EP2646364B1 - Dispositif de pratique sportive - Google Patents

Dispositif de pratique sportive Download PDF

Info

Publication number
EP2646364B1
EP2646364B1 EP11788871.9A EP11788871A EP2646364B1 EP 2646364 B1 EP2646364 B1 EP 2646364B1 EP 11788871 A EP11788871 A EP 11788871A EP 2646364 B1 EP2646364 B1 EP 2646364B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stirrup
sole
footwear
magnetic dipoles
dipoles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11788871.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2646364A1 (fr
Inventor
Philippe Cha
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Francaise des Plastiques
Original Assignee
Francaise des Plastiques
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Francaise des Plastiques filed Critical Francaise des Plastiques
Publication of EP2646364A1 publication Critical patent/EP2646364A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2646364B1 publication Critical patent/EP2646364B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B68SADDLERY; UPHOLSTERY
    • B68CSADDLES; STIRRUPS
    • B68C3/00Stirrups
    • B68C3/0016One-legged stirrups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B1/00Footwear characterised by the material
    • A43B1/0054Footwear characterised by the material provided with magnets, magnetic parts or magnetic substances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/006Footwear for sporting purposes for horse riding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/08Bathing shoes ; Aquatic sports shoes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B32/00Water sports boards; Accessories therefor
    • B63B32/40Twintip boards; Wakeboards; Surfboards; Windsurfing boards; Paddle boards, e.g. SUP boards; Accessories specially adapted therefor
    • B63B32/45Fixation means for feet of the board user, e.g. footstraps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B68SADDLERY; UPHOLSTERY
    • B68CSADDLES; STIRRUPS
    • B68C3/00Stirrups
    • B68C2003/0033Stirrups with a magnet

