EP2654401A1 - Regner - Google Patents

Regner

Info

Publication number
EP2654401A1
EP2654401A1 EP10798794.3A EP10798794A EP2654401A1 EP 2654401 A1 EP2654401 A1 EP 2654401A1 EP 10798794 A EP10798794 A EP 10798794A EP 2654401 A1 EP2654401 A1 EP 2654401A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzle
sprinkler
nozzle body
axis
sprinkler according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10798794.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2654401B1 (de
Inventor
Thomas Renner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Husqvarna AB
Original Assignee
Husqvarna AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Husqvarna AB filed Critical Husqvarna AB
Priority to PL10798794T priority Critical patent/PL2654401T3/pl
Publication of EP2654401A1 publication Critical patent/EP2654401A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2654401B1 publication Critical patent/EP2654401B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
    • B05B3/0417—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet comprising a liquid driven rotor, e.g. a turbine
    • B05B3/0446—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet comprising a liquid driven rotor, e.g. a turbine with automatic means for regulating the discharged jet

Definitions

  • the invention relates to a sprinkler with a rotatable about a rotation axis sprinkler head and arranged on this adjustable nozzle assembly.
  • Circular and sector sprinklers are known in which a sprinkler head with a nozzle arrangement is rotated about a rotational axis which is essentially vertical in the regular operating position.
  • sprinklers are also known in which the spray pattern, in particular the irrigation width, can be changed without replacing the nozzle arrangement. This is of particular importance for irrigation of surfaces with non-circular boundaries, for which a irrigation width which depends on the angle of rotation about the axis of rotation can then be predetermined.
  • the change in the irrigation width can be effected in particular by varying the angle of inclination of the jet exit direction, by throttling the water supply, by swiveling in a deflector surface in the jet or combinations of such measures.
  • the present invention has for its object to provide a sprinkler with variable jet pattern and good uniformity of irrigation.
  • the invention is described in the independent claim.
  • the dependent claims contain advantageous refinements and developments of the invention. It can be seen that at least two nozzle bodies, which jointly determine the nozzle opening in terms of size and / or shape, and the ability to load the two nozzle bodies relative to each other, the nozzle opening depending on the size and / or shape depending on the relative position of varies both nozzle body, in a particularly advantageous manner a particularly good at a variable irrigation width uniformity of the irrigation density in the radial and azimuthal direction with respect to the axis of rotation can be achieved.
  • Each of the at least two nozzle bodies has a partial curve for limiting the edge curve of the nozzle opening.
  • At least a portion of the first part curve of the first nozzle body and at least a portion of the second part curve of the second nozzle body together form the edge curve of the nozzle opening, wherein the sections involved in the edge curve of the two partial curves can vary depending on the adjusted position of the two body parts.
  • the change in the nozzle opening results in a change in the jet pattern of the jet pattern generated by the nozzle arrangement.
  • the axis of rotation extends in a preferred embodiment of the sprinkler in the regular operating position of the sprinkler substantially vertically.
  • a first nozzle body with the first part curve formed by it is fixed in position with respect to the rotatable about the rotation axis and the nozzle assembly supporting sprinkler head and a second nozzle body with the second part curve is relative to the first nozzle body and the sprinkler head movable in the sprinkler head arranged.
  • the first nozzle body may be an integral part of the sprinkler head, but is preferably part of a replaceable nozzle arrangement with the first and second nozzle body.
  • the mobility of the second nozzle body is given in a preferred embodiment in that the second nozzle body is pivotable about a pivot axis, which preferably runs transversely to the vertical axis of rotation and transversely to the main radiation direction of the ejected water jet.
  • the first and second nozzle bodies are in contact with each other at surfaces extending in a circular arc around the pivot axis.
  • the pivot axis is preferably substantially horizontal in the regular operating position of the sprinkler.
  • an upper portion of the edge curve of the nozzle opening is formed by a portion of the second part curve of the second nozzle body, wherein advantageously in the flow direction in front of the nozzle opening in the second nozzle body, a guide channel for water flowing to the nozzle opening is formed.
  • the guide channel is set up for forming a low-turbulence part of the ejected by the nozzle assembly water jet at least for medium and large irrigation and advantageously has an upper boundary surface, which over a greater distance to the transverse dimensions of the nozzle opening at least approximately straight in the direction of ejection of a Nozzle opening leaving bundled beam portion runs and this significantly shaped.
  • the guide channel is advantageously narrowed in the flow direction toward one another to the side boundary extending in the flow direction, which advantageously can favor a low-turbulence increase in the flow velocity of the water in the guide channel to the nozzle opening.
  • the spray pattern of the ejected water jet contains, in addition to that, the irrigation width at least at medium and large Irregulated bundled beam portion determining the spray widths even weaker bundled beam portions and / or spray portions for sprinkling surface portions lying closer to the axis of rotation.
  • a lower portion of the variable edge curve of the nozzle opening is advantageously formed by at least a portion of the first part curve of the first nozzle body.
  • the first part curve is at least approximately V-shaped.
