EP2486838A2 - Wasserführendes Haushaltsgerät - Google Patents

Wasserführendes Haushaltsgerät Download PDF

Info

Publication number
EP2486838A2
EP2486838A2 EP12152287A EP12152287A EP2486838A2 EP 2486838 A2 EP2486838 A2 EP 2486838A2 EP 12152287 A EP12152287 A EP 12152287A EP 12152287 A EP12152287 A EP 12152287A EP 2486838 A2 EP2486838 A2 EP 2486838A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
water
baffle plate
noise
damping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12152287A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2486838A3 (de
Inventor
Heiko Fritz
Martin Gula
Jan Ondrejcak
Michael Georg Rosenbauer
Bernd Schwenk
Daniel Zvada
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2486838A2 publication Critical patent/EP2486838A2/de
Publication of EP2486838A3 publication Critical patent/EP2486838A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4209—Insulation arrangements, e.g. for sound damping or heat insulation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4246—Details of the tub

Definitions

  • the invention relates to a water-conducting domestic appliance, in particular a dishwasher, with a container having a closable container opening, and with at least one flushing device for generating at least one jet of water in the container, as well as with at least one means for noise reduction.
  • Water-conducting household appliances of the type mentioned are known from the prior art. They comprise a container with a closable container opening through which goods to be washed can be introduced into the container interior.
  • a rinsing device in particular by means of at least one spray arm of the rinsing device arranged rotatably in the container, a water jet or a multiplicity of water jets can be generated in the container, by means of which or which the ware can be cleaned.
  • the container acts by its usually cubic outer dimensions and light structure as a large resonator, which can be excited by striking the surface of water splashing or water jets.
  • the known Geisseschdämmungs- and / or noise damping means are usually placed outside the container and fill the area between the outer walls of the respective water-bearing Household appliance and the container off.
  • polymer-modified bitumen mats are glued with an adapted loss factor on the metal surfaces. This is usually done by means of a hot melt adhesive. It is also known to use self-adhesive bitumen mats. The aim of these above-mentioned insulation layers and / or damping layers is in addition to the reduction of vibration excitations and the Entdröhnung of metal components.
  • the invention is therefore based on the object to provide a water-conducting household appliance with sufficient noise reduction.
  • the object underlying the invention is completely solved by the features of claim 1. It has the advantage that, instead of the previously provided secondary, in particular outside of the container noise insulation and / or noise damping now a primary, especially container interior noise insulation and / or noise reduction is realized, which prevents the container is excited by the water jet or water droplets to vibrate.
  • a means for noise reduction in particular for noise insulation and / or noise damping, at least one baffle plate is arranged vibration-decoupled on an inner side of the container in at least one impact area of the water jet.
  • the baffle plate is thus upstream of the respective container inner wall and arranged in a region in which normally the water jet would hit against the container inner wall.
  • the container Baffle plate which is arranged vibration-decoupled on the container, so that the vibrations excited in the baffle plate are not transmitted to the container.
  • the baffle plate is preferably arranged in a critical for the vibration excitation region of the container.
  • the baffle plate is designed such that it extends over the entire impact area of the water jet on the inside of the container.
  • the baffle plate is made of a material with higher damping properties than the container, such. Glass or plastic.
  • the baffle plate is formed and arranged on the container that it is self-cleaning and can collect no dirt deposits.
  • the baffle plate preferably has a noise-damping and / or noise-damping surface structure, in particular a ribbed structure.
  • a noise-damping and / or noise-damping surface structure in particular a ribbed structure.
  • the baffle plate is secured by a spring-damper system to the inside of the container.
  • the spring-damper system effectively prevents or at least reduces vibration transmission from the baffle plate to the container.
  • the spring-damper system is formed by at least one intermediate piece, which consists of a vibration decoupling or -damping material is made.
  • it may be the intermediate piece, for example, an elastically deformable connecting part having a corresponding internal damping.
  • the baffle plate is arranged on a side wall and / or on the roof and / or at the bottom of the container.
  • a deflection surface is provided, through which the actually striking the side wall water jet is deflected in particular in the direction of the roof of the container.
  • the baffle plate extends on the side wall over the entire width of the side wall. Under a side wall in this context, both the two side walls of the container and the rear wall and the side wall formed by the door closing the container to understand. If the baffle plate is arranged on the roof of the container, it preferably extends substantially over the entire roof surface.
  • baffle plates are arranged and / or formed on the side walls and / or on the roof and / or at the bottom of the container.
  • baffles are provided everywhere where a jet of water, in particular the flushing device, would hit the container wall directly or indirectly (deflected).
  • FIG. 1 shows in a simplified representation of a designed as a dishwasher water-conducting household appliance having a container 2, which is made in the present embodiment of stainless steel and on one side a container opening 3, which is closed by a door 4 of the household appliance.
