EP2559837B1 - Metallprofil für die Herstellung von Stockrahmen, Blindrahmen und dergleichen - Google Patents

Metallprofil für die Herstellung von Stockrahmen, Blindrahmen und dergleichen Download PDF

Info

Publication number
EP2559837B1
EP2559837B1 EP12005843.3A EP12005843A EP2559837B1 EP 2559837 B1 EP2559837 B1 EP 2559837B1 EP 12005843 A EP12005843 A EP 12005843A EP 2559837 B1 EP2559837 B1 EP 2559837B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
batten
plaster
metal profile
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12005843.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2559837A3 (de
EP2559837A2 (de
Inventor
Thomas Alber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AGS-systems GmbH-Srl
Original Assignee
AGS-systems GmbH-Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AGS-systems GmbH-Srl filed Critical AGS-systems GmbH-Srl
Publication of EP2559837A2 publication Critical patent/EP2559837A2/de
Publication of EP2559837A3 publication Critical patent/EP2559837A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2559837B1 publication Critical patent/EP2559837B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/12Metal frames
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/56Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
    • E06B1/60Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means
    • E06B1/6015Anchoring means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/045Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings with separate wing abutment strips, e.g. adjustable; Door stops
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/32Frames composed of parts made of different materials

Definitions

  • the invention relates to a metal profile, preferably made of extruded aluminum for the production of floor frames for windows, doors and glazing, blind frames for windows and doors, frames for installation or switch boxes and the like, which are all installed flush with the plaster surface and which on the , the wall or bar wall facing side has a cross section which allows the attachment of Befest Trentspatzen and on the opposite side has a stop for the use of a seal, or seats or fasteners wherein the cross section allows the entire floor frame, or the blind frame or the Support frame to install flush with the plaster surface.
  • the formation of the cracks is characterized in that the said plaster edges at their extreme edge has the same width as the thickness of the protruding rib which carries the cleaning edge and that the incorporated reinforcing grid is not anchored in the immediate vicinity of the outermost edge of the cleaning edge.
  • the invention has the object to provide a metal profile with a tubular or open cross-section of the above type which, in the case of an open cross-section, allows the visible with the wing open part of the floor frame, the characteristics of the material and / or natural or coated surface of the wing can be adjusted, while, whether in the case of open cross-section as well as in the case of tubular cross-section, a permanent integrity of the masonry and the maintenance of aesthetics in the connecting areas between the plaster edges and the applied plaster is ensured.
  • the invention proposes a metal profile which, in the case of open cross-section, has a substantially U-shaped cross section, between the mutually parallel or converging protruding from the profile flanges, a bar of wood, chipboard, MDF or a Can accommodate profile of metal or plastic which is tunable to the structure and / or the panel of the wing.
  • Said metal profile is provided on the, the masonry facing base with the known typical grooves for the attachment of Befest Trentspratzen.
  • the strips or profiles which are inserted between the mutually parallel or convergent projecting from the metal profile flanges can be fixed by means of continuous screws.
  • a known groove for the use of a gasket is provided on that flange of the metal profile of U-shaped cross-section which is farther from the region of the hinges for the wing, this seat can simultaneously stop the wing form.
  • projecting plaster edge is provided which with the corresponding flange of the U-profile forms an angle of about 90 °.
  • the outermost edge of this plaster edge has a cross section with an approx. 45 ° bevel on the side of the applied plaster layer.
