EP2609381A1 - Haushaltsgerät - Google Patents

Haushaltsgerät

Info

Publication number
EP2609381A1
EP2609381A1 EP11763992.2A EP11763992A EP2609381A1 EP 2609381 A1 EP2609381 A1 EP 2609381A1 EP 11763992 A EP11763992 A EP 11763992A EP 2609381 A1 EP2609381 A1 EP 2609381A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
household appliance
cover plate
housing part
housing
appliance according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11763992.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2609381B1 (de
Inventor
Jose Angel Beguiristain Igoa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL11763992T priority Critical patent/PL2609381T3/pl
Publication of EP2609381A1 publication Critical patent/EP2609381A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2609381B1 publication Critical patent/EP2609381B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/18Aesthetic features

Definitions

  • the invention relates to the field of household appliances, such as refrigerators, washing machines, dishwashers, stoves or the like, which have at least one cavity which is surrounded by a housing formed from housing parts, which has at least one outer wall of the housing part.
  • Patent application WO 2009043601 have a housing which encloses a cavity.
  • the cavity is formed by a door and housing parts, some of which are hardwalls.
  • the device is designed to fit into a cavity, so that only the door has an outer wall. This outer wall is at least partially covered by a Glasabdeckplatte.
  • the object of the invention is to provide a household appliance which has an improved ability of aesthetic integration into the surrounding device.
  • Washing machine, dishwasher, oven or the like which has at least one cavity which is surrounded by a housing formed from housing parts having at least one outer wall of the housing part, in which at least one outer wall of the housing part at least partially by at least one cover plate made of ceramic and / or at least one
  • Cover plate made of plastic is covered.
  • An outer wall is any wall that is accessible after installation of the household appliance, also visually accessible.
  • a household appliance according to the invention it can be integrated in an improved manner into the surrounding final installation, because the ceramic cover plate may even have the same pattern as a wall from the surrounding device.
  • a ceramic or plastic cover plate has aesthetic advantages over other dissimilar materials because they are more versatile and accessible to reliefs and shapes that are not feasible with the prior art materials.
  • a cover plate of this type may be mounted on a housing part, which is a side part of the household appliance or a housing part, which closes the door as the cavity of the household appliance.
  • the cover plate can either be easily attached to the outside of the device or, in an advantageous embodiment, be part of the structure of the housing part.
  • the cover plate is connected to the housing part by adhering to the inner insulating material of the housing part and / or by an adhesive between at least the housing part and a frame of the housing part.
  • This type of housing part comprises an inner wall and a
  • Outer wall connected directly or by a frame to the inner wall, all filled with insulating material. Furthermore, the
  • Cover also be connected by an additional profile, which attaches them to the housing part without having to be glued.
  • the cover plate extends over the frame by concealing it and covering the edge of the case. If the occlusion of a separation gap of the installed on a wall home appliance is desired, which extends
  • Cover plate beyond the edge of the housing part offers a much improved aesthetic aspect.
  • cover plate can be formed of tiles, each of which is attached to the outer wall of the housing part, or Cover plate may consist of at least two plate elements, which are connected to each other and then attached to the outer wall of the housing.
  • Figure 1 shows a perspective view of a household appliance according to the invention, in the specific case of a refrigerator,
  • Figure 2 shows an exploded perspective view of a housing part of a household appliance according to the invention
  • Figure 3 shows a perspective view of a household appliance according to the invention, which is installed in its final position of use.
  • Figure 1 shows a refrigerator with a housing 2, which is formed from a total of a cooling chamber enclosing housing parts 6. It is a device that is intended for installation in a mass-produced cavity in a kitchen, and the front, on which the doors 3 are provided, therefore, the outer wall of the housing 2 is.
  • the doors 3 are housing parts, which are made of ceramic Cover plates 5 are covered.
  • Figure 2 shows a housing part 6, which is formed as a door 3, which has a frame 4 with an adhesive 7, to which the cover plate 5 is adhered.
  • the adhesive may be a double-sided adhesive tape.
  • Figure 3 shows a built-in kitchen refrigerator with its back against a wall.
  • the refrigerator has a housing 2 with a front side, on which two doors 3 are located, which are covered with the corresponding cover plates 5.
  • the housing also has two lateral housing parts 6, whose respective outer walls are covered by cover plates.
  • the cover plates 5 have the same pattern as the kitchen wall, namely, they have a cover plate with the same edge decoration as the
  • the cover plates 5 of the side walls of the refrigerator extend over the edge of the respective housing parts 6 to the kitchen wall.