  • a container 2 which is made in the present embodiment of stainless steel and on one side a container opening 3, which is closed by a door 4 of the household appliance.
  • two rinsing baskets 5 and 6 are arranged one above the other, which serve to receive items to be washed and, in particular by means of a rail system, can be pulled out of the container 2 through the container opening 3.
  • Below the lower Spülkorbs 6, a first spray arm 7 of a spray device 8 is arranged below the lower Spülkorbs 6, a first spray arm 7 of a spray device 8 is arranged.
  • the spray arm 7 is set in a known manner by the water jets emitted by it - indicated here by dashed lines - in a rotational movement.
  • a second spray arm 9 of the spray device 8 is arranged above the lower washing basket 6 close to the underside of the upper washing basket 5.
  • the function of the spray arm 9 corresponds to the function of the spray arm 7, so that this will not be explained again here.
  • the water-conducting household appliance comprises a means 10 for noise reduction and / or noise damping, which is formed in the present embodiment as a baffle plate 11 which is arranged vibration-decoupled on the inside 12 of the container 2 at the roof 13.
  • the baffle plate 11 extends substantially over the entire surface of the roof 13.
  • a spring-damper system 14 is provided, by means of which the baffle plate 11 is arranged on the inner side 12 of the roof 13.
  • the spring-damper system 14 has a plurality of intermediate pieces 15 which are arranged between the baffle plate and the roof 13, and by means of which the baffle plate 11 is held on the roof 13.
  • the intermediate pieces 15 are made of a vibration-decoupling and / or vibration-damping material.
  • the baffle plate 11 is arranged in an area of impingement of water jets or rinsing liquor liquid discharged from the spray arms 7 and / or 9.
  • Under rinsing liquor liquid is in particular with cleaning agents, rinse aid, additives such as softeners, dirt particles, etc ..
  • the water jets hit the baffle plate, which is arranged by the intermediate pieces 15 vibration-decoupled to the roof 13, so that the impulses impacting on the baffle plate 11 and consequently vibrations excited by the water jets are not transmitted to the container 2. At least the vibration transmission to the container is significantly reduced.
  • the water-conducting domestic appliance thus has a primary, in particular container inside noise reduction and / or noise reduction, which prevents the container 2 is excited to vibrate.
  • a particularly quiet water-conducting household appliance is provided which can also be used without problems in kitchens belonging to the living space.
  • the usually provided, secondary, in particular container outer side noise damping means and / or noise insulation means, such as bitumen mats omitted, or at least their number and size can be reduced, so that the container 2 may be formed larger, if necessary, with the same outer dimensions of the water-bearing household appliance.
  • the energy efficiency of the water-conducting household appliance is improved, since the heat loss caused by the previously used noise insulation and / or damping means can be reduced.
  • FIG. 2 shows a second embodiment of a water-conducting household appliance in a simplified representation. From the FIG. 1 already known elements are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the above description. In the following, only the differences will be discussed.
  • the water-conducting domestic appliance according to the second embodiment, a plurality of means 10 for noise reduction, in particular for noise reduction and / or noise reduction, on.
  • a plurality of but smaller baffles 16 are arranged on the roof 13, which are each arranged over a plurality of intermediate pieces 15 on the roof 13 and on the inside 14 of the container 2 in the impingement of the water jets 7 and / or 9.
  • baffles 17 are arranged on two opposite side walls 18,19 of the container 2.
  • the side wall 19 is formed by the rear wall of the container 2, while the side wall 18 is formed by the inside of the door 4.
  • the baffles 17 are also arranged or fastened in each case by means of a plurality of the above-described intermediate pieces 15 on the respective side wall 18,19.
  • the baffles 17 also serve as baffles, which the oblique water jet in the direction of the roof 13th redirect.
  • the baffle plates 17 and 16 are arranged and the spray arm 9 is formed such that the respectively deflected by the baffles 17 water jet strikes one of the baffles 16.
  • baffles 17 may be provided on the side walls in the area of the lower spray arm. Particularly preferred are also on the remaining two side walls of the container 2 not shown in the figures 2 corresponding baffles 17 are arranged.
  • the baffles 17 also preferably extend substantially over the entire width of the respective side wall.
  • the baffles 11, 16 and / or 17 are made of a material having high damping properties, such as e.g. Glass or plastic, which already vibration excitation of the baffles 11,16 and 17 is reduced or prevented.
  • the baffle plates 11, 16 and / or 17 additionally have a noise-damping and / or noise-damping surface structure, in particular a rib structure, which influences the vibration behavior of the respective baffle plate itself in a damping and / or damping manner.
