EP1258675B1 - Beleuchtungseinheit mit einstellbarem Lichtkegel - Google Patents

Beleuchtungseinheit mit einstellbarem Lichtkegel Download PDF

Info

Publication number
EP1258675B1
EP1258675B1 EP02405378A EP02405378A EP1258675B1 EP 1258675 B1 EP1258675 B1 EP 1258675B1 EP 02405378 A EP02405378 A EP 02405378A EP 02405378 A EP02405378 A EP 02405378A EP 1258675 B1 EP1258675 B1 EP 1258675B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
fluorescent tube
lighting unit
section
masks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02405378A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1258675A3 (de
EP1258675A2 (de
Inventor
Christoph Steinemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Belux IP AG
Original Assignee
Belux IP AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Belux IP AG filed Critical Belux IP AG
Publication of EP1258675A2 publication Critical patent/EP1258675A2/de
Publication of EP1258675A3 publication Critical patent/EP1258675A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1258675B1 publication Critical patent/EP1258675B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Definitions

  • the present invention relates to a cover for a fluorescent tube mounted in a lighting unit, and to a lighting unit having such a cover and a lighting system.
  • Fluorescent tubes are usually elongated and straight and are taken on elongated mounting rails on both sides in sockets attached to the rails.
  • the fluorescent tube lies in front of the mounting rail and radiates as far as possible over the entire length and in the radial direction, as permitted by the design of the mounting rail and the environment to which this rail is attached.
  • On the one hand to protect the fluorescent tubes as well as to change their radiation characteristics or the design insomniassig appearance of rail and tube are net around or before the tubes, usually attached to the mounting rails covers.
  • 123 is an elongated, in cross-section in principle circular illumination device disclosed having a hollow, transparent tube.
  • a housing is arranged, which occupies substantially the upper semicircle of the tube and carries the light socket.
  • a transparent half-shell is inserted, the ends of which are supported on the housing.
  • the half-shell has a plurality of outwardly projecting, mutually parallel spaced ribs which extend over the entire length of the half-shell and rest in the inserted state on the inner wall of the tube.
  • the present invention has for its object to provide a cover for a fluorescent tube holder respectively a lighting unit with such a cover available, which allows a selectively selective in the radial direction and individually interchangeable adjustment of the light cone of the fluorescent tube in a safe and visually appealing manner.
  • the funds used should require only a small material and installation costs.
  • the present invention solves this technical problem by providing in a cover for a captured in a lighting unit fluorescent tube, which covers the fluorescent tube substantially over the entire luminous axial length substantially transparent, fastening means are provided which the exchangeable secure attachment of the light cone in the radial
  • This flexible attachment of diaphragms to specifically provided fasteners has the great advantage that the radial characteristic of the light cone can be selectively influenced.
  • a fluorescent tube is mounted in the wall near area on a ceiling or suspended from this and should serve to illuminate a wall-mounted object more or in any other way than the rest of the room.
  • the situation of a suspended over a table tube which should illuminate the table especially without dazzling the person sitting on it.
  • the diaphragm is designed such that the cover has a polygonal cross-section with particularly preferably equal sides, which can be provided individually with in particular substantially over the entire luminous axial length of the cover extending inner side panels.
  • the polygonal design has the advantage that the diaphragms each covering a specific polygon side over the entire length of the tube affect this in their emission characteristics and additionally simplifies the attachment of the panels and the design of the panels itself, but the panels can be easily as elongated plane strips are made.
  • the inside mounting of the panels has the advantage that the panels from the outside can not be torn or damaged, and that they do not affect the outer contour of the unit formed of bracket and cover, not ugly.
  • the cover is particularly simple and yet attractive, if it has a substantially square cross-section.
  • the cover is formed so that at least one of the polygon sides is at least partially open and is to be fastened exchangeably via this open side on the lighting unit carrying the fluorescent tube.
  • the cover in this case has a somewhat U-shaped profile.
  • the cover may in particular be made of synthetic glass, and the diaphragms may be in the form of opalized films or foils with perforated sheet structure with light transmittances in the range of 50-90%, particularly preferably 60-70%, in a thickness in the range of 0.4-0.6 mm, in particular in the range of 0.5 mm, be attached or attached.
