EP2667462A1 - Elektrische Kontaktleiterdurchführung durch eine Behälterwand - Google Patents

Elektrische Kontaktleiterdurchführung durch eine Behälterwand Download PDF

Info

Publication number
EP2667462A1
EP2667462A1 EP13002396.3A EP13002396A EP2667462A1 EP 2667462 A1 EP2667462 A1 EP 2667462A1 EP 13002396 A EP13002396 A EP 13002396A EP 2667462 A1 EP2667462 A1 EP 2667462A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact conductor
container wall
electrical contact
connecting web
plastic material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13002396.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2667462B1 (de
Inventor
Albert Kiener
Werner Hausherr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kunststoff Schwanden AG
Original Assignee
Kunststoff Schwanden AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kunststoff Schwanden AG filed Critical Kunststoff Schwanden AG
Publication of EP2667462A1 publication Critical patent/EP2667462A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2667462B1 publication Critical patent/EP2667462B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/20Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for assembling or disassembling contact members with insulating base, case or sleeve
    • H01R43/24Assembling by moulding on contact members
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/405Securing in non-demountable manner, e.g. moulding, riveting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/521Sealing between contact members and housing, e.g. sealing insert

Definitions

  • the invention relates to an electrical contact conductor bushing through a container wall made of plastic, with at least one, on a part of its length from the plastic material of the container wall enclosed, inner and outer free plug having contact conductor, for the outer and inner connection of electrical or electronic components
  • the electrical contact conductor bushing 1 through a container wall 2 made of plastic has a plurality of plastic material of the container wall 2 enclosed contact conductor 3, 4, 5 with inner free plugs 6, 7, 8 and outer free plugs 9, 10, 11 for the outer and inner connection of electrical or electronic components.
  • the region 12 of the container wall 2 enclosing the contact conductors 3 - 5 is formed in several layers, wherein a separately produced inner layer forming a connecting web 13 is enclosed between an inner and outer layer 14, 15 and the contact conductors 3-5 are on a part of their length from the material the inner layer is enclosed.
  • This contact element 16 which is enclosed by the material of the inner layer and thus by a connecting web 13, runs parallel to the container wall 2 and thus perpendicular to the plugs 6-11 projecting freely inwards and outwards from the container wall.
  • the inner layer 13 forming the connecting web 13 can, because of its separate production, also be made of a different plastic material than the inner and outer layers 14, 15 of the container wall 2, so that this e.g. can be selected with respect to an advantageous sealing contact with the metallic contact conductors, while the inner and outer layer 14, 15 is selected depending on the application of the container according to its material requirements.
  • the contact conductor bushing thus has on its way through the three layers 14, 13, 15 of the container wall 2 three successive sealing areas, so that a high stress resistant and reliable sealing effect in the contact conductor feedthrough 1 results.
  • the connecting web 13 is first made with the enclosed therein and thus fixed to each other contact conductors 3, 4, 5, so that the contact conductors 3, 4, 5 after positioning in an unillustrated injection mold on a transverse portion of its length are firmly enclosed in the plastic material of the connecting web 13.
  • this spacer 17 In order to facilitate the subsequent positioning of the contact conductor 3 - 5 fixing the connecting web 13 relative to the mold wall of an injection mold for producing the container wall 2, are formed on this spacer 17, for example in the form of a respective wart-shaped elevation.
  • axially movable positioning tools 18 out in a first phase of the plastic injection with its end face on the connecting web 13 according to their position 20 abut and retracted in a second phase corresponding to the position 21 to the plane of the mold wall of the injection mold.
  • This retraction of the axially movable positioning tools 18 takes place after the connecting web 13 with its contact conductors 3 - 5 is already so far surrounded by the plastic material that its position is fixed by this. Timely withdrawal of the positioning tools 18 ensures that the mold space previously claimed by them is completely filled by the plastic material forming the container wall 1.