  • FIG. 2 shows a nozzle arrangement in an oblique view from the front
  • FIG. 3 shows the nozzle arrangement according to FIG. 2 in another view
  • FIG. 4 is a view of a large irrigation nozzle arrangement in a sectional view
  • Fig. 5 is a front view of Fig. 4,
  • FIG. 6 is an oblique view to Fig. 4,
  • FIG. 7 set a low irrigation nozzle arrangement in a partially sectioned view
  • FIG. 8 is a front view of FIG. 7,
  • FIG. 9 is an oblique view to Fig. 7,
  • Fig. 10 shows a further embodiment from the front, Fig. 1 1, the embodiment of Fig. 10 from the rear, Fig. 12, the embodiment of Fig. 10 in axial sectional view.
  • FIG. 1 shows, in a partially sectioned oblique view, an advantageous embodiment of a sprinkler with an adjustable sprinkling width of a water jet generated by a nozzle arrangement DU as a jet pattern SB.
  • the sprinkler has a sprinkler housing GE which can be erected on a floor surface and on which a control cam SK forms a running surface LF which surrounds a rotation axis DA which is vertical in typical setup and a sprinkler head rotatable about the vertical axis of rotation DA relative to the housing GE.
  • the tread LF is adjustable in its vertical position relative to the housing GE at a plurality of discrete positions via lever SH.
  • a nozzle assembly DU is arranged, which contains at least one nozzle body pivotable about a horizontal nozzle pivot axis VA.
  • the nozzle body is pivotable about the nozzle pivot axis VA by means of a lever mechanism of levers TV, TZ and TH, wherein a control lever TH is pivotable about a horizontal lever axis HA and rests with an over the sprinkler RK radially outwardly projecting end on the tread LF.
  • water is passed under increased pressure to a drive unit AG arranged in a drive unit via a water inlet WE water, which in in itself known manner causes a rotation of the sprinkler head about the axis of rotation DA.
  • the moving along the running surface LF end of the control lever is pivoted in accordance with the non-planar course of the control cam SK and this pivoting is via the lever mechanism TZ TV transmitted to a pivoting of the at least one nozzle body about the pivot axis VA.
  • the nozzle body which can be pivoted over the lever mechanism is urged by a spring into a pivoting direction which presses the end of the control lever TH resting against the running surface LF against the running surface LF via the lever mechanism.
  • the action of the spring force directly on the pivotable nozzle body of the nozzle assembly DU is particularly advantageous because even with any given game in bearings of the lever mechanism always a defined relationship between the pivot position of the at least one nozzle body to the nozzle pivot axis VA and the height profile of the tread LF of the cam given is.
  • Such sprinklers with the rotation angle about a vertical axis of rotation DA depending adjustable irrigation width are also known in various other embodiments. The invention is therefore not limited to the preferred embodiment of a sprinkler shown in FIG. Essential features of the invention relate to the nozzle arrangement DU, which is preferably held interchangeably in a nozzle carrier DT on the sprinkler head.
  • FIG. 2 shows, in an isolated representation, a preferred embodiment of a nozzle arrangement which has a first nozzle body D1 and a second nozzle body D2 which can be pivoted relative to the latter about the nozzle pivot axis VA contains.
  • a form-fitting coupling structure HK which is executed in FIG. 2 in a star shape around the nozzle pivot axis VA and is connected in a rotationally fixed manner to a shaft, is provided.
  • a partial curve K1 is formed, which in the example shown has two opposite, approximately V-shaped edges running down toward one another.
  • the sub-curve K1 determines a part of the edge opening bounding a nozzle opening.
  • the nozzle opening is designated in FIG. 2 by OM.
  • the edge curve of the nozzle opening OM is bounded at the top by a second nozzle body D2, which in the example sketched has an upper edge K21 and side edges opposite K22.
  • FIG. 3 shows the nozzle arrangement according to FIG. 2 in a partially cutaway view from the rear side of FIG. 2, which corresponds to a viewing direction approximately in the direction of the jet ejected through the nozzle opening OM.
  • the first nozzle body D1 forms in the advantageous embodiment shown in FIGS. 2 and 3 at the same time a substantially roller-shaped housing of the nozzle arrangement, in which the second nozzle body D2 is pivotably mounted about the nozzle pivot axis VA.
  • the star-shaped connection structure HK is in this case coupled to the second nozzle body D2 in a rotationally fixed manner with respect to the nozzle pivot axis VA via a common shaft.
  • a third nozzle body D3 may be provided, which is preferably arranged non-rotatably in the first nozzle body relative to the first nozzle body.
  • the third nozzle body D3 can therefore also be integrally formed with the first nozzle body D3. be formed body D1.
  • the embodiment as a separate third nozzle body is based primarily on advantages in terms of manufacturability of the first and third nozzle body as plastic injection molded parts.
  • a third sub-curve K3 of the third nozzle body D3 closes the nozzle opening OM downwards. Due to the fixed spatial allocation of the first nozzle body and the third nozzle body, the partial curves K1 and K3 can also be regarded as a partial curve with different curve sections.
  • FIG. 3 clearly shows a particularly advantageous embodiment of the second nozzle body DA pivotable about the nozzle pivot axis VA.
  • This has upstream of the nozzle opening a guide channel FK, which is bounded by an upper surface and two side surfaces.
  • the guide channel FK is open at the bottom.
  • the guide channel extends at least approximately linearly with its upper center line, which lies in a vertical plane containing the main beam direction of the emitted beam and the axis of rotation DA.
  • the guide channel FK narrows in the direction of flow of the nozzle opening and through this flowing water, the constriction advantageously uniformly continuous.
  • the upper surface and the side surfaces of the guide channel FK may be substantially planar in nature and form parts of a truncated pyramid.