Definitions

  • the invention relates to a sports practice device. More particularly, the invention relates to a sporting device that can be paired with a footwear device.
  • the rider In the sports field, it is usual to have to cooperate a device and a footwear. This is for example the case in the field of riding: the rider must place each of his feet in a stirrup. This is also the case in the field of cycling: the pedals for road cycles include elements for fixing the shoe on the pedal. This is also the case in the field of water sports: the sailboards include arches, often canvas, to insert and stall the foot on the board.
  • Some sporting devices cooperate so that the user can have a position or produce an optimum movement during the practice of his sport.
  • fixation and matching it is possible to distinguish at least two different types of cooperation: fixation and matching.
  • the attachment allows the two devices to be secured. This is the case of the shoe and pedal cycle.
  • the efforts exerted by the cyclist on the pedal when pedaling are very important. Indeed, pedaling alternating thrust and traction, it is necessary to provide a strong attachment between the pedal and the shoe.
  • Many systems to solve these fixing problems have been proposed.
  • Pairing answers another problem. It is not a matter of joining the two pieces of equipment together, but of ensuring that the two pieces of equipment associate with each other. Pairing is essentially implemented when no traction or pushing force is required on the equipment (except for the force exerted by the weight of the equipment itself, and some or all of the user's weight ).
  • a stirrup is used as an aid for the rider not only to ride on the horse but also while driving it.
  • a stirrup consists of a base plate (also called floor) adapted to receive the sole of the rider's shoe.
  • a base plate also called floor
  • it often consists of two branches forming an inverted U connected to the base plate. When the two branches meet, there is an opening or slot for connecting the stirrup to the stirrup, which in turn is connected to the saddle.
  • the document DE202010000928U1 describes a stirrup, for the practice of riding.
  • This stirrup includes a pair of dipoles that allow the attachment of the rider's boot. These two magnets are positioned in front of each other on the stirrup.
  • the stirrup according to this document presents a risk that the stirrup is twisted when the rider rests his foot.
  • the invention does not pose these problems related to sports practice devices of the prior art. Indeed, the invention relates to a sporting device for receiving at least one footwear characterized in that it comprises at least one pair of magnetic dipoles pairing said at least one footwear article said sporting device.
  • the invention relates to a stirrup for the practice of riding comprising a floor on which an article with the foot of the rider rests, a branch having one end connected to the floor, the other end being connected to a stirrup leather, the branch being bent and being substantially perpendicular to the floor, the floor being provided with two magnetic dipoles for matching the article of footwear, the two magnetic dipoles being positioned side by side and having inverted polarizations, characterized in that the two dipoles are positioned at two ends (A, B) of the caliper floor, the first end (A) and the end (B) being in the projected axis of the branch on the floor.
  • the invention makes it possible to ensure better matching of the sporting device and the footwear.
  • the use of two magnetic dipoles, such as for example two magnets instead of one as is the case of the devices of the prior art, ensures that the footwear can not enter rotation around the center of the magnetic field.
  • a sporting device may for example be a stirrup or a windsurfing board or a surfboard.
  • the first magnetic dipole of a pair of magnetic dipoles is inversely biased to the second dipole of said pair of magnetic dipoles.
  • the invention ensures that it is not possible to match the sports practice device in the opposite direction than that provided with the devices of the prior art.
  • the invention also relates to a sole of a footwear intended to be used with a sports practice device as previously described, according to the invention, such a sole comprises at least one pair of magnetic dipoles.
  • this soleplate further comprises a plurality of cutting lines. So, it is possible to cut the sole to the size of the footwear on which this sole is to be fixed.
  • the invention also relates to a footwear comprising a sole as previously described.
  • a sports practice device so that it comprises a pair of magnetic dipoles and is able to provide a pairing as previously described.
  • the invention proposes a magnetic pairing between the sporting device and the footwear used for this sporting practice.
  • the magnetic dipoles are in most cases magnets but can also take other forms depending on the contact force required for matching: it can be electromagnet powered by an external power source or internal to the device of sports practice.
  • footwear items that also include at least one pair of magnetic dipoles. It may be noted that the same article of footwear may have several pairs of magnetic dipoles, depending for example on the different positions that the foot can take on the device for sporting practice.
  • the pair of dipoles of the article of footwear may in some cases be replaced by a pair of metal plates.
  • the shape and size of the magnetic dipoles are guided by the destination of the sporting article and the space available in the sporting device to insert these dipoles.
  • the contact force of the magnetic dipoles is guided by the use of the article of sports practice. This contact force will for example be more important for windsurfing or surfing than for a stirrup.
  • the two magnetic dipoles of a pair have inverted polarizations. This presents a significant advantage, especially when it is necessary to put or rest the foot in a particular direction. Indeed, when such a situation occurs, a solution that includes only one magnetic dipole does not ensure that the foot is rested in the right direction. It is sporting devices in which this position is essential (this is the case of the caliper for example).
  • the sports practice article according to the invention allows a good grip and a correct position of the user.
  • the implementation of the pairing system comprising several magnetic dipoles in the field of riding. More particularly in this embodiment, magnetic dipoles, in the form of magnets, equip the stirrups and soles of riding boots.
  • the stirrups are receptacles, supports on which come the feet of the rider.
  • the stirrups are held with stirrups on each side of the saddle.
  • the floor of the stirrups is the horizontal part on which the foot rests.
  • the branches are the two arches that join the floor of the stirrup to the stirrup.
  • the new stirrup types have a single branch. An example of these new types of stirrups is presented in relation to the figure 1 .
  • a stirrup (10) comprises a floor (11) on which the foot of the rider rests, a leg (12) having one end connected to the floor (11), the other end to a stirrup.
  • the branch (12) is curved and is substantially perpendicular to the floor (11).
  • the floor (11) is provided with two magnetic dipoles (13, 14).
  • the two magnetic dipoles (13, 14) are magnets. In this embodiment both magnets have inverted polarizations.
  • this caliper makes it possible to overcome the disadvantages of stirrups of the prior art.
  • the disadvantage of using only one magnet in the stirrup, as described in the document WO 2009142600 is that the magnetic force is maximum at the center of the magnet and decreases at the periphery of the magnet.
  • the inventors have thus found that with the use of the stirrup described in the document WO 2009142600 , the boot is certainly paired with the stirrup, but the force exerted by the magnet, at its ends, is too weak to ensure the maintenance of the foot in a correct position given the weight of the rider's leg. In other words, the boot can still rotate in the stirrup.
  • the two magnets (13, 14) are positioned at two ends (A, B) of the floor of the stirrup, for example in a cavity provided for this purpose.
  • the boot is paired with the stirrup by two points of pairing.
  • These two points of matching are important because they ensure that the match will remain stable.
  • the two magnets have inverted polarizations. This is an important advantage, especially when it is necessary to rest the foot on the caliper while the horse is still moving. Indeed, when such a situation occurs, the stirrup is somehow brinquebalé according to the movements of the horse. It is not at all assured that when the rider to match his boot with the stirrup, it is in the right direction. He could turn or twist around the stirrup leather and the pairing is done in the wrong way.
  • the sole of the boot also includes two magnets, also with inverted polarizations, as is presented in connection with the figure 2 .
  • a sole 20 comprises two magnets (21, 22) which are located at the same relative positions as the magnets (13, 14) disposed on the floor of the stirrup.
  • the polarization of the magnets (21,22) of this sole is the inverse of the polarization of the magnets (13, 14) of the stirrup.
  • the second stirrup magnet (14) when the first magnet of the stirrup (13) has a north / south polarization, the second stirrup magnet (14) has a south / north polarization.
  • the second magnet of the sole (22), which must come into contact with the second magnet of the stirrup (14) therefore also has a south / north polarization, the north of the second magnet of the sole (22) coming into contact with the south of the second stirrup magnet (14).
  • This sole can be directly integrated into a boot during its manufacture or be added later, on an existing boot.
  • the pair of magnetic dipoles is integrated in the material that composes the stirrup, during its manufacture, so that they are positioned under the surface of the floor, for example under the anti-slip material which is positioned on the floor of the stirrup.
  • an article of footwear also having such a pair of magnetic dipoles is interesting, although not necessary.
  • a footwear shoe, boot, boot having a sole that incorporates at least one pair of magnetic dipoles.
  • a universal sole that can be cut according to the size of the footwear to which this sole is intended.
  • a sole (20) is presented in connection with the figure 3 . It comprises a pair of magnets (21, 22). It also has a plurality of cut lines (20 ', 20 ", 20"').
  • cut lines allow to cut the sole to the size of the footwear to which it must relate.
  • the cutting lines are spaced one size apart.
  • a board which may be a windsurf board or a surfboard, is equipped with at least two pairs of magnetic dipoles. These two pairs of magnetic dipoles are arranged where the feet of the windsurfer or surfer should normally be in use. This embodiment is presented in relation to the figure 4 .
  • a board (40) comprises two pairs (P1, P2) of magnetic dipoles.
  • the first pair corresponds to the placement of one foot, for example the left foot, while the second pair corresponds to the placement of the other foot (the right foot).
  • several other pairs of magnetic dipoles are disposed within the board to allow movement of the user. This is for example necessary in the case of a windsurfing where the windsurfer can be positioned either on the left side or on the right side of the board.
  • Such types of boards, equipped with pairs of magnetic dipoles, may be particularly useful for novice users. Indeed, thanks to the device of the invention, it ensures a good position of the user.
  • the pairs of magnetic dipoles are embedded in the material composing the board, during its manufacture, so that they are positioned under the surface of the board (which is generally a plastic shell or composite material) at the desired locations.
  • the user of such a board is equipped with a pair of slippers, the sole of these slippers having itself been equipped with one or more pairs of magnetic dipoles to allow the pairing to the board.
  • the invention is applicable to any sporting device of which one of the characteristics is to be able to to receive a footwear (boot, shoe, bootie) and for which one of the concerns, during the sporting practice, is to provide a pairing between the footwear device and the device for sports practice.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)

