EP2484909A1 - Spiralfluidmaschine - Google Patents

Spiralfluidmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP2484909A1
EP2484909A1 EP10820458A EP10820458A EP2484909A1 EP 2484909 A1 EP2484909 A1 EP 2484909A1 EP 10820458 A EP10820458 A EP 10820458A EP 10820458 A EP10820458 A EP 10820458A EP 2484909 A1 EP2484909 A1 EP 2484909A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
scroll
wrap
spiral
parts
fluid machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10820458A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2484909B1 (de
EP2484909A4 (de
Inventor
Hisao Mizuno
Hajime Sato
Masahiko Hirose
Masaki Yokoyama
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Publication of EP2484909A1 publication Critical patent/EP2484909A1/de
Publication of EP2484909A4 publication Critical patent/EP2484909A4/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2484909B1 publication Critical patent/EP2484909B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/02Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents
    • F04C18/0207Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form
    • F04C18/0246Details concerning the involute wraps or their base, e.g. geometry
    • F04C18/0269Details concerning the involute wraps
    • F04C18/0276Different wall heights
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/02Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents
    • F04C18/0207Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form
    • F04C18/0246Details concerning the involute wraps or their base, e.g. geometry
    • F04C18/0269Details concerning the involute wraps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/02Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents
    • F04C18/0207Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form
    • F04C18/0246Details concerning the involute wraps or their base, e.g. geometry
    • F04C18/0269Details concerning the involute wraps
    • F04C18/0284Details of the wrap tips