  • baffle plate is arranged vibration-decoupled.
  • the kinetic pulses of liquid drops falling from the dishwashing baskets, the dishes stored there, the spraying devices, the ceiling can be absorbed and a noise reduction compared to a dishwashing machine without baffle plates can be achieved.

Landscapes

  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine wasserführende Haushaltsmaschine (1), insbesondere Geschirrspülmaschine, mit einem Behälter (2), der eine verschließbare Behälteröffnung (3) aufweist, und mit wenigstens einer Spülvorrichtung (8) zum Erzeugen zumindest eines Wasserstrahls in dem Behälter (2), sowie mit wenigstens einem Mittel (10) zur Geräuschreduzierung. Dabei ist vorgesehen, dass als Mittel (10) zur Geräuschreduzierung, insbesondere zur Geräuschdämmung und/oder Geräuschdämpfung wenigstens eine Prallplatte (11;16,17) schwingungsentkoppelt an einer Innenseite (12) des Behälters in mindestens einem Auftreffbereich des Wasserstrahls angeordnet ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine, mit einem Behälter, der eine verschließbare Behälteröffnung aufweist, und mit wenigstens einer Spülvorrichtung zum Erzeugen zumindest eines Wasserstrahls in dem Behälter, sowie mit wenigstens einem Mittel zur Geräuschreduzierung.
  • Wasserführende Haushaltsgeräte der eingangs genannten Art sind aus dem Stand der Technik bekannt. Sie umfassen einen Behälter mit einer verschließbaren Behälteröffnung, durch welche zu spülendes Gut in den Behälterinnenraum einbringbar ist. Z.B. mittels einer Spülvorrichtung, insbesondere mittels mindestens eines in dem Behälter rotierbar angeordneten Sprüharms der Spülvorrichtung, ist ein Wasserstrahl oder eine Vielzahl von Wasserstrahlen in dem Behälter erzeugbar, mittels dem oder denen das Spülgut gereinigt werden kann. Der Behälter wirkt durch seine in der Regel kubischen Außenabmaße und leichte Struktur wie ein großer Resonanzkörper, der durch auf die Oberfläche treffende Wasserspritzer beziehungsweise Wasserstrahlen anregbar ist.
  • In den vergangenen Jahren hat sich die Gestaltung von Küchen hin zu einem Wohnraum entwickelt. Dadurch haben sich insbesondere die akustischen Anforderungen an wasserführende Haushaltsgeräte verändert. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, ist es bekannt, Mittel zur Geräuschreduzierung vorzusehen. Bewegte Bauteile wie Umwälzpumpen, Laugenpumpe und Ventile erzeugen Geräusche, die durch die Luft übertragen werden. Üblicherweise werden Bitumenmatten als Mittel zur Geräuschdämmung außen auf dem üblicherweise aus Edelstahl bestehenden Behälter aufgebracht. Zusätzlich oder unabhängig hiervon können Absorptions- beziehungsweise Dämpfungsmaterialien außen am Behälter vorgesehen sein, die Luftschallenergie schlucken und in Wärme umwandeln. Bei bekannten wasserführenden Haushaltsgeräten werden dazu überlicherweise plane, vorkonfektionierte mit Phenolharz verbundene Baumwollfasern als Matten eingebaut. Auch Polyestermaterialien kommen als Mittel zur Geräuschdämmung zum Einsatz. Die bekannten Geräuschdämmungs- und/oder Geräuschdämpfungsmittel werden üblicherweise außen um den Behälter gelegt und füllen den Bereich zwischen den Außenwänden des jeweiligen wasserführenden Haushaltsgeräts und dem Behälter aus. Zur Reduzierung von Schwingungsamplituden der Metallbauteile, insbesondere des Behälters aus Edelstahl, werden polymermodifizierte Bitumenmatten mit einem angepassten Verlustfaktor auf die Metalloberflächen aufgeklebt. Dies erfolgt in der Regel mittels eines Heißklebers. Auch ist es bekannt, selbstklebende Bitumenmatten zu verwenden. Ziel dieser vorstehend angegebenen Dämmungsschichten und/ oder Dämpfungsschichten ist neben der Reduzierung von Schwingungsanregungen auch die Entdröhnung von Metallbauteilen.
  • Eine wie oben beschriebene Reduzierung der Schallleistungsabstrahlung ist jedoch nur bedingt möglich. Dies liegt zum einen an dem zunehmenden Behältervolumen, das bei gleichbleibenden Normaußenmaßen der wasserführenden Haushaltsgeräte zu einem verkleinerten, zur Geräuschdämmung und/oder Geräuschdämpfung zur Verfügung stehenden Bauraum führt. Darüber hinaus werden moderne wasserführende Haushaltsgeräte aufgrund stark steigender Energiepreise energetisch optimiert. Aufgeklebte Bitumenmatten weisen eine hohe Wärmekapazität auf und bewirken dadurch einen gewissen Wärmeverlust, so dass hier stets ein Kompromiss aus Wärmeverlust und Geräuschdämmung und/oder Geräuschdämpfung eingegangen werden muss.
  • Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein wasserführendes Haushaltsgerät mit ausreichender Geräuschreduzierung bereitzustellen.
  • Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 vollständig gelöst. Sie hat den Vorteil, dass anstelle der bisher vorgesehenen sekundären, insbesondere behälteraußenseitigen Geräuschdämmung und/ oder Geräuschdämpfung nunmehr eine primäre, insbesondere behälterinnenseitige Geräuschdämmung und/ oder Geräuschdämpfung realisiert wird, die verhindert, dass der Behälter durch den Wasserstrahl oder die Wassertropfen zu Schwingungen angeregt wird. Erfindungsgemäß ist hierfür vorgesehen, dass als Mittel zur Geräuschreduzierung, insbesondere zur Geräuschdämmung und/ oder Geräuschdämpfung, wenigstens eine Prallplatte schwingungsentkoppelt an einer Innenseite des Behälters in mindestens einem Auftreffbereich des Wasserstrahls angeordnet ist. Die Prallplatte ist somit der jeweiligen Behälterinnenwand vorgeschaltet und in einem Bereich angeordnet, in welchem normalerweise der Wasserstrahl gegen die Behälterinnenwand treffen würde. Dadurch trifft der Wasserstrahl im Bereich der Prallplatte nicht auf den Behälter, sondern auf die Prallplatte, welche schwingungsentkoppelt an dem Behälter angeordnet ist, so dass die in der Prallplatte angeregten Schwingungen nicht auf den Behälter übertragen werden.
  • Die Prallplatte ist bevorzugt in einem für die Schwingungsanregung kritischen Bereich des Behälters angeordnet. Besonders bevorzugt ist die Prallplatte derart ausgebildet, dass sie sich über den gesamten Auftreffbereich des Wasserstrahls auf der Behälterinnenseite erstreckt. So ist es beispielsweise denkbar, eine kreisringförmige Prallplatte an dem Dach des Behälters vorzusehen.
  • Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Prallplatte aus einem Material mit höheren Dämpfungseigenschaften als der Behälter gefertigt ist, wie z.B. Glas oder Kunststoff. Hierdurch wird bereits ein Anregen der Prallplatte verhindert oder zumindest erschwert. Vorzugsweise ist die Prallplatte derart ausgebildet und an dem Behälter angeordnet, dass sie selbst reinigend ist und sich keine Schmutzablagerungen sammeln können. Durch das Vorsehen der Prallplatte auf der Behälterinnenseite können bisher verwendete Geräuschdämmungs- und/ oder Geräuschdämpfungsmittel, wie insbesondere die eingangs beschriebenen Dämmmatten, insbesondere Bitumenmatten, oder dergleichen eingespart oder kleiner dimensioniert werden, wodurch insbesondere auch die Energieverluste verringert und somit der Energiehaushalt der Haushaltsmaschine verbessert wird.
  • Bevorzugt weist die Prallplatte eine geräuschdämmende und/ oder geräuschdämpfende Oberflächenstruktur, insbesondere Rippenstruktur auf. Durch die Rippenstruktur wird auch erreicht, dass der Wasserstrahl nicht überall senkrecht auf die Prallplatte trifft, sondern je nach Anzahl, Größe, Anordnung und Ausbildung der Rippen in einem Winkel ungleich 90° auf die Prallplatte trifft, wodurch ein weiches Auftreffen gewährleistet und die Anregung von Schwingungen verhindert oder zumindest vermindert wird.
  • Vorzugsweise ist die Prallplatte durch ein Feder-Dämpfer-System an der Innenseite des Behälters befestigt. Durch das Feder-Dämpfer-System wird die Schwingungsübertragung von der Prallplatte auf den Behälter wirksam verhindert oder zumindest vermindert.
  • Besonders bevorzugt wird das Feder-Dämpfer-System von zumindest einem Zwischenstück gebildet, das aus einem schwingungsentkoppelndem beziehungsweise -dämpfendem Material gefertigt ist. So kann es sich bei dem Zwischenstück beispielsweise um ein elastisch verformbares Verbindungsteil handeln, das eine entsprechende Eigendämpfung aufweist. Durch das Vorsehen eines derartigen Zwischenstücks für das Feder-Dämpfer-System wird insbesondere die Fehleranfälligkeit des Systems verringert und darüber hinaus die oben bereits beschriebene, selbst reinigende Ausbildung auf einfache Art und Weise gewährleistet. Zweckmäßigerweise sind die Materialien der Prallplatte und/oder des Zwischenstücks derart gewählt, dass sie resistent gegenüber den in der Haushaltsmaschine verwendeten Reinigungsbeziehungsweise Spülmitteln sind.
  • Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Prallplatte an einer Seitenwand und/oder am Dach und/oder am Boden des Behälters angeordnet. Insbesondere durch die Anordnung der Prallplatte an einer Seitenwand wird auch eine Umlenkfläche geboten, durch welche der eigentlich auf die Seitenwand treffende Wasserstrahl insbesondere in Richtung des Dachs des Behälters umgelenkt wird. Zweckmäßigerweise erstreckt sich die Prallplatte an der Seitenwand über die gesamte Breite der Seitenwand. Unter einer Seitenwand sind in diesem Zusammenhang sowohl die zwei Seitenwände des Behälters als auch die Rückwand sowie die durch die den Behälter verschließende Tür gebildete Seitenwand zu verstehen. Ist die Prallplatte an dem Dach des Behälters angeordnet, so erstreckt sie sich bevorzugt im Wesentlichen über die gesamte Dachfläche.
  • Besonders bevorzugt sind an den Seitenwänden und/oder an dem Dach und/oder am Boden des Behälters jeweils mindestens eine, vorzugsweise mehrere Prallplatten wie oben beschrieben angeordnet und/oder ausgebildet. Besonders bevorzugt sind überall dort Prallplatten vorgesehen, wo ein Wasserstrahl, insbesondere der Spülvorrichtung, direkt oder indirekt (umgelenkt) auf die Behälterwand treffen würde.
  • Sonstige vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen wiedergegeben.
  • Die Erfindung und ihre vorteilhaften Weiterbildungen werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläuftert. Es zeigen jeweils schematisch:
    • Figur 1
    ein erstes vorteilhaftes Ausführungsbeispiel eines wasserführenden Haushaltsgeräts in einer vereinfachten Darstellung, und
    Figur 2
    ein zweites vorteilhaftes Ausführungsbeispiel des wasserführenden Haushaltsgeräts in einer vereinfachten Darstellung.
  • Die Figur 1 zeigt in einer vereinfachten Darstellung ein als Geschirrspülmaschine ausgebildetes wasserführendes Haushaltsgerät, das einen Behälter 2 aufweist, der in vorliegendem Ausführungsbeispiel aus Edelstahl gefertigt ist und an einer Seite eine Behälteröffnung 3 aufweist, die durch eine Tür 4 des Haushaltsgeräts verschließbar ist. In dem Behälter 2 sind zwei Spülkörbe 5 und 6 übereinander angeordnet, die zur Aufnahme von Spülgut dienen und, insbesondere mittels eines Schienensystems, aus dem Behälter 2 durch die Behälteröffnung 3 herausziehbar sind. Unterhalb des unteren Spülkorbs 6 ist ein erster Sprüharm 7 einer Sprühvorrichtung 8 angeordnet. Im Betrieb des wasserführenden Haushaltsgeräts wird der Sprüharm 7 auf bekannte Art und Weise durch die von ihm abgegebenen Wasserstrahlen - hier durch gestrichelte Linien angedeutet- in eine Rotationsbewegung versetzt. Ein zweiter Sprüharm 9 der Sprühvorrichtung 8 ist oberhalb des unteren Spülkorbs 6 nahe zu der Unterseite des oberen Spülkorbs 5 angeordnet. Die Funktion des Sprüharms 9 entspricht der Funktion des Sprüharms 7, so dass diese hier nicht nochmals erläutert werden soll.
