EP2594452B1 - Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle - Google Patents

Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle Download PDF

Info

Publication number
EP2594452B1
EP2594452B1 EP11189905.0A EP11189905A EP2594452B1 EP 2594452 B1 EP2594452 B1 EP 2594452B1 EP 11189905 A EP11189905 A EP 11189905A EP 2594452 B1 EP2594452 B1 EP 2594452B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coupling
crossbeam
energy
vehicle
longitudinal beams
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11189905.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2594452A1 (en
Inventor
Thomas Ewerding
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Priority to EP11189905.0A priority Critical patent/EP2594452B1/en
Priority to PL11189905T priority patent/PL2594452T3/en
Priority to ES11189905.0T priority patent/ES2448798T3/en
Priority to US13/681,158 priority patent/US8783479B2/en
Publication of EP2594452A1 publication Critical patent/EP2594452A1/en
Priority to HK13107519.2A priority patent/HK1180286A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2594452B1 publication Critical patent/EP2594452B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G7/00Details or accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G11/00Buffers
    • B61G11/16Buffers absorbing shocks by permanent deformation of buffer element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G3/00Couplings comprising mating parts of similar shape or form which can be coupled without the use of any additional element or elements
    • B61G3/16Couplings comprising mating parts of similar shape or form which can be coupled without the use of any additional element or elements with coupling heads rigidly connected by rotatable hook plates or discs and balancing links, the coupling members forming a parallelogram, e.g. "Scharfenberg" type

Definitions

  • the present invention relates to a coupling arrangement according to the preamble of independent claim 1.
  • Such an arrangement is for example by the FR-A-2 531 392 known.
  • the invention relates in particular to a coupling arrangement for the front side of a track-guided vehicle, in particular rail vehicle, wherein the coupling arrangement comprises a central buffer coupling with a coupling head, a coupling shaft carrying the coupling head and a bearing, via which the coupling shaft in the horizontal and / or vertical direction pivotable with the Subframe of the vehicle is connectable, and wherein the clutch assembly further comprises an energy dissipation device associated with the central buffer coupling with at least one preferably destructively designed energy dissipation element.
  • the energy dissipation element prefferably be designed to respond when a critical impact force acting on the coupling head is exceeded and, with simultaneous longitudinal movement of the central buffer coupling relative to the vehicle underframe, preferably by plastic deformation at least part of the impact force transmission and over the coupling shaft to reduce energy introduced into the energy dissipation device.
  • Such a coupling arrangement is known in principle from the prior art and is used for example in rail vehicle technology to connect the car body of a vehicle with an adjacent car body.
  • a car body shock protection which usually consists of a combination of a damping device, for example in the form of a spring apparatus, and an energy dissipation device.
  • the damping device serves to dampen the tensile and impact forces occurring during normal driving and transmitted between two adjacent car bodies via the central buffer coupling.
  • the energy dissipation device however, the vehicle should be protected especially at higher Auffahr nieen.
  • the damping device absorbs tensile and impact forces to a defined size and transmits beyond the forces in the vehicle undercarriage.
  • tensile and impact forces which occur during normal driving operation in a multi-unit rail vehicle, for example, between the individual car bodies, absorbed in this usually regenerative damping device.
  • the damping device When exceeding the operating load of the damping device, however, such as the impact of the vehicle on an obstacle or abrupt deceleration of the vehicle, there is a risk that the interface between the adjacent car bodies, in particular the damping device and the possibly provided joint or coupling connection between the individual car bodies may be destroyed or damaged. In any case, the damping device is not sufficient for damping the total energy accumulated. As a result, the damping device is then no longer involved in the energy consumption concept of the entire vehicle.
  • the resulting impact energy is transmitted directly to the vehicle undercarriage, it is known from rail vehicle technology, downstream of the damping device an energy dissipation device.
  • the corresponding downstream energy dissipation device usually responds after exceeding the operating load of the damping device and serves to at least partially consume the impact energy, ie to convert it into, for example, thermal energy and deformation work.
  • the energy-dissipating device is generally recommended in order to prevent the impact energy generated in the event of a crash being transmitted directly to the vehicle undercarriage, and in particular that the vehicle undercarriage is exposed to extreme loads and under certain circumstances is damaged or even destroyed.
  • shock protection is often an energy dissipation device with a destructively designed energy absorbing element is used, for example, designed so that it responds to exhaustion of Häverzehrs the damping device and by the power flow over the Consumption energy absorbed element at least partially absorbs and degrades.
  • a deformation tube is considered as the energy dissipation element, in which, after a critical impact force has been exceeded by a (desired) plastic deformation in a destructive manner, the impact energy introduced into the energy dissipation device is converted into deformation work and heat.
  • a clutch assembly consisting of a central buffer coupling, a bearing block and the bearing block downstream energy dissipation device known.
  • the central buffer coupling has a coupling head and a clutch shaft carrying the coupling head, in which a damping device for damping the occurring during normal driving and introduced into the coupling head tensile and compressive forces is integrated.
  • the vehicle-side end portion of the coupling shaft is pivotally received in the bearing block connected to the vehicle undercarriage.
  • a deformation tube is used, which rests on the bearing block of the clutch assembly and is designed to respond when exceeding the operating load of integrated in the coupling shaft damping device and under cross-sectional reduction over an axial displacement of the bearing block and the deformation tube relative to be pressed to the frame of the car body by a voltage applied to the vehicle-side end portion of the deformation tube nozzle plate.
  • the present invention the object of further developing a clutch assembly of the type mentioned in that in a crash, a maximum energy consumption in a pre-definable event sequence can be realized.
  • a clutch arrangement is to be specified in which the resulting impact energy can be at least partially dissipated in the event of a crash after a defined and previously definable event sequence.
  • the object underlying the invention is achieved in that the coupling arrangement of the type mentioned a support structure with two each side of the central buffer coupling arranged longitudinal members for limiting a horizontal deflection of the central buffer coupling and having a cross member, said cross member is arranged above the central buffer coupling such that a vertical deflection of the coupling shaft is limited relative to the vehicle underframe of the cross member, wherein the cross member so with connected to the two side members, that exerted by the central buffer coupling on the cross member vertical forces are transmitted from the cross member to the two side members.
  • an energy dissipation device associated with the cross member with at least one preferably destructively designed energy dissipation element which is designed to respond when a critical impact force acting on the cross member is exceeded and at the same time as the cross member moves transiently relative to the two longitudinal members in the direction of Vehicle preferably by plastic deformation at least part of the resulting in the impact force transmission and introduced via the cross member into the energy dissipation energy.
  • the event sequence of the energy consumption in the event of a crash is predictable overall. If, for example, a deformation tube is used as the energy-absorbing element, it is achieved in particular that the plastic deformation of the deformation tube, ie either the plastic cross-sectional widening or reduction in the cross-section of the deformation tube, proceeds in a predictable manner.
  • the support structure of the clutch arrangement furthermore effectively prevents a climbing movement of the two adjacent vehicles, since via the cross member the supporting structure prevents unintentional vertical deflection of the coupling shaft.
  • a lateral deflection of the coupling shaft is prevented by the side of the central buffer coupling arranged side rail.
  • the associated energy dissipation element is designed as a deformation tube with a vehicle or carriage body side first deformation tube section and an opposite second deformation tube section, wherein the second deformation tube section has a widened compared to the first deformation tube section and preferably is connected via a bearing block with the vehicle underframe.
  • the central buffer coupling associated energy dissipation device is preferably further arranged at the transition between the first and the second Verformungsrohrabrough cone ring used, which cooperates with a coupling shaft of the central buffer via the bearing of the central buffer coupling or connectable power transmission element such that when initiating an impact force in the central buffer coupling it is transmitted via the coupling shaft, the bearing of the central buffer coupling and the power transmission element and the conical ring in the first deformation tube section.
  • the conical ring When addressing the energy dissipation device, ie when the central buffer coupling shifts with the power transmission element and the conical ring in the direction of the car body, the conical ring causes a plastic widening of the first not yet expanded first Verformungsrohrabiteses.
  • an energy dissipation element designed as a deformation tube, which is connected downstream of the central buffer coupling and deforms plastically when the operating load of the central buffer coupling is expanded under cross-sectional widening
  • an energy dissipation device can be provided which enables maximum energy consumption with the smallest possible installation space. This is achieved in that when the energy dissipation device responds, the deformation tube is not ejected into a space which is additionally to be provided, for example, in the undercarriage of the car body.
  • the central buffer coupling is further assigned a damping device with a regeneratively designed damping element for damping tensile and / or impact forces introduced into the coupling head of the central buffer coupling during normal driving operation. It is conceivable here to integrate the damping device in the coupling shaft of the central buffer coupling between the coupling head and the bearing, via which the coupling shaft is pivotably connected. However, in order to reduce the space of the clutch assembly, it is advantageous if the damping device is integrated with the regenerative designed and used to dampen the tensile and impact forces occurring in normal driving operation damping element in the energy dissipation device.
  • the damping device should be designed and integrated in the energy dissipation device such that, in the case of an impact force transmission, the force flow passes both through the damping device and through the energy dissipation element.
  • the damping element associated with the damping device should preferably be connected in parallel with the energy dissipation element associated with the energy dissipation device.
  • the energy dissipation element of the energy dissipation device is not connected downstream of the damping device, as is generally the case with the solutions known from the prior art.
  • the damping element of the damping device is connected in series with the energy absorbing element of the energy dissipation device can be achieved in an advantageous manner that the entire length of the coupling assembly, and thus the available installation space in the vehicle undercarriage, be significantly reduced.
  • an energy dissipation device associated with the cross member of the support structure is provided with at least one preferably destructively designed energy dissipation element.
  • This at least one energy-absorbing element is preferably designed to respond when exceeding a force acting on the cross member, pre-definable critical impact force and simultaneous longitudinal movement of the cross member relative to the two longitudinal members of the support structure in the direction of the vehicle, preferably by plastic deformation, at least a part of the Reduce impact energy incurred and introduced via the cross member in the corresponding associated energy dissipation energy.
  • the clutch assembly further comprises at least one linear bearing, via which the cross member is connected to at least one of the two side rails.
  • at least two linear bearings are provided, via which the cross member is connected to the two longitudinal members of the support structure.
  • the at least one or the at least two linear bearings is / are preferably designed in such a way that, after the at least one energy dissipation element of the energy dissipation device associated with the cross member, it permits only the longitudinal movement of the cross member relative to the two longitudinal members.
  • linear bearing means a component which allows only the movement in the longitudinal direction of the coupling arrangement and prevents movements in the vertical direction thereto.
  • the at least one linear bearing is used, in particular, for guiding a rectilinear (translational) movement of the cross member relative to the two longitudinal members of the support structure, when the critical energy has been exceeded with respect to the energy dissipation device associated with the cross member and has addressed the energy dissipation device associated with the cross member ,
  • the cross member By providing at least one linear bearing, via which the cross member is connected to the two side members, it is ensured that in a crash, the cross member can be moved in the direction of the vehicle, without losing its actual function, namely a vertical deflection of Limit clutch shaft to the vehicle undercarriage.
  • the at least one linear bearing is preferably designed as a linear guide fixedly connected to at least one of the two longitudinal members of the support structure.
  • a pre-definable translational movement of the cross member relative to the longitudinal beams is possible.
  • a guide sleeve fixedly connected to at least one of the two longitudinal members of the support structure as linear bearing or a guide ring fixedly connected to at least one of the two longitudinal members.
  • other embodiments come into question.
  • At least one stop fixedly connected to at least one of the two side members is provided for the translational movement of the cross member relative to the two longitudinal members in the direction of the vehicle to limit.
  • the at least one linear bearing designed as a linear guide has a coupling-side end face, wherein the abovementioned at least one stop is formed by the coupling-side end face of this linear guide.
  • the at least one stop should preferably be arranged in relation to the at least one of the two longitudinal members such that the coupling-side end face of the cross member and the coupling-side end face of the at least one of the two side members lie in a common vertical plane when the cross member maximally in the direction of the vehicle is shifted relative to the two side rails.
  • At least one energy dissipation element is designed as a deformation tube with a vehicle-side first deformation tube section and an opposite second deformation tube section, the second deformation tube section having a widened cross-section compared to the first deformation tube section.
  • the energy dissipation element of the cross member associated energy dissipation device it is advantageous in the energy dissipation element of the cross member associated energy dissipation device, if at the transition between the first and the second deformation tube section, a conical ring is provided, which in such a way with the cross member connected or connectable power transmission element cooperates, which is transmitted to the initiation of an impact force in the cross member through the power transmission element and the conical ring in the first deformation pipe section.
  • This force transmission element connected or connectable to the cross member should preferably be accommodated in at least one linear bearing, for example in a linear bearing, as described above, in order to ensure a guided translational movement of the cross member relative to the longitudinal members. Furthermore, it is preferred if the second deformation tube section of the energy dissipation element formed as a deformation tube of the energy dissipation device associated with the cross member can be fixedly connected to the vehicle undercarriage via a corresponding bearing block.
  • the cross member and / or the two side members of the support structure each have a Aufkletterterrorism on the corresponding coupling head facing sides.
  • These are in particular horizontal struts, which cause wedging of the adjacent car bodies.
  • each of the two longitudinal supports associated bearing blocks each designed as a linear bearing such that it allows for failure or response of the at least one Abscher- / tear element longitudinal movement (translational movement) of the longitudinal member relative to the vehicle undercarriage.
  • each of the two bearing brackets assigned to the longitudinal carriers to have a preferably sleeve-shaped linear guide, from which a wagon-box-side end region of the corresponding longitudinal carrier is received in a telescopic manner.
  • this is a support device for vertical Supporting the coupling shaft of the central buffer coupling, wherein the supporting device has a arranged below the central buffer coupling and with the coupling shaft in contact or brought into contact support and connected to the support and preferably secured via a respective crosspiece with the two side rails holder.
  • the holder has a connecting element, via which the support is connected to the holder, said connecting element defines an axis of rotation about which a rotation of the support can take place relative to the connecting element.
  • at least one shearing element is provided, which connects the connecting element with the support and is designed to shear when exceeding a predetermined or definable amount of a transmitted from the support via the at least one shearing element on the connecting element torque to a Allow rotation of the support relative to the connecting element.
  • connecting element in a supporting device for vertical support of the coupling shaft of the central buffer coupling, which thus defines an axis of rotation about which a rotation of the support can take place relative to the connecting element, it is possible if necessary and in particular in a crash or after exceeding the operating load of the clutch to rotate the support over the rotation axis defined by the connecting element in a position in which the support with respect to the movement of the central buffer coupling in the direction of the car body has no disturbing influences.
  • At least one Abscherelement which connects the connecting element with the support and is designed to shear when exceeding a predetermined or definable amount of a transmitted from the support via the at least one shear element on the connecting element torque and so the rotation of Support to allow the rotation axis defined with the connecting element relative to the connecting element.
  • shearing element means any component which serves as a force transmitting member for transmitting forces or torques up to a maximum acting shear stress, and shears at or after exceeding the maximum shear stress and thus on the one hand its power transmission function and on the other hand its connection function loses.
  • the shear strength of this shearing element is determined in advance so that shearing off of the shearing element occurs only when a predetermined critical torque from the support via the at least one shearing element on the Connecting element is transmitted.
  • a critical torque occurs, for example, when in a crash, the attached at the coupling plane side end of the coupling rod coupling head abuts the longitudinal displacement of the central buffer coupling in the direction of the car body against the support of the support device.
  • the support device can be pivoted away from the coupling rod downwards, so that in a longitudinal displacement of the coupling towards the car body no disturbing Components get in the way.
  • the weggeschwenkte from the displacement of the clutch support device still remains firmly on the support of the support device with the two longitudinal members of the support structure and thus firmly connected to the vehicle underframe, so that even track bed is kept free and no components fall off the support device.
  • FIGS Fig. 1 to 5 the structure and operation of an exemplary embodiment of the clutch assembly 100 according to the invention described.
  • the purely exemplary illustrated clutch assembly 100 has, as best illustrated in FIG Fig. 3 can be detected, a central buffer coupling 1 with a coupling head 2 and a coupling head 3 carrying the coupling head 3.
  • the central buffer coupling 1 is preferably an automatic or semi-automatic central buffer coupling, for example of the AAR type.
  • the Grandkasten- or vehicle-side end portion of the coupling shaft 3 is - as it later with reference to the illustration in Fig. 9 is described in more detail - pivotally connected via a bearing 4 in the horizontal and vertical directions with a power transmission element 51.
  • the power transmission element 51 is formed for this purpose at its coupling plane side end as a fork, which serves to receive a corresponding complementary trained eye, which is formed on the carriage box-side end portion of the coupling shaft 3.
  • the fork and the eye recorded in the fork are pivotally mounted via a pivot pin 5 in the horizontal plane, in addition a vertical deflection of the coupling shaft 3 is ensured relative to the force transmission element 51. In this way, it is ensured that, for example, a height difference occurring in normal driving between two mutually coupled car bodies can be compensated.
  • the power transmission element 51 is used to initiate tensile and impact forces which are introduced into the central buffer coupling in one of the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 in which these forces are at least partially damped or degraded.
  • the energy dissipation device 50 assigned to the central buffer coupling 1 can be connected to the vehicle undercarriage (not shown) via a bearing block 70.
  • a support structure 10 is further provided, which in particular serves to prevent vertical deflection of the central buffer coupling 1 when a collision force is introduced into the central buffer coupling 1 in the event of a crash, so that the at least partially in the middle buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 is to be broken down impact energy as axially as possible introduced into the energy dissipation device 50.
  • the support structure 10 for this purpose, provision is made for the support structure 10 to have two side members 11, 12 arranged laterally of the central buffer coupling 1 and one cross member 13 connected to the two side members 11, 12.
  • the cross member 13 is arranged above the central buffer coupling 1, that of the cross member 13, a vertical deflection of the coupling shaft 3 is limited relative to the vehicle undercarriage. Specifically lies - as it is the side view Fig. 2 can be removed - between the cross member 13 and the coupling head 2 of the central buffer coupling 1 only such a small distance before, which allows only the vertical movement of the coupling shaft occurring during driving relative to the vehicle undercarriage.
  • each of the two side members 11, 12 associated with a bearing block 25, 26, said bearing blocks 25, 26 serve to connect the corresponding longitudinal members 11, 12 associated with the vehicle undercarriage in normal driving.
  • the carriage box-side end portions of the respective side members 11, 12 are received by the associated bearing block 25, 26 and connected to the bearing block 25, 26 via at least one shearing / tear-off element 27.
  • the opposite end portions of the side members 11, 12 are each provided with a Aufkletterschutz 24 which is formed essentially of horizontally extending struts.
  • This anti-climber 24 comes, as described below with reference to the in Fig. 5 shown force-displacement diagram is described in detail, only after the response of the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 is used.
  • the coupling plane side end face of the cross member 13 is provided with a Aufkletterschutz 23 also in the form of horizontally extending struts.
  • the cross member 13 is not directly connected to the lateral side members 11, 12 of the support structure 10. Rather, on the carriage box-side end portion of the cross member 13, two lateral force transmission elements 22 (punch) proceed whose wagenkasten topicer end region in each of the cross member 13 associated energy dissipation device 14, 15 ends. These two crossbeams 13 associated energy dissipation devices 14, 15 are in turn connected via corresponding bearing blocks 18, 19 with the vehicle underframe.
  • each of the two lateral side members 11, 12 of the support structure 10 is designed as a linear guide bearing 16, 17, through which the corresponding power transmission element 22 runs.
  • the lateral force transmission elements 22 of the cross member 13, and thus the cross member 13 with the corresponding side members 11, 12 of the support structure 10 are connected.
  • the two energy dissipation devices 14, 15 assigned to the cross member 13 are preferably those in which a destructively designed energy dissipation element is used, which responds after exceeding a critical impact force introduced via the corresponding force transmission element 22 and at least a part of the plastic deformation due to plastic deformation Shatter energy, ie converted into heat energy and deformation work.
  • an energy dissipation element designed as a deformation tube is used, this deformation tube having a first deformation tube section and an opposite second deformation tube section, the second deformation tube section having a comparison with FIG first deformation tube section has expanded cross-section.
  • a cone ring arranged at the transition between the first and the second deformation pipe section is preferably provided which cooperates with the power transmission element 22 connected to the cross member 13 and formed in the corresponding bearing 16, 17 as a linear guide, such that when an impact force is introduced into the cross member 13 this is transmitted via the power transmission element 22 and the conical ring in the first deformation tube section of the corresponding energy dissipation device 14, 15.
  • the two energy dissipation devices 14, 15 assigned to the cross member 13 preferably have a structure which is in principle comparable to the structure of FIG Fig. 9 shown and the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 is.
  • the only difference is the fact that in the middle buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 in addition to a destructively designed energy dissipation element 65 nor a damping element 56 is provided, whereas in the cross member 13 associated energy dissipation devices 14, 15 such a damping element is missing.
  • the two allow the cross member 13 associated energy dissipation devices 14, 15 only after response of the energy dissipation devices 14, 15, ie when a critical impact force in the corresponding energy dissipation devices 14, 15 is introduced via the cross member 13 and the two lateral force transmission elements 22, a translational movement of the cross member 13 in the direction of the car body relative to the vehicle undercarriage.
  • This occurring in the event of a crash Translational movement of the cross member 13 relative to the vehicle undercarriage in the direction of the car body is guided by the provision of running as a linear guide bearing 16 17, since these bearings 16, 17 are fixedly connected to the lateral side members 11, 12 of the support structure 10.
  • the longitudinal members 11, 12 are connected via corresponding bearing blocks 25, 26 and shearing / tear-off elements 27 to the vehicle underframe, for which purpose the bearing blocks 25, 26 preferably have a corresponding flange region 28.
  • this stop 20, 21 is realized by the respective coupling plane-side end faces of the bearings 16, 17 designed as a linear guide.
  • the shearing / Abr constitution 27, which denote the carriage box side end portions of the side members 11, 12 with the corresponding associated bearing blocks 25, 26 connect.
  • the bearing blocks 25, 26 are, as shown in particular in FIG Fig. 1 can be removed, formed as a linear guide and lead after the failure of Abscher- / Abr imparte 27, the translation movement of the side members 11, 12 (as well as the translational movement of the cross member 13) such that no wedging or tilting can occur.
  • the central buffer coupling 1 is displaced in the direction of the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50, as a result, at least a portion of the introduced into the coupling assembly 100 impact energy in the middle buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 is consumed.
  • FIG. 9 in a longitudinally sectioned illustration of the exemplary embodiment of the clutch assembly 100 coming used and the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 shown schematically.
  • the energy dissipation device 50 consists of a damping device 55 with a regenerative damping element 56 in the form of spring elements, this damping element 56 is used to dampen the occurring during normal driving and introduced into the central buffer coupling 1 tensile and impact forces. These tensile and impact forces are introduced in the exemplary embodiment of the coupling assembly 100 via the coupling head 2, the coupling shaft 3, the bearing 4 and the already mentioned power transmission element 51 in the damping device 55.
  • the power transmission element 51 is formed at its coupling plane side end as a fork and serves to receive an eye formed on the carriage box end portion of the coupling shaft 3 eye.
  • the energy dissipation device 50 assigned to the central buffer coupling 1 has, in addition to the damping device 55, a destructively designed energy dissipation element 65.
  • This energy dissipation element 65 serves to respond to exceeding a pre-definable critical impact force and to convert by plastic deformation at least a portion of the introduced into the energy dissipation device 50 impact forces into heat and deformation work and thus to consume.
  • the energy dissipation element 65 is designed as a deformation tube, which has a carriage casing-side first deformation tube section 66 and an opposite second deformation tube section 67.
  • the second deformation tube section 67 in this case has a widened cross-section compared to the first deformation tube section 66.
  • the damping device 55 is completely absorbed and integrated into the second deformation tube section 67 of the energy dissipation element 65.
  • the damping device 55 has a first pressure plate 57 and a second pressure plate 58, between which the damping element 56 is arranged.
  • the two pressure plates 57, 58 When initiating tensile and impact forces occurring in normal driving mode via the force transmission element 51 in the energy dissipation device 50 or in the damping device 55, the two pressure plates 57, 58 relative to each other while simultaneously shortening the distance between them in the longitudinal direction L of the energy dissipation device 50.
  • the second deformation tube section 67 in which the damping device 55 is integrated, has at least one guide surface 68, with which the two pressure plates 57, 58 interact in such a way that, in the case of a longitudinal displacement, the movement is guided correspondingly in the longitudinal direction L of the energy dissipation device 50.
  • FIG. 9 illustrated embodiment of the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 are provided as mechanical Hupbegrenzung the damping device 55 of the first pressure plate 57 associated first stop 59 and the second pressure plate 58 associated second stopper 60. About these two stops 59, 60, the longitudinal displacement of the two pressure plates 57, 58 is limited.
  • the energy dissipation device 50 of the central buffer coupling 1 has a force transmission element 51, via which the tensile and impact forces introduced into the central buffer coupling 1 are introduced into the damping device 55.
  • This power transmission element 51 has a carriage box-side end portion, which passes through the first pressure plate 57, the damping element 56 and the second pressure plate 58 and at its cart side End has a counter element 52.
  • the counter element 52 cooperates with the second pressure plate 58 at least during a tensile force transmission, in order to transmit tensile forces from the force transmission element 51 to the second pressure plate 58.
  • the counter element 52 is in the in Fig. 9 illustrated embodiment via a screw 64 connected to the carriage box-side end portion of the power transmission element 51.
  • the carriage box-side end portion of the force transmission element 51 has a guide surface which cooperates with corresponding guide surfaces in the passages 53a, 53b, 53c of the two pressure plates 57, 58 and the damping element 56 and thus at a longitudinal displacement of the pressure plates 57, 58 in Longitudinal L of the energy dissipation device 50 allows a guide this.
  • the introduced into the central buffer coupling 1 and forwarded via the power transmission element 51 in the energy dissipation device 50 impact forces in the first Verformungsrohrabrough 66 formed as a deformation tube energy dissipation element 65 can be initiated, a conical ring 61 am Transition between the first and the second deformation tube section 66, 67 provided, which cooperates with the second stopper 60, that the forces transmitted in a shock force transmission from the second pressure plate 58 to the second stopper 60 forces on the conical ring 61 are transmitted to the first Verformungsrohrabrough 66 ,
  • the conical ring 61 has a guide section 62, which projects at least partially into the first deformation tube section 66 and bears against the inner surface 69 of the first deformation tube section 66.
  • a biasing member 63 is provided in the form of a guide tube, which biases the second stopper 60 against the conical ring 61.
  • the biasing member 63 formed as a guide tube is connected at its cart side end with the second stopper 60 and abuts with its opposite end to the first stop 69, whereby before addressing the energy dissipation element 65 of the energy dissipation device 50, a constant distance between the two stops 59, 60 is set.
  • the biasing element 63 formed as a guide tube abuts against the at least one guide surface 68 of the second deformation tube section 67, wherein the first and second pressure plates 57, 58 are received in the interior of the biasing element 63 formed as a guide tube and in a transmission of tensile or compressive forces occurring in normal driving operation relative to the biasing member 63 formed as a guide tube in the longitudinal direction L of the energy dissipation device 50 are movable.
  • the energy dissipation device 50 associated with the central buffer coupling 1 is further provided with a deformation indicator 90 in the exemplary embodiment of the coupling arrangement 100 shown in the drawings, which indicates whether the energy dissipation element 65 of the energy dissipation device 50 has already responded.
  • the deformation indicator 90 has a signal plate 92, which is connected via a shear pin with a block in the interior of the energy dissipation element 65 designed as a deformation tube. If the response of the deformation tube 65 is reached, the conical ring 61 shears the shear pin 91 and the signal plate 92 hangs clearly visible on the undercarriage of the vehicle. As a result, it can be easily and reliably determined whether the deformation tube 65 has responded to the energy dissipation device 50 assigned to the central buffer coupling 1.
  • the first area in the path-force diagram according to Fig. 5 gives the elastic damping behavior of the clutch assembly 100 again. It can be seen that these shock forces are attenuated with the damping device 55 when driving in the introduction of impact forces in the central buffer 1.
  • the central buffer coupling 1 can be displaced relative to the subframe by a certain distance in the direction of the car body, without any of the destructively designed energy dissipation elements responding.
  • the energy dissipation element 65 responds to the energy dissipation device 50 associated with the central buffer coupling 1, as a result of which the central buffer coupling 1 is displaced in the direction of the vehicle body, at the same time the energy dissipation element 65 plastically expands and thus degrades part of the additional impact energy.
  • the energy dissipation means 14, 15 associated with the cross member 13 are triggered.
  • the cross member 13 transmits part of the impact energy via the cross member 13 associated with the power transmission element 22, so that this impact energy in the corresponding energy dissipation devices 14, 15 is initiated. At the same time, another part of the impact energy is introduced via the coupling shaft 3 and the force transmission element 51 into the energy dissipation device 50 assigned to the central buffer coupling 1, where it is consumed by the energy dissipation element 65.
  • the exemplified dargillon in the drawings embodiment of the coupling assembly 100 further comprises a support device 30 which kinks in response of the middle buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 and thus does not hinder the translation movement of the central buffer 1 in the direction of the car body.
  • the supporting device 30 is in Fig. 2 shown both in ready state and in the bent state (indicated here by the reference numeral 30 ').
  • FIG. 6 is a schematic representation of a preferred embodiment of the support device 30 according to the invention in a view of the in the installed state in the direction of the car body facing side of the support device 30th shown.
  • the representation according to Fig. 7 shows the preferred realization of the supporting device 30 according to the invention in a perspective view, namely on the side of the supporting device 30, which shows in the installed state of the supporting device 30 in the direction of the coupling plane.
  • Fig. 8a shows a schematic representation of a view of the preferred realization of the support device 30 on one side of this.
  • the supporting device 30 shown has a support 31 and a support 31 connected to the holder 32, which - as in Fig. 1 represented - can be attached via a corresponding crosspiece 45 on one of the two side members 11, 12.
  • the holder 32 has a connecting element 34 formed as a rotationally symmetrical bolt in the illustrated embodiment of the supporting device 30.
  • the support 31 is connected via the formed as a rotationally symmetrical bolt connecting element 34 with the holder 32.
  • the holder 32 a total of two bearings 40, 41, which according to the illustration in accordance with Fig. 1 can be fixed by means of screws 43 each on one with one of the two side rails 11, 12 fixedly connected to transverse web 45.
  • the connecting element 34 is fixed.
  • the in Fig. 7 provided on the right side of the connecting element 34 bearings 40 as a fixed bearing, via which the connecting element 34 is fixed in all three translational degrees of freedom.
  • the connecting element 34 used in the illustrated embodiment of the supporting device 30 is - as already mentioned - designed as an elongated and rotationally symmetrical bolt, wherein one end of the connecting element 34 on the fixed bearing 40 and the other end of the connecting element 34 at a second, in Fig. 7 is fixed to the left side of the connecting element 34 arranged bearing 41.
  • This in Fig. 7 arranged on the left side further bearing 41 is preferably designed as a movable bearing, via which the connecting element 34 is fixed only in two translational degrees of freedom, so that a movement in the direction of the axis of symmetry of the connecting element 34 is given.
  • an opening 44 in a flange 42 is provided in the supporting device 30 shown in the drawings, through which the connecting element 34 can run in the direction of the axis of symmetry L of the connecting element 34.
  • the formed in the flange 42 opening 44 is in particular with reference to the illustration of Fig. 6 to recognize.
  • the support 31 has in the illustrated embodiment of the support device 30 according to the invention a Abstützstkov 36 and a support body 37, wherein the Abstützstempel 36 is at least partially received in sleeve-shaped elements 38 of the support body 37.
  • elastic elements 33 are provided in the form of spring elements, which are also accommodated in the sleeve-shaped elements 38 of the support body 37 and space the support punch 36 in a resilient manner from the support body 37.
  • the resilient action of the elastic spring elements 33 accommodated in the sleeve-shaped elements 38 of the support body 37 can be switched off or on as required by a lock 39, for example in the form of a latchable locking bolt.
  • a lock 39 for example in the form of a latchable locking bolt.
  • appropriate screws may be provided, with which the lock 39 can be activated.
  • the support 31 consists essentially of the Abstützstempel 36 and the support body 37, wherein the support body 37 has the aforementioned sleeve-shaped elements 38 for receiving the elastic spring elements 33 on the one hand and for partially receiving the Abstützstempels 36 on the other.
  • the trained as an elongated, rotationally symmetrical bolt connecting element 34 passes through the support body 37 of the support 31 and is guided in the support body 37 accordingly.
  • the support body 37 and the connecting element 34 are connected to one another in such a way that the support body 37 together with the support punch 36 can perform a rotation relative to the connecting element 34 about a rotation axis R.
  • the rotation axis R is over the connecting element 34, and in particular in the illustrated preferred realization of the support device 30 according to the invention over the axis of symmetry L of the designed as a rotationally symmetrical bolt connecting element 34 defined.
  • the shear elements 35 are preferably designed as replaceable shear pins or shear pins which connect the support 31 and in particular the support body 37 of the support 31 with the guided through the support body 37 connecting member 34 and the connecting element 34 thus at the Fix support 31.
  • the support 31 or the supporting body 37 is rotatably mounted with the supporting punch 36 about the axis of rotation R defined by the connecting element 34, acting in a transmission of forces, and in particular in a transmission of dynamic forces between the Support 31 and the holder 32 on the shear elements 35 essentially only shear forces, which are caused due to torques.
  • the shearing elements 35 are designed to shear off a predetermined or definable amount of a transmitted from the support 31 via the Abscherium 35 torque on the connecting element 34, whereby rotation of the support 31 and the support body 37 together with the Abstützstempel 36 relative is allowed to the connecting element 34 about the axis of rotation R defined with the axis of symmetry L of the connecting element 34.
  • Fig. 8b the preferred realization of the support device 30 is shown in a state after the shearing elements 35 have responded and a rotation of the support 31 relative to the connecting element 34 has taken place.
  • the support device 30 according to the invention is particularly suitable for vertical support of a central buffer 1 and a coupling shaft 3 belonging to the central buffer 1 if the central buffer 1 has to be taken out of the coupling plane in a crash, for example, in order not to consume energy of a secondary energy dissipation device (not shown in the drawings) explicitly shown).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kupplungsanordnung nach dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruches 1.The present invention relates to a coupling arrangement according to the preamble of independent claim 1.

