, bei einem Haarglätter mit zumindest zwei aneinander gelagerten Armen, ein auf die zu glättenden Haare ausübbare Druckkraft zu begrenzen oder zumindest einzustellen und dadurch
insbesondere die Gefahr des Verbrennens und der mechanischen Schädigung der Haare zumindest zu reduzieren. Die Arme sind jeweils in einen Glättschenkel und einen
Greifschenkel unterteilt, wobei zumindest einer der Glättschenkel zumindest eine
Heizplatte aufweist. Die beiden Arme sind darüber hinaus derart aneinander gelagert, dass durch Zusammendrücken der Greifschenkel eine die Glättschenkel
zusammendrückende Kraft auf diese und sich zwischen den Glättschenkeln befindliche Haare übertragen wird. Der Haarglätter kann dabei eine zangenähnliche Gestalt aufweisen. Zudem ist an einem der Greifschenkel eine Einsteileinrichtung vorgesehen, mittels welcher die von den Greifschenkeln auf die Glättschenkel übertragbare Kraft einstell- und/oder begrenzbar ist. Eine derartige Einsteileinrichtung kann beispielsweise durch ein Gelenk gebildet sein, das die Greifschenkel in zwei Greifschenkelteile unterteilt. Das Gelenk ist nun derart gestaltet, dass es ein Verdrehen der Greifschenkelteile gegeneinander, insbesondere parallel zur Kraft, ab einer vordefinierten Kraft erlaubt. Damit wird die auf die Greifschenkel übertragene Kraft auf die Glättschenkel und somit auf die Haare übertragen, bis die vordefinierte Kraft erreicht und/oder überschritten ist. Beim Erreichen und/oder Überschreiten der Kraft beginnen die Greifschenkelteile sich relativ zueinander zu verdrehen, wodurch der zugehörige Arm einen Knick erfährt und die über die Greifschenkel auf die Haare übertragbare Kraft begrenzt. Die Kraft ist dabei insbesondere von einem Gelenkwiderstand des Gelenkes abhängig. Bei einer weiteren Erhöhung der Kraft, nähert sich eines der Greifschenkelteile durch ein weiteres Knicken des entsprechenden Armes dem gegenüberliegenden Greifschenkel des anderen Armes, bis diese sich schließlich berühren. Eine durch die Greifschenkel auf die Glättschenkel und somit auf die Haare übertragbare Kraft ist somit weiter auf die vordefinierte Kraft begrenzt. Dadurch wird insbesondere eine mechanische bzw. thermische Schädigung der Haare durch eine zu große Kraftübertragung auf die Haare vermieden oder zumindest begrenzt. Bei einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung, weist auch der zweite Greifschenkel ein Gelenk auf, das diesen ebenfalls in zwei Greifschenkelteile unterteilt. Das Gelenk des zweiten Greifschenkels weist nun auch einen
Gelenkwiderstand auf, der nicht zwingend gleich dem Gelenkwiderstand des ersten Greifschenkels ist. Bei Gelenken, die den gleichen Gelenkwiderstand aufweisen, wird die Begrenzung der Kraft entsprechend der oberen Beschreibung erreicht, wobei hier beide Arme im Greifbereich einen Knick erfahren bis sich die entsprechend gegenüberliegenden Greifschenkelteile berühren. Sind jedoch die Gelenkwiderstände der jeweiligen Arme unterschiedlich, so wird die maximale Kraft durch den kleineren Gelenkwiderstand bestimmt.
Es versteht sich, dass das Gelenk auch zum Lagern der beiden Arme verwendet werden kann und diese entsprechend in Greifschenkel und Glättschenkel unterteilt. Ein Arm kann weiter mehrere Gelenke aufweisen, die sich nicht zwingend im Bereich der Greifschenkel oder Glättschenkel befinden, sondern eine Kombination aus beiden Möglichkeiten aufweisen.
Der Gelenkwiderstand des zumindest einen Gelenks kann insbesondere durch eine Federeinrichtung verändert bzw. eingestellt werden. Hierzu ist insbesondere eine