Definitions

  • the present invention relates to a scroll fluid machine that can be applied to compressors, pumps, expanders, etc.
  • a scroll fluid machine includes a pair of scrolls, that is, a stationary scroll and an orbiting scroll, which are each typically constituted of spiral wraps vertically disposed on end plates, and has a configuration in which the stationary scroll and the orbiting scroll are engaged by opposing their spiral wraps with their phases shifted by 180 degrees.
  • a scroll fluid machine e.g., a compressor
  • the spiral wraps of the stationary scroll and the orbiting scroll are in contact with each other, and the gap between a tooth-tip surface of each spiral wrap and a tooth-bottom surface of the other scroll is sealed to form sealed compression chambers; in this way, leakage of compressed gas from wrap gaps, tip gaps, etc. is minimized so as to improve performance.
  • a scroll compressor is configured such that the orbiting scroll is driven to orbit around the stationary scroll by a crank shaft connected via a bush, etc. to a boss part, which is disposed at the center area of the back surface of the end plate of the orbiting scroll. Therefore, the orbiting scroll is driven to orbit while being tilted by a moment due to gas pressure acting in the height direction of the spiral wrap, which is vertically disposed on the opposite side of the end plate, and by a centrifugal force associated with the orbiting motion, and the tooth-tip part of each spiral wrap is in tight contact with the spiral wrap surface of the other scroll between the stationary scroll and the orbiting scroll.
  • the one according to PTL 1 prevents performance deterioration due to over-compression by providing offset parts in predetermined areas of the spiral wraps at the beginning of the winding of the spiral wrap in an attempt to improve efficiency, but does not provide a solution to the problems described above that are caused by the orbiting scroll tilting while being orbitally driven.
  • the one according to PTL 2 prevents spiral wraps from locally contacting each other due to a difference in thermal expansion in the case where a stationary scroll and an orbiting scroll are made of different materials, by providing offset parts at a section including the beginning of the winding of the spiral wrap or a part including the end of the winding of the spiral wrap in an attempt to improve efficiency, but does not provide a solution to the problems described above, which are also caused by the orbiting scroll tilting while being orbitally driven.
  • the offset parts are usually provided all along the height direction of the spiral wraps.
  • the amount of gas leakage from the offset parts increases, and efficiency is decreased by a corresponding amount; therefore, how to prevent the decrease in efficiency has been a problem.
  • the present invention has been conceived in light such circumstances, and it is an object thereof to provide a scroll fluid machine that provides solutions to the failure caused by an orbiting scroll tilting while being orbitally driven and that has improved performance and durability.
  • a scroll fluid machine includes a paired stationary scroll and orbiting scroll, including spiral wraps vertically disposed on end plates, wherein the stationary scroll and the orbiting scroll are engaged by making the spiral wraps oppose each other with the phases shifted, and offset parts are provided on a ventral surface and a dorsal surface of a tooth-tip part of the spiral wrap of at least one of the stationary scroll, and the orbiting scroll from the inner circumferential end to the outer circumferential end of the spiral wrap in a direction that reduces the wrap thickness.
  • the offset parts are provided on a ventral surface and a dorsal surface of a tooth-tip part of a spiral wrap of at least one of a stationary scroll and an orbiting scroll, from the inner circumferential end to the outer circumferential end of the spiral wrap in a direction that reduces the wrap thickness, even when the orbiting scroll is tilted by being orbitally driven, the offset parts can prevent the tooth-tip part of each spiral wrap from contacting the spiral wrap surface of the other scroll, between the stationary scroll and the orbiting scroll. Therefore, accelerated wear, an increase in driving force, an increase in stress applied to the base part of the spiral wrap, etc. caused by the tight contact of the tooth-tip parts of the spiral wraps of the stationary scroll and the orbiting scroll due to tilting of the orbiting scroll are alleviated, and the performance and durability of the scroll fluid machine can be improved.
  • the scroll fluid machine described above may be configured such that stepped parts are provided on the stationary scroll and the orbiting scroll at arbitrary positions in the spiral direction of the spiral wraps, and, in the stationary scroll and the orbiting scroll, the wrap height on the outer circumferential side of each spiral wrap is larger than the wrap height of the inner circumferential side thereof, and the offset parts are provided on the spiral wraps from the inner circumferential end to the outer circumferential end of at least the outer circumferential side of the stepped parts, where the wrap height is large.
  • stepped parts are provided on the stationary scroll and the orbiting scroll at arbitrary positions along the spiral direction of the spiral wraps; the wrap height on the outer circumferential side of each spiral wrap is larger than the wrap height of the inner circumferential side; and the offset parts are provided on the spiral wraps from the inner circumferential ends to the outer circumferential ends of at least the outer circumferential side of the stepped parts, where the wrap height is large; therefore, by providing the offset parts at the tooth-tip parts of each spiral wrap on the outer circumferential side of the stepped part, where the wrap height is particularly increased by the stepped part, accelerated wear, increased driving force, increased stress applied to the base part, etc.
  • the characteristics of the scroll fluid machine having stepped parts along the spiral direction of the scrolls are improved even more, and the performance of the scroll fluid machine can be improved even more.