Description

    1 DOMAINE DE L'INVENTION
  • L'invention concerne un dispositif de pratique sportive. Plus particulièrement, l'invention concerne un dispositif de pratique sportive pouvant être appairé avec un dispositif chaussant.
  • 2 SOLUTIONS DE L'ART ANTERIEUR
  • Dans le domaine sportif, il est usuel de devoir faire coopérer un dispositif et un article chaussant. C'est par exemple le cas dans le domaine de l'équitation : le cavalier doit placer chacun de ses pieds dans un étrier. C'est également le cas dans le domaine du cyclisme : les pédales pour cycles de routes comprennent des éléments permettant de fixer la chaussure sur la pédale. C'est également le cas dans le domaine des sports nautiques : les planches à voiles comprennent des arceaux, souvent en toiles, permettant d'insérer et de caler le pied sur la planche.
  • Certains dispositifs de pratique sportive coopèrent donc afin de permettre à l'utilisateur d'avoir une position ou de produire un mouvement optimum lors de la pratique de son sport.
  • Cependant, il est possible de distinguer au moins deux cas de figure de coopérations différents : la fixation et l'appariement. La fixation permet aux deux équipements d'être solidarisés. C'est le cas de la chaussure et de la pédale pour cycle. Les efforts exercés par le cycliste sur la pédale lors du pédalage sont très importants. En effet, le pédalage alternant la poussée et la traction, il est nécessaire de prévoir une fixation forte entre la pédale et la chaussure. De nombreux systèmes permettant de résoudre ces problèmes de fixation ont été proposés.
  • L'appariement répond à une autre problématique. Il ne s'agit en effet pas de solidariser les deux équipements, mais de s'assurer que les deux équipements s'associent entre eux. L'appariement est mis en oeuvre essentiellement lorsque aucune force de traction ou de poussée n'est nécessaire sur l'équipement (hormis la force exercée par le poids des équipements eux-mêmes, et une partie ou la totalité du poids de l'utilisateur).
  • C'est par exemple le cas de l'étrier dans la pratique de l'équitation. La problématique n'est pas de fixer le pied du cavalier dans l'étrier, mais de s'assurer que le pied est positionné dans l'étrier. Il n'est en effet pas envisageable de fixer le pied du cavalier à l'étrier car cela poserait un vrai problème de sécurité en cas de chute ou lorsque le cavalier est désarçonné.
  • Un étrier est utilisé comme une aide pour le cavalier non seulement pour monter sur le cheval mais également pendant la conduite de celui-ci. Habituellement un étrier se compose d'une plaque de base (également appelée plancher) adaptée pour recevoir la semelle de la chaussure du cavalier. En outre, il est souvent constitué de deux branches formant un U renversé reliée à la plaque de base. Lorsque les deux branches se réunissent, il est prévu une ouverture ou une fente pour le raccordement de l'étrier à l'étrivière, qui à son tour est reliée à la selle.
  • Il est fréquent qu'au cours d'un tour de cheval, le cavalier perde le contact entre le pied et l'étrier. Si le pied se dégage de l'étrier lors d'une balade, le cavalier rencontre des difficultés à réinsérer le pied dans l'étrier. En effet, l'étrier se déplace ce qui rend difficile l'insertion du pied.
  • Les problèmes mentionnés ci-dessus sont connus depuis longtemps et plusieurs solutions ont été proposées pour palier ces problèmes. Une solution a été de concevoir un étrier contenant un aimant. Pour pouvoir être appairé, une plaque de métal ou un aimant est également inséré dans les chaussures. Les documents DE 32 39 993 , FR 27 53 962 et WO 2009142600 décrivent l'utilisation d'un aimant pour un étrier d'équitation.
  • Cependant, les solutions de l'art antérieur présentent également des inconvénients. C'est notamment le cas de la solution présentée dans le document WO 2009142600 . En effet, cette solution propose d'insérer un aimant dans le plancher de l'étrier dans une direction qui est sensiblement en diagonale sur le plancher de l'étrier. Cette configuration est supposée assurer un maintien du pied dans une position naturelle vis-à-vis de l'étrier. Cependant, des essais ont permis d'aboutir à la conclusion que l'effet recherché par la configuration de cet étrier n'est pas concluant d'une part et que la force d'attraction entre l'aimant et la chaussure n'est pas suffisante d'autre part.
  • Le document DE202010000928U1 décrit un étrier, pour la pratique de l'équitation. Cet étrier comprend une paire de dipôles qui permettent la fixation de la botte du cavalier. Ces deux aimants sont positionnés les uns devant les autres sur l'étrier. Cependant, l'étrier selon ce document présente un risque que l'étrier soit vrillé lorsque le cavalier repose son pied.
  • 3 RESUME DE L'INVENTION
  • L'invention ne pose pas ces problèmes liés aux dispositifs de pratique sportive de l'art antérieur. En effet, l'invention concerne un dispositif de pratique sportive destiné à recevoir au moins un article chaussant caractérisé en ce qu'il comprend au moins une paire de dipôles magnétiques d'appariement dudit au moins un article chaussant audit dispositif de pratique sportive.
