EP2507462A1 - Connecting assembly for connecting a drive device to a hinged element of a motor vehicle and a drive device comprising same - Google Patents

Connecting assembly for connecting a drive device to a hinged element of a motor vehicle and a drive device comprising same

Info

Publication number
EP2507462A1
EP2507462A1 EP10790372A EP10790372A EP2507462A1 EP 2507462 A1 EP2507462 A1 EP 2507462A1 EP 10790372 A EP10790372 A EP 10790372A EP 10790372 A EP10790372 A EP 10790372A EP 2507462 A1 EP2507462 A1 EP 2507462A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
coupling piece
bearing
arrangement according
bearing shell
connecting arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10790372A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Uwe Sommer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile SE and Co KG filed Critical Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Publication of EP2507462A1 publication Critical patent/EP2507462A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/63—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by swinging arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00—Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/0018—Anti-tamper devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50—Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/52—Toolless
    • E05Y2600/528—Hooking, e.g. using bayonets; Locking
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
    • E05Y2900/55—Windows

Definitions

  • the present invention generally relates to the connection of a drive device with a deployment element of a motor vehicle, preferably a pivotable side or Ausstellmens provided in the rear automotive area, and more particularly relates to a connection arrangement for this purpose.
  • the German Utility Model DE 20 2008 003 169 U1 of the applicant discloses a drive device for such a deployment element, as illustrated by way of example in FIG.
  • the drive device 100 comprises an electric motor 101, on the drive shaft 102 rotatably a worm 103 is seated, which meshes with a worm wheel 104 which drives a downstream reduction gear 105, which drives the drive wheel 106.
  • the drive wheel 106 moves via the drive arm 107 and the integrally formed guide fork 108, the release lever 110, which is connected at its front free lever end 111 via a connection arrangement (not shown) with the release element (not shown) and to this along a Adjustable adjustment.
  • the acting as a pivot point of the deployment lever 110 roller 109 at the other end of the deployment lever 110 is guided in the guide fork 108.
  • a connection arrangement according to the preamble of claim 1 is disclosed in DE 10 2004 052 275 AI and comprises a coupling piece, which can be attached via a recorded in the bottom of the coupling screw to a flange of a 9.ausstellmens, and formed from two bearing halves bearing shell, the is positively received in the coupling piece and rotatably supports the provided at the front free end of the deployment lever adjustment point.
  • the front free end of the deployment lever is formed as a ball flattened on both sides with a predetermined width.
  • the two bearing halves comprise the flattened ball at the front end of the deployment lever form fit in the manner of a ball joint, so that the release lever can rotate about two mutually perpendicular axes relative to the coupling piece, on the one hand tolerance compensation and on the other hand the necessary compensation for the movement of the release lever during adjustment Ausstellelements possible.
  • the coupling piece has for receiving the front free end of the deployment lever on an opening whose width is slightly larger than the width of the flattened ball at the front end of the deployment lever and is smaller than the ball diameter of the flattened ball.
  • the release lever can be inserted for mounting in a rotated position by 90 ° in the bearing shell and then rotate 90 ° to take the operating state.
  • the width of the aforementioned opening of the coupling piece on the other hand, smaller than the diameter of the flattened ball at the front end of the deployment lever, so that the deployment lever can not be axially led out of the coupling piece in the operating position, but is axially secured.
  • the ball joint-like compound can fail at high temperatures, such as those in the motor vehicle interior in the summer easily occur, or with greater force, for example in the event of burglary.
  • the structure of the connection arrangement is relatively complicated, resulting in higher costs in the Assembly of the connection arrangement leads. To compensate for tolerances as well as rattle protection damping elements in the ball joint in particular are absolutely necessary, which further increases the cost and effort.
  • Object of the present invention is to develop a connection assembly of the generic type in that it can be made easier and cheaper and installed and rattle protection and tolerance and motion compensation in a simple but effective manner.
  • a corresponding drive device is also to be provided with such a connection arrangement for connection to a release element to be adjusted.
  • the adjustment point at the front end of the deployment lever in the bearing shell is rotatable about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the deployment lever.
  • the bearing shell is rotatably received in the coupling piece about a second axis, namely about its longitudinal axis and perpendicular to the aforementioned axis.
  • the release lever according to the invention can be rotated about two mutually perpendicular axes, on the one hand to enable the necessary compensation for movement when adjusting the deployment lever and on the other hand, a tolerance compensation.
  • the coupling piece, the bearing piece receiving the bearing shell and possibly. A connected to the Ausstellelement base made of suitable plastics, in particular by injection molding, so that the connection arrangement according to the invention on the one hand sufficiently stable and on the other hand sufficiently elastic to tolerance compensation over the entire operating temperature range accomplish, and most preferably without the use of additional elastic damping elements.
  • the aforementioned axis is preferably determined by the interaction of cylindrical form-locking elements or structures at the adjustment and in or on the bearing shell.
  • cylindrical projections or recesses may be provided at the front free end of the deployment lever, which cooperate positively with formed in or on the bearing shell recesses or projections.
  • the adjustment can be formed as a journal or bearing bush at the front end of the deployment lever, which cooperate with correspondingly formed bearings in the bearing shell so that the release lever is rotatably mounted in the bearing shell about the aforementioned axis.
  • the bearing pin or the bearing bush thereby define an axis of rotation in the bearing shell precisely.
  • the bearing shell is formed from two bearing halves formed from a plastic, which together form a bearing region for rotatably supporting the adjustment point about the aforementioned axis.
  • this storage area is cylindrical, for the formation of bearing bolts or rollers, which are formed at the front free end of the deployment lever.
  • the bearing halves are identically formed and designed so that they can each be mutually mirror-inverted connected to each other to form the aforementioned storage area.
  • the two bearing halves are locked together for this purpose, in particular by means of suitable form-fitting formations, which are provided on the mold halves, for example by means of locking projections or recesses and correspondingly formed locking recesses or projections.
  • the two bearing halves can each be inserted through an insertion opening formed laterally in the coupling piece and perpendicular to the longitudinal axis of the coupling piece, in particular in order to be locked together.
  • the insertion opening preferably extends completely and diametrically through the coupling piece and thus defines an axis parallel to the longitudinal axis of the bearing shell or perpendicular to the longitudinal axis of the coupling piece about which axis the bearing cup received in the coupling piece can be rotated.
  • the coupling piece preferably has a receptacle extending in the longitudinal direction of the coupling piece, in which the bearing shell is received in a form-locking and axially secured manner in the direction of the longitudinal axis of the coupling piece, wherein the receptacle is open at its upper end, in order to engage the adjustment point to allow in the bearing shell.
  • the profile of the bearing shell formed by the two bearing halves is preferably formed corresponding to the profile of the insertion openings and / or the receptacle in the coupling piece. Stops in or on the coupling piece and / or on the two bearing halves can thereby determine the position of the bearing area for rotatably supporting the adjustment point in the bearing shell in order to enable precise positioning.
  • connection arrangement further comprises a base which is fixedly connected or connectable to the adjusting element to be adjusted.
  • the coupling piece is in the manner of a bayonet closure with this Socket detachably connectable.
  • a form-fitting structure and on the coupling piece facing side of the base a correspondingly formed form-fitting structures are formed, which cooperate with each other so that the coupling piece and the base can be brought into mutual engagement in a first rotational position and that the connection between the coupling piece and socket can be accomplished by a simple rotation of the coupling piece with the release lever about a longitudinal axis of the same.
  • the aforementioned form-fitting structures for this purpose comprise a plurality of positive locking elements which cooperate with each other suitably to lock the coupling piece to the base.
  • these interlocking elements are preferably identical and symmetrical to each other on the coupling piece or socket formed latching projections or recesses, which cooperate with correspondingly formed locking recesses or projections.
  • a circumferential bearing surface for supporting an elastic sealing ring may be formed, which is held clamped in the assembled state between the coupling piece and the base when the coupling piece connected to the base, in particular is locked.
  • the aforementioned sealing ring is formed as a bead at the lower end of a sealing hood or bell, which surrounds the coupling piece and the front end of the deployment lever hood or dome-like and which is preferably rotationally symmetrical.
  • a sealing hood or bell which surrounds the coupling piece and the front end of the deployment lever hood or dome-like and which is preferably rotationally symmetrical.
  • two circumferential sealing lips can protrude radially, between which a gap is formed, wherein the sealing lips in the edge of a mounting hole, For example, affyrauminnenveremployed or a mounting hole in a vehicle panel, can engage to seal the connection assembly.
  • another aspect of the present invention relates to a drive device for a display element of a motor vehicle, as disclosed by way of example in German Utility Model DE 20 2008 003 169 Ul by the applicant, the entire contents of which are hereby expressly incorporated by reference for disclosure purposes is, wherein the drive device comprises a connection arrangement according to the present application.
  • Fig. 1 shows a drive device according to the prior art, as it can be used in principle according to the present invention
  • Figure 2 is a schematic side view of a connection assembly according to the present invention.
  • FIG. 3 is a sectional view of the connector assembly along A-A of FIG. 2;
  • FIG. 4 is an enlarged partial perspective view of a bearing shell of
  • FIG. 5 shows an exploded perspective view of a connection arrangement according to the present invention
  • connection arrangement according to the invention in a preassembled state and during an assembly for connection or coupling to a base which is provided on the opening element to be adjusted;
  • a connection arrangement according to the invention comprises a base designated as a whole by the reference numeral 2, which is fixedly connected to or connectable to the opening element (not shown) to be adjusted, in particular a hinging window which can be hinged and exposed on one side Reference numeral 3 designated cylindrical and hollow on its inner side formed coupling piece and two generally designated by the reference numeral 4 bearing halves, which can be locked together and rotated in the insertion opening 35 of the coupling piece 3 about its longitudinal axis.
  • the mutually locked bearing halves 4 form a storage area for rotatably supporting the provided at the front end of the deployment lever 6 bearing pin 61, so that the
  • the coupling piece 3 is covered by a hood or dome-like and overall rotationally symmetrical sealing element 5.
  • the coupling piece is designed as a coupling sleeve 30, the upper end is opened, so that the front free end of the deployment lever 6 can be inserted from above into the formed in the coupling piece 3 cylindrical receptacle 33 in order for the aforementioned pivot bearing in to intervene the bearing shell.
  • two preferably circular-shaped insertion openings 35 are formed on diametrically opposite sides, through which the two bearing halves 4 can be inserted from the side, as explained in more detail below.
  • a cylindrical extension 31 is formed, on which two diametrically opposite and radially projecting locking projections 32 are formed.
  • the bottom 34 of himself In the longitudinal direction of the coupling piece 3 extending receptacle 33 is flat or concave in accordance with the profile of the formed by the two bearing halves 4 bearing shell formed.
  • the base 2 has a circular base plate 20 which is fixedly connected or connectable to the deploying element to be adjusted, for example, is glued to an inner side of the deployment element. From the top of the base plate 20 protrudes axially from a cylindrical peripheral wall 21, in which a receptacle 22 for insertion and locking of the provided at the lower end of the coupling piece 3 locking projections 32 is formed. On the inside of the cylindrical side wall 21 concavely curved contact surfaces 25 are formed on two diametrically opposite sides, which bear against the locking projections 32 in the locking position of the connection arrangement according to the invention (cf.
  • a circumferential and concavely formed sealing element support 23 is formed at the upper end of the cylindrical side wall 21, for receiving or supporting a sealing element, as described in more detail below with reference to FIG. 3.
  • the two clip-type bearing halves 4 are of identical design and can each be pushed one upon the other in mirror-inverted fashion and latched together, as shown in FIG.
  • the two bearing halves 4 comprise a base 40, from which two bearing arms 41 protrude vertically.
  • the two bearing arms 41 extend parallel to each other and spaced apart to form a slot whose bottom forms a semi-circular bearing portion 43.
  • a hook-shaped detent 45 a, 45 b is formed, which adjoins a rectangular recess 44 a, 44 b.
  • the two bearing halves 4, mirror-inverted relative to one another, can be introduced through the two insertion openings 35 into the coupling piece 3.
  • the connection arrangement while the front end of the deployment lever 6 is introduced into the receptacle 33 of the coupling piece 3 so that when inserting the two bearing halves 4 in the coupling piece 3, the two opposing bearing pins 61 are encompassed by the bearing arms 41 of the bearing halves 4.
  • the front ends of the securing arms 42 and the bearing arms 41 of the opposite half bearing in abutment with each other and these are elastically bent in the further approximation of the two bearing halves 4, until finally the already described above locking position shown in FIG is reached, in which the respective bearing pin 61 is pressed by the rounded front ends of the securing arms 42 against the circular-shaped bearing portion 43 of the two bearing arms 41 of the associated bearing half 4.
  • the deployment lever 6 can be pivoted about the axis formed by the bearing pin 61 symmetrically projecting from the deployment lever 6.
  • the coupling piece can be rotated so that the locking projections 32 can be inserted into the receptacle 22 of the base.
  • the coupling piece can be rotated together with the bearing cup formed therein and formed by the two aforementioned bearing halves and pivotally mounted therein Ausstellhebel 6 by 90 °, so that the two guide projections 32
  • the locking projections 26 engage behind and the operating position shown in FIG. 7 is reached, in which the release lever 6 of the drive device (not shown) via the coupling piece 30 and the bearing shell 40 is connected to the base 20.
  • the release lever 6 for compensating movement when adjusting the Ausstellelements about the axis B, ie in z-direction (for example, in vertical
  • a longitudinal slot is formed in the locking position of the bearing shell between the bearing arms 41 of the two bearing halves, in which the front free end of the deployment lever 6 engages and is straight in this.
  • two mechanical stops 36 are formed on the sides of the bottom 34 of the coupling piece 3, which in cooperation with a base 40 of the
  • Bearings 4 trained stop 47 determine the position of the two bearing halves 4.
  • the coupling sleeve 30 is surrounded by a thorn or hood-like and rotationally symmetrical overall sealing grommet 5, at the lower end of a circumferential bead 54 is formed between the lower end of the cylindrical coupling sleeve 30 and the sealing pad 23 of the Socket 2 is kept clamped.
  • the bead 54 and preferably the entire grommet 5 is formed of a resilient rubber or plastic material.
  • the clamping force for clamping the bead 54 is determined by the dimensioning of the cylindrical extension 31 with the radial locking projections 32 and the contact surfaces 25 and
  • Secured projections 26 formed bayonet-like locking structure and can be selected in a simple manner so that even without the aid of additional damping elements sufficient tolerance compensation and adequate rattle protection over the entire operating temperature range is guaranteed.
  • the grommet is formed open at its upper end, so that the release lever 6 can be inserted from above into the bearing shell 4 to in This can be stored rotatably.
  • a sealing rim 52 protrudes radially from the outer surface 51, on which two circumferential sealing lips 53 are formed, between which a gap is formed, wherein the sealing lips 53 can be pushed onto the edge of a mounting opening in the vehicle body or in a vehicle interior side panel, to seal the connection assembly against the vehicle interior.
  • the assembly lever 6 of the drive device is first connected to the coupling piece 3 by inserting the two bearing halves 4 (see Fig. 5) into the coupling piece 3 and locking the two bearing halves 4 together.
  • the drive device is shipped.
  • the grommet (see Fig. 2) may already be slid loose on the coupling piece 3.
  • the connection is made with the provided on the Ausstellelement base in the rotational position shown in FIG. 6, starting from which the coupling piece with the release lever and the drive device is rotated into the rotational position shown in FIG. 5, in which the coupling piece 3 and the base 2 are locked together.
  • connection arrangement according to the invention are inexpensively made of suitable plastics, in particular by injection molding. It can be dispensed with expensive two-component injection molding process.
  • the connection arrangement according to the invention can be produced with a lower overall height compared to the prior art, which allows more freedom in the design of vehicle interior trim.