Eine solche Anordnung ist z.B. durch die FR-A-2 531 392 bekannt.Such an arrangement is for example by the FR-A-2 531 392 known.

Demnach betrifft die Erfindung insbesondere eine Kupplungsanordnung für die Stirnseite eines spurgeführten Fahrzeuges, insbesondere Schienenfahrzeuges, wobei die Kupplungsanordnung eine Mittelpufferkupplung mit einem Kupplungskopf, einem den Kupplungskopf tragenden Kupplungsschaft und einem Lager aufweist, über welches der Kupplungsschaft in horizontaler und/oder vertikaler Richtung verschwenkbar mit dem Untergestell des Fahrzeuges verbindbar ist, und wobei die Kupplungsanordnung ferner eine der Mittelpufferkupplung zugeordnete Energieverzehreinrichtung mit mindestens einem vorzugsweise destruktiv ausgebildeten Energieverzehrelement aufweist. Hierbei ist insbesondere vorgesehen, dass das Energieverzehrelement ausgelegt ist, bei Uberschreiten einer auf den Kupplungskopf einwirkenden, vorab festlegbaren kritischen Stoßkraft anzusprechen und bei gleichzeitiger Längsbewegung der Mittelpufferkupplung relativ zu dem Fahrzeuguntergestell vorzugsweise durch plastische Verformung zumindest einen Teil der bei der Stoßkraftübertragung anfallenden und über den Kupplungsschaft in die Energieverzehreinrichtung eingeleiteten Energie abzubauen.Accordingly, the invention relates in particular to a coupling arrangement for the front side of a track-guided vehicle, in particular rail vehicle, wherein the coupling arrangement comprises a central buffer coupling with a coupling head, a coupling shaft carrying the coupling head and a bearing, via which the coupling shaft in the horizontal and / or vertical direction pivotable with the Subframe of the vehicle is connectable, and wherein the clutch assembly further comprises an energy dissipation device associated with the central buffer coupling with at least one preferably destructively designed energy dissipation element. In this case, provision is made in particular for the energy dissipation element to be designed to respond when a critical impact force acting on the coupling head is exceeded and, with simultaneous longitudinal movement of the central buffer coupling relative to the vehicle underframe, preferably by plastic deformation at least part of the impact force transmission and over the coupling shaft to reduce energy introduced into the energy dissipation device.

Eine derartige Kupplungsanordnung ist dem Prinzip nach allgemein aus dem Stand der Technik bekannt und dient beispielsweise in der Schienenfahrzeugtechnik dazu, den Wagenkasten eines Fahrzeuges mit einem benachbarten Wagenkasten zu verbinden.Such a coupling arrangement is known in principle from the prior art and is used for example in rail vehicle technology to connect the car body of a vehicle with an adjacent car body.

Aus der Schienenfahrzeugtechnik ist ferner bekannt, an der Frontseite eines Wagenkastens eine Stoßsicherung vorzusehen, welche üblicherweise aus einer Kombination einer Dämpfungseinrichtung, beispielsweise in Gestalt eines Federapparates, und einer Energieverzehreinrichtung besteht. Die Dämpfungseinrichtung dient dazu, die im normalen Fahrbetrieb auftretenden und zwischen zwei benachbarten Wagenkästen über die Mittelpufferkupplung übertragenen Zug- und Stoßkräfte abzudämpfen. Mit der Energieverzehreinrichtung hingegen soll das Fahrzeug insbesondere auch bei größeren Auffahrgeschwindigkeiten geschützt werden.From the rail vehicle technology is also known to provide on the front of a car body shock protection, which usually consists of a combination of a damping device, for example in the form of a spring apparatus, and an energy dissipation device. The damping device serves to dampen the tensile and impact forces occurring during normal driving and transmitted between two adjacent car bodies via the central buffer coupling. With the energy dissipation device, however, the vehicle should be protected especially at higher Auffahrgeschwindigkeiten.

Üblicherweise ist dabei vorgesehen, dass die Dämpfungseinrichtung Zug- und Stoßkräfte zu einer definierten Größe aufnimmt und darüber hinausgehende Kräfte in das Fahrzeuguntergestell weiterleitet. Dadurch werden Zug- und Stoßkräfte, welche während des normalen Fahrbetriebes bei einem mehrgliedrigen Schienenfahrzeug beispielsweise zwischen den einzelnen Wagenkästen auftreten, in dieser in der Regel regenerativ ausgebildeten Dämpfungseinrichtung absorbiert.Usually, it is provided that the damping device absorbs tensile and impact forces to a defined size and transmits beyond the forces in the vehicle undercarriage. As a result, tensile and impact forces, which occur during normal driving operation in a multi-unit rail vehicle, for example, between the individual car bodies, absorbed in this usually regenerative damping device.

Bei Überschreiten der Betriebslast der Dämpfungseinrichtung hingegen, wie etwa beim Aufprall des Fahrzeuges auf ein Hindernis oder beim abrupten Abbremsen des Fahrzeuges, besteht die Gefahr, dass die Schnittstelle zwischen den benachbarten Wagenkästen, insbesondere die Dämpfungseinrichtung und die ggf. vorgesehene Gelenk- oder Kupplungsverbindung zwischen den einzelnen Wagenkästen möglicherweise zerstört oder beschädigt wird. In jedem Fall reicht die Dämpfungseinrichtung nicht zum Abdämpfen der insgesamt anfallenden Energie aus. Dadurch ist die Dämpfungseinrichtung dann nicht mehr in das Energieverzehrkonzept des Gesamtfahrzeuges eingebunden.When exceeding the operating load of the damping device, however, such as the impact of the vehicle on an obstacle or abrupt deceleration of the vehicle, there is a risk that the interface between the adjacent car bodies, in particular the damping device and the possibly provided joint or coupling connection between the individual car bodies may be destroyed or damaged. In any case, the damping device is not sufficient for damping the total energy accumulated. As a result, the damping device is then no longer involved in the energy consumption concept of the entire vehicle.

Um zu verhindern, dass in solch einem Crashfall die anfallende Stoßenergie direkt auf das Fahrzeuguntergestell übertragen wird, ist es aus der Schienenfahrzeugtechnik bekannt, der Dämpfungseinrichtung eine Energieverzehreinrichtung nachzuschalten. Die entsprechend nachgeschaltete Energieverzehreinrichtung spricht üblicherweise nach Überschreiten der Betriebslast der Dämpfungseinrichtung an und dient dazu, anfallende Stoßenergie zumindest teilweise zu verzehren, d.h. in beispielsweise Wärmeenergie und Verformungsarbeit umzuwandeln. Das Vorsehen einer derartigen Energieverzehreinrichtung ist aus Gründen der Entgleisungssicherheit grundsätzlich empfehlenswert, um zu verhindern, dass die in einem Crashfall anfallende Stoßenergie direkt auf das Fahrzeuguntergestell übertragen wird, und insbesondere dass das Fahrzeuguntergestell extremen Belastungen ausgesetzt und unter Umständen beschädigt oder gar zerstört wird.In order to prevent that in such a crash, the resulting impact energy is transmitted directly to the vehicle undercarriage, it is known from rail vehicle technology, downstream of the damping device an energy dissipation device. The corresponding downstream energy dissipation device usually responds after exceeding the operating load of the damping device and serves to at least partially consume the impact energy, ie to convert it into, for example, thermal energy and deformation work. The provision of such For reasons of derailment safety, the energy-dissipating device is generally recommended in order to prevent the impact energy generated in the event of a crash being transmitted directly to the vehicle undercarriage, and in particular that the vehicle undercarriage is exposed to extreme loads and under certain circumstances is damaged or even destroyed.