Abstract

Haushaltsgerät, wie Kühlschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler, Ofen oder ähnliche, umfassend zumindest einen Hohlraum, der von einem Gehäuse (2) mit wenigstens einer aus Gehäuseteilen (6) gebildeten Aussenwand umgeben ist. Zumindest eine Aussenwand des Gehäuses (2) ist wenigstens teilweise von einer Abdeckplatte (5) aus Keramik und/oder wenigstens teilweise von einer Abdeckplatte (5) aus Kunststoff bedeckt.

Description

HAUSHALTSGERÄT
TECHNISCHER BEREICH
Die Erfindung betrifft den Bereich der Haushaltsgeräte, wie Kühlschränke, Waschmaschinen, Geschirrspüler, Öfen oder ähnliche, die zumindest einen Hohlraum aufweisen, der von einem aus Gehäuseteilen gebildeten Gehäuse umgeben ist, das wenigstens eine Aussenwand des Gehäuseteils aufweist.
STAND DER TECHNIK
Die Haushaltsgeräte des technischen Standes wie z.B. diejenigen, die in der
Patentanmeldung WO 2009043601 beschrieben sind, weisen ein Gehäuse auf, das einen Hohlraum einschliesst. Der Hohlraum wird aus einer Tür und aus Gehäuseteilen gebildet, von denen einige Festwände darstellen. Das Gerät ist zur massgerechten Einpassung in einen Hohlraum ausgebildet, so dass lediglich die Tür eine Aussenwand aufweist. Diese Aussenwand wird zumindest teilweise von einer Glasabdeckplatte bedeckt.
Weitere, herkömmlichere Haushaltsgeräte weisen bemalte Abdeckplatten aus Metall auf.
BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
Die Aufgabe der Erfindung ist die Bereitstellung eines Haushaltsgeräts, das eine verbesserte Fähigkeit der ästhetischen Integration in die umgebende Einrichtung aufweist.
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Haushaltsgerät wie Kühlschrank,
Waschmaschine, Geschirrspüler, Ofen oder ähnliche, das zumindest einen Hohlraum aufweist, der von einem aus Gehäuseteilen gebildeten Gehäuse umgeben ist, das wenigstens eine Aussenwand des Gehäuseteils aufweist, in dem wenigstens eine Aussenwand des Gehäuseteils wenigstens teilweise durch wenigstens eine Abdeckplatte aus Keramik und/oder wenigstens eine
Abdeckplatte aus Plastik bedeckt wird. Eine Aussenwand ist jede Wand, die nach Einbau des Haushaltsgeräts zugänglich, auch visuell zugänglich ist. Mittels eines Haushaltsgeräts gemäss der Erfindung kann sie in verbesserter Weise in die umgebende Endinstallation integriert werden, denn die Abdeckplatte aus Keramik kann sogar dasselbe Muster aufweisen wie eine Wand aus der umgebenden Einrichtung. Ausserdem besitzt eine Abdeckplatte aus Keramik oder Kunststoff ästhetische Vorteile gegenüber anderen aus abweichenden Materialien, da sie wandelbarer sind und Reliefs und Formen zugänglich sind, die sich mit den Materialien des Stands der Technik nicht realisieren lassen.
Eine Abdeckplatte dieser Art kann auf einem Gehäuseteil angebracht sein, der einen Seitenteil des Haushaltsgeräts oder auch ein Gehäuseteil darstellt, das als Tür den Hohlraum des Haushaltsgeräts verschliesst. Die Abdeckplatte kann entweder einfach an der Aussenseite des Geräts befestigt sein oder, in einer vorteilhaften Ausgestaltung, Teil der Struktur des Gehäuseteils sein. Auf diese Weise ist die Abdeckplatte mit dem Gehäuseteil mittels Ankleben an das innere Isoliermaterial des Gehäuseteils und/oder durch ein Klebemittel zwischen zumindest dem Gehäuseteil und einem Rahmen des Gehäuseteils verbunden. Diese Art von Gehäuseteil umfasst eine Innenwand und eine
Aussenwand, die direkt oder durch einen Rahmen mit der Innenwand verbunden ist, die sämtlich mit Isoliermaterial gefüllt sind. Des weiteren kann die
Abdeckplatte auch durch ein Zusatzprofil verbunden sein, das sie mit dem Gehäuseteil befestigt, ohne verklebt werden zu müssen.
Zwecks der Verbesserung der ästhetischen Endverarbeitung erstreckt sich die Abdeckplatte über den Rahmen, indem sie ihn verdeckt und den Rand des Gehäuseteils zudeckt. Falls die Verdeckung eines Trennspaltes des an einer Wand installierten Haushaltsgeräts gewünscht wird, erstreckt sich die
Abdeckplatte jenseits des Randes des Gehäuseteils und bietet einen weitaus verbesserten ästhetischen Aspekt.
Des weiteren kann die Abdeckplatte aus Kacheln gebildet werden, von denen jede einzelne an der Aussenwand des Gehäuseteils angebracht ist, oder die Abdeckplatte kann aus wenigstens zwei Plattenelementen bestehen, die miteinander verbunden werden und anschliessend an der Aussenwand des Gehäuses befestigt werden. BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Beschreibung der Abbildungen. In den Zeichnungen wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Abbildungen, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten Kombinationen zahlreicher Merkmale. Der Fachmann wird vorteilhafterweise die Merkmale im einzelnen betrachten und sie in anderen sinnvollen Kombinationen verbinden. Es zeigen:
Abbildung 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Haushaltsgeräts gemäss der Erfindung, im konkreten Fall eines Kühlschrankes,
Abbildung 2 zeigt eine perspektivische Explosionsansicht eines Gehäuseteils eines Haushaltsgeräts gemäss der Erfindung, und
Abbildung 3 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Haushaltsgeräts gemäss der Erfindung, das in seiner finalen Gebrauchslage eingebaut ist.
BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNG
Abbildung 1 zeigt einen Kühlschrank mit einem Gehäuse 2, das aus einer Gesamtheit von eine Kühlkammer einschliessenden Gehäuseteilen 6 gebildet wird. Es handelt sich um ein Gerät, das zum Einbau in einem massgebauten Hohlraum in einer Küche vorgesehen ist, und die Vorderseite, an der die Türen 3 vorgesehen sind, stellt daher die Aussenwand des Gehäuses 2 dar. Die Türen 3 sind Gehäuseteile, die von keramischen Abdeckplatten 5 bedeckt sind. Abbildung 2 zeigt ein Gehäuseteil 6, das als Tür 3 ausgebildet ist, die einen Rahmen 4 mit einem Klebemittel 7 aufweist, an dem die Abdeckplatte 5 angeklebt wird. Bei dem Klebemittel kann es sich um ein beidseitig klebendes Klebeband handeln. Abbildung 3 zeigt einen in einer Küche eingebauten Kühlschrank, dessen Rückseite gegen eine Wand zeigt.
Der Kühlschrank weist ein Gehäuse 2 auf mit einer Vorderseite, auf der sich zwei Türen 3 befinden, die mit den entsprechenden Abdeckplatten 5 bedeckt sind. Das Gehäuse weist auch zwei seitliche Gehäuseteile 6 auf, deren jeweilige Aussenwände von Abdeckplatten bedeckt sind.
Die Abdeckplatten 5 weisen dasselbe Muster auf wie die Küchenwand, und zwar weisen sie eine Abdeckplatte mit derselben Randverzierung auf wie die
Küchenwand.
Die Abdeckplatten 5 der Seitenwände des Kühlscranks erstrecken sich über den Rand der jeweiligen Gehäuseteile 6 bis zur Küchenwand aus.
Bezugszeichen
Gehäuse Tür
Rahmen Abdeckplatte Gehäuseteil Klebemittel

