EP2474966B1 - Leuchte mit Trägereinheit und scheibenartigem Leuchtmodul - Google Patents

Leuchte mit Trägereinheit und scheibenartigem Leuchtmodul Download PDF

Info

Publication number
EP2474966B1
EP2474966B1 EP11195983.9A EP11195983A EP2474966B1 EP 2474966 B1 EP2474966 B1 EP 2474966B1 EP 11195983 A EP11195983 A EP 11195983A EP 2474966 B1 EP2474966 B1 EP 2474966B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
luminaire
carrier unit
module
light
modules
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11195983.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2474966A2 (de
EP2474966A3 (de
Inventor
Bernd Oberhauser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP2474966A2 publication Critical patent/EP2474966A2/de
Publication of EP2474966A3 publication Critical patent/EP2474966A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2474966B1 publication Critical patent/EP2474966B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18—Edge-illuminated signs
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B7/00—Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00
    • G08B7/06—Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources
    • G08B7/062—Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources indicating emergency exits
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418—Constructional details
    • G09F2013/05—Constructional details indicating exit way or orientation

Definitions

  • the present invention relates to a luminaire according to the preamble of claim 1, which has a directly or indirectly to be fixed to a wall or ceiling support unit and a disc-like light module, via which a surface light emission takes place.
  • the present invention relates to a luminaire which can be used as a so-called escape sign luminaire.
  • Escape sign lights serve to display information regarding an escape route. In larger building complexes such lights are located at important positions and show even in case of failure of the general power supply and / or other emergencies, the shortest or safest way out of the building.
  • the classic representation of a rescue route is carried out in that on a transparent surface in the form of a pictogram, a running person is shown, next to an arrow signals the direction of the rescue route. This disc is backlit by appropriate means, so that even in the dark, the appearance of the rescue route is clearly visible.
  • the present invention is based on the object of providing novel luminaires in which, for example, the representation of the rescue route can be flexibly adapted to the respective site of use Way of mounting the lamp to a wall or ceiling can be adjusted.
  • the solution according to the invention is based on the idea of using lighting modules which are designed such that they can be arranged on a carrier unit in different positions and / or orientations. It can be provided in particular in the case of a rescue sign light, that the entire icon is divided into individual disc-like lighting modules whose orientation can be set independently. This makes it easy to adapt the direction indicator for the rescue route to the respective site.
  • the invention proposes a lamp with a directly or indirectly to be fixed to a wall or ceiling support unit, which has means for power supply and corresponding connections.
  • the luminaire has at least one disc-like light-emitting module with one or more light sources and a broad-side light-emitting surface for emitting the light emitted by the light source (s), wherein the light-emitting module is designed to connect the connections for the power supply in a state arranged on the carrier unit to contact.
  • the terminals of the carrier unit as well as terminal areas located on the light module for contacting the terminals are designed such that the light module can be arranged in different positions and / or orientations on the carrier unit, wherein the terminal areas of the light module are formed by contacting tracks, which on the narrow side Peripheral region of the light module are arranged.
  • these contacting tracks may preferably extend over the entire outer circumference of the lighting module, so that its orientation is essentially freely selectable.
