EP2470050A1 - Carrying device for receiving a baby or an infant - Google Patents

Carrying device for receiving a baby or an infant

Info

Publication number
EP2470050A1
EP2470050A1 EP10737839A EP10737839A EP2470050A1 EP 2470050 A1 EP2470050 A1 EP 2470050A1 EP 10737839 A EP10737839 A EP 10737839A EP 10737839 A EP10737839 A EP 10737839A EP 2470050 A1 EP2470050 A1 EP 2470050A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seat tracks
seat
child
back support
receiving body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10737839A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2470050B1 (en
Inventor
Petra Schachtner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHACHTNER VERMOEGENSVERWALTUNGS GmbH and CO KG
Original Assignee
Schachtner Petra
Schachtner Vermoegensverwaltungs & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schachtner Petra, Schachtner Vermoegensverwaltungs & Co KG GmbH filed Critical Schachtner Petra
Publication of EP2470050A1 publication Critical patent/EP2470050A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2470050B1 publication Critical patent/EP2470050B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47D—FURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D13/00—Other nursery furniture
    • A47D13/02—Baby-carriers; Carry-cots
    • A47D13/025—Baby-carriers; Carry-cots for carrying children in seated position

Definitions

  • the invention relates to a carrying device for receiving a baby or toddler according to the preamble of claim 1.
  • Carrying devices for babies and / or infants are known in a variety of configurations.
  • each carrying device It is important for each carrying device that it allows an anatomically sensible and, in particular, a gentle posture for carrying both the child being carried and the carrying adult. Furthermore, it must always be ensured that the carrying device securely holds the child on the body of the carrying adult.
  • WO 2008/135156 A1 provides for a carrying device, which consists of a receiving system for receiving a baby or toddler and a carrying harness system for attaching the receiving system to a person.
  • a main portion is formed in the receiving system, which has a slight hollow shape, so that the child sits anatomically correct as in a preformed bag and the thighs are slightly hunched.
  • the back of the child is thereby supported by the recording system, the front of the child leans directly on the person wearing.
  • the recording system is height adjustable, so that both babies and about 20 kg infants can be worn.
  • the problem here is that in particular the wearing of newborns who can not sit independently, with special requirements for the baby carrier is linked.
  • the back muscles of the newborn are not yet strong enough to support an anatomically correct position of the back when worn vertically.
  • the spine of newborns does not yet have the typical S-shape for the upright gait, with the help of which shocks along the spinal column can be cushioned. With insufficient support by the baby carrier therefore there is a risk that the child forms a round back.
  • impacts that act on the baby's spine as the wearer walks can damage them when the baby is not sitting in an anatomically meaningful position. An excessive spreading of the thighs (splits) should also be avoided in newborns
  • WO 2008/135156 A1 provides a seat reduction device. This is a fabric web which is attached at one end to the side facing the wearer of the receiving system. This is pulled up like a diaper panties from behind through the legs of the baby until it covers the child's stomach. Then it is attached to its upper free corners by means of snaps on the receiving device.
  • baby slings can be used for newborns.
  • DE 297 01 891 U1 provides for a baby sling in which newborns can also sit optimally back and hip-friendly.
  • this is extremely cumbersome to create.
  • slings often give the wearers an unsafe feeling, so there is a fear that the child may slip out of the sling.
  • it is often difficult to regulate the tension of the sling. So usually the sling is created first and then the child used. However, if the child is not yet deployed, the required tension can only be roughly estimated.
  • the object of the invention is therefore to overcome these and other disadvantages of the prior art and to provide a carrying device for babies and toddlers available.
  • the carrying device should enable a secure and anatomically correct carrying of newborns and be able to be produced quickly and inexpensively by simple means.
  • the invention provides that two cloth-like seat panels are attached to the front of the backrest, each having a fixed to the front of the back support first end and a loose second end wherein the first ends of the two seat tracks are arranged side by side and wherein the second ends are releasably attachable to the back support.
  • two cloth-like seat tracks are attached to the front of the backrest. These serve to be able to carry a particularly small child, for example a newborn, who can not yet sit himself, in an anatomically optimal position.
  • the thighs of the child are held by the seat tracks, while the butt can sink lower between the seat tracks. In this way, the child's legs are bent so that the knees are higher than the buttocks.
  • the child is in an optimal squat-spreading position, which is referred to here as the M-position, since the knees and the knees lower than the knees mark the corner points of an "M".
  • the upper ends of the seat tracks next are arranged one another. In this way, the weight distribution is even and the M-position in which the child is located, symmetrical.
  • the carrying device can then first be spread flat on a base, the seat tracks resting on the front side of the back support. Then the child is placed on the spread-out carrying device, as in winding, and the seat tracks are passed between the legs and forward over the child's stomach. Thereafter, the loose lower ends are attached to the back support.
  • the seat tracks are foldable so that their loose lower ends come to rest above the upper ends fixed.
  • the seat tracks form in this way straps in which the thighs of the child lie.
  • the loose second ends of the seat tracks can be passed between the legs of the child through like a seat belt over the opposite shoulder be guided. This prevents the child from forming a rounded back by tipping forward. Instead, it is optimally held between the back support and the seat tracks. It can be seen correspondingly that it is advantageous if the loose second ends at the height of the shoulders or above the shoulders of the child to be worn on the back support can be fastened. It is additionally advantageous if the seat tracks are foldable so that they cross over in front of the front of the back support. The upper body of the child is then supported essentially at its center and at the level of the spine.
  • the backrest has a main section, in the upper region of which the first ends of the seat tracks are fastened along a line running transversely to the longitudinal axis of the back support.
  • the seat tracks are suspended in this way in the receiving body such that the bottom of the child is always lower than the attachment point of the upper ends of the seat tracks. The child thus hangs almost in the receiving body, as in a baby sling. It can therefore be seen that the seat tracks form a sling device within the receiving body of the carrying device.
  • a distance formed between the seat tracks, preferably between the first ends, a distance formed. This has the advantage that the child's bottom can optimally sink in between the two seat tracks that support the thighs. The child thus automatically sits in the desired M position.
  • each seat track is V-shaped, wherein the first end is wider than the second end.
  • the wider ends of the seat tracks then encompass namely the thighs and keep them on a relatively large area. This prevents the seat panels from being cut into the legs.
  • the running in the area of the upper body of the child lower ends of the seat tracks are narrow, so that the child can move freely head and arms. Unwanted scouring and squeezing wrinkles, which would occur in the enforced shirring always consistent wide seat tracks are so advantageously avoided.
  • the loose second ends of the seat tracks can be fastened to the back of the back support, this has the advantage that the child can easily be lifted out of the device even with the wearing device attached, without it being necessary to remove the carrying device. It is easy to see that it is therefore advantageous if the seat tracks have fastening elements that can be fixed in or on fastening devices on the back of the backrest.
  • the seat tracks are preferably designed so that the seat tracks between at least two positions are adjustable so that the seating position is adaptable to the size of the child.
  • the seat tracks at the second end of the seat tracks not only a fastener but a number of fixedly spaced fasteners are attached.
  • the seat track forms a loop of different sizes, so that both smaller and larger children are kept optimally in the sling device according to their size.
  • at the back support a number of fastening devices at certain distances from each other are arranged, or that the seat tracks are infinitely adjustable by means of a buckle.
  • a further advantage of the carrying device according to the invention is that the seat tracks are stowable.
  • tabs are provided in the region of the holding harness system, preferably on the hip belt (see below), through which the seat tracks can be guided.
  • the seat tracks on their front fasteners. If they have been guided through the tabs, the loose second ends of the seat tracks projecting beyond the carrying device can be folded onto the rear side of the carrying device and fixed there with the aid of the fastening elements.
  • Another advantage of the tabs is that they can serve to initially spread the seat panels correctly when the child is to be seated in the sling apparatus.
  • the seat tracks can then be performed, for example, still with their loose second ends through the tabs when the child is placed on the support device. Only when the seat tracks are to be folded up, they are pulled out of the tabs. Last but not least, the stowage of the seat tracks is also advantageous if the carrying device is to be transported without a child.
  • the shoulder straps may include at least one adjusting means for altering the shoulder strap length so that the shoulder straps are adaptable to the physique and size of the wearer.
  • the shoulder straps may also have shoulder pad sections. It is advantageous if at least one adjusting device is provided for changing the effective position of the shoulder cushion sections.
  • the shoulder straps may have closure elements for opening and closing the shoulder straps.
  • the closure elements can be secured by a securing device that prevents immediate release of the shoulder straps after opening a closure element.
  • the securing device may be formed, for example, loop-like, in such a way that the closure elements of the shoulder straps after releasing the same hang on the loop-like security device.
  • the holding harness system expediently has a hip belt.
  • closure element for opening and closing
  • closure element is also advantageously secured by a securing device which prevents immediate release or opening of the hip belt after opening the closure element.