  • the fastening means for the panels are preferably designed in the form of transparent ribs, which extend in one piece over the entire axial length of the cover and are integrally formed with the fluorescent tube.
  • these ribs may in particular be provided such that upper retaining ribs and lower retaining ribs are present, wherein the upper retaining ribs on the side facing the base profile of the lighting unit and spaced parallel to the respective outer side of the cover from the respective outer side, to form a Slit for the panels, are formed, wherein the lower retaining ribs are integrally formed in the corner region between the respective outer sides and with respect to the square cross-section in a substantially diagonal direction.
  • the invention relates to a lighting unit comprising an elongated base profile of substantially square cross-section with end-mounted and firmly connected to the base profile final cubes, between which a fluorescent tube is inserted inserted, characterized in that the fluorescent tube between the closure cubes of a removable cover of the above kind is covered.
  • the cover is removably attached via a central, behind the fluorescent tube extending substantially over the entire length of the cover rail attachment.
  • the invention relates to a lighting system consisting of at least two adjoining lighting units of the above type, which is characterized in that the individual lighting units are positively connected via connecting pieces with the same cross section, as the basic profiles, the supply of the individual lighting units is guided by these connectors ,
  • FIG. 1a shows a plan view of a lighting unit 1 , and b) a side view of the same lighting unit.
  • the unit comprises a base profile 3, which can be attached via a mounting profile 4 to a wall.
  • two end cubes 2 are fixedly connected in one piece with the base profile 3 , which contain the sockets for a captured between them fluorescence tube 8 .
  • a cover 5 is provided which comprises the tube 6 and which, like the base profile 3, is formed in the cross-sectional profile square.
  • the cover 5 is made of synthetic glass or a similar, transparent or at least partially transparent material and has the two outer sides 7,8 and the bottom 9 .
  • FIG. 2 shows a cross section through a profile according to FIG. 1 along the line AA.
  • the basic profile 3 is configured flush with its two sides 3a, 3b with the two outer sides 8, 7 and the cover 5 .
  • the cover 5 is connected via a simple locking mechanism via a bolted to the base section 3 rail attachment 11, which may extend only partially over the length of the base profile 3 between the closure cubes 2 .
  • the cover 5 is thus removable from the base profile 3 without much effort, for example, for a replacement of the tube 6.
  • the base profile 3 is provided with a mounting profile 4 , which can be snapped into a mounting rail 10 , which has been previously screwed to a wall. But it is alternatively also possible to provide 4 supports for a pendulum attachment - spaced from a ceiling - on the profile.
  • the cover now has upper retaining ribs 12, 13 and lower retaining ribs 14, 15 .
  • the holding ribs 12, 13, 14, 15 preferably extend over the entire length of the cover 5 and are manufactured in one piece with the cover 5 .
  • the specific design of the ribs 12, 13, 14 , 15 - upper slightly offset inwardly and lower with respect to cross-section diagonal - is oriented, inter alia, that in the absence of glare resp. only partial dimming the ribs 12, 13, 14, 15 affect the beam of light only minimally or not at all and also do not disturb the external appearance.
  • FIG. 3 shows illumination units with diaphragms inserted in this way.
  • the apertures come either in the form of opalized films or films with perforated sheet structure with light transmittances in the range of 50-90%, particularly preferably 60-70%, with a particular of the crack between the ribs 12,13 and 8,7 pages adapted thickness in question.
  • a width of the cover of, for example, 34 mm (eg in the case of T5 lamps)
  • a groove width of 0.6 mm proves to be advantageous for a rib thickness of 1.5 mm (ribs 12-15 ), and accordingly the thickness of the diaphragms should be in the range of 0.4-0.6 mm, in particular in the range of 0.5 mm.
  • the lower ribs 14,15 are preferably formed at an angle of 45 ° to the outer sides 7,8 .
  • Figure 3 shows different Abblendamba such a lighting unit.
  • the cover is completely removed, and the tube 6 develops full radial action according to the extension 20.
  • the cover 5 is placed, and there is essentially the same radiation behavior as in a).
  • now blanks 22-24 are inserted on all three sides, and there is a correspondingly completely damped cone 21.
  • only the side panels 22,24 are inserted.
  • FIG. 4 shows illumination systems which are connected to one another via intermediate pieces 29 .
  • a lateral representation of a combination of two is shown, in b) a plan view, which is intended to show that the intermediate pieces can be linear, in the form of T-pieces or in the form of crosses.
  • the electrical supply cables of the whole combination are pulled invisibly through these pieces 29 , so that only one connection for the whole combination is necessary.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Description