Um das Fahrzeuguntergestell gegen Beschädigungen bei starken Auffahrstößen zu schützen, kommt als sogenannte "Stoßsicherung" häufig eine Energieverzehreinrichtung mit einem destruktiv ausgebildeten Energieverzehrelement zum Einsatz, welches beispielsweise derart ausgelegt ist, dass es nach Ausschöpfung des Arbeitsverzehrs der Dämpfungseinrichtung anspricht und die durch den Kraftfluss über das Energieverzehrelement übertragene Energie zumindest teilweise aufnimmt und abbaut. Als Energieverzehrelement kommt insbesondere ein Verformungsrohr in Frage, bei welchem nach Überschreiten einer kritischen Stoßkraft durch eine (gewollte) plastische Verformung in destruktiver Weise die in die Energieverzehreinrichtung eingeleitet Stoßenergie in Verformungsarbeit und Wärme umgewandelt wird.In order to protect the vehicle undercarriage against damage caused by strong collisions, so-called "shock protection" is often an energy dissipation device with a destructively designed energy absorbing element is used, for example, designed so that it responds to exhaustion of Arbeitsverzehrs the damping device and by the power flow over the Consumption energy absorbed element at least partially absorbs and degrades. In particular, a deformation tube is considered as the energy dissipation element, in which, after a critical impact force has been exceeded by a (desired) plastic deformation in a destructive manner, the impact energy introduced into the energy dissipation device is converted into deformation work and heat.

Aus der Druckschrift DE 43 02 444 A1 ist beispielsweise eine Kupplungsanordnung bestehend aus einer Mittelpufferkupplung, einem Lagerbock und einer dem Lagerbock nachgeschalteten Energieverzehreinrichtung bekannt. Die Mittelpufferkupplung weist einen Kupplungskopf sowie einen den Kupplungskopf tragenden Kupplungsschaft auf, in welchem eine Dämpfungseinrichtung zum Abdämpfen der im normalen Fahrbetrieb auftretenden und in den Kupplungskopf eingeleiteten Zug- und Druckkräften integriert ist. Der fahrzeugseitige Endbereich des Kupplungsschafts ist in dem mit dem Fahrzeuguntergestell verbundenen Lagerbock gelenkig aufgenommen. Als Energieverzehreinrichtung kommt bei der aus diesem Stand der Technik bekannten Kupplungsanordnung ein Verformungsrohr zum Einsatz, welches am Lagerbock der Kupplungsanordnung anliegt und ausgelegt ist, bei Überschreiten der Betriebslast der in dem Kupplungsschaft integrierten Dämpfungseinrichtung anzusprechen und unter Querschnittsverringerung über eine Axialverschiebung des Lagerbockes und des Verformungsrohres relativ zum Untergestell des Wagenkastens durch eine am fahrzeugseitigen Endbereich des Verformungsrohres anliegende Düsenplatte gedrückt zu werden.From the publication DE 43 02 444 A1 For example, a clutch assembly consisting of a central buffer coupling, a bearing block and the bearing block downstream energy dissipation device known. The central buffer coupling has a coupling head and a clutch shaft carrying the coupling head, in which a damping device for damping the occurring during normal driving and introduced into the coupling head tensile and compressive forces is integrated. The vehicle-side end portion of the coupling shaft is pivotally received in the bearing block connected to the vehicle undercarriage. As an energy dissipation device in the coupling arrangement known from this prior art, a deformation tube is used, which rests on the bearing block of the clutch assembly and is designed to respond when exceeding the operating load of integrated in the coupling shaft damping device and under cross-sectional reduction over an axial displacement of the bearing block and the deformation tube relative to be pressed to the frame of the car body by a voltage applied to the vehicle-side end portion of the deformation tube nozzle plate.

Der Nachteil dieser Lösung ist einerseits darin zusehen, das für die Rückwärtsbewegung des Lagerbockes zusammen mit dem Verformungsrohr im Untergestell des Wagenkastens ein relativ großer Raum beansprucht wird, da beim Verformen des Verformungsrohres, also beim Ansprechen der Energieverzehreinrichtung, das Verformungsrohr durch die Düsenplatte in einen zusätzlich bereitzustellenden Raum hinter der Kupplungsanordnung gedrückt wird. Bei Kupplungsanordnungen, bei denen, beispielsweise durch die unmittelbare Nähe eines Drehgestells, dieser zusätzliche Raum nicht vorhanden ist, wird es nicht möglich sein, die in diesem Stand der Technik vorgeschlagene Lösung für die Energieverzehreinrichtung einzusetzen.The disadvantage of this solution is, on the one hand, the fact that a relatively large space is required for the rearward movement of the bearing block together with the deformation tube in the undercarriage of the car body, since during deformation of the deformation tube, ie when the energy dissipation device responds Deformation tube is pushed through the nozzle plate in an additional space to be provided behind the coupling assembly. In clutch assemblies in which, for example, by the immediate vicinity of a bogie, this additional space is not present, it will not be possible to use the solution proposed in this prior art solution for the energy dissipation device.

Insbesondere aber besteht bei der aus der Druckschrift DE 43 02 444 A1 bekannten Lösung die Gefahr, dass beim Ansprechen der Energieverzehreinrichtung - insbesondere bei vertikaler oder schräger, also nicht-axialer Belastung des Verformungsrohres - das Verformungsrohr beispielsweise in der kegeligen Bohrung, welche in der Düsenplatte ausgebildet ist, zum "Fressen" bzw. Verkeilen neigt, so dass die Funktion eines destruktiven Energieverzehrs nicht mehr sicher gegeben ist.In particular, however, consists in the from the publication DE 43 02 444 A1 known solution the risk that when addressing the energy dissipation - especially in vertical or oblique, so non-axial load of the deformation tube - the deformation tube, for example, in the tapered bore, which is formed in the nozzle plate, tends to "scuffing" or wedging, so that the function of a destructive energy consumption is no longer certain.

Allgemeiner ausgedrückt besteht bei bekannten Energieverzehreinrichtungen, wie etwa bei solchen der zuvor beschriebenen Art, die grundsätzliche Gefahr, dass Bauteile, welche sich im Crashfall relativ zu dem Fahrzeuguntergestell in Richtung Fahrzeug verschieben, bei dieser Axialverschiebung verkanten, wodurch der erzielbare Energieverzehr unbestimmt und insbesondere kein vorab festlegbarer Ereignisablauf beim Energieverzehr gegeben ist. Bei der im Zusammenhang mit der DE 43 02 444 A1 beschriebenen Lösung besteht im Einzelnen die Gefahr, dass im Crashfall das Verformungsrohr selber, welches bei dieser Lösung zusammen mit einem Teil des Lagerbockes in Richtung des Fahrzeuges bzw. Wagenkastens axial verschoben wird, in der in der Düsenplatte vorgesehene Öffnung verkeilt oder verkantet bzw. dort frisst.More generally, in known energy dissipation devices, such as those of the type described above, there is a fundamental risk that components which shift in the event of a crash relative to the vehicle undercarriage in the direction of the vehicle, tilt in this axial displacement, whereby the energy consumption achievable indeterminate and in particular no advance definable event sequence is given when energy is consumed. When in connection with the DE 43 02 444 A1 described solution consists in detail the risk that in the event of a crash, the deformation tube itself, which is axially displaced in this solution together with a part of the bearing block in the direction of the vehicle or car body, wedged or tilted in the opening provided in the nozzle plate or eats there ,

Ausgehend von dieser Problemstellung liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Kupplungsanordnung der eingangs genannten Art dahingehend weiterzuentwickeln, dass in einem Crashfall ein maximaler Energieverzehr bei einem vorab festlegbaren Ereignisablauf realisierbar ist. Insbesondere soll eine Kupplungsanordnung angegeben werden, bei welcher in einem Crashfall nach einem definierten und vorab festlegbaren Ereignisablauf die anfallende Stoßenergie zumindest teilweise abgebaut werden kann.Based on this problem, the present invention, the object of further developing a clutch assembly of the type mentioned in that in a crash, a maximum energy consumption in a pre-definable event sequence can be realized. In particular, a clutch arrangement is to be specified in which the resulting impact energy can be at least partially dissipated in the event of a crash after a defined and previously definable event sequence.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des unabhängigen Patentanspruchs 1 gelöst.This object is solved by the subject matter of independent claim 1.

Insbesondere wird die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe dadurch gelöst, dass die Kupplungsanordnung der eingangs genannten Art eine Stützstruktur mit zwei jeweils seitlich der Mittelpufferkupplung angeordneten Längsträgern zum Begrenzen einer horizontalen Auslenkung der Mittelpufferkupplung und mit einem Querträger aufweist, wobei dieser Querträger derart oberhalb der Mittelpufferkupplung angeordnet ist, dass von dem Querträger eine vertikale Auslenkung des Kupplungsschafts relativ zu dem Fahrzeuguntergestell begrenzt wird, wobei der Querträger derart mit den beiden Längsträgern verbunden ist, dass von der Mittelpufferkupplung auf den Querträger ausgeübte vertikale Kräfte von dem Querträger auf die beiden Längsträger übertragen werden.In particular, the object underlying the invention is achieved in that the coupling arrangement of the type mentioned a support structure with two each side of the central buffer coupling arranged longitudinal members for limiting a horizontal deflection of the central buffer coupling and having a cross member, said cross member is arranged above the central buffer coupling such that a vertical deflection of the coupling shaft is limited relative to the vehicle underframe of the cross member, wherein the cross member so with connected to the two side members, that exerted by the central buffer coupling on the cross member vertical forces are transmitted from the cross member to the two side members.

Die mit der vorgeschlagenen Lösung erzielbaren Vorteile liegen auf der Hand: durch das Vorsehen der Stützstruktur bestehend aus den seitlichen Längsträgern und dem oberhalb der Mittelpufferkupplung angeordneten Querträger kann in einer leicht zu realisierenden aber dennoch wirkungsvollen Weise verhindert werden, dass insbesondere in einem Crashfall die Mittelpufferkupplung in vertikaler Richtung nach oben oder seitlich ausschert. Darüber hinaus wird sichergestellt, dass die von der Mittelpufferkupplung auf den Querträger ausgeübten Kräfte von den beiden seitlichen Längsträgern aufgenommen werden. Dies ermöglicht es insbesondere, eine dem Querträger zugeordnete Energieverzehreinrichtung mit mindestens einem vorzugsweise destruktiv ausgebildeten Energieverzehrelement vorzusehen, welches ausgelegt ist, bei Überschreiten einer auf den Querträger einwirkenden, vorab festlegbaren kritischen Stoßkraft anzusprechen und bei gleichzeitiger Tanslationsbewegung des Querträgers relativ zu den beiden Längsträgern in Richtung des Fahrzeuges vorzugsweise durch plastische Verformung zumindest einen Teil der bei der Stoßkraftübertragung anfallenden und über den Querträger in die Energieverzehreinrichtung eingeleiteten Energie abzubauen.The achievable with the proposed solution advantages are obvious: by providing the support structure consisting of the lateral side members and the above the central buffer coupling arranged cross member can be prevented in an easy to implement yet effective manner that in particular in a crash, the central buffer coupling in vertical direction upwards or sideways. In addition, it is ensured that the forces exerted by the central buffer coupling on the cross member forces are absorbed by the two lateral side members. This makes it possible, in particular, to provide an energy dissipation device associated with the cross member with at least one preferably destructively designed energy dissipation element which is designed to respond when a critical impact force acting on the cross member is exceeded and at the same time as the cross member moves transiently relative to the two longitudinal members in the direction of Vehicle preferably by plastic deformation at least part of the resulting in the impact force transmission and introduced via the cross member into the energy dissipation energy.

Insbesondere ist mit der erfindungsgemäßen Lösung sichergestellt, dass Kletterkräfte der Mittelpufferkupplung über die Stützstruktur, und insbesondere über die seitlichen Trägerelemente der Stützstruktur auf das Fahrzeuguntergestell übertragen werden, wobei diese Kletterkräfte nicht mehr - wie es bei aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen der Fall ist - in das Energieverzehrelement der der Mittelpufferkupplung zugeordneten (nachgeschalteten) Energieverzehreinrichtung übertragen werden. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass in das mindestens eine Energieverzehrelement der der Mittelpufferkupplung zugeordneten Energieverzehreinrichtung nur im Wesentlichen axiale Kräfte eingeleitet werden, so dass ein Verkanten von Bauteilen der Mittelpufferkupplung bei ihrer Längsbewegung relativ zu dem Fahrzeuguntergestell nach Ansprechen der Energieverzehreinrichtung nicht mehr auftreten kann. Folglich wird erreicht, dass der Ereignisablauf des Energieverzehrs im Crashfall insgesamt vorhersehbar ist. Wenn als Energieverzehrelement beispielsweise ein Verformungsrohr zum Einsatz kommt, wird insbesondere erreicht, dass die plastische Verformung des Verformungsrohres, d.h. entweder die plastische Querschnittsaufweitung oder Querschnittsverringerung des Verformungsrohres, in einer vorhersehbaren Weise abläuft.In particular, it is ensured with the solution according to the invention that climbing forces of the central buffer coupling are transmitted via the support structure, and in particular via the lateral support elements of the support structure to the vehicle undercarriage, these climbing forces no longer - as is the case with known from the prior art solutions - in the energy-absorbing element of the central buffer coupling associated (downstream) energy dissipation device are transmitted. In this way, it is ensured that in the at least one energy absorbing element of the central buffer coupling energy dissipation device only substantially axial forces are introduced, so that tilting of components of the central buffer coupling can no longer occur in their longitudinal movement relative to the vehicle undercarriage after response of the energy dissipation device. consequently is achieved that the event sequence of the energy consumption in the event of a crash is predictable overall. If, for example, a deformation tube is used as the energy-absorbing element, it is achieved in particular that the plastic deformation of the deformation tube, ie either the plastic cross-sectional widening or reduction in the cross-section of the deformation tube, proceeds in a predictable manner.

Tritt bei einem Fahrzeugverbund ein Crashfall auf, wenn also ein mit der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung ausgerüstetes Fahrzeug mit einem benachbarten vorzugsweise ebenfalls mit der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung ausgerüsteten Fahrzeug verbunden ist, so verhindert die Stützstruktur der Kupplungsanordnung ferner wirkungsvoll eine Aufkletterbewegung der beiden benachbarten Fahrzeuge, da über den Querträger der Stützstruktur ein ungewolltes vertikales Auslenken des Kupplungsschafts verhindert wird. Auch ein seitliches Ausweichen des Kupplungsschafts wird durch die seitlich der Mittelpufferkupplung angeordneten Längsträger verhindert.If a collision occurs in a vehicle composite, ie if a vehicle equipped with the clutch arrangement according to the invention is also connected to an adjacent vehicle preferably equipped with the clutch arrangement according to the invention, the support structure of the clutch arrangement furthermore effectively prevents a climbing movement of the two adjacent vehicles, since via the cross member the supporting structure prevents unintentional vertical deflection of the coupling shaft. A lateral deflection of the coupling shaft is prevented by the side of the central buffer coupling arranged side rail.

Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Lösung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous developments of the solution according to the invention are specified in the subclaims.

So ist im Hinblick auf die der Mittelpufferkupplung zugeordnete Energieverzehreinrichtung vorgesehen, dass das zugehörige Energieverzehrelement als Verformungsrohr mit einem fahrzeug- bzw. wagenkastenseitigen ersten Verformungsrohrabschnitt und einem gegenüberliegenden zweiten Verformungsrohrabschnitt ausgebildet ist, wobei der zweite Verformungsrohrabschnitt einen im Vergleich zum ersten Verformungsrohrabschnitt aufgeweiteten Querschnitt aufweist und vorzugsweise über einen Lagerbock mit dem Fahrzeuguntergestell verbunden ist.Thus, with regard to the energy buffer device associated with the energy dissipation device, the associated energy dissipation element is designed as a deformation tube with a vehicle or carriage body side first deformation tube section and an opposite second deformation tube section, wherein the second deformation tube section has a widened compared to the first deformation tube section and preferably is connected via a bearing block with the vehicle underframe.

Bei dieser bevorzugten Ausführungsform der der Mittelpufferkupplung zugeordneten Energieverzehreinrichtung kommt vorzugsweise ferner ein am Übergang zwischen dem ersten und dem zweiten Verformungsrohrabschnitt angeordneter Kegelring zum Einsatz, welcher derart mit einem mit dem Kupplungsschaft der Mittelpufferkupplung über das Lager der Mittelpufferkupplung verbundenen oder verbindbaren Kraftübertragungselement zusammenwirkt, dass beim Einleiten einer Stoßkraft in die Mittelpufferkupplung diese über den Kupplungsschaft, das Lager der Mittelpufferkupplung und über das Kraftübertragungselement sowie den Kegelring in den ersten Verformungsrohrabschnitt übertragen wird. Beim Ansprechen der Energieverzehreinrichtung, d.h. wenn sich die Mittelpufferkupplung mit dem Kraftübertragungselement und dem Kegelring in Richtung des Wagenkastens verschiebt, bewirkt der Kegelring eine plastische Aufweitung des bislang noch nicht aufgeweiteten ersten Verformungsrohrabschnittes. Insbesondere kann durch das Vorsehen eines Kegelringes im Übergangsbereich zwischen dem bereits aufgeweiteten (zweiten) Verformungsrohrabschnitt und dem noch nicht aufgeweiteten (ersten) Verformungsrohrabschnitt eine besonders hohe und im Idealfall vollständige Krafteinleitung von dem Kraftübertragungselement und dem Kegelring in den Übergangsabschnitt des Verformungsrohres realisiert werden, wodurch einerseits die Ansprechzeit und das Ansprechverhalten der Energieverzehreinrichtung und andererseits der Ereignisablauf beim Energieverzehr, d.h. nach dem Ansprechen der der Mittelpufferkupplung zugeordneten Energieverzehreinrichtung, vorab genau festlegbar sind.In this preferred embodiment of the central buffer coupling associated energy dissipation device is preferably further arranged at the transition between the first and the second Verformungsrohrabschnitt cone ring used, which cooperates with a coupling shaft of the central buffer via the bearing of the central buffer coupling or connectable power transmission element such that when initiating an impact force in the central buffer coupling it is transmitted via the coupling shaft, the bearing of the central buffer coupling and the power transmission element and the conical ring in the first deformation tube section. When addressing the energy dissipation device, ie when the central buffer coupling shifts with the power transmission element and the conical ring in the direction of the car body, the conical ring causes a plastic widening of the first not yet expanded first Verformungsrohrabschnittes. In particular, by providing a conical ring in the transition region between the already expanded (second) Verformungsrohrabschnitt and not yet expanded (first) Verformungsrohrabschnitt a particularly high and ideally complete application of force from the power transmission element and the conical ring in the transition section of the deformation tube can be realized, thereby one hand the response time and the response of the energy dissipation device and on the other hand, the event sequence in the energy consumption, ie after the response of the central buffer coupling associated energy dissipation device, are previously precisely defined.

Andererseits kann durch das Vorsehen eines als Verformungsrohr ausgebildeten Energieverzehrelements, welches der Mittelpufferkupplung nachgeschaltet und ausgelegt ist, sich bei Überschreiten der Betriebslast der Mittelpufferkupplung unter Querschnittserweiterung plastisch zu verformen, eine Energieverzehreinrichtung bereitgestellt werden, die einen maximalen Energieverzehr bei einem möglichst kleinen Einbauraum ermöglicht. Dies wird dadurch erzielt, dass beim Ansprechen der Energieverzehreinrichtung das Verformungsrohr nicht in einen beispielsweise im Untergestell des Wagenkastens zusätzlich vorzusehenden Raum ausgestoßen wird.On the other hand, by providing an energy dissipation element designed as a deformation tube, which is connected downstream of the central buffer coupling and deforms plastically when the operating load of the central buffer coupling is expanded under cross-sectional widening, an energy dissipation device can be provided which enables maximum energy consumption with the smallest possible installation space. This is achieved in that when the energy dissipation device responds, the deformation tube is not ejected into a space which is additionally to be provided, for example, in the undercarriage of the car body.

Selbstverständlich ist es im Hinblick auf die der Mittelpufferkupplung zugeordnete Energieverzehreinrichtung allerdings auch denkbar, hierfür ein Verformungsrohr einzusetzen, welches beim Ansprechen der Energieverzehreinrichtung durch plastische Querschnittsverringerung zumindest einen Teil der anfallenden Stoßenergie verzehrt bzw. abbaut, d.h. in Wärmeenergie und Verformungsarbeit umwandelt.Of course, it is also conceivable, with regard to the energy dissipation device associated with the central buffer coupling, to use a deformation tube for this purpose, which consumes or degrades at least part of the resulting impact energy when the energy dissipation device responds by reducing the plastic cross-section. converted into heat energy and deformation work.