  • a securing device which prevents immediate release or opening of the hip belt after opening the closure element. It can be seen at this point that also formed by the seat tracks sling device serves as an additional backup. This prevents namely that the child can fall out of the receiving device with the hip belt open.
  • the carrying device according to the invention can also have a chest strap, which is preferably attached to the shoulder straps. This can prevent the shoulder straps from slipping off the wearer's shoulders when closed.
  • the carrying device is also distinguished in a preferred embodiment by the fact that it has at least one extension element which can be positioned on the receiving body such that the receiving body is extended in the vertical direction by the extension element.
  • the receiving body is height adjustable, so that it is always optimally adapted to the size of larger children.
  • the extension element can advantageously also be cloth-like and / or upholstered, whereby an adaptability to the body of the child is ensured.
  • the extension element can for example be releasably secured to the receiving body. If a larger toddler in the carrying device to be worn, the extension member is positioned on the receiving body to extend it. If, on the other hand, the toddler is still very small, for example a newborn, the extension element is simply omitted, retracted or folded in.
  • the extension element may be integrally formed with the receiving body, wherein it is adjustable between at least two positions, namely a first position in which the height of the receiving body is not increased by this, and a second position in which the height of the receiving body by the extension element is enlarged.
  • the extension element is preferably from the first position in the second position hinged and vice versa.
  • the extension element can be rolled up or down from the first position to the second position, or vice versa.
  • Fig. 1 A view of the inside of a carrying device according to the invention in a spread state without a child
  • FIG. 2a shows the view of a carrying device according to the invention corresponding to FIG. 1 with a seat track folded according to the invention
  • Fig. 2b shows the view of Fig. 2a, wherein both seat tracks are folded according to the invention.
  • Fig. 3 is a view of the back of the carrying device according to the invention.
  • FIG. 4 shows a carrying device according to the invention in which a child is inserted.
  • a particularly preferred embodiment variant of the carrying device 10 consists of a receiving body 20 and a holding harness system 30 for fastening the receiving body 20 to a person.
  • the receiving body 20 consists of a back support 40 for the child to be worn and two cloth-like seat panels 50 which are attached to the back support 40 and serve as a seat reduction for the child.
  • the back support 40 is made of a stable, single or multi-ply fabric or cloth-like, moldable and slightly elastic material and has a substantially rectangular or trapezoidal shape with an upper edge 401, a lower edge 403 and two opposite side edges 402. In the present embodiment, it consists of three sections which are shown integrally with one another and are arranged one above the other, namely a main section 45, an extension section 43 arranged above the main section 45 and a terminating section 44 arranged above it.
  • the main section 45 has a plurality of darts 42, 42 '(see also Figures 2a and 2b), which give the main section 45 a slight hollow shape, so that the child sits anatomically correctly as in a preformed pocket.
  • the receiving body 20 may be additionally padded in the lateral regions 23.
  • a seam 41 extending transversely to the longitudinal axis L of the back support 40 is formed. At this seam 41, the seat panels 50 are attached according to the invention.
  • the seat tracks 50 have an overall elongated shape with two longitudinal sides 57 and two short sides formed at the first end 51 and at the second end 52 of the seat tracks. They are arranged with respect to the back support 40 so that the longitudinal sides 57 extend substantially in the direction of the longitudinal axis L of the back support 40, when the support device 10 as shown in Fig. 1 is flat laid out in front of the viewer. In this case, the first end 51, attached to the seam 41, whereas the second end 52 is free to move.
  • the seam 41 is worked slightly curved, so that the seat tracks 50 are arranged at an angle ⁇ to each other.
  • the first ends 51 of the seat panels 50 are wider than the second ends 52, so that the seat panels 50 have a total of a V-shape. Between the first ends 51 of the two seat tracks 50, a distance A is formed.
  • the seat tracks 50 each have a front side 55 and a rear side 56.
  • the front side 55 faces the body of the child to be worn when it is inserted into the carrying device 10.
  • the seat tracks have fastening elements in the form of fastening loops 54, 53 (compare also FIGS. 2a and 2b).
  • fastening loops 54, 53 are mounted both on the front 55 and on the back 56 of the seat tracks.
  • the tether system 30 includes two shoulder straps 31 and a waist belt 32.
  • the shoulder straps 31 are attached laterally. These are fastened to the side cushions 402 mounted on tabs 33 when the device is worn.
  • the hip belt 32 of the holding harness system 30 is secured substantially centrally.
  • the hip belt 32 consists of a support body 321 on which a belt 322 is mounted.
  • the carrier body 321 is made of an elongated, rectangular fabric material and padded in places with foam, neoprene or a similar stabilizing material. As a result, good weight loss on the hips of the person wearing and a high level of comfort are guaranteed.
  • Two wing-like cutout 35 at the bottom of the support body 321 improve the anatomical fit and form when worn in front of the belly corresponding bulges for the thighs of the wearer, if he wants to kneel or set.
  • the belt 322 is fixed on the side of the support body 321 facing away from the wearer and has a closure element 36 consisting of two closure members 361.
  • the particular advantage of the carrying device 10 according to the invention lies in the fact that it not only children from the fourth month of life, but also newborns can be worn with no problems in a safe and anatomically correct attitude with her.
  • FIGS. 2a and 2b show, in particular, that the seat tracks 50 are folded in such a way that the second ends 52 are folded in order to reach the optimum carrying position come to rest above the first ends 51 and that the seat tracks 50 cross over the front side 21 of the back support 40.
  • the second end 52 of the left seat track 50 is guided to the top right and the second end 52 of the right seat track 50 to the top left.
  • attachment loops 53 are attached to the back 56 of the seat tracks.
  • the upwardly guided second end 52 is turned over to the back 22 of the back support 40.
  • the fastening loops 53 is suspended in a corresponding fastening device in the form of a fastening hook 60.
  • a carrying sling which is disposed within the receiving device 20. The size of the sling can be adjusted by the choice of the fastening loop 53 to the size of the child to be worn.
  • the seat tracks 50 are adjustable between at least two positions-in the illustrated exemplary embodiment three-such that the seat position can be adapted to the size of the child to be supported. Overall, the seat tracks 50 thus form a sling device T within the receiving body 20 of the carrying device 10.
  • Fig. 3 it can be seen how the upwardly guided, loose second ends 52 of the seat tracks 50 are folded back to the back 22 of the back supports 40 and fixed there with the help of trained as attachment loops 53 fasteners.
  • a fastening device in the form of a fastening hook 60 is provided for each seat track 50.
  • FIG. 4 shows how the child to be carried is seated in the sling device T.
  • the seat tracks 50 extend between the legs of the child forward. In each case, they surround the thigh of the upper end 51 of the side panel 50 which is fastened in front of the front support 21 on the front side 21 and are guided upward like a seatbelt over the shoulder which is diagonally opposite the respective thigh.
  • the seat panels 50 intersect in front of the abdomen or upper body of the child. It can be seen that the seat panels 50 support the child's angled thighs in an optimal squat spine position, with the butt P hanging midway between the two seat panels 50 and thus stored lower than the child's knees K.
  • the seat panels 50 also prevent the child's upper body from tipping forward while the back of the child is being tucked forward Child is held by the back support 40.
  • the head and neck area of the child is supported by the upper end portion 44 of the back support 40 so that the head can not fall back.
  • the seat tracks 50 are in a simplified embodiment, two rectangular tracks.
  • the seat tracks 50 may also be arranged directly parallel to each other.
  • the first ends 51 of the seat panels 50 may touch each other.
  • snap closures, push-button solutions or the like may also be provided. It is important, however, that the seat panels 50 can not solve when the child is inserted into the carrying device 10.
  • a carrying device 10 for receiving a baby or toddler, which is portable by a person, with an at least partially cloth or upholstery-like receiving body 20, the at least partially cloth or upholstery-like back support 40 with one of the supporting Person facing the front side 21 and a carrying person facing away from 22 back, and with a Haltegeschirrsystem 30 for attachment of the receiving body 20 to the person, is particularly advantageous if 40 two cloth-like seat panels 50 are attached to the front side 21 of the back support, each one on the front side 21 of the back support 40 attached first end 51 and a loose second end 52, wherein the first ends 51 of the two seat tracks 50 are arranged side by side and wherein the second end 52 are releasably attachable to the back support 40.
  • the loose second ends 52 of the seat tracks 50 are fastened on the back 22 of the back support 40.
  • the seat tracks 50 are foldable such that the loose second ends 52 come to lie above the fastened first ends 51 and if the seat tracks 50 are foldable so that they cross in front of the front side 22 of the back support 40.
  • the seat tracks 50 form a sling device T within the receiving body 20 of the carrying device 10. It is advantageous if the seat panels 50 are arranged at an angle ⁇ to each other when the seat panels 50, preferably with its first end 51, along a transverse to the longitudinal axis L of the back support 40 extending seam 41 are fastened when between the seat panels 50th , Preferably, between the first ends 51, a distance A is formed and when the seat webs 50 are formed V-shaped, wherein the first end 51 is wider than the second end 52.
  • the seat tracks 50 fasteners 53, 54 which are fixed in or on fastening devices 60 on the back 22 of the back support 40. It is advantageous if the seat tracks 50 are adjustable between at least two positions such that the seating position is adaptable to the size of the child to be worn. It is also advantageous if the seat tracks 50 are stowable.
  • the holding harness system 30 has two shoulder straps 31 and that the holding harness system 30 has a hip belt 32.
  • the device has at least one extension element 43 which can be positioned on the receiving body 20 such that the receiving body 20 is extended in the vertical direction by the extension element 43.
  • Reference numeral l iste is positioned on the receiving body 20 such that the receiving body 20 is extended in the vertical direction by the extension element 43.