  • a first section K21 of the second part curve forms a horizontal upper boundary of the nozzle opening and the side edges K22 run obliquely downward from the upper edge K21 while widening the cross section of the guide channel FK.
  • the continuous course of the boundaries of the guide channel FK favors a largely laminar flow of the water in the region of the guide channel FK to the nozzle opening, so that the ejected in the upper part of the nozzle opening portion of the ejected from the nozzle assembly water jet emerges in good bundling from the nozzle opening and can achieve a large irrigation range by bundling.
  • the constricting passage of the guide channel FK also favors a large irrigation width of the bundled portion of the water jet ejected through this part of the nozzle opening by a higher flow velocity associated with the narrowing of the cross section.
  • a middle pivot position of the second nozzle body D2 is selected, against which the upper edge K21 of the second nozzle body D2 is pivotable both upwards and downwards in order to enlarge or reduce the overall cross-sectional area of the nozzle opening ,
  • the nozzle opening is changed in its upper region, in particular an upper portion of the edge curve of the nozzle opening changed and displaced in height.
  • the pivoting of the second nozzle sen ifies the inclination angle of the center line of the upper boundary of the guide channel relative to the axis of rotation DA changed, which significantly determines the beam exit direction of the concentrated portion of the jet pattern SB of the discharged water jet.
  • a steeper jet exit direction of the bundled portion of the jet pattern SB is advantageously connected to a larger portion of the second part curve at the edge curve of the nozzle opening, so that at steeper exit angle and a larger bundled beam portion is present, which is for uniform sprinkling at larger throw distances of particular advantage ,
  • FIGS. 4 to 6 show a pivot position of the second nozzle body D2 assigned to a maximum irrigation width.
  • AR denotes the beam exit direction of the beam portion of the beam pattern SB bundled by the guide channel FK.
  • the upper edge K21 of the second part curve of the second nozzle body D2 at the outlet of the guide channel is still spaced from the upper boundary of the first part curve K1 forming recess in the first nozzle body.
  • the side edges K22 of the second part curve at the outlet of the guide channel FK lie substantially within the opening in the first nozzle body formed by the first part curve K1, so that the blast pattern SB is determined in its upper region essentially by the second part curve K21, K22 and of the guide channel FK is designed as a well-bundled beam component.
  • FIG. 5 shows the nozzle arrangement with a viewing direction opposite to the ejected water jet, from which the proportions of the first and the second partial curve at the edge curve of the nozzle arrangement are again illustrated.
  • Fig. 6 shows a view obliquely from the front of the nozzle arrangement in the position associated with a maximum irrigation width.
  • the nozzle opening is designated OH.
  • FIGS. 7 to 9 show different views of the nozzle arrangement in a pivoting position of the second nozzle body assigned to a minimum irrigation width, FIG. 7 being a partially sectioned oblique view from the front, FIG. 8 being a frontal view of the nozzle opening OL and FIG. 9 represent an analogous to Fig. 6 oblique view.
  • FIG. 7 it can be seen that the direction of the guide channel FK is now greatly inclined towards the in Fig.
  • the second nozzle body and the first nozzle body abut one another in the area of the nozzle opening with surfaces extending in a circular arc around the nozzle pivot axis VA.
  • the roller-shaped hollow body forming the first nozzle body is closed at the side by plugs SL, SR, which at the same time determine an axial positioning of the second and third nozzle bodies within the first nozzle body relative to the nozzle pivot axis VA.
  • FIGS. 10 to 12 An alternative embodiment is outlined in FIGS. 10 to 12, wherein FIG. 10 is a view obliquely from the front, FIG. 1 is a view obliquely from behind and FIG. 12 is a view cut in a plane passing through the axis of rotation DA and looking in the direction of view along the nozzle pivot axis VA represent.
  • An annular body RR forms the first nozzle body D1 -2 with the first part curve K1 and is open to the rear.
  • the third part curve and the continued behind this surface which are formed in the above-described embodiment by the third part body, are formed with a simple configuration of an injection mold on the body RR and the third body omitted as an independent injection molded part.
  • the third sub-curve is designated K3-2 and is slightly different with a vertical incision against the horizontal edge profile of the third sub-curve of the previous embodiment.
  • the modification has an effect on the jet pattern, in particular with small sprinkling distances.
  • the largely identical with the previously described embodiment components the nozzle arrangement are designated by the same reference symbols K1, K21, K22, VA, OM, HK, FK.
  • the annular base body RR is connectable to a connection body covering the rear opening of the base body and making the connection to a water guide of the sprinkler head or connected in the illustration according to FIG. 12.
  • the connection may for example be designed as a screw.
  • the correct alignment of the nozzle arrangement consisting of the nozzle bodies D1 -2 and D2-2 and the connecting body KA in a nozzle carrier of the sprinkler head can be ensured, for example, by alignment structures RH cooperating with counter-structures of the nozzle carrier on the first nozzle body D1 -2.
  • the number of different parts which are typically plastic injection molded parts, is less in the embodiment of FIGS. 10 to 12 than in the previously described embodiment.
  • the first nozzle body can advantageously be released manually from the connection body.
  • the passage of the shaft between the coupling structure HK and the second nozzle body is sealed by a not explicitly drawn shaft seal against the leakage of water.
  • the shaft seal is preferably through a U-ring seal is formed, which is arranged on the inside of the plug SR or on the inside of the housing of the annular body RR surrounding the shaft.