    Anwendungsgebiet der Erfindung
  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckung für eine in einer Beleuchtungseinheit gefasste Leuchtstoffröhre, sowie eine Beleuchtungseinheit mit einer derartigen Abdeckung und ein Beleuchtungssystem.
    • Stand der Technik
  • Leuchtstoffröhren sind in der Regel länglich und gerade ausgebildet und werden an länglichen Befestigungsschienen beidseitig in an den Schienen befestigten Sockeln gefasst. Die Leuchtstoffröhre liegt dabei vor der Befestigungsschiene und strahlt über die gesamte Länge und in radialer Richtung soweit rundum, wie dies die Gestaltung der Befestigungsschiene und der Umgebung, an welcher diese Schiene angebracht ist, zulässt. Um einerseits die Leuchtstoffröhren zu schützen als auch um deren Abstrahlungscharakteristik oder die designmässige Erscheinung von Schiene und Röhre zu verändern, werden um oder vor die Röhren, meist an den Befestigungsschienen befestigte Abdeckungen angeord net.
  • In der US 5, 716, 123 ist eine langgestreckte, im Querschnitt im Prinzip kreisrunde Beleuchtungsvorrichtung offenbart, die eine hohle, transparente Röhre aufweist. Innerhalb der Röhre ist ein Gehäuse angeordnet, das im wesentlichen den oberen Halbkreis der Röhre einnimmt und die Leuchtensockel trägt. In den unteren Halbkreis der Röhre ist eine transparente Halbschale eingesetzt, deren Enden sich am Gehäuse abstützen. Die Halbschale hat mehrere nach aussen ragende, zueinander parallel beabstandete Rippen, die sich über die ganze Länge der Halbschale erstrecken und im eingesetzten Zustand auf der Innenwandung der Röhre aufliegen. Hierdurch entstehen zwischen der Röhre und der Halbschale mehrere durch die Rippen voneinander getrennte, in der Breite gekrümmte Längsspalte. In die Längsspalte lassen sich langgestreckte Filmstreifen einschieben, die eingefärbt, transluzent oder opak sein können, um das abgestrahlte Licht entsprechend zu beeinflussen. Die Mittel zur Beeinflussung des von der Beleuchtungsvorrichtung abgestrahlten Lichts sind relativ material-und montageaufwendig.
    • Aufgabe der Erfindung
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung für eine Leuchtstoffröhrenhalterung respektive eine Beleuchtungseinheit mit einer derartigen Abdeckung zur Verfügung zu stellen, welche eine in radialer Richtung selektive und individuell auswechselbare Einstellung des Lichtkegels der Leuchtstoffröhre in sicherer und optisch ansprechender Weise ermöglicht. Die dabei eingesetzten Mittel sollen einen nur geringen Material-und Montageaufwand erfordern.
    • Übersicht über die Erfindung
  • Die vorliegende Erfindung löst diese technische Aufgabe, indem bei einer Abdeckung für eine in einer Beleuchtungseinheit gefasste Leuchtstoffröhre, welche die Leuchtstoffröhre im wesentlichen über die ganze leuchtende axiale Länge im wesentlichen transparent abdeckt, Befestigungsmittel vorgesehen werden, welche die austauschbare sichere Anbringung von den Lichtkegel in radialer
  • Richtung selektiv bedämpfenden unterschiedlichen Blenden an der Abdeckung erlauben.
  • Diese flexible Anbringung von Blenden an spezifisch dafür vorgesehenen Befestigungsmitteln weist den grossen Vorteil auf, dass die radiale Charakteristik des Lichtkegels selektiv beeinflusst werden kann. Als Beispiel kann die Situation genannt werden, in welcher eine Leuchtstoffröhre im wandnahen Bereich an einer Decke oder von dieser hängend montiert ist und dazu dienen soll, ein an der Wand befindliches Objekt stärker oder in anderer Weise zu beleuchten als den Rest des Raumes. Oder analog ist die Situation einer über einem Tisch aufgehängten Röhre, welche den Tisch besonders ausleuchten