  • the contacting tracks are, for example, recessed, the terminals of the carrier unit having contact pins which engage in the depressions located on the outer circumference of the lighting module in order to contact the contacting tracks.
  • a single light module itself preferably has a rectangular shape, in particular a square shape.
  • a plurality of lighting modules can also be arranged on the luminaire, which are then arranged in such a way that a substantially closed light-emitting surface results.
  • the lighting modules are then preferably designed such that they each have the same or identical shape.
  • a holding unit is preferably provided. This can be realized in the form of a frame for receiving the lighting module or modules, which is then attached to the carrier unit.
  • the lighting modules themselves are used in the desired position and orientation in this frame, resulting in a very simple quick installation of the lamp.
  • the representation of the escape route can be modified quickly and easily in this way.
  • the luminaire according to the invention is preferably a rescue sign luminaire.
  • the concept of the lighting modules, which can be arranged flexibly with respect to their position and / or orientation on a carrier unit, could, however, also be transferred to other luminaires, in particular luminaires with the aid of which information is to be displayed.
  • FIG. 1 1 in an exploded view of the invention consists essentially of three different components: a carrier unit 5, one or more lighting modules 10 and provided for holding the lighting modules 10 holding unit 20th
  • the support unit 5 is used to hold the lamp 1 and is adapted to be attached directly or indirectly to a wall or ceiling. Conceivable would be an immediate attachment to a wall or ceiling, which, for example by not could be done in more detail screws. A spaced arrangement by means of a pendulum or the like would be conceivable.
  • a further object of the carrier unit 5 is also to ensure the power supply of the lighting modules 10.
  • the carrier unit 5 internally not shown power supply means, which are designed for connection to the power supply network or to an emergency power supply.
  • internally accumulators or the like can be arranged, which is at least for a certain period after failure of the general power supply still lighting and representation of the rescue route is ensured.
  • the lighting modules 10 themselves have a disk-like design and, at least on a flat side, have a transparent light exit surface, via which the light is emitted.
  • the light exit surface 11 is usually provided with a pictogram, the two in FIG. 1 shown lighting modules 10 have different pictograms. While the lighting module 10a has a pictogram in the form of a running person, the second lighting module 10b has an arrow as a pictogram, over which the direction of the directional path is displayed.
  • Both lighting modules 10 represent separate units, each having independent light sources. These light sources are each arranged in the interior of the light module 10 and are formed or coupled with corresponding optical means that the most uniform possible light output via the light exit surface 11 is achieved. Such measures are known from the prior art and accordingly should not be explained below.
  • the light output can be done both via only one of the two flat sides 11 as well as on both sides.
  • the lighting modules 10 each have on the outer circumference arranged contacting tracks 12. These are slightly recessed arranged in circumferential grooves in the illustrated embodiment, so that both modules 10 can be arranged directly adjacent to each other without them with their interconnects 12 are interconnected.
  • the contacting pins 6 on the carrier unit 5 are arranged and configured in such a way that they can engage in these depressions and contact the contacting tracks 12.
  • a special feature consists in the fact that these contacting tracks 12, as shown, extend over the entire peripheral region of the lighting modules 10.
  • the lighting modules 10 can be arranged in different positions on the carrier unit 5.
  • this opens up the possibility of orienting the second lighting module 10b with the arrow icon in any desired manner and thus to indicate a respectively desired direction of the escape route.