  • Plus précisément, l'invention concerne un étrier pour la pratique de l'équitation comprenant un plancher sur lequel un article chaussant le pied du cavalier repose, une branche ayant une extrémité reliée au plancher, l'autre extrémité étant reliée à une étrivière, la branche étant courbée et étant sensiblement perpendiculaire au plancher, le plancher étant muni de deux dipôles magnétiques d'appariement de l'article chaussant, les deux dipôles magnétiques étant positionnés côte à côte et ayant des polarisations inversées, caractérisé en ce que les deux dipôles sont positionnés à deux extrémités (A, B) du plancher de l'étrier, la première extrémité (A) et l'extrémité (B) se situant dans l'axe projeté de la branche sur le plancher.
  • Ainsi, l'invention permet d'assurer un meilleur appariement du dispositif de pratique sportive et de l'article chaussant. En effet, l'utilisation de deux dipôles magnétiques, comme par exemple deux aimants, en lieu et place d'un seul comme cela est le cas des dispositifs de l'art antérieur, assure que l'article chaussant ne pourra pas entrer en rotation autour du centre du champ magnétique. Un tel dispositif de pratique sportive peut par exemple être un étrier ou encore une planche à voile ou une planche de surf.
  • Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le premier dipôle magnétique d'une paire de dipôles magnétiques est polarisé inversement au deuxième dipôle de ladite paire de dipôles magnétique.
  • Ainsi, l'invention assure qu'il n'est pas possible d'appairer le dispositif de pratique sportive dans le sens inverse que celui prévu avec les dispositifs de l'art antérieur.
  • L'invention concerne également une semelle d'un article chaussant destiné à être utilisé avec un dispositif de pratique sportive tel que préalablement décrit, selon l'invention, une telle semelle comprend au moins une paire de dipôles magnétiques.
  • Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, cette semelle qu'elle comprend en outre une pluralité de lignes de découpe. Ainsi, il est possible de découper la semelle à la taille de l'article chaussant sur lequel cette semelle doit être fixée.
  • L'invention concerne également un article chaussant comprenant une semelle telle que décrite préalablement.
  • Selon un autre aspect, l'invention concerne également un procédé de modification d'un dispositif de pratique sportive. Selon l'invention un tel procédé comprend au moins une itération des étapes suivantes :
    • marquage d'une position souhaitée d'un article chaussant sur ledit dispositif de pratique sportive ;
    • identification d'au moins un paire d'emplacements où positionner au moins une paire de dipôles magnétiques ;
    • adjonction desdits dipôles magnétiques audits emplacements.
  • Ainsi, il est possible de modifier un dispositif de pratique sportive afin qu'il comprenne une paire de dipôles magnétiques et soit apte à fournir un appariement tel que préalablement décrit.
  • 4 LISTE DES FIGURES
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés, parmi lesquels :
    • la figure 1 illustre un étrier intégrant une paire de dipôles magnétiques selon l'invention ;
    • la figure 2 illustre une semelle d'une botte destinée à être positionnée sur un étrier tel que présenté en figure 1.
    • la figure 3 illustre plus précisément une semelle qui peut être découpée pour être adaptée à la taille d'un article chaussant existant.
    • La figure 4 représente une planche de surf équipée de deux paires de dipôles magnétiques selon l'invention.
    5 DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION 5.1 Rappel du principe de l'invention
  • L'invention propose un appariement magnétique entre le dispositif de pratique sportive et l'article chaussant utilisé pour cette pratique sportive. Les dipôles magnétiques sont dans la plupart des cas des aimants mais peuvent également prendre d'autres formes en fonction de la force de contact nécessaire à l'appariement : il peut s'agir d'électroaimant alimentés par une source électrique externe ou interne au dispositif de pratique sportive.
  • Pour pouvoir profiter des fonctions d'appariements fournies par le dispositif de pratique sportive, il est nécessaire de disposer d'articles chaussant qui comprennent également au moins une paire de dipôle magnétique. On peut noter qu'un même article chaussant peut disposer de plusieurs paires de dipôles magnétiques, en fonction par exemple des différentes positions que le pied peut prendre sur le dispositif de pratique sportive.
  • Selon une caractéristique particulière, la paire de dipôles de l'article chaussant peut dans certains cas de figure être remplacée par une paire de plaques métalliques. La forme et la taille des dipôles magnétiques sont quant à elles guidées par la destination de l'article de pratique sportive et par la place disponible dans le dispositif de pratique sportive pour pouvoir insérer ces dipôles.
  • De même, la force de contact des dipôles magnétiques est guidée par l'usage de l'article de pratique sportive. Cette force de contact sera par exemple plus important pour une planche à voile ou un surf que pour un étrier.
  • De plus, dans au moins certains modes de réalisation de l'invention, les deux dipôles magnétiques d'une paire ont des polarisations inversées. Ceci présente un avantage important, particulièrement lorsqu'il est nécessaire de poser ou reposer le pied dans un sens particulier. En effet, lorsqu'une telle situation survient, une solution qui ne comprend qu'un seul dipôle magnétique ne permet pas d'assurer que le pied est reposé dans le bons sens. Il est des dispositifs de pratique sportive dans lesquels cette position est primordiale (c'est par exemple le cas de l'étrier).