  • the inventive method for producing the electrical contact conductor bushing 1 is characterized in that a plurality of contact conductors 3 -5 are formed parallel to each other by plastic injection molding in a common connecting web 13 and thus formed unit of contact conductors 3 -5 and connecting web 13 at a distance from the mold walls of an injection mold be arranged for the production of the container wall 2, so that this unit is surrounded on all sides by the outer plastic material of the container wall 2, wherein this distance is made on the one hand by the connecting web 13) molded spacers 17 and on the other hand by axially movable molds 18 and these molds 18 in one Intermediate phase of the plastic injection from a holding position 20 are moved back into a flush with the mold wall position 21, in the this unit is already secured in its position within the injection mold, but the container wall is not yet fully formed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Insulators (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Die elektrische Kontaktleiterdurchführung durch eine Behälterwand (2) dient dem äusseren und inneren Anschluss von elektrischen oder elektronischen Bauteilen und hat mindestens einen, auf einem Teil seiner Länge vom Kunststoffmaterial der Behälterwand (2) umschlossenen Kontaktleiter (3 - 5), der in einen inneren und äusseren freien Stecker (6 - 11) endet. Dadurch, dass ein den Kontaktleiter (3 - 5) umschliessender Bereich der Behälterwand (2) mehrschichtig ist, so dass eine separat hergestellte Innenschicht (13) zwischen einer inneren und äusseren Schicht (14, 15) der Behälterwand (29 eingeschlossen ist, ergibt sich eine zuverlässigere, dauerhaftere Abdichtung.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine elektrische Kontaktleiterdurchführung durch eine Behälterwand aus Kunststoff, mit mindestens einem, auf einem Teil seiner Länge vom Kunststoffmaterial der Behälterwand umschlossenen, innere und äussere freie Stecker aufweisenden Kontaktleiter, für den äusseren und inneren Anschluss von elektrischen oder elektronischen Bauteilen
  • Für verschiedenartige Behälter, wie z.B. für die Kraftstoffversorgung eines Kraftfahrzeuges, ist es erforderlich innerhalb des Behälters angeordnete Geräte, wie z.B. ein Pumpen oder verschiedenartige Sensoren, an ein äußeres elektrisches Leitungssystem anzuschliessen, so dass hierfür geeignete elektrische Kontaktleiter der durch die Behälterwand hindurch nach aussen zu führen sind. Zur Vermeidung von aufwändigen Dichtsystemen ist es an sich bekannt, elektrische Leiter direkt durch die Behälterwand zu führen, indem sie bei der Behälterherstellung im Spritzgiessverfahren innerhalb des Durchführungsbereiches unmittelbar im Kunststoffmaterial des Behälters eingeschlossen sind.
  • Insbesondere aufgrund der hohen Anforderungen an die Dichtheit von innerhalb einer Fahrzeugstruktur anzuordnenden Kraftstoffbehältern ist diese Art der Abdichtung jedoch unbefriedigend, einerseits da der dichtende Oberflächenkontakt zwischen dem Metall der eingeschlossenen Steckverbinder und dem Kunststoffmaterial sich an einigen Stellen mangelhaft ausbilden kann, verursacht z.B. durch die unterschiedlichen Wege der Kunststoffmasse in der Spritzgiessform beim umströmenden Einschluss der Steckverbinder und anderseits da das Kunststoffmaterial im Verlauf der Betriebszeit des Behälters unter dem Einfluss des Behälterinhaltes, besonders an solchen Kontaktbereichen mit eingeschlossenen Metallteilen, Materialquellungen ausgesetzt sein kann.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine elektrische Kontaktleiterdurchführung durch eine Behälterwand aus Kunststoff zu finden, die in ihrem Bereich eine zuverlässige und dauerhafte Behälterabdichtung gewährleistet und die verhältnismässig einfach herstellbar ist. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt aufgrund der Merkmale des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sin der folgenden Beschreibung anhand der Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigt:
    • Fig.1 eine teilweise geschnittene perspektivische Darstellung einer erfindungsgemässen elektrischen Kontaktleiterdurchführung,
    • Fig.2 einen Vertikalschnitt durch die Kontaktleiterdurchführung nach Fig.1 und
    • Fig.3 einen Querschnitt entlang der Linie B - B der Fig. 2.