  • Weiterhin umfasst das wasserführende Haushaltsgerät ein Mittel 10 zur Geräuschdämmung und/ oder Geräuschdämpfung, das in dem vorliegenden Ausführungsbeispiel als Prallplatte 11 ausgebildet ist, welche schwingungsentkoppelt an der Innenseite 12 des Behälters 2 an dessen Dach 13 angeordnet ist. Die Prallplatte 11 erstreckt sich dabei im Wesentlichen über die gesamte Fläche des Dachs 13. Zur Schwingungsentkopplung ist ein Feder-Dämpfer-System 14 vorgesehen, mittels dessen die Prallplatte 11 an der Innenseite 12 des Dachs 13 angeordnet ist. Das Feder-Dämpfer-System 14 weist mehrere Zwischenstücke 15 auf, die zwischen der Prallplatte und dem Dach 13 angeordnet sind, und mittels derer die Prallplatte 11 an dem Dach 13 gehalten ist. Die Zwischenstücke 15 sind aus einem schwingungsentkoppelnden und/oder schwingungsdämpfenden Material gefertigt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind vier der Zwischenstücke 15 vorgesehen, wobei jeweils ein Zwischenstück 15 in einem Eckbereich der Prallplatte 11 beziehungsweise des Dachs 13 angeordnet ist. Natürlich können auch mehr oder weniger Zwischenstücke 15 vorgesehen sein. Durch die Ausbildung der an dem Dach angeordneten Prallplatte 11 derart, dass sie sich im Wesentlichen über das gesamte Dach 13 erstreckt, ist die Prallplatte 11 in einem Auftreffbereich von Wasserstrahlen beziehungsweise Spülflottenflüssigkeit, die von den Sprüharmen 7 und/oder 9 abgegeben werden, angeordnet. (Unter Spülflottenflüssigkeit wird insbesondere mit Reinigungsmittel, Klarspülmittel, Zusatstoffen wie z.B. Enthärter, Schmutzteilchen, usw.... versetztes Wasser verstanden.) Dadurch treffen die Wasserstrahlen auf die Prallplatte, welche durch die Zwischenstücke 15 schwingungsentkoppelt an dem Dach 13 angeordnet ist, so dass sich die auf die Prallplatte 11 auswirkenden Impulse und damit folglich durch die Wasserstrahlen angeregten Schwingungen nicht auf den Behälter 2 übertragen. Zumindest wird die Schwingungsübertragung auf den Behälter deutlich vermindert.
  • Das wasserführende Haushaltsgerät weist somit eine primäre, insbesondere behälterinnenseitige Geräuschdämpfung und/ oder Geräuschdämmung auf, die verhindert, dass der Behälter 2 zum Schwingen angeregt wird. Dadurch wird ein besonders leises wasserführendes Haushaltsgerät bereitgestellt, das auch problemlos in Küchen verwendet werden kann, die zum Wohnraum dazugehören. Darüber hinaus können die üblicherweise vorgesehenen, sekundären, insbesondere behälteraußenseitigen Geräuschdämpfungsmittel und/ oder Geräuschdämmungsmittel, wie beispielsweise Bitumenmatten, entfallen oder zumindest deren Anzahl und Größe verringert werden, so dass der Behälter 2 ggf. bei gleichbleibenden Außenabmessungen des wasserführenden Haushaltsgeräts größer ausgebildet werden kann. Hierdurch wird auch die Energieeffizienz des wasserführenden Haushaltsgeräts verbessert, da die durch die bisher verwendeten Geräuschdämmungs- und/oder dämpfungsmittel hervorgerufenen Wärmeverluste verringert werden.
  • Die Figur 2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel eines wasserführenden Haushaltsgeräts in einer vereinfachten Darstellung. Aus der Figur 1 bereits bekannte Elemente sind mit den gleichen Bezugszeichen versehen, so dass insofern auf die oben stehende Beschreibung verwiesen wird. Im Folgenden soll lediglich auf die Unterschiede eingegangen werden.
  • Im Unterschied zu dem vorhergehenden Ausführungsbeispiel weist das wasserführende Haushaltsgerät gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel mehrere Mittel 10 zur Geräuschreduzierung, insbesondere zur Geräuschdämmung und/oder Geräuschdämpfung, auf. So sind an dem Dach 13 anstelle der einen Prallplatte 11 mehrere, jedoch kleiner ausgebildete Prallplatten 16 angeordnet, die jeweils über mehrere Zwischenstücke 15 an dem Dach 13 beziehungsweise an der Innenseite 14 des Behälters 2 im Auftreffbereich der Wasserstrahlen 7 und/oder 9 angeordnet sind.
  • Für den Fall, dass die Sprüharme des wasserführenden Haushaltsgeräts derart ausgebildet sind, dass sie Wasserstrahlen nicht nur senkrecht nach oben abgeben, sondern alternativ oder zusätzlich auch schräg, beispielsweise in einem Winkel von 45°, wie durch von dem Sprüharm 9 ausgehende, schräg verlaufende gestrichelte Linien angedeutet, sind gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel bevorzugt weitere Prallplatten 17 an zwei gegenüber liegenden Seitenwänden 18,19 des Behälters 2 angeordnet. Die Seitenwand 19 wird dabei durch die Rückwand des Behälters 2 gebildet, während die Seitenwand 18 durch die Innenseite der Tür 4 gebildet wird. Die Prallplatten 17 sind ebenfalls jeweils mittels mehrerer der oben beschriebenen Zwischenstücke 15 an der jeweiligen Seitenwand 18,19 angeordnet beziehungsweise befestigt. Sie befinden sich in dem Auftreffbereich der schräg ausgerichteten Wasserstrahlen des Sprüharms 9. Somit wird auch eine Schwingungsanregung des Behälters 2 bei schräg verlaufenden Wasserstrahlen vermindert oder verhindert, wobei die Prallplatten 17 gleichzeitig auch als Umlenkplatten dienen, welche den schräg verlaufenden Wasserstrahl in Richtung des Dachs 13 umlenken. Bevorzugt sind die Prallplatten 17 und 16 derart angeordnet und der Sprüharm 9 derart ausgebildet, dass der jeweils durch die Prallplatten 17 umgelenkte Wasserstrahl auf eine der Prallplatten 16 trifft.