soll, ohne die daran sitzenden Personen zu blenden. In derartigen oder ähnlichen Situationen ist es wünschenswert und nach der vorliegenden Erfindung auch leicht möglich, die radiale Abstrahlcharakteristik selektiv beeinflussen zu können. Dies in möglichst einfacher Form, bei Wahrung der Sicherheit, d.h. wobei mögliche Blenden nicht zu nahe an die Röhre oder zu den Fassungen gelangen und bei einem Röhrenwechsel nicht leicht aus der Abdeckung herausfallen. Zusätzlich ist gewährleistet, dass die Blenden auswechselbar sind, d.h. an wechselnde Bedürfnisse angepasst werden können, sei es im Rahmen der Erstmontage von gleichartigen Fassungen mit unterschiedlichen Charakteristiken, sei es im Rahmen von im Laufe der Zeit ändernden Bedürfnissen einzelner Röhrenhalterungen.
  • Bei einer ersten bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die Blende derart ausgestaltet, dass die Abdeckung einen polygonen Querschnitt mit insbesondere bevorzugt gleich langen Seiten aufweist, welche individuell mit insbesondere im wesentlichen über die ganze leuchtende axiale Länge der Abdeckung verlaufenden innenseitigen Blenden versehen werden können. Die polygone Ausführung weist den Vorteil auf, dass die Blenden jeweils eine bestimmte Polygonseite abdeckend über die ganze Länge der Röhre diese in ihrer Abstrahlcharakteristik beeinflussen und sich dabei zusätzlich die Befestigung der Blenden sowie die Ausgestaltung der Blenden selber vereinfacht, können doch die Blenden einfach als längliche plane Streifen gefertigt werden. Die innenseitige Anbringung der Blenden weist den Vorteil auf, dass die Blenden von Aussen nicht weggerissen oder beschädigt werden können, und dass sie die Aussenkontur der Einheit, gebildet aus Halterung und Abdeckung, nicht unschön verändern. Ganz besonders einfach und trotzdem ansprechend gestaltet sich die Abdeckung, wenn diese einen im wesentlichen quadratischen Querschnitt aufweist.
  • Vorteilhafterweise wird die Abdeckung so ausgebildet, dass wenigstens eine der Polygonseiten wenigstens teilweise offen ist und über diese offene Seite an der die Leuchtstoffröhre tragenden Beleuchtungseinheit austauschbar zu befestigen ist. Die Abdeckung weist in diesem Fall ein gewissermassen U-förmiges Profil auf.
  • Die Abdeckung kann dabei insbesondere aus Kunstglas gefertigt sein, und die Blenden können in Form von opalisierten Folien oder Folien mit Lochblechstruktur mit Lichtdurchlässigkeiten im Bereich von 50 - 90%, insbesondere bevorzugt von 60 - 70%, in einer Dicke im Bereich von 0.4 - 0.6 mm, insbesondere im Bereich von 0.5 mm, anbringbar sein oder angebracht sein.
  • Was die Ausgestaltung der Befestigungsmittel für die Blenden angeht, so sind diese bevorzugtermassen in Form von sich im wesentlichen über die ganze axiale Länge der Abdeckung erstreckenden, mit dieser einstückig ausgebildeten transparenten, der Leuchtstoffröhre zugewandten Rippen auszulegen. Im Fall eines quadratischen Querschnittes können diese Rippen insbesondere derart vorgesehen werden, dass obere Halterippen und untere Halterippen vorhanden sind, wobei die oberen Halterippen an der einem Grundprofil der Beleuchtungseinheit zugewandten Seite und parallel zur jeweiligen Aussenseite der Abdeckung von der jeweiligen Aussenseite beabstandet, unter Bildung eines Schlitzes für die Blenden, angeformt sind, wobei die unteren Halterippen im Eckbereich zwischen den jeweiligen Aussenseiten und bezüglich des quadratischen Querschnittes in im wesentlichen diagonaler Richtung angeformt sind.