  • Die elektrische Kontaktleiterdurchführung 1 durch eine Behälterwand 2 aus Kunststoff hat mehrere vom Kunststoffmaterial der Behälterwand 2 umschlossene Kontaktleiter 3, 4, 5 mit inneren freien Steckern 6, 7, 8 und äusseren freien Steckern 9, 10, 11 für den äusseren und inneren Anschluss von elektrischen oder elektronischen Bauteilen.
  • Erfindungsgemäss ist der die Kontaktleiter 3 - 5 umschliessende Bereich 12 der Behälterwand 2 mehrschichtig ausgebildet wobei eine einen Verbindungssteg 13 bildende, separat hergestellte Innenschicht zwischen einer inneren und äusseren Schicht 14, 15 eingeschlossen ist und die Kontaktleiter 3 - 5 auf einem Teil ihrer Länge vom Material der Innenschicht umschlossen ist.
  • Dieser vom Material der Innenschicht und somit von einem Verbindungssteg 13 umschlossene Kontaktleiterteil 16 verläuft parallel zur Behälterwand 2 und somit senkrecht zu den senkrecht von der Behälterwand nach innen und aussen frei abstehenden Steckern 6- 11.
  • Die den Verbindungssteg 13 bildende Innenschicht 13 kann aufgrund ihrer separaten Herstellung auch aus einem anderen Kunststoffmaterial hergestellt werden als die innere und äussere Schicht 14, 15 der Behälterwand 2, so dass dieser z.B. hinsichtlich eines vorteilhaften Dichtkontaktes mit den metallischen Kontaktleitern ausgewählt werden kann, während die innere und äussere Schicht 14, 15 in Abhängigkeit vom Anwendungsbereich des Behälters entsprechend dessen Materialanforderungen ausgewählt wird. Bei der Wahl eines unterschiedlichen Materials für diese Schichten 13 - 15 ist jedoch darauf zu achten, dass das Material für die später hergestellten, inneren und äusseren Schichten 14, 15 sich dicht mit diesen verbindet bzw. mit ihnen verschmilzt.
  • Aufgrund der Erfindung hat die Kontaktleiterdurchführung somit auf ihrem Weg durch die drei Schichten 14, 13, 15 der Behälterwand 2 drei aufeinander folgende Dichtbereiche, so dass sich eine hohen Beanspruchungen widerstehende und zuverlässige Dichtwirkung im Bereich der Kontaktleiterdurchführung 1 ergibt.
  • Bei der Herstellung der Kontaktleiterdurchführung 1 wird zuerst der Verbindungssteg 13 mit den in ihm eingeschlossenen und somit zueinander fixierten Kontaktleitern 3, 4, 5 hergestellt, so dass die Kontaktleiter 3, 4, 5 nach ihrer Positionierung in einer nichtdargestellten Spritzgiessform auf einem quergerichteten Teil ihrer Länge im Kunststoffmaterial des Verbindungsteges 13 fest eingeschlossen sind.
  • Um die anschliessende Positionierung des die Kontaktleiter 3 - 5 fixierenden Verbindungssteges 13 relativ zur Formwand einer Spritzgiessform zur Herstellung der Behälterwand 2 zu erleichtern, sind an diesem Abstandshalter 17, z.B. in Form jeweils einer warzenförmigen Erhebung angeformt.
  • Ausserdem sind für die Positionierung des Verbindungssteges 13 mit den in ihn eingeschlossenen Kontaktleitern 3 - 5 in einer Spritzgiessform auf der den Abstandshaltern 17 gegenüberliegenden Seite in der Wand dieser Spritzgiessform axialbewegliche Positionierungswerkzeuge 18 geführt, die in einer ersten Phase des Kunststoffspritzens mit ihrer Stirnfläche an dem Verbindungssteg 13 entsprechend deren Position 20 anliegen und in einer zweiten Phase entsprechend der Position 21 bis zur Ebene der Formwand der Spritzgiessform zurückgezogen sind. Diese Zurückziehung der axialbeweglichen Positionierungswerkzeuge 18 erfolgt, nachdem der Verbindungssteg 13 mit seinen Kontaktleitern 3 - 5 bereits so weit vom Kunststoffmaterial umschlossen ist, dass seine Position durch dieses fixiert ist. Durch eine rechtzeitige Zurückziehung der Positionierungswerkzeuge 18 ist gewährleistet, dass der von ihnen zuvor beanspruchte Formraum vollständig durch das die Behälterwand 1 bildende Kunststoffmaterial gefüllt wird.
  • Somit ist das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung der elektrischen Kontaktleiterdurchführung 1 dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Kontaktleiter 3 -5 parallel zueinander durch Kunststoffspritzgiessen in einen gemeinsamen Verbindungssteg 13 eingeformt werden und die somit gebildete Einheit aus Kontaktleitern 3 -5 und Verbindungssteg 13 mit Abstand zu Formwänden einer Spritzgiessform für die Herstellung der Behälterwand 2 angeordnet werden, so dass diese Einheit allseitig vom äusseren Kunststoffmaterial der Behälterwand 2 umschlossen wird, wobei dieser Abstand einerseits durch an dem Verbindungssteg 13) angeformte Abstandshalter 17 und anderseits durch axialbewegliche Formwerkzeuge 18 hergestellt wird und diese Formwerkzeuge 18 in einer Zwischenphase des Kunststoffspritzens von einer Halteposition 20 bis in eine mit der Formwand bündigen Position 21 zurückbewegt werden, in der diese Einheit bereits in ihrer Position innerhalb der Spritzgiessform gesichert ist, aber die Behälterwand noch nicht vollständig ausgeformt ist.