Landscapes

  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)

Abstract

The invention relates to a carrying device (10) for receiving a baby or an infant, which can be carried by a person, comprising a receiving body (20) designed so as to be cloth-like or cushion-like at least in sections, having a cloth-like or cushion-like backrest (40) at least in sections with a front side (21) facing toward the carrying person and a back side (22) facing away from the carrying person, and comprising a harness system (30) for fastening the receiving body (20) to the person. It is advantageous to have two cloth-like seating sections (50) attached to the front side (21) of the backrest (40), each having a first end (51) fastened to the front side (21) of the backrest (40) and a loose second end (52), wherein the first ends (51) of the two seating sections (50) are arranged next to one another, and wherein the second ends (52) can be detachably fastened to the backrest (40). It is noted that the seating sections (50) form a sling device T within the receiving body (20) of the carrying device (10).

Description

Tragevorrichtung zur Aufnahme eines Babys oder Kleinkindes  Carrying device for receiving a baby or toddler
Die Erfindung betrifft eine Tragevorrichtung zur Aufnahme eines Babys oder Kleinkindes gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1. The invention relates to a carrying device for receiving a baby or toddler according to the preamble of claim 1.
Tragevorrichtungen für Babies und/oder Kleinkinder sind in den unterschiedlichsten Ausgestaltungen bekannt. Carrying devices for babies and / or infants are known in a variety of configurations.
Bei jeder Tragevorrichtung ist es wichtig, dass diese sowohl für das getragene Kind als auch für den tragenden Erwachsenen eine anatomisch sinnvolle und insbesondere den Rücken schonende Haltung beim Tragen ermöglicht. Des Weiteren muss stets sichergestellt sein, dass die Tragevorrichtung das Kind sicher am Körper des tragenden Erwachsenen hält. It is important for each carrying device that it allows an anatomically sensible and, in particular, a gentle posture for carrying both the child being carried and the carrying adult. Furthermore, it must always be ensured that the carrying device securely holds the child on the body of the carrying adult.
WO 2008/135156 A1 sieht dazu eine Tragevorrichtung vor, die aus einem Aufnahmesystem zur Aufnahme eines Babys oder Kleinkindes und einem Tragegeschirrsystem zur Befestigung des Aufnahmesystems an einer Person besteht. Zur Aufnahme des Kindes ist in dem Aufnahmesystem ein Hauptabschnitt ausgebildet, der eine leichte Hohlform aufweist, so dass das Kind anatomisch korrekt wie in einer vorgeformten Tasche sitzt und die Oberschenkel leicht angehockt sind. Der Rücken des Kindes wird dabei von dem Aufnahmesystem gestützt, die Vorderseite des Kindes lehnt unmittelbar an der tragenden Person. Dabei ist das Aufnahmesystem höhenverstellbar, so dass sowohl Babies als auch etwa 20 kg schwere Kleinkinder getragen werden können. Problematisch hierbei ist, dass insbesondere das Tragen von Neugeborenen, die noch nicht selbständig sitzen können, mit besonderen Anforderungen an die Tragehilfe verknüpft ist. So ist einerseits die Rückenmuskulatur der Neugeborenen noch nicht stark genug ausgebildet, um eine anatomisch korrekte Position des Rückens beim senkrechten Tragen zu unterstützen. Andererseits hat die Wirbelsäule von Neugeborenen noch nicht die für den aufrechten Gang typische S-Form mit deren Hilfe Stöße entlang der Wirbelsäule abgefedert werden können. Bei unzureichender Stütze durch die Tragehilfe besteht daher die Gefahr, dass das Kind einen Rundrücken ausbildet. Außerdem können Stöße, die beim Laufen der Tragenden Person entlang der Wirbelsäule des Babys wirken, diese schädigen, wenn das Baby nicht in einer anatomisch sinnvollen Position sitzt. Eine zu starke Spreizung der Oberschenkel (Spagat) sollte bei Neugeborenen ebenfalls vermieden werden WO 2008/135156 A1 provides for a carrying device, which consists of a receiving system for receiving a baby or toddler and a carrying harness system for attaching the receiving system to a person. To accommodate the child, a main portion is formed in the receiving system, which has a slight hollow shape, so that the child sits anatomically correct as in a preformed bag and the thighs are slightly hunched. The back of the child is thereby supported by the recording system, the front of the child leans directly on the person wearing. The recording system is height adjustable, so that both babies and about 20 kg infants can be worn. The problem here is that in particular the wearing of newborns who can not sit independently, with special requirements for the baby carrier is linked. On the one hand, the back muscles of the newborn are not yet strong enough to support an anatomically correct position of the back when worn vertically. On the other hand, the spine of newborns does not yet have the typical S-shape for the upright gait, with the help of which shocks along the spinal column can be cushioned. With insufficient support by the baby carrier therefore there is a risk that the child forms a round back. In addition, impacts that act on the baby's spine as the wearer walks can damage them when the baby is not sitting in an anatomically meaningful position. An excessive spreading of the thighs (splits) should also be avoided in newborns
Um dem zu begegnen, sieht WO 2008/135156 A1 eine Sitzverkleinerungseinrichtung vor. Dabei handelt es sich um eine Stoffbahn, die mit einem Ende an der dem Tragenden zugewandten Seite des Aufnahmesystems befestigt ist. Diese wird wie ein Windelhöschen von hinten durch die Beine des Babys hochgezogen bis sie den Bauch des Kindes bedeckt. Anschließend wird sie an ihren oberen freien Ecken mit Hilfe von Druckknöpfen an der Aufnahmevorrichtung befestigt. To counter this, WO 2008/135156 A1 provides a seat reduction device. This is a fabric web which is attached at one end to the side facing the wearer of the receiving system. This is pulled up like a diaper panties from behind through the legs of the baby until it covers the child's stomach. Then it is attached to its upper free corners by means of snaps on the receiving device.
Das Kind wird auf diese Weise relativ schonend in der Aufnahmevorrichtung gehalten, für die Hüftgelenke ist diese Sitzposition jedoch nicht optimal. Insbesondere besteht die Gefahr, dass das Baby, das seine Position noch nicht selbst halten kann, in einer mehr oder weniger gestreckten Haltung mit hängenden Beinen und nach unten gerichteten Oberschenkeln sitzt. Dies ist jedoch unbedingt zu vermeiden, um eine Ausreifung der Hüfte nicht zu behindern. The child is held in this way relatively gently in the receiving device, for the hip joints, however, this sitting position is not optimal. In particular, there is a risk that the baby, who can not hold his own position, sits in a more or less stretched posture with his legs down and his thighs down. However, this must be avoided in order not to hinder a maturation of the hip.
Als Alternative können für Neugeborene Tragetücher verwendet werden. Auch diese haben jedoch entscheidende Nachteile. So sieht die DE 297 01 891 U1 zwar ein Babytragetuch vor, in dem auch Neugeborene optimal rücken- und hüftschonend sitzen können. Dieses ist jedoch äußerst umständlich anzulegen. Hinzu kommt, dass Tragetücher häufig bei den Trägern ein unsicheres Gefühl erzeugen, so dass die Befürchtung besteht, dass Kind könne aus dem Tragetuch herausrutschen. Auch ist es häufig schwierig, die Spannung des Tragetuches zu regulieren. So wird üblicherweise zunächst das Tragetuch angelegt und anschließend das Kind eingesetzt. Wenn das Kind jedoch noch nicht eingesetzt ist, kann die benötigte Spannung nur grob geschätzt werden. Wenn das Kind dagegen in das angelegte Tuch eingesetzt ist, erfolgt die Regulation - sofern sie nicht durch das Gewicht des Kindes überhaupt unmöglich ist - entgegen dessen Gewicht, wobei gleichzeitig das Kind mit einer Hand am Körper gehalten werden muss. Dementsprechend besteht auch hier stets die Gefahr, dass das Kind nicht in der optimalen Trageposition gehalten wird. As an alternative, baby slings can be used for newborns. These, however, have crucial disadvantages. For example, DE 297 01 891 U1 provides for a baby sling in which newborns can also sit optimally back and hip-friendly. However, this is extremely cumbersome to create. In addition, slings often give the wearers an unsafe feeling, so there is a fear that the child may slip out of the sling. Also, it is often difficult to regulate the tension of the sling. So usually the sling is created first and then the child used. However, if the child is not yet deployed, the required tension can only be roughly estimated. On the other hand, when the child is inserted into the cloth, the regulation takes place - unless it is impossible for the weight of the child - contrary to its weight, while at the same time the child must be held with one hand on the body. Accordingly, there is always the danger here that the child is not kept in the optimal carrying position.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, diese und weitere Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und eine Tragevorrichtung für Babys und Kleinkinder zur Verfügung zu stellen. Die Tragevorrichtung soll insbesondere ein sicheres und anatomisch korrektes Tragen von Neugeborenen ermöglichen und mit einfachen Mitteln rasch und kostengünstig herstellbar sein. The object of the invention is therefore to overcome these and other disadvantages of the prior art and to provide a carrying device for babies and toddlers available. In particular, the carrying device should enable a secure and anatomically correct carrying of newborns and be able to be produced quickly and inexpensively by simple means.
Hauptmerkmale der Erfindung sind im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegeben. Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 15. Main features of the invention are specified in the characterizing part of claim 1. Embodiments are the subject of claims 2 to 15.
Bei einer Tragevorrichtung zur Aufnahme eines Babys oder Kleinkindes, die von einer Person tragbar ist, mit einem zumindest abschnittsweise tuch- oder polsterartig ausgebildeten Aufnahmekörper, die eine zumindest abschnittsweise tuch- oder polsterartige Rückenstütze mit einer der tragenden Person zugewandten Vorderseite und einer der tragenden Person abgewandten Rückseite aufweist, und mit einem Haltegeschirrsystem zur Befestigung des Aufnahmekörpers an der Person, sieht die Erfindung vor, dass an der Vorderseite der Rückenstütze zwei tuchartige Sitzbahnen angebracht sind, die jeweils ein an der Vorderseite der Rückenstütze befestigtes erstes Ende und ein loses zweites Ende aufweisen, wobei die ersten Enden der beiden Sitzbahnen nebeneinander angeordnet sind und wobei die zweiten Enden lösbar an der Rückenstütze befestigbar sind. In a carrying device for receiving a baby or toddler, which is portable by a person, with an at least partially cloth or upholstery-like receiving body, the at least partially cloth or upholstery back support facing away from the carrying person facing front and one of the person wearing With the rear side, and with a holding harness system for attaching the receiving body to the person, the invention provides that two cloth-like seat panels are attached to the front of the backrest, each having a fixed to the front of the back support first end and a loose second end wherein the first ends of the two seat tracks are arranged side by side and wherein the second ends are releasably attachable to the back support.