Vorspannung einer entsprechenden Feder maßgeblich. Als Federn kommen
insbesondere in Betracht: Eine Spiralfeder, Schenkelfeder, Ringfeder, Biegefeder oder Spannfeder. Auch ist der Gelenkwiderstand eines Gelenkes durch eine Kupplung, insbesondere eine Rutschkupplung einstellbar. Ist der Gelenkwiderstand des Gelenkes durch eine Federeinrichtung realisiert, ist zudem sichergestellt, dass die jeweiligen Greifschenkelteile beim Loslassen des Haarglätters in ihre Ausgangsstellung
zurückkehren.
Ferner sind Gelenke vorstellbar, die eine beliebig Variation der entsprechenden
Gelenkwiderstände erlauben. Im Falle der Rutschkupplung sei hier insbesondere auf eine Einstellschraube hingewiesen, die einen Kraftschluss, insbesondere einen Reibschluss, der Kupplung beeinflusst. Die Variation der einzelnen Gelenkwiderstände kann dabei stufenlos oder gestuft erfolgen. Eine stufenlose Variation kann beispielsweise bei einer Rutschkupplung durch eine stufenlose Einstellung der Einstellschraube gewährleistet sein. Weiter führt beispielsweise die Änderung der Vorspannung einer Feder zur
Änderung der Maximalkraft. Auch können mehrere Feder und/oder Kupplungen in einem Gelenk integriert sein, zwischen denen gewechselt werden kann, womit insbesondere eine gestufte Variation des Gelenkwiderstandes und somit eine gestufte vordefinierte Kraft ermöglich wird. Der Gelenkwiderstand und somit die Kraft können dabei von außen vorgegeben werden und insbesondere von der Beschaffenheit der Haare abhängen. Die Einstellung des Gelenkwiderstandes kann optional auch ohne eine Einflussnahme des Nutzers erfolgen und beispielsweise von einem Abstand der Greifflächen abhängen.
Es sei darauf hingewiesen, dass die hier erwähnten Ausführungsformen und Ihre Variationen nicht auf einen Haarglätter beschränkt, sondern auch auf ein beliebiges zangenähnliches Werkzeug übertragbar sind und bei diesem zum gleichen Ergebnis führen.
Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den
Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.
Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche
Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Bauteile beziehen.
Dabei zeigen, jeweils schematisch,
Fig. 1a eine Seitenansicht einer mögliche Ausführungsform eines erfindungsgemäßen
Haarglätters,
Fig. 1 b eine Detaildarstellung einer als Gelenk ausgebildeten Einsteileinrichtung,
Fig. 1c eine Schnittdarstellung durch die Einsteileinrichtung, Fig. 1d eine Darstellung wie in Fig. 1 a, jedoch bei abgeknicktem Arm, Fig. 2a eine Seitenansicht einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Haarglätters,
Fig. 2b eine Darstellung wie in Fig. 2a, jedoch bei abgeknicktem Arm, Fig. 3a eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen
Haarglätters,
Fig. 3b eine Darstellung wie in Fig. 3a, jedoch bei gestrecktem Arm.
Gemäß den Fig. 1a und Fig. 1 d sowie gemäß den Fig. 2a, b, weist ein erfindungsgemäßer Haarglätter 1 zum Glätten von Haaren 9, zumindest zwei Arme 2,2' auf, die aneinander gelagert sind, wobei die Arme 2,2' jeweils einen Glättschenkel 4,4' und einen