Claims (7)

  1. Elektrische Kontaktleiterdurchführung durch eine Behälterwand (2) aus Kunststoff, mit mindestens einem, auf einem Teil seiner Länge vom Kunststoffmaterial der Behälterwand (2) umschlossenen, einen inneren und äusseren freien Stecker (6 - 11) aufweisenden Kontaktleiter (3 - 5), für den äusseren und inneren Anschluss von elektrischen oder elektronischen Bauteilen, dadurch gekennzeichnet, dass ein den Kontaktleiter (3 - 5) umschliessender Bereich der Behälterwand mehrschichtig ist, wobei eine Innenschicht (13) zwischen einer inneren und äusseren Schicht (14, 15) eingeschlossen ist, so dass der Kontaktleiter (3 - 5) auf einem Teil (16) seiner Länge vom Kunststoffmaterial der Innenschicht (13) umschlossen ist.
  2. Elektrische Kontaktleiterdurchführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontaktleiter (3 - 5) einen inneren, parallel zur Behälterwand (2) und somit quer zu seinem inneren und äusseren Stecker (6 - 11) verlaufenden Bereich (16) aufweist, so dass er zweifach gekrümmt sind und die inneren und äusseren Steckern (6 - 11) zueinander querversetzt sind.
  3. Elektrische Kontaktleiterdurchführung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere nebeneinander angeordnete Kontaktleiter (3 - 5) durch eine gemeinsame, für sie einen Verbindungssteg (13) bildende Innenschicht miteinander verbunden sind.
  4. Elektrische Kontaktleiterdurchführung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenschicht (13) aus einem anderen Kunststoffmaterial besteht als die innere und äussere Schicht (6 - 11) der Behälterwand (2).
  5. Elektrische Kontaktleiterdurchführung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Verbindungssteg (13) Abstandshalter (17) für seine Positionierung in einer die Behälterwand (2) formenden Spritzgiessform vorgesehen sind.
  6. Elektrische Kontaktleiterdurchführung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die inneren und äusseren Stecker (6 - 11) in je einer zur anderen parallelen Reihe angeordnet sind.
  7. Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Kontaktleiterdurchführung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Kontaktleiter (3 -5) parallel zueinander durch Kunststoffspritzgiessen in einen gemeinsamen Verbindungssteg (13) eingeformt werden und die somit gebildete Einheit aus Kontaktleitern (3 -5) und Verbindungssteg (13) mit Abstand zu Formwänden einer Spritzgiessform für die Herstellung der Behälterwand (2) angeordnet werden, so dass diese Einheit allseitig vom äusseren Kunststoffmaterial der Behälterwand (2) umschlossen wird, wobei dieser Abstand einerseits durch an dem Verbindungssteg (13) angeformte Abstandshalter (17) und anderseits durch axialbewegliche Formwerkzeuge (18) hergestellt wird und diese Formwerkzeuge (1) in einer Zwischenphase des Kunststoffspritzens von einer Halteposition (20) bis in eine mit der Formwand bündigen Position (21) zurückbewegt werden, in der diese Einheit bereits in ihrer Position innerhalb der Spritzgiessform gesichert ist, aber die Behälterwand noch nicht vollständig ausgeformt ist.
EP13002396.3A 2012-05-24 2013-05-06 Elektrische Kontaktleiterdurchführung durch eine Behälterwand Active EP2667462B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH7272012A CH706557A2 (de) 2012-05-24 2012-05-24 Elektrische Kontaktleiterdurchführung durch eine Behälterwand.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2667462A1 true EP2667462A1 (de) 2013-11-27
EP2667462B1 EP2667462B1 (de) 2018-11-28