Von besonderem Vorteil ist dabei, dass an der Vorderseite der Rückenstütze zwei tuchartige Sitzbahnen angebracht sind. Diese dienen dazu, ein besonders kleines Kind, beispielsweise ein Neugeborenes, das noch nicht selbst sitzen kann, in einer anatomisch optimalen Position tragen zu können. Dabei werden die Oberschenkel des Kindes von den Sitzbahnen gehalten, während der Po zwischen den Sitzbahnen tiefer sacken kann. Auf dieses Weise werden die Beine des Kindes derart angewinkelt, dass die Knie höher als der Po liegen. So befindet sich das Kind in einer optimalen Anhock-Spreiz-Position, die hier als M-Position bezeichnet wird, da Füße Knie und der gegenüber den Knien tiefer liegende Po die Eckpunkte eines„M" markieren. It is particularly advantageous that two cloth-like seat tracks are attached to the front of the backrest. These serve to be able to carry a particularly small child, for example a newborn, who can not yet sit himself, in an anatomically optimal position. The thighs of the child are held by the seat tracks, while the butt can sink lower between the seat tracks. In this way, the child's legs are bent so that the knees are higher than the buttocks. Thus, the child is in an optimal squat-spreading position, which is referred to here as the M-position, since the knees and the knees lower than the knees mark the corner points of an "M".
Dabei ist es außerdem von Vorteil, wenn die oberen Enden der Sitzbahnen neben einander angeordnet sind. Auf diese Weise ist die Gewichtsverteilung gleichmäßig und die M-Position, in der sich das Kind befindet, symmetrisch. It is also advantageous if the upper ends of the seat tracks next are arranged one another. In this way, the weight distribution is even and the M-position in which the child is located, symmetrical.
Um das Kind möglichst einfach in die Tragevorrichtung einsetzen zu können, ist es günstig, wenn die unteren Enden der Sitzbahnen lose sind. Die Tragevorrichtung kann dann nämlich zunächst flach auf einer Unterlage ausgebreitet werden, wobei die Sitzbahnen auf der Vorderseite der Rückenstütze aufliegen. Dann wird das Kind wie beim Wickeln auf die ausgebreitete Tragevorrichtung gelegt und die Sitzbahnen werden zwischen den Beinen hindurch nach vorne über den Bauch des Kindes geführt. Danach werden die losen unteren Enden an der Rückenstütze befestigt. In order to use the child as easily as possible in the carrying device, it is advantageous if the lower ends of the seat tracks are loose. Namely, the carrying device can then first be spread flat on a base, the seat tracks resting on the front side of the back support. Then the child is placed on the spread-out carrying device, as in winding, and the seat tracks are passed between the legs and forward over the child's stomach. Thereafter, the loose lower ends are attached to the back support.
Dabei ist es von Vorteil, wenn die Sitzbahnen derart faltbar sind, dass ihre losen unteren Enden oberhalb der befestigten oberen Enden zu liegen kommen. Die Sitzbahnen bilden auf diese Weise Trageschlaufen, in denen die Oberschenkel des Kindes liegen. It is advantageous if the seat tracks are foldable so that their loose lower ends come to rest above the upper ends fixed. The seat tracks form in this way straps in which the thighs of the child lie.
Um das Kind nicht nur im Hüftbereich sondern auch in Höhe des Oberkörpers - und somit im Rückenbereich - anatomisch sinnvoll zu stützen, können die losen zweiten Enden der Sitzbahnen nachdem sie zwischen den Beine des Kindes hindurch geführt worden sind wie ein Anschnallgurt über die jeweils gegenüberliegende Schulter geführt werden. Auf diese Weise wird verhindert, dass das Kind einen Rundrücken ausbilden kann, indem es nach vorne kippt. Stattdessen wird es optimal zwischen der Rückenstütze und den Sitzbahnen festgehalten. Man erkennt entsprechend, dass es von Vorteil ist, wenn die losen zweiten Enden auf Höhe der Schultern oder oberhalb der Schultern des zu tragenden Kindes an der Rückenstütze befestigbar sind. Dabei ist es zusätzlich günstig, wenn die Sitzbahnen derart faltbar sind, dass sie sich vor der Vorderseite der Rückenstütze überkreuzen. Der Oberkörper des Kindes wird dann nämlich im Wesentlichen in seiner Mitte und in Höhe der Wirbelsäule gestützt. To support the child not only in the hip area but also in height of the upper body - and thus in the back - anatomically useful, the loose second ends of the seat tracks can be passed between the legs of the child through like a seat belt over the opposite shoulder be guided. This prevents the child from forming a rounded back by tipping forward. Instead, it is optimally held between the back support and the seat tracks. It can be seen correspondingly that it is advantageous if the loose second ends at the height of the shoulders or above the shoulders of the child to be worn on the back support can be fastened. It is additionally advantageous if the seat tracks are foldable so that they cross over in front of the front of the back support. The upper body of the child is then supported essentially at its center and at the level of the spine.
Vorteilhaft ist es auch, wenn die Rückenstütze einen Hauptabschnitt aufweist, in dessen oberen Bereich die ersten Enden der Sitzbahnen, entlang einer quer zur Längsachse der Rückenstütze verlaufenden Linie befestigt sind. Die Sitzbahnen sind auf diese Weise in dem Aufnahmekörper derart aufgehängt, dass der Po des Kindes stets tiefer liegt als der Befestigungspunkt der oberen Enden der Sitzbahnen. Das Kind hängt somit quasi in dem Aufnahmekörper, wie in einem Tragetuch. Man erkennt mithin, dass die Sitzbahnen eine Tragetuchvorrichtung innerhalb des Aufnahmekörpers der Tragevorrichtung bilden. It is also advantageous if the backrest has a main section, in the upper region of which the first ends of the seat tracks are fastened along a line running transversely to the longitudinal axis of the back support. The seat tracks are suspended in this way in the receiving body such that the bottom of the child is always lower than the attachment point of the upper ends of the seat tracks. The child thus hangs almost in the receiving body, as in a baby sling. It can therefore be seen that the seat tracks form a sling device within the receiving body of the carrying device.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist zwischen den Sitzbahnen, bevorzugt zwischen den ersten Enden, ein Abstand ausgebildet. Dies hat den Vorteil, dass der Po des Kindes optimal zwischen den beiden Sitzbahnen, welche die Oberschenkel stützen, einsinken kann. Das Kind sitzt somit automatisch in der gewünschten M-Position. In a preferred embodiment, between the seat tracks, preferably between the first ends, a distance formed. This has the advantage that the child's bottom can optimally sink in between the two seat tracks that support the thighs. The child thus automatically sits in the desired M position.
Dies wird zusätzlich unterstützt, wenn die Sitzbahnen in einem Winkel α zu einander angeordnet sind. Die tuchartigen Sitzbahnen können dann ohne unerwünschte Falten zu werfen von links unten nach rechts oben bzw. von rechts unten nach links oben geführt werden. Dies ist insbesondere vorteilhaft, da so sowohl das Wundscheuern der Oberschenkel als auch Druckstellen vermieden werden. This is additionally supported if the seat tracks are arranged at an angle α to each other. The cloth-like seat panels can then be thrown without unwanted wrinkles from bottom left to top right or from bottom right to top left. This is particularly advantageous because both the chafing of the thigh and pressure points are avoided.
Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn jede Sitzbahn V-förmig ausgebildet ist, wobei das erste Ende breiter ist als das zweite Ende. Die breiteren Enden der Sitzbahnen umgreifen dann nämlich die Oberschenkel und halten diese auf einer relativ großen Fläche. Dies verhindert das Einschneiden der Sitzbahnen in die Beine. Gleichzeitig sind jedoch die im Bereich des Oberkörpers des Kindes verlaufenden unteren Enden der Sitzbahnen schmaler, so dass das Kind ungehindert Kopf und Arme bewegen kann. Unerwünschte scheuernde und drückende Falten, die beim notgedrungen durchgeführten Raffen von stets gleich bleibenden breiten Sitzbahnen auftreten würden, werden so vorteilhaft vermieden. Furthermore, it is advantageous if each seat track is V-shaped, wherein the first end is wider than the second end. The wider ends of the seat tracks then encompass namely the thighs and keep them on a relatively large area. This prevents the seat panels from being cut into the legs. At the same time, however, the running in the area of the upper body of the child lower ends of the seat tracks are narrow, so that the child can move freely head and arms. Unwanted scouring and squeezing wrinkles, which would occur in the enforced shirring always consistent wide seat tracks are so advantageously avoided.
Sind dabei außerdem die losen zweiten Enden der Sitzbahnen auf der Rückseite der Rückenstütze befestigbar, so hat dies den Vorteil, dass das Kind auch bei angelegter Tragevorrichtung leicht aus der Vorrichtung heraus gehoben werden kann, ohne dass es nötig ist, die Tragevorrichtung abzulegen. Man sieht leicht ein, dass es daher günstig ist, wenn die Sitzbahnen Befestigungselemente aufweisen, die in oder an Befestigungsvorrichtungen auf der Rückseite der Rückenstütze festlegbar sind. If, in addition, the loose second ends of the seat tracks can be fastened to the back of the back support, this has the advantage that the child can easily be lifted out of the device even with the wearing device attached, without it being necessary to remove the carrying device. It is easy to see that it is therefore advantageous if the seat tracks have fastening elements that can be fixed in or on fastening devices on the back of the backrest.
Die Sitzbahnen sind dabei bevorzugt so gestaltet, dass die Sitzbahnen zwischen zumindest zwei Positionen derart verstellbar sind, dass die Sitzposition an die Größe des Kindes anpassbar ist. So ist im einfachsten Falle beispielsweise vorstellbar, dass am zweiten Ende der Sitzbahnen nicht nur ein Befestigungselement sondern eine Reihe von in bestimmten Abständen zu einander angeordneten Befestigungselementen angebracht sind. Je nachdem welches der Befestigungselemente dann in der Befestigungsvorrichtung festgelegt wird, bildet die Sitzbahn eine unterschiedlich große Schlaufe, so dass sowohl kleinere als auch größere Kinder in der Tragetuchvorrichtung optimal entsprechend ihrer Größe gehalten werden. Denkbar ist selbstverständlich auch, dass an der Rückenstütze eine Reihe von Befestigungsvorrichtungen in bestimmten Abständen zueinander angeordnet sind, oder dass die Sitzbahnen mit Hilfe einer Schnalle stufenlose verstellbar sind. The seat tracks are preferably designed so that the seat tracks between at least two positions are adjustable so that the seating position is adaptable to the size of the child. Thus, in the simplest case, for example, it is conceivable that at the second end of the seat tracks not only a fastener but a number of fixedly spaced fasteners are attached. Depending on which of the fastening elements is then fixed in the fastening device, the seat track forms a loop of different sizes, so that both smaller and larger children are kept optimally in the sling device according to their size. It is also conceivable, of course, that at the back support a number of fastening devices at certain distances from each other are arranged, or that the seat tracks are infinitely adjustable by means of a buckle.