  • the pictogram of the left lighting module 10a can be oriented in different ways, which brings advantages in terms of flexibility in the arrangement of the lamp on a wall or ceiling.
  • the contacting tracks 12 extend over the entire circumference and furthermore the modules 10 have a square shape.
  • the modules 10 have a rectangular shape and then extend the contacting tracks 12 only on two opposite sides, for example on the top and bottom. Also in this case, a certain flexibility in the arrangement of the lighting modules 10 would be given.
  • the holder of the lighting modules 10 on the support unit 5 by means of the holding unit 20 which is formed like a frame.
  • the holding unit 20 forms a C- or U-shaped frame 21, the side legs 22 are provided for attachment to the carrier unit 5. This can be done for example by appropriate locking means.
  • a receiving space 24 is provided, in which the lighting modules 10 can be inserted in the desired position and orientation.
  • the height of the light exit disks 23 preferably corresponds to the height of the lighting modules 10.
  • the equipped with the light modules 10 holding unit 20 is then snapped onto the carrier unit 5, wherein at the same time a contacting of the contacting tracks 12 is ensured by the pins 6. After attachment of the carrier unit 5 to a wall or ceiling, thus the entire lamp 10 can be mounted in a simple and fast manner.
  • the representation of the escape route can now be adapted in a simple manner. It is only necessary to change the orientation of the light module with the arrow icon and / or the position of the two light modules 10 to exchange.
  • FIGS. 2 and 3 show an arrangement in which a ceiling mounting of the lamp 1 is provided while while FIG. 2 shows an arrangement in which an assembly of the lamp 1 is provided on the wall.
  • the present invention is not limited exclusively to escape sign luminaires, but can always be used when information is to be displayed by means of pictograms, wherein at the same time a flexibility with regard to the orientation and / or arrangement of the pictograms is desired.
  • a variant in which the contacting paths extend completely over the outer circumference of the lighting modules is particularly advantageous.
  • the webs it would also be possible for the webs to extend over only part of the circumference.
  • the inventive concept can also be readily varied with regard to the number of lighting modules. It would be conceivable both the use of a single light module, which should be oriented only in the desired manner, as well as the use of more than two light modules.
  • FIG. 1 Another variation of in FIG. 1 Furthermore, it may also be the case that the contacting paths are deliberately arranged on the upper side of the peripheral region of the lighting modules. In this case, two adjacent modules are connected to each other in this way, so that, if necessary, the number ofmaschinetechnikslixe on the carrier unit can also be reduced.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, welche eine direkt oder indirekt an einer Wand oder Decke zu befestigende Trägereinheit sowie ein scheibenartiges Leuchtmodul aufweist, über welches eine flächige Lichtabgabe erfolgt. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung eine Leuchte, welche als sog. Rettungszeichenleuchte zum Einsatz kommen kann.
  • Rettungszeichenleuchten dienen dazu, Informationen bezüglich eines Fluchtwegs anzuzeigen. In größeren Gebäudekomplexen sind derartige Leuchten an wichtigen Positionen angeordnet und zeigen selbst bei einem Ausfall der allgemeinen Stromversorgung und/oder anderen Notfällen Personen den kürzesten bzw. sichersten Weg aus dem Gebäude an.
  • Die klassische Darstellung eines Rettungswegs erfolgt dadurch, dass auf einer transparenten Fläche in Form eines Piktogramms eine laufende Person dargestellt wird, neben der ein Pfeil die Richtung des Rettungswegs signalisiert. Diese Scheibe wird mit geeigneten Mitteln hinterleuchtet, sodass selbst im Dunklen die Darstellung des Rettungsweges gut erkennbar ist.
  • Da selbstverständlich die Richtung des Rettungswegs von den aktuellen Gegebenheiten abhängig ist, müssen unterschiedlich gestaltete Rettungsweganzeigen zur Verfügung stehen, um jeweils die Richtung des Wegs anzeigen zu können. Die Wahl des entsprechenden Piktogramms hängt dabei nicht nur von der Umgebung ab, sondern auch davon, ob die Leuchte an einer Wand oder Decke montiert wird.