  • each of the offset parts is provided from the inner circumferential end to the outer circumferential end of the spiral wrap along the entire range, spanning the stepped part, from a spiral wrap part on the outer circumferential side of the stepped part to a spiral wrap part on the inner circumferential side of the stepped part.
  • each of the offset parts is provided from the inner circumferential end to the outer circumferential end of a spiral wrap along the entire range, spanning the stepped part, from a spiral wrap part on the outer circumferential side of the stepped part to a spiral wrap part on the inner circumferential side of the stepped part; therefore, in the entire range from the spiral wrap part on the outer circumferential side of the stepped part, where the wrap height is large, to the spiral wrap part on the inner circumferential side of the stepped part, where the wrap height is small, the offset parts can prevent the tooth-tip part of each spiral wrap and the spiral wrap surface of the other scroll from contacting each other, between the scrolls, even when the orbiting scroll is tilted to either the ventral side or the dorsal side of the spiral wrap by being orbitally driven.
  • wear of the spiral wraps, the stress applied to the base part of the spiral wraps, and the driving force of the scroll fluid machine is reduced, and the performance and durability of the scroll fluid machine can be improved.
  • the scroll fluid machine described above may be configured such that each of the offset parts is provided on the outer circumferential part and the inner circumferential part of the spiral wrap, spanning the stepped part, on the tooth-tip part starting from the same wrap height.
  • each of the offset parts is provided on the outer circumferential part and the inner circumferential part of the spiral wrap part, spanning the stepped part, on the tooth-tip part from the same height position, the offset parts can be processed all at once from the inner circumferential end to the outer circumferential end of the spiral wrap using a milling tool, such as an end mill, that is held at a constant height.
  • a milling tool such as an end mill
  • the processing of the offset parts on the scrolls can be simplified.
  • the lengths in the wrap height direction of the offset parts with respect to the wrap height is small; however, since the initial wrap height is small, this does not cause any particular problems.
  • any one of the scroll fluid machines described above may be configured such that the offset parts are provided by milling the ventral surface and the dorsal surface of the tooth-tip parts.
  • the offset parts can be formed by milling the ventral and dorsal surfaces of the tooth-tip parts of the spiral wraps, the offset parts can be formed by performing the same milling on the ventral surface and the dorsal surface of the tooth-tip parts when milling the entire spiral wrap with an end mill, etc.
  • the offset parts can be easily processed by slightly changing the scroll processing steps.
  • any one of the scroll fluid machines described above may be configured such that the offset parts are provided substantially equally on the ventral surface and the dorsal surface of the tooth-tip part.
  • the substantially equally provided offset parts can prevent the tooth-tip part of each spiral wrap and the spiral wrap surface of the other scroll from contacting each other, between the scrolls, even when the orbiting scroll is tilted to either the ventral side or the dorsal side of the spiral wrap by being orbitally driven.
  • wear of the spiral wraps, stress applied to the base parts of the spiral wraps, and the driving force of the scroll fluid machine can be reduced, and the performance and durability of the scroll fluid machine can be improved.
  • any one of the scroll fluid machines described above may be configured such that the offset parts have a thickness of approximately 10 to 50 ⁇ m in the wrap thickness direction of the spiral wraps.
  • the offset parts have a thickness of approximately 10 to 50 ⁇ m in the wrap thickness direction of a spiral wrap, the tooth-tip part of each spiral wrap is reliably prevented from contacting the spiral wrap surface of the other scroll, between the scrolls, due to the orbiting scroll tilting while being orbitally driven, and gas leakage from the offset parts can be minimized.
  • performance deterioration can be suppressed while reducing wear of the spiral wraps and stress applied to the base parts of the spiral wraps, and the durability of the scroll fluid machine can be improved.
  • any one of the scroll fluid machines described above may be configured such that the offset parts are provided within a range of approximately 1/3 of the wrap height of the spiral wraps in the wrap height direction.
  • the offset parts are provided within the range of approximately 1/3 of the spiral wraps in the wrap height direction, the position where the spiral wraps of the scrolls come into tight contact with each other due to the orbiting scroll tilting while being orbitally driven can be moved from the tooth-tip parts to relatively lower sections.
  • the stress acting upon the base parts of the spiral wraps can be reduced by a corresponding amount, and the durability of the scroll fluid machine can be improved.
  • gas leakage from the offset parts can be reduced, and efficiency can be increased, compared with ones in which the offset parts are provided on the spiral wraps along the entire height direction.
  • the height of the spiral wraps can be relatively increased, the volume of the scroll fluid machine can be increased while maintaining the outer diameter thereof.
  • any one of the scroll fluid machines described above may be configured such that the offset parts are provided within a range of approximately 1/3 of the spiral wraps in the wrap height direction on the outer circumferential side of the stepped parts having a large wrap height.
  • the offset parts are provided within the range of approximately 1/3 of the wrap height of the spiral wraps on the outer circumferential side of the stepped parts, where the wrap height is large, at the outer circumferential part of the spiral wrap, where the wrap height is large, the position where the spiral wraps of the scrolls come into tight contact with each other due to the tilting of the orbiting scroll can be moved from the tooth-tip parts to relatively lower sections.