  • At least one groove or a protruding rib is provided for the attachment of a reinforcing mesh, so that this mesh lies with one of its longitudinal edges laterally at the chamfering edge and is positioned in a plane which depends on the, covered in accordance with the plaster edge plaster layer is covered.
  • the U-shaped seat In the case of a metal profile with an open, for example U-shaped, cross-section is at the outermost edge of the second, the U-shaped seat forming flange which protrudes substantially parallel to the first flange, a cleaning edge with 45 ° bevel for, applied to the soffit , Plaster layer provided.
  • a cleaning edge with 45 ° bevel for, applied to the soffit , Plaster layer provided.
  • at least one groove or a protruding rib is provided for the attachment of a reinforcing mesh, so that it rests with one of the longitudinal edges laterally against the plaster edge with bevel.
  • the present invention can be attached to the trim edges reinforcing mesh is provided on one of the longitudinal edges with its own profile, preferably made of plastic, which has a suitable cross-section at the, in the region of the plaster edge with bevel, protruding rib, clipped or inserted or clipped into the corresponding groove to become.
  • the invention does not exclude that the reinforcing mesh is attached by gluing the plastic profile provided in the network in the region of the plaster edge of the metal profile according to the invention, in this case, an area of the plastic profile of the network is provided with a self-adhesive layer which is covered by a tear strip.
  • metal profiles or plastic profiles can be used this e.g. closed, square or rectangular or open, e.g. U-shaped or C-shaped cross section.
  • the inner profile used in the metal frame frame profile or the inserted strip can easily be replaced by another profile / strip, which differs from the surface structure, the lining and / or the color fits the wing.
  • the Fig. 1 shows the cross section through the vertical part of a flush-mounted door-floor frame, wherein the cutting plane in the area of the door cone runs.
  • the metal profile 4 is fixed in a known manner, by means of claws 3 and screws 9 fastened angle bands 3a, 3b, which forms a vertical part of the floor frame for the wing 6 of an inner door.
  • the claws 3 have projecting flanges on which in known manner in grooves on the, the wall 1 facing base 4a of the metal section 4 engage, this base 4a of the metal section 4 can additionally by one or more inner chambers and / or outwardly projecting flanges be strengthened.
  • the said base 4a are, to form a right angle, two substantially parallel flanges 4b, 4c from which give the metal section 4 has a substantially U-shaped cross-section.
  • a Strip 5 for example made of wood or a metal or plastic profile used with open or closed cross section and secured by screws 9a, this profile or strip 5 is the surface structure, and / or the color and / or the material of the door leaf 6 adjusted .
  • the fastening screws 9a for example of the self-tapping type, are screwed into the base 4a of the metal profile 4, these may be the same screws for fixing the door hinges 8, without precluding that the hinges 8 are attached exclusively to the bar or profile 5 which in turn is fixed by specific screws on the base 4a of the metal section 4.
  • the strip or the profile 5 which is inserted into the metal profile 4 of the floor frame has dimensions such that it is aligned with the outermost edge of the flange 4 b provided cleaning edge.
  • the flange 4b of the metal profile 4 is provided in the region of its free edge with a rib 4f which, together with the outer surface of the flange 4b, forms a groove for the use of the longitudinal edge 2b of the reinforcing mesh 2a for the plaster layer 2.
  • the rib 4f is positioned such that the longitudinal edge 2b of the reinforcing mesh used rests against the lateral outer surface of the flange 4b in a position slightly below the 45 ° beveled plaster edge 4x so that in the area, adjacent and in the immediate vicinity of the cleaning edge 4x, the conditions for optimum adhesion of the plaster layer are created and, in the case of detachment of the plaster layer from the plaster edge 4x, a possible crack only along the outermost edge of the 45 ° chamfer arises.
  • the second flange 4c of the profile 4 of the floor frame projects beyond the outermost edge of the parallel flange 4b to form a stop for the door or window sash 6.