  • Das Dokument US 3931689A ist als nächstliegender Stand der Technik angesehen.
  • Da das oben geschilderte Erfordernis, unterschiedlich gestaltete Piktogramme zur Verfügung zu stellen, mit einem gewissen Aufwand verbunden ist, liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, neuartige Leuchten zur Verfügung zu stellen, bei denen beispielsweise die Darstellung des Rettungswegs flexibel dem jeweiligen Einsatzort sowie die Art und Weise der Montage der Leuchte an einer Wand oder Decke angepasst werden kann.
  • Die Aufgabe wird durch eine Leuchte, welche die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist, gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.
  • Die erfindungsgemäße Lösung beruht auf dem Gedanken, Leuchtmodule zu verwenden, welche derart gestaltet sind, dass sie an einer Trägereinheit in unterschiedlichen Positionen und/oder Orientierungen angeordnet werden können. Dabei kann insbesondere im Falle einer Rettungszeichenleuchte vorgesehen sein, dass das gesamte Piktogramm in einzelne scheibenartige Leuchtmodule unterteilt ist, deren Orientierung jeweils unabhängig voneinander eingestellt werden kann. Dies ermöglicht es auf einfache Weise, die Richtungsanzeige für den Rettungsweg an den jeweiligen Einsatzort anzupassen.
  • Dementsprechend wird erfindungsgemäß eine Leuchte mit einer direkt oder indirekt an einer Wand oder Decke zu befestigenden Trägereinheit vorgeschlagen, welche Mittel zur Stromversorgung sowie entsprechende Anschlüsse aufweist. Ferner weist die Leuchte zumindest ein scheibenartiges Leuchtmodul mit einer oder mehreren Lichtquellen sowie einer breitseitigen Lichtabstrahlfläche zur Abgabe des von der bzw. den Lichtquellen emittierten Lichts auf, wobei das Leuchtmodul dazu ausgebildet ist, in einem an der Trägereinheit angeordneten Zustand die Anschlüsse für die Stromversorgung zu kontaktieren. Erfindungsgemäß sind hierbei die Anschlüsse der Trägereinheit sowie an dem Leuchtmodul befindliche Anschlussbereiche zum Kontaktieren der Anschlüsse derart ausgebildet, dass das Leuchtmodul in unterschiedlichen Positionen und/oder Orientierungen an der Trägereinheit angeordnet werden kann, wobei die Anschlussbereiche des Leuchtmoduls durch Kontaktierungsbahnen gebildet sind, welche am schmalseitigen Umfangsbereich des Leuchtmoduls angeordnet sind. Dabei können sich diese Kontaktierungsbahnen vorzugsweise über den gesamten Außenumfang des Leuchtmoduls erstrecken, sodass dessen Orientierung im Wesentlichen frei wählbar ist.
  • Die Kontaktierungsbahnen sind beispielsweise vertieft angeordnet, wobei die Anschlüsse der Trägereinheit Kontaktstifte aufweisen, welche in die am Außenumfang des Leuchtmoduls befindlichen Vertiefungen eingreifen, um die Kontaktierungsbahnen zu kontaktieren. Diese Lösung ermöglicht es, dass zwei Leuchtmodule unmittelbar benachbart zueinander angeordnet werden und trotz allem keine Gefahr besteht, dass die Kontaktierungsbahnen in Anlage gegeneinander gelangen und dementsprechend evtl. ein Kurzschluss entsteht. Alternativ hierzu kann allerdings auch ein unmittelbares Berühren der Kontaktierungsbahnen gewünscht sein, um über die Leuchtmodule hinweg selbst die Stromversorgung sicherzustellen. In diesem Fall kann vorgesehen sein, dass die Kontaktierungsbahnen unmittelbar an der Oberseite des Umfangsbereichs angeordnet sind.
  • Ein einzelnes Leuchtmodul selbst weist vorzugsweise eine rechteckige Form, insbesondere eine quadratische Form auf. Wie bereits erwähnt können an der Leuchte auch mehrere Leuchtmodule angeordnet sein, welche dann derart angeordnet sind, dass sich eine im Wesentlichen geschlossene Lichtabstrahlfläche ergibt. Hierbei sind dann vorzugsweise die Leuchtmodule derart ausgestaltet, dass sie jeweils die gleiche bzw. identische Form aufweisen.
  • Zum Anordnen der Leuchtmodule an der Trägereinheit ist vorzugsweise eine Halteeinheit vorgesehen. Diese kann in Form eines Rahmens für die Aufnahme des bzw. der Leuchtmodule realisiert werden, der dann an der Trägereinheit befestigt wird. Die Leuchtmodule selbst werden in der gewünschten Position und Orientierung in diesen Rahmen eingesetzt, sodass sich eine sehr einfache schnelle Montage der Leuchte ergibt. Gleichzeitig kann auf diesem Wege auch die Darstellung des Rettungsweges schnell und einfach modifiziert werden.