Ist das Kind dem Neugeborenenalter entwachsen und kann es selbständig sitzen, so dass die Tragetucheinrichtung nicht mehr benötigt wird, so ist ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Tragevorrichtung, dass die Sitzbahnen verstaubar sind. Dazu sind im Bereich des Haltegeschirrsystems, bevorzugt am Hüftgurt (vgl. unten), Laschen vorgesehen, durch welche die Sitzbahnen geführt werden können. Außerdem weisen die Sitzbahnen an ihrer Vorderseite Befestigungselemente auf. Sind sie durch die Laschen geführt worden, so können die über die Tragevorrichtung überstehenden losen zweiten Enden der Sitzbahnen auf die Rückseite der Tragevorrichtung geklappt und dort mit Hilfe der Befestigungselemente festgelegt werden. Ein weiterer Vorteil der Laschen ergibt sich dadurch, dass sie dazu dienen können, die Sitzbahnen zunächst korrekt auszubreiten, wenn das Kind in die Tragetuchvorrichtung gesetzt werden soll. Die Sitzbahnen können dann beispielsweise noch mit ihren losen zweiten Enden durch die Laschen geführt sein, wenn das Kind auf die Tragevorrichtung gelegt wird. Erst wenn die Sitzbahnen nach oben gefaltet werden sollen, werden sie aus den Laschen gezogen. Nicht zuletzt ist die Verstaubarkeit der Sitzbahnen auch von Vorteil, wenn die Tragevorrichtung ohne Kind transportiert werden soll. If the child has outgrown the neonatal age and can sit it independently, so that the sling device is no longer needed, a further advantage of the carrying device according to the invention is that the seat tracks are stowable. For this purpose, tabs are provided in the region of the holding harness system, preferably on the hip belt (see below), through which the seat tracks can be guided. In addition, the seat tracks on their front fasteners. If they have been guided through the tabs, the loose second ends of the seat tracks projecting beyond the carrying device can be folded onto the rear side of the carrying device and fixed there with the aid of the fastening elements. Another advantage of the tabs is that they can serve to initially spread the seat panels correctly when the child is to be seated in the sling apparatus. The seat tracks can then be performed, for example, still with their loose second ends through the tabs when the child is placed on the support device. Only when the seat tracks are to be folded up, they are pulled out of the tabs. Last but not least, the stowage of the seat tracks is also advantageous if the carrying device is to be transported without a child.
Günstig ist es außerdem, wenn das Haltegeschirrsystem zwei Schultergurte aufweist. Die Schultergurte können vorteilhaft zumindest eine Verstelleinrichtung zum Verändern der Schultergurtlänge umfassen, so dass die Schultergurte an den Körperbau und die Größe des Trägers anpassbar sind. Zum Polstern der Schultern können die Schultergurte außerdem Schulterpolsterabschnitte aufweisen. Dabei ist es günstig wenn zumindest eine Verstelleinrichtung zum Verändern der effektiven Position der Schulterpolsterabschnitte vorgesehen ist. It is also beneficial if the Haltegeschirrsystem has two shoulder straps. Advantageously, the shoulder straps may include at least one adjusting means for altering the shoulder strap length so that the shoulder straps are adaptable to the physique and size of the wearer. To cushion the shoulders, the shoulder straps may also have shoulder pad sections. It is advantageous if at least one adjusting device is provided for changing the effective position of the shoulder cushion sections.
Darüber hinaus können die Schultergurte Verschlusselemente zum Öffnen und Schließen der Schultergurte haben. Die Verschlusselemente können dabei durch eine Sicherungseinrichtung gesichert sein, die ein sofortiges Lösen der Schultergurte nach dem Öffnen eines Verschlusselementes verhindert. So kann gewährleistet werden, dass ein in der Tragevorrichtung gehaltenes Kind nach dem Lösen der Verschlusselemente an den Schultergurten nicht unmittelbar aus der Tragevorrichtung heraus fällt. Die Sicherungseinrichtung kann beispielsweise schlaufenartig ausgebildet sein, und zwar derart, dass die Verschlusselemente der Schultergurte nach dem Lösen derselben an der schlaufenartig ausgebildeten Sicherungseinrichtung hängen bleiben. Zweckmäßig weist das Haltegeschirrsystem einen Hüftgurt auf. Dieser kann beispielsweise ein Verschlusselement zum Öffnen und Schließen haben, wobei das Verschlusselement ebenfalls vorteilhaft durch eine Sicherungseinrichtung gesichert ist, die ein sofortiges Lösen bzw. Öffnen des Hüftgurtes nach dem Öffnen des Verschlusselementes verhindert. Man erkennt an dieser Stelle, dass auch die von den Sitzbahnen gebildete Tragetuchvorrichtung als zusätzliche Sicherung dient. Diese verhindert nämlich, dass das Kind bei geöffnetem Hüftgurt aus der Aufnahmevorrichtung fallen kann. In addition, the shoulder straps may have closure elements for opening and closing the shoulder straps. The closure elements can be secured by a securing device that prevents immediate release of the shoulder straps after opening a closure element. Thus, it can be ensured that a child held in the carrying device does not fall directly out of the carrying device after the closure elements have been released on the shoulder straps. The securing device may be formed, for example, loop-like, in such a way that the closure elements of the shoulder straps after releasing the same hang on the loop-like security device. The holding harness system expediently has a hip belt. This can for example have a closure element for opening and closing, wherein the closure element is also advantageously secured by a securing device which prevents immediate release or opening of the hip belt after opening the closure element. It can be seen at this point that also formed by the seat tracks sling device serves as an additional backup. This prevents namely that the child can fall out of the receiving device with the hip belt open.
In weiteren Ausführungsbeispielen, kann die erfindungsgemäße Tragevorrichtung zudem einen Brustgurt aufweisen, der bevorzugt an den Schultergurten befestigt ist. Dieser kann im geschlossenen Zustand verhindern, dass die Schultergurte von den Schultern des Trägers rutschen. In further embodiments, the carrying device according to the invention can also have a chest strap, which is preferably attached to the shoulder straps. This can prevent the shoulder straps from slipping off the wearer's shoulders when closed.
Die Tragevorrichtung zeichnet sich in einer bevorzugten Ausführungsvariante zudem dadurch aus, dass sie zumindest ein Verlängerungselement aufweist, das derart an dem Aufnahmekörper positionierbar ist, dass der Aufnahmekörper in Höhenrichtung durch das Verlängerungselement verlängert wird. The carrying device is also distinguished in a preferred embodiment by the fact that it has at least one extension element which can be positioned on the receiving body such that the receiving body is extended in the vertical direction by the extension element.
Auf diese Weise ist der Aufnahmekörper höhenverstellbar, so dass er auch für größere Kinder stets optimal an deren Größe anpassbar ist. Das Verlängerungselement kann vorteilhaft ebenfalls tuch- und/oder polsterartig ausgebildet sein, wodurch eine Anpassbarkeit an den Körper des Kindes gewährleistet wird. In this way, the receiving body is height adjustable, so that it is always optimally adapted to the size of larger children. The extension element can advantageously also be cloth-like and / or upholstered, whereby an adaptability to the body of the child is ensured.
Das Verlängerungselement kann beispielsweise lösbar an dem Aufnahmekörper befestigt werden. Soll ein größeres Kleinkind in der Tragevorrichtung getragen werden, so wird das Verlängerungselement an dem Aufnahmekörper positioniert, um diesen zu verlängern. Ist das Kleinkind hingegen noch sehr klein, beispielsweise ein Neugeborenes, so wird das Verlängerungselement einfach weggelassen, eingezogen oder eingefaltet. Alternativ kann das Verlängerungselement einteilig mit dem Aufnahmekörper ausgebildet sein, wobei es zwischen zumindest zwei Positionen verstellbar ist, und zwar einer ersten Position, in der die Höhe des Aufnahmekörpers nicht durch diese vergrößert wird, und eine zweite Position, in der die Höhe des Aufnahmekörpers durch das Verlängerungselement vergrößert wird. Das Verlängerungselement ist dabei bevorzugt aus der ersten Position in die zweite Position klappbar und umgekehrt. Alternativ ist das Verlängerungselement aus der ersten Position in die zweite Position auf- oder abrollbar, oder umgekehrt. The extension element can for example be releasably secured to the receiving body. If a larger toddler in the carrying device to be worn, the extension member is positioned on the receiving body to extend it. If, on the other hand, the toddler is still very small, for example a newborn, the extension element is simply omitted, retracted or folded in. Alternatively, the extension element may be integrally formed with the receiving body, wherein it is adjustable between at least two positions, namely a first position in which the height of the receiving body is not increased by this, and a second position in which the height of the receiving body by the extension element is enlarged. The extension element is preferably from the first position in the second position hinged and vice versa. Alternatively, the extension element can be rolled up or down from the first position to the second position, or vice versa.
Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem Wortlaut der Ansprüche sowie aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen. Es zeigen: Further features, details and advantages of the invention will become apparent from the wording of the claims and from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawings. Show it:
Fig. 1 Einen Blick auf die Innenseite einer erfindungsgemäßen Tragevorrichtung in ausgebreiteten Zustand ohne Kind Fig. 1 A view of the inside of a carrying device according to the invention in a spread state without a child
Fig. 2a die Ansicht einer erfindungsgemäßen Tragevorrichtung entsprechend Fig. 1 mit einer erfindungsgemäß gefalteten Sitzbahn;  FIG. 2a shows the view of a carrying device according to the invention corresponding to FIG. 1 with a seat track folded according to the invention; FIG.
Fig. 2b die Ansicht aus Fig. 2a, wobei beide Sitzbahnen erfindungsgemäß gefaltet sind. Fig. 2b shows the view of Fig. 2a, wherein both seat tracks are folded according to the invention.
Fig. 3 eine Ansicht der Rückseite der erfindungsgemäßen Tragevorrichtung Fig. 3 is a view of the back of the carrying device according to the invention
Fig. 4 eine erfindungsgemäße Tragevorrichtung, in der ein Kind eingesetzt ist.  4 shows a carrying device according to the invention in which a child is inserted.
Man erkennt in Fig. 1 , dass eine besonders bevorzugte Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Tragevorrichtung 10, aus einem Aufnahmekörper 20 und einem Haltegeschirrsystem 30 zur Befestigung des Aufnahmekörpers 20 an einer Person, besteht. It can be seen in FIG. 1 that a particularly preferred embodiment variant of the carrying device 10 according to the invention consists of a receiving body 20 and a holding harness system 30 for fastening the receiving body 20 to a person.
Der Aufnahmekörper 20 besteht aus einer Rückenstütze 40 für das zu tragende Kind und zwei tuchartigen Sitzbahnen 50, die an der Rückenstütze 40 befestigt sind und als Sitzverkleinerung für das Kind dienen. The receiving body 20 consists of a back support 40 for the child to be worn and two cloth-like seat panels 50 which are attached to the back support 40 and serve as a seat reduction for the child.