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Abstract

Für einen Regner mit vorzugsweise stufenlos verstellbarer Beregnungsweite wird eine vorteilhafte Ausführung einer Düsenanordnung (DU) angegeben, welche zu einer von der Beregnungsweite unabhängig besonders gleichmäßigen Beregnungsdichte der beregneten Fläche führt. Die Düsenanordnung (DU) enthält hierfür wenigsten zwei Düsenkörper (D1, D2), welche relativ zueinander verlagerbar sind und jeweils einen Teil der Berandung einer veränderlichen Düsenöffnung (OM. OH, OL) bilden. Der Regner kann insbesondere eine Steuereinrichtung (TH) zur Verstellung der Beregnungsweite in Abhängigkeit des Drehwinkels des um eine vertikale Drehachse (DA) gedrehten Regnerkopfes (RK) enthalten.

Description

Regner
Die Erfindung betrifft einen Regner mit einem um eine Drehachse drehbaren Regnerkopf und einer an diesem angeordneten verstellbaren Düsenanordnung.
Zur Beregnung von Rasenflächen oder dergleichen sind u. a. Kreis- und Sektorenregner bekannt, bei welchen ein Regnerkopf mit einer Düsenanordnung um eine in regulärer Betriebsstellung im Wesentlichen vertikale Drehachse gedreht wird. Neben Regnern mit der Drehung konstantem Strahlbild des von der Dü- senanordnung abgegebenen Wasserstrahls sind auch Regner bekannt, bei welchen das Strahlbild, insbesondere die Beregnungsweite ohne Auswechseln der Düsenanordnung veränderbar ist. Dies ist insbesondere von Bedeutung für die Beregnung von Flächen mit nicht kreisförmigen Berandungen, für welche dann eine vom Drehwinkel um die Drehachse abhängige Beregnungsweite vor- gegeben werden kann.
Die Veränderung der Beregnungsweite kann insbesondere durch Variation des Neigungswinkels der Strahlaustrittsrichtung, durch Drosseln der Wasserzufuhr, durch Einschwenken einer Deflektorfläche in dem Strahl oder Kombinationen solcher Maßnahmen erfolgen.
Bei Regnern mit verstellbarer Beregnungsweite ist von Bedeutung, dass bei verschiedenen Beregnungsweiten eine gleichmäßige Bewässerung gewährleistet ist.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Regner mit veränderbarem Strahlbild und guter Gleichmäßigkeit der Beregnung anzugeben. Die Erfindung ist im unabhängigen Anspruch beschrieben. Die abhängigen Ansprüche enthalten vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung. Es zeigt sich, dass durch wenigstens zwei Düsenkörper, welche die Düsenöffnung nach Größe und/oder Form gemeinsam bestimmen, und durch die Verla- gerbarkeit der beiden Düsenkörper relativ zueinander, wobei die Düsenöffnung nach Größe und/oder Form in Abhängigkeit von der relativen Position der beiden Düsenkörper variiert, auf besonders vorteilhafte Weise eine bei einer ver- änderlichen Beregnungsweite besonders gute Gleichmäßigkeit der Beregnungsdichte in radialer und azimutaler Richtung bezüglich der Drehachse erzielbar ist. Jeder der wenigstens zwei Düsenkörper weist eine Teilkurve zur Begrenzung der Randkurve der Düsenöffnung auf. Zumindest ein Abschnitt der ersten Teilkurve des ersten Düsenkörpers und zumindest ein Abschnitt der zweiten Teilkurve des zweiten Düsenkörpers bilden zusammen die Randkurve der Düsenöffnung, wobei die an der Randkurve beteiligten Abschnitte der beiden Teilkurven je nach eingestellter Position der beiden Teilkörper variieren können. Aus der Veränderung der Düsenöffnung ergibt sich eine Veränderung des Strahlbilds des durch die Düsenanordnung erzeugten Strahlbilds. Die Drehachse verläuft in bevorzugter Ausführung des Regners in regulärer Betriebsstellung des Regners im Wesentlichen vertikal.
In bevorzugter konstruktiv vorteilhaft einfacher Ausführung ist ein erster Düsenkörper mit der durch ihn gebildeten ersten Teilkurve positionsfest bezüglich des um die Drehachse drehbaren und die Düsenanordnung tragenden Regnerkopfes und ein zweiter Düsenkörper mit der zweiten Teilkurve ist relativ zu dem ersten Düsenkörper und dem Regnerkopf beweglich in dem Regnerkopf angeordnet. Der erste Düsenkörper kann integraler Teil des Regnerkopfes sein, ist aber vorzugsweise Teil einer auswechselbaren Düsenanordnung mit erstem und zweitem Düsenkörper. Die Beweglichkeit des zweiten Düsenkörpers ist in bevorzugter Ausführung dadurch gegeben, dass der zweite Düsenkörper um eine Schwenkachse, welche vorzugsweise quer zu der vertikalen Drehachse und quer zu der Hauptstrahlrichtung des ausgestoßenen Wasserstrahls ver- läuft, schwenkbar ist. Vorteilhafterweise liegen erster und zweiter Düsenkörper an kreisbogenförmig um die Schwenkachse verlaufenden Flächen aneinander an. Die Schwenkachse verläuft vorzugsweise in regulärer Betriebsstellung des Regners im Wesentlichen horizontal. Vorzugsweise ist ein oberer Abschnitt der Randkurve der Düsenöffnung durch einen Abschnitt der zweiten Teilkurve des zweiten Düsenkörpers gebildet, wobei vorteilhafterweise in Strömungsrichtung vor der Düsenöffnung in dem zweiten Düsenkörper ein Führungskanal für zu der Düsenöffnung strömendes Wasser ausgeformt ist. Der Führungskanal ist zur Ausbildung eines verwirbelungs- armen Teils des durch die Düsenanordnung ausgestoßenen Wasserstrahls zumindest für mittlere und große Beregnungsweiten eingerichtet und weist vorteilhafterweise eine obere Begrenzungsfläche auf, welche über eine gegenüber den Querabmessungen der Düsenöffnung größere Wegstrecke zumindest annähernd gerade in Richtung der Ausstoßrichtung eines die Düsenöffnung ver- lassenden gebündelten Strahlanteils verläuft und diesen maßgeblich formt. Der Führungskanal ist vorteilhafterweise durch in Strömungsrichtung aufeinander zu verlaufende Seitenbegrenzungen in Strömungsrichtung verengt, was vorteilhaft eine wirbelarme Erhöhung der Fließgeschwindigkeit des Wassers in dem Führungskanal zur Düsenöffnung hin begünstigen kann. Mit der Verschwen- kung des zweiten Düsenkörpers um die erwähnte horizontale Schwenkachse wird dabei vorteilhafterweise die Ausstoßrichtung eines gebündelten Wasserstrahls und damit maßgeblich die Beregnungsweite des Wasserstrahls verändert und einstellbar. Das Strahlbild des ausgestoßenen Wasserstrahls enthält zusätzlich zu dem die Beregnungsweite zumindest bei mittleren und großen Beregnungsweiten bestimmenden gebündelten Strahlanteil noch schwächer gebündelte Strahlanteile und/oder Sprühanteile zur Beregnung von näher bei der Drehachse liegenden Flächenanteilen. Ein unterer Abschnitt der veränderlichen Randkurve der Düsenöffnung ist vorteilhafterweise durch zumindest einen Abschnitt der ersten Teilkurve des ersten Düsenkörpers gebildet. In bevorzugter Ausführung ist die erste Teilkurve zumindest annähernd V-förmig ausgebildet. Die Verlagerung der beiden Düsenkörper relativ zueinander ist vorteilhafterweise stufenlos zwischen zwei Endstel- lungen für maximale und minimale Beregnungsweite