  • Wie bereits erwähnt, handelt es sich bei der erfindungsgemäßen Leuchte vorzugsweise um eine Rettungszeichenleuchte. Das Konzept der Leuchtmodule, welche hinsichtlich ihrer Position und/oder Orientierung flexibel an einer Trägereinheit angeordnet werden können, könnte allerdings auch auf andere Leuchten, insbesondere auf Leuchten, mit deren Hilfe Informationen dargestellt werden sollen, übertragen werden.
  • Nachfolgend soll die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:
    • Figur 1
    ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß ausgestalteten Rettungszeichenleuchte und
    Figuren 2 und 3
    die erfindungsgemäße Rettungszeichenleuchte bei der Darstellung unterschiedlicher Rettungswegrichtungen.
  • Die in Figur 1 in Explosionsdarstellung gezeigte erfindungsgemäße Leuchte 1 besteht im Wesentlichen aus drei verschiedenen Komponenten: einer Trägereinheit 5, einer oder mehreren Leuchtmodulen 10 sowie einer zur Haltunger der Leuchtmodule 10 vorgesehenen Halteeinheit 20.
  • Die Trägereinheit 5 dient der Halterung der Leuchte 1 und ist dazu ausgebildet, direkt oder indirekt an einer Wand oder Decke befestigt zu werden. Denkbar wäre eine unmittelbare Befestigung an einer Wand oder Decke, was beispielsweise mittels nicht näher dargestellter Schrauben erfolgen könnte. Auch eine beabstandete Anordnung mit Hilfe eines Pendels oder dergleichen wäre denkbar. Neben der Halterung der gesamten Leuchte 1 besteht eine weitere Aufgabe der Trägereinheit 5 auch darin, die Stromversorgung der Leuchtmodule 10 sicherzustellen. Hierfür weist die Trägereinheit 5 intern nicht näher dargestellte Stromversorgungsmittel auf, welche zum Anschließen an das Stromversorgungsnetz bzw. an eine Notstromversorgung ausgebildet sind. Ferner können intern auch Akkumulatoren oder dergleichen angeordnet werden, über welche zumindest für einen bestimmten Zeitraum nach Ausfall der allgemeinen Stromversorgung noch eine Beleuchtung und Darstellung des Rettungsweges sichergestellt wird. An der Unterseite der Trägereinheit 5 sind dann Kontaktstifte 6 angeordnet, über welche eine Verbindung zu den Leuchtmodulen 10 erfolgt.
  • Die Leuchtmodule 10 selbst sind scheibenartig ausgebildet und weisen zumindest an einer Flachseite eine transparente Lichtaustrittsfläche auf, über welche die Lichtabgabe erfolgt. Die Lichtaustrittsfläche 11 ist üblicherweise mit einem Piktogramm versehen, wobei die beiden in Figur 1 gezeigten Leuchtmodule 10 verschiedene Piktogramme aufweisen. Während das Leuchtmodul 10a ein Piktogramm in Form einer laufenden Person aufweist, weist das zweite Leuchtmodul 10b einen Pfeil als Piktogramm auf, über den die Richtung des Richtungswegs angezeigt wird.
  • Beide Leuchtmodule 10 stellen separate Einheiten dar, die jeweils eigenständige Lichtquellen aufweisen. Diese Lichtquellen sind jeweils im Inneren des Leuchtmoduls 10 angeordnet und derart ausgebildet bzw. mit entsprechenden optischen Mitteln gekoppelt, dass eine möglichst gleichmäßige Lichtabgabe über die Lichtaustrittsfläche 11 erzielt wird. Derartige Maßnahmen sind aus dem Stand der Technik bekannt und sollen dementsprechend im Folgenden nicht mehr erläutert werden. Die Lichtabgabe kann dabei sowohl über lediglich eine der beiden Flachseiten 11 als auch über beide Seiten erfolgen.
  • Zur Kopplung mit den Kontaktierungsstiften 6 der Trägereinheit 5 weisen die Leuchtmodule 10 jeweils am Außenumfang angeordnete Kontaktierungsbahnen 12 auf. Diese sind im dargestellten Ausführungsbeispiel leicht vertieft in umlaufenden Nuten angeordnet, sodass beide Module 10 unmittelbar aneinander liegend angeordnet werden können, ohne dass sie mit ihren Leiterbahnen 12 untereinander in Verbindung stehen. Die Kontaktierungsstifte 6 an der Trägereinheit 5 sind hingegen derart angeordnet und ausgebildet, dass sie in diese Vertiefungen eingreifen und die Kontaktierungsbahnen 12 kontaktieren können.
  • Eine Besonderheit besteht nunmehr darin, dass sich diese Kontaktierungsbahnen 12, wie dargestellt, über den gesamten Umfangsbereich der Leuchtmodule 10 erstrecken. Dies bedeutet, dass die Leuchtmodule 10 in unterschiedlichen Stellungen an der Trägereinheit 5 angeordnet werden können. Insbesondere eröffnet sich hierdurch die Möglichkeit, das zweite Leuchtmodul 10b mit dem Pfeil-Piktogramm in beliebiger Weise zu orientieren und damit eine jeweils gewünschte Richtung des Rettungsweges anzuzeigen. Auch das Piktogramm des linken Leuchtmoduls 10a kann auf unterschiedliche Weise orientiert werden, was bezüglich der Flexibilität bei der Anordnung der Leuchte an einer Wand oder Decke Vorteile mit sich bringt.