  • Des weiteren betrifft die Erfindung eine Beleuchtungseinheit umfassend ein längliches Grundprofil im wesentlichen quadratischen Querschnitts mit endseitig aufgesetzten und mit dem Grundprofil fest verbundenen Abschlusswürfeln, zwischen welchen eine Leuchtstoffröhre eingeschoben angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtstoffröhre zwischen den Abschlusswürfeln von einer abnehmbaren Abdeckung nach obiger Art abgedeckt ist. Vorzugsweise ist dabei die Abdeckung über einen zentralen, hinter der Leuchtstoffröhre sich im wesentlichen über die ganze Länge der Abdeckung erstreckenden Schienenaufsatz abnehmbar befestigt.
  • Zusätzlich betrifft die Erfindung ein Beleuchtungssystem bestehend aus wenigstens zwei aneinandergefügten Beleuchtungseinheiten der obigen Art, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass die einzelnen Beleuchtungseinheiten über Verbindungsstücke mit gleichem Querschnitt, wie die Grundprofile, formschlüssig verbunden sind, wobei die Versorgung der einzelnen Beleuchtungseinheiten durch diese Verbindungsstücke geführt wird.
  • Weitere bevorzugte Ausführungsformen der Abdeckung, der Beleuchtungseinheiten und des Beleuchtungssystems ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.
    • Kurzbeschreibung der beigefügten Zeichnungen
  • Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden.
  • Es zeigen:
    • Figur 1
    1. a) eine Aufsicht auf eine Beleuchtungseinheit;
    2. b) eine seitliche Ansicht der Beleuchtungseinheit;
    Figur 2
    einen Schnitt entlang der Linie A-A aus Figur 1a) durch die Beleuchtungseinheit;
    Figur 3
    verschiedene Einstellungen der Beleuchtungseinheit, nämlich:
    1. a) ohne Abdeckung;
    2. b) mit Abdeckung;
    3. c) mit rundum dämpfender Abdeckung;
    4. d) mit stirnseitiger Bedämpfung;
    5. e) mit seitlicher Bedämpfung;
    Figur 4
    1. a) ein Beleuchtungssystem in seitlicher Ansicht; und
    2. b) ein System in Aufsicht mit mehreren Beleuchtungseinheiten.
    Ausführungsbeispiel
  • Figur 1a) zeigt eine Aufsicht einer Beleuchtungseinheit 1, und b) eine seitliche Ansicht derselben Beleuchtungseinheit. Die Einheit umfasst ein Grundprofil 3, welches über ein Montageprofil 4 an einer Wand befestigt werden kann. Auf dem Grundprofil 3 auf der dem Montageprofil 4 gegenüberliegenden Seite sind zwei Abschlusswürfel 2 fest mit dem Grundprofil 3 einstückig verbunden aufgesetzt, welche die Fassungen für eine dazwischen eingespannt gefasste Fluoreszenzröhre 8 enthalten. Zwischen diesen Würfeln 2 und bündig sowohl mit diesen als auch mit dem Grundprofil 3 ist eine Abdeckung 5 vorgesehen, welche die Röhre 6 umfasst und welche, wie das Grundprofil 3, im Querschnittsprofil quadratisch ausgebildet ist. Die Abdeckung 5 ist aus Kunstglas oder einem ähnlichen, transparenten oder wenigstens teiltransparenten Material gefertigt und weist die beiden Aussenseiten 7,8 sowie die Unterseite 9 auf.
  • Figur 2 zeigt einen Querschnitt durch ein Profil nach Figur 1 entlang der Linie A-A. Das Grundprofil 3 ist mit ihren beiden Seiten 3a,3b mit den beiden Aussenseiten 8,7 und der Abdeckung 5 bündig ausgestaltet. Die Abdeckung 5 ist über einen einfachen Rastmechanismus über einen am Grundprofil 3 angeschraubten Schienenaufsatz 11, welcher sich auch nur teilweise über die Länge des Grundprofils 3 zwischen den Abschlusswürfeln 2 erstrecken kann. Die Abdeckung 5 ist dadurch ohne grossen Aufwand vom Grundprofil 3 entfernbar, z.B. für ein Auswechseln der Röhre 6. Das Grundprofil 3 ist mit einem Montageprofil 4 versehen, welches in eine Befestigungsschiene 10 eingerastet werden kann, welche zuvor an einer Wand angeschraubt worden ist. Es ist aber alternativ auch möglich, am Profil 4 Halterungen für eine Pendelbefestigung - beabstandet von einer Decke - vorzusehen.