Family

ID=48468121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13002396.3A Active EP2667462B1 (de) 2012-05-24 2013-05-06 Elektrische Kontaktleiterdurchführung durch eine Behälterwand

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2667462B1 (de)
CH (1) CH706557A2 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3018397A1 (fr) * 2014-03-10 2015-09-11 Valeo Systemes Dessuyage Cadre de connexion et procede associe
CN104979673A (zh) * 2014-04-04 2015-10-14 阿尔卑斯电气株式会社 电子部件
WO2017012778A1 (de) * 2015-07-17 2017-01-26 Zf Friedrichshafen Ag Leistungsanschluss für ein elektrisches gerät, insbesondere für eine elektrische maschine zum antreiben eines kraftfahrzeuges
WO2021047722A1 (de) * 2019-09-10 2021-03-18 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Leistungselektronikmodul mit über einen haftvermittler angebrachten dichtungsummantelung; elektrische antriebsmaschine; sowie herstellverfahren
FR3143889A1 (fr) * 2022-12-19 2024-06-21 Valeo Equipements Electriques Moteur Connecteur électrique

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6536431B2 (ja) * 2016-02-29 2019-07-03 住友電装株式会社 樹脂成形品
DE102020201419A1 (de) 2020-02-05 2021-08-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Elektrisches Kontaktiermodul, Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Kontaktiermoduls

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0500219A1 (de) * 1991-02-18 1992-08-26 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Verfahren zur Herstellung einer Metall-Harz-Einlage; Kontaktierungsleiste und Verfahren zu deren Herstellung
DE10041812A1 (de) * 1999-08-26 2001-03-15 Pretema Gmbh Praez Stechnik Fu Baueinheit und Verfahren zur Herstellung derselben
DE102006047938A1 (de) * 2006-10-10 2008-04-17 Robert Bosch Gmbh Gespritztes Kunststoffbauteil mit Einlegeteil

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0500219A1 (de) * 1991-02-18 1992-08-26 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Verfahren zur Herstellung einer Metall-Harz-Einlage; Kontaktierungsleiste und Verfahren zu deren Herstellung
DE10041812A1 (de) * 1999-08-26 2001-03-15 Pretema Gmbh Praez Stechnik Fu Baueinheit und Verfahren zur Herstellung derselben
DE102006047938A1 (de) * 2006-10-10 2008-04-17 Robert Bosch Gmbh Gespritztes Kunststoffbauteil mit Einlegeteil