Die Erfindung ist nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Abbildungen noch eingehend veranschaulicht. Dabei zeigt:
Fig. 1 einen Regner in teilweise geschnittener Ansicht,
Fig. 2 eine Düsenanordnung in Schrägansicht von vorn, Fig. 3 die Düsenanordnung nach Fig. 2 in anderer Ansicht,
Fig. 4 eine auf große Beregnungsweite eingestellte Düsenanordnung in geschnittener Ansicht, Fig. 5 eine Frontansicht zu Fig. 4,
Fig. 6 eine Schrägansicht zu Fig. 4,
Fig. 7 eine auf geringe Beregnungsweite eingestellte Düsenanordnung in teilweise geschnittener Ansicht, Fig. 8 eine Frontansicht zu Fig. 7,
Fig. 9 eine Schrägansicht zu Fig. 7,
Fig. 10 eine weitere Ausführungsform von vorne, Fig. 1 1 die Ausführungsform der Fig. 10 von hinten, Fig. 12 die Ausführungsform der Fig. 10 in axialer Schnittansicht.
Fig. 1 zeigt in teilweise geschnittener Schrägansicht eine vorteilhafte Ausführung eines Regners mit verstellbarer Beregungsweite eines von einer Düsen- anordnung DU als Strahlbild SB erzeugten Wasserstrahls. Der Regner besitzt ein auf einer Bodenfläche aufstellbares Regnergehäuse GE, auf welchem eine Steuerkurve SK eine Lauffläche LF bildet, welche eine bei typischer Aufstellung vertikale Drehachse DA und einen um die vertikale Drehachse DA relativ zu dem Gehäuse GE drehbaren Regnerkopf umgibt. Die Lauffläche LF ist in ihrer vertikalen Position relativ zum Gehäuse GE an einer Mehrzahl von diskreten Positionen über Stellhebel SH verstellbar. In dem Regnerkopf RK ist eine Düsenanordnung DU angeordnet, welche wenigstens einen um eine horizontale Düsenschwenkachse VA schwenkbaren Düsenkörper enthält. Der Düsenkörper ist um die Düsenschwenkachse VA mittels eines Hebelwerks aus Hebeln TV, TZ und TH schwenkbar, wobei ein Steuerhebel TH um eine horizontale Hebelachse HA schwenkbar ist und mit einem über den Regnerkopf RK radial hinaus ragenden Ende auf der Lauffläche LF anliegt. Im Regnerbetrieb wird über einen Wassereinlass WE Wasser unter erhöhtem Druck zu einer in einem Antriebsgehäuse AG angeordneten Antriebseinheit geleitet, welche in an sich bekannter Weise eine Drehung des Regnerkopfes um die Drehachse DA bewirkt. Während der Drehung des Regnerkopfes RK und mit diesem der Düsenanordnung DU und des Steuerhebels TH um die vertikale Drehachse DA wird das entlang der Lauffläche LF bewegte Ende des Steuerhebels entsprechend dem nicht ebenen Verlauf der Steuerkurve SK verschwenkt und diese Ver- schwenkung wird über das Hebelwerk TZ, TV auf eine Schwenkung des wenigstens einen Düsenkörpers um die Schwenkachse VA übertragen. Vorzugsweise ist der über das Hebelwerk verschwenkbare Düsenkörper durch eine Feder in eine Schwenkrichtung gedrängt, welche über das Hebelwerk das auf der Lauffläche LF aufliegende Ende des Steuerhebels TH gegen die Lauffläche LF drückt. Eine Verschwenkung des freien Endes des Steuerhebels TH auf der Lauffläche LF der Steuerkurve SK erfolgt dann entgegen der den Steuerhebel TH nach unten rückstellend wirkenden Federkraft. Die Einwirkung der Federkraft direkt auf den schwenkbaren Düsenkörper der Düsenanordnung DU ist besonders vorteilhaft, weil dadurch auch bei eventuell gegebenem Spiel in Lagern des Hebelwerks immer eine definierte Beziehung zwischen der Schwenkposition des wenigstens einen Düsenkörpers um die Düsenschwenkachse VA und dem Höhenverlauf der Lauffläche LF der Steuerkurve gegeben ist. Derartige Regner mit vom Drehwinkel um eine vertikale Drehachse DA abhängig verstellbarer Beregnungsweite sind auch in verschiedenen anderen Ausführungen bekannt. Die Erfindung sei also nicht auf die in Fig. 1 dargestellte bevorzugte Ausführung eines Regners beschränkt. Wesentliche Merkmale der Erfindung beziehen sich auf die Düsenanordnung DU, welche vorzugsweise austauschbar in einem Düsenträger DT an dem Regnerkopf gehalten ist.
Fig. 2 zeigt in isolierter Darstellung eine bevorzugte Ausführung einer Düsenanordnung, welche einen ersten Düsenkörper D1 und einen relativ zu diesem um die Düsenschwenkachse VA verschwenkbaren zweiten Düsenkörper D2 enthält. Zur Ankopplung der Düsenschwenkachse VA an eine Steuereinrichtung, beispielsweise an das in Fig. 1 dargestellte Hebelwerk, ist eine formschlüssige Koppelstruktur HK, welche in Fig. 2 sternförmig um die Düsenschwenkachse VA ausgeführt und drehfest mit einer Welle verbunden ist, vor- gesehen.
In dem ersten Düsenkörper D1 ist eine Teilkurve K1 ausgebildet, welche im skizzierten Beispiel zwei gegenüber liegende, annähernd V-förmig nach unten aufeinander zu verlaufende Kanten aufweist. Die Teilkurve K1 bestimmt einen Teil der eine Düsenöffnung begrenzenden Randkurve. Die Düsenöffnung ist in Fig. 2 mit OM bezeichnet.
Die Randkurve der Düsenöffnung OM ist nach oben durch einen zweiten Düsenkörper D2 begrenzt, welcher im skizzierten Beispiel eine obere Kante K21 und Seitenkanten gegenüberliegende K22 besitzt.
Fig. 3 zeigt die Düsenanordnung nach Fig. 2 in einer teilweise aufgeschnittenen Ansicht von der Rückseite der Fig. 2 her, was einer Blickrichtung annähernd in Richtung des durch die Düsenöffnung OM ausgestoßenen Strahls entspricht.