Greifschenkel 5,5' aufweisen. Zumindest einer der Glättschenkel 4,4' hier beide, weisen dabei eine Heizplatte 3 auf. Die Heizplatten 3 besitzen üblicherweise die gleiche Form und Größe und bedecken den Glättschenkel 4,4' des jeweiligen Armes 2,2' teilweise. Zudem sind die Heizplatten 3 einander gegenüberliegend an jeweils einem Glättschenkel 4,4' angebracht. Bei der in Fig. 1 a gezeigten Ausführung haben beide Arme 2,2' die gleiche Größe. Sie weisen einen S-förmigen Verlauf auf. Die Arme 2,2' sind jeweils in ihrer durchbogenen Mitte aneinander gelagert, wodurch sie gleichzeitig jeweils in einen Glättschenkel 4,4' und einen Greifschenkel 5,5' unterteilt sind. Im Greifschenkel 5' befindet sich zusätzlich ein Gelenk 6, das diesen Greifschenkel 5' in zwei Greifschenkelteile 7 und 7' unterteilt. Das Gelenk 6 ist dabei Bestandteil einer Einsteileinrichtung 17, mittels welcher die von den Greifschenkeln 5,5' auf die zugehörigen Glättschenkel 4,4' übertragbare Kraft einstell- und/oder begrenzbar ist. Ab einer vordefinierbaren Kraft bewirkt das Gelenk 6 ein Knicken des Arms 2'. Fig. 1 b, zeigt eine mögliche Ausführungsform eines derartigen Gelenks 6. In diesem Gelenk 6 ist eine Spiralfeder 8 mit einer Vorspannung mit dem Greifschenkelteil 7' verbunden. Ein Ende der Spiralfeder 8 ist zudem mit dem anderen Greifschenkelteil 7 verbunden. Somit ist eine relative Verdrehung der beiden Greifschenkelteile 7,7' gegeneinander erst dann möglich, wenn die vordefinierte Kraft, beispielsweise eine Maximalkraft, die insbesondere der Vorspannung der Spiralfeder 8 entspricht, erreicht und/oder überschritten ist, was dazu führt, dass die durch die Greifschenkel 5,5' auf die Haare 9 übertragbare Kraft auf die Maximalkraft begrenzt ist. Eine Erhöhung der Kraft über die Maximalkraft hinaus bewirkt, wie in Fig. 1d dargestellt ist, eine relative Bewegung der beiden Greifschenkelteile 7,7', wobei die Bewegung parallel zur Kraftrichtung eintritt und dazu führt, dass der hintere Greifschenkelteil 7 des Greifschenkels 5' abknickt, wodurch sich das Greifschenkelteil 7 auf den gegenüberliegenden Greifschenkel 5 zu bewegt und diesen schließlich berührt. Eine höhere Kraftübertragung als die vordefinierte und einstellbare Kraft auf die Haare 9 wird somit unterbunden. Eine Variation der Kraft kann bei der in Fig. 1 b gezeigten Ausführungsform des Gelenks 6 beispielsweise durch das Verändern der Vorspannung der Spiralfeder 8, insbesondere über eine
Schraubvorrichtung, erfolgen.
Eine weitere Ausführungsform des Gelenks 6 ist in Fig. 1c gezeigt. Hier sind zwei Scheiben 10, insbesondere Kupplungsscheiben, mittels einer Einstellschraube 1 1 , hier einer Flügelschraube, miteinander verbunden. Die beiden Scheiben 10 haben dabei die gleiche Form und Größe und sind symmetrisch angeordnet. Dabei weist einer der Scheiben 10 eine Verbindung zu einem Greifschenkelteil 7' und die andere Scheibe 10 eine Verbindung zum anderen Greifschenkelteil 7 auf. Werden nun die Greifschenkel 5,5' der Arme 2,2' mit einer Kraft aufeinander zu bewegt, so nähern sich auch die beiden Glättschenkel 4,4' der Arme 2,2' weil sich die beiden Greifschenkelteile 7,7' durch einen Kraftschluss, insbesondere einen Reibungsschluss, der beiden Scheiben 10, der durch die Spannung der Einstellschraube 11 erzeugt wird, nicht relativ zueinander verdrehen. Erst wenn eine vordefinierte Kraft, die insbesondere dem Reibschluss entspricht, erreicht und/oder überschritten wird, verdrehen sich die beiden Scheiben 10 und somit die Greifschenkelteil 7,7' relativ zueinander und führen zum Knick des zugehörigen
Greifschenkels 5', bis das hintere Greifschenkelteil 7 des Greifschenkels 5', wie in Fig. 1 d dargestellt ist, auf den gegenüberliegenden Greifschenkel 5 trifft. Somit wird keine höhere Kraft als die vordefinierte Kraft über die Greifschenkel 5,5' auf die Haare 9 übertragen. Das Verändern der Kraft kann hier beispielsweise durch Variieren des
Anzugsdrehmoments der Einstellschraube 1 1 realisiert werden. Fig. 2a, b zeigen eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen
Haarglätteres 1. Dabei weist der erste Arm 2' einen vom Greifschenkel 5' getrennten Glättschenkel 4' auf, wobei beide Schenkel 4', 5' über parallele Achsen gelenkig am zweiten Arm 2 gelagert sind. Am Greifschenkel 5' des ersten Arms 2' ist ein eine Rolle 14 aufweisender Hebel 15 gelagert, wobei am Glättschenkel 4' des ersten Arms 2' eine Rundung 12 vorgesehen ist, auf welcher die Rolle 14 des Hebels 15 beim Schließen des Haarglätters 1 abrollt. Zudem ist eine Feder 16 vorgesehen, die den Hebel 15 mit seiner Rolle 14 gegen die Rundung 12 vorspannt, wobei ab einer vordefinierten Kraft die Rolle 14 an der Rundung 12 abrollt und dadurch ein weiteres Schließen des Haarglätters 1 unterbindet.
Die Greifschenkel 5,5' weisen jeweils einen Anschlag 13 auf, die die gleiche Form und Größe haben und sich gegenüberliegen. Werden nun die Greifschenkel 5,5' mit einer Kraft gegeneinander gedrückt, wird die Haltung des Hebels 15 aufgrund der Vorspannung der Feder 16 aufrechterhalten und der Glättschenkel 4' des Armes 2' bewegt sich auf den gegenüberliegenden Glättschenkel 4 des Armes 2 zu, bis sich schließlich die zugehörigen Heizplatten 3 berühren bzw. bis die Heizplatten 3 die Haare 9 berühren. Somit wird die auf die Greifschenkel 5,5' ausgeübte Kraft auf die Haare 9 übertragen bis diese Kraft die vordefinierte Kraft erreicht oder überschreitet. Die Kraft ist dabei insbesondere durch die Vorspannung einer Feder 16 bestimmt. Wird die Kraft erreicht und/oder überschritten, so führt dies, wie in Fig. 2b dargestellt, zu einer Kraftübertragung auf den Hebel 15, derart, dass die Rolle 14 auf der Rundung 12 des Glättschenkels 4' abrollt, wobei der Hebel 15 aus der ursprünglichen Haltung gelöst wird und der Greifschenkel 5' sich dem
gegenüberliegenden Greifschenkel 5 nähert, ohne dass eine höhere Übertragung der Kraft als die Maxi mal kraft auf die Haare 9 stattfindet, bis sich die Greifschenkel 5,5' schließlich an ihren Anschlägen 13 treffen. Die Maximalkraft kann dabei insbesondere durch die Vorspannung der Feder 16 geändert werden. Solch eine Änderung kann dabei beispielsweise durch eine am Befestigungspunkt zwischen Feder 16 und Greifschenkel 5 des Armes 2 angebrachte Justiereinrichtung, insbesondere eine Spindel, vorgenommen werden.
Gemäß den Fig. 3a und 3b weist der erfindungsgemäßer Haarglätter 1 zum Glätten von Haaren 9, ebenfalls zumindest zwei Arme 2,2' auf, die aneinander gelagert sind, wobei die Arme 2,2' jeweils einen Glättschenkel 4,4' und einen Greifschenkel 5,5' besitzen. Beide Glättschenkel 4,4' weisen zudem eine Heizplatte 3 auf. Die Arme 2,2' sind jeweils längsendseitig aneinander gelagert. Zwischen dem Greifschenkel 5 und dem zugehörigen Glättschenkel 4 befindet sich zusätzlich ein Gelenk 6, das den Arm 2 gelenkig, das heißt knickbar macht. Das Gelenk 6 ist dabei Bestandteil der Einsteileinrichtung 17, mittels welcher die von den Greifschenkeln 5,5' auf die zugehörigen Glättschenkel 4,4' übertragbare Kraft einstell- und/oder begrenzbar ist. Ab einer vordefinierbaren Kraft bewirkt das Gelenk 6 ein Knicken/Strecken des Arms 2 (vgl. Fig. 3b). Das Rücksteilen der Arms 2 bei Entlastung kann beispielsweise mittels einer Feder erfolgen.
Mit dem erfindungsgemäßen Haarglätter 1 ist somit ein kontrolliertes und gefahrloses Glätten von Haaren 9 möglich.
Bezugszeichenliste
Haarglätter
Arm
Heizplatte
Glättschenkel
Greifschenkel
Gelenk
Greifschenkelteil
Spiralfeder
Haare
Scheibe
Einstellschraube
Rundung
Anschlag
Rolle
Hebel
Feder
Einsteileinrichtung