  • Diese besonders flexible Anordnung der Module 10 wird insbesondere dadurch erreicht, dass sich die Kontaktierungsbahnen 12 über den gesamten Umfang erstrecken und ferner die Module 10 eine quadratische Form aufweisen. Trotz allem wäre es auch denkbar, dass die Module 10 eine rechteckige Form aufweisen und sich dann die Kontaktierungsbahnen 12 lediglich an zwei einander gegenüber liegenden Seiten, beispielsweise an der Ober- und Unterseite erstrecken. Auch in diesem Fall wäre noch eine gewisse Flexibilität bei der Anordnung der Leuchtmodule 10 gegeben.
  • Die Halterung der Leuchtmodule 10 an der Trägereinheit 5 erfolgt mit Hilfe der Halteeinheit 20, welche rahmenartig ausgebildet ist. Insbesondere bildet die Halteeinheit 20 einen C- oder U- förmigen Rahmen 21, dessen Seitenschenkel 22 zur Befestigung an der Trägereinheit 5 vorgesehen sind. Dies kann beispielsweise durch entsprechende Rastmittel erfolgen. Durch zwei gegenüberliegend angeordnete Scheiben 23 wird ein Aufnahmeraum 24 geschaffen, in welchen die Leuchtmodule 10 in der gewünschten Position und Orientierung eingelegt werden können. Die Höhe der Lichtaustrittsscheiben 23 entspricht dabei vorzugsweise der Höhe der Leuchtmodule 10.
  • Die mit den Leuchtmodulen 10 bestückte Halteeinheit 20 wird dann auf die Trägereinheit 5 aufgeschnappt, wobei gleichzeitig auch eine Kontaktierung der Kontaktierungsbahnen 12 durch die Stifte 6 sichergestellt wird. Nach einer Befestigung der Trägereinheit 5 an einer Wand oder Decke kann somit die gesamte Leuchte 10 in einfacher und schneller Weise montiert werden.
  • Durch die Möglichkeit, die beiden Leuchtmodule 10 in gewünschter Weise in der Halteeinheit 20 und dementsprechend an der Trägereinheit 5 anzuordnen, kann nunmehr die Darstellung des Rettungsweges in einfacher Weise angepasst werden. Es ist lediglich erforderlich, die Orientierung des Leuchtmoduls mit dem Pfeil-Piktogramm zu ändern und/oder die Position der beiden Leuchtmodule 10 zu vertauschen. In einfacher Weise können hierdurch beispielsweise die beiden Anordnungen in den Figuren 2 und 3 realisiert werden, wobei Figur 2 eine Anordnung zeigt, bei der eine Deckenmontage der Leuchte 1 vorgesehen ist, während hingegen Figur 2 eine Anordnung zeigt, bei der eine Montage der Leuchte 1 an der Wand vorgesehen ist. Es ist offensichtlich, dass durch die Unterteilung der darzustellenden Information in einzelne Leuchtmodule 10 mit individuellen Piktogrammen die Flexibilität bei der Darstellung deutlich erhöht wird. Unabhängig von der Art und Weise der Montage der Leuchte kann jeweils die gewünschte Richtung des Rettungsweges angezeigt werden, ohne dass hierfür speziell ausgestaltete, an den jeweiligen Einsatzort angepasste Piktogramme zur Verfügung gestellt werden müssten.
  • Wie bereits erwähnt ist die vorliegende Erfindung nicht ausschließlich auf Rettungszeichenleuchten beschränkt, sondern kann immer dann zum Einsatz kommen, wenn durch Piktogramme Informationen dargestellt werden sollen, wobei gleichzeitig auch eine Flexibilität hinsichtlich der Orientierung und/oder Anordnung der Piktogramme gewünscht ist. Dabei ist eine Variante, bei der sich die Kontaktierungsbahnen vollständig über den Außenumfang der Leuchtmodule erstrecken, besonders vorteilhaft. Es wäre allerdings auch möglich, dass sich die Bahnen lediglich über einen Teil des Umfangs erstrecken. Ferner kann das erfindungsgemäße Konzept auch ohne Weiteres im Hinblick auf die Anzahl der Leuchtmodule variiert werden. Denkbar wäre sowohl der Einsatz eines einzelnen Leuchtmoduls, welches lediglich in der gewünschten Weise orientiert werden soll, als auch die Verwendung von mehr als zwei Leuchtmodulen.
  • Eine weitere Abwandlung der in Figur 1 dargestellten Variante könnte ferner auch darin bestehen, dass die Kontaktierungsbahnen bewusst an der Oberseite des Umfangbereichs der Leuchtmodule angeordnet werden. In diesem Fall werden zwei benachbarte Module auf diese Weise untereinander verbunden, sodass gegebenenfalls die Anzahl der Kontaktierungsstifte an der Trägereinheit auch reduziert werden kann.

