AT15572U2

AT15572U2 - Convertible growing baby and toddler carrier without hip belt

Info

Publication number: AT15572U2
Application number: ATGM128/2017U
Authority: AT
Inventors: Dr Stomper-Rosam Bettina
Original assignee: Buzzidil GmbH
Priority date: 2017-06-08
Filing date: 2017-06-08
Publication date: 2018-01-15
Also published as: DE202017004270U1; AT15572U3

Abstract

Tragehilfe zum Tragen von Babies und Kleinkindern mit einem Rückenpaneel (1) aus textilem Material, mit einer Kopfstütze (2) und mit zwei gepolsterten Schulterträgern (3), die an der rechten und linken oberen Ecke des Rückenpaneels (1) befestigt sind, wobei das Rückenpaneel (1) durch im unteren Bereich des Rückenpaneels (1) angeordnete Regulierungstunnelzüge (9, 10) an das Wachstum des Kindes angepasst werden kann und bei der die Schulterträger (3) entweder an Befestigungselementen (4, 5) im Bereich der rechten und linken unteren Ecken des Rückenpaneels (1) geschlossen werden können (Fig 2) oder alternativ dazu an zwei etwa mittig an den Seiten des Rückenpaneels (1) angebrachten Befestigungselementen (6, 7) geschlossen werden können (Fig 3), wobei bei dieser Alternative gleichzeitig die Befestigungselemente (4, 5) an den unteren Rückenpaneel-Ecken miteinander durch ein Verbindungselement (8) verbunden werden (Fig 4) und damit der Sitz für das zu tragende Kind geschaffen wird.Carrying aid for carrying babies and toddlers with a back panel (1) of textile material, with a headrest (2) and with two padded shoulder straps (3) attached to the right and left upper corner of the back panel (1), said Back panel (1) can be adapted to the growth of the child by means of regulating tunnel trains (9, 10) arranged in the lower region of the back panel (1) and in which the shoulder straps (3) either on fastening elements (4, 5) in the region of the right and left lower corners of the back panel (1) can be closed (Figure 2) or alternatively at two approximately centrally on the sides of the back panel (1) mounted fasteners (6, 7) can be closed (Figure 3), in this alternative at the same time Fastening elements (4, 5) are connected to each other at the lower back panel corners by a connecting element (8) (FIG. 4) and thus the seat for the child to be supported is created ill.

Description

Beschreibungdescription

UMBAUBARE MITWACHSENDE BABY- UND KLEINKINDERTRAGE OHNE HÜFTGURTREMOVABLE MITIGATING BABY AND SMALL CHILDREN'S WEAR WITHOUT HIP BELT

1. TECHNISCHES GEBIET, AUF DAS SICH DIE ERFINDUNG BEZIEHT1. TECHNICAL FIELD TO WHICH THE INVENTION RELATES

[0001] Bei der gegenständlichen Erfindung handelt es sich um eine Tragehilfe, die zur Beförderung von Babys und Kleinkindern in einer Rücken- und Bauchtrageweise am Körper eines Tragenden verwendet werden kann.In the subject invention is a carrying aid that can be used to carry babies and toddlers in a back and abdominal wear on the body of a wearer.

2. STAND DER TECHNIK2. State of the art

[0002] Gegenwärtig existiert eine Vielzahl von Baby- und Kleinkindertragesystemen: [0003] So gibt es Tragetücher, mit denen ein Baby auf verschiedene Weisen an den Oberkörper des Tragenden gebunden werden kann.There are currently a variety of baby and infant support systems: There are slings with which a baby can be bound in various ways to the torso of the wearer.

[0004] Weiters gibt es Wander-Rückentragen, bei denen die Gurtführung mit Metallgestängen verbunden ist. Diese Tragen sind sperrig und schwer und können dem individuellen Entwicklungsstand des zu tragenden Kindes kaum angepasst werden.Furthermore, there are hiking back racks in which the belt guide is connected to metal rods. These straps are bulky and heavy and can hardly be adapted to the individual stage of development of the child to be worn.

[0005] Darüber hinaus gibt es zahlreiche Bauch- und Rückentragen mit Gurtsystemen, die klassischen Rucksäcken vergleichbar sind, also mit gepolsterten Schulterträgern, die mit Gurten mit Leiter- und Steckschnallen ausgestattet sind und mit strukturierten, gepolsterten Hüftgurten (im Folgenden: „Rucksacktragen“). Die Anmelderin selbst stellt seit nunmehr 7 Jahren mitwachsende Babytragen zum Tragen vor dem Bauch und am Rücken her, bei denen die Schulterträger variabel (also parallel oder am Rücken des Tragenden überkreuzt) geführt werden und sowohl an einem strukturierten, gepolsterten Hüftgurt der Tragehilfe als auch alternativ an deren Rückenpaneel befestigt werden können.In addition, there are numerous abdominal and back straps with harnesses that are classic backpacks are comparable, so with padded shoulder straps, which are equipped with straps with ladder and buckle buckles and structured, padded hip straps (hereinafter: "backpack carrying") , The applicant itself has been growing babies now for 7 years to wear in front of the abdomen and on the back, in which the shoulder straps are variably (ie parallel or crossed at the back of the wearer) and both a structured, padded hip belt of the carrying aid and alternatively can be attached to the back panel.

[0006] Daneben gibt es Bauch- und Rückentragen aus Stoff mit Hüftgurten und Schulterträgern zum Binden, die bei jeder Anwendung neu gebunden und dadurch immer erneut auf den Trag-ling angepasst werden müssen.In addition, there are abdominal and back straps made of fabric with hip straps and shoulder straps to bind, which must be rebound with each application and thereby always have to be adapted again to the Trag-ling.