  • the stress acting upon the base parts of the spiral wraps can be reduced by a corresponding amount, and the durability of the scroll fluid machine can be improved.
  • gas leakage from the offset parts can be reduced, and efficiency can be increased, compared with ones in which the offset parts are provided on the spiral wraps along the entire height direction.
  • the height of the spiral wraps can be relatively increased, the volume of the scroll fluid machine can be increased while maintaining the outer diameter thereof; and the performance of the scroll fluid machine having stepped parts along the spiral direction of the scrolls can be improved even more.
  • the offset parts can prevent the tooth-tip part of each spiral wrap from contacting the spiral wrap surface of the other scroll between the stationary scroll and the orbiting scroll, so that they do not come into contact, and can alleviate accelerated wear, an increase in driving , or an increase in stress applied to the base part of the spiral wrap, etc. caused by tight contact of the tooth-tip parts of the spiral wraps of the stationary scroll and the orbiting scroll due to the tilting of the orbiting scroll, and the performance and durability of the scroll fluid machine can be improved.
  • FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a scroll fluid machine according to the first embodiment of the present invention applied to a scroll compressor.
  • the scroll compressor (scroll fluid machine) 1 includes a housing 2, which constitutes an outer casing.
  • the housing 2 has a configuration in which a front housing 3, including a cylindrical compressor-mechanism accommodating part 3A and a bearing part 3B provided with a plurality of bearings, and a rear housing 4, covering the open end of the compressor-mechanism accommodating part 3A, are joined to form a single unit with a plurality of bolts 5.
  • the paired stationary scroll 7 and orbiting scroll 8, each having a spiral wrap vertically disposed on one surface of an end plate, are engaged such that their centers are separated by a distance equal to the orbiting radius, and the phases of the spiral wraps are shifted by 180 degrees; in this way, a pair of compression chambers 9 having point-symmetric scroll centers is formed.
  • the stationary scroll 7 is fixed to the inner surface of the rear housing 4 with a plurality of bolts 10.
  • the orbiting scroll 8 is supported at the back surface of its end plate by a thrust bearing part 3C on the inner surface of the front housing 3 and is driven to orbit around the stationary scroll 7 by a driving mechanism and a rotation-prevention mechanism, which are described below.
  • the inside of the housing 2 is partitioned by the scroll compressing mechanism 6 into a low-pressure chamber 11, which surrounds the orbiting scroll 8, and a high-pressure chamber 12, which is formed on the back surface of the end plate of the stationary scroll 7.
  • An intake port 13 provided on the housing 2 has an opening in the low-pressure chamber 11, and a discharge port, which is not shown, has an opening in the high-pressure chamber 12, so as to let coolant gas flow through the scroll compressing mechanism 6.
  • a main bearing 14 and a sub-bearing 15 are mounted on the bearing part 3B of the front housing 3, and a crank shaft (rotary shaft) 16 is supported by the bearings 14 and 15 in such a manner that it freely rotates around the axis L.
  • One end of the crank shaft (rotary shaft) 16 protrudes outside through the front housing 3, and the protruding end is joined with a pulley having an electromagnetic clutch (not shown) to provide a configuration in which a driving force is fed from the outside.
  • a crank pin 17 is provided on the other end of the crank shaft 16.
  • the crank pin 17 is fitted into a drive bush 18, which is integrated with a balance weight 19, such that the drive bush 18 is slidable around the crank pin 17, and, furthermore, an orbiting boss, which is provided on the back surface of the end plate of the orbiting scroll 8, is fitted onto the outer circumference of the drive bush 18, with a floating bush 20 and an orbiting bearing 21 interposed therebetween. In this way, the orbiting scroll 8 is driven to orbit with a variable orbiting radius.
  • pin-ring type rotation-prevention mechanisms 22 each including a ring 23 provided on the back surface of the end plate of the orbiting scroll 8 and a pin 24 provided on the thrust bearing part 3C side, are disposed between the back surface of the end plate of the orbiting scroll 8 and the thrust bearing part 3C of the front housing 3, so as to prevent rotation of the orbiting scroll 8.
  • the pin-ring type rotation-prevention mechanisms 22 are provided at multiple positions (e.g., four positions) on the circumference.
  • a lip-seal device 25 for closing off the inner side of the housing 2 from the outer side (atmosphere side) is disposed on the bearing part 3B of the front housing 3, between the main bearing 14 and the sub-bearing 15.
  • the lip-seal device 25 is press-fitted into a lip-seal-device accommodating part (which may also be simply referred to as "accommodating part") 26, which is provided on the inner circumferential surface of the bearing part 3B, from the inner side of the front housing 3, such that it contacts a stepped part 27 provided on the outer side (atmosphere side) of the accommodating part 26.
  • the stationary scroll 7 and the orbiting scroll 8 are configured as illustrated in Figs. 2 to 8 .
  • the configurations of the stationary scroll 7 and the orbiting scroll 8 will be described below with reference to Figs. 2 to 8 .
  • the stationary scroll 7 and the orbiting scroll 8 are each constituted of a spiral wrap 31 vertically disposed on a surface of an end plate 30, and stepped parts 34 and 35, each having at least one step, are provided at predetermined positions along the spiral direction on a tooth-tip surface 32 and a tooth-bottom surface 33 of each spiral wrap 31.
  • the tooth-tip surface 32 is high on the outer circumferential side of the stepped part 34 and low on the inner circumferential side, whereas the tooth-bottom surface 33 is deep (on the same plane as the surface of the end plate 30) on the outer circumferential side of the stepped part 35 and shallow on the inner circumferential side.