  • Ainsi, l'article de pratique sportive selon l'invention permet une bonne adhérence et une position correcte de l'utilisateur.
  • Par la suite, on présente notamment le cas d'une mise en oeuvre de l'invention à un étrier destiné à la pratique de l'équitation. Il est clair cependant que l'invention ne se limite pas à cette application particulière, mais peut également être mise en oeuvre dans de nombreux autres cas, et par exemple dans celui d'une planche à voile ou planche de surf, également présenté par la suite, et plus généralement dans tous les cas où les avantages listés par la suite sont intéressants.
  • 5.2 Description d'un mode de réalisation
  • On présente dans ce mode de réalisation, la mise en oeuvre du système d'appariement comprenant plusieurs dipôles magnétiques au domaine de l'équitation. Plus particulièrement dans ce mode de réalisation, des dipôles magnétiques, se présentant sous la forme d'aimants, équipent les étriers et les semelles des bottes d'équitation.
  • Les étriers sont les réceptacles, supports sur lesquels viennent se poser les pieds du cavalier. Les étriers se maintiennent avec des étrivières de chaque côté de la selle. Le plancher des étriers est la partie horizontale sur laquelle repose le pied. Les branches sont les deux arcs qui rejoignent le plancher de l'étrier à l'étrivière. Les nouveaux types d'étrier comportent une unique branche. Un exemple de ces nouveaux types d'étrier est présenté en relation avec la figure 1.
  • Un étrier (10) comprend un plancher (11) sur lequel le pied du cavalier repose, une branche (12) ayant une extrémité reliée au plancher (11), l'autre extrémité à une étrivière. La branche (12) est courbée et est sensiblement perpendiculaire au plancher (11). Selon l'invention, dans ce mode de réalisation, le plancher (11) est muni de deux dipôles magnétiques (13, 14). Dans ce mode de réalisation, les deux dipôles magnétiques (13, 14) sont des aimants. Dans ce mode de réalisation les deux aimants ont des polarisations inversées.
  • Ainsi, cet étrier permet de pallier les inconvénients des étriers de l'art antérieur. En effet, l'inconvénient de n'utiliser qu'un seul aimant dans l'étrier, comme cela est décrit dans le document WO 2009142600 est que la force magnétique est maximale au centre de l'aimant et diminue à la périphérie de l'aimant. Les inventeurs ont ainsi constaté qu'avec l'utilisation de l'étrier décrit dans le document WO 2009142600 , la botte est certes appairée avec l'étrier, mais la force exercée par l'aimant, à ses extrémités, est trop faible pour garantir le maintien du pied dans une position correcte compte tenu du poids de la jambe du cavalier. En d'autres termes, la botte peut toujours effectuer un mouvement de rotation dans l'étrier.
  • Dans le mode de réalisation de l'invention tel que décrit ici, les deux aimants (13, 14), sont positionnés à deux extrémités (A, B) du plancher de l'étrier, par exemple dans une cavité prévue à cet effet. Ainsi, la botte est appairée avec l'étrier par deux points d'appariement. Ces deux points d'appariement sont importants, car ils assurent que l'appariement restera stable. De plus, dans ce mode de réalisation de l'invention, les deux aimants ont des polarisations inversées. Ceci présente un avantage important, particulièrement lorsqu'il est nécessaire de reposer le pied sur l'étrier alors que le cheval est toujours en mouvement. En effet, lorsqu'une telle situation survient, l'étrier est en quelque sorte brinquebalé au gré des mouvements du cheval. Il n'est donc pas du tout assuré que lorsque le cavalier appaire sa botte avec l'étrier, celui-ci se trouve dans le bon sens. Il a pu se retourner ou vriller autour de l'étrivière et l'appariement se fait donc dans le mauvais sens.
  • Lorsque les deux aimants présentent des polarités inversées, l'appariement ne peut être réalisé que dans le bon sens. En effet, la semelle de la botte comprend également deux aimants, également avec des polarisations inversées, comme cela est présenté en relation avec la figure 2. Une semelle 20, comprend deux aimants (21, 22) qui sont situés aux mêmes positions relatives que les aimants (13, 14) disposés sur le plancher de l'étrier. La polarisation des aimants (21,22) de cette semelle est l'inverse de la polarisation des aimants (13, 14) de l'étrier.
  • En d'autres termes, lorsque le premier aimant de l'étrier (13) a une polarisation nord/sud, le deuxième aimant de l'étrier (14) a une polarisation sud/nord. Le premier aimant de la semelle (21), qui doit entrer en contact avec le premier aimant de l'étrier (13) a donc également une polarisation nord/sud, le sud du premier aimant de la semelle (21) entrant en contact avec le nord du premier aimant de l'étrier (13). Le deuxième aimant de la semelle (22), qui doit entrer en contact avec le deuxième aimant de l'étrier (14) a donc également une polarisation sud/nord, le nord du deuxième aimant de la semelle (22) entrant en contact avec le sud du deuxième aimant de l'étrier (14).
  • Cette semelle peut être directement intégrée au sein d'une botte lors de sa fabrication ou être ajoutée postérieurement, sur une botte existante.
  • On comprend donc bien qu'il n'est pas possible, avec cette configuration de l'étrier selon le mode de réalisation présenté de repositionner le pied dans une position incorrecte, ce qui n'est absolument pas assuré par les étriers de l'art antérieur.