Abstract

The invention relates to a connecting assembly for connecting a drive device (100) to a hinged element of a motor vehicle, in particular to a pivotable hinged window. The drive device adjusts a hinged lever (6), at the front free end (60) of which an adjustment point (61) is designed, comprising a coupling piece (3) that can be connected to the hinged element and a bearing shell (4) that is positively received in the coupling piece (3) and rotatably mounts the adjustment point (61). In order to enable the necessary compensation of motion when adjusting the hinged lever as well as tolerance compensation, according to the invention the adjustment point (61) is mounted in the bearing shell (4) rotatably about an axis (B) perpendicular to the longitudinal axis of the hinged lever and the bearing shell is accommodated in the coupling piece (3) rotatably about the longitudinal axis (A) of said bearing shell and perpendicular to the axis (B). Using said simple assembly, two axes that are perpendicular to each other can be precisely predetermined in an easy manner. Overall, according to the invention in this way the hinged lever can be rotated about two axes that are perpendicular to each other.

Description

Verbindungsanordnung zur Verbindung einer Antriebsvorrichtung mit einem Ausstellelement eines Kraftfahrzeugs sowie Antriebsvorrichtung mit Selbiger  Connecting arrangement for connecting a drive device with a display element of a motor vehicle and drive device with self
Die vorliegende Anmeldung beansprucht die Priorität der Deutschen Gebrauchsmusteranmeldung Nr. 20 2009 016 434.9 „Verbindungsanordnung zurThe present application claims the priority of German Utility Model Application No. 20 2009 016 434.9 "connection arrangement for
Verbindung einer Antriebsvorrichtung mit einem Ausstellelement eines Kraftfahrzeugs sowie Antriebsvorrichtung mit Selbiger", angemeldet am 4. Dezember 2009, deren gesamter Inhalt hiermit im Wege der Bezugnahme zu Offenbarungszwecken ausdrücklich mit beinhaltet sei. Connection of a drive device with a display element of a motor vehicle and drive device with self ", filed on 4 December 2009, the entire content of which is hereby expressly incorporated by reference for disclosure purposes.
Gebiet der Erfindung Field of the invention
Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein die Verbindung einer Antriebsvorrichtung mit einem Ausstellelement eines Kraftfahrzeugs, bevorzugt eines im hinteren Kraftfahrzeugbereichs vorgesehenen schwenkbaren Seiten- oder Ausstellfensters, und betrifft insbesondere eine Verbindungsanordnung zu diesem Zweck. The present invention generally relates to the connection of a drive device with a deployment element of a motor vehicle, preferably a pivotable side or Ausstellfensters provided in the rear automotive area, and more particularly relates to a connection arrangement for this purpose.
Hintergrund der Erfindung Aus der deutschen Gebrauchsmusterschrift DE 20 2008 003 169 Ul der Anmelderin ist eine Antriebsvorrichtung für ein solches Ausstellelement bekannt, wie beispielhaft in der Fig. 1 abgebildet. Die Antriebsvorrichtung 100 umfasst einen Elektromotor 101, auf dessen Antriebswelle 102 drehfest eine Schnecke 103 sitzt, die mit einem Schneckenrad 104 kämmt, das ein nachgeordnetes Untersetzungsgetriebe 105 antreibt, welches das Antriebsrad 106 antreibt. Das Antriebsrad 106 bewegt über den Antriebsarm 107 und die angeformte Führungsgabel 108 den Ausstellhebel 110, der an seinem vorderen freien Hebelende 111 über eine Verbindungsanordnung (nicht dargestellt) mit dem Ausstellelement (nicht dargestellt) verbunden bzw. gekoppelt ist, um dieses entlang einem Verstellweg zu verstellen. Die als Anlenkpunkt des Ausstellhebels 110 wirkende Laufrolle 109 am anderen Ende des Ausstellhebels 110 ist dabei in der Führungsgabel 108 geführt. Beim Drehen des Antriebsrads 106 wird so der Ausstellhebel 110 im Wesentlichen entlang der schematisch dargestellten Geraden verstellt. Background of the Invention The German Utility Model DE 20 2008 003 169 U1 of the applicant discloses a drive device for such a deployment element, as illustrated by way of example in FIG. The drive device 100 comprises an electric motor 101, on the drive shaft 102 rotatably a worm 103 is seated, which meshes with a worm wheel 104 which drives a downstream reduction gear 105, which drives the drive wheel 106. The drive wheel 106 moves via the drive arm 107 and the integrally formed guide fork 108, the release lever 110, which is connected at its front free lever end 111 via a connection arrangement (not shown) with the release element (not shown) and to this along a Adjustable adjustment. The acting as a pivot point of the deployment lever 110 roller 109 at the other end of the deployment lever 110 is guided in the guide fork 108. When turning the drive wheel 106 so the release lever 110 is adjusted substantially along the straight line shown schematically.
Eine Verbindungsanordnung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 ist in der DE 10 2004 052 275 AI offenbart und umfasst ein Kopplungsstück, das über eine im Boden des Kopplungsstücks aufgenommene Schraube an einem Flansch eines Seitenausstellfensters befestigt werden kann, sowie eine aus zwei Lagerhälften ausgebildete Lagerschale, die in dem Kopplungsstück formschlüssig aufgenommen ist und den an dem vorderen freien Ende des Ausstellhebels vorgesehenen Verstellpunkt drehbeweglich lagert. Das vordere freie Ende des Ausstellhebels ist als beidseitig abgeflachte Kugel mit einer vorbestimmten Breite ausgebildet. Die beiden Lagerhälften umfassen die abgeflachte Kugel am vorderen Ende des Ausstellhebels formschlüssig in der Art eines Kugelgelenks, sodass sich der Ausstellhebel relativ zu dem Kopplungsstück um zwei zueinander senkrechte Achsen drehen kann, was einerseits einen Toleranzausgleich und andererseits den notwendigen Bewegungsausgleich für den Ausstellhebel beim Verstellen des Ausstellelements ermöglicht. A connection arrangement according to the preamble of claim 1 is disclosed in DE 10 2004 052 275 AI and comprises a coupling piece, which can be attached via a recorded in the bottom of the coupling screw to a flange of a Seitenausstellfensters, and formed from two bearing halves bearing shell, the is positively received in the coupling piece and rotatably supports the provided at the front free end of the deployment lever adjustment point. The front free end of the deployment lever is formed as a ball flattened on both sides with a predetermined width. The two bearing halves comprise the flattened ball at the front end of the deployment lever form fit in the manner of a ball joint, so that the release lever can rotate about two mutually perpendicular axes relative to the coupling piece, on the one hand tolerance compensation and on the other hand the necessary compensation for the movement of the release lever during adjustment Ausstellelements possible.
Das Kopplungsstück weist zur Aufnahme des vorderen freien Endes des Ausstellhebels eine Öffnung auf, deren Breite geringfügig größer ist als die Breite der abgeflachten Kugel am vorderen Ende des Ausstellhebels und kleiner ist als der Kugeldurchmesser der abgeflachten Kugel. Auf diese Weise lässt sich der Ausstellhebel zur Montage in einer um 90 ° gedrehten Position in die Lagerschale einführen und anschließend um 90 ° verdrehen, um den Betriebszustand einzunehmen. Die Breite der vorgenannten Öffnung des Kopplungsstücks ist andererseits kleiner als der Durchmesser der abgeflachten Kugel am vorderen Ende des Ausstellhebels, sodass der Ausstellhebel in der Betriebsstellung nicht axial aus dem Kopplungsstück herausgeführt werden kann, sondern axial gesichert ist. The coupling piece has for receiving the front free end of the deployment lever on an opening whose width is slightly larger than the width of the flattened ball at the front end of the deployment lever and is smaller than the ball diameter of the flattened ball. In this way, the release lever can be inserted for mounting in a rotated position by 90 ° in the bearing shell and then rotate 90 ° to take the operating state. The width of the aforementioned opening of the coupling piece, on the other hand, smaller than the diameter of the flattened ball at the front end of the deployment lever, so that the deployment lever can not be axially led out of the coupling piece in the operating position, but is axially secured.
Die kugelgelenkartige Verbindung kann jedoch bei hohen Temperaturen, wie diese im Kraftfahrzeuginneren im Sommer ohne weiteres auftreten können, oder bei größerer Krafteinwirkung, beispielsweise im Einbruchsfall, versagen. Außerdem ist der Aufbau der Verbindungsanordnung vergleichsweise kompliziert, was zu höheren Kosten bei der Montage der Verbindungsanordnung führt. Zum Toleranzausgleich sowie als Klapperschutz sind insbesondere Dämpfungselemente im Bereich des Kugelgelenks zwingend erforderlich, was die Kosten und den Aufwand weiter erhöht. However, the ball joint-like compound can fail at high temperatures, such as those in the motor vehicle interior in the summer easily occur, or with greater force, for example in the event of burglary. In addition, the structure of the connection arrangement is relatively complicated, resulting in higher costs in the Assembly of the connection arrangement leads. To compensate for tolerances as well as rattle protection damping elements in the ball joint in particular are absolutely necessary, which further increases the cost and effort.
Zusammenfassung der Erfindung Summary of the invention
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Verbindungsanordnung der gattungsbildenden Art dahingehend weiterzubilden, dass diese einfacher und kostengünstiger hergestellt und montiert werden kann und einen Klapperschutz sowie einen Toleranz- und Bewegungsausgleich in einfacher jedoch wirksamer Weise ermöglicht. Gemäß einem weiteren Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung soll ferner eine entsprechende Antriebsvorrichtung mit einer solchen Verbindungsanordnung zur Verbindung mit einem zu verstellenden Ausstellelement bereitgestellt werden. Object of the present invention is to develop a connection assembly of the generic type in that it can be made easier and cheaper and installed and rattle protection and tolerance and motion compensation in a simple but effective manner. According to a further aspect of the present invention, a corresponding drive device is also to be provided with such a connection arrangement for connection to a release element to be adjusted.
Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß durch eine Verbindungsanordnung mit den Merkmalen nach Anspruch 1 sowie eine Antriebsvorrichtung mit den Merkmalen nach Anspruch 15 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der rückbezogenen Unteransprüche. These objects are achieved by a connection arrangement with the features of claim 1 and a drive device with the features of claim 15. Further advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.