Die Rückenstütze 40 ist aus einem stabilen, ein- oder mehrlagigen Stoff oder stoffähnlichen, formbaren und leicht elastischen Material hergestellt und weist im Wesentlichen eine rechteckige bzw. trapezförmige Form mit einer Oberkante 401 , einer Unterkante 403 und zwei gegenüberliegenden Seitenkanten 402 auf. Sie besteht bei der vorliegenden Ausführungsform aus drei einteilig miteinander abgebildeten und übereinander angeordneten Abschnitten, nämlich aus einem Hauptabschnitt 45, einem über dem Hauptabschnitt 45 angeordneten Verlängerungsabschnitt 43 und einem darüber angeordneten Abschlussabschnitt 44. The back support 40 is made of a stable, single or multi-ply fabric or cloth-like, moldable and slightly elastic material and has a substantially rectangular or trapezoidal shape with an upper edge 401, a lower edge 403 and two opposite side edges 402. In the present embodiment, it consists of three sections which are shown integrally with one another and are arranged one above the other, namely a main section 45, an extension section 43 arranged above the main section 45 and a terminating section 44 arranged above it.
Im Hauptabschnitt 45 sind mehrere Abnäher 42, 42' (vgl. auch Figuren 2a und 2b) angebracht, die dem Hauptabschnitt 45 eine leichte Hohlform verleihen, so dass das Kind anatomisch korrekt wie in einer vorgeformten Tasche sitzt. Zur Erhöhung des Komforts bei schwereren Kindern kann der Aufnahmekörper 20 in den seitlichen Bereichen 23 zusätzlich gepolstert sein. The main section 45 has a plurality of darts 42, 42 '(see also Figures 2a and 2b), which give the main section 45 a slight hollow shape, so that the child sits anatomically correctly as in a preformed pocket. To increase the comfort in heavier children, the receiving body 20 may be additionally padded in the lateral regions 23.
Im oberen Bereich des Hauptabschnittes 45 der Rückenstütze 40 ist eine quer zur Längsachse L der Rückenstütze 40 verlaufende Naht 41 ausgebildet. An dieser Naht 41 sind erfindungsgemäß die Sitzbahnen 50 befestigt. In the upper region of the main portion 45 of the back support 40, a seam 41 extending transversely to the longitudinal axis L of the back support 40 is formed. At this seam 41, the seat panels 50 are attached according to the invention.
Die Sitzbahnen 50 haben insgesamt eine längliche Form mit jeweils zwei Längsseiten 57 und zwei kurzen Seiten, die an ersten Ende 51 und am zweiten Ende 52 der Sitzbahnen ausgebildet sind. Sie sind in Bezug auf die Rückenstütze 40 so angeordnet, dass die Längsseiten 57 im Wesentlichen in Richtung der Längsachse L der Rückenstütze 40 verlaufen, wenn die Tragvorrichtung 10 wie in Fig. 1 dargestellt plan ausgebreitet vor dem Betrachter liegt. Dabei ist das erste Ende 51 , an der Naht 41 befestigt, wohingegen das zweite Ende 52 frei beweglich ist. The seat tracks 50 have an overall elongated shape with two longitudinal sides 57 and two short sides formed at the first end 51 and at the second end 52 of the seat tracks. They are arranged with respect to the back support 40 so that the longitudinal sides 57 extend substantially in the direction of the longitudinal axis L of the back support 40, when the support device 10 as shown in Fig. 1 is flat laid out in front of the viewer. In this case, the first end 51, attached to the seam 41, whereas the second end 52 is free to move.
Man erkennt in Fig. 1 , dass die Naht 41 leicht geschwungen gearbeitet ist, so dass die Sitzbahnen 50 ein einem Winkel α zueinander angeordnet sind. Außerdem sind die ersten Enden 51 der Sitzbahnen 50 breiter als die zweiten Enden 52, so dass die Sitzbahnen 50 insgesamt eine V-Form haben. Zwischen den ersten Enden 51 der beiden Sitzbahnen 50 ist ein Abstand A ausgebildet. It can be seen in Fig. 1, that the seam 41 is worked slightly curved, so that the seat tracks 50 are arranged at an angle α to each other. In addition, the first ends 51 of the seat panels 50 are wider than the second ends 52, so that the seat panels 50 have a total of a V-shape. Between the first ends 51 of the two seat tracks 50, a distance A is formed.
Die Sitzbahnen 50 haben jeweils eine Vorderseite 55 und eine Rückseite 56. Dabei ist die Vorderseite 55 dem Körper des zu tragenden Kindes zugewandt, wenn dieses in die Tragvorrichtung 10 eingesetzt ist. The seat tracks 50 each have a front side 55 and a rear side 56. In this case, the front side 55 faces the body of the child to be worn when it is inserted into the carrying device 10.
An ihrem zweiten Ende 52 haben die Sitzbahnen Befestigungselemente in Form von Befestigungsschlaufen 54, 53 (vgl. auch Fig. 2a und Fig. 2b). Dabei sind sowohl auf der Vorderseite 55 als auch auf der Rückseite 56 der Sitzbahnen 50 Befestigungsschlaufen 54, 53 angebracht. At their second end 52, the seat tracks have fastening elements in the form of fastening loops 54, 53 (compare also FIGS. 2a and 2b). In this case, 50 fastening loops 54, 53 are mounted both on the front 55 and on the back 56 of the seat tracks.
Das Haltegeschirrsystem 30 umfasst zwei Schultergurte 31 und einen Hüftgurt 32. The tether system 30 includes two shoulder straps 31 and a waist belt 32.
An der Oberkante 401 der Rückenstütze 40 sind seitlich die Schultergurte 31 angebracht. Diese werden beim Tragen der Vorrichtung an jeweils an den Seitenkaten 402 angebrachten Laschen 33 befestigt. An der Unterkante 403 der Rückenstütze 40 ist der Hüftgurt 32 des Haltegeschirrsystems 30 im Wesentlichen mittig befestigt. Der Hüftgurt 32 besteht aus einen Trägerkörper 321 auf dem ein Gurt 322 angebracht ist. At the upper edge 401 of the back support 40, the shoulder straps 31 are attached laterally. These are fastened to the side cushions 402 mounted on tabs 33 when the device is worn. At the lower edge 403 of the back support 40, the hip belt 32 of the holding harness system 30 is secured substantially centrally. The hip belt 32 consists of a support body 321 on which a belt 322 is mounted.
Der Trägerkörper 321 ist aus einem länglichen, rechteckigen Stoffmaterial hergestellt und stellenweise mit Schaumstoff, Neopren oder einem ähnlich stabilisierenden Material ausgepolstert. Dadurch sind eine gute Gewichtsableitung auf die Hüfte der tragenden Person und ein hoher Tragekomfort gewährleistet. Zwei flügelartige Ausschnitt 35 am unteren Rand des Trägerkörpers 321 verbessern die anatomische Passform und bilden beim Tragen vor dem Bauch entsprechende Ausbuchtungen für die Oberschenkel des Trägers, falls sich dieser knien oder setzen möchte. The carrier body 321 is made of an elongated, rectangular fabric material and padded in places with foam, neoprene or a similar stabilizing material. As a result, good weight loss on the hips of the person wearing and a high level of comfort are guaranteed. Two wing-like cutout 35 at the bottom of the support body 321 improve the anatomical fit and form when worn in front of the belly corresponding bulges for the thighs of the wearer, if he wants to kneel or set.
Der Gurt 322 ist auf der Seite des Trägerkörpers 321 befestigt, die der tragenden Person abgewandt ist, und hat ein aus zwei Verschlussgliedern 361 bestehendes Verschlusselement 36. The belt 322 is fixed on the side of the support body 321 facing away from the wearer and has a closure element 36 consisting of two closure members 361.
Auf dem Trägerkörper 321 sind außerdem Laschen 34 angebracht, durch welche die zweiten Enden 52 der Sitzbahnen 50 in Richtung der Längsachse L der Rückenstütze 40 geführt werden können. Im Anschluss daran können die Bereiche der Sitzbahnen 50, die nach unten über den Hüftgurt 32 hinausragen zur Rückseite 22 der Rückenstütze 40 hin umgeschlagen werden und dort mit Hilfe der auf der Vorderseite 55 der Sitzbahnen 50 angebrachten Befestigungsschlaufen 54 auf der Rückseite 22 der Rückenstütze 40 befestigt werden. Man erkennt, dass die Sitzbahnen 50 auf diese Weise rasch und einfach verstaubar sind. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ein etwas größeres Kind getragen werden soll, das bereits selbständig sitzen kann. On the support body 321 tabs 34 are also attached, through which the second ends 52 of the seat tracks 50 in the direction of the longitudinal axis L of the back support 40 can be performed. Thereafter, the areas of the seat panels 50, which protrude down over the hip belt 32 to the back 22 of the back support 40 out and secured there using the mounted on the front side 55 of the seat panels 50 mounting loops 54 on the back 22 of the back support 40 become. It can be seen that the seat tracks 50 are quickly and easily stowed in this way. This is particularly advantageous if the device according to the invention a slightly larger child should be worn, which can already sit alone.
Der besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Tragvorrichtung 10 liegt jedoch darin, dass mit ihr nicht nur Kinder ab dem vierten Lebensmonat, sondern auch Neugeborene ohne Probleme in einer sicheren und anatomisch korrekten Haltung getragen werden können. However, the particular advantage of the carrying device 10 according to the invention lies in the fact that it not only children from the fourth month of life, but also newborns can be worn with no problems in a safe and anatomically correct attitude with her.
Dazu dienen insbesondere die Sitzbahnen 50. Diese bilden eine Halterung innerhalb des Aufnahmekörpers 20, die nach Art eines Tragetuchs funktioniert, wie in den Figuren 2a, 2b und 4 gut erkennbar ist. These serve in particular the seat webs 50. These form a holder within the receiving body 20, which works in the manner of a sling, as in Figures 2a, 2b and 4 clearly visible.
In den Figuren 2a und 2b erkennt man insbesondere, dass die Sitzbahnen 50 zum Erreichen der optimalen Trageposition so gefaltet werden, dass die zweiten Enden 52 oberhalb der ersten Enden 51 zu liegen kommen und dass sich die Sitzbahnen 50 vor der Vorderseite 21 der Rückenstütze 40 überkreuzen. Dabei wird das zweite Ende 52 der linken Sitzbahn 50 nach rechts oben geführt und das zweite Ende 52 der rechten Sitzbahn 50 nach links oben. FIGS. 2a and 2b show, in particular, that the seat tracks 50 are folded in such a way that the second ends 52 are folded in order to reach the optimum carrying position come to rest above the first ends 51 and that the seat tracks 50 cross over the front side 21 of the back support 40. In this case, the second end 52 of the left seat track 50 is guided to the top right and the second end 52 of the right seat track 50 to the top left.
Man erkennt außerdem dass an der Rückseite 56 der Sitzbahnen jeweils mehrere hintereinander angeordnete Befestigungsschlaufen 53 angebracht sind. Zum Befestigen des zweiten Endes 52 der Sitzbahnen 50 wird das nach oben geführte zweite Ende 52 zur Rückseite 22 der Rückenstütze 40 umgeschlagen. Dort wird jeweils - wie in Fig. 3 erkennbar - eine der Befestigungsschlaufen 53 in eine entsprechende Befestigungsvorrichtung in Form eines Befestigungshaken 60 eingehängt. Auf diese Weise entsteht wie bei einem Tragetuch eine Trageschlinge, die innerhalb der Aufnahmevorrichtung 20 angeordnet ist. Die Größe der Trageschlinge kann dabei durch die Wahl der Befestigungsschlaufe 53 an die Größe des zu tragenden Kindes angepasst werden. Man erkennt, dass die Sitzbahnen 50 zwischen zumindest zwei - im dargestellten Ausführungsbeispiel drei - Positionen derart verstellbar sind, dass die Sitzposition an die Größe des zu tragenden Kindes anpassbar ist. Insgesamt bilden die Sitzbahnen 50 damit eine Tragetuchvorrichtung T innerhalb des Aufnahmekörpers 20 der Tragevorrichtung 10. It can also be seen that in each case a plurality of successively arranged attachment loops 53 are attached to the back 56 of the seat tracks. For fastening the second end 52 of the seat tracks 50, the upwardly guided second end 52 is turned over to the back 22 of the back support 40. There, in each case-as can be seen in FIG. 3-one of the fastening loops 53 is suspended in a corresponding fastening device in the form of a fastening hook 60. In this way, as in a sling, a carrying sling, which is disposed within the receiving device 20. The size of the sling can be adjusted by the choice of the fastening loop 53 to the size of the child to be worn. It can be seen that the seat tracks 50 are adjustable between at least two positions-in the illustrated exemplary embodiment three-such that the seat position can be adapted to the size of the child to be supported. Overall, the seat tracks 50 thus form a sling device T within the receiving body 20 of the carrying device 10.