  • a known groove 4d provided for the use of a known seal 7; while against the outside one, to the inner stop surface at right angles running, cleaning edge 4x is provided with a plaster side 45 ° bevel.
  • a rib 4f which protrudes substantially parallel to the plaster edge 4x forms together with this a seat for inserting the outermost longitudinal edge 2b of a reinforcing mesh 2a for the applied plaster layer 2.
  • the same design features apply which already for the, provided with plaster edge 4x and groove for the attachment of the plaster network 2a, flange 4b have been described.
  • the bands or the hinges 8 which connect the movable 6a door or window sash with the floor frame, which consists of the metal profile 4 and the strip or the profile 5 which are inserted between the flanges 4b, 4c, may be of different types and their attachment to Floor frame can via continuous, driven into the base 4a of the metal section 4 screws 9a or screws, which are driven only in the bar or in the profile 5, take place, in the latter case, the profile or bar 5 anchored by means of specific fastening means on the metal section 4 are.
  • the flanges 4b, 4c which form the seat for the strip or the profile 5 advantageously have, against the seat down, projecting ribs so that limited support lines or bearing surfaces in the region of the four longitudinal edges of the strip or the profile 5 are formed.
  • These ribs in particular those which lie the region of those longitudinal edges of the strip or the profile 5 which faces the wing 6, may have a known shape which is suitable for retaining the strip or the profile 5 in the seat. In order to favor the retention of the strip or the profile 5, this / these can be provided in the areas which correspond to the retaining ribs with longitudinal grooves.
  • the door or window sash 6 is made of wood or of a material obtained from the wood and that strips 5 are made of wood or wood-based material, there is the advantage that the bands or fishing in the known manner and by means known for woodworking, Tools and machines can be attached.
  • the plaster edges are 4x from the hollow profile so that the surface of the plaster layer 2 is flush with the surface of the door or window sash 6 or parallel to this surface, or that in the soffit profile 4 to can be plastered 4x for plaster edge.
  • the plaster edges 4x regardless of the cross section of the profile 4, always transversely to the thickness of the applied plaster layer 2 from so that the frame can be mounted in each case flush with plaster.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Metallprofil, vorzugsweise aus extrudiertem Aluminium für die Herstellung von Stockrahmen für Fenster, Türen und Verglasungen, von Blindrahmen für Fenster und Türen, von Rahmen für Installations- oder Schaltkästen und dergleichen welche alle bündig mit der Putzfläche eingebaut werden und welches auf der, der Mauer oder Riegelwand zugewandten Seite einen Querschnitt aufweist welcher die Anbringung von Befestigungspratzen ermöglicht und an der gegenüberliegenden Seite einen Anschlag für den Einsatz einer Dichtung, bzw. Sitze oder Befestigungsmittel aufweist wobei der Querschnitt es ermöglicht den gesamten Stockrahmen, bzw. den Blindrahmen oder den Trägerrahmen, mit der Putzoberfläche bündig einzubauen.
  • Aus der AT 506226 A4 ist eine "Multifunktionszarge" für die Montage von Fenster und Türen bekannt welche es ermöglicht:
    • den Stockrahmen putzbündig einzubauen so dass er nicht in Richtung Tür- oder Fensteröffnung vorsteht und dass er, bei geschlossenem Fenster oder geschlossener Tür, nicht sichtbar ist,
    • den Rahmen putzbündig, aus der Laibung vorstehend und von beiden Seiten sichtbar zu montieren,
    • den Rahmen nicht von der Laibung vorstehend putzbündig einzubauen so dass er auf der Seite der Laibung abgedeckt ist.
  • Es sind Metallprofile für Stockrahmen bekannt welche geeignet sind ohne Blindrahmen putzbündig montiert zu werden, so dass sie bei geschlossenem Flügel nicht sichtbar sind, es sind weiters Verbundmetallprofile bekannt von denen ein Teil die Funktion eines Blindrahmens hat welcher putzbündig montiert wird während der aufgebaute, mit Anschlag für den Flügel und Sitz für eine Dichtung versehene, Teil jener ist welcher die Beschläge trägt und immer sichtbar bleibt. Der Zusammenbau zwischen dem Profil welches den Blindrahmen bildet und dem Profil welches den Anschlag und den Dichtungssitz aufweist, erfolgt mittels Schrauben, ohne dass dieses letztgenannte Profil in einen eigenen Sitz auf dem Profil welches als Blindrahmen fungiert eingesetzt wird.
