EP2614864B1 - Dispositif de traitement de surfaces de glisse de skis et snowboards - Google Patents

Dispositif de traitement de surfaces de glisse de skis et snowboards Download PDF

Info

Publication number
EP2614864B1
EP2614864B1 EP20120405065 EP12405065A EP2614864B1 EP 2614864 B1 EP2614864 B1 EP 2614864B1 EP 20120405065 EP20120405065 EP 20120405065 EP 12405065 A EP12405065 A EP 12405065A EP 2614864 B1 EP2614864 B1 EP 2614864B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grinding
carriage
grinding wheels
skis
assembly according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20120405065
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2614864A1 (fr
Inventor
Mario Reut
Jung Patrick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Spuehl AG
Original Assignee
Spuehl AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spuehl AG filed Critical Spuehl AG
Publication of EP2614864A1 publication Critical patent/EP2614864A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2614864B1 publication Critical patent/EP2614864B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C11/00—Accessories for skiing or snowboarding
    • A63C11/04—Accessories for skiing or snowboarding for treating skis or snowboards

Definitions

  • the invention relates to a system for processing running surfaces on skis and snowboards according to the preamble of patent claim 1.
  • skis The running surfaces of skis and snowboards, collectively referred to as skis, are subjected to great mechanical stress on hard slopes and, in particular, in snow-poor areas, thereby negatively influencing the running properties and increasing the frictional resistance.
  • the treads are not completely smooth but they usually have a structure in the form of grooves or other impressions, which is caused on the one hand by wear by the hard ice crystals of the snow or just by damage of another kind.
  • To the ski back to the original properties give or adapt this to special conditions (soft snow or hard snow) devices are known which reapply the original structure by a grinding process and subsequent editing or create a structure at the request of the skier.
  • the steel edges must also be reground and / or the angle of the outer edge to the underside must be changed.
  • An object of the present invention is to provide a system with which all processing steps In a small space are possible and thereby an optimal tread is generated, in which both the tread and the side edges are adaptable to the respective requirements.
  • the ski is constantly supported on a variety of support rollers and retains during machining the necessary planar alignment. With the support rollers that can be moved in the machine frame, they can support the ski in very short mutual distances, thereby avoiding deflections of the ski when pressing the machining tools.
  • the positioning The ski in the machine frame is carried out on partly fixed and partly moving carrying rollers, so that the ski is always aligned exactly when the processing tools are passed under the ski.
  • the processing tools are guided by distance sensors at a set distance to the ski and along the sole and the most curved side edges.
  • a peel-off element for example with a diamond, which is fixed to the machine frame, re-drawn at timed intervals or / and patterns are created on the grinding wheels in order to obtain corresponding cuts or grindings To get structures on the treads of the skis.
  • the stripping element is preferably acted upon by a through-bore with cooling water and thus reduces the wear and the Wäremerium.
  • they are cleaned with a water jet directed precisely onto the grinding wheel surfaces, ie the grinding dust and possible eruption are continuously removed from the grinding wheels before the latter comes into contact with the ski again.
  • the Gleit vom- and structure grinding wheel with which the coating is processed to avoid can be provided for detecting and / or fixing the imbalance.
  • reference numeral 1 denotes a system for processing running surfaces on skis and snowboards, in short skis 5.
  • the plant 1 comprises a machine frame 3, which is supported by frame supports 7 on the floor of the room.
  • downwardly acting pneumatic or hydraulic press cylinders 9 are arranged on a suitably formed base 11.
  • the press cylinders 9 serve to press the ski 5 on lying below this support rollers 13 in such a way that the ski 5 and its sole 21 is pressed from its cambered shape in an extended, absolutely linear position.
  • the support rollers 13 are mounted on rotary shafts on stands 15 freely rotatable.
  • the stands 15 have at their lower ends a widening 15 ', are mounted on the paired rollers 16, which are guided on two parallel rails 18 in the machine frame 3. In the region of the rails 18 extends a belt or toothed belt 17.
  • the individual stand 15 with the support rollers 13 mounted above are connected with suitable clamping mechanisms 20 with the toothed belt 17 and again detachably formed.
  • a carriage 19 is arranged, on which the machining tools for machining the sole 21 and the edges 23 of the clamped ski 5 are arranged.