In Fig. 3 erkennt man, wie die nach oben geführten, losen zweiten Enden 52 der Sitzbahnen 50 zur Rückseite 22 der Rückenstützen 40 hin umgeschlagen und mit Hilfe der als Befestigungsschlaufen 53 ausgebildeten Befestigungselemente dort festgelegt sind. Auf der Rückseite 22 der Rückenstütze 40 ist für jede Sitzbahn 50 eine Befestigungsvorrichtung in Form eines Befestigungshakens 60 vorgesehen. In Fig. 3 it can be seen how the upwardly guided, loose second ends 52 of the seat tracks 50 are folded back to the back 22 of the back supports 40 and fixed there with the help of trained as attachment loops 53 fasteners. On the back 22 of the back support 40, a fastening device in the form of a fastening hook 60 is provided for each seat track 50.
In Fig. 4 sieht man, wie das zu tragende Kind in der Tragetuchvorrichtung T sitzt. Die Sitzbahnen 50 verlaufen dabei zwischen den Beinen des Kindes nach vorn. Dabei umgreifen sie jeweils den Oberschenkel der vor dem an der Vorderseite 21 der Rückenstütze 40 befestigen oberen Ende 51 der Seitenbahn 50 liegt und werden wie ein Anschnallgurt über die dem jeweiligen Oberschenkel diagonal gegenüberliegende Schulter nach oben geführt. Dabei kreuzen sich die Sitzbahnen 50 vor dem Bauch bzw. Oberkörper des Kindes. Man erkennt, dass die Sitzbahnen 50 die angewinkelten Oberschenkel des Kindes in einer optimalen Anhock-Spreitzposition stützen, wobei der Po P in der Mitte zwischen den beiden Sitzbahnen 50 hängt und auf diese Weise tiefer gelagert ist als die Knie K des Kindes. Gleichzeitig verhindern die Sitzbahnen 50 auch, dass der Oberkörper des Kindes nach vorne kippen kann, während der Rücken des Kindes von der Rückenstütze 40 gehalten wird. Zudem wird der Kopf und Nackenbereich des Kindes vom oberen Abschlussabschnitt 44 der Rückenstütze 40 gestützt, so dass der Kopf nicht zurückfallen kann. FIG. 4 shows how the child to be carried is seated in the sling device T. The seat tracks 50 extend between the legs of the child forward. In each case, they surround the thigh of the upper end 51 of the side panel 50 which is fastened in front of the front support 21 on the front side 21 and are guided upward like a seatbelt over the shoulder which is diagonally opposite the respective thigh. The seat panels 50 intersect in front of the abdomen or upper body of the child. It can be seen that the seat panels 50 support the child's angled thighs in an optimal squat spine position, with the butt P hanging midway between the two seat panels 50 and thus stored lower than the child's knees K. At the same time, the seat panels 50 also prevent the child's upper body from tipping forward while the back of the child is being tucked forward Child is held by the back support 40. In addition, the head and neck area of the child is supported by the upper end portion 44 of the back support 40 so that the head can not fall back.
Durch die erfindungsgemäße Tragevorrichtung 10 ist es daher möglich, auch ein sehr kleines Neugeborenes, das noch nicht selbst sitzen kann, in einer anatomisch optimalen Position zu tragen. Dabei wird einerseits der Rücken optimal von zwei Seiten gestützt, so dass kein Rundrücken ausgebildet wird. Andererseits sitzt das Kind in einer hüftschonenden M-Position bei der der Po P tiefer liegt als die Knie K. By carrying device 10 according to the invention it is therefore possible, even a very small newborn, who can not even sit, to wear in an anatomically optimal position. Here, on the one hand, the back is supported optimally from two sides, so that no round back is formed. On the other hand, the child sits in a hip-preserving M position in which the Po P is lower than the knee K.
Die Erfindung ist nicht auf eine der vorbeschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern in vielfältiger Weise abwandelbar. The invention is not limited to one of the above-described embodiments, but can be modified in many ways.
So ist es durchaus vorstellbar, dass die Sitzbahnen 50 in einer vereinfachten Ausführungsform zwei rechteckige Bahnen sind. Zudem können die Sitzbahnen 50 auch unmittelbar parallel zu einander angeordnet sein. Die ersten Enden 51 der Sitzbahnen 50 können einander berühren. Thus, it is quite conceivable that the seat tracks 50 are in a simplified embodiment, two rectangular tracks. In addition, the seat tracks 50 may also be arranged directly parallel to each other. The first ends 51 of the seat panels 50 may touch each other.
Zum lösbaren Befestigen der zweiten Enden 52 können auch Schnellverschlüsse, Druckknopflösungen o. dgl. vorgesehen sein. Wichtig ist dabei allerdings, dass die Sitzbahnen 50 sich nicht lösen können, wenn das Kind in die Tragevorrichtung 10 eingesetzt ist. For releasably securing the second ends 52, snap closures, push-button solutions or the like may also be provided. It is important, however, that the seat panels 50 can not solve when the child is inserted into the carrying device 10.
Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein. All of the claims, the description and the drawings resulting features and advantages, including design details, spatial arrangements and method steps may be essential to the invention both in itself and in various combinations.
Man erkennt, dass es bei einer erfindungsgemäßen Tragevorrichtung 10 zur Aufnahme eines Babys oder Kleinkindes, die von einer Person tragbar ist, mit einem zumindest abschnittsweise tuch- oder polsterartig ausgebildeten Aufnahmekörper 20, die eine zumindest abschnittsweise tuch- oder polsterartige Rückenstütze 40 mit einer der tragenden Person zugewandten Vorderseite 21 und einer der tragenden Person abgewandten Rückseite 22 aufweist, und mit einem Haltegeschirrsystem 30 zur Befestigung des Aufnahmekörpers 20 an der Person, besonders vorteilhaft ist, wenn an der Vorderseite 21 der Rückenstütze 40 zwei tuchartige Sitzbahnen 50 angebracht sind, die jeweils ein an der Vorderseite 21 der Rückenstütze 40 befestigtes ersten Ende 51 und ein loses zweites Ende 52 aufweisen, wobei die ersten Enden 51 der beiden Sitzbahnen 50 neben einander angeordnet sind und wobei die zweiten Ende 52 lösbar an der Rückenstütze 40 befestigbar sind. Bevorzugt sind die losen zweiten Enden 52 der Sitzbahnen 50 dabei auf der Rückseite 22 der Rückenstütze 40 befestigbar. Dazu ist es zweckmäßig, wenn die Sitzbahnen 50 derart faltbar sind, dass die losen zweiten Enden 52 oberhalb der befestigten ersten Enden 51 zu liegen kommen und wenn die Sitzbahnen 50 derart faltbar sind, dass sie sich vor der Vorderseite 22 der Rückenstütze 40 überkreuzen. It can be seen that in a carrying device 10 according to the invention for receiving a baby or toddler, which is portable by a person, with an at least partially cloth or upholstery-like receiving body 20, the at least partially cloth or upholstery-like back support 40 with one of the supporting Person facing the front side 21 and a carrying person facing away from 22 back, and with a Haltegeschirrsystem 30 for attachment of the receiving body 20 to the person, is particularly advantageous if 40 two cloth-like seat panels 50 are attached to the front side 21 of the back support, each one on the front side 21 of the back support 40 attached first end 51 and a loose second end 52, wherein the first ends 51 of the two seat tracks 50 are arranged side by side and wherein the second end 52 are releasably attachable to the back support 40. Preferably, the loose second ends 52 of the seat tracks 50 are fastened on the back 22 of the back support 40. For this purpose, it is expedient if the seat tracks 50 are foldable such that the loose second ends 52 come to lie above the fastened first ends 51 and if the seat tracks 50 are foldable so that they cross in front of the front side 22 of the back support 40.
Man erkennt, dass die Sitzbahnen 50 eine Tragetuchvorrichtung T innerhalb des Aufnahmekörpers 20 der Tragevorrichtung 10 bilden. Dabei ist es günstig, wenn die Sitzbahnen 50 in einem Winkel α zu einander angeordnet sind, wenn die Sitzbahnen 50, bevorzugt mit ihrem ersten Ende 51 , entlang einer quer zur Längsachse L der Rückenstütze 40 verlaufenden Naht 41 befestigt sind, wenn zwischen den Sitzbahnen 50, bevorzugt zwischen den ersten Enden 51 , ein Abstand A ausgebildet ist und wenn die Sitzbahnen 50 V-förmig ausgebildet sind, wobei das erste Ende 51 breiter als das zweite Ende 52 ist. It can be seen that the seat tracks 50 form a sling device T within the receiving body 20 of the carrying device 10. It is advantageous if the seat panels 50 are arranged at an angle α to each other when the seat panels 50, preferably with its first end 51, along a transverse to the longitudinal axis L of the back support 40 extending seam 41 are fastened when between the seat panels 50th , Preferably, between the first ends 51, a distance A is formed and when the seat webs 50 are formed V-shaped, wherein the first end 51 is wider than the second end 52.
Zweckmäßig weisen die Sitzbahnen 50 Befestigungselemente 53, 54 auf, die in oder an Befestigungsvorrichtungen 60 auf der Rückseite 22 der Rückenstütze 40 festlegbar sind. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Sitzbahnen 50 zwischen zumindest zwei Positionen derart verstellbar sind, dass die Sitzposition an die Größe des zu tragenden Kindes anpassbar ist. Auch ist es günstig, wenn die Sitzbahnen 50 verstaubar sind. Suitably, the seat tracks 50 fasteners 53, 54 which are fixed in or on fastening devices 60 on the back 22 of the back support 40. It is advantageous if the seat tracks 50 are adjustable between at least two positions such that the seating position is adaptable to the size of the child to be worn. It is also advantageous if the seat tracks 50 are stowable.
Man erkennt weiter, dass das Haltegeschirrsystem 30 zwei Schultergurte 31 aufweist und dass das Haltegeschirrsystem 30 einen Hüftgurt 32 aufweist. Außerdem weist die Vorrichtung zumindest ein Verlängerungselement 43 auf, das derart an dem Aufnahmekörper 20 positionierbar ist, dass der Aufnahmekörper 20 in Höhenrichtung durch das Verlängerungselement 43 verlängert wird. Bezugszeichen l iste It can further be seen that the holding harness system 30 has two shoulder straps 31 and that the holding harness system 30 has a hip belt 32. In addition, the device has at least one extension element 43 which can be positioned on the receiving body 20 such that the receiving body 20 is extended in the vertical direction by the extension element 43. Reference numeral l iste
A Abstand A distance
α Winkel α angle
K Knie  K knees
L Längsachse  L longitudinal axis
P Po  P Po
T Tragetuchvorrichtung  T sling device
10 Tragevorrichtung 402 Seitenkante 10 Carrying device 402 side edge
403 Unterkante  403 lower edge
20 Aufnahmekörper 41 Naht  20 receiving body 41 seam
21 Vorderseite 42, 42' Abnäher  21 front 42, 42 'darts
22 Rückseite 43 Verlängerungsabschnitt 22 Rear 43 Extension section
23 Seitlicher Bereich 44 Abschlussabschnitt 23 Lateral area 44 Final section
45 Hauptabschnitt 45 main section
30 Haltegeschirrsystem 30 holding harness system
31 Schultergurt 50 Sitzbahn  31 shoulder belt 50 seat track
32 Hüftgurt 51 erstes Ende  32 hip belt 51 first end
321 Trägerkörper 52 zweites Ende  321 carrier body 52 second end
322 Gurt 53 Befestigungsschlaufe 322 Belt 53 fastening loop
33 Lasche 54 Befestigungsschlaufe33 tab 54 fastening loop
34 Lasche 55 Vorderseite 34 flap 55 front side
35 Ausschnitt 56 Rückseite  35 Detail 56 Back
36 Verschlusselement 57 Längsseite  36 closure element 57 longitudinal side
361 Verschlussglied  361 closure member
60 Befestigungshaken 60 fastening hooks
40 Rückenstütze 40 back support
401 Oberkante  401 upper edge

