EP2605083A1 - Konfektioniertes glattes Lager für Uhrwerk - Google Patents

Konfektioniertes glattes Lager für Uhrwerk Download PDF

Info

Publication number
EP2605083A1
EP2605083A1 EP11194060.7A EP11194060A EP2605083A1 EP 2605083 A1 EP2605083 A1 EP 2605083A1 EP 11194060 A EP11194060 A EP 11194060A EP 2605083 A1 EP2605083 A1 EP 2605083A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
revolution
cage
core
bearing
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11194060.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2605083B1 (de
Inventor
Laurent Kaelin
Julien Moulin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Original Assignee
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETA SA Manufacture Horlogere Suisse filed Critical ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority to EP11194060.7A priority Critical patent/EP2605083B1/de
Priority to EP12194356.7A priority patent/EP2605084B1/de
Priority to JP2012269006A priority patent/JP2013127458A/ja
Priority to US13/710,831 priority patent/US20130155823A1/en
Priority to CN2012105408376A priority patent/CN103163773A/zh
Priority to RU2012154333/28A priority patent/RU2012154333A/ru
Publication of EP2605083A1 publication Critical patent/EP2605083A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2605083B1 publication Critical patent/EP2605083B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B31/00Bearings; Point suspensions or counter-point suspensions; Pivot bearings; Single parts therefor
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B31/00Bearings; Point suspensions or counter-point suspensions; Pivot bearings; Single parts therefor
    • G04B31/004Bearings; Point suspensions or counter-point suspensions; Pivot bearings; Single parts therefor characterised by the material used
    • G04B31/016Plastic bearings
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B31/00Bearings; Point suspensions or counter-point suspensions; Pivot bearings; Single parts therefor
    • G04B31/02Shock-damping bearings
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B31/00Bearings; Point suspensions or counter-point suspensions; Pivot bearings; Single parts therefor
    • G04B31/06Manufacture or mounting processes