In einer bevorzugten Weiterbildung der zuletzt genannten Ausbildungsform ist der Mittelpufferkupplung ferner eine Dämpfungseinrichtung mit einem regenerativ ausgebildeten Dämpfungselement zugeordnet zum Abdämpfen von im normalen Fahrbetrieb in den Kupplungskopf der Mittelpufferkupplung eingeleiteten Zugund/oder Stoßkräften. Denkbar hierbei ist es, die Dämpfungseinrichtung in den Kupplungsschaft der Mittelpufferkupplung zwischen dem Kupplungskopf und dem Lager, über welches der Kupplungsschaft verschwenkbar angelenkt ist, zu integrieren. Um jedoch den Bauraum der Kupplungsanordnung zu reduzieren, ist es von Vorteil, wenn die Dämpfungsreinrichtung mit dem regenerativ ausgebildeten und zum Abdämpfen der im normalen Fahrbetrieb auftretenden Zug- und Stoßkräfte dienenden Dämpfungselement in der Energieverzehreinrichtung integriert ist. Dabei sollte die Dämpfungseinrichtung derart ausgelegt und in der Energieverzehreinrichtung integriert sein, dass bei einer Stoßkraftübertragung der Kraftfluss sowohl durch die Dämpfungseinrichtung als auch durch das Energieverzehrelement läuft. Demnach sollte gemäß den Lehren der vorliegenden Erfindung das zur Dämpfungseinrichtung gehörende Dämpfungselement vorzugsweise parallel zu dem zur Energieverzehreinrichtung gehörenden Energieverzehrelement geschaltet sein. Insbesondere ist also nicht das Energieverzehrelement der Energieverzehreinrichtung der Dämpfungseinrichtung nachgeschaltet, wie es bei den aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen in der Regel der Fall ist.In a preferred development of the last-mentioned embodiment, the central buffer coupling is further assigned a damping device with a regeneratively designed damping element for damping tensile and / or impact forces introduced into the coupling head of the central buffer coupling during normal driving operation. It is conceivable here to integrate the damping device in the coupling shaft of the central buffer coupling between the coupling head and the bearing, via which the coupling shaft is pivotably connected. However, in order to reduce the space of the clutch assembly, it is advantageous if the damping device is integrated with the regenerative designed and used to dampen the tensile and impact forces occurring in normal driving operation damping element in the energy dissipation device. In this case, the damping device should be designed and integrated in the energy dissipation device such that, in the case of an impact force transmission, the force flow passes both through the damping device and through the energy dissipation element. Accordingly, in accordance with the teachings of the present invention, the damping element associated with the damping device should preferably be connected in parallel with the energy dissipation element associated with the energy dissipation device. In particular, therefore, the energy dissipation element of the energy dissipation device is not connected downstream of the damping device, as is generally the case with the solutions known from the prior art.

Dadurch, dass bei dieser bevorzugten Ausführungsform das Dämpfungselement der Dämpfungsseinrichtung in Reihe mit dem Energieverzehrelement der Energieverzehreinrichtung geschaltet ist, kann in vorteilhafter Weise erreicht werden, dass die gesamte Baulänge der Kupplungsanordnung, und somit der zur Verfügung zu stellende Einbauraum im Fahrzeuguntergestell, deutlich reduziert werden.The fact that in this preferred embodiment, the damping element of the damping device is connected in series with the energy absorbing element of the energy dissipation device can be achieved in an advantageous manner that the entire length of the coupling assembly, and thus the available installation space in the vehicle undercarriage, be significantly reduced.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung ist zusätzlich zu der der Mittelpufferkupplung zugeordneten Energieverzehreinrichtung eine dem Querträger der Stützstruktur zugeordnete Energieverzehreinrichtung mit mindestens einem vorzugsweise destruktiv ausgebildeten Energieverzehrelement vorgesehen. Dieses mindestens eine Energieverzehrelement ist vorzugsweise ausgelegt, bei Überschreiten einer auf den Querträger einwirkenden, vorab festlegbaren kritischen Stoßkraft anzusprechen und bei gleichzeitiger Längsbewegung des Querträgers relativ zu den beiden Längsträgern der Stützstruktur in Richtung des Fahrzeuges, vorzugsweise durch plastische Verformung, zumindest einen Teil der bei der Stoßkraftübertragung anfallenden und über den Querträger in die entsprechend zugeordnete Energieverzehreinrichtung eingeleiteten Energie abzubauen. Durch das Vorsehen einer zusätzlichen, dem Querträger zugeordneten Energieverzehreinrichtung lässt sich die maximale Energieaufnahmen im Crashfall entsprechend erhöhen, wodurch das Fahrzeuguntergestell besser geschützt wird.According to a further advantageous embodiment of the coupling arrangement according to the invention, in addition to the energy dissipation device associated with the central buffer coupling, an energy dissipation device associated with the cross member of the support structure is provided with at least one preferably destructively designed energy dissipation element. This at least one energy-absorbing element is preferably designed to respond when exceeding a force acting on the cross member, pre-definable critical impact force and simultaneous longitudinal movement of the cross member relative to the two longitudinal members of the support structure in the direction of the vehicle, preferably by plastic deformation, at least a part of the Reduce impact energy incurred and introduced via the cross member in the corresponding associated energy dissipation energy. By providing an additional energy dissipation device associated with the crossbeam, the maximum energy consumption in the event of a crash can be correspondingly increased, as a result of which the vehicle undercarriage is better protected.

In einer bevorzugten Realisierung der zuletzt genannten Ausführungsform, bei welcher zusätzlich zu der der Mittelpufferkupplung zugeordneten Energieverzehreinrichtung eine dem Querträger zugeordnete Energieverzehreinrichtung vorgesehen ist, weist die Kupplungsanordnung ferner mindestens ein Linearlager auf, über welches der Querträger mit mindestens einem der beiden Längsträgern verbunden ist. Vorzugsweise sind mindestens zwei Linearlager vorgesehen, über die der Querträger mit den beiden Längsträgern der Stützstruktur verbunden ist. Das mindestens eine bzw. die mindestens zwei Linearlager ist/sind vorzugsweise derart ausgeführt, dass es/sie nach Ansprechen des mindestens einen Energieverzehrelements der dem Querträger zugeordneten Energieverzehreinrichtung nur die Längsbewegung des Querträgers relativ zu den beiden Längsträgern zulässt.In a preferred realization of the last-mentioned embodiment, in which, in addition to the energy buffer device associated with the central buffer coupling a cross member assigned to the energy dissipation device is provided, the clutch assembly further comprises at least one linear bearing, via which the cross member is connected to at least one of the two side rails. Preferably, at least two linear bearings are provided, via which the cross member is connected to the two longitudinal members of the support structure. The at least one or the at least two linear bearings is / are preferably designed in such a way that, after the at least one energy dissipation element of the energy dissipation device associated with the cross member, it permits only the longitudinal movement of the cross member relative to the two longitudinal members.

Unter dem hierin verwendeten Begriff "Linearlager" ist ein Bauteil zu verstehen, welches nur die Bewegung in Längsrichtung der Kupplungsanordnung ermöglicht und Bewegungen in vertikaler Richtung hierzu unterbindet. Im vorliegenden Fall dient das mindestens eine Linearlager insbesondere zum Führen einer geradlinigen (Translations-)Bewegung des Querträgers relativ zu den beiden Längsträgern der Stützstruktur, wenn die im Hinblick auf die dem Querträger zugeordnete Energieverzehreinrichtung kritische Stoßkraft überschritten ist und die dem Querträger zugeordneten Energieverzehreinrichtung angesprochen hat.The term "linear bearing" as used herein means a component which allows only the movement in the longitudinal direction of the coupling arrangement and prevents movements in the vertical direction thereto. In the present case, the at least one linear bearing is used, in particular, for guiding a rectilinear (translational) movement of the cross member relative to the two longitudinal members of the support structure, when the critical energy has been exceeded with respect to the energy dissipation device associated with the cross member and has addressed the energy dissipation device associated with the cross member ,

Durch das Vorsehen von mindestens einem Linearlager, über welches der Querträger mit den beiden Längsträgern verbunden ist, wird sichergestellt, dass in einem Crashfall der Querträger in Richtung des Fahrzeuges verschoben werden kann, ohne dass er dabei seine eigentliche Funktion verliert, nämlich eine vertikale Auslenkung des Kupplungsschafts zu dem Fahrzeuguntergestell zu begrenzen.By providing at least one linear bearing, via which the cross member is connected to the two side members, it is ensured that in a crash, the cross member can be moved in the direction of the vehicle, without losing its actual function, namely a vertical deflection of Limit clutch shaft to the vehicle undercarriage.

Vorzugsweise ist das mindestens eine Linearlager als eine mit mindestens einem der beiden Längsträger der Stützstruktur fest verbundene Linearführung ausgeführt. Auf diese Weise wird eine vorab festlegbare Translationsbewegung des Querträgers relativ zu den Längsträgern möglich. Insbesondere ist es hierbei denkbar, als Linearlager eine mit mindestens einem der beiden Längsträger der Stützstruktur fest verbundene Führungshülse bzw. einen mit mindestens einem der beiden Längsträger fest verbundenen Führungsring einzusetzen. Selbstverständlich kommen auch andere Ausführungsformen in Frage.The at least one linear bearing is preferably designed as a linear guide fixedly connected to at least one of the two longitudinal members of the support structure. In this way, a pre-definable translational movement of the cross member relative to the longitudinal beams is possible. In particular, it is conceivable in this case to use a guide sleeve fixedly connected to at least one of the two longitudinal members of the support structure as linear bearing or a guide ring fixedly connected to at least one of the two longitudinal members. Of course, other embodiments come into question.

Bei einer Weiterbildung der zuletzt genannten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung ist mindestens ein mit mindestens einem der beiden Längsträger fest verbundener Anschlag vorgesehen, um die Translationsbewegung des Querträgers relativ zu den beiden Längsträgern in Richtung des Fahrzeuges zu begrenzen. Denkbar hierbei ist es beispielsweise, dass das mindestens eine als Linearführung ausgebildete Linearlager eine kupplungsseitige Stirnfläche aufweist, wobei der bereits genannte mindestens eine Anschlag durch die kupplungsseitige Stirnfläche dieser Linearführung gebildet wird.In a further development of the last-mentioned embodiment of the coupling arrangement according to the invention, at least one stop fixedly connected to at least one of the two side members is provided for the translational movement of the cross member relative to the two longitudinal members in the direction of the vehicle to limit. It is conceivable, for example, that the at least one linear bearing designed as a linear guide has a coupling-side end face, wherein the abovementioned at least one stop is formed by the coupling-side end face of this linear guide.

Der mindestens eine Anschlag sollte vorzugsweise in Bezug zu dem mindestens einen der beiden Längsträger derart angeordnet sein, dass die kupplungsseitige Stirnfläche des Querträgers und die kupplungsseitige Stirnfläche des mindestens einen der beiden Längsträger in einer gemeinsamen vertikalen Ebene liegen, wenn der Querträger maximal in Richtung des Fahrzeuges relativ zu den beiden Längsträgern verschoben ist.The at least one stop should preferably be arranged in relation to the at least one of the two longitudinal members such that the coupling-side end face of the cross member and the coupling-side end face of the at least one of the two side members lie in a common vertical plane when the cross member maximally in the direction of the vehicle is shifted relative to the two side rails.

Im Hinblick auf die dem Querträger zugeordnete Energieverzehreinrichtung ist vorzugsweise vorgesehen, dass mindestens ein Energieverzehrelement als Verformungsrohr mit einem fahrzeugseitigen ersten Verformungsrohrabschnitt und einem gegenüberliegendem zweiten Verformungsrohrabschnitt ausgebildet ist, wobei der zweite Verformungsrohrabschnitt einem im Vergleich zum ersten Verformungsrohrabschnitt aufgeweiteten Querschnitt aufweist. Wie auch bei der zuvor beschriebenen bevorzugten Ausführungsform des Energieverzehrelements der der Mittelpufferkupplung zugeordneten Energieverzehreinrichtung ist es bei dem Energieverzehrelement der dem Querträger zugeordnetem Energieverzehreinrichtung von Vorteil, wenn am Übergang zwischen dem ersten und dem zweiten Verformungsrohrabschnitt ein Kegelring vorgesehen ist, welcher derart mit einem mit dem Querträger verbundenen oder verbindbaren Kraftübertragungselement zusammenwirkt, das beim Einleiten einer Stoßkraft in den Querträger diese über das Kraftübertragungselement und dem Kegelring in den ersten Verformungsrohrabschnitt übertragen wird.With regard to the energy dissipation device associated with the crossbeam, it is preferably provided that at least one energy dissipation element is designed as a deformation tube with a vehicle-side first deformation tube section and an opposite second deformation tube section, the second deformation tube section having a widened cross-section compared to the first deformation tube section. As with the previously described preferred embodiment of the energy dissipation element of the central buffer coupling associated energy dissipation device, it is advantageous in the energy dissipation element of the cross member associated energy dissipation device, if at the transition between the first and the second deformation tube section, a conical ring is provided, which in such a way with the cross member connected or connectable power transmission element cooperates, which is transmitted to the initiation of an impact force in the cross member through the power transmission element and the conical ring in the first deformation pipe section.

Dieses mit dem Querträger verbundene oder verbindbare Kraftübertragungselement sollte vorzugsweise in mindestens einem Linearlager, beispielsweise in einem Linearlager, wie es zuvor beschieben wurde, aufgenommen sein, um eine geführte Translationsbewegung des Querträgers relativ zu den Längsträgern sicher zu stellen. Ferner ist es bevorzugt, wenn der zweite Verformungsrohrabschnitt des als Verformungsrohr ausgebildeten Energieverzehrelements der dem Querträger zugeordneten Energieverzehreinrichtung über einen entsprechenden Lagerbock fest mit dem Fahrzeuguntergestell verbindbar ist.This force transmission element connected or connectable to the cross member should preferably be accommodated in at least one linear bearing, for example in a linear bearing, as described above, in order to ensure a guided translational movement of the cross member relative to the longitudinal members. Furthermore, it is preferred if the second deformation tube section of the energy dissipation element formed as a deformation tube of the energy dissipation device associated with the cross member can be fixedly connected to the vehicle undercarriage via a corresponding bearing block.

Die Vorteile, die sich ergeben, wenn für das Energieverzehrelement der dem Querträger zugeordneten Energieverzehreinrichtung ein Verformungsrohr der zuvor genannten Art eingesetzt wird, wurden bereits im Zusammenhang mit dem Energieverzehrelement der der Mittelpufferkupplung zugeordneten Energieverzehreinrichtung beschrieben. Insbesondere ist somit bei geringem Bauraum ein maximaler Energieverzehr mit vorhersehbarem Ereignisablauf realisierbar.The advantages that result when a deformation tube of the aforementioned type is used for the energy dissipation element of the energy dissipation device associated with the cross member have already been described in connection with the energy dissipation element of the energy dissipation device associated with the central buffer coupling. In particular, a maximum energy consumption with a predictable event sequence can thus be achieved with a small installation space.

Um in einem Crashfall eine Aufkletterbewegung zweier benachbarter Wagenkästen besonders effektiv unterbinden zu können, ist es von Vorteil, wenn der Querträger und/oder die beiden Längsträger der Stützstruktur auf den entsprechenden dem Kupplungskopf zugewandten Seiten jeweils einen Aufkletterschutz aufweisen. Hierbei handelt es sich insbesondere um horizontale Streben, die ein Verkeilen der benachbarten Wagenkästen bewirken.In order to be able to prevent a Aufkletterbewegung two adjacent car bodies particularly effectively in a crash, it is advantageous if the cross member and / or the two side members of the support structure each have a Aufkletterschutz on the corresponding coupling head facing sides. These are in particular horizontal struts, which cause wedging of the adjacent car bodies.

Im Hinblick auf die beiden Längsträger der Stützstruktur ist vorzugsweise vorgesehen, dass diese jeweils über einen entsprechenden zugeordneten Lagerbock mit dem Fahrzeuguntergestell verbindbar sind, wobei der wagenkastenseitige Endbereich der beiden Längsträger jeweils von dem entsprechend zugeordneten Lagerbock aufgenommen und mit dem Lagerbock über mindestens ein Abscher-/Abreißelement verbunden ist. Vorzugsweise ist jeder der beiden den Längsträgern zugeordneten Lagerböcke jeweils als Linearlager derart ausgeführt, dass es nach Versagen bzw. Ansprechen des mindestens einen Abscher-/Abreißelements eine Längsbewegung (Translationsbewegung) des Längsträgers relativ zu dem Fahrzeuguntergestell zulässt.With regard to the two longitudinal members of the support structure is preferably provided that these are each connected via a corresponding associated bearing block with the vehicle underframe, wherein the carriage box-side end portion of the two side members each received by the correspondingly assigned bearing block and the bearing block via at least one shearing / Tear-off element is connected. Preferably, each of the two longitudinal supports associated bearing blocks each designed as a linear bearing such that it allows for failure or response of the at least one Abscher- / tear element longitudinal movement (translational movement) of the longitudinal member relative to the vehicle undercarriage.

In diesem Zusammenhang ist es insbesondere denkbar, dass jeder der beiden den Längsträgern zugeordneten Lagerböcke eine vorzugsweise hülsenförmig ausgeführte Linearführung aufweist, von welcher ein wagenkastenseitiger Endbereich des entsprechenden Längsträgers teleskopartig aufgenommen wird. Wenn somit in einem Crashfall auf die Längsträger der Stützstruktur eine kritische Stoßkraft in Richtung des Fahrzeuges ausgeübt wird und die entsprechenden Abscher-/Abreißelemente versagen, findet eine von den als Linearführung ausgebildeten Lagerböcken geführte Translationsbewegung der beiden Längsträger relativ zu dem Fahrzeuguntergestell statt.In this context, it is conceivable, in particular, for each of the two bearing brackets assigned to the longitudinal carriers to have a preferably sleeve-shaped linear guide, from which a wagon-box-side end region of the corresponding longitudinal carrier is received in a telescopic manner. Thus, if a critical impact force is exerted in the direction of the vehicle in a crash on the longitudinal beams of the support structure and the corresponding Abscher- / Abreißelemente fail, one of the trained as a linear guide bearing blocks translational movement of the two longitudinal beams takes place relative to the vehicle undercarriage.

Schließlich ist in einer bevorzugten Realisierung der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung noch vorgesehen, dass diese eine Abstützvorrichtung zum vertikalen Abstützen des Kupplungsschafts der Mittelpufferkupplung aufweist, wobei die Abstützvorrichtung eine unterhalb der Mittelpufferkupplung angeordnete und mit dem Kupplungsschaft in Kontakt stehende oder in Kontakt bringbare Abstützung sowie eine mit der Abstützung verbundene und vorzugsweise über jeweils einen Quersteg mit den beiden Längsträgern befestigte Halterung aufweist.Finally, in a preferred embodiment of the clutch assembly according to the invention is still provided that this is a support device for vertical Supporting the coupling shaft of the central buffer coupling, wherein the supporting device has a arranged below the central buffer coupling and with the coupling shaft in contact or brought into contact support and connected to the support and preferably secured via a respective crosspiece with the two side rails holder.

Dabei ist es von Vorteil, wenn die Halterung ein Verbindungselement aufweist, über welches die Abstützung mit der Halterung verbunden ist, wobei dieses Verbindungselement eine Drehachse definiert, um welche eine Drehung der Abstützung relativ zu dem Verbindungselement erfolgen kann. Ferner ist es von Vorteil, wenn wenigstens ein Abscherelement vorgesehen ist, welches das Verbindungselement mit der Abstützung verbindet und ausgelegt ist, bei Überschreitung eines vorab festgelegten oder festlegbaren Betrages eines von der Abstützung über das wenigstens eine Abscherelement auf das Verbindungselement übertragenen Drehmoments abzuscheren, um eine Drehung der Abstützung relativ zu dem Verbindungselement zuzulassen.It is advantageous if the holder has a connecting element, via which the support is connected to the holder, said connecting element defines an axis of rotation about which a rotation of the support can take place relative to the connecting element. Further, it is advantageous if at least one shearing element is provided, which connects the connecting element with the support and is designed to shear when exceeding a predetermined or definable amount of a transmitted from the support via the at least one shearing element on the connecting element torque to a Allow rotation of the support relative to the connecting element.