  • Dans un premier mode de réalisation, la paire de dipôles magnétiques est intégrée dans la matière qui compose l'étrier, lors de sa fabrication, de sorte qu'elles soient positionnées sous la surface du plancher, par exemple sous la matière antidérapante qui est positionnée sur le plancher de l'étrier.
  • Dans une deuxième mode de réalisation, il est possible de modifier un étrier existant pour insérer une paire de dipôles magnétiques aux endroits souhaités.
  • 5.3 Mise en oeuvre d'une semelle adaptée à un équipement comprenant au moins un double dipôle magnétique.
  • On présente, en relation avec la figure 3, un mode de réalisation d'une semelle (20) adaptée à un dispositif de pratique sportive comprenant au moins une paire de dipôles magnétiques.
  • Comme cela a déjà été évoqué, pour pouvoir utiliser le dispositif de pratique sportive de l'invention, un article chaussant disposant également d'une telle paire de dipôles magnétique est intéressante, bien que non nécessaire. Cependant, si l'on souhaite bénéficier des avantages de l'appariement magnétique selon l'invention, il est nécessaire de disposer d'un article chaussant (chaussure, chausson, botte) ayant une semelle qui intègre au moins une paire de dipôles magnétiques.
  • Pour ce faire, il est possible de fabriquer directement ces articles chaussants avec le nombre nécessaire de paires de dipôles magnétiques.
  • Cependant, afin d'équiper les articles chaussants existants, il est préférable de prévoir une semelle universelle qui peut être découpée en fonction de la taille de l'article chaussant à laquelle cette semelle est destinée. Une telle semelle (20) est présentée en relation avec la figure 3. Elle comprend une paire d'aimants (21, 22). Elle présente également une pluralité de lignes de découpes (20',20",20"').
  • Ces lignes de découpes, dont une partie uniquement est présentée de manière très schématique en figure 3, permettent de découper la semelle à la taille de l'article chaussant auquel elle doit se rapporter. Dans un mode de réalisation préféré, les lignes de découpe sont espacées d'une pointure l'une de l'autre. Comme présenté en relation avec la figure 3, pour pouvoir découper la semelle à la taille de l'article chaussant sur laquelle elle doit être collée, on peut également positionner la semelle sur l'article chaussant en faisant coïncider les bords de l'article chaussant et de la semelle le long de la ligne horizontale.
  • 5.4 Autres caractéristiques et applications.
  • Le mode de réalisation précédent s'est attaché à présenter le cas d'un étrier. Il existe d'autres situations et d'autres articles de sport qui peuvent bénéficier des avantages fournis par l'invention. Il s'agit par exemple des sports nautiques, comme la planche à voile, le surf.
  • Dans au moins un mode de réalisation alternatif, une planche, qui peut être une planche à voile ou un surf, est équipée d'au moins deux paires de dipôles magnétiques. Ces deux paires de dipôles magnétiques sont disposées à l'endroit ou doivent normalement se trouver les pieds du véliplanchiste ou du surfer en condition d'utilisation. Ce mode de réalisation est présenté en relation avec la figure 4.
  • Une planche (40) comprend deux paires (P1, P2) de dipôles magnétiques. La première paire correspond au placement d'un pied, par exemple le pied gauche, tandis que la deuxième paire correspond au placement de l'autre pied (le pied droit). Dans un mode de réalisation alternatif, plusieurs autres paires de dipôles magnétiques sont disposées au sein de la planche afin de permettre le déplacement de l'utilisateur. Ceci est par exemple nécessaire dans le cas d'une planche à voile où le véliplanchiste peut être positionné soit du côté gauche, soit du coté droit de la planche.
  • Bien entendu, comme cela a été décrit dans le cas d'un étrier, les polarités des deux dipôles qui composent une paire peuvent être inversées de manière à assurer qu'il ne sera pas possible de poser le pied dans une position non appropriée.
  • De tels types de planches, équipées de paires de dipôles magnétiques, peuvent être particulièrement utiles pour les utilisateurs débutants. En effet, grâce au dispositif de l'invention, on assure une bonne position de l'utilisateur.
  • Dans un premier mode de réalisation, les paires de dipôles magnétiques sont noyées dans la matière qui compose la planche, lors de sa fabrication, de sorte qu'elles soient positionnées sous la surface de la planche (qui est généralement une coque en plastique ou en matériau composite), aux endroits souhaités.
  • Dans un deuxième mode de réalisation de l'invention, il est possible de modifier une planche existante pour insérer des paires de dipôles magnétiques aux endroits souhaités.
  • Pour permettre le maintien dans une bonne position, l'utilisateur d'une telle planche est équipé d'une paire de chaussons, la semelle de ces chaussons ayant été elle-même équipée d'une ou plusieurs paires de dipôles magnétiques pour permettre l'appariement à la planche.
  • D'autres modes de réalisation de l'invention peuvent également être envisagés. Plus généralement, comme déjà explicité, l'invention est applicable à tout dispositif de pratique sportive dont l'une des caractéristiques est de pouvoir recevoir un article chaussant (botte, chaussure, chausson) et pour lequel une des préoccupations, au cours de la pratique sportive, est de prévoir un appariement entre le dispositif chaussant et le dispositif de pratique sportive.