Claims (10)

  1. Leuchte (1) mit
    einer direkt oder indirekt an einer Wand oder Decke zu befestigenden Trägereinheit (5), welche Mittel zur Stromversorgung sowie entsprechende Anschlüsse (6) aufweist, sowie mindestens einem scheibenartigen Leuchtmodul (10) mit einer oder mehreren Lichtquellen sowie einer breitseitigen Lichtabstrahlfläche zur Abgabe des von der bzw. den Lichtquellen emittierten Lichts,
    wobei das Leuchtmodul (10) dazu ausgebildet ist, in einem an der Trägereinheit (5) angeordneten Zustand die Anschlüsse (6) für die Stromversorgung zu kontaktieren,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Anschlüsse (6) der Trägereinheit (5) sowie an dem Leuchtmodul (10) befindliche Anschlussbereiche (12) zum Kontaktieren der Anschlüsse (6) der Trägereinheit (5) derart ausgebildet sind, dass das Leuchtmodul (10) in unterschiedlichen Positionen und/oder Orientierungen an der Trägereinheit (5) angeordnet werden kann,
    wobei die Anschlussbereiche (12) des Leuchtmoduls (10) durch Kontaktierungsbahnen gebildet sind, welche am schmalseitigen Umfangsbereich des Leuchtmodules (10) angeordnet sind.
  2. Leuchte nach Anspruch1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass sich die Kontaktierungsbahnen über den gesamten Außenumfang des Leuchtmoduls (10) erstrecken.
  3. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Kontaktierungsbahnen vertieft angeordnet sind und die Anschlüsse (6) der Trägereinheit (5) Kontaktstifte aufweisen.
  4. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Kontaktierungsbahnen unmittelbar an der Oberseite des Umfangsbereichs des Leuchtmoduls (10) angeordnet sind.
  5. Leuchte nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Leuchtmodul (10) eine rechteckige Form, insbesondere eine quadratische Form aufweist.
  6. Leuchte nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass diese mehrere Leuchtmodule (10) aufweist, welche derart an der Trägereinheit (5) angeordnet werden können, dass sich eine im Wesentlichen geschlossene Lichtabstrahlfläche ergibt.
  7. Leuchte nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Leuchtmodule (10) jeweils die gleiche Form aufweisen.
  8. Leuchte nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass eine Halteeinheit (20) zum Halten des bzw. der Leuchtmodule (10) an der Trägereinheit (5) vorgesehen ist.
  9. Leuchte nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Halteinheit (20) einen Rahmen zur Aufnahme des bzw. der Leuchtmodule (10) bildet und Mittel zum Befestigen an der Trägereinheit (5) aufweist.
  10. Leuchte nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass es sich um eine Rettungszeichenleuchte handelt.
EP11195983.9A 2011-01-05 2011-12-29 Leuchte mit Trägereinheit und scheibenartigem Leuchtmodul Not-in-force EP2474966B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011000020U DE202011000020U1 (de) 2011-01-05 2011-01-05 Leuchte mit Trägereinheit und scheibenartigem Leuchtenmodul