  • the wrap height of a spiral wrap part 31A on the outer circumferential side of the tooth-tip-side stepped part 34 is larger than the wrap height of a spiral wrap part 31B on the inner circumferential side of the stepped part 34.
  • offset parts 36 and 37 which reduce the wrap thickness with respect to the reference curve of the spiral wrap 31, are provided on both the ventral surface and the dorsal surface of the tooth tip part of the spiral wrap 31.
  • the offset parts 36 and 37 are provided from the inner circumferential end to the outer circumferential end of the spiral wrap 31, spanning the tooth-tip-side stepped part 34, along the entire range from the spiral wrap part 31A on the outer circumferential side of the stepped part 34 to the spiral wrap part 31B on the inner circumferential side of the stepped part 34.
  • the offset parts 36 and 37 are provided on the tooth-tip part at approximately the upper 1/3 of the wrap height of the spiral wrap part 31A on the outer circumferential side of the stepped part 34, where the height is large, and are provided on the spiral wrap part 31B, on the other side of the stepped part 34, on the inner circumferential side of the stepped part 34, where the height is small, on the tooth-tip part from the same wrap height. Consequently, the length in the height direction of the offset parts 36 and 37 on the spiral wrap part 31B on the inner circumferential side of the stepped part 34 is small, as illustrated in Figs. 7 and 8 .
  • the offset parts 36 and 37 have actual wrap thicknesses set in the range of approximately 10 to 50 ⁇ m and are provided substantially evenly on the ventral surface and the dorsal surface of the tooth-tip part. Furthermore, the offset parts 36 and 37 can be formed by performing the same milling on the dorsal surface and the ventral surface of the tooth-tip parts when milling the entire spiral wrap 31 with an end mill, etc.
  • the scroll compressor 1 receives a driving force from an external driving source and is operated by rotating the crank shaft 16.
  • the orbiting scroll 8 of the scroll compressing mechanism 6 is orbitally driven around the stationary scroll 7, and the pair of compression chambers 9 move from the outer circumferential side toward the center as the volume decreases.
  • low-pressure coolant gas taken in from the low-pressure chamber 11 to the compression chambers 9 is compressed into high-temperature, high-pressure gas, is discharged to the high-pressure chamber 12, and is then sent outside the compressor via a discharge port.
  • the offset parts 36 and 37 are provided on the tooth-tip parts of the spiral wraps 31 of the stationary scroll 7 and the orbiting scroll 8, even when the orbiting scroll 8 is tilted by being orbitally driven, the tooth-tip parts of the spiral wraps 31 between the stationary scroll 7 and the orbiting scroll 8 are prevented from contacting the spiral wrap surface of the other scroll by the offset parts 36 and 37, so that the tooth-tip parts do not come into contact.
  • accelerated wear, an increase in motive power, an increase in stress applied to the base parts of the spiral wraps 31, etc. caused by the tight contact of the tooth-tip parts of the spiral wraps 31 of the stationary scroll 7 and the orbiting scroll 8 due to the tilting of the orbiting scroll 8 are alleviated, and the performance and durability of the scroll compressor 1 can be improved.
  • a so-called stepped scroll compressor 1 in which steps are provided at arbitrary positions along the spiral direction of the spiral wraps, since the offset parts 36 and 37 are provided so as to span the stepped part 34, from the inner circumferential end to the outer circumferential end of the spiral wraps 31, along the entire range of the spiral wrap part 31A on the outer circumferential side of the stepped part 34 to the spiral wrap part 31B on the inner circumferential side, even when the orbiting scroll 8 is tilted in the entire range of the spiral wraps 31, inter-scroll contact of the tooth-tip parts of the spiral wraps 31 with the spiral wrap surface of the other scroll can be prevented by the offset parts 36 and 37; thus, wear of the spiral wraps 31, stress applied to the base parts of the spiral wraps 31, and the driving force of the scroll fluid machine are reduced, and the performance and durability of the stepped scroll compressor 1 can be improved.
  • the offset parts 36 and 37 are provided so as to span the stepped part 34 along the entire range from the spiral wrap part 31A on the outer circumferential side of the stepped part 34 to the spiral wrap part 31B on the inner circumferential side; instead, the offset parts 36 and 37 may be provided only in the spiral wrap part 31A that is on the outer circumferential side of the stepped part 34, where the wrap height is large, from the inner circumferential end to the outer circumferential end, and the same advantages are achieved in such a case also.
  • the stepped scroll compressor 1 since the wrap height is large at the spiral wrap part 31A that is on the outer circumferential side of the stepped parts, by providing the offset parts 36 and 37 at the tooth-tip part thereof, accelerated wear at the spiral wrap part 31A, an increase in driving force, an increase in stress generated at the base parts, etc. can be alleviated. As a result, the characteristics of the so-called stepped scroll compressor 1 are further enhanced, and the performance of the scroll compressor 1 can be improved even more.
  • the offset parts 36 and 37 are provided so as to span the stepped part 34 on the outer circumferential part and the inner circumferential part of the spiral wraps 31 from a constant height toward the tooth-tip parts; therefore, the offset parts 36 and 37 can be processed all at once from the inner circumferential end to the outer circumferential end of the spiral wraps 31 using a milling tool, such as an end mill, held at the constant height, and thus, the processing of the offset parts 36 and 37 on the scrolls 7 and 8 can be simplified.
  • a milling tool such as an end mill
  • the lengths in the height direction of the offset parts 36 and 37 with respect to the wrap height is small with respect to wrap height; however, since the initial wrap height is small, this does not cause any particular problems.