  • Insgesamt wird hierdurch eine besonders wirksame Geräuschreduzierung, insbesondere Geräuschdämpfung und/ oder Geräuschdämmung, des wasserführenden Haushaltsgeräts bereitgestellt. Natürlich können auch im Bereich des unteren Sprüharms 7 Prallplatten an den Seitenwänden vorgesehen sein. Besonders bevorzugt sind auch an den in den Figuren nicht dargestellten verbleibenden zwei Seitenwänden des Behälters 2 entsprechende Prallplatten 17 angeordnet. Die Prallplatten 17 erstrecken sich vorzugsweise ebenfalls im Wesentlichen über die gesamte Breite der jeweiligen Seitenwand.
  • Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Prallplatten 11, 16 und/oder 17 aus einem Material mit hohen Dämpfungseigenschaften gefertigt, wie z.B. Glas oder Kunststoff, wodurch bereits eine Schwingungsanregung der Prallplatten 11,16 und 17 vermindert oder verhindert wird. Um die Dämpfungseigenschaften weiter zu erhöhen, weisen die Prallplatten 11, 16 und/oder 17 zusätzlich eine geräuschdämmende und/oder geräuschdämpfende Oberflächenstruktur, insbesondere eine Rippenstruktur auf, die das Schwingungsverhalten der jeweiligen Prallplatte selbst dämmend und/oder dämpfend beeinflusst.
  • Selbstverständlich kann es zweckmäßig sein, wenn an der Oberseite, d.h. auf der dem Innenraum des Spülbehälters zugewandten Seite des Bodens, insbesondere der Bodenwanne des Spülbehälters in analoger Weise wenigstens eine Prallplatte schwingungsentkoppelt angeordnet ist. Dadurch können die kinetischen Impulse der von den Geschirrkörben, vom dort gelagerten Geschirr, den Sprühvorrichtungen, der Decke abfallende Flüssigkeitstropfen absorbiert werden und eine Geräuschreduzierung gegenüber einer Geschirrspülmaschine ohne Prallplatten erreicht werden.

Claims (7)

  1. Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine, mit einem Behälter (2), der eine verschließbare Behälteröffnung (3) aufweist, und mit wenigstens einer Spülvorrichtung (8) zum Erzeugen zumindest eines Wasserstrahls in dem Behälter (2), sowie mit wenigstens einem Mittel (10) zur Geräuschreduzierung, dadurch gekennzeichnet, dass als Mittel (10) zur Geräuschreduzierung, insbesondere zur Geräuschdämmung und/oder Geräuschdämpfung, wenigstens eine Prallplatte (11; 16, 17) schwingungsentkoppelt an einer Innenseite (12) des Behälters (2) in mindestens einem Auftreffbereich des Wasserstrahls angeordnet ist.
  2. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Prallplatte (11; 16, 17) aus einem Material mit höheren Dämpfungseigenschaften als der Behälter (2) gefertigt ist.
  3. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Prallplatte (11; 16, 17) eine geräuschdämmende und/oder geräuschdämpfende Oberflächenstruktur, insbesondere Rippenstruktur, aufweist.
  4. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass zur schwingungsentkoppelten Anordnung der wenigstens einen Prallplatte (11; 16, 17) die Schwingungsentkopplung als Feder-Dämpfer-System (14) ausgebildet ist.
  5. Wasserführendes Haushaltsgerät Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwingungsentkopplung von zumindest einem Zwischenstück (15) gebildet wird, das aus schwingungsentkoppelndem und/oder -dämpfendem Material gefertigt ist.
  6. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Prallplatte (11; 16, 17) an einer Seitenwand (18,19) und/oder an einem Dach (13) und/oder Boden (3) des Behälters angeordnet ist.
  7. Wasserführendes Haushaltsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Seitenwand (18,19), an dem Dach (13), und/oder dem Boden (3) des Behälters (2) jeweils mindestens eine, vorzugsweise mehrere Prallplatten (11;16,17) angeordnet sind.