Erfindungsgemäß ist der Verstellpunkt am vorderen Ende des Ausstellhebels in der Lagerschale um eine Achse senkrecht zur Längsachse des Ausstellhebels drehbeweglich. Ferner ist die Lagerschale um eine zweite Achse, nämlich um deren Längsachse und senkrecht zur vorgenannten Achse, drehbeweglich in dem Kopplungsstück aufgenommen. Anders als bei einem Kugelgelenk stehen mit dem Verstellpunkt, der geeignet ausgebildet sein kann, und mit der in dem Kopplungsstück drehbeweglich aufgenommenen Lagerschale zwei definierte Elemente zur Verfügung, die jeweils für sich präzise und mechanisch stabil drehgelagert werden können. Mithilfe dieser einfach auszubildenden Elemente können erfindungsgemäß zwei zueinander senkrechte Achsen in einfacher Weise präzise vorgegeben werden. Insgesamt kann somit der Ausstellhebel erfindungsgemäß um zwei zueinander senkrechte Achsen gedreht werden, um einerseits den notwendigen Bewegungsausgleich beim Verstellen des Ausstellhebels und andererseits einen Toleranzausgleich zu ermöglichen. Dabei können das Kopplungsstück, die das Kopplungsstück aufnehmende Lagerschale sowie ggfs. ein mit dem Ausstellelement verbundener Sockel aus geeigneten Kunststoffen hergestellt sein, insbesondere durch Spritzgießen, sodass die erfindungsgemäße Verbindungsanordnung einerseits ausreichend stabil und andererseits ausreichend elastisch ist, um einen Toleranzausgleich über den gesamten Betriebstemperaturbereich zu bewerkstelligen, und zwar ganz besonders bevorzugt auch ohne Verwendung zusätzlicher elastischer Dämpfungselemente. According to the invention, the adjustment point at the front end of the deployment lever in the bearing shell is rotatable about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the deployment lever. Further, the bearing shell is rotatably received in the coupling piece about a second axis, namely about its longitudinal axis and perpendicular to the aforementioned axis. Unlike a ball joint stand with the adjustment, which may be suitably formed, and with the rotatably received in the coupling piece bearing shell two defined elements available that can be precisely rotatable in each case precisely and mechanically stable. With the aid of these elements which can be easily formed, two mutually perpendicular axes can be predetermined precisely in a simple manner according to the invention. Overall, therefore, the release lever according to the invention can be rotated about two mutually perpendicular axes, on the one hand to enable the necessary compensation for movement when adjusting the deployment lever and on the other hand, a tolerance compensation. In this case, the coupling piece, the bearing piece receiving the bearing shell and possibly. A connected to the Ausstellelement base made of suitable plastics, in particular by injection molding, so that the connection arrangement according to the invention on the one hand sufficiently stable and on the other hand sufficiently elastic to tolerance compensation over the entire operating temperature range accomplish, and most preferably without the use of additional elastic damping elements.
Um eine definierte Schnittstelle zur drehbeweglichen Lagerung des vorderen freien Endes des Ausstellhebels um die vorgenannte Achse in der Lagerstelle zu ermöglichen, wird die vorgenannte Achse bevorzugt durch das Zusammenwirken von zylindrischen Formschlusselementen bzw. -gebilden am Verstellpunkt und in oder an der Lagerschale festgelegt. Zu diesem Zweck können gemäß einer weiteren Ausführungsform am vorderen freien Ende des Ausstellhebels insbesondere zwei symmetrisch auf beiden Seiten des Ausstellhebels ausgebildete zylindrische Vorsprünge oder Aussparungen vorgesehen sein, die mit korrespondierend in oder an der Lagerschale ausgebildeten Aussparungen oder Vorsprüngen formschlüssig zusammenwirken. Dadurch lässt sich erfindungsgemäß ein fester Hinterschnitt erzielen, der eine hohe mechanische Stabilität und Zuverlässigkeit der Verbindung ermöglicht. Insbesondere kann dabei der Verstellpunkt als Lagerzapfen oder Lagerbuche an dem vorderen Ende des Ausstellhebels ausgebildet sein, die mit korrespondierend ausgebildeten Lagerstellen in der Lagerschale so zusammenwirken, dass der Ausstellhebel in der Lagerschale um die vorgenannte Achse drehbeweglich gelagert ist. Der Lagerzapfen bzw. die Lagerbuchse legen dabei eine Drehachse in der Lagerschale präzise fest. In order to enable a defined interface for rotatably supporting the front free end of the deployment lever to the aforementioned axis in the bearing, the aforementioned axis is preferably determined by the interaction of cylindrical form-locking elements or structures at the adjustment and in or on the bearing shell. For this purpose, according to a further embodiment, in particular two symmetrically formed on both sides of the deployment lever cylindrical projections or recesses may be provided at the front free end of the deployment lever, which cooperate positively with formed in or on the bearing shell recesses or projections. As a result, according to the invention, it is possible to achieve a solid undercut which enables high mechanical stability and reliability of the connection. In particular, while the adjustment can be formed as a journal or bearing bush at the front end of the deployment lever, which cooperate with correspondingly formed bearings in the bearing shell so that the release lever is rotatably mounted in the bearing shell about the aforementioned axis. The bearing pin or the bearing bush thereby define an axis of rotation in the bearing shell precisely.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Lagerschale aus zwei aus einem Kunststoff ausgebildeten Lagerhälften ausgebildet, die gemeinsam einen Lagerbereich zur drehbeweglichen Lagerung des Verstellpunkts um die vorgenannte Achse ausbilden. Bevorzugt ist dieser Lagerbereich zylindrisch ausgebildet, zur Ausbildung von Lagerbolzen oder -rollen, die an dem vorderen freien Ende des Ausstellhebels ausgebildet sind. Bevorzugt sind die Lagerhälften identisch ausgebildet und so ausgelegt, dass diese jeweils spiegelverkehrt zueinander miteinander verbunden werden können, um den vorgenannten Lagerbereich auszubilden. Bevorzugt werden die beiden Lagerhälften zu diesem Zweck miteinander verrastet, insbesondere mittels geeigneter Formschlussgebilde, die an den Formhälften vorgesehen sind, beispielsweise mittels Rastvorsprünge oder -Vertiefungen und korrespondierend ausgebildeter Rastvertiefungen bzw. -vorspränge. According to a further embodiment, the bearing shell is formed from two bearing halves formed from a plastic, which together form a bearing region for rotatably supporting the adjustment point about the aforementioned axis. Preferably, this storage area is cylindrical, for the formation of bearing bolts or rollers, which are formed at the front free end of the deployment lever. Preferably, the bearing halves are identically formed and designed so that they can each be mutually mirror-inverted connected to each other to form the aforementioned storage area. Preferably, the two bearing halves are locked together for this purpose, in particular by means of suitable form-fitting formations, which are provided on the mold halves, for example by means of locking projections or recesses and correspondingly formed locking recesses or projections.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform können die beiden Lagerhälften jeweils durch eine in dem Kopplungsstück seitlich ausgebildete Einführöffnung und senkrecht zur Längsachse des Kopplungsstücks in dieses eingeführt werden, insbesondere um miteinander verrastet zu werden. Die Einführöffnung erstreckt sich bevorzugt vollständig und diametral durch das Kopplungsstück hindurch und definiert somit eine Achse parallel zur Längsachse der Lagerschale bzw. senkrecht zur Längsachse des Kopplungsstücks, um welche Achse die in dem Kopplungsstück aufgenommene Lagerschale gedreht werden kann. According to a further embodiment, the two bearing halves can each be inserted through an insertion opening formed laterally in the coupling piece and perpendicular to the longitudinal axis of the coupling piece, in particular in order to be locked together. The insertion opening preferably extends completely and diametrically through the coupling piece and thus defines an axis parallel to the longitudinal axis of the bearing shell or perpendicular to the longitudinal axis of the coupling piece about which axis the bearing cup received in the coupling piece can be rotated.
Bevorzugt weist das Kopplungsstück zu diesem Zweck eine sich in Längsrichtung des Kopplungsstücks erstreckende Aufnahme auf, in welcher die Lagerschale formschlüssig und in Richtung der Längsachse des Kopplungsstücks axial gesichert aufgenommen ist, wobei die Aufnahme an deren oberen Ende geöffnet ausgebildet ist, um einen Eingriff des Verstellpunkts in die Lagerschale zu ermöglichen. For this purpose, the coupling piece preferably has a receptacle extending in the longitudinal direction of the coupling piece, in which the bearing shell is received in a form-locking and axially secured manner in the direction of the longitudinal axis of the coupling piece, wherein the receptacle is open at its upper end, in order to engage the adjustment point to allow in the bearing shell.
Um die vorgenannte drehbeweglich Lagerung der Lagerschale in dem Kopplungsstück zu ermöglichen, ist das Profil der von den beiden Lagerhälften ausgebildeten Lagerschale bevorzugt korrespondierend zum Profil der Einführöffnungen und/oder der Aufnahme in dem Kopplungsstück ausgebildet. Anschläge in oder an dem Kopplungsstück und/oder an den beiden Lagerhälften können dabei die Lage des Lagerbereichs zur drehbeweglichen Lagerung des Verstellpunkts in der Lagerschale festlegen, um eine präzise Positionierung zu ermöglichen. In order to enable the aforementioned rotatable mounting of the bearing shell in the coupling piece, the profile of the bearing shell formed by the two bearing halves is preferably formed corresponding to the profile of the insertion openings and / or the receptacle in the coupling piece. Stops in or on the coupling piece and / or on the two bearing halves can thereby determine the position of the bearing area for rotatably supporting the adjustment point in the bearing shell in order to enable precise positioning.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die Verbindungsanordnung ferner einen Sockel, der fest mit dem zu verstellenden Ausstellelement verbunden oder verbindbar ist. Bevorzugt ist das Kopplungsstück dabei in der Art eines Bajonett-Verschlusses mit diesem Sockel lösbar verbindbar. Zu diesem Zweck kann am unteren Ende des Kopplungsstücks ein Formschlussgebilde und auf der dem Kopplungsstück zugewandten Seite des Sockels ein korrespondierend ausgebildetes Formschlussgebilde ausgebildet sein, die so miteinander zusammenwirken, dass das Kopplungsstück und der Sockel in einer ersten Drehstellung in einen gegenseitigen Eingriff gebracht werden können und dass die Verbindung zwischen Kopplungsstück und Sockel durch ein einfaches Verdrehen des Kopplungsstücks mit dem Ausstellhebel um eine Längsachse desselben bewerkstelligt werden kann. According to a further embodiment, the connection arrangement further comprises a base which is fixedly connected or connectable to the adjusting element to be adjusted. Preferably, the coupling piece is in the manner of a bayonet closure with this Socket detachably connectable. For this purpose, at the lower end of the coupling piece a form-fitting structure and on the coupling piece facing side of the base a correspondingly formed form-fitting structures are formed, which cooperate with each other so that the coupling piece and the base can be brought into mutual engagement in a first rotational position and that the connection between the coupling piece and socket can be accomplished by a simple rotation of the coupling piece with the release lever about a longitudinal axis of the same.