Claims

Patentansprüche
Haarglätter (1) mit zumindest zwei aneinander gelagerten Armen (2,
2'), die jeweils einen Glättschenkel (4,4') und einen Greifschenkel (5,5') aufweisen, wobei an zumindest einem der Glättschenkel (4,4') zumindest eine Heizplatte
(3) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet,
dass die beiden Arme (2,2') derart aneinander gelagert sind, dass durch Zusammendrücken der Greifschenkel (5,5') eine die Glättschenkel (4,4') zusammendrückende Kraft auf diese und sich zwischen den Glättschenkeln (4,
4') befindliche Haare (9) übertragen wird,
eine Einsteileinrichtung (17) vorgesehen ist, mittels welcher die von den
Greifschenkeln (5,
5') auf die Glättschenkel (4,4') und damit auf die Haare (9) übertragbare Druckkraft einstell- und/oder begrenzbar ist.
Haarglätter nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Einsteileinrichtung (17) zumindest ein Gelenk (6) an zumindest einem Arm (2,2') aufweist, welches ab einer vordefinierbaren Kraft ein Knicken des Arms (2,2') bewirkt
Haarglätter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gelenkwiderstand des Gelenks (6) einstell- und begrenzbar ist.
Haarglätter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Federeinrichtung, insbesondere eine Spiralfeder (8), vorgesehen ist, über deren Vorspannung der Gelenkwiderstand einstellbar ist.
Haarglätter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einstellschraube (1 1) vorgesehen ist, über welche die Federeinrichtung hinsichtlich ihrer Kraft bzw. ihres Drehmoments einstellbar ist.
6. Haarglätter nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsteileinrichtung (17) am Gelenk (6) eine Rutschkupplung aufweist.
7. Haarglätter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rutschkupplung mittels einer Einstellschraube (11) hinsichtlich ihres Kraftschlusses einstellbar ist.
8. Haarglätter nach zumindest einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet,
- dass der erste Arm (2') einen vom Greifschenkel (5') getrennten Glättschenkel (4') aufweist, wobei beide Schenkel (5',4') über parallele Achsen gelenkig am zweiten Arm (2) gelagert sind,
- dass am Greifschenkel (5') des ersten Arms (2') ein eine Rolle (14) aufweisender Hebel (15) gelagert ist,
- dass am Glättschenkel (4') des ersten Arms (2') eine Rundung (12) vorgesehen ist, auf welcher die Rolle (14) des Hebels (15) beim Schließen des Haarglätters (1) abrollt,
- dass eine Feder (16) vorgesehen ist, die den Hebel (15) mit seiner Rolle (14) gegen die Rundung (12) vorspannt,
- dass ab einer vordefinierten Druckkraft die Rolle (14) an der Rundung (12) abrollt und dadurch die auf die zu glättenden Haare (9) übertragbare Druckkraft begrenzt.
9. Haarglätter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Justiereinrichtung zum Einstellen der Federkraft der Feder (16) vorgesehen ist.
10. Haarglätter nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die über die Einsteileinrichtung (17) auf die Haare (9) maximal übertragbare Druckkraft stufenlos oder gestuft einstellbar ist.
EP12713033.4A 2011-03-31 2012-03-27 Haarglätter Not-in-force EP2690982B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011006495A DE102011006495A1 (de) 2011-03-31 2011-03-31 Haarglätter
PCT/EP2012/055398 WO2012130835A1 (de) 2011-03-31 2012-03-27 Haarglätter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2690982A1 true EP2690982A1 (de) 2014-02-05
EP2690982B1 EP2690982B1 (de) 2015-06-17

Family

ID=45937279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12713033.4A Not-in-force EP2690982B1 (de) 2011-03-31 2012-03-27 Haarglätter

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2690982B1 (de)
DE (1) DE102011006495A1 (de)
ES (1) ES2541294T3 (de)
RU (1) RU2566312C2 (de)
WO (1) WO2012130835A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017098282A1 (en) * 2015-12-11 2017-06-15 Yo-Yo Products Limited Apparatus for curling hair