Definitions

  • the invention relates to a molded overmolded clock bearing.
  • the invention also relates to a watch movement comprising at least one such smooth bearing.
  • the invention also relates to a timepiece comprising at least one such smooth bearing.
  • the invention also relates to a method of manufacturing a molded overmolded clock bearing
  • the invention relates to the field of watchmaking, and more particularly the field of guides and bearings.
  • Bearing lubrication is a difficult area that requires care, and maintenance in service.
  • the invention proposes to circumvent these problems of the prior art, by proposing cheaper bearings, with a reduced number of components, little sensitive to shocks, and not requiring any particular adjustment during their assembly.
  • the invention relates to an overmolded clock bearing, characterized in that it comprises a plastic core injected into a cavity of revolution that comprises an outer cage.
  • said sliding bearing further comprises at least one inner cage contained in said cavity, and said plastic core is injected between said inner race and said outer race.
  • said core is delimited by an outer surface of revolution that includes said inner cage and an inner surface of revolution that includes said outer cage.
  • said outer surface of revolution and said inner surface of revolution are coaxial around a same axis of revolution.
  • said outer surface of revolution and / or said inner surface of revolution comprises at least one groove or a shoulder of revolution for the immobilization of said core in the direction of an axis of revolution common to said surface. exterior of revolution and said inner surface of revolution.
  • the constituent plastic material of said core has a shrinkage coefficient of between 2.0% and 3.0% which determines the functional clearance of said plain bearing between said inner race and said core on the one hand, and between said outer cage and said core on the other hand.
  • said sliding bearing consists exclusively of said inner race, said core, and said outer race.
  • a plurality of inner cages having contact surfaces of revolution coaxial with each other and with said cavity around a same axis of revolution, said inner cages being threaded one in the other and separated, said cavity for the outermost of them, and two by two for the others, each time by a plastic core injected into a chamber delimited by the internal volume of the outermost cage , and by the outer volume of the innermost cage.
  • the invention also relates to a watch movement comprising at least one such smooth bearing.
  • the invention also relates to a timepiece comprising at least one such smooth bearing.
  • said injection or casting chamber is defined by an outer surface of revolution that comprises said inner cage and by an inner surface of revolution that comprises said cage external, and by the addition of closure surfaces associated with said cavity and said inner cage respectively bordering said inner surface of revolution and said outer surface of revolution; and after complete removal of said plastic material, said closure surfaces are moved away.
  • the invention relates to the field of watchmaking, and more particularly the field of guides and bearings.
  • the invention more particularly relates to a sliding bearing 1 overmoulded clock.
  • this sliding bearing 1 comprises a core 5 of plastic material injected into a cavity 4 of revolution that comprises an outer cage 3.
  • This first embodiment is visible on the figure 1 .
  • the plastic material has a slight shrinkage, which is sufficient to ensure the functional clearance required for smooth bearing operation.
  • the core 5 has a homothetic geometry to that of the cavity 4, the removal of the plastic being regular, the geometry of the core 5 is as good as that of the cavity 4. It is therefore necessary, for optimal operation, to ensure the very good circularity of the cavity 4, the respect of the dimension is however insignificant since the adjustment is done by the injection or casting process, preferably injection.
  • the plain bearing 1 further comprises an inner cage 2 contained in the cavity 4. And the plastic core 5 is then injected between the inner cage 2 and the outer cage 3.
  • the core 5 is delimited by an outer surface of revolution 20 that comprises the inner cage 2 and by an inner surface of revolution 30 that includes the outer cage 3.
  • this outer surface of revolution 20 and this inner surface of revolution 30 are coaxial about the same axis of revolution D.
  • the core 5 is entirely of revolution, as regards its contact surfaces with the outer cage 3, and with the inner cage 2 when it exists.
  • the outer surface of revolution 20 and / or said inner surface of revolution 30 comprises at least one groove 6 or a shoulder 7 of revolution for the immobilization of the core 5 in the direction of an axis of revolution D common to the outer surface of revolution 20 and to the inner surface of revolution 30.
  • both the outer surface of revolution 20 and the inner surface of revolution 30 each comprise at least one such groove 6 or such a shoulder 7 of revolution for the immobilization of the core (5) in the direction of the axis of revolution D, as visible in the figures.
  • the outer surface of revolution 20 and the inner surface of revolution 30 comprise, at least one groove, and the other at least one shoulder, or conversely, this at least one groove and the at least one shoulder being of revolution and for the immobilization of the core 5 in the direction of the axis of revolution D.
  • the constituent plastic material of the core 5 has a shrinkage coefficient of between 2.0% and 3.0% which determines the functional clearance of the sliding bearing 1 between the inner cage 2 and the core 5 on the one hand, and between the outer cage 3 and the core 5 on the other.