Zweckmäßig umfassen die vorgenannten Formschlussgebilde hierzu mehrere Formschlusselemente, die miteinander geeignet zusammenwirken, um das Kopplungsstück mit dem Sockel zu verrasten. Insbesondere handelt es sich bei diesen Formschlusselementen um bevorzugt identische und symmetrisch zueinander am Kopplungsstück bzw. Sockel ausgebildete Rastvorsprünge oder -Vertiefungen, die mit korrespondierend ausgebildeten Rastvertiefungen bzw. -vorsprängen zusammenwirken. Suitably, the aforementioned form-fitting structures for this purpose comprise a plurality of positive locking elements which cooperate with each other suitably to lock the coupling piece to the base. In particular, these interlocking elements are preferably identical and symmetrical to each other on the coupling piece or socket formed latching projections or recesses, which cooperate with correspondingly formed locking recesses or projections.
Um einen mechanischen Toleranzausgleich über den gesamten Betriebstemperaturbereich hinweg zu ermöglichen, kann gemäß einer weiteren Ausführungsform am oberen Rand des Sockels eine umlaufende Lagerfläche zur Abstützung eines elastischen Dichtungsrings ausgebildet sein, der im montierten Zustand zwischen dem Kopplungsstück und dem Sockel geklemmt gehalten ist, wenn das Kopplungsstück mit dem Sockel verbunden, insbesondere verrastet ist. Durch geeignete Dimensionierung des Dichtungsrings sowie der einander zugewandten Seiten von Kopplungsstück und Sockel kann ein solcher Toleranzausgleich in einfacher Weise durch die Verformung des Dichtungsrings bewerkstelligt werden. In order to enable a mechanical tolerance compensation over the entire operating temperature range, according to a further embodiment at the upper edge of the base a circumferential bearing surface for supporting an elastic sealing ring may be formed, which is held clamped in the assembled state between the coupling piece and the base when the coupling piece connected to the base, in particular is locked. By suitable dimensioning of the sealing ring and the mutually facing sides of the coupling piece and the base, such a tolerance compensation can be accomplished in a simple manner by the deformation of the sealing ring.
Zweckmäßig ist der vorgenannte Dichtungsring als Wulst am unteren Ende einer Dichtungshaube bzw. -glocke ausgebildet, welche das Kopplungsstück sowie das vordere Ende des Ausstellhebels hauben- bzw. domartig umgibt und welche bevorzugt rotationssymmetrisch ausgebildet ist. Von dem Umfangsrand der Dichtungshaube können dabei zwei umlaufende Dichtungslippen radial abragen, zwischen denen ein Spalt ausgebildet ist, wobei die Dichtungslippen in den Rand einer Montageöffnung, beispielsweise einer Fahrzeugrauminnenverkleidung oder einer Montageöffnung in einem Fahrzeugblech, eingreifen können, um die Verbindungsanordnung abzudichten. Suitably, the aforementioned sealing ring is formed as a bead at the lower end of a sealing hood or bell, which surrounds the coupling piece and the front end of the deployment lever hood or dome-like and which is preferably rotationally symmetrical. From the peripheral edge of the sealing hood, two circumferential sealing lips can protrude radially, between which a gap is formed, wherein the sealing lips in the edge of a mounting hole, For example, a Fahrzeugrauminnenverkleidung or a mounting hole in a vehicle panel, can engage to seal the connection assembly.
Wie vorstehend ausgeführt, betrifft ein weiterer Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung eine Antriebsvorrichtung für ein Ausstellelement eines Kraftfahrzeugs, wie diese beispielhaft in der deutschen Gebrauchsmusterschrift DE 20 2008 003 169 Ul der Anmelderin offenbart ist, deren gesamter Inhalt hiermit im Wege der Bezugnahme ausdrücklich zu Offenbarungszwecken mit aufgenommen sei, wobei die Antriebsvorrichtung eine Verbindungsanordnung gemäß der vorliegenden Anmeldung umfasst. As stated above, another aspect of the present invention relates to a drive device for a display element of a motor vehicle, as disclosed by way of example in German Utility Model DE 20 2008 003 169 Ul by the applicant, the entire contents of which are hereby expressly incorporated by reference for disclosure purposes is, wherein the drive device comprises a connection arrangement according to the present application.
Figurenübersicht LIST OF FIGURES
Nachfolgend wird die Erfindung in beispielhafter Weise und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben werden, woraus sich weitere Merkmale, Vorteile und zu lösende Aufgaben ergeben werden. Es zeigen: The invention will now be described by way of example and with reference to the accompanying drawings, from which further features, advantages and objects to be achieved will result. Show it:
Fig. 1 eine Antriebsvorrichtung gemäß dem Stand der Technik, wie diese grundsätzlich auch gemäß der vorliegenden Erfindung eingesetzt werden kann; Fig. 1 shows a drive device according to the prior art, as it can be used in principle according to the present invention;
Fig. 2 in einer schematischen Seitenansicht eine Verbindungsanordnung gemäß der vorliegenden Erfindung; Figure 2 is a schematic side view of a connection assembly according to the present invention.
Fig. 3 eine Schnittansicht der Verbindungsanordnung entlang A-A gemäß der Fig. 2; Fig. 4 in einer vergrößerten Teilperspektivansicht eine Lagerschale derFIG. 3 is a sectional view of the connector assembly along A-A of FIG. 2; FIG. 4 is an enlarged partial perspective view of a bearing shell of
Verbindungsanordnung gemäß der Fig. 3; Connecting arrangement according to FIG. 3;
Fig. 5 in einer perspektivischen Explosionsdarstellung eine Verbindungsanordnung gemäß der vorliegenden Erfindung; 5 shows an exploded perspective view of a connection arrangement according to the present invention;
Fig. 6 eine erfmdungsgemäße Verbindungsanordnung in einem vormontierten Zustand und während einer Montage zur Verbindung bzw. Kopplung mit einem Sockel, der an dem zu verstellenden Ausstellelement vorgesehen ist; und 6 shows a connection arrangement according to the invention in a preassembled state and during an assembly for connection or coupling to a base which is provided on the opening element to be adjusted; and
Fig. 7 die erfindungsgemäße Verbindungsanordnung im Betriebszustand gemeinsam mit dem an dem Ausstellelement vorgesehenen Sockel mit Darstellung der mechanischen Freiheitsgrade. In den Figuren bezeichnen identische Bezugszeichen identische oder im Wesentlichen gleich wirkende Elemente oder Elementgruppen 7 shows the connection arrangement according to the invention in the operating state together with the socket provided on the display element, showing the mechanical degrees of freedom. In the figures, identical reference numerals designate identical or essentially identically acting elements or groups of elements
Ausführliche Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen Detailed description of preferred embodiments
Gemäß den Figuren 2 und 5 umfasst eine erfindungsgemäße Verbindungsanordnung einen insgesamt mit dem Bezugszeichen 2 bezeichneten Sockel, der mit dem zu verstellenden Ausstellelement (nicht gezeigt), insbesondere einem einseitig angelenkten und ausstellbaren Ausstellfenster, fest verbunden oder mit diesem verbindbar ist, ein insgesamt mit dem Bezugszeichen 3 bezeichnetes zylindrisches und auf seiner Innenseite hohl ausgebildetes Kopplungsstück sowie zwei insgesamt jeweils mit dem Bezugszeichen 4 bezeichnete Lagerhälften, die miteinander verrastbar und in der Einführöffnung 35 des Kopplungsstücks 3 um deren Längsachse verdreht werden können. Die miteinander verrasteten Lagerhälften 4 bilden einen Lagerbereich zur drehbeweglichen Lagerung des an dem vorderen Ende des Ausstellhebels 6 vorgesehenen Lagerbolzens 61, sodass derAccording to FIGS. 2 and 5, a connection arrangement according to the invention comprises a base designated as a whole by the reference numeral 2, which is fixedly connected to or connectable to the opening element (not shown) to be adjusted, in particular a hinging window which can be hinged and exposed on one side Reference numeral 3 designated cylindrical and hollow on its inner side formed coupling piece and two generally designated by the reference numeral 4 bearing halves, which can be locked together and rotated in the insertion opening 35 of the coupling piece 3 about its longitudinal axis. The mutually locked bearing halves 4 form a storage area for rotatably supporting the provided at the front end of the deployment lever 6 bearing pin 61, so that the
Ausstellhebel 6, wenn die beiden Lagerhälften 4 miteinander verrastet und in der Aufnahme 33 des Kopplungsstücks 3 aufgenommen sind, um die von den beiden Lagerbolzen 61 ausgebildete Drehachse, d.h. senkrecht zur Längsrichtung der beiden Lagerhälften 4 und senkrecht zur Längsrichtung des Kopplungsstücks 3, verschwenkt werden kann. Wie man den Figuren 2 und 3 entnehmen kann, ist das Kopplungsstück 3 von einem hauben- bzw. domartig und insgesamt rotationssymmetrisch ausgebildeten Dichtungselement 5 abgedeckt. Release lever 6, when the two bearing halves 4 are locked together and received in the receptacle 33 of the coupling piece 3 to the formed by the two bearing pin 61 axis of rotation, i. perpendicular to the longitudinal direction of the two bearing halves 4 and perpendicular to the longitudinal direction of the coupling piece 3, can be pivoted. As can be seen in Figures 2 and 3, the coupling piece 3 is covered by a hood or dome-like and overall rotationally symmetrical sealing element 5.