Der erste Düsenkörper D1 bildet in der in Fig. 2 und Fig. 3 dargestellten vorteilhaften Ausführung zugleich ein im wesentlichen walzenförmiges Gehäuse der Düsenanordnung, in welchem der zweite Düsenkörper D2 um die Düsenschwenkachse VA schwenkbar gelagert ist. Die sternförmige Verbindungsstruk- tur HK ist dabei mit dem zweiten Düsenkörper D2 über eine gemeinsame Welle drehfest bezüglich der Düsenschwenkachse VA gekoppelt. Es kann zusätzlich ein dritter Düsenkörper D3 vorgesehen sein, welcher relativ zu dem ersten Düsenkörper vorzugsweise unverdrehbar in dem ersten Düsenkörper angeordnet ist. Der dritte Düsenkörper D3 kann daher auch einteilig mit dem ersten Düsen- körper D1 ausgebildet sein. Die Ausführung als separater dritter Düsenkörper beruht primär auf Vorteilen hinsichtlich der Herstellbarkeit des ersten und dritten Düsenkörpers als Kunststoff-Spritzgussteile. Eine dritte Teilkurve K3 des dritten Düsenkörpers D3 schließt die Düsenöffnung OM nach unten ab. Auf- grund der festen räumlichen Zuordnung von erstem Düsenkörper und drittem Düsenkörper können die Teilkurven K1 und K3 auch als eine Teilkurve mit unterschiedlichen Kurvenabschnitten angesehen werden.
Aus Fig. 3 ergibt sich anschaulich eine besonders vorteilhafte Ausführung des um die Düsenschwenkachse VA schwenkbaren zweiten Düsenkörpers DA. Dieser besitzt stromaufwärts der Düsenöffnung einen Führungskanal FK, welcher durch eine obere Fläche und zwei Seitenflächen begrenzt ist. Der Führungskanal FK ist nach unten offen. Der Führungskanal verläuft mit seiner oberen Mittellinie, welche in einer die Hauptstrahlrichtung des abgegebenen Strahls und die Drehachse DA enthaltenden vertikalen Ebene liegt, zumindest annähernd linear. Der Führungskanal FK verengt sich in Strömungsrichtung des zur Düsenöffnung und durch diese hindurch fließenden Wassers, wobei die Verengung vorteilhafterweise gleichmäßig stufenlos verläuft. Insbesondere können die obere Fläche und die Seitenflächen des Führungskanals FK in sich im wesentlichen eben sein und Teile eines Pyramidenstumpfes bilden. In der dargestellten vorteilhaften Ausführungsform des Führungskanals FK des zweiten Düsenkörpers bildet ein erster Abschnitt K21 der zweiten Teilkurve eine horizontale obere Begrenzung der Düsenöffnung und die Seitenkanten K22 laufen von der oberen Kante K21 unter Aufweitung des Querschnitts des Füh- rungskanals FK schräg nach unten. In der in Fig. 2 und Fig. 3 gewählten
Schwenkstellung des zweiten Düsenkörpers D2 um die Düsenschwenkachse VA bilden Abschnitte der Seitenkanten K22 der zweiten Teilkurve des zweiten Düsenkörpers D2 seitliche Begrenzungen des oberen Abschnitts der Düsenöffnung, welche nach oben durch die obere Kante K21 der zweiten Teilkurve be- grenzt ist. Der kontinuierliche Verlauf der Begrenzungen des Führungskanals FK begünstigt eine weitgehend laminare Strömung des Wassers im Bereich des Führungskanals FK zu der Düsenöffnung, so dass der im oberen Bereich der Düsenöffnung ausgestoßene Anteil des von der Düsenanordnung abgege- benen Wasserstrahls in guter Bündelung aus der Düsenöffnung austritt und durch die Bündelung eine große Beregnungsweite erzielen kann. Der sich verengende Lauf des Führungskanals FK begünstigt durch eine mit der Verengung des Querschnitts verbundene höhere Fließgeschwindigkeit gleichfalls eine große Beregnungsweite des durch diesen Teil der Düsenöffnung ausgestoßenen gebündelten Anteils des Wasserstrahls.
In dem unterhalb des Führungskanals FK liegenden Teil der Düsenöffnung OM findet in Strömungsrichtung vor der Düsenöffnung keine Strömungsführung des durch die Düsenöffnung abgegebenen Wassers statt, so dass die durch diesen Teil der Düsenöffnung austretenden Wasserteile weniger gebündelt sind und dadurch vorteilhafterweise stärker zur Beregnung von mittleren und nahen Bereichen um den Regner beitragen. Der untere Teil des Führungskanals, dessen untere Abschnitte der Seitenkanten K22 in der Ansicht nach Fig. 2 bereits durch die Teilkurven K1 des ersten Düsenkörpers D1 verdeckt sind, bildet ei- nen Übergangsbereich der Strömungsverhältnisse und der dabei erreichten Beregnungsweiten.
In Fig. 2 und Fig. 3 ist eine mittlere Schwenkstellung des zweiten Düsenkörpers D2 gewählt, gegenüber welcher die Oberkante K21 des zweiten Düsenkörpers D2 sowohl nach oben als auch nach unten verschwenkbar ist, um die Gesamt- Querschnittsfläche der Düsenöffnung zu vergrößern bzw. zu verkleinern. Hierbei wird lediglich die Düsenöffnung in ihrem oberen Bereich verändert, insbesondere ein oberer Abschnitt der Randkurve der Düsenöffnung verändert und in der Höhe verlagert. Zugleich wird durch die Verschwenkung des zweiten Dü- senkörpers der Neigungswinkel der Mittellinie der oberen Begrenzung des Führungskanals gegenüber der Drehachse DA verändert, welcher maßgeblich die Strahlaustrittsrichtung des gebündelten Anteils des Strahlbilds SB des abgegebenen Wasserstrahls bestimmt. Dabei ist vorteilhafterweise eine steilere Strahlaustrittsrichtung des gebündelten Anteils des Strahlbildes SB verbunden mit einem größeren Anteil der zweiten Teilkurve an der Randkurve der Düsenöffnung, so dass bei steilerem Austrittswinkel auch ein größerer gebündelter Strahlanteil vorliegt, was für eine gleichmäßige Beregnung bei größeren Wurfweiten von besonderem Vorteil ist.
In Fig. 4 bis Fig. 6 ist eine einer maximalen Beregnungsweite zugeordnete Schwenkstellung des zweiten Düsenkörpers D2 dargestellt. Mit AR ist die Strahlaustrittsrichtung des durch den Führungskanal FK gebündelten Strahlanteils des Strahlbildes SB bezeichnet.
Die obere Kante K21 der zweiten Teilkurve des zweiten Düsenkörpers D2 am Ausgang des Führungskanals liegt dabei noch von der oberen Begrenzung der auch die erste Teilkurve K1 bildenden Aussparung im ersten Düsenkörper beabstandet. Die Seitenkanten K22 der zweiten Teilkurve am Ausgang des Füh- rungskanals FK liegen weitgehend innerhalb der durch die erste Teilkurve K1 gebildeten Öffnung in dem ersten Düsenkörper, so dass das Strahlbild SB in seinem oberen Bereich im wesentlichen durch die zweite Teilkurve K21 , K22 bestimmt und aufgrund des Führungskanals FK als gut gebündelter Strahlanteil ausgebildet ist. Unterhalb des Führungskanals ist das Strahlbild im wesentli- chen durch den ersten Düsenkörper und dessen Teilkurve K1 sowie das weitgehende Fehlen einer Strömungsführung vor der Düsenöffnung bestimmt und stärker divergent, wodurch die Beregnungsweite verringert ist und eine Beregnung auch radial näher bei der Drehachse liegender Flächenbereiche erreicht wird. Fig. 5 zeigt die Düsenanordnung mit Blickrichtung entgegen des ausgestoßenen Wasserstrahls, aus welcher die Anteile der ersten und der zweiten Teilkurve an der Randkurve der Düsenanordnung nochmals veranschaulicht sind. Fig. 6 zeigt eine Ansicht von schräg vorne auf die Düsenanordnung in der einer maximalen Beregnungsweite zugeordneten Stellung. Die Düsenöffnung ist dabei mit OH bezeichnet.