Durch das Vorsehen eines derartigen Verbindungselements bei einer Abstützvorrichtung zum vertikalen Abstützen des Kupplungsschafts der Mittelpufferkupplung, welches also eine Drehachse definiert, um welche eine Drehung der Abstützung relativ zu dem Verbindungselement erfolgen kann, ist es möglich, bei Bedarf und insbesondere in einem Crashfall oder nach Überschreiten der Betriebslast der Kupplung die Abstützung über die mit dem Verbindungselement definierte Drehachse in eine Position weg zu drehen, in welcher die Abstützung im Hinblick auf die Bewegung der Mittelpufferkupplung in Richtung des Wagenkastens keine störenden Einflüsse hat. Im Einzelnen wird hierbei vorgeschlagen, wenigstens ein Abscherelement vorzusehen, welches das Verbindungselement mit der Abstützung verbindet und ausgelegt ist, bei Überschreiten eines vorab festgelegten oder festlegbaren Betrages eines von der Abstützung über das wenigstens eine Abscherelement auf das Verbindungselement übertragene Drehmoments abzuscheren und so die Drehung der Abstützung die mit dem Verbindungselement definierte Drehachse relativ zum Verbindungselement zu zulassen.By providing such a connecting element in a supporting device for vertical support of the coupling shaft of the central buffer coupling, which thus defines an axis of rotation about which a rotation of the support can take place relative to the connecting element, it is possible if necessary and in particular in a crash or after exceeding the operating load of the clutch to rotate the support over the rotation axis defined by the connecting element in a position in which the support with respect to the movement of the central buffer coupling in the direction of the car body has no disturbing influences. In detail, it is proposed in this case to provide at least one Abscherelement which connects the connecting element with the support and is designed to shear when exceeding a predetermined or definable amount of a transmitted from the support via the at least one shear element on the connecting element torque and so the rotation of Support to allow the rotation axis defined with the connecting element relative to the connecting element.

Unter dem hierin verwendeten Begriff "Abscherelement" ist jedwedes Bauteil zu verstehen, welches bis zu einer auf das Bauteil maximal wirkenden Schubspannung als Kraftübertragungsglied zum Übertragen von Kräften bzw. Drehmomente dient, und bei bzw. nach Überschreiten der maximalen Schubspannung abschert und somit einerseits seine Kraftübertragungsfunktion und andererseits seine Verbindungsfunktion verliert. Bei dem in der Abstützvorrichtung zum Einsatz kommenden wenigstens einen Abscherelement ist es bevorzugt, wenn die Scherfestigkeit dieses Abscherelements vorab so festgelegt ist, dass das Abscheren des Abscherelements erst dann auftritt, wenn ein vorab festgelegtes kritisches Drehmoment von der Abstützung über das wenigstens eine Abscherelement auf das Verbindungselement übertragen wird. Ein kritisches Drehmoment tritt beispielsweise dann auf, wenn in einem Crashfall der am kupplungsebenenseitigen Ende der Kupplungsstange angebrachte Kupplungskopf bei der Längsverschiebung der Mittelpufferkupplung in Richtung Wagenkasten gegen die Abstützung der Abstützvorrichtung anstößt.The term "shearing element" as used herein means any component which serves as a force transmitting member for transmitting forces or torques up to a maximum acting shear stress, and shears at or after exceeding the maximum shear stress and thus on the one hand its power transmission function and on the other hand its connection function loses. In the at least one shearing element used in the supporting device, it is preferred if the shear strength of this shearing element is determined in advance so that shearing off of the shearing element occurs only when a predetermined critical torque from the support via the at least one shearing element on the Connecting element is transmitted. A critical torque occurs, for example, when in a crash, the attached at the coupling plane side end of the coupling rod coupling head abuts the longitudinal displacement of the central buffer coupling in the direction of the car body against the support of the support device.

Dadurch, dass bei der hierin vorgeschlagenen Lösung der Abstützvorrichtung beim Ansprechen des wenigstens einen Abscherelements eine Drehung der Abstützung relativ zu dem Verbindungselement zugelassen wird, kann die Abstützvorrichtung von der Kupplungsstange nach unten weggeschwenkt werden, so dass bei einer Längsverschiebung der Kupplung in Richtung Wagenkasten keine störende Komponenten im Wege stehen. Die aus dem Verschiebungsweg der Kupplung weggeschwenkte Abstützvorrichtung verbleibt nach wie vor über die Halterung der Abstützvorrichtung fest mit den beiden Längsträgern der Stützstruktur und somit fest mit dem Fahrzeuguntergestell verbunden, so dass auch dass Gleisbett freigehalten wird und keine Bauteile von der Abstützvorrichtung abfallen.Due to the fact that in the proposed solution of the supporting device when the at least one shearing element responds a rotation of the support is permitted relative to the connecting element, the support device can be pivoted away from the coupling rod downwards, so that in a longitudinal displacement of the coupling towards the car body no disturbing Components get in the way. The weggeschwenkte from the displacement of the clutch support device still remains firmly on the support of the support device with the two longitudinal members of the support structure and thus firmly connected to the vehicle underframe, so that even track bed is kept free and no components fall off the support device.

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen eine exemplarische Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung beschrieben.Hereinafter, an exemplary embodiment of the clutch assembly according to the invention will be described with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht auf eine exemplarische Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung;
Fig. 2
eine Seitenansicht auf die Kupplungsanordnung gemäß Fig. 1;
Fig. 3
eine Draufsicht auf die Kupplungsanordnung gemäß Fig. 1;
Fig. 4
eine Schnittansicht entlang der Linie A-A in Fig. 2;
Fig. 5
ein Kraft-Weg-Diagramm der Kupplungsanordnung gemäß Fig. 1;
Fig. 6
die bei der Kupplungsanordnung gemäß Fig. 1 zum Einsatz kommende Abstützvorrichtung in einer schematischen Einzelansicht auf die in Richtung Wagenkasten zeigende Seite der Abstützvorrichtung;
Fig. 7
eine perspektivische Ansicht auf die Abstützvorrichtung gemäß Fig. 6 mit Blick auf die in Kupplungsebene zeigende Seite der Abstützvorrichtung;
Fig. 8a
eine schematische Seitenansicht auf die Abstützvorrichtung gemäß Fig. 6 im betriebsbereiten Zustand;
Fig. 8b
eine schematische Seitenansicht auf die Abstützvorrichtung gemäß Fig. 6 nach dem Verschwenken der Abstützung; und
Fig. 9
die bei der Kupplungsanordnung gemäß Fig. 1 zum Einsatz kommende und der Mittelpufferkupplung zugeordnete Energieverzehreinrichtung in einer längsgeschnittenen Ansicht.
Show it:
Fig. 1
a perspective view of an exemplary embodiment of the coupling arrangement according to the invention;
Fig. 2
a side view of the clutch assembly according to Fig. 1 ;
Fig. 3
a plan view of the clutch assembly according to Fig. 1 ;
Fig. 4
a sectional view taken along the line AA in Fig. 2 ;
Fig. 5
a force-displacement diagram of the clutch assembly according to Fig. 1 ;
Fig. 6
in the clutch assembly according to Fig. 1 deployed support device in a schematic single view of the pointing in the direction of the car body side of the support device;
Fig. 7
a perspective view of the support device according to Fig. 6 with a view to the side of the supporting device pointing in the coupling plane;
Fig. 8a
a schematic side view of the support device according to Fig. 6 in the ready state;
Fig. 8b
a schematic side view of the support device according to Fig. 6 after pivoting the support; and
Fig. 9
in the clutch assembly according to Fig. 1 used and assigned to the central buffer coupling energy dissipation device in a longitudinally sectioned view.

Nachfolgend werden unter Bezugnahme auf die Darstellungen in den Fig. 1 bis 5 der Aufbau und die Funktionsweise einer exemplarischen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung 100 beschrieben.Hereinafter, referring to the illustrations in FIGS Fig. 1 to 5 the structure and operation of an exemplary embodiment of the clutch assembly 100 according to the invention described.

Die rein exemplarisch dargestellte Kupplungsanordnung 100 weist, wie es am besten anhand der Darstellung in Fig. 3 erkannt werden kann, eine Mittelpufferkupplung 1 mit einem Kupplungskopf 2 und einem den Kupplungskopf 2 tragenden Kupplungsschaft 3 auf. Bei der Mittelpufferkupplung 1 handelt es sich vorzugsweise um eine automatische oder halb-automatische Mittelpufferkupplung, beispielsweise vom Typ AAR.The purely exemplary illustrated clutch assembly 100 has, as best illustrated in FIG Fig. 3 can be detected, a central buffer coupling 1 with a coupling head 2 and a coupling head 3 carrying the coupling head 3. The central buffer coupling 1 is preferably an automatic or semi-automatic central buffer coupling, for example of the AAR type.

Der wagenkasten- bzw. fahrzeugseitige Endbereich des Kupplungsschafts 3 ist - wie es später unter Bezugnahme auf die Darstellung in Fig. 9 näher beschrieben wird - über ein Lager 4 in horizontaler und vertikaler Richtung verschwenkbar mit einem Kraftübertragungselement 51 gelenkig verbunden. Das Kraftübertragungselement 51 ist zu diesem Zweck an seinem kupplungsebenenseitigen Ende als Gabel ausgebildet, welche dazu dient, ein entsprechend komplementär ausgebildetes Auge, welches am wagenkastenseitigen Endbereich des Kupplungsschafts 3 ausgebildet ist, aufzunehmen. Die Gabel und das in der Gabel aufgenommene Auge werden über einen Schwenkbolzen 5 in horizontaler Ebene schwenkbeweglich gelagert, wobei zusätzlich eine vertikale Auslenkung des Kupplungsschafts 3 relativ zu dem Kraftübertragungselement 51 gewährleistet ist. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass beispielsweise ein im normalen Fahrbetrieb auftretender Höhenunterschied zwischen zwei miteinander gekuppelten Wagenkästen ausgeglichen werden kann.The Wagenkasten- or vehicle-side end portion of the coupling shaft 3 is - as it later with reference to the illustration in Fig. 9 is described in more detail - pivotally connected via a bearing 4 in the horizontal and vertical directions with a power transmission element 51. The power transmission element 51 is formed for this purpose at its coupling plane side end as a fork, which serves to receive a corresponding complementary trained eye, which is formed on the carriage box-side end portion of the coupling shaft 3. The fork and the eye recorded in the fork are pivotally mounted via a pivot pin 5 in the horizontal plane, in addition a vertical deflection of the coupling shaft 3 is ensured relative to the force transmission element 51. In this way, it is ensured that, for example, a height difference occurring in normal driving between two mutually coupled car bodies can be compensated.

Wie es nachfolgend später unter Bezugnahme auf die Darstellung in Fig. 9 näher beschrieben wird, dient das Kraftübertragungselement 51 dazu, Zug- und Stoßkräfte, welche in die Mittelpufferkupplung eingeleitet werden, in eine der Mittelpufferkupplung 1 zugeordnete Energieverzehreinrichtung 50 einzuleiten, in welcher diese Kräfte zumindest teilweise abgedämpft bzw. abgebaut werden. Die der Mittelpufferkupplung 1 zugeordnete Energieverzehreinrichtung 50 ist über einen Lagerbock 70 mit dem Fahrzeuguntergestell (nicht dargestellt) verbindbar.As it will be explained later with reference to the illustration in Fig. 9 is described, the power transmission element 51 is used to initiate tensile and impact forces which are introduced into the central buffer coupling in one of the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 in which these forces are at least partially damped or degraded. The energy dissipation device 50 assigned to the central buffer coupling 1 can be connected to the vehicle undercarriage (not shown) via a bearing block 70.

Bei der exemplarischen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung 100 ist ferner eine Stützstruktur 10 vorgesehen, welche insbesondere dazu dient, beim Einleiten von Stoßkräften in die Mittelpufferkupplung 1 in einem Crashfall ein vertikales Ausschwenken der Mittelpufferkupplung 1 zu verhindern, so dass die zumindest teilweise in der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 abzubauende Stoßenergie möglichst axial in die Energieverzehreinrichtung 50 eingeleitet wird.In the exemplary embodiment of the clutch assembly 100 according to the invention, a support structure 10 is further provided, which in particular serves to prevent vertical deflection of the central buffer coupling 1 when a collision force is introduced into the central buffer coupling 1 in the event of a crash, so that the at least partially in the middle buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 is to be broken down impact energy as axially as possible introduced into the energy dissipation device 50.

Hierzu ist vorgesehen, dass die Stützstruktur 10 zwei jeweils seitlich der Mittelpufferkupplung 1 angeordnete Längsträger 11, 12 sowie einen mit den beiden Längsträgern 11, 12 verbundenen Querträgern 13 aufweist. Der Querträger 13 ist derart oberhalb der Mittelpufferkupplung 1 angeordnet, dass von dem Querträger 13 eine vertikale Auslenkung des Kupplungsschafts 3 relativ zu dem Fahrzeuguntergestell begrenzt wird. Im Einzelnen liegt - wie es der Seitenansicht gemäß Fig. 2 entnommen werden kann - zwischen dem Querträger 13 und dem Kupplungskopf 2 der Mittelpufferkupplung 1 nur ein solch geringer Abstand vor, welcher lediglich die im Fahrbetrieb auftretende Vertikalbewegung des Kupplungsschafts relativ zu dem Fahrzeuguntergestell zulässt.For this purpose, provision is made for the support structure 10 to have two side members 11, 12 arranged laterally of the central buffer coupling 1 and one cross member 13 connected to the two side members 11, 12. The cross member 13 is arranged above the central buffer coupling 1, that of the cross member 13, a vertical deflection of the coupling shaft 3 is limited relative to the vehicle undercarriage. Specifically lies - as it is the side view Fig. 2 can be removed - between the cross member 13 and the coupling head 2 of the central buffer coupling 1 only such a small distance before, which allows only the vertical movement of the coupling shaft occurring during driving relative to the vehicle undercarriage.

Bei den seitlich der Mittelpufferkupplung 1 angeordneten Längsträgern 11, 12 handelt es sich - wie es der Schnittansicht in Fig. 4 entnommen werden kann - im Wesentlichen um Profile, die beispielsweise eine rechteckige Querschnittsgeometrie aufweisen, und die in Längsrichtung der Kupplungsanordnung 100 parallel zu der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 angeordnet sind. Im Einzelnen, und wie es insbesondere der Darstellung in Fig. 1 entnommen werden kann, ist jedem der beiden Längsträger 11, 12 ein Lagerbock 25, 26 zugeordnet, wobei diese Lagerböcke 25, 26 dazu dienen, im normalen Fahrbetrieb die entsprechend zugeordneten Längsträger 11, 12 mit dem Fahrzeuguntergestell zu verbinden. Die wagenkastenseitigen Endbereiche der jeweiligen Längsträger 11, 12 sind von dem zugeordneten Lagerbock 25, 26 aufgenommen und mit dem Lagerbock 25, 26 über mindestens ein Abscher-/Abreißelement 27 verbunden.In the side of the central buffer coupling 1 arranged longitudinal beams 11, 12 is - as the sectional view in Fig. 4 can be removed - substantially to profiles which have, for example, a rectangular cross-sectional geometry, and which are arranged in the longitudinal direction of the coupling assembly 100 parallel to the energy buffer 50 associated with the central buffer coupling. in the Individual, and how it in particular the representation in Fig. 1 can be removed, each of the two side members 11, 12 associated with a bearing block 25, 26, said bearing blocks 25, 26 serve to connect the corresponding longitudinal members 11, 12 associated with the vehicle undercarriage in normal driving. The carriage box-side end portions of the respective side members 11, 12 are received by the associated bearing block 25, 26 and connected to the bearing block 25, 26 via at least one shearing / tear-off element 27.

Die gegenüberliegenden Endbereiche der Längsträger 11, 12 sind jeweils mit einem Aufkletterschutz 24 versehen, welcher im Wesentlichen aus horizontal verlaufenden Streben gebildet wird. Dieser Aufkletterschutz 24 kommt, wie es nachfolgend unter Bezugnahme auf das in Fig. 5 dargestellte Kraft-Weg-Diagramm näher beschrieben wird, erst nach Ansprechen der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehrvorrichtung 50 zum Einsatz.The opposite end portions of the side members 11, 12 are each provided with a Aufkletterschutz 24 which is formed essentially of horizontally extending struts. This anti-climber 24 comes, as described below with reference to the in Fig. 5 shown force-displacement diagram is described in detail, only after the response of the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 is used.

Wie auch die kupplungsebenenseitigen Stirnflächen der beiden seitlich der Mittelpufferkupplung 1 angeordneten Längsträger 11, 12 ist die kupplungsebenenseitige Stirnfläche des Querträgers 13 mit einem Aufkletterschutz 23 ebenfalls in Gestalt von horizontal verlaufenden Streben versehen.As well as the coupling plane-side end faces of the two sides of the central buffer coupling 1 arranged longitudinal beams 11, 12, the coupling plane side end face of the cross member 13 is provided with a Aufkletterschutz 23 also in the form of horizontally extending struts.

Bei der dargestellten exemplarischen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung 100 ist der Querträger 13 nicht unmittelbar mit den seitlichen Längsträgern 11, 12 der Stützstruktur 10 verbunden. Vielmehr sind am wagenkastenseitigen Endbereich des Querträger 13 zwei seitliche Kraftübertragungselemente 22 (Stempel) vorgehen, deren wagenkastenseitiger Endbereich jeweils in einer dem Querträger 13 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 14, 15 endet. Diese beiden dem Querträger 13 zugeordneten Energieverzehreinrichtungen 14, 15 sind ihrerseits über entsprechende Lagerböcke 18, 19 mit dem Fahrzeuguntergestell verbindbar.In the illustrated exemplary embodiment of the coupling arrangement 100 according to the invention, the cross member 13 is not directly connected to the lateral side members 11, 12 of the support structure 10. Rather, on the carriage box-side end portion of the cross member 13, two lateral force transmission elements 22 (punch) proceed whose wagenkastenseitiger end region in each of the cross member 13 associated energy dissipation device 14, 15 ends. These two crossbeams 13 associated energy dissipation devices 14, 15 are in turn connected via corresponding bearing blocks 18, 19 with the vehicle underframe.

Wie es insbesondere der Darstellung in Fig. 1 entnommen werden kann, ist an jedem der beiden seitlichen Längsträger 11, 12 der Stützstruktur 10 ein als Linearführung ausgebildetes Lager 16, 17 befestigt, durch welches das entsprechende Kraftübertragungselement 22 läuft. Über diese beiden jeweils als Linearführung ausgebildeten Lager 16, 17 sind die seitlichen Kraftübertragungselemente 22 des Querträgers 13, und somit der Querträger 13 mit den entsprechenden Längsträgern 11, 12 der Stützstruktur 10 verbunden.As it is in particular the representation in Fig. 1 can be removed, is attached to each of the two lateral side members 11, 12 of the support structure 10 is designed as a linear guide bearing 16, 17, through which the corresponding power transmission element 22 runs. About these two each designed as a linear guide bearings 16, 17, the lateral force transmission elements 22 of the cross member 13, and thus the cross member 13 with the corresponding side members 11, 12 of the support structure 10 are connected.

Bei den beiden dem Querträger 13 zugeordneten Energieverzehreinrichtungen 14, 15 handelt es sich vorzugsweise um solche, bei denen ein destruktiv ausgebildetes Energieverzehrelement zum Einsatz kommt, welches nach Überschreiten einer kritischen und über das entsprechende Kraftübertragungselement 22 eingeleiteten Stoßkraft anspricht und durch plastische Verformung zumindest einen Teil der Stoßenergie abbaut, d.h. in Wärmeenergie und Verformungsarbeit umwandelt.The two energy dissipation devices 14, 15 assigned to the cross member 13 are preferably those in which a destructively designed energy dissipation element is used, which responds after exceeding a critical impact force introduced via the corresponding force transmission element 22 and at least a part of the plastic deformation due to plastic deformation Shatter energy, ie converted into heat energy and deformation work.

Obwohl nicht aus den Zeichnungen ersichtlich, kommt für die beiden dem Querträger 13 zugeordneten Energieverzehreinrichtungen 14, 15 jeweils ein als Verformungsrohr ausgebildetes Energieverzehrelement zum Einsatz, wobei dieses Verformungsrohr einen wagenkastenseitigen ersten Verformungsrohrabschnitt und einen gegenüberliegenden zweiten Verformungsrohrabschnitt aufweist, wobei der zweite Verformungsrohrabschnitt einen im Vergleich zum ersten Verformungsrohrabschnitt aufgeweiteten Querschnitt aufweist. Ferner ist vorzugsweise ein am Übergang zwischen dem ersten und dem zweiten Verformungsrohrabschnitt angeordneter Kegelring vorgesehen, welcher derart mit dem mit dem Querträger 13 verbundenen und in dem entsprechenden als Linearführung ausgebildeten Lager 16, 17 aufgenommen Kraftübertragungselement 22 zusammenwirkt, dass beim Einleiten einer Stoßkraft in den Querträger 13 diese über das Kraftübertragungselement 22 und den Kegelring in den ersten Verformungsrohrabschnitt der entsprechenden Energieverzehreinrichtung 14, 15 übertragen wird.Although not apparent from the drawings, for each of the two energy dissipation devices 14, 15 associated with the cross member 13, an energy dissipation element designed as a deformation tube is used, this deformation tube having a first deformation tube section and an opposite second deformation tube section, the second deformation tube section having a comparison with FIG first deformation tube section has expanded cross-section. Furthermore, a cone ring arranged at the transition between the first and the second deformation pipe section is preferably provided which cooperates with the power transmission element 22 connected to the cross member 13 and formed in the corresponding bearing 16, 17 as a linear guide, such that when an impact force is introduced into the cross member 13 this is transmitted via the power transmission element 22 and the conical ring in the first deformation tube section of the corresponding energy dissipation device 14, 15.