Gemäß der Fig. 5 ist das Kopplungsstück als Kopplungshülse 30 ausgebildet, deren oberes Ende geöffnet ist, sodass das vordere freie Ende des Ausstellhebels 6 von oben her in die in dem Kopplungsstück 3 ausgebildete zylindrische Aufnahme 33 eingeführt werden kann, um für die vorgenannte Drehlagerung in die Lagerschale einzugreifen. In der Umfangsseitenwand des Kopplungsstücks 3 sind auf diametral gegenüberliegenden Seiten zwei bevorzugt kreisförmig ausgebildete Einführöffnungen 35 ausgebildet, durch welche hindurch die beiden Lagerhälften 4 von der Seite her eingeführt werden können, wie nachfolgend ausführlicher dargelegt. Am unteren Ende des Kopplungsstücks 3 ist ein zylindrischer Fortsatz 31 ausgebildet, an dem zwei einander diametral gegenüberliegende und radial abragende Verriegelungsvorsprünge 32 ausgebildet sind. Der Boden 34 der sich in Längsrichtung des Kopplungsstücks 3 erstreckenden Aufnahme 33 ist eben oder in Entsprechung zu dem Profil der von den beiden Lagerhälften 4 ausgebildeten Lagerschale konkav gewölbt ausgebildet. According to Fig. 5, the coupling piece is designed as a coupling sleeve 30, the upper end is opened, so that the front free end of the deployment lever 6 can be inserted from above into the formed in the coupling piece 3 cylindrical receptacle 33 in order for the aforementioned pivot bearing in to intervene the bearing shell. In the peripheral side wall of the coupling piece 3, two preferably circular-shaped insertion openings 35 are formed on diametrically opposite sides, through which the two bearing halves 4 can be inserted from the side, as explained in more detail below. At the lower end of the coupling piece 3, a cylindrical extension 31 is formed, on which two diametrically opposite and radially projecting locking projections 32 are formed. The bottom 34 of himself In the longitudinal direction of the coupling piece 3 extending receptacle 33 is flat or concave in accordance with the profile of the formed by the two bearing halves 4 bearing shell formed.
Gemäß der Fig. 5 weist der Sockel 2 eine kreisförmige Grundplatte 20 auf, die fest mit dem zu verstellenden Ausstellelement verbunden oder verbindbar ist, beispielsweise auf eine Innenseite des Ausstellelements aufgeklebt ist. Von der Oberseite der Grundplatte 20 ragt eine zylindrische Umfangswand 21 axial ab, in welcher eine Aufnahme 22 zum Einführen und Verriegeln der am unteren Ende des Kopplungsstücks 3 vorgesehenen Verriegelungsvorsprünge 32 ausgebildet ist. Auf der Innenseite der zylindrischen Seitenwand 21 sind an zwei einander diametral gegenüberliegenden Seiten konkav gewölbte Anlageflächen 25 ausgebildet, die in der Verriegelungsstellung der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung (vgl. Fig. 7) an den Verriegelungsvorsprüngen 32 anliegen. Um das Kopplungsstück 3 in der Verriegelungsstellung an dem Sockel 2 axial zu sichern, ragen am oberen Ende der Anlageflächen 25 zwei Sicherungsvorsprünge 26 radial in die Aufnahme 22 hinein, die in der Verriegelungsstellung von den Verriegelungsvorsprüngen 32 hintergriffen werden, um diese zu verriegeln und axial zu sichern. Die Öffnungsweite der Aufnahme 22 entspricht dabei zumindest dem Abstand zwischen den vorderen Enden der einander diametral gegenüberliegenden Verriegelungsvorsprünge 32 des Kopplungsstücks 3. Gemäß der Fig. 5 ist am oberen Ende der zylindrischen Seitenwand 21 eine umlaufende und konkav gewölbt ausgebildete Dichtelementauflage 23 ausgebildet, die zur Aufnahme bzw. Abstützung eines Dichtungselements dient, wie nachfolgend ausführlicher anhand der Fig. 3 beschrieben. According to FIG. 5, the base 2 has a circular base plate 20 which is fixedly connected or connectable to the deploying element to be adjusted, for example, is glued to an inner side of the deployment element. From the top of the base plate 20 protrudes axially from a cylindrical peripheral wall 21, in which a receptacle 22 for insertion and locking of the provided at the lower end of the coupling piece 3 locking projections 32 is formed. On the inside of the cylindrical side wall 21 concavely curved contact surfaces 25 are formed on two diametrically opposite sides, which bear against the locking projections 32 in the locking position of the connection arrangement according to the invention (cf. To axially secure the coupling piece 3 in the locked position on the base 2, projecting at the upper end of the contact surfaces 25 two securing projections 26 radially into the receptacle 22, which are engaged behind in the locking position of the locking projections 32 to lock them and axially to back up. The opening width of the receptacle 22 corresponds to at least the distance between the front ends of the diametrically opposite locking projections 32 of the coupling piece 3. According to FIG. 5, a circumferential and concavely formed sealing element support 23 is formed at the upper end of the cylindrical side wall 21, for receiving or supporting a sealing element, as described in more detail below with reference to FIG. 3.
Gemäß den Figuren 4 und 5 sind die beiden klammerartigen Lagerhälften 4 identisch ausgebildet und können, jeweils spiegelverkehrt zueinander, aufeinander aufgeschoben und miteinander verrastet werden, wie in der Fig. 4 dargestellt. Gemäß der Fig. 5 umfassen die beiden Lagerhälften 4 eine Basis 40, von der zwei Lagerarme 41 senkrecht abragen. Die beiden Lagerarme 41 erstrecken sich parallel und beabstandet zueinander unter Ausbildung eines Langlochs, dessen Boden einen halbkreisförmigen Lagerbereich 43 ausbildet. Am vorderen Ende der Lagerarme 41 ist eine hakenförmige Rastnase 45 a, 45b ausgebildet, der sich eine rechteckförmige Aussparung 44a, 44b anschließt. Wie dem rechten Bildteil der Fig. 5 entnommen werden kann, sind seitlich versetzt zu den Lagerarmen 41 zwei Sicherungsarme 42 ausgebildet, die sich ebenfalls parallel und beabstandet zueinander erstrecken und senkrecht von der Basis 40 abragen. Der Abstand zwischen den Sicherungsarmen 42 ist so gewählt, dass diese in den von den Lagerarmen 41 der gegenüberliegenden, seitenverkehrt angeordneten Lagerhälfte 4 ausgebildeten Längsschlitz eingeführt werden können, um mit diesen verrastet zu werden, wie in der Fig. 4 dargestellt. Zur Verrastung mit den Lagerarmen 41 sind an den vorderen Enden der Sicherungsarme 42 hakenartige Rastnasen 46a, 46b ausgebildet, die seitwärts von den Sicherungsarmen 42 abragen und die Rastnasen 45 a, 45b der gegenüberliegenden spiegelverkehrt angeordneten Lagerhälfte 4 hintergreifen und in deren Rastaussparungen 44a, 44b eingreifen. According to FIGS. 4 and 5, the two clip-type bearing halves 4 are of identical design and can each be pushed one upon the other in mirror-inverted fashion and latched together, as shown in FIG. According to FIG. 5, the two bearing halves 4 comprise a base 40, from which two bearing arms 41 protrude vertically. The two bearing arms 41 extend parallel to each other and spaced apart to form a slot whose bottom forms a semi-circular bearing portion 43. At the front end of the bearing arms 41, a hook-shaped detent 45 a, 45 b is formed, which adjoins a rectangular recess 44 a, 44 b. As can be seen from the right-hand part of FIG. 5, two are laterally offset from the bearing arms 41 Secured arms 42 are formed, which also extend parallel to each other and spaced from each other and project perpendicularly from the base 40. The distance between the securing arms 42 is selected such that they can be introduced into the longitudinal slot formed by the bearing arms 41 of the opposite, laterally reversing bearing half 4, in order to be latched thereto, as shown in FIG. 4. For latching with the bearing arms 41 hook-like locking lugs 46 a, 46 b are formed at the front ends of the locking arms 42 protrude sideways from the securing arms 42 and the locking lugs 45 a, 45 b of the opposite mirror-inverted arranged bearing half 4 and engage in their locking recesses 44 a, 44 b ,
Gemäß der Fig. 5 können die beiden Lagerhälften 4, spiegelverkehrt zueinander, durch die beiden Einführöffnungen 35 hindurch in das Kopplungsstück 3 eingeführt werden. Zur Montage der Verbindungsanordnung wird dabei zuvor das vordere Ende des Ausstellhebels 6 so in die Aufnahme 33 des Kopplungsstücks 3 eingeführt, dass beim Einführen der beiden Lagerhälften 4 in das Kopplungsstück 3 die beiden einander gegenüberliegenden Lagerbolzen 61 von den Lagerarmen 41 der Lagerhälften 4 umgriffen werden. Beim weiteren Einschieben der beiden Lagerhälften 4 geraten schließlich die vorderen Enden der Sicherungsarme 42 und die Lagerarme 41 der gegenüberliegenden Lagerhälfte in Anlage zueinander und werden diese beim weiteren Annähern der beiden Lagerhälften 4 elastisch verbogen, bis schließlich die bereits vorstehend beschriebene Verriegelungsstellung gemäß der Fig. 4 erreicht ist, in welcher der jeweilige Lagerbolzen 61 von den gerundet ausgebildeten vorderen Enden der Sicherungsarme 42 gegen den kreisförmig ausgebildeten Lagerbereich 43 der beiden Lagerarme 41 der zugeordneten Lagerhälfte 4 gedrückt wird. In dieser Stellung kann der Ausstellhebel 6 um die Achse, die von den von dem Ausstellhebel 6 symmetrisch abragenden Lagerbolzen 61 gebildet wird, verschwenkt werden. According to FIG. 5, the two bearing halves 4, mirror-inverted relative to one another, can be introduced through the two insertion openings 35 into the coupling piece 3. For mounting the connection arrangement while the front end of the deployment lever 6 is introduced into the receptacle 33 of the coupling piece 3 so that when inserting the two bearing halves 4 in the coupling piece 3, the two opposing bearing pins 61 are encompassed by the bearing arms 41 of the bearing halves 4. Upon further insertion of the two bearing halves 4, finally, the front ends of the securing arms 42 and the bearing arms 41 of the opposite half bearing in abutment with each other and these are elastically bent in the further approximation of the two bearing halves 4, until finally the already described above locking position shown in FIG is reached, in which the respective bearing pin 61 is pressed by the rounded front ends of the securing arms 42 against the circular-shaped bearing portion 43 of the two bearing arms 41 of the associated bearing half 4. In this position, the deployment lever 6 can be pivoted about the axis formed by the bearing pin 61 symmetrically projecting from the deployment lever 6.