  • Die Abdeckung weist nun obere Halterippen 12,13 sowie untere Halterippen 14, 15 auf. Die Halterippen 12,13;14,15 erstrecken sich vorzugsweise über die ganze Länge der Abdeckung 5 und sind mit der Abdeckung 5 aus einem Stück gefertigt. Die spezifische Gestaltung der Rippen 12,13;14,15 - obere leicht nach innen versetzt und untere bezüglich Querschnitt diagonal ausgestaltet - ist u.a. darauf ausgerichtet, dass bei ausbleibender Abblendung resp. nur teilweiser Abblendung die Rippen 12,13;14,15 den Lichtkegel nur minimal oder gar nicht beeinflussen und auch das äussere Erscheinungsbild nicht stören.
  • Zwischen diese Halterippen 12,13;14,15 können nun Blenden derart eingeschoben werden, dass sie zwar auswechselbar sind, aber dennoch sicher befestigt sind und sich bei einem Röhrenwechsel nicht leicht verschieben und herausfallen können. Seitliche Blenden 22,24 werden dabei in die Ritze zwischen oberer Halterippe 12,13 und der Aussenseite 8,7 und in die Kerbe zwischen der unteren Halterippe 14,15 und der Aussenseite 8,7 eingeschoben. Eine untere Blende 23 wird in die Kerbe zwischen den Rippen 14,15 und der Unterseite 9 eingeschoben. Figur 3 zeigt Beleuchtungseinheiten mit derart eingeschobenen Blenden.
  • Als Blenden kommen Streifen entweder in Form von opalisierten Folien, oder Folien mit Lochblechstruktur mit Lichtdurchlässigkeiten im Bereich von 50 - 90%, insbesondere bevorzugt von 60 - 70%, mit einer insbesondere der Ritze zwischen den Rippen 12,13 und den Seiten 8,7 angepassten Dicke in Frage. Bei einer Breite der Abdeckung von z.B. 34 mm (z.B. bei T5 Leuchtmitteln) erweist sich eine Ritzenbreite von 0.6 mm bei einer Rippendicke von 1.5 mm (Rippen 12-15) als vorteilhaft, und entsprechend sollte die Dicke der Blenden im Bereich von 0.4 - 0.6 mm, insbesondere im Bereich von 0.5 mm, liegen. Die unteren Rippen 14,15 werden bevorzugt in einem Winkel von 45° zu den Aussenseiten 7,8 ausgebildet.
  • Figur 3 zeigt nun unterschiedliche Abblendmöglichkeiten einer derartigen Beleuchtungseinheit. In a) ist die Abdeckung ganz entfernt, und die Röhre 6 entfaltet volle radiale Wirkung gemäss der Erstreckung 20. In b) ist die Abdeckung 5 aufgesetzt, und es ergibt sich im wesentlichen das gleiche Abstrahlverhalten wie bei a). Bei c) nun sind an allen drei Seiten Blenden 22-24 eingeschoben, und es ergibt sich ein entsprechend rundum abgedämpfter Kegel 21. Bei d) ist nur die untere Blende 23 eingeschoben, eine Situation, wie sie z.B. bei Anwendungen für indirektes Licht nützlich sein kann. Damit ergibt sich nach unten ein gedämpfter Bereich 28, während symmetrisch nach beiden Seiten über die Kreisbögen 27, die Abstrahlung ungedämpft ist. Bei e) sind nur die seitlichen Blenden 22,24 eingeschoben. Hier ergeben sich ein selektiver, ungedämpfter Lichtkegel 26 nach unten sowie symmetrisch nach beiden Seiten über die Kreisbögen 25 eine gedämpfte Abstrahlung. Dies ist z.B. bei einer Pendelleuchte über einem Tisch von Vorteil. Weiter denkbar, aber nicht abgebildet, ist die Möglichkeit, eine seitliche und die untere Blende 23 einzuschieben, damit ein selektiver seitlich verstärkt ausgeleuchteter Bereich entsteht.
  • Figur 4 zeigt Beleuchtungssysteme, welche über Zwischenstücke 29 untereinander verbunden sind. In a) ist eine seitliche Darstellung einer Zweierkombination abgebildet, in b) eine Aufsicht, welche zeigen soll, dass die Zwischenstücke linear, in Form von T-Stücken oder in Form von Kreuzen ausgebildet sein können. Vorteilhafterweise werden die elektrischen Versorgungskabel der ganzen Kombination unsichtbar durch diese Stücke 29 gezogen, damit nur ein Anschluss für die ganze Kombination notwendig ist.