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2474966A2 EP2474966A2 (de) 2012-07-11
EP2474966A3 EP2474966A3 (de) 2012-10-24
EP2474966B1 true EP2474966B1 (de) 2017-03-08

Family

ID=45495685

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11195983.9A Not-in-force EP2474966B1 (de) 2011-01-05 2011-12-29 Leuchte mit Trägereinheit und scheibenartigem Leuchtmodul

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2474966B1 (de)
DE (1) DE202011000020U1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2991488B1 (fr) * 2012-05-30 2014-06-27 Vdp Ensemble d'affichage lumineux a pinces de suspension.
CA2875163C (fr) * 2012-05-30 2019-05-14 Vdp Ensemble d'affichage lumineux a pinces de suspension
US10867534B2 (en) 2019-05-17 2020-12-15 Gensler Architecture, Design & Planning, P.C. Illuminated sign assembly

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3931689A (en) * 1974-06-12 1976-01-13 Dual-Lite Company Illuminated sign housing construction
DE9016695U1 (de) * 1990-12-10 1992-01-16 Willuhn, Klaus, 4830 Guetersloh Leuchtscheibe
CA2313156A1 (en) * 2000-06-29 2001-12-29 Chi-Hwong Lee Emergency exit light
DE10113240A1 (de) * 2001-03-19 2002-10-02 Freeflex Gmbh Multifunktionsleuchte
DE102005000948A1 (de) * 2005-01-07 2006-07-20 Dorma Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zum Öffnen und/oder Schließen einer Tür
ATE429694T1 (de) * 2006-07-21 2009-05-15 Dambach Werke Gmbh Brandnotleuchte mit fluchtwegkennzeichnungen
DE202007005087U1 (de) * 2007-04-05 2008-08-07 Zumtobel Lighting Gmbh & Co. Kg Leuchte, insbesondere Steh- bzw. Tischleuchte mit ausziehbarem Lichtkopf

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2474966A2 (de) 2012-07-11
DE202011000020U1 (de) 2012-04-16
EP2474966A3 (de) 2012-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2911141B1 (de) Leuchte
EP2151899B1 (de) Lichtbandsystem
EP1845396B1 (de) Leuchte mit wenigstens einer lichtdurchlässigen Abdeckung
EP3114400B1 (de) Leuchte bzw. beleuchtungsanordnung mit länglichem trägerelement und lösbar befestigbarem leuchtmodul
EP2474966B1 (de) Leuchte mit Trägereinheit und scheibenartigem Leuchtmodul
DE102012023190A1 (de) Signalsäule
EP3100909A1 (de) Einsatzfahrzeug, insbesondere feuerwehrfahrzeug
EP3408156B1 (de) Deckenbaueinheit für ein fahrzeug
AT11129U1 (de) Vorrichtung zum auswählen von led-chips einer led-chip-matrix
DE102007011986A1 (de) Anzeigevorrichtung mit Halteelement
EP2816543B1 (de) Befestigungsprofil und Leuchtvorrichtung
EP2484961B1 (de) Abdeckung für ein Leuchtengehäuse
EP1612901B1 (de) Versorgungseinrichtung zur Bereitstellung von Versorgungsmedien
EP1258675B1 (de) Beleuchtungseinheit mit einstellbarem Lichtkegel
DE102011110580A1 (de) Leuchte, insbesondere Straßenleuchte mit LEDs
EP2348245B1 (de) System und Leuchteneinheit zur Aufhellung bzw. Beleuchtung einer Fassadenstruktur
EP2427878A1 (de) Dachanzeigevorrichtung für fahrzeuge
AT16003U1 (de) Mehrseitige Kontaktierung einer Stromschiene
DE202015106881U1 (de) LED-Einbauleuchte
EP2829793A1 (de) Anbauelement für Leuchte
EP2933554B1 (de) Leuchte und Verfahren zum Zusammenbau einer Leuchte
EP2833050B1 (de) Pendelleuchte mit einer Lichtquelle zur Erzeugung einer indirekten Beleuchtung
EP3796496A1 (de) Kabelrinne mit geräteträger und beleuchtungsmittel
DE29609670U1 (de) Leuchte
DE8109559U1 (de) Transportable Vorrichtung zur Wiedergabe von Informationen durch Lichtgabeelemente

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G09F 13/18 20060101AFI20120918BHEP

Ipc: G09F 13/04 20060101ALN20120918BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130313

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140903

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161014

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G09F 13/18 20060101AFI20160930BHEP

Ipc: G09F 13/04 20060101ALN20160930BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 874167

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011011786

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170608

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170608

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170708

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170710

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011011786

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

26N No opposition filed

Effective date: 20171211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171229

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171229

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171229

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171229

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 874167

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502011011786

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220527

Year of fee payment: 12

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011011786

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240702