Gemäß der Fig. 6 kann das Kopplungsstück so verdreht werden, dass die Verriegelungsvorsprünge 32 in die Aufnahme 22 des Sockels eingeführt werden können. Ausgehend von der Einführstellung gemäß der Fig. 6 kann das Kopplungsstück gemeinsam mit der darin aufgenommenen und von den beiden vorgenannten Lagerhälften ausgebildeten Lagerschale und dem darin schwenkbeweglich gelagerten Ausstellhebel 6 um 90 ° verdreht werden, sodass die beiden Führungsvorsprünge 32 die Sicherungsvorsprünge 26 hintergreifen und die in der Fig. 7 dargestellte Betriebsstellung erreicht ist, in welcher der Ausstellhebel 6 der Antriebsvorrichtung (nicht dargestellt) über das Kopplungsstück 30 und die Lagerschale 40 mit dem Sockel 20 verbunden ist. In der Betriebsstellung kann der Ausstellhebel 6 zum Bewegungsausgleich beim Verstellen des Ausstellelements um die Achse B, d.h. in z- ichtung (beispielsweise in vertikaler6, the coupling piece can be rotated so that the locking projections 32 can be inserted into the receptacle 22 of the base. Starting from the insertion position shown in FIG. 6, the coupling piece can be rotated together with the bearing cup formed therein and formed by the two aforementioned bearing halves and pivotally mounted therein Ausstellhebel 6 by 90 °, so that the two guide projections 32 The locking projections 26 engage behind and the operating position shown in FIG. 7 is reached, in which the release lever 6 of the drive device (not shown) via the coupling piece 30 and the bearing shell 40 is connected to the base 20. In the operating position of the release lever 6 for compensating movement when adjusting the Ausstellelements about the axis B, ie in z-direction (for example, in vertical
Richtung), verschwenkt werden, wobei die Lagerschale 40 so in dem Kopplungsstück 30 aufgenommen ist, dass diese zum notwendigen Bewegungsausgleich um die Achse A verdreht und somit der Ausstellhebel 6 in der dargestellten x-Richtung (beispielsweise in Fahrzeuglängsrichtung) verdreht werden kann. Direction) to be pivoted, wherein the bearing shell 40 is received in the coupling piece 30 so that it rotates the necessary compensation for movement about the axis A and thus the release lever 6 in the illustrated x-direction (for example, in the vehicle longitudinal direction) can be rotated.
Gemäß der Fig. 4 ist in der Verriegelungsstellung der Lagerschale zwischen den Lagerarmen 41 der beiden Lagerhälften ein Längsschlitz ausgebildet, in welchen das vordere freie Ende des Ausstellhebels 6 eingreift und in diesem geradgeführt ist. Gemäß der Fig. 5 sind an den Seiten des Bodens 34 des Kopplungsstücks 3 zwei mechanische Anschläge 36 ausgebildet, die im Zusammenwirken mit einem am Sockel 40 derAccording to FIG. 4, a longitudinal slot is formed in the locking position of the bearing shell between the bearing arms 41 of the two bearing halves, in which the front free end of the deployment lever 6 engages and is straight in this. According to FIG. 5, two mechanical stops 36 are formed on the sides of the bottom 34 of the coupling piece 3, which in cooperation with a base 40 of the
Lagerhälften 4 ausgebildeten Anschlag 47 die Stellung der beiden Lagerhälften 4 festlegen. Bearings 4 trained stop 47 determine the position of the two bearing halves 4.
Gemäß den Figuren 2 und 3 ist die Kopplungshülse 30 von einer dorn- bzw. haubenartigen und insgesamt rotationssymmetrisch ausgebildeten Dichtungstülle 5 umgeben, an deren unteren Ende ein umlaufender Wulst 54 ausgebildet ist, der zwischen dem unteren Ende der zylindrischen Kopplungshülse 30 und der Dichtungsauflage 23 des Sockels 2 geklemmt gehalten ist. Der Wulst 54 und bevorzugt die gesamte Dichtungstülle 5 ist aus einem elastischen Gummi- oder Kunststoffmaterial ausgebildet. Die Klemmkraft zum Klemmen des Wulstes 54 ist durch die Dimensionierung des von dem zylindrischen Fortsatz 31 mit den radialen Verriegelungsvorsprüngen 32 und den Anlageflächen 25 undAccording to Figures 2 and 3, the coupling sleeve 30 is surrounded by a thorn or hood-like and rotationally symmetrical overall sealing grommet 5, at the lower end of a circumferential bead 54 is formed between the lower end of the cylindrical coupling sleeve 30 and the sealing pad 23 of the Socket 2 is kept clamped. The bead 54 and preferably the entire grommet 5 is formed of a resilient rubber or plastic material. The clamping force for clamping the bead 54 is determined by the dimensioning of the cylindrical extension 31 with the radial locking projections 32 and the contact surfaces 25 and
Sicherungsvorsprüngen 26 ausgebildeten bajonettartigen Verriegelungsgebildes vorgegeben und kann in einfacher Weise so gewählt werden, dass auch ohne Zuhilfenahme zusätzlicher Dämpfungselemente ein ausreichender Toleranzausgleich sowie ein ausreichender Klapperschutz über den gesamten Betriebstemperaturbereich gewährleistet ist. Secured projections 26 formed bayonet-like locking structure and can be selected in a simple manner so that even without the aid of additional damping elements sufficient tolerance compensation and adequate rattle protection over the entire operating temperature range is guaranteed.
Gemäß der Fig. 3 ist die Dichtungstülle an ihrem oberen Ende geöffnet ausgebildet, sodass der Ausstellhebel 6 von oben her in die Lagerschale 4 eingeführt werden kann, um in dieser drehgelagert werden zu können. Von der Außenfläche 51 ragt dabei eine Dichtungskrempe 52 radial ab, an der zwei umlaufende Dichtungslippen 53 ausgebildet sind, zwischen denen ein Spalt ausgebildet ist, wobei die Dichtungslippen 53 auf den Rand einer Montageöffnung in der Fahrzeugkarosserie oder in einer Fahrzeuginnenraum- Seitenverkleidung aufgeschoben werden kann, um die Verbindungsanordnung gegen den Fahrzeuginnenraum abzudichten. According to Fig. 3, the grommet is formed open at its upper end, so that the release lever 6 can be inserted from above into the bearing shell 4 to in This can be stored rotatably. A sealing rim 52 protrudes radially from the outer surface 51, on which two circumferential sealing lips 53 are formed, between which a gap is formed, wherein the sealing lips 53 can be pushed onto the edge of a mounting opening in the vehicle body or in a vehicle interior side panel, to seal the connection assembly against the vehicle interior.
Zur Montage der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung wird wie folgt vorgegangen: Zunächst wird der Ausstellhebel 6 der Antriebsvorrichtung durch Einführen der beiden Lagerhälften 4 (vgl. Fig. 5) in das Kopplungsstück 3 und Verrasten der beiden Lagerhälften 4 miteinander mit dem Kopplungsstück 3 verbunden. In diesem Zustand wird die Antriebsvorrichtung ausgeliefert. Dabei kann die Dichtungstülle (vgl. Fig. 2) bereits lose auf das Kopplungsstück 3 aufgeschoben sein. Werkseitig erfolgt die Verbindung mit dem an dem Ausstellelement vorgesehenen Sockel in der in der Fig. 6 dargestellten Drehstellung, ausgehend von der das Kopplungsstück mit dem Ausstellhebel und der Antriebsvorrichtung in die in der Fig. 5 dargestellte Drehstellung verdreht wird, in welcher das Kopplungsstück 3 und der Sockel 2 miteinander verrastet sind. The assembly lever 6 of the drive device is first connected to the coupling piece 3 by inserting the two bearing halves 4 (see Fig. 5) into the coupling piece 3 and locking the two bearing halves 4 together. In this state, the drive device is shipped. In this case, the grommet (see Fig. 2) may already be slid loose on the coupling piece 3. At the factory, the connection is made with the provided on the Ausstellelement base in the rotational position shown in FIG. 6, starting from which the coupling piece with the release lever and the drive device is rotated into the rotational position shown in FIG. 5, in which the coupling piece 3 and the base 2 are locked together.
Als Antriebsvorrichtung kann insbesondere eine Antriebsvorrichtung gemäß der deutschen Gebrauchsmusterschrift DE 20 2008 003 169 Ul der Anmelderin verwendet werden, deren gesamter Inhalt hiermit im Wege der Bezugnahme ausdrücklich zu Offenbarungszwecken mit beinhaltet sei. Bevorzugt sind sämtliche Komponenten der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung kostengünstig aus geeigneten Kunststoffen hergestellt, insbesondere durch Spritzgießen. Dabei kann auf aufwendige Zweikomponenten- Spritzgussverfahren verzichtet werden. Die erfindungsgemäße Verbindungsanordnung kann mit einer im Vergleich zum Stand der Technik geringeren Gesamthöhe hergestellt werden, was mehr Freiheiten bei der Gestaltung von Fahrzeug-Innenverkleidungen ermöglicht. Wie dem Fachmann beim Studium der vorstehenden Beschreibung ohne weiteres ersichtlich sein wird, sei unter einem Ausstellelement im Sinne der vorliegenden Anmeldung insbesondere ein schwenkbares, d.h. einseitig angelenktes, ausstellbares Verschließteil zum Verschließen einer Öffnung eines Kraftfahrzeugkarosserie verstanden, bevorzugt eines schwenkbaren Seiten- oder Ausstellfensters, grundsätzlich jedoch auch eines Hubdachs, eines Deckels, einer Haube oder dergleichen. Bezugszeichenliste As a drive device, in particular a drive device according to the German utility model DE 20 2008 003 169 Ul the applicant can be used, the entire content of which is hereby expressly incorporated by reference for disclosure purposes. Preferably, all components of the connection arrangement according to the invention are inexpensively made of suitable plastics, in particular by injection molding. It can be dispensed with expensive two-component injection molding process. The connection arrangement according to the invention can be produced with a lower overall height compared to the prior art, which allows more freedom in the design of vehicle interior trim. As those skilled in the study of the above description will be readily apparent, is under a display element in the context of the present application, in particular a pivotable, ie hinged on one side, exposable Verschließteil for closing an opening of a motor vehicle body understood, preferably a pivoting side or Ausstellfensters, basically but also a lifting roof, a lid, a hood or the like. LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Verbindungsanordnung 1 connection arrangement
2 Sockel  2 sockets
3 Kopplungsstück  3 coupling piece
4 Lagerschale  4 bearing shell
5 Dichtungstülle  5 sealing grommet
6 Ausstellhebel  6 release lever
20 Grundplatte  20 base plate
21 Zylindrische Seitenwand  21 Cylindrical sidewall
22 Aufnahme  22 recording
23 Dichthüllenauflage  23 sealing cover
24 Einführfläche  24 insertion surface
25 Anlagefläche  25 contact surface
26 S icherungsvorsprung  26 insurance advantage
30 Kopplungshülse  30 coupling sleeve
31 Fortsatz  31 extension
32 Verriegelungsvorsprung  32 locking projection
33 Aufnahme  33 recording
34 Boden  34 floor
35 Einführöffnung  35 insertion opening
36 Seitenanschlag  36 side stop
40 Basis  40 basis
41 Lagerarm  41 bearing arm
42 Sicherungsarm  42 safety arm
43 Lagerbereich  43 storage area
44a/b untere/obere Aussparung  44a / b lower / upper recess
45a/b untere/obere Rastnase  45a / b lower / upper latch
46a/b untere/obere Rastnase  46a / b lower / upper latch
47 Anschlag  47 stop
50 Innenfläche  50 inner surface
51 Außenfläche Dichtungskrempe51 outer surface sealing brim
Dichtungslippesealing lip
Wulst bead
Vorderes Hebelende Front end of lever
Bolzen bolt
Antriebsvorrichtung driving device
Elektromotorelectric motor
Antriebswelledrive shaft
Schnecke slug
Schneckenrad worm
UntersetzungsgetriebeReduction gear
Antriebsrad drive wheel
Antriebsarm  drive arm
Führungsgabel guide fork
Laufrolle caster
Ausstellhebel out lever
Hebelende lever end