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Haushaltsgerät, wie Kühlschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler, Ofen oder ähnliche, umfassend
zumindest einen Hohlraum, der von einem Gehäuse (2) mit wenigstens einer aus Gehäuseteilen (6) gebildeten Aussenwand umgeben ist,
dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Aussenwand des Gehäuses (2) wenigstens teilweise von einer Abdeckplatte (5) aus Keramik und/oder wenigstens teilweise von einer Abdeckplatte (5) aus Kunststoff bedeckt ist.
2. Haushaltsgerät nach Anspruch 1 ,
dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseteil (6) ein Seitenteil des Haushaltsgeräts darstellt.
Haushaltsgerät nach Anspruch 1 ,
dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Gehäuseteil (6) als Tür (3) zum Schliessen des Hohlraums des Haushaltsgeräts ausgebildet ist.
Haushaltsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (5) Teil der Struktur des
Gehäuseteils (6) ist.
5. Haushaltsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (5) mit dem Gehäuseteil (6) mittels Ankleben an das innere Isoliermaterial des Gehäuseteils (6) und/oder durch ein Klebemittel (7) zwischen zumindest dem Gehäuseteil und einem Rahmen (4) des Gehäuseteils (6) verbunden ist.
6. Haushaltsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (5) sich über den Rahmen
(4) erstreckt, indem sie ihn bedeckt und den Rand des Gehäuseteils (6) verdeckt. Haushaltsgerät nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (5) sich über den Rand des Gehäuseteils (6) hinaus erstreckt.
Haushaltsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (5) aus Kacheln gebildet wird.
Haushaltsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (5) aus wenigstens zwei miteinander verbundenen Plattenelementen gebildet wird.
EP11763992.2A 2010-08-25 2011-08-24 Haushaltsgerät Active EP2609381B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11763992T PL2609381T3 (pl) 2010-08-25 2011-08-24 Urządzenie gospodarstwa domowego