Claims (12)

  1. Abdeckung (5) für eine in einer Beleuchtungseinheit (1) gefasste Leuchtstoffröhre (6), welche die Leuchtstoffröhre (6) im wesentlichen über die ganze leuchtende axiale Länge im wesentlichen transparent abdeckt; wobei
    a) Befestigungsmittel (12-15) vorgesehen sind, welche die austauschbare sichere Anbringung von den Lichtkegel (20) in radialer Richtung selektiv bedämpfenden unterschiedlichen Blenden (22-24) an der Abdeckung (5) erlauben, dadurch gekennzeichnet, dass
    b) die Befestigungsmittel (12-15) in Form von sich im wesentlichen über die ganze axiale Länge der Abdeckung (5) erstreckenden, mit dieser einstückig ausgebildeten transparenten, der Leuchtstoffröhre zugewandten Rippen (12-15) ausgebildet sind, so dass die Blenden (22-24) im eingesetzten Zustand benachbart zur Innenfläche der Abdeckung (5) zu liegen kommen.
  2. Abdeckung (5) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese einen polygonen Querschnitt mit insbesondere bevorzugt gleich langen Seiten (7-9) aufweist, welche individuell mit insbesondere im wesentlichen über die ganze leuchtende axiale Länge der Abdeckung (5) verlaufenden innenseitigen Blenden (22-24) versehen werden können.
  3. Abdeckung (5) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung einen im wesentlichen quadratischen Querschnitt aufweist.
  4. Abdeckung (5) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Polygonseiten wenigstens teilweise offen ist und über diese offene Seite an der die Leuchtstoffröhre (6) tragenden Beleuchtungseinheit (1) austauschbar zu befestigen ist.
  5. Abdeckung (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (5) aus Kunstglas gefertigt ist und Blenden in Form von opalisierten Folien oder Folien mit Lochblechstruktur mit Lichtdurchlässigkeiten im Bereich von 50 - 90%, insbesondere bevorzugt von 60 - 70%, einer Dicke im Bereich von 0.4 - 0.6 mm, insbesondere im Bereich von 0.5 mm, anbringbar oder angebracht sind.
  6. Abdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass obere Halterippen (12,13) und untere Halterippen (14,15) vorhanden sind, wobei die oberen Halterippen (12,13) an der einem Grundprofil (3) der Beleuchtungseinheit (1) zugewandten Seite und parallel zur jeweiligen Aussenseite (7,8) der Abdeckung (5) von der jeweiligen Aussenseite (7,8) beabstandet unter Bildung eines Schlitzes für die Blenden (22,24) angeformt sind, und wobei die unteren Halterippen (14,15) im Eckbereich zwischen den jeweiligen Aussenseiten (7,8) und bezüglich des quadratischen Querschnittes in im wesentlichen diagonaler Richtung angeformt sind.
  7. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 6 mit wenigstens einer angebrachten Blende.
  8. Beleuchtungseinheit (1) umfassend ein längliches Grundprofil (3) im wesentlichen rechteckigen Querschnitts mit endseitig aufgesetzten und mit dem Grundprofil (3) fest verbundenen quaderförmigen Abschlusselementen (2), zwischen welchen eine Leuchtstoffröhre (6) eingeschoben angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchtstoffröhre (6) zwischen den Abschlusswürfeln (2) von einer abnehmbaren Abdeckung (5) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 abgedeckt ist.
  9. Beleuchtungseinheit (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (5) über einen zentralen, hinter der Leuchtstoffröhre (6) sich im wesentlichen über die ganze Länge der Abdeckung (5) erstreckenden Schienenaufsatz (11) abnehmbar befestigt ist.
  10. Beleuchtungseinheit (1) nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass Grundprofil (3), Abschlusswürfel (2) und Abdeckung (5) alle denselben quadratischen Querschnitt aufweisen und dass sich die Aussenkanten formschlüssig absatzlos aneinanderfügen.
  11. Beleuchtungseinheit (1) nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass diese an der der Leuchtstoffröhre (6) abgewandten Seite des Grundprofils (3) entweder als Pendelleuchte frei hängend oder über ein Montageprofil (4) direkt oder über eine Befestigungsschiene (10) an der Wand befestigt ist.
  12. Beleuchtungssystem bestehend aus wenigstens zwei aneinandergefügten Beleuchtungseinheiten (1) nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Beleuchtungseinheiten (1) über Verbindungsstücke (29) mit gleichem Querschnitt wie die Grundprofile (3) formschlüssig verbunden sind, wobei die Versorgung der einzelnen Beleuchtungseinheiten (1) durch diese Verbindungsstücke (29) geführt wird.
EP02405378A 2001-05-18 2002-05-08 Beleuchtungseinheit mit einstellbarem Lichtkegel Expired - Lifetime EP1258675B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20108425U 2001-05-18
DE20108425U DE20108425U1 (de) 2001-05-18 2001-05-18 Beleuchtungseinheit mit einstellbarem Lichtkegel