  • Alle diese bekannten Profile der genannten Systeme haben einen rohrförmigen, wesentlich rechteckigen Querschnitt, im Falle eines Stockrahmens ermöglichen sie nicht die Anpassung, bzw. die Abstimmung, des bei geöffnetem Flügel sichtbaren Teiles des Profils an den Werkstoff und/oder an die Verkleidung der des Flügels. Weiters weisen die putzbündig montierten Stockrahmen welche aus den genannten Profilen hergestellt sind den Nachteil auf dass sich im Bereich der vorstehenden Kanten für das Aufbringen und Abziehen des Putzes unästhetische Risse bilden, bzw. dass der Spalt zwischen Putz und vorstehender Putzkante mit Silikon, acrylischer Spachtelmasse oder dergleichen ausgefüllt wird. Die Bildung der unästhetischen Risse ist teilweise dadurch begründet, dass die Scharniere oder Kegel direkt auf dem selben Profil vorgesehen sind welches mit den Putzkanten versehen ist, so dass bei schlagartigen Belastungen, z.B. beim Zuschlagen eines Flügels durch Zugluft, auch eine minimale elastische Verformung und/oder das Vibrieren des Profils, die Bildung von Rissen an den vorstehenden, in die Putzschicht eingearbeiteten, Putzkanten bewirkt. Teilweise erfolgt die Bildung der Risse dadurch, dass die besagten Putzkanten an Ihrem äußerstem Rand gleiche Breite hat wie die Stärke der vorstehenden Rippe welche die Putzkante trägt und dass das eingearbeitete Armierungsgitter nicht in der unmittelbaren Nähe des äußersten Randes der Putzkante verankert ist.
  • Die Erfindung stellt sich die Aufgabe ein Metallprofil mit rohrförmigem oder offenem Querschnitt der oben genannten Art zu schaffen welches, im Falle eines offenen Querschnittes, ermöglicht dass der, bei geöffnetem Flügel sichtbare Teil des Stockrahmens, den Merkmalen des Werkstoffes und/oder der naturbelassenen oder beschichteten Oberfläche des Flügels angepasst werden kann, während, sei es im Falle mit offenem Querschnitt als auch im Falle mit rohrförmigem Querschnitt, eine dauerhafte Unversehrtheit des Mauerwerkes und die Beibehaltung der Ästhetik in den Verbindungsbereichen zwischen den Putzkanten und dem aufgebrachten Putz sichergestellt ist.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ein Metallprofil vor welches, im Falle mit offenem Querschnitt, einen wesentlich U-förmigen Querschnitt aufweist um, zwischen den zueinander parallel oder konvergierend vom Profil abstehenden Flanschen, eine Leiste aus Holz, aus Spanplatte, aus MDF oder ein Profil aus Metall oder Kunststoff aufnehmen zu können welches auf die Struktur und/oder die Verkleidung des Flügels abstimmbar ist. Das besagte Metallprofil ist an der, dem Mauerwerk zugekehrten, Grundfläche mit den bekannten typischen Rillen für die Anbringung von Befestigungspratzen versehen. Die Leisten oder die Profile welche zwischen den zueinander parallel oder konvergierend vom Metallprofil abstehenden Flanschen eingesetzt sind, können durch durchgehende Schrauben befestigt werden. An den besagten eingesetzten Leisten oder Profilen sind, an einer Seite des Stockrahmens, die Bänder oder Angeln für den Flügel angebracht während an der Gegenseite des Rahmens die Falle, bzw. die Schließbeschläge vorgesehen sind. Die besagte Befestigung der Beschläge an den, am U-Profil verankerten, Leisten oder Profilen erfolgt also indirekt und bewirkt, dass die Belastungen welche auf die Beschläge wirken nicht direkt auf das U-Profil des Rahmens wirken, wodurch schlagartige Verformungen und/oder Vibrationen welche Risse in den Bereichen der Berührung oder Verbindung mit der Putzschicht hervorrufen würden, vermieden werden.