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013212342A1 (de) * 2013-06-26 2014-12-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haarbehandlungsgerät
CN108348056A (zh) * 2015-11-10 2018-07-31 皇家飞利浦有限公司 头发护理设备
FR3046034B1 (fr) * 2015-12-23 2020-10-09 Oreal Appareil de traitement de la chevelure
US11659909B2 (en) * 2018-08-29 2023-05-30 Dongguan Bidisco Electric Co., Ltd. Multifunctional hair straightening and curling device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR811948A (fr) * 1936-06-23 1937-04-26 Perfectionnement aux fers à friser
SU1466692A1 (ru) * 1987-02-12 1989-03-23 С. Ф. Кв тковский, Ю. М. Герчук, В. А. Цыганок, Г. В. Бонн и Е. И. Крейзерман Электрощипцы дл завивки волос
DE102005027984A1 (de) * 2005-06-16 2006-12-28 Braun Gmbh Harrformgerät
EP2145557B1 (de) 2008-07-15 2011-09-28 Seb S.A. Frisierapparat mit konstantem Druck
DE202008016618U1 (de) * 2008-12-17 2010-04-29 Wik Far East Ltd. Haarformaufsatz sowie Haarformgerät mit einem solchen Aufsatz
DE202009005270U1 (de) * 2009-09-11 2011-02-10 Wik Far East Ltd. Haarformgerät

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012130835A1 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017098282A1 (en) * 2015-12-11 2017-06-15 Yo-Yo Products Limited Apparatus for curling hair
GB2561323A (en) * 2015-12-11 2018-10-10 The House Of Curls Ltd Apparatus for curling hair
GB2561323B (en) * 2015-12-11 2021-11-24 The House Of Curls Ltd Apparatus for curling hair
EP3386342B1 (de) * 2015-12-11 2022-07-27 The House of Curls Ltd Lockenwickel

Also Published As

Publication number Publication date
RU2013144673A (ru) 2015-05-10
EP2690982B1 (de) 2015-06-17
WO2012130835A1 (de) 2012-10-04
RU2566312C2 (ru) 2015-10-20
DE102011006495A1 (de) 2012-10-04
ES2541294T3 (es) 2015-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1030571B1 (de) Haarformgerät
DE19963097C1 (de) Zange zum Verpressen eines Werkstücks
DE10101440B4 (de) Preßzange
EP2690982B1 (de) Haarglätter
DE102009050865B3 (de) Montagezange mit lösbarer Gegenklinke
DE102006024819A1 (de) Bohrfutter
EP3010665B1 (de) Biegewerkzeug
DE202006002436U1 (de) Clip-Anlegezange
DE102005059975A1 (de) Fahrpedal für Fahrzeuge
EP2636489B1 (de) Wasserpumpenzange mit Betätigungshebel
DE69731774T2 (de) Manipulierzange
EP2691030B1 (de) Chirurgischer clip-applikator
DE29816558U1 (de) Zange
DE102016101466B4 (de) Fahrradbremse
WO2018115171A2 (de) Handwerkzeug mit einer ratschenfunktion
EP2918354B1 (de) Pressaufsatz zum axialen Verpressen von Werkstücken
DE102006010234A1 (de) Rohrzange mit geschützter Zwangsführung
EP2995426A1 (de) Presswerkzeug mit zuschaltbarem bistabilen spannmechanismus
EP3078454B1 (de) Vorrichtung mit paralleler greiffläche
DE202009002066U1 (de) Befestigungsbandzange
DE102005028594B3 (de) Zange, insbesondere Niet-, Ösen- oder Lochzange
DE102004018429A1 (de) Vorrichtung zum Aufbringen einer axialen Preßkraft
DE102004028981A1 (de) Drehmomentverstellbares Werkzeug
DE202005009704U1 (de) Zange, insbesondere Niet-, Ösen- oder Lochzange
DE102015206397A1 (de) Bremsleitungs-Montagewerkzeug für eine Schraubverbindung zwischen einem Bremsleitungsrohr und einem Anschlussbauteil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131031

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150202

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 731396

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2541294

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150717

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012003488

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150917

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150917

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150918

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151019

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150617

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151017

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012003488

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

26N No opposition filed

Effective date: 20160318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160327

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160327

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 731396

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120327

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150617

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210324

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210331

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210421

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012003488

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220327

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221001

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220328