  • FIG. 2 on the right side of the carriage 19 for example, two more uprights 15 are arranged with support rollers 13 and - in contrast to the two uprights 15 with support rollers 13 on the left side - these are pushed together on the right side of the carriage 19.
  • support rollers 13 are fixed and thus moved with the carriage 19.
  • the carriage 19 is supported by rollers (not shown), e.g. roll on the same rails 18 as the stand 15 for the support rollers 13.
  • the two located on the left side of the carriage 19 stand 15 are provided with clamping means 20, with which a temporary connection to the toothed belt 17 can be produced.
  • the control of the clamping means 20 via flexible control and power cables.
  • a Gleit vom- and structure grinding wheel 25 is arranged with a drive motor on the left side.
  • tuning wheels 27 are arranged on flying shafts, each with a drive motor.
  • cup grinding wheels 29 are in turn attached to the carriage 19 on drivable stub shafts.
  • the Gleit vom- and structure grinding wheel 25 and the tuning grinding wheels 27 are mounted vertically adjustable and can be approached and pressed with a predetermined force to the sole 21 and the edges 23 of the ski 5.
  • the two tuning grinding wheels 27 can also be moved in the axial direction in an optimal position in order to cover the entire course of the edges 23, which is not linear in modern skis 5, but arcuate.
  • the axes of rotation of the tuning grinding wheels 27 can be pivoted from the horizontal to an acute angle. This makes it possible to change the angle between the lower edge surface in the sole plane to the side surfaces of the edges 23.
  • the functions of the various grinding wheels 25, 27 and 29 and their height or lateral positions in the processing of a ski 5 can be controlled individually or jointly.
  • the lateral approach of the transverse to the ski 5 is controlled by distance sensors, so that the contour of the ski 5 does not have to be known, but any ski 5, including new creations, can be edited in the system 1. Simplified this possibility is also characterized in that the tip 31 of the ski 5 always at a specified location is formed, for example, by an arcuate receptacle 33 (see. FIG. 3 ).
  • At least one dressing element e.g. a diamond 35 may be disposed on a dressing device 36 which, on the one hand, can be lowered from above onto the mantle of the sliding surface and structure grinding wheel 25 and the shells of the tuning grinding wheels 27 and displaced parallel to their axes of rotation or surfaces.
  • the diamonds 35 have at least one bore for the passage of cooling water towards the cutting tip.
  • nozzles 37 for passing water for cleaning the surfaces of the grinding wheels can be arranged.
  • the nozzles 37 are aligned directly and at a suitable angle to the lateral surfaces of the grinding wheels, so that grinding dust and eruption can be removed from the surface thereof. With each rotation of the grinding wheels, this is consequently cleaned and is clean and not added, so that the grinding effect is always constant.
  • the carriage 19 starts from its parking position (left side in the machine frame 3) to drive to the right. He is guided by the laterally arranged toothed belt 17 play.
  • the sliding surface and structure grinding wheel 25 comes into contact in the region of the tip of the ski 5 with the sole 21 and is pressed against the sole 21 by the pressing means, not shown, with predetermined and regulated contact pressure.
  • the other two grinding wheels 29 and 27 are in this first passage, in which the carriage 19 from its left Position moves to a right position, not in contact with the ski 5.
  • the sliding surface and structure grinding wheel 25 can also process the sole 21 when returning.
  • the support rollers 13 on the left side now the support rollers 13 on the right side of the carriage 19 connected by the clamping elements 20 with the toothed belt 17, so that the ski 5 is always and at approximately constant intervals supported from below, so in that the vertical position of the sole 21 of the ski 5 always remains exactly in the same spatial position.
  • the positions of the support rollers 13 can be adjusted with respect to the ski 5 that regardless of the length of the ski the latter is always supported at regular intervals.
  • means 39 can be arranged in the lateral bearings, in particular the sliding surface and structure grinding wheel 25, to detect an imbalance that can occur due to wear of the grinding wheel 25. After detecting an imbalance either balancing weights can be attached to a suitable location of the grinding wheel 25 or already mounted balancing weights moved accordingly and fixed again.
  • the need for dressing the surfaces of the grinding wheels can be triggered at fixed time intervals, depending on the number of processed skis 5 or sensors that detect irregularities.
  • On the carriage 19 can - if desired - also be arranged in addition to the grinding wheels embossing devices which impress appropriate structures in the sole 21 of the ski 5. This can be done with heated embossing rolls or by heating and subsequent embossing of the softened surface.