  • the Figures 3 and 4 illustrate the shrinkage R after complete polymerization of the plastic material.
  • the axial and radial play of the bearing 1 is defined by the shrinkage rate and the geometry of the bearing.
  • a 2.5% shrinkage of the walls of 0.4mm corresponds to a frost of 0.010 mm which is perfectly suited to the usual watch applications. This frolic comes from the process itself, and is guaranteed from one room to another.
  • the sliding bearing 1 consists exclusively of the inner cage 2, the core 5, and the outer cage 3.
  • the invention also relates to a clockwork movement comprising at least one such smooth bearing 1.
  • the invention also relates to a timepiece 100 comprising at least one such smooth bearing1 and / or such a movement 10.
  • an injection or casting chamber 40 is defined by the addition of closure surfaces 11, 12 related to the cavity 4, thus forming a mold, as visible in FIG. figure 6 . And then the injection or casting of plastic is carried out in the chamber 40 to produce a core 5 delimited by the cavity 4 and these closing surfaces 11, 12. After complete removal of the plastic material, these closing surfaces are removed. .
  • a three-component smooth bearing 1 before making the injection or casting, is inserted into the cavity 4 of revolution, and coaxially with the outer cage 3 according to the invention.
  • axis of revolution D an inner race 2 which is intended to be incorporated in the sliding bearing 1.
  • the injection or casting chamber 40 is delimited by an outer surface of revolution 20 that the inner race 2 comprises and by an inner surface of revolution 30 that includes the outer cage 3.
  • the injection or casting chamber 40 is delimited by an outer surface of revolution 20 that comprises the inner cage 2 and by an inner surface of revolution 30 which the outer cage 3, and by the addition of closure surfaces associated with the cavity 4 and the inner cage 2 respectively bordering the inner surface of revolution 30 and the outer surface of revolution 20. And, after complete removal of the plastic material, the closing surfaces are moved away.
  • the invention still relates to any type of overmoulded plain bearing 1 comprising an outer cage 3 with a cavity 4 of revolution about an axis of revolution D, in which cavity 4 are positioned a plurality of inner cages 2 having revolution contact around the axis of revolution D.
  • These revolution contact surfaces are coaxial with each other and with the cavity 4, and the inner cages 2 are threaded into one another.
  • the inner cages 2 are separated, from the cavity 4 for the outermost of them, and two by two for the others, each time by a core 5 made of plastic material injected into a chamber delimited by the internal volume of the cage the outermost, and by the outer volume of the innermost cage.
  • the chambers, in which the plastic is injected to form the cores are further delimited by closure surfaces, for example substantially perpendicular to the axis D.
  • the figure 8 illustrates an example of such a bearing 1 having an outer cage 3, separated from an inner inner cage 2A by a first core 5A.
  • the intermediate cage 2A is separated from an axial inner cage 2B by a second core 5B.
  • the withdrawal R of the core 5A, 5B ensures the functional clearance between the cages separated by the core concerned.
  • the sliding bearing can be handled in one piece without loss of components.
  • This bearing has no problem of impact resistance, because of the manufacture of the plastic core.
  • the adjustment of the game is intrinsic since it comes from the withdrawal of the plastic material during its final polymerization.
  • Tightening tolerances of tight fitting depend on narrow manufacturing tolerances, so it is possible to substantially reduce the functional clearance. Indeed, it is not required particular precision, in diameter or in the axial direction, of the outer cage, and, as the case of the inner cage, since the plastic material occupies all the available volume during its injection or its casting. The injection or the casting thus compensates for all the tolerances, and the frolics remain perfectly correct.
  • the partition that is to say the height of the outer cage relative to the inner cage, is perfectly controlled and centered.
  • the control and centering are given by the symmetrical shrinkage of the plastic, and, when executed with a mold and closing surfaces, by the bearing surface in the mold to align the two cages.
  • the preferred embodiment by injection ensures good control of the process and its perfect reproducibility.
  • the injection allows the creation of the core, the adjustment of the frost during the withdrawal, and the assembly of the bearing, which is unmountable after injection, when one of the cages, inner or outer, has a groove or a shoulder limiting movement in the axial direction.
  • the plastic material used may be composite, and incorporate slip improving compounds such as lubricant, PTFE, Delrin®, Rilsan®, Nylon®, or the like.
  • the plastic is chosen with a coefficient of friction of between 0.07 and 0.15. The use of materials with lower coefficients of friction is also possible, despite their higher cost.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)
EP11194060.7A 2011-12-16 2011-12-16 Konfektioniertes glattes Lager für Uhrwerk Active EP2605083B1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11194060.7A EP2605083B1 (de) 2011-12-16 2011-12-16 Konfektioniertes glattes Lager für Uhrwerk
EP12194356.7A EP2605084B1 (de) 2011-12-16 2012-11-27 Verfahren zur Herstellung eines Gleitlagers
JP2012269006A JP2013127458A (ja) 2011-12-16 2012-12-10 時計用スムーズベアリング
US13/710,831 US20130155823A1 (en) 2011-12-16 2012-12-11 Smooth timepiece bearing
CN2012105408376A CN103163773A (zh) 2011-12-16 2012-12-14 钟表用润滑轴承
RU2012154333/28A RU2012154333A (ru) 2011-12-16 2012-12-14 Гладкий подшипник для часов