  • the offset parts 36 and 37 are provided such that their thicknesses in the wrap thickness direction of each spiral wrap 31 are substantially equal by milling both the ventral surface and the dorsal surface of the tooth-tip part of the spiral wrap 31.
  • the ventral and dorsal surfaces of tooth-tip part can be milled in a similar manner so as to form the offset parts 36 and 37; thus, the offset parts 36 and 37 can be easily processed by slightly changing the scroll processing steps, and the substantially equally formed offset parts 36 and 37 prevent the tooth-tip part of each spiral wrap 31 and the spiral wrap surface of the other scroll from contacting each other between the scrolls 7 and 8, even when the orbiting scroll 6 is tilted to either the ventral side or the dorsal side of the spiral wrap 31 by being orbitally driven; and, wear of the spiral wraps 31, stress applied to the base parts of the spiral wraps 31, and the driving force of the scroll compressor 1 can be reduced.
  • the offset parts 36 and 37 are provided with a thickness of approximately 10 to 50 ⁇ m in the wrap thickness direction of the spiral wraps 31, the tooth-tip part of each spiral wrap 31 is reliably prevented from contacting the spiral wrap surface of the other scroll between the scrolls 7 and 8 due to the orbiting scroll 8 tilting, and gas leakage from the offset parts 36 and 37 can be minimized. That is, when the thickness of the offset parts 36 and 37 is less than 10 ⁇ m, the tooth-tip part might come into contact, whereas, when the thickness is 50 ⁇ m or greater, gas leakage may increase due to the widened gaps, causing performance deterioration. By setting the thickness between approximately 10 and 50 ⁇ m, performance deterioration can be suppressed while reducing wear of the spiral wraps 31 and stress applied to the base part of the spiral wraps 31, and thus, durability can be improved.
  • the offset parts 36 and 37 are provided within the range of approximately 1/3 of the wrap height in the wrap height direction of each spiral wrap 31.
  • the offset parts 36 and 37 are provided within the range of approximately 1/3 of the wrap height of the spiral wrap part 31A on the outer circumferential side of the stepped part 34, where the wrap height is large. Therefore, at the outer circumferential part of each spiral wrap 31, where the wrap height is large, the position where the spiral wraps 31 of the scrolls 7 and 8 come into tight contact with each other due to the orbiting scroll 8 tilting can be moved from tooth-tip parts to relatively lower sections.
  • the stress acting upon the base parts of the spiral wraps 31 can be reduced, and the durability of the scroll compressor 1 can be improved.
  • gas leakage from the offset parts 36 and 37 can be reduced as much as possible, and efficiency can be increased, compared with ones in which the offset parts 36 and 37 are provided on the spiral wraps 31 along the entire height direction.
  • the height of the spiral wraps 31 can be relatively increased, the volume of the scroll compressor 1 can be increased while maintaining the outer diameter thereof, enabling further improvement in the performance of the scroll compressor 1 or the stepped scroll compressor 1.
  • the offset parts 36 and 37 are provided on the tooth-tip parts of the spiral wraps 31 of both the stationary scroll 7 and the orbiting scroll 8 .
  • the offset parts 36 and 37 may be provided on the tooth-tip part of the spiral wrap 31 of a scroll of one of the stationary scroll 7 and the orbiting scroll 8, and this configuration may also be included in the scope of the present invention.
  • a second embodiment of the present invention will be described with reference to Figs. 9 to 12 .
  • This embodiment differs from the first embodiment described above in that the stationary scroll and the orbiting scroll are respectively a stationary scroll 47 and an orbiting scroll 48, which are conventional and do not include the stepped parts 34 and 35. Other parts are the same as those in the first embodiment, and thus, descriptions thereof are omitted.
  • spiral wraps 51 vertically disposed on end plates 50 of the stationary scroll 47 and the orbiting scroll 48 have a uniform wrap height from the inner circumferential end to the outer circumferential end.
  • Offset parts 56 and 57 are provided on both the ventral surface and the dorsal surface of a tooth-tip part of each spiral wrap 51. Similar to the first embodiment, the offset parts 56 and 57 are provided within the range of approximately 1/3 of the wrap height in the wrap height direction of the spiral wrap 31 and have a thickness of approximately 10 to 50 ⁇ m in the wrap thickness direction of the spiral wrap 31.
  • the offset parts 56 and 57 can prevent the tooth-tip part of each spiral wrap 51 from coming into contact with the spiral wrap surface of the other scroll, between the stationary scroll 47 and the orbiting scroll 48, so that they are not in contact. Therefore, accelerated wear, an increase in driving force, an increase in stress applied to the base part of the spiral wrap 51, etc. caused by tight contact of the tooth-tip parts of the spiral wraps 51 of the stationary scroll 47 and the orbiting scroll 48 due to the orbiting scroll 48 tilting while being orbitally driven are alleviated, and the performance and durability of the scroll compressor 1 can be improved.
  • the present invention is not limited to the embodiments described above, and appropriate modifications are possible without departing from the scope of the invention.
  • examples in which the present invention is applied to open-type scroll compressors, which are not provided with a built-in driving source have been described.
  • the present invention may be applied to a sealed-type scroll compressor, which is provided with a built-in motor.
  • the present invention is not limited to compressors and may be similarly applied to other scroll fluid machines, such as pumps, expanders, etc.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
EP10820458.7A 2009-10-01 2010-09-24 Spiralfluidmaschine Active EP2484909B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009229388A JP2011074884A (ja) 2009-10-01 2009-10-01 スクロール流体機械
PCT/JP2010/066594 WO2011040341A1 (ja) 2009-10-01 2010-09-24 スクロール流体機械