Claims (4)

  1. Étrier (10) pour la pratique de l'équitation comprenant un plancher (11) sur lequel un article chaussant le pied du cavalier repose, une branche (12) ayant une extrémité reliée au plancher (11), l'autre extrémité étant reliée à une étrivière, ladite branche (12) étant courbée et étant sensiblement perpendiculaire au plancher (11), ledit plancher (11) étant muni de deux dipôles magnétiques (13, 14) d'appariement dudit article chaussant, les deux dipôles magnétiques étant positionnés côte à côte et ayant des polarisations inversées, caractérisé en ce que les deux dipôles (13, 14) sont positionnés à deux extrémités (A, B) dudit plancher (11) dudit étrier, ladite première extrémité (A) et ladite extrémité (B) se situant dans l'axe projeté de ladite branche (12) sur ledit plancher (11).
  2. Semelle (20) d'un article chaussant destiné à être utilisé avec un étrier (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une paire de dipôles (21, 22) ayant des polarisations inversées et opposées aux polarisations des dipôles (13, 14) dudit étrier.
  3. Semelle d'un article chaussant selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comprend une pluralité de lignes (20', 20", 20"') de découpe de ladite semelle.
  4. Article chaussant comprenant une semelle (20) telle que décrite en
    revendication 2.
EP11788871.9A 2010-12-01 2011-12-01 Dispositif de pratique sportive Active EP2646364B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1059954A FR2968296B1 (fr) 2010-12-01 2010-12-01 Etrier pour la pratique de l'equitation.
PCT/EP2011/071527 WO2012072747A1 (fr) 2010-12-01 2011-12-01 Dispositif de pratique sportive