  • Im Falle der Metallprofile für Stockrahmen, ist an jenem Flansch des Metallprofils mit U-förmigem Querschnitt, welcher weiter vom Bereich der Bänder für den Flügel entfernt ist, eine bekannte Rille für den Einsatz einer Dichtung vorgesehen, dieser Sitz kann gleichzeitig den Anschlag für den Flügel bilden. Am besagten Anschlag ist eine, quer zur Stärke der aufzubringenden Putzschicht, vorspringende Putzkante vorgesehen welche mit dem entsprechenden Flansch des U-Profils einen Winkel von ca. 90° bildet. Der äußerste Rand dieser Putzkante hat einen Querschnitt mit einer ca. 45° Abschrägung auf der Seite der aufzubringenden Putzschicht. In einem Bereich, nahe an der besagten Putzkante, ist mindestens eine Rille oder eine vorstehende Rippe für die Anbringung eines Armierungsnetzes vorgesehen, so dass dieses Netz mit einem seiner Längsränder seitlich an der Putzkante mit Abschrägung anliegt und in einer Ebene positioniert ist welche von der, gemäß der Putzkante abgezogenen Putzschicht abgedeckt ist. Auf diese Weise wird eine effiziente und dauerhafte Haftung der Putzschicht im Bereich der Putzkante sichergestellt und eine eventuelle Rissbildung zwischen dem äußersten Rand der Putzkante und der Putzschicht stört nicht die Ästhetik weil sich der Riss an der äußersten Kante, welche durch die 45° Abschrägung definiert ist, bildet.
  • Im Falle eines Metallprofils mit offenem, z.B. U-förmigem, Querschnitt ist auch am äußersten Rand des zweiten, den U-förmigen Sitz bildenden, Flansch welcher wesentlich parallel zum ersten Flansch absteht, eine Putzkante mit 45° Abschrägung für die, an der Laibung aufzutragende, Putzschicht vorgesehen. In einem Bereich nahe der besagten Putzkante ist mindestens eine Rille oder eine vorstehende Rippe für die Anbringung eines Armierungsnetzes vorgesehen, so dass dieses mit einem der Längsränder seitlich an der Putzkante mit Abschrägung anliegt.
    Das erfindungsgemäß an den Putzkanten anbringbare Armierungsnetz ist an einem der Längsränder mit einem eigenen Profil, vorzugsweise aus Kunststoff, versehen welches einen geeigneten Querschnitt hat um an der, im Bereich der Putzkante mit Abschrägung, vorstehenden Rippe, aufgeklipst oder in die entsprechende Rille eingeführt oder eingeklipst zu werden. Die Erfindung schließt nicht aus, dass das Armierungsnetz durch Aufkleben des am Netz vorgesehenen Plastikprofils im Bereich der Putzkante des erfindungsgemäßen Metallprofils angebracht wird, in diesem Fall ist eine Fläche des Kunststoffprofils des Netzes mit einer selbstklebenden Schicht versehen welche durch einem Abreißstreifen abgedeckt ist.
  • Wenn zwischen den Flanschen des Metallprofils mit offenem U-förmigem Querschnitt, Metallprofile oder Kunststoffprofile eingesetzt werden können diese z.B. geschlossenen, quadratischen oder rechteckigen oder offenen, z.B. U-förmigen oder C-förmigen Querschnitt aufweisen.
  • Im Fall des Austausches des Fenster- oder Türflügels, kann das innere, in das metallische Stockrahmenprofil eingesetzte Profil, bzw. die eingesetzte Leiste, leicht durch ein anderes Profil / durch eine andere Leiste ausgetauscht werden welche zur Oberflächenstruktur, der Verkleidung und/oder der Farbe des Flügels passt.
  • Die Erfindung wird anhand eines, in der beigelegten Zeichnung schematisch dargestellten, vorzuziehenden Ausführungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Metallprofils für die Herstellung von Stockrahmen, Blindrahmen oder dergleichen näher erklärt; dabei erfüllt die Zeichnung rein erklärenden, nicht begrenzenden Zweck.
  • Die Fig. 1 zeigt den Querschnitt durch den vertikalen Teil eines putzbündig montierten Tür-Stockrahmens, wobei die Schnittebene im Bereich des Türkegels verläuft.
  • An der Mauer oder an der Riegelwand 1 ist auf bekannte Weise, mittels Pratzen 3 und mittels Schrauben 9 befestigter Winkelbänder 3a, 3b, das Metallprofil 4 befestigt welches einen vertikalen Teil des Stockrahmens für den Flügel 6 einer Innentür bildet. Die Pratzen 3 weisen vorstehende Flanschen auf welche auf bekannte Weise in Rillen an der, der Mauer 1 zugewandten Grundfläche 4a des Metallprofils 4 eingreifen, diese Grundfläche 4a, des Metallprofils 4 kann durch eine oder mehrere innere Kammern und/oder durch nach außen abstehende Flanschen zusätzlich verstärkt sein. Von der besagten Grundfläche 4a stehen, unter Bildung eines rechten Winkels, zwei unter sich wesentlich parallele Flanschen 4b, 4c ab welche dem Metallprofil 4 einen wesentlich U-förmigen Querschnitt verleihen. Im U-förmigen Sitz, zwischen den Flanschen 4b, 4c, ist eine Leiste 5, z.B. aus Holz oder ein Metall- oder Kunststoff- Profil mit offenem oder geschlossenem Querschnitt eingesetzt und durch Schrauben 9a befestigt, dieses Profil oder diese Leiste 5 ist der Oberflächenstruktur, und/oder der Farbe und/oder dem Werkstoff des Türflügels 6 angepasst. Die Befestigungsschrauben 9a, z.B. von der selbstschneidenden Art, sind in die Grundfläche 4a des Metallprofils 4 eingeschraubt, diese können die selben Schrauben für die Befestigung der Türangeln 8 sein, ohne auszuschließen dass die Türangeln 8 ausschließlich an der Leiste oder am Profil 5 befestigt werden welche ihrerseits durch spezifische Schrauben an der Grundflache 4a des Metallprofils 4 befestigt ist. Die Leiste oder das Profil 5 welches ins Metallprofil 4 des Stockrahmens eingesetzt ist hat solche Abmessungen, dass es mit dem äußersten Rand der am Flansch 4b vorgesehenen Putzkante 4x fluchtet.