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11194060.7A EP2605083B1 (de) 2011-12-16 2011-12-16 Konfektioniertes glattes Lager für Uhrwerk

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2605083A1 true EP2605083A1 (de) 2013-06-19
EP2605083B1 EP2605083B1 (de) 2014-09-10

Family

ID=47216159

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11194060.7A Active EP2605083B1 (de) 2011-12-16 2011-12-16 Konfektioniertes glattes Lager für Uhrwerk
EP12194356.7A Active EP2605084B1 (de) 2011-12-16 2012-11-27 Verfahren zur Herstellung eines Gleitlagers

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12194356.7A Active EP2605084B1 (de) 2011-12-16 2012-11-27 Verfahren zur Herstellung eines Gleitlagers

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20130155823A1 (de)
EP (2) EP2605083B1 (de)
JP (1) JP2013127458A (de)
CN (1) CN103163773A (de)
RU (1) RU2012154333A (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH710837A1 (fr) * 2015-03-11 2016-09-15 Csem Centre Suisse D'electronique Et De Microtechnique Sa Rech Et Développement Organe mobile muni d'une butée encapsulée avec jeu dans une cage.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11392091B2 (en) * 2017-07-31 2022-07-19 Rolex Sa Watch pivot device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2956394A (en) * 1955-04-21 1960-10-18 Tissot Horlogerie Bearing element
FR1579777A (de) * 1968-04-01 1969-08-29
FR1587976A (de) * 1967-10-25 1970-04-03
CH559383B5 (en) * 1970-07-06 1975-02-28 Portescap Shock absorber for watch pivot - has resilient cushion surrounding pivot in shock absorber body
CH583934B5 (de) * 1971-12-28 1977-01-14 Portescap

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH243388A (de) * 1944-03-18 1946-07-15 Spahr Stotz Fritz Stossgesichertes Zapfenlager.
GB834559A (en) * 1955-04-21 1960-05-11 Tissot Horlogerie Bearing element and method of making the same
US2822225A (en) * 1955-05-18 1958-02-04 F I Saemann Ball bearing assembly
US2878638A (en) * 1956-07-20 1959-03-24 Jaeger Ets Ed Sound-proof and shock absorbing bearing for precision mechanisms
US3397531A (en) * 1965-07-01 1968-08-20 Tissot Horlogerie Bearing means for arbor of a watch runner
US3457719A (en) * 1966-02-03 1969-07-29 Kienzle Uhrenfabriken Gmbh Plastic bearing bushing
US3590575A (en) * 1970-02-06 1971-07-06 Hamilton Watch Co Oilless shockproof bearing for timepieces
US3922041A (en) * 1970-06-25 1975-11-25 Portescap Elastic pivot bearings
US3758178A (en) * 1972-02-23 1973-09-11 Pareohoc S A Shock absorbing bearing for timepiece and small apparatus
CH495673A4 (fr) * 1973-04-06 1976-10-29 Seitz Sa Dispositif de pivotement de l'ace d'un mobile d'horlogerie
DE4136794A1 (de) * 1991-11-08 1993-05-19 Freudenberg Carl Fa Stuetzscheibe
DE4334985B4 (de) * 1993-10-14 2005-12-29 Stahlecker, Fritz Stützscheibe für eine Stützscheibenlagerung eines OE-Spinnrotors und Verfahren zur Herstellung dieser Stützscheibe
DE19755725C2 (de) * 1997-12-15 1999-10-28 Ticona Gmbh Drehbewegliche Kunststoffrollen
FR2779096B1 (fr) * 1998-05-28 2000-12-15 Skf France Dispositif de butee de suspension
ATE283982T1 (de) * 2000-09-28 2004-12-15 Phoenix Ag Gelenk
EP1243984B1 (de) * 2001-03-21 2008-12-24 CHRONOSWISS UHREN GmbH Uhrwerk
EP1986059A1 (de) * 2007-04-26 2008-10-29 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Schwenkenvorrichtung einer Welle in einer Uhr
JP5455115B2 (ja) * 2009-10-07 2014-03-26 セイコーインスツル株式会社 時計用軸受、ムーブメントおよび携帯用時計

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2956394A (en) * 1955-04-21 1960-10-18 Tissot Horlogerie Bearing element
FR1587976A (de) * 1967-10-25 1970-04-03
FR1579777A (de) * 1968-04-01 1969-08-29
CH559383B5 (en) * 1970-07-06 1975-02-28 Portescap Shock absorber for watch pivot - has resilient cushion surrounding pivot in shock absorber body
CH583934B5 (de) * 1971-12-28 1977-01-14 Portescap

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH710837A1 (fr) * 2015-03-11 2016-09-15 Csem Centre Suisse D'electronique Et De Microtechnique Sa Rech Et Développement Organe mobile muni d'une butée encapsulée avec jeu dans une cage.