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2484909A1 true EP2484909A1 (de) 2012-08-08
EP2484909A4 EP2484909A4 (de) 2014-04-02
EP2484909B1 EP2484909B1 (de) 2018-05-09

Family

ID=43826161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10820458.7A Active EP2484909B1 (de) 2009-10-01 2010-09-24 Spiralfluidmaschine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2484909B1 (de)
JP (1) JP2011074884A (de)
WO (1) WO2011040341A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107002673A (zh) * 2014-12-15 2017-08-01 三菱重工汽车空调系统株式会社 涡旋流体机械
CN109072912A (zh) * 2016-07-15 2018-12-21 三菱重工制冷空调系统株式会社 阶梯式涡旋压缩机及其设计方法
US10962006B2 (en) 2017-09-01 2021-03-30 Samsung Electronics Co., Ltd. Scroll compressor with improved scroll curves

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5888897B2 (ja) * 2011-08-05 2016-03-22 三菱重工業株式会社 スクロール部材及びスクロール型流体機械
JP5984377B2 (ja) * 2011-12-22 2016-09-06 三菱重工業株式会社 スクロール型圧縮機
CN104033386B (zh) * 2013-03-04 2017-04-19 艾默生环境优化技术(苏州)有限公司 涡旋部件和涡旋压缩机