EP12152287.4A 2011-02-09 2012-01-24 Wasserführendes Haushaltsgerät Withdrawn EP2486838A3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011003858A DE102011003858A1 (de) 2011-02-09 2011-02-09 Wasserführendes Haushaltsgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2486838A2 true EP2486838A2 (de) 2012-08-15
EP2486838A3 EP2486838A3 (de) 2017-09-27

Family

ID=45524377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12152287.4A Withdrawn EP2486838A3 (de) 2011-02-09 2012-01-24 Wasserführendes Haushaltsgerät

Country Status (3)

Country Link
US (1) US8882931B2 (de)
EP (1) EP2486838A3 (de)
DE (1) DE102011003858A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2974643A1 (de) * 2014-07-14 2016-01-20 LG Electronics Inc. Geschirrspüler
EP3009061A1 (de) * 2014-10-16 2016-04-20 Samsung Electronics Co., Ltd. Geschirrspülmaschine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL6604539A (de) * 1966-04-05 1967-10-06
DE2347252A1 (de) * 1973-09-20 1975-03-27 Licentia Gmbh Geschirrspuelmaschine
DE2357084A1 (de) * 1973-11-15 1975-05-22 Euro Hausgeraete Gmbh Einrichtung zur geraeuschdaempfung bei geschirrspuelern
US5503172A (en) * 1995-02-06 1996-04-02 General Electric Company Dishwasher machine tub with localized noise attenuation
JP2001112695A (ja) * 1999-10-18 2001-04-24 Toto Ltd 食器洗浄機及びそれを用いた洗浄方法
KR20040038309A (ko) * 2002-10-31 2004-05-08 삼성전자주식회사 식기세척기
EP1941827A1 (de) * 2007-01-08 2008-07-09 Bonferraro S.p.A. Geschirrspülmaschine mit Geräuschverminderungselement

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2974643A1 (de) * 2014-07-14 2016-01-20 LG Electronics Inc. Geschirrspüler
US9962058B2 (en) 2014-07-14 2018-05-08 Lg Electronics Inc. Dishwasher
EP3009061A1 (de) * 2014-10-16 2016-04-20 Samsung Electronics Co., Ltd. Geschirrspülmaschine
US9980625B2 (en) 2014-10-16 2018-05-29 Samsung Electronics Co., Ltd. Dish washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
US20120199169A1 (en) 2012-08-09
US8882931B2 (en) 2014-11-11
DE102011003858A1 (de) 2012-08-09
EP2486838A3 (de) 2017-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2592990B1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät, insbesondere geschirrspülmaschine
DE102013208612B4 (de) Geschirrspüler mit Geräuschdämmvorrichtung
WO2006069827A1 (de) Geschirrspüler mit ablenkblenden
DE102012201276B4 (de) Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine, mit einem akustischen Dichtrahmen zur Geräuschreduzierung
EP2486838A2 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät
DE102013112713A1 (de) Spülmaschine
DE102015208931A1 (de) Anordnung zur akustischen und thermischen Isolation eines Aufnahmebereichs eines wasserführenden Haushaltsgeräts, Aufnahmebereich für ein wasserführendes Haushaltsgerät, wasserführendes Haushaltsgerät und Verfahren zum Herstellen eines wasserführenden Haushaltsgeräts
EP1835838A1 (de) Geschirrspülmaschine und verfahren zum herstellen derselben
EP2217127A1 (de) Haushaltstandgerät mit ausgleichsgewicht
DE60311174T2 (de) In einer Spüle eingebaute rauscharme Spülmaschine
DE112005000853B4 (de) Gestellschutzkörper für eine Geschirrspülmaschine, und Geschirrspülmaschine unter Verwendung desselben
DE102013201575A1 (de) Haushaltsgerät
DE102010002126A1 (de) Geschirrspülmaschine mit mindestens einer passiven und mit mindestens einer aktiven Geräuschreduzierungseinrichtung
DE102010001367A1 (de) Haushaltsgerät mit mindestens einem Aussteifungskörper
DE102011077734A1 (de) Haushaltsgerät mit einem außen isolierten Behälter
EP2974746B1 (de) Reinigungsautomat mit ultraschallmodul für medizinische instrumente
DE102011003860A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät
DE102017105589A1 (de) Sprüheinrichtung für eine Geschirrspülmaschine
DE102018221149A1 (de) Haushaltsgerät
DE102011081019A1 (de) Hausgerät, wie Waschmaschine, mit Strömung von Flüssigkeit, wie Waschlauge, an einem Rohrheizkörper
DE2347252A1 (de) Geschirrspuelmaschine
CN108888138A (zh) 一种带喷洒装置的超声洗菜机
DE102013214840A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät
DE102011078530A1 (de) Geschirrspülmaschine mit mindestens einem Flottenspeicher
DE102013213971A1 (de) Spülbehälter für eine Geschirrspülmaschine und Geschirrspülmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 15/42 20060101AFI20170824BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180328