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2646364A1 EP2646364A1 (fr) 2013-10-09
EP2646364B1 true EP2646364B1 (fr) 2015-08-19

Family

ID=44148971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11788871.9A Active EP2646364B1 (fr) 2010-12-01 2011-12-01 Dispositif de pratique sportive

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2646364B1 (fr)
FR (1) FR2968296B1 (fr)
WO (1) WO2012072747A1 (fr)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3239993A1 (de) 1982-10-28 1984-05-03 Klaus Dr.med. 3100 Celle Fenner Buegel oder dergl., insbesondere steigbuegel fuer den reitsport
FR2719231A1 (fr) * 1994-05-02 1995-11-03 Muttin Yves Jean Robert Dispositif de fixation magnétique avec déclenchement de sécurité pour les chaussures de ski, surf et vélo.
US5473963A (en) * 1994-11-17 1995-12-12 Aeschbach; James F. Magnetic bicycle pedal foot retainer
FR2753962B1 (fr) 1996-09-30 1998-10-30 Guilleminot Didier Systeme de positionnement et de maintien du pied dans un etrier d'equitation
US5769438A (en) * 1997-02-19 1998-06-23 Svetlov; Felix Skateboard
TW200838766A (en) * 2007-03-21 2008-10-01 Bernard M Swain System including bicycle shoes easily attachable to and detachable from pedal
SE533625C2 (sv) 2008-05-23 2010-11-09 Pontus Westergren Stigbygel för ridning och skodon för användning därmed
EP2196387A1 (fr) * 2008-12-09 2010-06-16 Jung-Hung Lai Libération de pédale magnétique et structure de liaison pour véhicules
DE202010000928U1 (de) * 2010-01-14 2010-04-15 Schöneich & Co. GmbH Steigbügel

Also Published As

Publication number Publication date
FR2968296B1 (fr) 2013-11-08
FR2968296A1 (fr) 2012-06-08
WO2012072747A1 (fr) 2012-06-07
EP2646364A1 (fr) 2013-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0012097B1 (fr) Pédale de sécurité à verrouillage par action du pied
EP3521240B1 (fr) Étrier de sécurité pour l'équitation
US8646359B2 (en) Bicycle pedal assembly
FR2932450A1 (fr) Cale de liaison rapide
FR2823484A1 (fr) Ensemble d'une pedale de bicyclette et d'une cale d'accrochage, pedale et cale de cet ensemble
EP0398794A1 (fr) Semelle réglable de fixation pour sports de glisse
EP2646364B1 (fr) Dispositif de pratique sportive
EP0811328A1 (fr) Chaussure de sport destinée à la pratique du surf sur la neige
FR2719231A1 (fr) Dispositif de fixation magnétique avec déclenchement de sécurité pour les chaussures de ski, surf et vélo.
WO2007034080A1 (fr) Dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse
FR3018260A1 (fr) Ensemble d'elements permettant de constituer une trottinette pour enfants
FR2905605A1 (fr) Article comprenant un lien de retenue ou de serrage d'un pied ou d'une chaussure.
EP0792111B1 (fr) Dispositif de fixation d'une chaussure a un appareil comportant un aimant
FR2593135A1 (fr) Dispositif de cale-pieds mobiles pour l'equipement de divers engins de sports et notamment des flotteurs de planche a voile.
FR2582531A3 (fr) Fixation de ski
FR2518188A1 (fr) Bride de pied pour dispositifs mobiles
FR2714841A1 (fr) Article de sport pour glisser sur la neige.
EP0739646A1 (fr) Elément de retenue d'une chaussure sur un ski
EP1530987B1 (fr) Fixation de surf
EP0804950A1 (fr) Dipositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse destinée à la pratique du surf
FR2483241A1 (fr) Skis munis d'aimants permettant de les maintenir assembles par paire
FR2644129A1 (fr) Dispositif souple de fixation d'une chaussure sur une pedale de bicyclette
WO2006021621A1 (fr) Etrier de maintien
FR3141075A1 (fr) Dispositif de freinage pour une planche de glisse
FR2850098A1 (fr) Etrier pour la pratique de l'equitation equipe de moyens pour maintenir dans la position ideale, la chaussure d'un cavalier

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130527

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20140915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602011018989

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B68C0003000000

Ipc: A43B0001000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B63B 35/79 20060101ALI20150316BHEP

Ipc: B63B 35/81 20060101ALI20150316BHEP

Ipc: B68C 3/00 20060101ALI20150316BHEP

Ipc: A43B 1/00 20060101AFI20150316BHEP

Ipc: A43B 5/08 20060101ALI20150316BHEP

Ipc: A43B 5/00 20060101ALI20150316BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150402

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 743152

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011018989

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 743152

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150819

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151120

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151119

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151221

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151219

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011018989

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011018989

Country of ref document: DE

26N No opposition filed

Effective date: 20160520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151201

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160701

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111201

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150819

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 13