Claims

Patentansprüche claims
1. Tragevorrichtung (10) zur Aufnahme eines Babys oder Kleinkindes, die von einer Person tragbar ist, mit einem zumindest abschnittsweise tuch- oder polsterartig ausgebildeten Aufnahmekörper (20), die eine zumindest abschnittsweise tuch- oder polsterartige Rückenstütze (40) mit einer der tragenden Person zugewandten Vorderseite (21 ) und einer der tragenden Person abgewandten Rückseite (22) aufweist, und mit einem Haltegeschirrsystem (30) zur Befestigung des Aufnahmekörpers (20) an der Person, dadurch gekennzeichnet, dass an der Vorderseite (21 ) der Rückenstütze (40) zwei tuchartige Sitzbahnen (50) angebracht sind, die jeweils ein an der Vorderseite (21 ) der Rückenstütze (40) befestigtes erstes Ende (51 ) und ein loses zweites Ende (52) aufweisen, wobei die ersten Enden (51 ) der beiden Sitzbahnen (50) neben einander angeordnet sind und wobei die zweiten Ende (52) lösbar an der Rückenstütze (40) befestigbar sind. 1. Carrying device (10) for receiving a baby or toddler, which is portable by a person, with an at least partially cloth or upholstery-like receiving body (20), the at least partially cloth or upholstery-like back support (40) with one of the supporting Person facing the front (21) and a carrying person facing away from back (22), and with a Haltegeschirrsystem (30) for attachment of the receiving body (20) to the person, characterized in that on the front side (21) of the back support (40 ), two cloth-like seat panels (50) are mounted, each having a at the front (21) of the back support (40) fixed first end (51) and a loose second end (52), wherein the first ends (51) of the two seat tracks (50) are arranged next to each other and wherein the second end (52) releasably fastened to the back support (40) can be fastened.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die losen zweiten Enden (52) der Sitzbahnen (50) auf der Rückseite (22) der Rückenstütze (40) befestigbar sind. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the loose second ends (52) of the seat tracks (50) on the back (22) of the back support (40) can be fastened.
3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzbahnen (50) derart faltbar sind, dass die losen zweiten Enden (52) oberhalb der befestigten ersten Enden (51 ) zu liegen kommen. 3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the seat tracks (50) are foldable such that the loose second ends (52) above the fixed first ends (51) come to rest.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzbahnen (50) derart faltbar sind, dass sie sich vor der Vorderseite (22) der Rückenstütze (40) überkreuzen. 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the seat tracks (50) are foldable so that they cross in front of the front side (22) of the back support (40).
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzbahnen (50) eine Tragetuchvorrichtung (T) innerhalb des Aufnahmekörpers (20) der Tragevorrichtung (10) bilden. 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the seat tracks (50) form a sling device (T) within the receiving body (20) of the carrying device (10).
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzbahnen (50) in einem Winkel α zu einander angeordnet sind. 6. Device according to one of claims 1 or 5, characterized in that the seat tracks (50) are arranged at an angle α to each other.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzbahnen (50), bevorzugt mit ihrem ersten Ende (51 ), entlang einer quer zur Längsachse (L) der Rückenstütze (40) verlaufenden Naht (41 ) befestigt sind. 7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the seat tracks (50), preferably with its first end (51) along a transversely to the longitudinal axis (L) of the back support (40) extending seam (41) are attached ,
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Sitzbahnen (50), bevorzugt zwischen den ersten Enden (51 ), ein Abstand (A) ausgebildet ist. 8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that between the seat tracks (50), preferably between the first ends (51), a distance (A) is formed.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzbahnen (50) V-förmig ausgebildet sind, wobei das erste Ende (51 ) breiter als das zweite Ende (52) ist. 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the seat tracks (50) are V-shaped, wherein the first end (51) is wider than the second end (52).
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzbahnen (50) Befestigungselemente (53, 54) aufweisen, die in oder an Befestigungsvorrichtungen (60) auf der Rückseite (22) der Rückenstütze (40) festlegbar sind. 10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the seat tracks (50) fastening elements (53, 54) which in or on fastening devices (60) on the back (22) of the back support (40) can be fixed.
1 1 . Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzbahnen (50) zwischen zumindest zwei Positionen derart verstellbar sind, dass die Sitzposition an die Größe des zu tragenden Kindes anpassbar ist. 1 1. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the seat tracks (50) between at least two positions are adjustable such that the seating position is adaptable to the size of the child to be worn.
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzbahnen (50) verstaubar sind. 12. Device according to one of claims 1 to 1 1, characterized in that the seat tracks (50) are stowable.
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltegeschirrsystem (30) zwei Schultergurte (31 ) aufweist. 13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the Haltegeschirrsystem (30) has two shoulder straps (31).
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltegeschirrsystem (30) einen Hüftgurt (32) aufweist. 14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the Haltegeschirrsystem (30) has a hip belt (32).
15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass diese zumindest ein Verlängerungselement (43) aufweist, das derart an dem Aufnahmekörper (20) positionierbar ist, dass der Aufnahmekörper (20) in Höhenrichtung durch das Verlängerungselement () verlängert wird. 15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that it comprises at least one extension element (43) which is positionable on the receiving body (20) that the receiving body (20) in the vertical direction by the extension element () is extended ,
EP10737839.0A 2009-08-27 2010-07-19 Carrying device for receiving a baby or an infant Not-in-force EP2470050B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009038737A DE102009038737A1 (en) 2009-08-27 2009-08-27 Carrying device for receiving a baby or toddler
PCT/EP2010/060394 WO2011023462A1 (en) 2009-08-27 2010-07-19 Carrying device for receiving a baby or an infant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2470050A1 true EP2470050A1 (en) 2012-07-04
EP2470050B1 EP2470050B1 (en) 2014-03-12

Family

ID=42937514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10737839.0A Not-in-force EP2470050B1 (en) 2009-08-27 2010-07-19 Carrying device for receiving a baby or an infant

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9277830B2 (en)
EP (1) EP2470050B1 (en)
CA (1) CA2772262C (en)
DE (1) DE102009038737A1 (en)
WO (1) WO2011023462A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11389011B2 (en) 2017-02-10 2022-07-19 The Boppy Company, Llc Newborn carrier

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7322498B2 (en) 2003-09-10 2008-01-29 The Ergo Baby Carrier, Inc. Baby carrier
SE532880C2 (en) * 2008-09-09 2010-04-27 Ulrika Billingham Carrying device for children
DE102011120000A1 (en) * 2011-12-02 2013-06-06 Kidwings GmbH Baby stretcher for infants, has padded seat surface that is formed between lap belt and backrest
DE202012012268U1 (en) 2012-12-21 2013-02-15 Sonja Wermbter Carrying system for the admission of children
EP2967231B1 (en) 2013-03-13 2019-05-08 The Ergo Baby Carrier, Inc. Child carrier
JP2014217452A (en) * 2013-05-02 2014-11-20 憲二 佐藤 Knapsack bag with hugging strings
EP2810587B1 (en) 2013-06-05 2015-12-23 KidWings GmbH Baby carrier
USD770166S1 (en) * 2014-09-09 2016-11-01 Catherine Anna Figler Infant carrying garment
USD783269S1 (en) * 2014-09-15 2017-04-11 We Made Me Ltd. Two shoulder baby carrier
WO2016069953A1 (en) * 2014-10-29 2016-05-06 Brandner Theresa Wearable child carriers and methods of use
US10045634B2 (en) * 2014-12-02 2018-08-14 Blue Box Opco Llc Infant carrier with adjustable side panels and torso band
EP4233638A3 (en) 2015-10-30 2024-01-24 The Ergo Baby Carrier, Inc. Adjustable child carrier
CN110035677B (en) 2016-10-28 2022-12-23 爱歌宝宝背带有限公司 Adjustable child carrier with multiple load bearing orientations
US10264894B2 (en) 2017-02-10 2019-04-23 The Boppy Company, Llc Baby carrier system
US10555620B2 (en) 2017-02-10 2020-02-11 The Boppy Company, Llc Baby carrier with ties
US10660454B2 (en) 2018-01-03 2020-05-26 Lalabu LLC Child carrying garment
USD829012S1 (en) 2018-03-05 2018-09-25 Minarc, Inc. Hanging chair
US10709262B2 (en) 2018-10-03 2020-07-14 Lalabu LLC Child carrying system
EP3886653A4 (en) 2018-11-26 2022-08-03 The Ergo Baby Carrier, Inc. Adjustable child carrier with enhanced freedom of movement
USD882244S1 (en) 2018-12-28 2020-04-28 The Boppy Company, Llc Baby carrier with ties
DE102019106196A1 (en) 2019-03-12 2020-09-17 Ernst Eckmayr Seat shell
USD910309S1 (en) 2019-07-24 2021-02-16 The Boppy Company, Llc Component for baby carrier
EP3925497B1 (en) 2020-06-19 2023-06-07 The Ergo Baby Carrier, Inc. Adjustable child carrier with multiple carry orientations
USD1024541S1 (en) 2020-06-19 2024-04-30 The Ergo Baby Carrier, Inc. Child carrier
US11490741B1 (en) 2020-07-31 2022-11-08 Amphiba Baby LLC Waterproof baby carrier and methods of use
WO2022081914A1 (en) 2020-10-16 2022-04-21 Lalabu LLC Child carrying system with adaptable head support
USD970208S1 (en) 2020-10-16 2022-11-22 Lalabu LLC Child carrier with head support
USD1010305S1 (en) 2020-12-18 2024-01-09 The Ergo Baby Carrier, Inc. Child carrier
TW202412680A (en) * 2022-07-06 2024-04-01 瑞士商明門瑞士股份有限公司 Child carrier

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATA199493A (en) * 1993-10-05 1996-12-15 Hebeisen Angelika DEVICE FOR CARRYING A TODDLER
DE29701891U1 (en) 1997-02-04 1997-03-27 Steger, Sylvia, 97922 Lauda-Königshofen Baby sling
JP2002253394A (en) * 2001-03-02 2002-09-10 Lucky Kogyo Kk Baby carrier with supporting member for head
US6598771B2 (en) 2001-05-24 2003-07-29 Infantino Infant carrier
WO2003020083A1 (en) * 2001-09-03 2003-03-13 Margit Krogh A harness for carrying
DE202007006204U1 (en) * 2007-04-27 2008-09-04 Schachtner, Petra carrying device
FI20075641L (en) * 2007-09-13 2009-03-14 Babyidea Oy Arrangement for adjusting the height of the carrier
DE202008013895U1 (en) * 2008-07-01 2009-02-05 Caperon, Gabriela, Costa Mesa Baby carrier
SE532880C2 (en) * 2008-09-09 2010-04-27 Ulrika Billingham Carrying device for children
GB2476076A (en) * 2009-12-10 2011-06-15 Loopi Group Ltd Baby carrier with a pair of crossed slings

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011023462A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11389011B2 (en) 2017-02-10 2022-07-19 The Boppy Company, Llc Newborn carrier

Also Published As

Publication number Publication date
US9277830B2 (en) 2016-03-08
WO2011023462A1 (en) 2011-03-03
CA2772262C (en) 2017-12-12
DE102009038737A1 (en) 2011-03-17
US20120205406A1 (en) 2012-08-16
EP2470050B1 (en) 2014-03-12
CA2772262A1 (en) 2011-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2470050B1 (en) Carrying device for receiving a baby or an infant
EP2148594B1 (en) Carrying device
EP2810587B1 (en) Baby carrier
AT508142B1 (en) CARRYING DEVICE
EP2907413B1 (en) Carrying device for a baby or small child
EP3500139B1 (en) Carrying device for a baby or a small child
DE202008014412U1 (en) Carrying aid for babies and toddlers
DE202012104318U1 (en) Toddler and baby carrier and baby carrier
DE202008013895U1 (en) Baby carrier
DE202010011906U1 (en) Baby carrier
DE202011103052U1 (en) Carrying aid for babies and toddlers
WO2019048314A1 (en) Carrying device for babies or small children
DE202015005357U1 (en) Carrying aid for babies and toddlers
DE102012111052B4 (en) Baby carrier
DE202012006709U1 (en) Baby and child carry Smart Carrier
AT15572U2 (en) Convertible growing baby and toddler carrier without hip belt
DE202022103619U1 (en) baby carrier system
AT516258B1 (en) Sling for babies and toddlers
DE202015005485U1 (en) Baby carrier with additional part to form a baby rocker
DE202011104489U1 (en) Carrying device for toddlers and babies
AT508568A1 (en) CARRYING DEVICE
DE202022107069U1 (en) baby carrier
WO2009071648A1 (en) Head tilt protection device and arrangement which contains a head tilt protection device
DE102013005894A1 (en) Baby carrier
WO2024067925A1 (en) Carrying device for a baby

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120226

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHACHTNER VERMOEGENSVERWALTUNGS GMBH & CO. KG

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHACHTNER VERMOEGENSVERWALTUNGS GMBH & CO. KG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131001

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHACHTNER, PETRA

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 655659

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010006369

Country of ref document: DE

Effective date: 20140424

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140712

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006369

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140714

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

26N No opposition filed

Effective date: 20141215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140719

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006369

Country of ref document: DE

Effective date: 20141215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140613

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140731

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100719

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 655659

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150719

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190731

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20190719

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190719

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010006369

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210202