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1258675A2 EP1258675A2 (de) 2002-11-20
EP1258675A3 EP1258675A3 (de) 2006-04-12
EP1258675B1 true EP1258675B1 (de) 2007-12-19

Family

ID=7957088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02405378A Expired - Lifetime EP1258675B1 (de) 2001-05-18 2002-05-08 Beleuchtungseinheit mit einstellbarem Lichtkegel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1258675B1 (de)
AT (1) ATE381698T1 (de)
DE (2) DE20108425U1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010033141A1 (de) * 2010-08-03 2012-02-09 Cooper Crouse-Hinds Gmbh Leuchte
TW201239265A (en) * 2011-01-20 2012-10-01 Koninkl Philips Electronics Nv Optical assembly for a lighting fixture

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2517608C3 (de) * 1975-04-21 1979-11-08 Hymer Kg, 5451 Kurtscheid Lichtleiste
DE8628045U1 (de) * 1986-10-21 1986-12-18 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Lichtbandfähige Langfeldleuchte
DE9105407U1 (de) * 1991-05-02 1991-09-12 Institut für Rundfunktechnik GmbH, 8000 München Umfeldleuchte
US5716123A (en) * 1996-04-24 1998-02-10 Jji Lighting Group, Inc. Elongated light tube

Also Published As

Publication number Publication date
EP1258675A3 (de) 2006-04-12
EP1258675A2 (de) 2002-11-20
DE50211384D1 (de) 2008-01-31
DE20108425U1 (de) 2001-08-16
ATE381698T1 (de) 2008-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2539629B1 (de) Einbauleuchte mit basiskörper und domförmigem reflektor
EP1847763B1 (de) Mehrseitige Beleuchtungsanordnung mit Entblendung
DE3147510A1 (de) Abgehaengte decke mit integriertem beleuchtungskoerper, beleuchtungskoerper und verfahren zum bau einer abgehaengten decke mit beleuchtungskoerper
EP1734300B1 (de) Innenraumleuchte
EP0897511B1 (de) Lichtbandfähige langfeldleuchte
EP3209933B1 (de) Downlight
DE202013012464U1 (de) Elektrische Leuchte
EP2824380B1 (de) Leuchte
DE19719184C1 (de) Leuchte
EP2556289B1 (de) Leuchte mit länglichem gehäuse
EP1258675B1 (de) Beleuchtungseinheit mit einstellbarem Lichtkegel
EP0795719B1 (de) Modular aufgebaute Leuchteneinheit
EP3276251B1 (de) Leuchte mit veränderbarer aussenform
EP0952390A2 (de) Lichtbandsystem
DE19721340A1 (de) Leuchte
DE19531351C2 (de) Leuchteneinheit für ein Lichtbandsystem
DE10216761B4 (de) Leuchte mit reibschlüssig befestigtem Leuchtenbauteil und zugehöriges Leuchtenbauteil
EP0616168A1 (de) Leuchte mit Profilrahmen
EP0502435B1 (de) Duschabtrennungen mit einem Beleuchtungskörper
DE10118783B4 (de) Montagesystem für ein Leuchtenbauteil sowie Leuchte mit einem solchen Montagesystem
WO2009021581A1 (de) Leuchte mit raster zur lichtabgabe
DE202007013177U1 (de) Leuchte
EP1540245B1 (de) Leuchte mit kaschier-/reflektormodul
EP1337783A1 (de) Leuchte mit einer abdeckscheibe
DE19652110A1 (de) Lichtpaneel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20060901

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061102

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BELUX IP AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50211384

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080131

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. GERHARD ULLRICH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080519

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

26N No opposition filed

Effective date: 20080922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

BERE Be: lapsed

Owner name: BELUX IP A.G.

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER AND PARTNER PATENTANWAELTE AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

Free format text: NEW ADDRESS: KLUENENFELDSTRASSE 22 MUTTENZ, 4127 BIRSFELDEN (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50211384

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHIEBER - FARAGO, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50211384

Country of ref document: DE

Representative=s name: FARAGO PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20141120

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50211384

Country of ref document: DE

Owner name: BELUX IP AG, BIRSFELDEN, CH

Free format text: FORMER OWNER: BELUX IP AG, MUTTENZ, CH

Effective date: 20141120

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50211384

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHIEBER - FARAGO, DE

Effective date: 20141120

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50211384

Country of ref document: DE

Owner name: BELUX AG, BIRSFELDEN, CH

Free format text: FORMER OWNER: BELUX IP AG, MUTTENZ, CH

Effective date: 20141120

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: EIGERSTRASSE 2 POSTFACH, 3000 BERN 14 (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50211384

Country of ref document: DE

Representative=s name: FARAGO PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50211384

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHIEBER - FARAGO, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50211384

Country of ref document: DE

Owner name: BELUX AG, BIRSFELDEN, CH

Free format text: FORMER OWNER: BELUX IP AG, BIRSFELDEN, MUTTENZ, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: BELUX AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: BELUX IP AG, CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160414

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20160525

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20160519

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 381698

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: BELUX AG, CH

Effective date: 20161124

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50211384

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 381698

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171201