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030878U ES1073093Y (es) 2010-08-25 2010-08-25 Aparato domestico
PCT/IB2011/053711 WO2012025890A1 (de) 2010-08-25 2011-08-24 Haushaltsgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2609381A1 true EP2609381A1 (de) 2013-07-03
EP2609381B1 EP2609381B1 (de) 2017-01-18

Family

ID=43355520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11763992.2A Active EP2609381B1 (de) 2010-08-25 2011-08-24 Haushaltsgerät

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2609381B1 (de)
CN (1) CN103201571B (de)
ES (1) ES1073093Y (de)
PL (1) PL2609381T3 (de)
WO (1) WO2012025890A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102853613A (zh) * 2012-03-19 2013-01-02 海尔集团公司 一种陶瓷家用电器及其制作方法
JP2019196856A (ja) * 2018-05-09 2019-11-14 日立グローバルライフソリューションズ株式会社 冷蔵庫
DE102020215918A1 (de) * 2020-12-15 2022-06-15 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerätevorrichtung, Haushaltsgerät und Verfahren zur Montage einer Haushaltsgerätevorrichtung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE16273C (de) * F. LANKOFF in Lauenburg in Pommern Transportable Kachel-Kochmaschine und Kachelofen
JPH0240478A (ja) * 1988-07-29 1990-02-09 Toshiba Corp 冷蔵庫扉
WO1995006790A1 (en) * 1993-08-30 1995-03-09 Owens-Corning Fiberglas Corporation Appliance cabinet construction
CN2602695Y (zh) * 2003-02-11 2004-02-11 叶永丰 陶瓷工艺冰温饮水机
WO2009043601A1 (de) 2007-09-26 2009-04-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät
CN101469933B (zh) * 2007-12-28 2012-03-14 博西华电器(江苏)有限公司 具有多媒体装置的家用电器

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012025890A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2609381B1 (de) 2017-01-18
CN103201571B (zh) 2016-11-16
PL2609381T3 (pl) 2017-05-31
CN103201571A (zh) 2013-07-10
WO2012025890A1 (de) 2012-03-01
ES1073093U (es) 2010-10-25
ES1073093Y (es) 2011-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2017029199A1 (de) Wandschrank, insbesondere küchen-wandschrank
DE202008018347U1 (de) Kältegerät
DE10322974A1 (de) Tür für ein Kältegerät
EP2609381A1 (de) Haushaltsgerät
WO2009043678A1 (de) Gerät
DE102013107618B4 (de) Gargerät mit Frontrahmen
DE202008006543U1 (de) Küchenschrankmodul
DE602004007324T2 (de) Strukturierte Oberfläche für Haushalt- und Kältegeräte
DE102011011738B4 (de) Möbelsystem
EP2993428B1 (de) Tür eines haushaltsgerätes mit einer verkleidung
DE102005021563A1 (de) Justierschiene
WO2017178161A1 (de) Montagevorrichtung und haushaltsgerät
EP2010021A2 (de) Möbelanordnung für einbaugeräte
AT505468B1 (de) Baukasten-míbel aus vollholz und stahlverbindungen
DE102005002765A1 (de) Bildschirmgerät zum Einbau in einen Schrank oder eine Schrankwand, vorzugsweise im Haushalt
DE2422486A1 (de) Mit verzierungen versehene platte fuer glastueren, -fenster und dergl
DE202013000557U1 (de) gerundetes formschlüssiges 2-teiliges Profilelement für ein Regalprofilsystem
DE102012017528A1 (de) Sektionalküchenspiegel
DE102011082865A1 (de) Set aus Haushaltsgerätetür und Türgriff
DE19847758C1 (de) Schrank, insbesondere Spiegelschrank für den Sanitärbereich
DE202008013892U1 (de) Spritzschutz für Geschirrspülmaschinen
DE202011050548U1 (de) Fachbodenbefestigung
WO2017174295A1 (de) Haushaltsgerät mit einer griffmulde
DE102014116743A1 (de) Kochfeldeinrichtung
DE202015007560U1 (de) Sanitäranordnung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130325

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160525

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160922

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 863147

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011011565

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170118

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170419

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170418

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170518

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170418

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011011565

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170824

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170817

Year of fee payment: 7

Ref country code: PL

Payment date: 20170823

Year of fee payment: 7

26N No opposition filed

Effective date: 20171019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170824

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 863147

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180824

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502011011565

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 13