Landscapes

  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Claims (10)

  1. Installation (1) de traitement de surfaces de glisse (21) et des arêtes (23) sur des skis (5) et snowboards, comprenant un bâti de machine (3) pour la fixation des outils de traitement et des éléments de retenue pour les skis (5) ou snowboards pendant le traitement de leurs surfaces de glisse (21) et arêtes (23), les skis (5) ou snowboards étant maintenus fixement pendant le traitement par les éléments de retenue et les outils de traitement étant déplaçables sur un chariot (19) dans le sens longitudinal des skis (5) dans le bâti de machine (3), une meule de surface de glissement et de structure (25) pouvant être entraînée par un moteur, destinée à traiter la semelle (21) étant agencée sur le chariot (19) et deux meules (29) destinées à traiter les surfaces extérieures des arêtes (23) étant agencées sur le chariot (19), dont au moins une est mobile axialement par rapport à l'autre, caractérisée en ce que
    - les meules destinées à traiter les surfaces extérieures des arêtes (23) sont des meules boisseau,
    - deux meules de réglage (27) destinées à traiter le côté inférieur d'arête sont agencées sur le chariot (19), dont au moins une est mobile axialement par rapport à l'autre, et en ce que
    - des moyens pour déterminer la distance de l'au moins une meule de réglage (27) et de l'au moins une meule boisseau (29) par rapport au ski (5) et pour commander leur avance axiale sont agencés.
  2. Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que les éléments de retenue pour les skis (5) comportent des rouleaux porteurs (13) agencés transversalement au sens de la marche du chariot (19), lesquels rouleaux porteurs (13) sont logés en partie sur le chariot (19) latéralement et parallèlement aux outils de traitement et sont mobiles en partie sur des supports (15) devant et derrière le chariot (19) sur le bâti de machine (3).
  3. Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que les supports (15) sont déplaçables avec les rouleaux porteurs (13) par une bande flexible ou une courroie dentée (17), les supports (15) pouvant être entraînés de manière couplable et découplable de la bande ou de la courroie dentée (17).
  4. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les skis (5) peuvent être pressés avec des serre-flans (9) fixés en haut sur le bâti de machine (3) sur les rouleaux porteurs (13) jusqu'à ce que leur semelle (21) se trouve orientée dans un plan.
  5. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les meules (25, 27) peuvent être approchées par le bas de la semelle (21) du ski (5) et peuvent être pressées contre celle-ci avec une force réglable et régulée.
  6. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'au moins une meule boisseau (29) et une meule de réglage (27) peuvent être amenées par commande d'un capteur de distance latéralement sur une arête (23) et peuvent être guidées selon le contour de l'arête (23).
  7. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la position des axes de rotation de la meule boisseau (29) et/ou de la meule de réglage (27) peut être réglée et ajustée manuellement ou par voie motorisée par rapport à l'horizontale.
  8. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'un ou plusieurs éléments ou diamants de dressage (35) sont agencés de manière à pouvoir avancer par rapport aux meules (25, 27, 29) pour le profilage ou le dressage des meules (25, 27, 29) sur le bâti de machine (3) et en ce que, pour le refroidissement de l'au moins un élément de dressage (35), celui-ci présente au moins un perçage s'étendant axialement à son extension longitudinal pour le passage d'un moyen de refroidissement.
  9. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que des buses d'eau sous pression (37) dirigées sur les surfaces des meules (25, 27) sont agencées pour le nettoyage des meules (25, 27) de la poussière de meulage et des projections dans la zone du sommet Su respectivement inférieur.
  10. Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les meules de surface de glissement et de structure (25) sont agencées sur les points d'appui bilatéraux avec des moyens (39) pour la détection d'un défaut d'équilibrage et/ou pour le montage de masses d'équilibrage et/ou pour le déplacement de masses d'équilibrage sur la périphérie de la meule (25).
EP20120405065 2012-01-10 2012-07-23 Dispositif de traitement de surfaces de glisse de skis et snowboards Not-in-force EP2614864B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00045/12A CH705976A1 (de) 2012-01-10 2012-01-10 Anlage zur Bearbeitung von Laufflächen und den Kanten an Skiern und Snowboards.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2614864A1 EP2614864A1 (fr) 2013-07-17
EP2614864B1 true EP2614864B1 (fr) 2015-04-22