Demnach weisen die beiden dem Querträger 13 zugeordneten Energieverzehreinrichtungen 14, 15 vorzugsweise einen Aufbau auf, welcher im Prinzip vergleichbar ist mit dem Aufbau der in Fig. 9 dargestellten und der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 ist. Der einzige Unterschied ist darin zu sehen, dass bei der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 zusätzlich zu einem destruktiv ausgebildeten Energieverzehrelement 65 noch ein Dämpfungselement 56 vorgesehen ist, wohingegen bei den dem Querträger 13 zugeordneten Energieverzehreinrichtungen 14, 15 ein derartiges Dämpfungselement fehlt.Accordingly, the two energy dissipation devices 14, 15 assigned to the cross member 13 preferably have a structure which is in principle comparable to the structure of FIG Fig. 9 shown and the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 is. The only difference is the fact that in the middle buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 in addition to a destructively designed energy dissipation element 65 nor a damping element 56 is provided, whereas in the cross member 13 associated energy dissipation devices 14, 15 such a damping element is missing.

Demnach erlauben die beiden dem Querträger 13 zugeordneten Energieverzehreinrichtungen 14, 15 erst nach Ansprechen der Energieverzehreinrichtungen 14, 15, d.h. wenn über den Querträger 13 und die beiden seitlichen Kraftübertragungselemente 22 eine kritische Stoßkraft in die entsprechende Energieverzehreinrichtungen 14, 15 eingeleitet wird, eine Translationsbewegung des Querträgers 13 in Richtung des Wagenkastens relativ zum Fahrzeuguntergestell. Diese im Crashfall auftretende Translationsbewegung des Querträgers 13 relativ zu dem Fahrzeuguntergestell in Richtung Wagenkasten wird durch das Vorsehen der als Linearführung ausgeführten Lager 16 17 geführt, da diese Lager 16, 17 fest mit den seitlichen Längsträgern 11, 12 der Stützstruktur 10 verbunden sind.Accordingly, the two allow the cross member 13 associated energy dissipation devices 14, 15 only after response of the energy dissipation devices 14, 15, ie when a critical impact force in the corresponding energy dissipation devices 14, 15 is introduced via the cross member 13 and the two lateral force transmission elements 22, a translational movement of the cross member 13 in the direction of the car body relative to the vehicle undercarriage. This occurring in the event of a crash Translational movement of the cross member 13 relative to the vehicle undercarriage in the direction of the car body is guided by the provision of running as a linear guide bearing 16 17, since these bearings 16, 17 are fixedly connected to the lateral side members 11, 12 of the support structure 10.

Wie bereits ausgeführt, sind die Längsträger 11, 12 über entsprechende Lagerböcke 25, 26 und Abscher-/Abreißelemente 27 mit dem Fahrzeuguntergestell verbunden, wobei hierzu die Lagerböcke 25, 26 vorzugsweise einen entsprechenden Flanschbereich 28 aufweisen.As already stated, the longitudinal members 11, 12 are connected via corresponding bearing blocks 25, 26 and shearing / tear-off elements 27 to the vehicle underframe, for which purpose the bearing blocks 25, 26 preferably have a corresponding flange region 28.

Die geführte Translationsbewegung des Querträgers 13 relativ zu den Längsträgern 11, 12 bleibt so lange erhalten, bis der Querträger gegen einen entsprechenden Anschlag 20, 21 stößt. Bei der in den Zeichnungen dargestellten exemplarisch Ausführungsform ist dieser Anschlag 20, 21 durch die jeweiligen kupplungsebenenseitigen Stirnflächen der als Linearführung ausgebildeten Lager 16, 17 realisiert.The guided translational movement of the cross member 13 relative to the longitudinal members 11, 12 is maintained until the cross member abuts against a corresponding stop 20, 21. In the exemplary embodiment illustrated in the drawings, this stop 20, 21 is realized by the respective coupling plane-side end faces of the bearings 16, 17 designed as a linear guide.

Wenn der Querträger 13 gegen den Anschlag 20, 21 stößt, ist eine weitere Translationsbewegung des Querträgers relativ zu den seitlichen Längsträgern 11, 12 der Stützstruktur 10 nicht mehr möglich. In diesem Zustand liegen die kupplungskopfseitige Stirnfläche des Querträgers 13 und die kupplungskopfseitigen Stirnflächen der beiden seitlichen Längsträger 11, 12 in einer gemeinsamen vertikalen Ebene, wie es der gestrichelten Darstellung in Fig. 2 entnommen werden kann. Die Stirnfläche des Querträgers 13 und die Stirnflächen der beiden Längsträger 11, 12 bilden dann eine Kontaktfläche, so dass der Aufkletterschutz 23 des Querträgers 13 sowie der Aufkletterschutz 24 der Längsträger 11, 12 mit entsprechenden Komponenten eines benachbarten Wagenkastens derart zusammenwirken (verkeilen) können, dass ein Aufklettern der benachbarten Wagenkasten verhindert wird.If the cross member 13 abuts against the stop 20, 21, a further translational movement of the cross member relative to the lateral side members 11, 12 of the support structure 10 is no longer possible. In this state, the coupling head-side end face of the cross member 13 and the coupling head side end faces of the two lateral side members 11, 12 lie in a common vertical plane, as shown in dashed lines in FIG Fig. 2 can be removed. The end face of the cross member 13 and the end faces of the two side members 11, 12 then form a contact surface, so that the Aufkletterschutz 23 of the cross member 13 and the Aufkletterschutz 24 of the side members 11, 12 cooperate with corresponding components of an adjacent car body (wedging) can climbing up the adjacent car body is prevented.

Wenn in diesem Zustand weitere Stoßenergie in die Kupplungsanordnung, und im Einzelnen in den Querträger 13 sowie in die seitlichen Längsträger 11, 12 eingeleitet wird, versagen die Abscher-/Abreißelemente 27, welche die wagenkastenseitigen Endbereiche der Längsträger 11, 12 mit den entsprechend zugeordneten Lagerböcken 25, 26 verbinden. Die Lagerböcke 25, 26 sind, wie es insbesondere der Darstellung in Fig. 1 entnommen werden kann, als Linearführung ausgebildet und führen nach dem Versagen der Abscher-/Abreißelemente 27 die Translationsbewegung der Längsträger 11, 12 (sowie die Translationsbewegung des Querträgers 13) derart, dass kein Verkeilen oder Verkanten auftreten kann. Gleichzeitig mit der Translationsbewegung der Längsträger 11, 12 in Richtung Wagenkasten wird die Mittelpufferkupplung 1 in Richtung der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 verschoben, infolgedessen zumindest ein Teil der in die Kupplungsanordnung 100 eingeleiteten Stoßenergie in der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 verzehrt wird.If in this state further impact energy in the coupling assembly, and in detail in the cross member 13 and in the lateral side members 11, 12 is initiated, the shearing / Abreißelemente 27, which denote the carriage box side end portions of the side members 11, 12 with the corresponding associated bearing blocks 25, 26 connect. The bearing blocks 25, 26 are, as shown in particular in FIG Fig. 1 can be removed, formed as a linear guide and lead after the failure of Abscher- / Abreißelemente 27, the translation movement of the side members 11, 12 (as well as the translational movement of the cross member 13) such that no wedging or tilting can occur. Simultaneously with the translational movement the longitudinal beams 11, 12 in the direction of the car body, the central buffer coupling 1 is displaced in the direction of the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50, as a result, at least a portion of the introduced into the coupling assembly 100 impact energy in the middle buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 is consumed.

Nachfolgend werden unter Bezugnahme auf die Darstellung in Fig. 9 der Aufbau und die Funktionsweise der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 näher beschrieben.Hereinafter, referring to the illustration in FIG Fig. 9 the structure and operation of the central buffer 1 associated energy dissipation device 50 described in more detail.

Im Einzelnen ist in Fig. 9 in einer längsgeschnittenen Darstellung schematisch die bei der exemplarischen Ausführungsform der Kupplungsanordnung 100 zum Einsatz kommende und der Mittelpufferkupplung 1 zugeordnete Energieverzehreinrichtung 50 dargestellt.In detail is in Fig. 9 in a longitudinally sectioned illustration of the exemplary embodiment of the clutch assembly 100 coming used and the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 shown schematically.

Die Energieverzehreinrichtung 50 besteht aus einer Dämpfungseinrichtung 55 mit einem regenerativ ausgebildeten Dämpfungselement 56 in Gestalt von Federelementen, wobei dieses Dämpfungselement 56 zum Abdämpfen der im normalen Fahrbetrieb auftretenden und in die Mittelpufferkupplung 1 eingeleitenden Zug- und Stoßkräfte dient. Diese Zug- und Stoßkräfte werden bei der exemplarischen Ausführungsform der Kupplungsanordnung 100 über den Kupplungskopf 2, den Kupplungsschaft 3, das Lager 4 und das bereits erwähnte Kraftübertragungselement 51 in die Dämpfungseinrichtung 55 eingeleitet.The energy dissipation device 50 consists of a damping device 55 with a regenerative damping element 56 in the form of spring elements, this damping element 56 is used to dampen the occurring during normal driving and introduced into the central buffer coupling 1 tensile and impact forces. These tensile and impact forces are introduced in the exemplary embodiment of the coupling assembly 100 via the coupling head 2, the coupling shaft 3, the bearing 4 and the already mentioned power transmission element 51 in the damping device 55.

Wie bereits erwähnt, ist das Kraftübertragungselement 51 an seinem kupplungsebenenseitigen Ende als Gabel ausgebildet und dient dazu, ein am wagenkastenseitigen Endbereich des Kupplungsschafts 3 ausgebildetes Auge aufzunehmen.As already mentioned, the power transmission element 51 is formed at its coupling plane side end as a fork and serves to receive an eye formed on the carriage box end portion of the coupling shaft 3 eye.

Die der Mittelpufferkupplung 1 zugeordnete Energieverzehreinrichtung 50 weist zusätzlich zu der Dämpfungseinrichtung 55 ein destruktiv ausgebildetes Energieverzehrelement 65 auf. Dieses Energieverzehrelement 65 dient dazu, nach Überschreiten einer vorab festlegbaren kritischen Stoßkraft anzusprechen und durch plastische Verformung zumindest einen Teil der in die Energieverzehreinrichtung 50 eingeleiteten Stoßkräfte in Wärme und Verformungsarbeit umzuwandeln und somit zu verzehren.The energy dissipation device 50 assigned to the central buffer coupling 1 has, in addition to the damping device 55, a destructively designed energy dissipation element 65. This energy dissipation element 65 serves to respond to exceeding a pre-definable critical impact force and to convert by plastic deformation at least a portion of the introduced into the energy dissipation device 50 impact forces into heat and deformation work and thus to consume.

Wie in Fig. 9 dargestellt, ist bei der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 das Energieverzehrelement 65 als Verformungsrohr ausgebildet, welches einen wagenkastenseitigen ersten Verformungsrohrabschnitt 66 und einen gegenüberliegenden zweiten Verformungsrohrabschnitt 67 aufweist. Der zweite Verformungsrohrabschnitt 67 weist dabei einen im Vergleich zum ersten Verformungsrohrabschnitt 66 aufgeweiteten Querschnitt auf. Die Dämpfungseinrichtung 55 ist dabei vollständig in den zweiten Verformungsrohrabschnitt 67 des Energieverzehrelements 65 aufgenommen und integriert.As in Fig. 9 1, in the energy buffer device 50 assigned to the central buffer coupling 1, the energy dissipation element 65 is designed as a deformation tube, which has a carriage casing-side first deformation tube section 66 and an opposite second deformation tube section 67. The second deformation tube section 67 in this case has a widened cross-section compared to the first deformation tube section 66. The damping device 55 is completely absorbed and integrated into the second deformation tube section 67 of the energy dissipation element 65.

Die Dämpfungseinrichtung 55 weist eine erste Druckplatte 57 und eine zweite Druckplatte 58 auf, zwischen welchen das Dämpfungselement 56 angeordnet ist. Beim Einleiten von im normalen Fahrbetrieb auftretenden Zug- und Stoßkräften über das Kraftübertragungselement 51 in die Energieverzehreinrichtung 50 bzw. in die Dämpfungseinrichtung 55 werden die beiden Druckplatten 57, 58 unter gleichzeitiger Verkürzung des Abstandes zwischen ihnen in Längsrichtung L der Energieverzehreinrichtung 50 relativ zueinander verschoben.The damping device 55 has a first pressure plate 57 and a second pressure plate 58, between which the damping element 56 is arranged. When initiating tensile and impact forces occurring in normal driving mode via the force transmission element 51 in the energy dissipation device 50 or in the damping device 55, the two pressure plates 57, 58 relative to each other while simultaneously shortening the distance between them in the longitudinal direction L of the energy dissipation device 50.

Um die Längsverschiebung der Druckplatten 57, 58 bei der Einleitung von im normalen Fahrbetrieb auftretenden Zug- oder Stoßkräften zu optimieren, weist der zweite Verformungsrohrabschnitt 67, in welchem die Dämpfungseinrichtung 55 integriert ist, mindestens eine Führungsfläche 68 auf, mit welcher die beiden Druckplatten 57, 58 derart wechselwirken, dass bei einer Längsverschiebung dieser die Bewegung entsprechend in Längsrichtung L der Energieverzehreinrichtung 50 geführt wird.In order to optimize the longitudinal displacement of the pressure plates 57, 58 in the initiation of tensile or impact forces occurring in normal driving operation, the second deformation tube section 67, in which the damping device 55 is integrated, has at least one guide surface 68, with which the two pressure plates 57, 58 interact in such a way that, in the case of a longitudinal displacement, the movement is guided correspondingly in the longitudinal direction L of the energy dissipation device 50.

Bei der in Fig. 9 dargestellten Ausführungsform der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 sind als mechanische Hupbegrenzung der Dämpfungseinrichtung 55 ein der ersten Druckplatte 57 zugeordneter erster Anschlag 59 sowie ein der zweiten Druckplatte 58 zugeordneter zweiter Anschlag 60 vorgesehen. Über diese beiden Anschläge 59, 60 wird die Längsverschiebbarkeit der beiden Druckplatten 57, 58 begrenzt.At the in Fig. 9 illustrated embodiment of the central buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 are provided as mechanical Hupbegrenzung the damping device 55 of the first pressure plate 57 associated first stop 59 and the second pressure plate 58 associated second stopper 60. About these two stops 59, 60, the longitudinal displacement of the two pressure plates 57, 58 is limited.

Wie bereits erwähnt, weist die Energieverzehreinrichtung 50 der Mittelpufferkupplung 1 ein Kraftübertragungselement 51 auf, über welches die in die Mittelpufferkupplung 1 eingeleiteten Zug- und Stoßkräfte in die Dämpfungseinrichtung 55 eingeleitet werden. Dieses Kraftübertragungselement 51 weist einen wagenkastenseitigen Endabschnitt auf, welcher durch die erste Druckplatte 57, das Dämpfungselement 56 und die zweite Druckplatte 58 hindurch läuft und an seinem wagenkastenseitigen Ende ein Konterelement 52 aufweist. Das Konterelement 52 wirkt zumindest bei einer Zugkraftübertragung mit der zweiten Druckplatte 58 zusammen, um Zugkräfte von dem Kraftübertragungselement 51 auf die zweite Druckplatte 58 zu übertragen. Das Konterelement 52 ist bei der in Fig. 9 dargestellten Ausführungsform über eine Schraubverbindung 64 mit dem wagenkastenseitigen Endabschnitt des Kraftübertragungselements 51 verbunden.As already mentioned, the energy dissipation device 50 of the central buffer coupling 1 has a force transmission element 51, via which the tensile and impact forces introduced into the central buffer coupling 1 are introduced into the damping device 55. This power transmission element 51 has a carriage box-side end portion, which passes through the first pressure plate 57, the damping element 56 and the second pressure plate 58 and at its cart side End has a counter element 52. The counter element 52 cooperates with the second pressure plate 58 at least during a tensile force transmission, in order to transmit tensile forces from the force transmission element 51 to the second pressure plate 58. The counter element 52 is in the in Fig. 9 illustrated embodiment via a screw 64 connected to the carriage box-side end portion of the power transmission element 51.

Besonders bevorzugt ist es, wenn der wagenkastenseitige Endabschnitt des Kraftübertragungselements 51 eine Führungsfläche aufweist, welche mit entsprechenden Führungsflächen in den Durchgängen 53a, 53b, 53c der beiden Druckplatten 57, 58 und des Dämpfungselements 56 zusammenwirkt und somit bei einer Längsverschiebung der Druckplatten 57, 58 in Längsrichtung L der Energieverzehreinrichtung 50 eine Führung dieser gestattet.It is particularly preferred if the carriage box-side end portion of the force transmission element 51 has a guide surface which cooperates with corresponding guide surfaces in the passages 53a, 53b, 53c of the two pressure plates 57, 58 and the damping element 56 and thus at a longitudinal displacement of the pressure plates 57, 58 in Longitudinal L of the energy dissipation device 50 allows a guide this.

Um zu erreichen, dass in einer möglichst gleichmäßigen Art und Weise die in die Mittelpufferkupplung 1 eingeleiteten und über das Kraftübertragungselement 51 in die Energieverzehreinrichtung 50 weitergeleiteten Stoßkräfte in den ersten Verformungsrohrabschnitt 66 des als Verformungsrohr ausgebildeten Energieverzehrelements 65 eingeleitet werden können, ist zusätzlich ein Kegelring 61 am Übergang zwischen dem ersten und dem zweiten Verformungsrohrabschnitt 66, 67 vorgesehen, der derart mit dem zweiten Anschlag 60 zusammenwirkt, dass die bei einer Stoßkraftübertragung von der zweiten Druckplatte 58 auf den zweiten Anschlag 60 übertragenen Kräfte über den Kegelring 61 auf den ersten Verformungsrohrabschnitt 66 übertragen werden. Der Kegelring 61 weist dabei einen Führungsabschnitt 62 auf, welcher zumindest teilweise in den ersten Verformungsrohrabschnitt 66 hineinragt und an der Innenfläche 69 des ersten Verformungsrohrabschnittes 66 anliegt.In order to achieve that in a uniform manner as possible the introduced into the central buffer coupling 1 and forwarded via the power transmission element 51 in the energy dissipation device 50 impact forces in the first Verformungsrohrabschnitt 66 formed as a deformation tube energy dissipation element 65 can be initiated, a conical ring 61 am Transition between the first and the second deformation tube section 66, 67 provided, which cooperates with the second stopper 60, that the forces transmitted in a shock force transmission from the second pressure plate 58 to the second stopper 60 forces on the conical ring 61 are transmitted to the first Verformungsrohrabschnitt 66 , In this case, the conical ring 61 has a guide section 62, which projects at least partially into the first deformation tube section 66 and bears against the inner surface 69 of the first deformation tube section 66.

Ferner ist ein Vorspannelement 63 in Gestalt eines Führungsrohres vorgesehen, welches den zweiten Anschlag 60 gegen den Kegelring 61 vorspannt. Im Einzelnen ist das als Führungsrohr ausgebildete Vorspannelement 63 an seinem wagenkastenseitigen Ende mit dem zweiten Anschlag 60 verbunden und stößt mit seinem gegenüberliegenden Ende an den ersten Anschlag 69 an, wodurch vor Ansprechen des Energieverzehrelements 65 der Energieverzehreinrichtung 50 ein konstanter Abstand zwischen den beiden Anschlägen 59, 60 festgelegt wird. Das als Führungsrohr ausgebildete Vorspannelement 63 liegt dabei an der zumindest einen Führungsfläche 68 des zweiten Verformungsrohrabschnittes 67 an, wobei die erste und zweite Druckplatte 57, 58 im Inneren des als Führungsrohr ausgebildeten Vorspannelements 63 aufgenommen und bei einer Übertragung von im normalen Fahrbetrieb auftretenden Zugoder Druckkräften relativ zu dem als Führungsrohr ausgebildeten Vorspannelement 63 in Längsrichtung L der Energieverzehreinrichtung 50 bewegbar sind.Further, a biasing member 63 is provided in the form of a guide tube, which biases the second stopper 60 against the conical ring 61. Specifically, the biasing member 63 formed as a guide tube is connected at its cart side end with the second stopper 60 and abuts with its opposite end to the first stop 69, whereby before addressing the energy dissipation element 65 of the energy dissipation device 50, a constant distance between the two stops 59, 60 is set. The biasing element 63 formed as a guide tube abuts against the at least one guide surface 68 of the second deformation tube section 67, wherein the first and second pressure plates 57, 58 are received in the interior of the biasing element 63 formed as a guide tube and in a transmission of tensile or compressive forces occurring in normal driving operation relative to the biasing member 63 formed as a guide tube in the longitudinal direction L of the energy dissipation device 50 are movable.