Claims

Patentansprüche claims
1. Verbindungsanordnung zur Verbindung einer Antriebsvorrichtung (100) mit einem Ausstellelement eines Kraftfahrzeugs, insbesondere mit einem schwenkbaren Ausstellfenster, wobei die Antriebsvorrichtung einen Ausstellhebel (6) verstellt, an dessen vorderem freien Ende (60) ein Verstellpunkt (61) ausgebildet ist, mit 1. Connecting arrangement for connecting a drive device (100) with a display element of a motor vehicle, in particular with a pivotable Ausstellfenster, wherein the drive device a Ausstellhebel (6) adjusted at the front free end (60) an adjustment point (61) is formed, with
einem Kopplungsstück (3), das mit dem Ausstellelement verbindbar ist, und einer Lagerschale (4), die in dem Kopplungsstück (3) formschlüssig aufgenommen ist und den Verstellpunkt (61) drehbeweglich lagert,  a coupling piece (3) which can be connected to the opening element, and a bearing shell (4) which is received in a form-fitting manner in the coupling piece (3) and rotatably supports the adjusting point (61),
dadurch gekennzeichnet, dass der Verstellpunkt (61) in der Lagerschale (4) um eine Achse (B) senkrecht zur Längsachse des Ausstellhebels drehbeweglich gelagert ist und dass die Lagerschale um deren Längsachse (A) und senkrecht zur Achse (B) drehbeweglich in dem Kopplungsstück (3) aufgenommen ist.  characterized in that the adjustment point (61) in the bearing shell (4) about an axis (B) perpendicular to the longitudinal axis of the deployment lever is rotatably mounted and that the bearing shell about its longitudinal axis (A) and perpendicular to the axis (B) rotatably in the coupling piece (3) is included.
2. Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, wobei die Achse (B) durch formschlüssiges Zusammenwirken eines an dem vorderen freien Ende symmetrisch auf beiden Seiten des Ausstellhebels (6) ausgebildeten zylindrischen Vorsprungs (61) oder einer zylindrischen Aussparung mit einer korrespondierend in der Lagerschale (4) ausgebildeten Aussparung (43) oder einem Vorsprung festgelegt ist. 2. Connecting arrangement according to claim 1, wherein the axis (B) by positive cooperation of a symmetrical on the front free end on both sides of the deployment lever (6) formed cylindrical projection (61) or a cylindrical recess with a corresponding in the bearing shell (4). formed recess (43) or a projection is fixed.
3. Verbindungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Verstellpunkt (61) als Lagerzapfen oder Lagerbuches ausgebildet ist und die Lagerschale (4) den Verstellpunkt (61) um die Achse (B) des Lagerzapfens oder der Lagerbuchse drehbeweglich lagert 3. Connecting arrangement according to claim 1 or 2, wherein the adjustment point (61) is designed as a journal or bearing book and the bearing shell (4) rotatably supports the adjustment point (61) about the axis (B) of the bearing journal or the bearing bush
4. Verbindungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Lagerschale aus zwei Lagerhälften (4) aus einem Kunststoff gebildet ist, die gemeinsam einen Lagerbereich (43) zur drehbeweglichen Lagerung des Verstellpunkts (61) um die Achse (B) ausbilden. 4. Connecting arrangement according to one of the preceding claims, wherein the bearing shell of two bearing halves (4) is formed of a plastic, the together form a storage area (43) for rotatably supporting the adjustment point (61) about the axis (B).
5. Verbindungsanordnung nach Anspruch 4, wobei die beiden Lagerhälften (4) identisch ausgebildet und miteinander verrastet sind. 5. Connecting arrangement according to claim 4, wherein the two bearing halves (4) are identically formed and locked together.
6. Verbindungsanordnung nach Anspruch 4 oder 5, wobei die beiden Lagerhälften (4) jeweils durch eine in dem Kopplungsstück (3) seitlich ausgebildete Einführöffnung (35) senkrecht zur Längsachse des Kopplungsstücks in dieses einführbar sind. 6. Connecting arrangement according to claim 4 or 5, wherein the two bearing halves (4) in each case by a in the coupling piece (3) laterally formed insertion opening (35) perpendicular to the longitudinal axis of the coupling piece are inserted into this.
7. Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, wobei das Kopplungsstück (3) mit einer in Längsrichtung des Kopplungsstücks verlaufenden Aufnahme (33) versehen ist, in welcher die Lagerschale (4) in Richtung der Längsachse des Kopplungsstücks formschlüssig und axial gesichert aufgenommen ist, wobei die am oberen Ende geöffnet ausgebildete Aufnahme (33) einem Eingriff des Verstellpunkts (61) in der Lagerschale dient. 7. Connecting arrangement according to one of claims 4 to 6, wherein the coupling piece (3) is provided with a running in the longitudinal direction of the coupling piece receptacle (33), in which the bearing shell (4) is received positively and axially secured in the direction of the longitudinal axis of the coupling piece , wherein the opening (33) formed open at the upper end serves to engage the adjustment point (61) in the bearing shell.
8. Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 6 oder 7, wobei ein Profil der von den beiden Lagerhälften (4) ausgebildeten Lagerschale korrespondierend zum Profil der Einführöffnung (35) ausgebildet ist und wobei in dem Kopplungsstück (3) und an den beiden Lagerhälften (4) Anschläge (36; 47) ausgebildet sind, die im Zusammenwirken miteinander die Lage des Lagerbereichs (43) zur drehbeweglichen Lagerung des Verstellpunkts (61) in der Lagerschale festlegen. 8. Connecting arrangement according to one of claims 6 or 7, wherein a profile of the two bearing halves (4) formed bearing shell corresponding to the profile of the insertion opening (35) is formed and wherein in the coupling piece (3) and on the two bearing halves (4). Stops (36; 47) are formed, which determine in cooperation with each other, the position of the bearing area (43) for rotatably supporting the Verstellpunkts (61) in the bearing shell.
9. Verbindungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin umfassend einen Sockel (2), der mit dem Ausstellelement fest verbunden oder verbindbar ist und zur lösbaren Verbindung mit dem Kopplungsstück (3) ausgelegt ist. 9. Connecting arrangement according to one of the preceding claims, further comprising a base (2) which is fixedly connected or connectable to the Ausstellelement and for releasable connection with the coupling piece (3) is designed.
10. Verbindungsanordnung nach Anspruch 9, wobei am unteren Ende des Kopplungsstücks (3) Formschlusselemente (32) und auf der dem Kopplungsstück (3) zugewandten Seite des Sockels (2) korrespondierend ausgebildete Formschlusselemente (25, 26) ausgebildet sind, wobei im Sockel oder am unteren Ende des Kopplungsstücks eine Aufnahme (22) ausgebildet ist, sodass das Kopplungsstück (3) mit der darin aufgenommenen Lagerschale und dem darin gelagerten Verstellbereich (61) in einer ersten Drehstellung (Fig. 6) mit dem Sockel10. Connecting arrangement according to claim 9, wherein at the lower end of the coupling piece (3) form-fitting elements (32) and on the coupling piece (3) facing side of the base (2) correspondingly formed positive-locking elements (25, 26) are formed, wherein in the base or at the bottom End of the coupling piece, a receptacle (22) is formed, so that the coupling piece (3) with the bearing shell received therein and the adjustment area (61) mounted therein in a first rotational position (Fig. 6) with the base
(2) in einen Eingriff bringbar ist und durch Verdrehen des Kopplungsstücks mit dem Ausstellhebel (6) um eine Längsachse desselben in eine zweite Drehstellung (Fig. 5) überführbar ist, in welcher die Formschlusselemente (32; 25; 26) das Kopplungsstück mit dem Sockel verrasten. (2) can be brought into engagement and by turning the coupling piece with the release lever (6) about a longitudinal axis thereof in a second rotational position (Fig. 5) can be transferred, in which the interlocking elements (32; 25; 26) the coupling piece with the Lock pedestal.
11. Verbindungsanordnung nach Anspruch 10, wobei vom unteren Ende des Kopplungsstücks (3) eine Mehrzahl von Verriegelungsvorsprüngen (32) radial abragen und die Aufnahme (22) in dem Sockel (2) zumindest eine sich diametral erstreckende Einführöffnung aufweist, wobei Seitenwände (25) der Aufnahme Lagerbereiche zur Anlage an den Formschlusselementen (32) des KopplungsstücksA connection arrangement according to claim 10, wherein a plurality of locking projections (32) project radially from the lower end of the coupling piece (3) and the receptacle (22) in the socket (2) has at least one diametrically extending insertion opening, whereby side walls (25) the recording bearing areas for engagement with the positive-locking elements (32) of the coupling piece
(3) ausbilden. (3) train.
12. Verbindungsanordnung nach Anspruch 10 oder 11, wobei an dem dem Kopplungsstück (3) zugewandten Ende des Sockels ferner Sicherungsvorsprünge (26) ausgebildet sind, die in die Aufnahme radial hineinragen und das Kopplungsstück axial in dem Sockel (2) sichern. 12. Connecting arrangement according to claim 10 or 11, wherein at the coupling piece (3) facing the end of the base further securing projections (26) are formed, which protrude radially into the receptacle and axially secure the coupling piece in the base (2).
13. Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, wobei am oberen Rand des Sockels (2) eine umlaufende Lagerfläche (23) zur Abstützung eines endseitigen elastischen Dichtungsrings (54) ausgebildet ist, welcher zur Abdichtung und zum Ausgleich von Toleranzen zwischen dem Kopplungsstück (3) und dem Sockel (2) geklemmt gehalten ist, wenn das Kopplungsstück mit dem Sockel verbunden ist. 13. Connecting arrangement according to one of claims 9 to 12, wherein at the upper edge of the base (2) a circumferential bearing surface (23) for supporting an end-side elastic sealing ring (54) is formed, which for sealing and to compensate for tolerances between the coupling piece (23). 3) and the base (2) is kept clamped when the coupling piece is connected to the base.
14. Verbindungsanordnung nach Anspruch 13, wobei der Dichtungsring am anderen Ende einer Dichtungshaube (50, 51) vorgesehen und als Wulst (53) ausgebildet ist, wobei die Dichtungshaube (50, 51) das Kopplungsstück (3) und das vordere Ende des Ausstellhebels (6) hauben- bzw. domartig umgibt. 14. Connecting arrangement according to claim 13, wherein the sealing ring at the other end of a sealing hood (50, 51) provided and as a bead (53) is formed, wherein the sealing hood (50, 51) the coupling piece (3) and the front end of the deployment lever ( 6) surrounds hood or dome-like.
15. Verbindungsanordnung nach Anspruch 14, wobei die Dichtungshaube (50, 51) rotationssymmetrisch ausgebildet ist und von deren Umfangsrand zwei umlaufende Dichtungslippen (52, 53) radial abragen, zwischen denen ein Spalt zur Aufnahme des Rands einer Montageöffnung ausgebildet ist. 15. Connecting arrangement according to claim 14, wherein the sealing cap (50, 51) is rotationally symmetrical and of the peripheral edge of two circumferential Radially protrude sealing lips (52, 53), between which a gap for receiving the edge of a mounting hole is formed.
Antriebsvorrichtung (100) für ein Ausstellelement eines Kraftfahrzeuges, insbesondere für ein schwenkbares Ausstellfenster, mit einem Elektromotor (101), der über ein Untersetzungsgetriebe (102-109) mit einem Ausstellhebel (6) gekoppelt ist, um diesen entlang eines Verstellwegs zu verstellen, gekennzeichnet durch eine Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 zur Verbindung des vorderen freien Endes des Ausstellhebels (6) mit einem Sockel (2), wie in einem der Ansprüche 9 bis 13 beansprucht, der mit dem zu verstellenden Ausstellelement fest verbunden oder verbindbar ist. Drive device (100) for an opening element of a motor vehicle, in particular for a pivotable opening window, with an electric motor (101) which is coupled via a reduction gear (102-109) with a release lever (6) to adjust this along a displacement, characterized by a connection arrangement according to one of claims 1 to 8 for connecting the front free end of the deployment lever (6) with a base (2) as claimed in any one of claims 9 to 13, which is fixedly connected or connectable to the release element to be adjusted.
EP10790372A 2009-12-04 2010-12-01 Connecting assembly for connecting a drive device to a hinged element of a motor vehicle and a drive device comprising same Withdrawn EP2507462A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009016434U DE202009016434U1 (en) 2009-12-04 2009-12-04 Connecting arrangement for connecting a drive device with a display element of a motor vehicle and drive device with self
PCT/EP2010/068655 WO2011067295A1 (en) 2009-12-04 2010-12-01 Connecting assembly for connecting a drive device to a hinged element of a motor vehicle and a drive device comprising same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2507462A1 true EP2507462A1 (en) 2012-10-10