In Fig. 7 bis Fig. 9 sind verschiedene Ansichten der Düsenanordnung in einer einer minimalen Beregnungsweite zugeordneten Schwenkstellung des zweiten Düsenkörpers dargestellt, wobei Fig. 7 eine teilweise geschnittene Darstellung von schräg vorne, Fig. 8 eine Frontalansicht auf die Düsenöffnung OL und Fig. 9 eine zu Fig. 6 analoge Schrägansicht darstellen. Insbesondere aus Fig. 7 ist ersichtlich, dass die Richtung des Führungskanals FK nunmehr stark gegen die in Fig. 4 mit AR bezeichnete Austrittsrichtung nach unten geneigt verläuft und ein entlang des Führungskanals FK geführter Wasseranteil bei der nunmehr kleinen Düsenöffnung OL zum einen teilweise auf die untere Begrenzung der Randkurve der Düsenöffnung, welche im Beispielsfall durch die dritte Teilkurve K3 des dritten Düsenkörpers gebildet ist, gerichtet ist und sich mit anderen aus der Düsenöffnung austretenden Wasseranteilen stark überschneidet. Hierdurch tritt eine starke Verwirbelung des Strahlbildes weitgehend ohne gebündelte Strahlanteile auf und es erfolgt eine Beregnung nur eines Nahbereichs um die Drehachse des Regners, wobei gleichzeitig durch den geringen Querschnitt der Düsenöffnung OL die Durchflussrate für das Strahlbild gering ist und dadurch vorteilhafterweise an die bei reduzierter Beregnungsweite zugleich kleinere zu beregnende Fläche je Winkelsegment angepasst ist.
Aus Fig. 8 ist ersichtlich, dass in dieser einer minimalen Beregnungsweite zugeordneten Schwenkstellung des zweiten Düsenkörpers D2 die Seitenkanten K22 der zweiten Teilkurve am Ausgang des Führungskanals FK des zweiten Düsenkörpers seitlich so weit von der durch die erste Teilkurve K1 gebildeten seitlichen Randabschnitten der Randkurve der Düsenöffnung OL beabstandet und verdeckt sind, dass diese Seitenkanten K22 keinen wesentlichen Beitrag zur Beeinflussung des Strahlbildes mehr bewirken.
Der zweite Düsenkörper und der erste Düsenkörper liegen im Bereich der Düsenöffnung mit kreisbogenförmig um die Düsenschwenkachse VA verlaufenden Flächen aneinander an. Der den ersten Düsenkörper bildende walzenförmige Hohlkörper ist seitlich durch Stopfen SL, SR verschlossen, welche zugleich eine bezüglich der Düsenschwenkachse VA axiale Positionierung des zweiten und des dritten Düsenkörpers innerhalb des ersten Düsenkörpers bestimmen.
In Fig. 10 bis Fig. 12 ist eine alternative Ausführungsform skizziert, wobei Fig. 10 eine Ansicht von schräg vorne, Fig. 1 1 eine Ansicht von schräg hinten und Fig. 12 eine in einer durch die Drehachse DA gehenden Ebene geschnittene Ansicht mit Blickrichtung entlang der Düsenschwenkachse VA darstellen. Ein ringförmiger Grundkörper RR bildet den ersten Düsenkörper D1 -2 mit der ersten Teilkurve K1 und ist nach hinten offen. Dadurch kann die dritte Teilkurve und die hinter dieser fortgesetzten Fläche, welche bei der zuvor geschilderten Ausführung durch den dritten Teilkörper gebildet sind, mit einfacher Ausgestaltung eines Spritzgusswerkzeugs an dem Grundkörper RR ausgebildet werden und der dritte Grundkörper entfällt als eigenständiges Spritzgussteil. Die dritte Teilkurve ist mit K3-2 bezeichnet und ist mit einem vertikalen Einschnitt gegen den horizontalen Kantenverlauf von der dritten Teilkurve des vorangegangenen Ausführungsbeispiels geringfügig verschieden. Die Abwandlung wirkt sich insbesondere bei geringen Beregnungsweiten auf das Strahlbild aus. Die mit der zuvor geschilderten Ausführungsform weitgehend identischen Komponenten der Düsenanordnung sind mit gleichen Bezugszeichen K1 , K21 , K22, VA, OM, HK, FK bezeichnet.
Durch die nach hinten offene Form des ringförmigen Grundkörpers kann der zweite Düsenkörper, welcher mit D2-2 bezeichnet ist, von der Rückseite eingesetzt werden. Eine Ankopplung des zweiten Düsenkörpers D2-2, welcher in bezüglich der Schwenkachse VA axialer Richtung beidseitig des Führungskanals gelagert ist, an die Koppelstruktur erfolgt über eine die Seitenwand des Grundkörpers abgedichtet durchgreifende und drehfest mit der Koppelstruktur HK und dem zweiten Düsenkörper verbundene Welle. Der ringförmige Grundkörper RR ist mit einem die hintere Öffnung des Grundkörpers abdeckenden und die Verbindung zu einer Wasserführung des Regnerkopfes herstellenden Anschlusskörper verbindbar bzw. in der Darstellung nach Fig. 12 verbunden. Die Verbindung kann beispielsweise als eine Verschraubung ausgeführt sein. Die korrekte Ausrichtung der aus den Düsenkörpern D1 -2 und D2-2 und dem Anschlusskörper KA bestehenden Düsenanordnung in einem Düsenträger des Regnerkopfes kann beispielsweise durch mit Gegenstrukturen des Düsenträgers zusammenwirkenden Ausrichtstrukturen RH an dem ersten Düsenkörper D1 -2 gewährleistet werden.
Die Anzahl der verschiedenen Teile, welche typischerweise Kunststoff- Spritzgussteile sind, ist bei der Ausführungsform nach Fig. 10 bis Fig. 12 geringer als bei der zuvor beschriebenen Ausführungsform. Zur Reinigung des Innenraums der Düsenanordnung kann der erste Düsenkörper vorteilhafterweise manuell von dem Anschlusskörper gelöst werden.
Die Durchführung der Welle zwischen Koppelstruktur HK und zweitem Düsenkörper ist durch eine nicht explizit eingezeichnete Wellendichtung gegen das Austreten von Wasser abgedichtet. Die Wellendichtung ist vorzugsweise durch eine U-Ringdichtung gebildet, welche an der Innenseite des Stopfens SR bzw. an der Innenseite des Gehäuses des ringförmigen Grundkörpers RR die Welle umgebend angeordnet ist. Die vorstehend und die in den Ansprüchen angegebenen sowie die den Abbildungen entnehmbaren Merkmale sind sowohl einzeln als auch in verschiedener Kombination vorteilhaft realisierbar. Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern im Rahmen fachmännischen Könnens in mancherlei Weise abwandelbar.