Die der Mittelpufferkupplung 1 zugeordnete Energieverzehreinrichtung 50 ist bei der in den Zeichnungen dargestellten exemplarischen Ausführungsform der Kupplungsanordnung 100 ferner mit einer Verformungsanzeige 90 versehen, welche anzeigt, ob das Energieverzehrelement 65 der Energieverzehreinrichtung 50 bereits angesprochen hat. Die Verformungsanzeige 90 weist ein Signalblech 92 auf, welches über einen Abscherbolzen mit einem Klotz im Inneren des als Verformungsrohr ausgebildeten Energieverzehrelements 65 verbunden ist. Wird die Ansprechkraft des Verformungsrohres 65 erreicht, schert der Kegelring 61 den Abscherbolzen 91 durch und das Signalblech 92 hängt gut sichtbar am Untergestell des Fahrzeuges. Dadurch lässt sich leicht und sicher erkennen, ob das Verformungsrohr 65 der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 angesprochen hat.The energy dissipation device 50 associated with the central buffer coupling 1 is further provided with a deformation indicator 90 in the exemplary embodiment of the coupling arrangement 100 shown in the drawings, which indicates whether the energy dissipation element 65 of the energy dissipation device 50 has already responded. The deformation indicator 90 has a signal plate 92, which is connected via a shear pin with a block in the interior of the energy dissipation element 65 designed as a deformation tube. If the response of the deformation tube 65 is reached, the conical ring 61 shears the shear pin 91 and the signal plate 92 hangs clearly visible on the undercarriage of the vehicle. As a result, it can be easily and reliably determined whether the deformation tube 65 has responded to the energy dissipation device 50 assigned to the central buffer coupling 1.

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf das in Fig. 5 dargestellte Kraft-Weg-Diagramm die Wirkungsweise der insbesondere in den Figuren 1 bis 4 exemplarisch dargestellten Kupplungsanordnung 100 näher beschrieben.Hereinafter, referring to the in Fig. 5 illustrated force-displacement diagram of the mode of action of the particular in the FIGS. 1 to 4 described clutch assembly 100 described in more detail.

Der erste Bereich im Weg-Kraft-Diagramm gemäß Fig. 5 gibt das elastische Dämpfungsverhalten der Kupplungsanordnung 100 wieder. Daran ist zu erkennen, dass im Fahrbetrieb bei Einleitung von Stoßkräften in die Mittelpufferkupplung 1 diese Stoßkräfte mit der Dämpfungseinrichtung 55 abgedämpft werden. Hierbei lässt sich die Mittelpufferkupplung 1 um eine bestimmte Wegstrecke in Richtung des Wagenkastens relativ zu dem Untergestell verschieben, ohne dass eine der destruktiv ausgebildeten Energieverzehrelemente anspricht.The first area in the path-force diagram according to Fig. 5 gives the elastic damping behavior of the clutch assembly 100 again. It can be seen that these shock forces are attenuated with the damping device 55 when driving in the introduction of impact forces in the central buffer 1. In this case, the central buffer coupling 1 can be displaced relative to the subframe by a certain distance in the direction of the car body, without any of the destructively designed energy dissipation elements responding.

Nach Überschreiten des elastischen Dämpfungsverhaltens liegt der Kupplungskopf 2 nach wie vor in einer vertikalen Ebene, welche von dem Wagenkasten weiter beabstandet ist als die vertikale Ebene, in welcher die Stirnseite des Querträgers 13 liegt.After exceeding the elastic damping behavior of the coupling head 2 is still in a vertical plane, which is spaced from the car body farther than the vertical plane in which the end face of the cross member 13 is located.

Wenn in diesem Zustand zusätzliche Stoßenergie in den Kupplungskopf 2 eingeleitet wird, spricht das Energieverzehrelement 65 der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 an, infolgedessen die Mittelpufferkupplung 1 in Richtung Wagenkasten verschoben wird, wobei sich gleichzeitig das Energieverzehrelement 65 plastisch aufweitet und somit einen Teil der zusätzlichen Stoßenergie abbaut.If additional impact energy is introduced into the coupling head 2 in this state, the energy dissipation element 65 responds to the energy dissipation device 50 associated with the central buffer coupling 1, as a result of which the central buffer coupling 1 is displaced in the direction of the vehicle body, at the same time the energy dissipation element 65 plastically expands and thus degrades part of the additional impact energy.

Sobald der Kupplungskopf 2 soweit in Richtung Wagenkasten relativ zu dem Fahrzeuguntergestell verschoben wurde, dass die Stirnseite des Kupplungskopfes 2 und die Stirnseite des Querträgers 13 in einer gemeinsamen vertikalen Ebene liegen, werden auch die dem Querträger 13 zugeordneten Energieverzehreinrichtungen 14, 15 ausgelöst.As soon as the coupling head 2 has been displaced so far in the direction of the vehicle body relative to the vehicle undercarriage, that the front side of the coupling head 2 and the end face of the cross member 13 lie in a common vertical plane, the energy dissipation means 14, 15 associated with the cross member 13 are triggered.

Der Querträger 13 übertragt dabei einen Teil der Stoßenergie über das dem Querträger 13 zugeordnete Kraftübertragungselement 22, so dass diese Stoßenergie in die entsprechenden Energieverzehreinrichtungen 14, 15 eingeleitet wird. Gleichzeitig wird ein anderer Teil der Stoßenergie über den Kupplungsschaft 3 und dem Kraftübertragungselement 51 in die der Mittelpufferkupplung 1 zugeordnete Energieverzehreinrichtung 50 eingeleitet und dort von dem Energieverzehrelement 65 verzehrt.The cross member 13 transmits part of the impact energy via the cross member 13 associated with the power transmission element 22, so that this impact energy in the corresponding energy dissipation devices 14, 15 is initiated. At the same time, another part of the impact energy is introduced via the coupling shaft 3 and the force transmission element 51 into the energy dissipation device 50 assigned to the central buffer coupling 1, where it is consumed by the energy dissipation element 65.

Wenn der Querträger 13 an den Anschlag 20, 21 anstößt, wird ein Teil der in den Querträger 13 eingeleitete Stoßkraft über die als Linearführung ausgebildeten Lager 15, 16 in die Längsträger 11, 12 eingeleitet, infolgedessen die Abscher-/ Abreißelemente 27 versagen und die Längsträger 11, 12 in Richtung Wagenkasten zusammen mit dem Querträger 13 und der Mittelpufferkupplung 2 verschoben werden. Bei dieser Translationsbewegung wird ein Teil der Stoßenergie von den dem Querträger 13 zugeordneten Energieverzehreinrichtungen 14, 15 und dem Energieverzehrelement 65 der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 abgebaut.When the cross member 13 abuts against the stop 20, 21, a part of the introduced into the cross member 13 impact force is introduced via the trained as a linear guide bearings 15, 16 in the side members 11, 12, consequently the shear / Abreißelemente 27 fail and the side members 11, 12 are moved in the direction of the car body together with the cross member 13 and the central buffer coupling 2. In this translational movement, part of the impact energy is dissipated by the energy dissipation devices 14, 15 assigned to the cross member 13 and the energy dissipation element 65 of the energy dissipation device 50 assigned to the central buffer coupling 1.

Wie es in den Figuren 1 und 2 angedeutet ist, weist die in den Zeichnungen exemplarisch dargstellte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kupplungsanordnung 100 ferner eine Abstützvorrichtung 30 auf, welche beim Ansprechen der der Mittelpufferkupplung 1 zugeordneten Energieverzehreinrichtung 50 abknickt und somit die Translationsbewegung der Mittelpufferkupplung 1 in Richtung Wagenkasten nicht behindert. Die Abstützvorrichtung 30 ist in Fig. 2 sowohl in betriebsbereiten Zustand als auch im abgeknickten Zustand dargestellt (hierbei mit der Bezugsziffer 30' angedeutet).As it is in the FIGS. 1 and 2 is indicated, the exemplified dargstellte in the drawings embodiment of the coupling assembly 100 further comprises a support device 30 which kinks in response of the middle buffer coupling 1 associated energy dissipation device 50 and thus does not hinder the translation movement of the central buffer 1 in the direction of the car body. The supporting device 30 is in Fig. 2 shown both in ready state and in the bent state (indicated here by the reference numeral 30 ').

In Fig. 6 ist in einer schematischen Darstellung eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abstützvorrichtung 30 in einer Ansicht auf die im eingebauten Zustand in Richtung des Wagenkastens zeigende Seite der Abstützvorrichtung 30 gezeigt. Die Darstellung gemäß Fig. 7 zeigt die bevorzugte Realisierung der erfindungsgemäßen Abstützvorrichtung 30 in einer perspektivischen Ansicht, und zwar auf die Seite der Abstützvorrichtung 30, welche im eingebauten Zustand der Abstützvorrichtung 30 in die Richtung der Kupplungsebene zeigt. Fig. 8a zeigt in einer schematischen Darstellung eine Ansicht der bevorzugten Realisierung der Abstützvorrichtung 30 auf eine Seite dieser.In Fig. 6 is a schematic representation of a preferred embodiment of the support device 30 according to the invention in a view of the in the installed state in the direction of the car body facing side of the support device 30th shown. The representation according to Fig. 7 shows the preferred realization of the supporting device 30 according to the invention in a perspective view, namely on the side of the supporting device 30, which shows in the installed state of the supporting device 30 in the direction of the coupling plane. Fig. 8a shows a schematic representation of a view of the preferred realization of the support device 30 on one side of this.

Die dargestellte Abstützvorrichtung 30 weist eine Abstützung 31 sowie eine mit der Abstützung 31 verbundene Halterung 32 auf, welche - wie beispielsweise in Fig. 1 dargestellt - über einen entsprechenden Quersteg 45 an einer der beiden Längsträger 11, 12 befestigt werden kann. Die Halterung 32 weist ein bei der dargestellten Ausführungsform der Abstützvorrichtung 30 als rotationssymmetrischer Bolzen ausgebildetes Verbindungselement 34 auf. Die Abstützung 31 ist über das als rotationssymmetrischer Bolzen ausgebildete Verbindungselement 34 mit der Halterung 32 verbunden.The supporting device 30 shown has a support 31 and a support 31 connected to the holder 32, which - as in Fig. 1 represented - can be attached via a corresponding crosspiece 45 on one of the two side members 11, 12. The holder 32 has a connecting element 34 formed as a rotationally symmetrical bolt in the illustrated embodiment of the supporting device 30. The support 31 is connected via the formed as a rotationally symmetrical bolt connecting element 34 with the holder 32.

Im Einzelnen, und wie es insbesondere der in Fig. 6 oder 7 gezeigten Darstellung zu entnehmen ist, weist die Halterung 32 insgesamt zwei Lager 40, 41 auf, die ausweislich der Darstellung gemäß Fig. 1 mit Hilfe von Schrauben 43 jeweils an einem mit einem der beiden Längsträgern 11, 12 fest verbundenen Quersteg 45 befestigt werden können. An den beiden Lagern 40, 41 ist das Verbindungselement 34 fixiert.In detail, and how it in particular the in Fig. 6 or 7 can be seen, the holder 32 a total of two bearings 40, 41, which according to the illustration in accordance with Fig. 1 can be fixed by means of screws 43 each on one with one of the two side rails 11, 12 fixedly connected to transverse web 45. At the two bearings 40, 41, the connecting element 34 is fixed.

Bei der dargestellten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abstützvorrichtung 30 ist das in Fig. 7 an der rechten Seite des Verbindungselements 34 vorgesehene Lager 40 als Festlager ausgebildet, über welches das Verbindungselement 34 in allen drei Translationsfreiheitsgraden fixiert ist.In the illustrated preferred embodiment of the support device 30 according to the invention, the in Fig. 7 provided on the right side of the connecting element 34 bearings 40 as a fixed bearing, via which the connecting element 34 is fixed in all three translational degrees of freedom.

Das bei der dargestellten Ausführungsform der Abstützvorrichtung 30 zum Einsatz kommende Verbindungselement 34 ist - wie bereits erwähnt - als ein langgestreckter und rotationssymmetrischer Bolzen ausgebildet, wobei ein Ende des Verbindungselements 34 an dem Festlager 40 und das andere Ende des Verbindungselements 34 an einem zweiten, in Fig. 7 an der linken Seite des Verbindungselements 34 angeordneten Lager 41 fixiert ist. Das in Fig. 7 an der linken Seite angeordnete weiter Lager 41 ist bevorzugt als Loslager ausgebildet, über welches das Verbindungselement 34 nur in zwei Translationsfreiheitsgraden fixiert ist, so dass eine Bewegung in Richtung der Symmetrieachse des Verbindungselements 34 gegeben ist.The connecting element 34 used in the illustrated embodiment of the supporting device 30 is - as already mentioned - designed as an elongated and rotationally symmetrical bolt, wherein one end of the connecting element 34 on the fixed bearing 40 and the other end of the connecting element 34 at a second, in Fig. 7 is fixed to the left side of the connecting element 34 arranged bearing 41. This in Fig. 7 arranged on the left side further bearing 41 is preferably designed as a movable bearing, via which the connecting element 34 is fixed only in two translational degrees of freedom, so that a movement in the direction of the axis of symmetry of the connecting element 34 is given.

Zur Realisierung des als Loslager ausgebildeten Lagers 12 ist bei der in den Zeichnungen dargestellten Abstützvorrichtung 30 eine Öffnung 44 in einem Flansch 42 vorgesehen, durch welche das Verbindungselement 34 in Richtung der Symmetrieachse L des Verbindungselements 34 laufen kann. Die in dem Flansch 42 ausgebildete Öffnung 44 ist insbesondere anhand der Darstellung der Fig. 6 zu erkennen.In order to realize the bearing 12 designed as a movable bearing, an opening 44 in a flange 42 is provided in the supporting device 30 shown in the drawings, through which the connecting element 34 can run in the direction of the axis of symmetry L of the connecting element 34. The formed in the flange 42 opening 44 is in particular with reference to the illustration of Fig. 6 to recognize.

Die Abstützung 31 weist bei der dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abstützvorrichtung 30 einen Abstützstempel 36 und einen Abstützkörper 37 auf, wobei der Abstützstempel 36 zumindest teilweise in hülsenförmigen Elementen 38 des Abstützkörpers 37 aufgenommen ist. Des weiteren sind elastische Elemente 33 in Gestalt von Federelementen vorgesehen, die ebenfalls in den hülsenförmigen Elementen 38 des Abstützkörpers 37 aufgenommen sind und den Abstützstempel 36 in einer federnden Art und Weise von dem Abstützkörper 37 beabstanden.The support 31 has in the illustrated embodiment of the support device 30 according to the invention a Abstützstempel 36 and a support body 37, wherein the Abstützstempel 36 is at least partially received in sleeve-shaped elements 38 of the support body 37. Furthermore, elastic elements 33 are provided in the form of spring elements, which are also accommodated in the sleeve-shaped elements 38 of the support body 37 and space the support punch 36 in a resilient manner from the support body 37.

Die federnde Wirkung der in den hülsenförmigen Elementen 38 des Abstützkörpers 37 aufgenommenen elastischen Federelemente 33 lässt sich durch eine Arretierung 39 beispielsweise in Gestalt eines einrastbaren Feststellbolzens bei Bedarf aus- bzw. einschalten. Hierzu können entsprechende Schrauben vorgesehen sein, mit welchen die Arretierung 39 aktiviert werden kann.The resilient action of the elastic spring elements 33 accommodated in the sleeve-shaped elements 38 of the support body 37 can be switched off or on as required by a lock 39, for example in the form of a latchable locking bolt. For this purpose, appropriate screws may be provided, with which the lock 39 can be activated.

Selbstverständlich ist es aber auch denkbar, andersartig die Arretierung 39 zum Feststellen des Abstützstempels 36 und des Abstützkörpers 37 relativ zueinander zu realisieren. Ebenfalls ist es denkbar, dass sich die Federkennlinie bzw. Dämpfungskennlinie des elastischen Federelements 33 bei Bedarf auch nach Einbau des elastischen Federelements 33 in der Abstützvorrichtung 30 einstellen lässt.Of course, it is also conceivable, differently to realize the lock 39 for detecting the Abstützstempels 36 and the support body 37 relative to each other. It is also conceivable that the spring characteristic or damping characteristic of the elastic spring element 33 can be adjusted if necessary even after installation of the elastic spring element 33 in the support device 30.

Die Abstützung 31 setzt sich im Wesentlichen aus dem Abstützstempel 36 und dem Abstützkörper 37 zusammen, wobei der Abstützkörper 37 die bereits erwähnten hülsenförmigen Elemente 38 zur Aufnahme der elastischen Federelemente 33 einerseits und zur teilweisen Aufnahme des Abstützstempels 36 andererseits aufweist. Dabei ist bei der bevorzugten Realisierung der erfindungsgemäßen Abstützvorrichtung 30 vorgesehen, dass das als langgestreckter, rotationssymmetrischer Bolzen ausgebildete Verbindungselement 34 durch den Abstützkörper 37 der Abstützung 31 läuft und in dem Abstützkörper 37 entsprechend geführt wird. Der Abstützkörper 37 und das Verbindungselement 34 sind dabei derart miteinander verbunden, dass der Abstützkörper 37 zusammen mit dem Abstützstempel 36 eine Drehung relativ zum Verbindungselement 34 um eine Drehachse R durchführen kann. Die Drehachse R wird über das Verbindungselement 34, und insbesondere bei der dargestellten bevorzugten Realisierung der erfindungsgemäßen Abstützvorrichtung 30 über die Symmetrieachse L des als rotationssymmetrischer Bolzen ausgebildeten Verbindungselements 34 definiert.The support 31 consists essentially of the Abstützstempel 36 and the support body 37, wherein the support body 37 has the aforementioned sleeve-shaped elements 38 for receiving the elastic spring elements 33 on the one hand and for partially receiving the Abstützstempels 36 on the other. It is provided in the preferred realization of the support device 30 according to the invention that the trained as an elongated, rotationally symmetrical bolt connecting element 34 passes through the support body 37 of the support 31 and is guided in the support body 37 accordingly. The support body 37 and the connecting element 34 are connected to one another in such a way that the support body 37 together with the support punch 36 can perform a rotation relative to the connecting element 34 about a rotation axis R. The rotation axis R is over the connecting element 34, and in particular in the illustrated preferred realization of the support device 30 according to the invention over the axis of symmetry L of the designed as a rotationally symmetrical bolt connecting element 34 defined.

Wie es insbesondere den in Fig. 6 und Fig. 7 gezeigten Darstellungen zu entnehmen ist, weist die bevorzugte Realisierung der erfindungsgemäßen Abstützvorrichtung 30 Abscherelemente 35 auf, welche dazu dienen, die Abstützung 31 und insbesondere den Abstützkörper 37 der Abstützung 31 mit dem Verbindungselement 34 kraftschlüssig zu verbinden.As it is in particular the in Fig. 6 and Fig. 7 shown representations, the preferred realization of the support device according to the invention 30 shearing elements 35, which serve to non-positively connect the support 31 and in particular the support body 37 of the support 31 with the connecting element 34.

Bei der dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abstützvorrichtung 30 sind die Abscherelemente 35 vorzugsweise als austauschbare Abscherbolzen bzw. Abscherstifte ausgebildet, welche die Abstützung 31 und insbesondere den Abstützkörper 37 der Abstützung 31 mit dem durch den Abstützkörper 37 geführten Verbindungselement 34 verbinden und das Verbindungselement 34 somit an der Abstützung 31 fixieren.In the illustrated embodiment of the support device 30 according to the invention, the shear elements 35 are preferably designed as replaceable shear pins or shear pins which connect the support 31 and in particular the support body 37 of the support 31 with the guided through the support body 37 connecting member 34 and the connecting element 34 thus at the Fix support 31.