  • Der Flansch 4b des Metallprofils 4 ist im Bereich seines freien Randes mit einer Rippe 4f ausgestattet welche, zusammen mit der Außenfläche des Flansches 4b, eine Rille für den Einsatz der Längskante 2b des Armierungsnetzes 2a für die Putzschicht 2 bildet. Die Rippe 4f ist derart positioniert dass der Längsrand 2b des eingesetzten Armierungsnetzes an der seitlichen Außenfläche des Flansches 4b anliegt und zwar in einer Position leicht unterhalb der mit 45° Abschrägung versehenen Putzkante 4x so dass im Bereich, anliegend und in unmittelbarer Nähe der Putzkante 4x, die Bedingungen für eine optimale Haftung der Putzschicht geschaffen werden und, im Falle eines Loslösens der Putzschicht von der Putzkante 4x, ein eventueller Riss nur entlang dem äußersten Rand der 45° Abschrägung entsteht.
    Der zweite Flansch 4c des Profils 4 des Stockrahmens steht über den äußersten Rand des parallelen Flansches 4b vor um einen Anschlag für den Tür- oder Fensterflügel 6 zu bilden. An diesem Anschlag ist, gegen die Innenseite, eine bekannte Rille 4d für den Einsatz einer bekannten Dichtung 7 vorgesehen; während gegen außen eine, zur inneren Anschlagfläche rechtwinklig verlaufende, Putzkante 4x mit einer putzseitigen 45° Abschrägung vorgesehen ist. Eine Rippe 4f welche wesentlich parallel zur Putzkante 4x absteht bildet zusammen mit dieser einen Sitz zum Einsetzen des äußersten Längsrandes 2b eines Armierungsnetzes 2a für die aufzubringende Putzschicht 2. Auch für diesen Bereich der Verarbeitung zwischen dem, den Stockrahmen bildenden Metallprofil 4 und der Putzschicht 2, gelten die selben Konstruktionsmerkmale welche bereits für den, mit Putzkante 4x und mit Rille für die Anbringung des Putznetzes 2a versehenen, Flansch 4b beschrieben worden sind.
  • Die Bänder oder die Angeln 8 welche den beweglichen 6a Tür- oder Fensterflügel mit dem Stockrahmen verbinden, welcher aus dem Metallprofil 4 und der Leiste oder dem Profil 5 besteht welche zwischen den Flanschen 4b, 4c eingesetzt sind, können unterschiedlicher Art sein und ihre Befestigung am Stockrahmen kann über durchgehende, in die Grundfläche 4a des Metallprofils 4 eingetriebene Schrauben 9a oder über Schrauben, welche nur in der Leiste oder im Profil 5 eingetrieben sind, erfolgen, wobei im letzten Fall das Profil oder die Leiste 5 mittels spezifischer Befestigungsmittel am Metallprofil 4 verankert sind.
  • Die Flanschen 4b, 4c welche den Sitz für die Leiste oder das Profil 5 bilden weisen vorteilhafterweise, gegen den Sitz hin, vorstehende Rippen auf so dass begrenzte Auflagelinien oder Auflageflächen im Bereich der vier Längskanten der Leiste oder des Profils 5 gebildet werden. Diese Rippen, insbesondere jene welche dem Bereich jener Längskanten der Leiste oder des Profils 5 liegen welcher dem Flügel 6 zugekehrt ist, können eine bekannte Form aufweisen welche geeignet ist die Leiste oder das Profil 5 im Sitz zurückzuhalten. Um das Festhalten der Leiste oder des Profils 5 zu begünstigen kann dieses/diese in den Bereichen welche den Rückhalterippen entsprechen mit Längsrillen versehen sein.
  • Im Falle dass der Tür- oder Fensterflügel 6 aus Holz oder aus einem vom Holz gewonnenen Werkstoff besteht und dass Leisten 5 aus Holz oder aus Holzwerkstoff eingesetzt werden, besteht der Vorteil dass die Bänder oder Angeln auf bekannte Art und mittels, für die Holzbearbeitung bekannte, Werkzeuge und Maschinen angebracht werden können.
  • Im Falle eines Metallprofil 4 mit rohrförmigem Querschnitt, stehen die Putzkanten 4x vom Hohlprofil so ab dass die Oberfläche der Putzschicht 2 mit der Fläche des Tür- oder Fensterflügels 6 fluchtet oder parallel zu dieser Fläche verläuft, bzw. dass in der Laibung das Profil 4 bis zur Putzkante 4x eingeputzt werden kann.
    Im Falle von Blindrahmen oder Rahmen für Verteilerkästen, Inspektionskästen oder dergleichen stehen die Putzkanten 4x, unabhängig vom Querschnitt des Profils 4, immer quer zur Stärke der aufzubringenden Putzschicht 2 ab so dass der Rahmen jeweils putzbündig montiert werden kann.