Claims

Patentansprüche:
1 . Regner mit einem um eine Drehachse (DA) drehbaren Regnerkopf (RK) mit einer einen Wasserstrahl aus einer Düsenöffnung quer zur Drehachse ab- gebenden Düsenanordnung (DU) und mit Mitteln zur Veränderung des
Strahlbilds des Wasserstrahls, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsenöffnung durch wenigstens zwei Düsenkörper (D1 , D2) bestimmt ist, welche mit Teilkurven (K1 , K21 , K22) jeweils einem Teil der Randkurve der Düsenöffnung (OM, OH, OL) bilden, und dass die beiden Düsenkörper relativ zuein- ander verlagerbar sind und die Düsenöffnung in Abhängigkeit von der relativen Position der beiden Düsenkörper variierbar ist.
2. Regner nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der erste Düsenkörper (D1 ) bezüglich des Regnerkopfes (RK) positionsfest angeordnet ist und der zweite Düsenkörper (D2) relativ zum Regnerkopf verlagerbar ist.
3. Regner nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein oberer Abschnitt (K21 ) der Randkurve durch den zweiten Düsenkörper (D2) gebildet ist.
4. Regner nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass in dem zweiten Düsenkörper vor der Düsenöffnung ein bis zu dem oberen Abschnitt der Randkurve führender Führungskanal (FK) ausgebildet ist.
5. Regner nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungskanal (FK) in Strömungsrichtung sich verengend verläuft.
6. Regner nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Düsenkörper (D2) um eine Düsenschwenkachse (VA) schwenkbar ist.
7. Regner nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Düsenkörper mit einer einen Rotationsabschnitt um die Düsenschwenkachse (VA) bildenden Außenfläche an dem zweiten Düsenkörper anliegt.
8. Regner nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein unterer Abschnitt (K1 ) der Randkurve durch den ersten Düsenkörper
(D1 ) gebildet ist.
9. Regner nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Randkurve in einem unteren Abschnitt nach unten V-förmig verengt ver- läuft.
10. Regner nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder (K1 ) der V-Form in einem Winkelbereich von 10° bis 30° gegen eine die Drehachse enthaltende Mittelebene verlaufen.
1 1 . Regner nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die V- Form unten durch eine horizontale Kante (K3) begrenzt ist.
12. Regner nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Düsenkörper kontinuierlich relativ zueinander verlagerbar und in beliebige Zwischenpositionen zwischen zwei Endpositionen (OL, OH) einstellbar sind.
13. Regner nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Regner eine Steuereinrichtung zur vom Drehwinkel des Regnerkopfes um die Drehachse abhängigen Einstellung der Beregnungsweite und Stellmittel zur vom Drehwinkel abhängigen Verlagerung wenigstens eines Dü- senkörpers enthält.
14. Regner nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Düsenkörper durch eine Feder in Richtung einer Endstellung der Verlager- barkeit gedrängt ist und die Stellmittel entgegen der Federkraft verlagernd auf den wenigstens einen Düsenkörper wirken.
15. Regner nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung eine die Drehachse umgebende Steuerkurve (SK) mit einer veränderlich einstellbaren Lauffläche (LF) und eine auf der Lauffläche abgestützte Hebelanordnung (TH, TZ, TV) enthält.
1 6. Regner nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass in regulärer Betriebsstellung des Regners die Drehachse (DA) vertikal verläuft.
17. Regner nach einem der Ansprüche 6 bis 1 6, dadurch gekennzeichnet, dass in regulärer Betriebsstellung des Regners die Düsenschwenkachse (VA) horizontal verläuft.
EP10798794.3A 2010-12-21 2010-12-21 Regner Active EP2654401B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10798794T PL2654401T3 (pl) 2010-12-21 2010-12-21 Zraszacz

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2010/070332 WO2012084011A1 (de) 2010-12-21 2010-12-21 Regner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2654401A1 true EP2654401A1 (de) 2013-10-30
EP2654401B1 EP2654401B1 (de) 2015-02-25

Family

ID=44512446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10798794.3A Active EP2654401B1 (de) 2010-12-21 2010-12-21 Regner

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2654401B1 (de)
PL (1) PL2654401T3 (de)
WO (1) WO2012084011A1 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3878990A (en) * 1973-01-26 1975-04-22 Hozelock Ltd Watering devices
US4867378A (en) * 1987-04-13 1989-09-19 Kah Jr Carl L C Sprinkler device
IL108663A (en) * 1994-02-16 2000-08-31 Mamtirim Dan Rotary sprinkler

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012084011A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012084011A1 (de) 2012-06-28
EP2654401B1 (de) 2015-02-25
PL2654401T3 (pl) 2015-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0826426B1 (de) Regner
DE3019004A1 (de) Teilkreissprinkler mit umkehrbarem stator
DE2803325A1 (de) Fluessigkeitsspritzkopf und verfahren zum spritzen eines spezifischen musters
DE10133965A1 (de) Mähdrescher mit zugehörigem Häcksler und daran anschließenden Wurfgebläsen
DE3316296A1 (de) Reaktionsangetriebener regner
DE1782094B1 (de) Rasensprenger
EP0970752A2 (de) Verfahren zur Verstellung des Regnerbildes einer Beregnungsvorrichtung und Beregnungsvorrichtung
WO2023041655A1 (de) Lackierpistole und verfahren zum betreiben einer lackierpistole
DE2631752A1 (de) Schwenkende berieselungsvorrichtung
DE2906023C3 (de) Schlaghebelregner
EP2654401B1 (de) Regner
EP0458094B1 (de) Winterdienst-Streugerät
DE3588020T2 (de) Verteiler.
DE2412748B2 (de) Beregnungsvorrichtung
DE1534429A1 (de) Markiervorrichtung zum Herstellen von Verkehrsleitlinien
DE1803774A1 (de) Drehschlagregner
DE102004059105B4 (de) Schwenkkopf für Gülle-Schwenkverteiler mit Schwenkantrieb durch den Güllestrahl
EP1795267B1 (de) Beregnungsvorrichtung
DE10204241A1 (de) Regneranordnung
EP2654403B1 (de) Regner
DE553014C (de) Strahlrohr
AT525866A2 (de) Düse und regner für das zentrale pivot-ende
CH674693A5 (en) Manure spreader with transverse rotor - has deflecting stator, partly surrounding rotor, with peripheral adjustment, extending spreading angle
AT143109B (de) Regner.
DE3513647A1 (de) Verteilvorrichtung zum ausbringen von guelle oder dgl. in der landwirtschaft

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130718

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140715

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141215

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010009009

Country of ref document: DE

Effective date: 20150409

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 711107

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150525

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150526

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150625

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010009009

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151221

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20161205

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20161107

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 711107

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101221

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20181121

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181120

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20181018

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191221

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230419

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241111

Year of fee payment: 15