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3018397A1 (fr) * 2014-03-10 2015-09-11 Valeo Systemes Dessuyage Cadre de connexion et procede associe
CN104979673A (zh) * 2014-04-04 2015-10-14 阿尔卑斯电气株式会社 电子部件
CN104979673B (zh) * 2014-04-04 2017-08-25 阿尔卑斯电气株式会社 电子部件
WO2017012778A1 (de) * 2015-07-17 2017-01-26 Zf Friedrichshafen Ag Leistungsanschluss für ein elektrisches gerät, insbesondere für eine elektrische maschine zum antreiben eines kraftfahrzeuges
CN107852066A (zh) * 2015-07-17 2018-03-27 Zf腓特烈斯哈芬股份公司 用于电设备的、特别是用于驱动机动车所用的电机的功率接口
WO2021047722A1 (de) * 2019-09-10 2021-03-18 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Leistungselektronikmodul mit über einen haftvermittler angebrachten dichtungsummantelung; elektrische antriebsmaschine; sowie herstellverfahren
CN114287100A (zh) * 2019-09-10 2022-04-05 舍弗勒技术股份两合公司 具有经由粘合剂附接的密封护套的电力电子模块、电驱动机以及制造方法
CN114287100B (zh) * 2019-09-10 2024-08-30 舍弗勒技术股份两合公司 具有经由粘合剂附接的密封护套的电力电子模块、电驱动机以及制造方法
FR3143889A1 (fr) * 2022-12-19 2024-06-21 Valeo Equipements Electriques Moteur Connecteur électrique

Also Published As

Publication number Publication date
CH706557A2 (de) 2013-11-29
EP2667462B1 (de) 2018-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2667462A1 (de) Elektrische Kontaktleiterdurchführung durch eine Behälterwand
DE102010015092B4 (de) Herstellungsverfahren für einen Geräteverbinder und Formstruktur dafür
EP2492565B1 (de) Leitungsdurchführung mit Schichtenfolge
DE2237469A1 (de) Elastomere abschirmung fuer einen elektrischen leiterverbindungsmodul und verfahren zu seiner herstellung
DE112012000659T5 (de) Elektrodraht-Anschluss-Verbindungsaufbau und Verfahren zum Herstellen desselben
DE102016103439B4 (de) Kontaktstelle eines Flachleiters
DE102006028815B3 (de) Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Hybridbauteils
DE102013211455A1 (de) Sekundärverriegelung für einen Stecker
DE102008029104B3 (de) Verfahren zur Herstellung eines mehrteiligen Hybridbauteils
DE1640987A1 (de) Steckerzusammenbau
EP2704544B1 (de) Sensoranordnung
DE102008031085A1 (de) Kupplungsteil für eine elektrische Leitung
DE102014203768B4 (de) Elektrischer Anschlußkasten
WO2019048007A1 (de) Solarmodul und solarmodul-system
DE102016122397B4 (de) Steckverbinderpanel für den Einbau in ein Gerätegehäuse sowie Gerät mit einem Gerätegehäuse mit diesem Steckverbinderpanel
DE3147223C2 (de) Plattenförmiges Bauelement aus Hartschaumkunststoff oder dgl., insbesondere zur Wärmeisolierung von Dach- und Wandflächen von Gebäuden
DE102016221460B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines mit einer Kunststoffumspritzung versehenen Steckers für eine in einem Kraftstoffbehälter eines Kraftfahrzeugs anzuordnende Kraftstoffpumpe
DE102012110262B4 (de) Spritzkörper und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19963406A1 (de) Kontaktelement
EP2607859A2 (de) Tragekörper zur Aufnahme eines Sensors
DE19904276B4 (de) Anschlußkasten für elektrische Kabel
DE102018212856A1 (de) Drahtwasserdichtungsverfahren und Drahtwasserdichtungsaufbau
DE2925294B2 (de) Akkumulator
WO2017162331A1 (de) Kunststoff-bauteil mit zumindest einer elektrischen leiterbahn und verfahren zu seiner herstellung
DE102021119986A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Isolationsbeschichtung eines Stators

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140527

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180720

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DIPL.-ING. HORST QUEHL PATENTANWALT, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1071342

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013011684

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181128

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190328

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190328

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013011684

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

26N No opposition filed

Effective date: 20190829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1071342

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230524

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20230728

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20181128