Claims (6)

  1. Metallprofil (4) für die Herstellung von Stockrahmen, Blindrahmen oder Rahmen für Inspektionskästen und dergleichen, welche putzbündig montiert werden, wobei das Metallprofil (4), an der der Mauer oder Riegelwand (1) zugekehrten Grundfläche (4a), Rillen für die Anbringung von Befestigungspratzen (3) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallprofil (4) einen U-förmigen Querschnitt mit zwei zueinander parallelen oder konvergierenden Flanschen (4b, 4c) aufweist, welche einen Sitz für den Einsatz einer Leiste (5) oder eines Profils (5) bilden, wobei jener Flansch (4c) des Metallprofils (4) welcher weiter vom Bereich der Bänder für einen Flügel entfernt ist, einen Anschlag für einen Flügel bildet, wobei der Anschlag eine Rille (4d) für den Einsatz einer Dichtung (7) aufweist und wobei der Anschlag eine quer zur Stärke der aufzubringenden Putzschicht (2) vorspringende Putzkante (4x) aufweist, welche mit dem entsprechenden Flansch (4c) einen Winkel von ca. 90° bildet, wobei der andere Flansch (4b) eine weitere Putzkante (4x) aufweist, wobei beide Putzkanten (4x) jeweils eine ca. 45° Abschrägung zur Putzschicht hin aufweisen, wobei im Bereich nahe dieser Putzkanten (4x), zur aufzubringenden Putzschicht (2) hin, jeweils mindestens eine Rille oder eine vorstehende Rippe (4f) für die Anbringung durch Aufklipsen, Einschieben, oder Aufkleben eines Armierungsnetzes (2a) vorgesehen ist.
  2. Metallprofil gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiste oder das Profil (5) mittels Schrauben (9a) an der Grundfläche (4a) des Metallprofils (4) des Stockrahmens oder des Blindrahmens befestigt ist oder dass diese Leiste oder dieses Profil (5) an der Grundfläche (4a) des Metallprofils (4) mittels durchgehender spezifischer Schrauben und/oder mittels Schrauben (9a) für die Befestigung der Bänder (8) oder der Angeln des Tür oder Fensterflügels (6), bzw. mittels Schrauben, welche den Stockrahmen am Blindrahmen befestigen, befestigt ist.
  3. Metallprofil gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundfläche (4a) des Metallprofils (4) und/oder die Flansche (4b, 4c), welche von dieser Grundfläche (4a) abstehen, um einen U-förmigen Sitz für eine Leiste oder ein Profil (5) zu bilden, an den einzuputzenden Außenflächen, Flanschen und/oder Rippen oder Rillen aufweisen können, um die Oberfläche für die anliegende Putzschicht zu vergrößern, um weitere Armierungsnetze daran befestigen zu können und/oder um die Formstabilität des Profils zu verbessern.
  4. Metallprofil gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Flansche (4b, 4c), welche den Sitz für die Leiste oder das Profil (5) bilden, an jenen Flächen, welche dieser Leiste/diesem Profil (5) zugewandt sind, vorstehende Rippen aufweisen, um Auflagelinien für diese Leiste/dieses Profil (5) zu schaffen, wobei zwei dieser Auflagelinien im Bereich der dem Tür- oder Fensterflügel (6) zugekehrten Längskanten der Leiste/des Profils (5) vorgesehen sind, bzw. im Falle eines Blindrahmens im Bereich der dem Stockrahmen zugekehrten Seite vorgesehen sind.
  5. Metallprofil gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass die Flansche (4b, 4c), welche den U-förmigen Sitz für die Leiste oder das Profil (5) bilden, zu den entsprechenden Längsflächen der Leiste/des Profils (5) hin vorstehende Flansche oder Rippen aufweisen, welche geeignet sind, die Leiste/das Profil im Sitz zurückzuhalten, und dass die Leiste/das Profil an den entsprechenden Längsflächen Rillen oder eine Rändelung aufweist.
  6. Metallprofil gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Flächen des Sitzes für die Leiste/das Profil (5) einer der im U-förmigen Sitz aufgenommenen Flächen der Leiste/des Profils (5) entspricht, um verklebt werden zu können.
EP12005843.3A 2011-08-16 2012-08-13 Metallprofil für die Herstellung von Stockrahmen, Blindrahmen und dergleichen Active EP2559837B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000038A ITBZ20110038A1 (it) 2011-08-16 2011-08-16 Profilato metallico per la realizzazione di infissi di serramenti montati a raso muro