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4477238A (en) * 1983-02-23 1984-10-16 Sanden Corporation Scroll type compressor with wrap portions of different axial heights
JP2971739B2 (ja) * 1994-06-20 1999-11-08 トキコ株式会社 スクロール式流体機械

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6085285A (ja) * 1983-10-18 1985-05-14 Hitachi Ltd スクロ−ル流体機械
JPH04365902A (ja) * 1991-06-12 1992-12-17 Mitsubishi Electric Corp スクロール型流体機械
JP4301714B2 (ja) * 2000-08-28 2009-07-22 三菱重工業株式会社 スクロール圧縮機
JP2004245059A (ja) * 2003-02-10 2004-09-02 Toyota Industries Corp スクロール式圧縮機及びその圧縮機に使用するスクロールの製造方法
JP4395325B2 (ja) * 2003-05-21 2010-01-06 三菱重工業株式会社 段付き構造スクロール流体機械

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4477238A (en) * 1983-02-23 1984-10-16 Sanden Corporation Scroll type compressor with wrap portions of different axial heights
JP2971739B2 (ja) * 1994-06-20 1999-11-08 トキコ株式会社 スクロール式流体機械

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2011040341A1 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107002673A (zh) * 2014-12-15 2017-08-01 三菱重工汽车空调系统株式会社 涡旋流体机械
US10590769B2 (en) 2014-12-15 2020-03-17 Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems, Ltd. Scroll fluid machine
CN109072912A (zh) * 2016-07-15 2018-12-21 三菱重工制冷空调系统株式会社 阶梯式涡旋压缩机及其设计方法
EP3441614A4 (de) * 2016-07-15 2019-06-05 Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems, Ltd. Gestufter scrollverdichter und entwurfsverfahren dafür
US10962006B2 (en) 2017-09-01 2021-03-30 Samsung Electronics Co., Ltd. Scroll compressor with improved scroll curves

Also Published As

Publication number Publication date
EP2484909B1 (de) 2018-05-09
EP2484909A4 (de) 2014-04-02
JP2011074884A (ja) 2011-04-14
WO2011040341A1 (ja) 2011-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4310960B2 (ja) スクロール型流体機械
EP2484909B1 (de) Spiralfluidmaschine
EP2416015B1 (de) Spiralverdichter
EP3653835B1 (de) Spiralverdichter
EP2628955A1 (de) Scroll-Fluidmaschine
US20130121866A1 (en) Scroll compressor
US11939977B2 (en) Scroll compressor including fixed and orbiting scroll having stepped portions and a surface hardened treatment
US20130121864A1 (en) Scroll compressor
US8092199B2 (en) Scroll compressor including a plurality of shoulder sections
EP3441614A1 (de) Gestufter scrollverdichter und entwurfsverfahren dafür
US10844719B2 (en) Scroll fluid machine including a pair of fixed scrolls and an orbiting scroll
EP2436928A1 (de) Spiralverdichter
US20220220960A1 (en) Scroll compressor including end-plate side stepped portions of each of the scrolls corresponding to wall-portion side stepped portions of each of the scrolls
JPS6047441B2 (ja) スクロ−ル流体機械
WO2017158665A1 (ja) スクロール圧縮機
EP3633197B1 (de) Spiralverdichter
US8939741B2 (en) Scroll compressor
JP6470000B2 (ja) スクロール型流体機械
JP7223929B2 (ja) スクロール圧縮機
US20230132581A1 (en) Scroll compressor
JP3219497B2 (ja) スクロール型流体機械
JP2002250285A (ja) スクロール圧縮機
JP4265223B2 (ja) スクロール型圧縮機
KR20200132421A (ko) 스크롤형 압축기
JP2020037877A (ja) スクロール圧縮機

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111028

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20140228

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F04C 18/02 20060101AFI20140224BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20161222

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES THERMAL SYSTEMS, LTD.

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171122

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 997810

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010050540

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180509

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602010050540

Country of ref document: DE

Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602010050540

Country of ref document: DE

Owner name: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD., JP

Free format text: FORMER OWNER: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES THERMAL SYSTEMS, LTD., TOKYO, JP

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180809

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180809

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20181018 AND 20181024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180810

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 997810

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010050540

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100924

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180509

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180909

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602010050540

Country of ref document: DE

Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE GBR, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230803

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230810

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20230808

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20230802

Year of fee payment: 14