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013127458A (ja) 2013-06-27
US20130155823A1 (en) 2013-06-20
EP2605084A2 (de) 2013-06-19
EP2605083B1 (de) 2014-09-10
EP2605084A3 (de) 2014-01-29
EP2605084B1 (de) 2018-08-08
RU2012154333A (ru) 2014-06-20
CN103163773A (zh) 2013-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0907851B1 (de) Klappe zur durchflussregelung einer flüssigkeit
EP2605080B1 (de) Konfektioniertes Rad eines Uhrwerks
CA2887798A1 (fr) Dispositif de poulie pour courroie ou chaine, procede de fabrication d'un arbre creux pour un tel dispositif et procede d'assemblage d'un dispositif
WO2009060150A1 (fr) Dispositif de galet tendeur ou enrouleur
FR2475166A1 (fr) Montage de l'arbre d'un element de machine, en particulier d'un arbre a pignon, d'un mecanisme de transmission
EP3350420B1 (de) Motorkurbelgehäusestützvorrichtung und schnittstelle
EP2605083B1 (de) Konfektioniertes glattes Lager für Uhrwerk
WO2017046541A1 (fr) Procédé de la fabrication d'un bouchon en deux parties pour un carter de direction
FR2607059A1 (fr) Moule et procede de fabrication d'un joint d'etancheite
CH705911A2 (fr) Palier lisse d'horlogerie surmoulé.
EP2865538B1 (de) Wälzlager mit hinterspritztem Flansch
EP1346809B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines mit einem Halter verbundenen Gelenks
FR3120568A1 (fr) Butée de suspension muni d’un anneau de retenue d’un couvercle par rapport à un support
EP2113372B1 (de) Verbessertes mechanisches Bauteil aus Zweischichtwerkstoff
JP5318675B2 (ja) 遊星減速機の内歯車固定方法及び固定構造並びに遊星減速機
FR3028910A1 (fr) Differentiel de transmission comportant une coquille de friction perfectionnee
FR3098874A1 (fr) Procédé de fabrication d’une bague intérieure d’un roulement à éléments roulants, et dispositif de poulie équipement d’un roulement avec une telle bague
EP2555928B1 (de) Montageverfahren eines Wälzlagers und Montageverfahren eines Fahrzeugrads unter Verwendung eines solchen Lagers
EP0059657A1 (de) Servolenkungsventil mit vereinfachter Montage
FR3098876A1 (fr) Dispositif de poulie
FR3065042B1 (fr) Dispositif de maintien d'un roulement
WO2023170159A1 (fr) Assemblage horloger
WO2022258810A1 (fr) Procédé de fabrication d'un assemblage horloger et assemblage horloger
FR3059069B1 (fr) Procede de realisation d'un corps de vanne et vanne correspondante
FR3118945A1 (fr) Mât de drainage à compacité réduite pour une nacelle de turbomachine d’aéronef

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602011009770

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G04B0031016000

Ipc: G04B0031020000

17P Request for examination filed

Effective date: 20131219

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 31/016 20060101ALI20140131BHEP

Ipc: G04B 31/00 20060101ALI20140131BHEP

Ipc: G04B 31/06 20060101ALI20140131BHEP

Ipc: G04B 31/02 20060101AFI20140131BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140611

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 686993

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011009770

Country of ref document: DE

Effective date: 20141023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141211

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141210

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 686993

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150110

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011009770

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141216

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

26N No opposition filed

Effective date: 20150611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141216

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111216

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151216

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240102

Year of fee payment: 13