Family

ID=43618777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10790372A Withdrawn EP2507462A1 (en) 2009-12-04 2010-12-01 Connecting assembly for connecting a drive device to a hinged element of a motor vehicle and a drive device comprising same

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20120233927A1 (en)
EP (1) EP2507462A1 (en)
DE (1) DE202009016434U1 (en)
WO (1) WO2011067295A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9551499B1 (en) * 2006-10-20 2017-01-24 Omni Containment Systems, Llc Hinge assembly for supporting a fan on a roof
DE102018121470A1 (en) * 2018-09-04 2020-03-05 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh Bearing component and bearing arrangement with a bearing component
CN111677771B (en) * 2020-04-23 2021-12-17 河南平高通用电气有限公司 Shaft and bearing mounting structure for small space, breaker and operating mechanism thereof

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2013546A (en) * 1932-11-19 1935-09-03 Wallace Allen Articulated joint
US2811349A (en) * 1955-02-04 1957-10-29 Standard Thomson Corp Ventilator assembly
US3481076A (en) * 1968-03-05 1969-12-02 Norman M Bedard Window operator
US4918865A (en) * 1987-02-07 1990-04-24 Nippon Cable System Inc. Window opener
FR2665479B1 (en) * 1990-08-01 1995-10-13 Corea DEVICE FOR OPERATING A PIVOTING SHUTTER ELEMENT.
US5140771A (en) * 1991-06-04 1992-08-25 Masco Industries, Inc. Power window actuator
DE19623317C2 (en) * 1996-06-03 1999-10-14 Brose Fahrzeugteile Device for actuating components articulated on one side
US6056348A (en) * 1996-12-24 2000-05-02 Asmo Co., Ltd. Drive apparatus for pivotable window pane
US6254303B1 (en) * 1999-02-01 2001-07-03 Bogdan S. Falat Quick-release connector and methods therefore
US6497548B1 (en) * 1999-08-05 2002-12-24 Shambhu Nath Roy Parallel kinematics mechanism with a concentric sperical joint
DE10245136B4 (en) * 2001-09-28 2008-04-03 Aisin Seiki K.K., Kariya Opening and closing mechanism for a vehicle opening
DE10258028B3 (en) * 2002-12-12 2004-01-29 Daimlerchrysler Ag Connection between a steering gear and a steering column of a motor vehicle steering
DE102004052275A1 (en) 2004-10-27 2006-05-24 Siemens Ag Drive mechanism`s sub unit for motor vehicle`s side vent window, has connecting piece with opening, whose width is slightly larger than width of flattened ball and is smaller than spherical diameter of end of lever
DE202008003169U1 (en) 2008-03-06 2009-08-06 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Drive device for a display element of a motor vehicle
DE202008004384U1 (en) * 2008-03-28 2009-08-06 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Drive device for a display element of a motor vehicle
JP5123025B2 (en) * 2008-04-01 2013-01-16 株式会社ジェイテクト Universal joint yoke, universal joint and vehicle steering device
DE202009016813U1 (en) * 2009-12-11 2011-04-21 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Drive device for a display element of a motor vehicle

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011067295A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011067295A1 (en) 2011-06-09
US20120233927A1 (en) 2012-09-20
DE202009016434U1 (en) 2011-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1637364B1 (en) Trailer coupling
EP1170175B1 (en) Foldable exterior rear view mirror for a vehicle
DE102005050222B4 (en) Articulated fitting for a backrest joint of a motor vehicle seat
DE102017200213B4 (en) Motor-adjustable steering column for a motor vehicle
DE10219199A1 (en) Backrest joint fitting for a motor vehicle seat
EP2956333B1 (en) Detent fitting for a vehicle seat, and vehicle seat
EP3621483B1 (en) Retaining device for a front panel of a drawer
EP2958769A1 (en) Fitting for a vehicle seat, method for assembling a fitting for a vehicle seat, and vehicle seat
EP2004448A1 (en) Adjusting system for a vehicle seat
DE3917967C2 (en) Lock for a lid or hood linkage on motor vehicles
EP3144185B1 (en) Covering device for arrangement in a motor vehicle and method for the production thereof
EP3277899B1 (en) Door handle assembly for a motor vehicle
DE10025925B4 (en) Side door of a motor vehicle
EP2507462A1 (en) Connecting assembly for connecting a drive device to a hinged element of a motor vehicle and a drive device comprising same
EP1890911A1 (en) Outer rear-view mirror for vehicles, preferably motor vehicles
DE102012012852A1 (en) Fitting for vehicle seat, particularly for motor-vehicle seat, has fitting portions which are rotated relative to one another and are in geared connection with one another, where third fitting portion is mounted on former fitting portion
DE19912755A1 (en) Drive device to adjust mirror glass carrier located in pivoted fashion in mirror housing of car's rear view mirror
DE102012208562A1 (en) Driving structure for connecting window pane to window lifter for motor car, has power window device to apply compressive force generating torque in direction of engagement of positive-locking elements into mating form-fit elements
DE102008051149A1 (en) Display adjustment device for adjusting e.g. touch screen, of on-board computer of motor vehicle i.e. car, has friction wheel supported to display carrier and running on path during deviation of carrier in relation to installation frame
DE102006032977A1 (en) Sunshade device for fitting on a hat rack on a vehicle rear window or parcel shelf has a sun bulkhead and a device with bearings to turn the sun bulkhead between a first inactive position and a second functional position
WO2009053126A1 (en) Sliding door module for a motor vehicle door
DE102008010498B4 (en) home appliance device
EP3621482B1 (en) Retaining device for a front panel of a drawer
EP1644221B1 (en) Blocking element for preventing maloperation of a flap
DE102012002562B4 (en) Folding table assembly with storage facility

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120704

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05F 15/12 20060101AFI20130709BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20131114