Dadurch, dass bei der erfindungsgemäßen Abstützvorrichtung 30 die Abstützung 31 bzw. der Abstützkörper 37 mit dem Abstützstempel 36 um die mit dem Verbindungselement 34 definierte Drehachse R drehbar gelagert ist, wirken bei einer Übertragung von Kräften, und insbesondere bei einer Übertragung von dynamischen Kräften zwischen der Abstützung 31 und der Halterung 32 auf die Abscherelemente 35 im Wesentlichen nur Scherkräfte, welche aufgrund von Drehmomenten bewirkt sind.Due to the fact that, in the supporting device 30 according to the invention, the support 31 or the supporting body 37 is rotatably mounted with the supporting punch 36 about the axis of rotation R defined by the connecting element 34, acting in a transmission of forces, and in particular in a transmission of dynamic forces between the Support 31 and the holder 32 on the shear elements 35 essentially only shear forces, which are caused due to torques.

Im einzelnen sind die Abscherelemente 35 ausgelegt, bei Überschreiten eines vorab festgelegten oder festlegbaren Betrages eines von der Abstützung 31 über die Abscherelemente 35 auf das Verbindungselement 34 übertragenen Drehmoments abzuscheren, wodurch eine Drehung der Abstützung 31 bzw. des Abstützkörpers 37 zusammen mit dem Abstützstempel 36 relativ zum Verbindungselement 34 um die mit der Symmetrieachse L des Verbindungselements 34 definierte Drehachse R zugelassen wird.In detail, the shearing elements 35 are designed to shear off a predetermined or definable amount of a transmitted from the support 31 via the Abscherelemente 35 torque on the connecting element 34, whereby rotation of the support 31 and the support body 37 together with the Abstützstempel 36 relative is allowed to the connecting element 34 about the axis of rotation R defined with the axis of symmetry L of the connecting element 34.

In Fig. 8b ist die bevorzugte Realisierung der Abstützvorrichtung 30 in einem Zustand gezeigt, nachdem die Abscherelemente 35 angesprochen haben und eine Verdrehung der Abstützung 31 relativ zu dem Verbindungselement 34 stattgefunden hat.In Fig. 8b the preferred realization of the support device 30 is shown in a state after the shearing elements 35 have responded and a rotation of the support 31 relative to the connecting element 34 has taken place.

Anhand der Darstellungen gemäß Fig. 8b ist es ersichtlich, dass nach dem Abscheren der Abscherelemente 35 die Abstützung 31 der Abstützvorrichtung 30 relativ zu dem Verbindungselement 34 der Halterung 32 um die mit dem Verbindungselement 34 definierte Drehachse R verschwenkbar ist.Based on the illustrations according to Fig. 8b It can be seen that after shearing off the shearing elements 35, the support 31 of the supporting device 30 can be pivoted relative to the connecting element 34 of the holder 32 about the axis of rotation R defined by the connecting element 34.

Demnach eignet sich die erfindungsgemäße Abstützvorrichtung 30 insbesondere zum vertikalen Abstützen einer Mittelpufferkupplung 1 bzw. eines zur Mittelpufferkupplung 1 gehörenden Kupplungsschafts 3, wenn die Mittelpufferkupplung 1 beispielsweise in einem Crashfall aus der Kupplungsebene herausgenommen werden muss, um einen Energieverzehr einer sekundären Energieverzehreinrichtung (in den Zeichnungen nicht explizit dargestellt) zu gewährleisten.Accordingly, the support device 30 according to the invention is particularly suitable for vertical support of a central buffer 1 and a coupling shaft 3 belonging to the central buffer 1 if the central buffer 1 has to be taken out of the coupling plane in a crash, for example, in order not to consume energy of a secondary energy dissipation device (not shown in the drawings) explicitly shown).

Im Crashfall, also wenn die Mittelpufferkupplung 1 in Richtung des Wagenkastens verschoben wird, um auf diese Weise aus dem zwischen zwei benachbarten Wagenkasten übertragenen Kraftfluss genommen werden zu können, stößt bei seiner Bewegung in Richtung des Wagenkastens der Kupplungskopf 2 der Mittelpufferkupplung 1 zwangsläufig gegen die Abstützvorrichtung 30 und insbesondere gegen die Abstützung 31 der Abstützvorrichtung 30 an. Bei der erfindungsgemäßen Lösung ist vorgesehen, dass in diesem Fall die Abscherelemente 35, welche die Abstützung 31 der Abstützvorrichtung 30 mit dem Verbindungselement 34 der Halterung 32 der Abstützvorrichtung 30 verbinden, abscheren, um es somit zu ermöglichen, dass die Abstützung 31 aus dem Verschiebungsweg der Mittelpufferkupplung 1 bzw. aus dem Verschiebungsweg des Kupplungskopfes 2 der Mittelpufferkupplung 1 geschwenkt werden kann.In the event of a crash, that is, when the central buffer coupling 1 is moved in the direction of the car body to be taken in this way from the transmitted between two adjacent car body power flow, pushes when moving in the direction of the car body of the coupling head 2 of the central buffer 1 inevitably against the supporting device 30 and in particular against the support 31 of the support device 30 at. In the solution according to the invention, it is provided that in this case the shearing elements 35, which connect the support 31 of the supporting device 30 with the connecting element 34 of the holder 32 of the supporting device 30, shear, so as to allow the support 31 from the displacement of the Central buffer coupling 1 or from the displacement path of the coupling head 2 of the central buffer coupling 1 can be pivoted.

Die Erfindung ist nicht auf die in den Zeichnungen beispielhaft gezeigte Ausführungsform der Kupplungsanordnung beschränkt, sondern ergibt sich aus einer fachmännischen Gesamtbetrachtung der Patentansprüche und der Beschreibung der beispielhaften Ausführungsform.The invention is not limited to the embodiment of the coupling arrangement shown by way of example in the drawings, but results from an overall expert consideration of the claims and the description of the exemplary embodiment.

Claims (14)

  1. A coupling assembly (100) for the front of a rail-guided vehicle, in particular a railway vehicle, wherein the coupling assembly (100) comprises the following:
    - a central buffer coupling (1) having a coupling head (2), a coupling shaft (3) supporting the coupling head (2), and a bearing (4) by means of which the coupling shaft (3) can be connected to the undercarriage of the vehicle so as to be pivotable in a horizontal and/or vertical direction; and
    - an energy-absorbing device (50) allocated to the central buffer coupling (1) having at least one preferably destructively-designed energy-absorbing element (65),
    characterized in that
    the coupling assembly (100) further comprises a supporting structure (10) having two longitudinal beams (11, 12), each arranged on a respective side of the central buffer coupling (1) to limit a horizontal deflection of the central buffer coupling (1), and a crossbeam (13) arranged above the central buffer coupling (1) such that said crossbeam (13) limits a vertical deflection of the coupling shaft (3) relative to the vehicle undercarriage, wherein the crossbeam (13) is connected to the two longitudinal beams (11, 12) such that vertical forces exerted on the crossbeam (13) from the central buffer coupling (1) are transmitted from the crossbeam (13) to the two longitudinal beams (11, 12),
    wherein an energy-absorbing device allocated to the crossbeam (13) having at least one preferably destructively-designed energy-absorbing element (14, 15) is provided, wherein the at least one energy-absorbing element (14, 15) is designed to respond upon a predefinable critical impact force acting on the crossbeam (13) being exceeded and to dissipate at least part of the energy resulting from the transmission of the impact force and introduced into the energy-absorbing device via the crossbeam (13) by means of plastic deformation along with the simultaneous translational motion of the crossbeam (13) relative to the two longitudinal beams (11, 12) in the direction of the vehicle; and
    wherein at least one linear bearing (16, 17) is further provided, by means of which the crossbeam (13) is connected to the two longitudinal beams (11, 12), wherein the at least one linear bearing (16, 17) is designed such that it only permits the translational motion of the crossbeam (13) relative to the two longitudinal beams (11, 12) after the at least one energy-absorbing element (14, 15) has responded.
  2. The coupling assembly (100) according to claim 1,
    wherein the at least one linear bearing (16, 17) is designed as a linear guide fixedly connected to at least one of the two longitudinal beams (11, 12), preferably in the form of a guide sleeve or a guide ring.
  3. The coupling assembly (100) according to claim 2,
    wherein at least one limit stop (20, 21) fixedly connected to at least one of the two longitudinal beams (11, 12) is provided to limit the translational motion of the crossbeam (13) relative to the two longitudinal beams (11, 12) in the direction of the vehicle.
  4. The coupling assembly (100) according to claim 3,
    wherein the at least one linear bearing (16, 17) designed as a linear guide comprises a front face on the coupling head side and wherein the at least one limit stop is formed by the coupling head-side front face of the linear guide.
  5. The coupling assembly (100) according to claim 3 or 4,
    wherein the at least one limit stop (20, 21) is arranged relative to at least one of the two longitudinal beams (11, 12) such that the coupling head-side front face of the crossbeam (13) and the coupling head-side front face of the at least one of the two longitudinal beams (11, 12) are in a common vertical plane when the crossbeam (13) is moved maximally in the direction of the vehicle relative to the two longitudinal beams (11, 12).
  6. The coupling assembly (100) according to any one of claims 1 to 5,
    wherein the at least one energy-absorbing element (14, 15) of the energy-absorbing device allocated to the crossbeam (13) is designed as a deformation tube having a first deformation tube section on the vehicle side and a second deformation tube section on the opposite side, wherein the second deformation tube section has a widened cross-section compared to the first deformation tube section and preferably can be connected to the vehicle undercarriage by means of a bearing block (18, 19).
  7. The coupling assembly (100) according to claim 6,
    wherein a tapered ring arranged at the transition between the first and the second deformation tube section is further provided which cooperates with a force-transferring element (22) connected or connectable to the crossbeam (13) such that the force-transferring element (22) and the tapered ring transmit an impact force introduced into the crossbeam (13) into the first deformation tube section.
  8. The coupling assembly (100) according to any one of claims 1 to 7,
    wherein the crossbeam (13) comprises an anti-climber (23) on its side facing the coupling head (2); and/or
    wherein at least one of the two longitudinal beams (11, 12) comprises an anti-climber (24) at its end section on the coupling head side.
  9. The coupling assembly (100) according to any one of claims 1 to 8,
    wherein the supporting structure (10) is designed such that when the vehicle is in driving operation, the front of the crossbeam (13) is arranged in a vertical plane between the vertical coupling plane and a vertical plane in which the coupling head-side front faces of the longitudinal beams (11, 12) are positioned.
  10. The coupling assembly (100) according to any one of claims 1 to 9,
    wherein the supporting structure (10) preferably comprises a bearing block (25, 26) for each of the two longitudinal beams (11, 12), each respectively connectable to the vehicle undercarriage, wherein each vehicle side end section of the two longitudinal beams (11, 12) is respectively received by the correspondingly allocated bearing block (25, 26) and is connected to the bearing block (25, 26) by means of at least one shear-off/breakaway element (27).
  11. The coupling assembly (100) according to claim 10,
    wherein each of the bearing blocks (25, 26) allocated to the two longitudinal beams (11, 12) is designed as a linear bearing so as to allow a translational motion of the longitudinal beam (11, 12) relative to the vehicle undercarriage after the at least one shear-off/breakaway element (27) has failed or responded respectively.
  12. The coupling assembly (100) according to claim 10 or 11,
    wherein each of the bearing blocks (25, 26) allocated to the two longitudinal beams (11, 12) comprises a preferably sleeve-shaped linear guide which receives a vehicle side end section of the corresponding longitudinal beam (11, 12).
  13. The coupling assembly (100) according to any one of claims 1 to 12,
    wherein a damping device (55) having a regeneratively-designed damping element (56) is further allocated to the central buffer coupling to dampen tractive and/or impact forces introduced into the coupling head (2) during regular driving operation, wherein the damping behavior of the damping element (56) is selected such that the fronts of the coupling head (2) and crossbeam (13) are in a common vertical plane after the operating load of the damping element (56) has been exhausted in the transmitting of impact force and preferably immediately after the energy-absorbing element (65) of the energy-absorbing device (50) allocated to the central buffer coupling (1) has responded.
  14. The coupling assembly (100) according to any one of claims 1 to 13,
    wherein a supporting device (30) for the vertical support of the coupling shaft (3) is further provided, wherein the supporting device (30) comprises a support (31) arranged below the central buffer coupling (1) and which is or can be brought into contact with the coupling shaft (3) as well as a retainer (32) connected to the support (31) and preferably affixed to the two longitudinal beams (11, 12) by means of a respective transverse web (65), wherein the retainer (32) comprises a connecting element (34) by means of which the support (31) is connected to the retainer (32), wherein the connecting element (34) defines a rotational axis (R) about which the support (31) can rotate relative to the connecting element (34), and wherein at least one shear-off element (65) is provided which connects the connecting element (34) to the support (31) and which is designed to shear off upon the exceeding of a predefined or predefinable amount of torque transmitted from the support (31) to the connecting element (34) via the at least one shear-off element (35) in order to allow a rotation of the support (31) relative to the connecting element (34).
EP11189905.0A 2011-11-21 2011-11-21 Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle Active EP2594452B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11189905.0A EP2594452B1 (en) 2011-11-21 2011-11-21 Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle
PL11189905T PL2594452T3 (en) 2011-11-21 2011-11-21 Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle
ES11189905.0T ES2448798T3 (en) 2011-11-21 2011-11-21 Front hitch arrangement of a rail-guided vehicle
US13/681,158 US8783479B2 (en) 2011-11-21 2012-11-19 Coupling arrangement for the front of a tracked vehicle
HK13107519.2A HK1180286A1 (en) 2011-11-21 2013-06-26 Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11189905.0A EP2594452B1 (en) 2011-11-21 2011-11-21 Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2594452A1 EP2594452A1 (en) 2013-05-22
EP2594452B1 true EP2594452B1 (en) 2014-01-08

Family

ID=45023702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11189905.0A Active EP2594452B1 (en) 2011-11-21 2011-11-21 Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8783479B2 (en)
EP (1) EP2594452B1 (en)
ES (1) ES2448798T3 (en)
HK (1) HK1180286A1 (en)
PL (1) PL2594452T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2641579C1 (en) * 2014-02-11 2018-01-18 Сименс Акциенгезелльшафт Protective device against squeezing for rail vehicle
WO2023025681A1 (en) * 2021-08-25 2023-03-02 Voith Patent Gmbh Coupling component and coupling assembly having a coupling component, in particular a central buffer coupling

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2594452T3 (en) * 2011-11-21 2014-05-30 Voith Patent Gmbh Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle
CN102632906B (en) * 2012-04-17 2014-09-10 青岛思锐科技有限公司 Compact buffer with overload protection
GB2517986B (en) 2013-09-09 2015-07-22 T A Savery & Co Ltd A coupler
WO2015039679A1 (en) * 2013-09-17 2015-03-26 Siemens Aktiengesellschaft Impact protection with scalable energy consumption
FR3014514B1 (en) * 2013-12-09 2016-01-15 Alstom Transp Tech DAMPING DEVICE, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE VEHICLE COUPLING DEVICE
DE102014209563A1 (en) * 2014-05-20 2015-11-26 Zf Friedrichshafen Ag Impact absorbers, in particular for a rail vehicle
US10071754B2 (en) * 2015-12-28 2018-09-11 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Railcar with buffer
DE102016203921A1 (en) * 2016-03-10 2017-09-14 Voith Patent Gmbh Tripping monitoring device for a deformation tube in a coupling; Deformation tube for a coupling and towing coupling
CN109017861B (en) * 2018-08-17 2020-04-10 中车青岛四方车辆研究所有限公司 Buffering energy-absorbing device and rail vehicle
CN109017860B (en) * 2018-08-17 2020-03-27 中车青岛四方车辆研究所有限公司 Integrated buffering energy-absorbing device and railway vehicle
CN111976780B (en) * 2020-08-28 2021-10-29 中车大同电力机车有限公司 Central coupler suitable for collision energy management system and locomotive with same
DE102021203426A1 (en) * 2021-04-07 2022-10-13 Siemens Mobility GmbH Rail vehicle with central buffer coupling

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1339743A (en) * 1917-12-03 1920-05-11 Gould Coupler Co Buffer for railway rolling-stock
US2873994A (en) * 1954-05-17 1959-02-17 Omps James Ray Resiliently mounted bumper for vehicles
GB1419698A (en) * 1972-04-19 1976-01-07
DE3228941A1 (en) * 1982-08-03 1984-02-09 Scharfenbergkupplung Gmbh, 3320 Salzgitter DEVICE ADJUSTING A MEDIUM BUFFER CLUTCH TO RECEIVE Oversized Shocks
DE4302444A1 (en) 1993-01-29 1994-08-04 Dellner Couplers Ab Automatic central buffer coupling
DE19956856A1 (en) * 1999-11-25 2001-05-31 Siemens Duewag Gmbh Rail vehicle, especially for passenger conveyance on outer suburban rail services, has shock absorber units supported on deformable sandwich construction containing foam metal and supporting section of footplate of driver's cab
DE10126483A1 (en) * 2001-05-31 2002-12-05 Scharfenbergkupplung Gmbh & Co Energy consumption device for the front of rail vehicles
ITTO20060857A1 (en) * 2006-12-01 2008-06-02 Ansaldobreda Spa CONVEYANCE PROVIDED WITH INTERFACES THAT ABSORB ENERGY BETWEEN THE CARRANS IN CASE OF COLLISION
DE102009034682A1 (en) * 2009-07-24 2011-02-10 Bombardier Transportation Gmbh Rail vehicle with crash absorber arrangement, in particular tram
PL2594452T3 (en) * 2011-11-21 2014-05-30 Voith Patent Gmbh Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2641579C1 (en) * 2014-02-11 2018-01-18 Сименс Акциенгезелльшафт Protective device against squeezing for rail vehicle
WO2023025681A1 (en) * 2021-08-25 2023-03-02 Voith Patent Gmbh Coupling component and coupling assembly having a coupling component, in particular a central buffer coupling

Also Published As

Publication number Publication date
HK1180286A1 (en) 2013-10-18
US20130126458A1 (en) 2013-05-23
US8783479B2 (en) 2014-07-22
ES2448798T3 (en) 2014-03-17
PL2594452T3 (en) 2014-05-30
EP2594452A1 (en) 2013-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2594452B1 (en) Coupling assembly for the front of a rail-guided vehicle
EP2188165B1 (en) Shock absorber
EP2072370B1 (en) Energy absorbing device for a vehicle body of a multi-unit vehicle
EP1990251B1 (en) Power consumption unit for vehicles consisting of several units
EP1719684B1 (en) Central buffer coupling for railway vehicles
EP1905661B1 (en) Coupling bar for transmitting drawing and puffing forces.
EP3183157B1 (en) Pull and push means
EP2183145B1 (en) Shock-proof device for the front or rear region of a track-guided vehicle having at least one energy consumption device
EP1925523B1 (en) Connector for bodies of a multi section railway vehicle
EP2093123B1 (en) Support device for vertical support of a coupling bar and usage of the support device in a railway vehicle
EP2277762B1 (en) Railway vehicle with crash absorber, in particular tramway
EP2687416A1 (en) Impact protection, in particular in the form of a crash buffer
DE10355640B3 (en) Central buffer coupling for rail vehicles comprises a coupling head and a coupling shaft having a section formed by a first partial piece and a second partial piece connected together by an overload protection
EP1857342B1 (en) Coupling arrangement with overload security device
EP3442847B1 (en) Pull and push means
AT510958B1 (en) ARRANGEMENT FOR THE REDUCTION OF A MEDIUM BUFFER COUPLING OF A RAIL VEHICLE SEPARATED BY THE FAILURE OF A OVERLOAD PROTECTION IN THE MEASURE OF A COUNTERFEIT
EP1884434B1 (en) Hinge for the articulated connection of adjacent vehicle bodies
EP3530544B1 (en) Deformation device with climbing protection for rail vehicles
EP3837148B1 (en) Joint arrangement for jointed connecting of two adjacent car bodies of a rail-borne vehicle
EP1866194B1 (en) Rail vehicle comprising a coupling connection that is adapted to a crash situation
DE202018104702U1 (en) Articulated arrangement for the articulated connection of two adjacent car bodies of a track-guided vehicle
EP3771609B1 (en) Sleeve buffer with partially sheathed tappet
EP3670286B1 (en) Carriage and rail vehicle
DE102018119909A1 (en) Joint arrangement for the articulated connection of two adjacent car bodies of a track-guided vehicle
EP2500228A1 (en) Rail vehicle with a return motion device for reducing displacement relative to a crash partner

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120827

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B61G 11/16 20060101AFI20130603BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130625

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1180286

Country of ref document: HK

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 648529

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011001983

Country of ref document: DE

Effective date: 20140220

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FELBER AND PARTNER AG PATENTANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2448798

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140317

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1180286

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140508

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140408

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140508

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001983

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

26N No opposition filed

Effective date: 20141009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001983

Country of ref document: DE

Effective date: 20141009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141121

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111121

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: DUFOURSTRASSE 116, 8008 ZUERICH (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191120

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20191128

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 9

Ref country code: TR

Payment date: 20191119

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191120

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 648529

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201121

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201121

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201121

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20221116

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230125

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231109

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240126

Year of fee payment: 13