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2559837A2 EP2559837A2 (de) 2013-02-20
EP2559837A3 EP2559837A3 (de) 2013-07-24
EP2559837B1 true EP2559837B1 (de) 2016-04-06

Family

ID=44675660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12005843.3A Active EP2559837B1 (de) 2011-08-16 2012-08-13 Metallprofil für die Herstellung von Stockrahmen, Blindrahmen und dergleichen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2559837B1 (de)
IT (1) ITBZ20110038A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104712220B (zh) * 2015-03-19 2017-03-08 常州玖洲联横建材有限公司 一种附框连接件及其安装方法
AT521183B1 (de) * 2019-01-15 2019-11-15 Peer Robert Wandöffnung mit daran angebrachter Zarge und schwenkbarem Flügel und Scharnier

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1913949C3 (de) * 1969-03-19 1975-12-18 Hobeka, Fenster- U. Tuerenfabrik, 8000 Muenchen Vorrichtung zum Befestigen eines Fenster- oder Türrahmens in einer Einputzzarge
BE1013226A7 (nl) * 2000-01-12 2001-11-06 Baert Thierry Concept voor deur.
BE1017524A3 (nl) * 2007-03-23 2008-11-04 Thierry Baert Deurbeslag.
AT505997B1 (de) * 2007-10-15 2013-02-15 Josko Fenster Und Tueren Gmbh Zarge
AT506226B1 (de) * 2008-04-08 2009-07-15 Robert Nussbaum Multifunktionszarge
BE1018641A5 (nl) * 2009-08-27 2011-05-03 Chris Medard Gustaaf Vermeulen Deuromkastingset en deursamenstel.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2559837A3 (de) 2013-07-24
ITBZ20110038A1 (it) 2013-02-17
EP2559837A2 (de) 2013-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2594720B1 (de) Mit unterschiedlichem Werkstoff abdeckbare Fenster- und Türrahmen aus thermoplastischem, schweissbarem Werkstoff
AT502544A2 (de) Fenster mit abdeckblende, abdeckblende, verwendung einer abdeckblende und system für fenster oder türen
EP2559837B1 (de) Metallprofil für die Herstellung von Stockrahmen, Blindrahmen und dergleichen
EP2360340B2 (de) Türanlage
EP2963222B1 (de) Türzarge
DE69630874T2 (de) Montagevorrichtung für flächige stücke, insbesondere balkon-glasscheiben
DE102021001084B3 (de) Leibungsverkleidung für Öffnungen in Wänden von Gebäuden, mit in und/oder an diesen Öffnungen angeordneten Rahmen von Fenstern oder Türen
EP0918127B1 (de) Türfutter und Montagevorrichtung
EP1878866B1 (de) Leibungselement
DE202012007697U1 (de) Anputzleiste, Abschlussschiene und Putz-Eckleiste
DE102011054544A1 (de) Gedämmte Fensteranordnung
AT506226A4 (de) Multifunktionszarge
DE202008011279U1 (de) Wärmeisolierte Gebäudewand mit einer Türe und/oder einem Fenster
DE102013013074A1 (de) Zargenkonstruktion zum Anschluss eines Fenster- oder Türrahmens an eine Gebäudewand
DE102013112644A1 (de) Dämm- und Montageelement sowie Gebäudefenster oder Gebäudetür
EP1980702B1 (de) Rahmenkonstruktion für Fenster und/oder Türen
DE4117743A1 (de) Bordstueck fuer fensterbaenke
DE102008039463A1 (de) Wärmeisolierte Gebäudewand mit einer Türe und/oder einem Fenster
DE202016100768U1 (de) Profil für Fenster- und Türrahmen
DE102016111266A1 (de) Zargenprofil und daraus gebildete Montagezarge
DE3006987A1 (de) Vorgefertigte fenster-zarge
DE102015115067A1 (de) Hinterlaufsichere Abdichtung einer Tür gegenüber einem Baukörper
EP2848757B1 (de) Hebeschiebetürelement
EP2592208B1 (de) Tor
EP2687666A2 (de) Modul zur Aufnahme einer Schiebetür, wannenförmiges Bauteil für ein Modul zur Aufnahme einer Schiebetür und Verfahren zur Montage eines Moduls für eine Schiebetür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 1/60 20060101ALI20130618BHEP

Ipc: E06B 1/12 20060101AFI20130618BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20131223

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150605

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 1/32 20060101ALN20151103BHEP

Ipc: E06B 1/12 20060101AFI20151103BHEP

Ipc: E06B 1/60 20060101ALI20151103BHEP

Ipc: E06B 1/04 20060101ALN20151103BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151119

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 788041

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160415

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012006545

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE , CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160707

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160808

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012006545

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

26N No opposition filed

Effective date: 20170110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160813

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230828

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20230902

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20230830

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230830

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20230830

Year of fee payment: 12