Family

ID=47002805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20120405065 Not-in-force EP2614864B1 (fr) 2012-01-10 2012-07-23 Dispositif de traitement de surfaces de glisse de skis et snowboards

Country Status (3)

Country Link
US (1) US8968056B2 (fr)
EP (1) EP2614864B1 (fr)
CH (1) CH705976A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10589165B2 (en) 2015-04-01 2020-03-17 Skiquicky, Inc. Snow sport equipment waxing device and method
US9724592B2 (en) 2015-04-01 2017-08-08 Skiquicky, Inc. Snow sport equipment waxing device and method
CN106181738A (zh) * 2015-04-30 2016-12-07 泰州市安捷利汽车配件有限公司 电动车后桥轴用抛光机
AT524765B1 (de) * 2021-03-02 2022-10-15 Thaler Hermann Vorrichtung zum Bearbeiten der Laufkanten eines Sportgerätes
CN114714402B (zh) * 2022-03-10 2023-06-27 清华大学 越野滑雪板底面凹槽随形切削装置
DE102022125060A1 (de) 2022-09-28 2024-03-28 Reichmann & Sohn Gmbh Laufflächenreparaturgerät und Verfahren zur Laufflächenreparatur für Ski und Snowboard

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2384777A (en) * 1941-12-18 1945-09-11 Westman Bror Otto Machine for finishing the runner face of skis
AT272623B (de) * 1966-05-10 1969-07-10 Otto Haemmerle Maschb Zweiseitige Längskopierfräsmaschine
FR1594036A (fr) * 1968-12-04 1970-06-01
US4577586A (en) * 1985-05-02 1986-03-25 Morris Fredric H Automatic ski waxing machine
AT390386B (de) * 1987-05-07 1990-04-25 Montana Sport Gmbh Einrichtung zum bearbeiten von laufsohlen von skiern
US4934108A (en) * 1987-09-23 1990-06-19 Doyle's Tool And Gauge Co. Veneer lathe knife honing device
US4881347A (en) * 1988-01-27 1989-11-21 Petrin Mario Ski repairing machine
US4939873A (en) * 1989-01-24 1990-07-10 Smialek Edward B Ski grinding device
US5209780A (en) * 1989-06-15 1993-05-11 Georg Partel Apparatus for treating the underside travel faces of skis
GB2241063B (en) * 1990-02-14 1994-01-05 Rolls Royce Plc Monitoring a machining operation
FR2673563B1 (fr) * 1991-03-08 1993-06-11 Skid Sa Appareil a poncer les skis.
FR2717092B1 (fr) * 1994-03-11 1996-04-19 Skid Sa Machine pour traiter les semelles de ski, notamment par ponçage.
DE19830251C1 (de) * 1998-07-07 1999-11-18 Products 4 U Sondermaschinenba Vorrichtung zur Bearbeitung eines Skis oder eines Snowboards
FR2789339B1 (fr) * 1999-02-05 2001-03-23 Skid Sa Poste de travail pour traitement de planches a neige et de skis
EP1270148A1 (fr) * 2001-06-22 2003-01-02 Infineon Technologies SC300 GmbH & Co. KG Procédé et appareil de conditionnement d'un tampon a polir
ITBS20030004A1 (it) * 2003-01-14 2004-07-15 Mantec Engineering S R L Attrezzatura per il ricondizionamento e l'affilatura delle lamine di sci.
AT502280B1 (de) * 2005-02-01 2007-07-15 Wintersteiger Ag Bearbeitungsvorrichtung für eine bindung aufweisende skier

Also Published As

Publication number Publication date
US20130178136A1 (en) 2013-07-11
CH705976A1 (de) 2013-07-15
US8968056B2 (en) 2015-03-03
EP2614864A1 (fr) 2013-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2614864B1 (fr) Dispositif de traitement de surfaces de glisse de skis et snowboards
EP0920954B1 (fr) Procédé et dispositif pour chanfreiner des découpes de verre
EP1685880B1 (fr) Appareil pour travailler sur des skis équiper d'une fixation
WO2011063926A1 (fr) Poste d'usinage et dispositif destiné à l'usinage d'une pièce
AT390386B (de) Einrichtung zum bearbeiten von laufsohlen von skiern
DE69501670T2 (de) Maschine zum Behandeln von Skisohlen, insbesondere durch Schleifen
EP1314513B1 (fr) Procédé pour l'ébavurage de plaques de verre
DE19627148C1 (de) Vorrichtung zum beidseitigen Beschleifen von Steinen
WO2018091023A1 (fr) Dispositif d'élimination de bavures d'arêtes de brame
EP0631841B1 (fr) Machine à meuler la semelle et les faces latérales d'un ski
AT410525B (de) Vorrichtung zum bearbeiten der seitenkanten von skiern
AT413802B (de) Vorrichtung zum nachbearbeiten einer stahlkante eines skis
DE4038031C2 (fr)
DE29611728U1 (de) Vorrichtung zum beidseitigen Beschleifen von Steinen
DE599547C (de) Maschine zum Schleifen, Facettieren und Polieren der Raender von Platten
EP3738713B1 (fr) Procédé d'usinage de surface d'une surface de pierre et/ou de béton
DE19611932C2 (de) Schleifmaschine
DE202019101917U1 (de) Einrichtung zur Kantenbearbeitung einer Platte
DE4321450A1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten der Lauffläche sowie der Seitenkanten von Skiern
DE1277069B (de) Vorrichtung zum Glaetten der Schienenkopfoberflaechen von Eisenbahnschienen
DE3626000C2 (fr)
DE20010156U1 (de) Vorrichtung zum Schleifen der Kanten von Wintersportgeräten
DE3524561A1 (de) Vorrichtung zum schleifen
DE10115339B4 (de) Schienenschleifvorrichtung für Ein-Schienen-Systeme
AT500568B1 (de) Einrichtung zum maschinellen abtragen der überstehenden abschnitte der laufsohlen von wintersportgeräten mit stahlkanten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130826

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63C 11/04 20060101AFI20140926BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141113

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 722863

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012002910

Country of ref document: DE

Effective date: 20150603

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GACHNANG AG PATENTANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150422

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150824

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150714

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150723

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150822

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150629

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012002910

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150422

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

26N No opposition filed

Effective date: 20160125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150723

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150723

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012002910

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160723

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150422

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20200625

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20200716

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 722863

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210723

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526