[0007] Schließlich gibt es Tragehilfen, die keinen Hüftgurt aufweisen. Bei diesen Tragehilfen werden an den oberen Ecken eines Rückenpaneels Schulterträger befestigt, die in die jeweils gegenüber liegenden unteren Ecken des Rückenpaneels münden. Das Kind wird auf dem Rückenpaneel platziert und der Tragende positioniert dann das Kind ähnlich wie bei einem Rucksack an seinem Rücken oder vor seinem Bauch. Der Vorteil dieser Tragehilfen ist die Freiheit des Tragenden um den Bauch herum - das ist insbesondere beim Tragen in der Schwangerschaft sinnvoll. Zudem lassen sich diese Tragehilfen relativ klein falten und leicht mitnehmen. Bei größeren, schwereren Kindern ist das Tragen mit derartigen Tragehilfen ohne Hüftgurt aber auf längere Dauer anstrengend, zumal das Gewicht ausschließlich an den Schultern des Tragenden platziert ist.Finally, there are wearing aids that have no hip belt. In this support aids shoulder straps are attached to the upper corners of a back panel, which open into the respective opposite lower corners of the back panel. The child is placed on the back panel and the wearer then positions the child similar to a backpack on his back or in front of his stomach. The advantage of this baby carrier is the freedom of the wearer around the belly - this is especially useful when wearing in pregnancy. In addition, these carrying aids can be folded relatively small and easy to take along. For larger, heavier children, wearing them with such hip-straps but in the long run is exhausting, especially as the weight is only placed on the shoulders of the wearer.

3. TECHNISCHE AUFGABE DER ERFINDUNG3. TECHNICAL OBJECT OF THE INVENTION

[0008] Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine Tragevorrichtung für Babys und Kleinkinder zum Tragen auf dem Rücken, aber auch vor dem Bauch des Tragenden ohne vorgeformten Hüftgurt so auszugestalten, dass die Gewichtsverteilung des Kindes variiert werden kann und so ein längeres Tragen auch schwererer Kinder bequem möglich wird. Dabei soll die Tragehilfe an das Größenwachstum des Kindes anpassbar sein, um eine lange Verwendungsdauer zu ermöglichen. All dies wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 erreicht. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen werden gemäß den Unteransprüchen ausgeführt.The invention is therefore based on the object, a carrying device for babies and toddlers to wear on the back, but also in front of the belly of the wearer without preformed hip belt so that the weight distribution of the child can be varied and so a longer wear easier for heavier children. In this case, the carrying aid should be adaptable to the growth in size of the child to allow a long period of use. All of this is achieved by the characterizing features of claim 1 according to the invention. Further advantageous embodiments are carried out according to the subclaims.

4. ERFINDUNG, WIE SIE IN DEN ANSPRÜCHEN GEKENNZEICHNET IST4. INVENTION AS MARKED IN THE CLAIMS

[0009] 4.1 Anspruch 14.1 Claim 1

Tragehilfe zum Tragen von Babies und Kleinkindern mit einem Rückenpaneel (1) aus textilem Material, mit einer Kopfstütze (2) und mit zwei gepolsterten Schulterträgern (3), die an der rechten und linken oberen Ecke des Rückenpaneels (1) befestigt sind, gekennzeichnet dadurch, dass das Rückenpaneel (1) durch im unteren Bereich des Rückenpaneels (1) angeordnete Regulierungstunnelzüge (9, 10) an das Wachstum des Kindes angepasst werden kann (Fig 1) und dass die Schulterträger (3) entweder an Befestigungselementen im Bereich der rechten und linken unteren Ecken des Rückenpaneels (4, 5) geschlossen werden können (Fig 2) oder alternativ dazu an zwei etwa mittig an den Seiten des Rückenpaneels (1) angebrachten Befestigungselementen (6, 7) geschlossen werden können (Fig 3), wobei bei dieser Alternative gleichzeitig die Befestigungselemente an den unteren Rückenpaneel-Kanten (4, 5) miteinander durch ein Verbindungselement (8) verbunden werden (Fig 4) und damit der Sitz für das zu tragende Kind geschaffen wird.Carrying aid for carrying babies and infants with a back panel (1) of textile material, with a headrest (2) and with two padded shoulder straps (3) attached to the right and left upper corner of the back panel (1) characterized in that the back panel (1) can be adapted to the growth of the child by means of regulation tunnels (9, 10) arranged in the lower region of the back panel (1) (FIG. 1) and in that the shoulder straps (3) can be attached either to fastening elements in the region of the right and left left lower corners of the back panel (4, 5) can be closed (Figure 2) or alternatively to two approximately centrally on the sides of the back panel (1) mounted fasteners (6, 7) can be closed (Fig 3), wherein in this Alternative at the same time the fasteners on the lower back panel edges (4, 5) are connected to each other by a connecting element (8) (Figure 4) and thus the seat for to t protruding child is created.

[0010] 4.2 Anspruch 24.2 claim 2

Tragehilfe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schulterträger (3) variabel an etwa als Rucksackschließen ausgeformten Befestigungselementen (wobei aber auch andere hinreichend starke Befestigungen, etwa durch Karabiner denkbar sind) geschlossen werden können, die sich etwa mittig an der rechten und linken Kante des Rückenpaneels (1) befinden (6, 7), wobei die Schulterträger parallel (Fig 3) oder überkreuzt (Fig 4) geführt werden können, dies alles bei gleichzeitiger Verbindung der im Bereich der rechten unteren Ecke und der linken unteren Ecke des Rückenpaneels angebrachten, etwa als Rucksackschließen ausgeformten Befestigungselemente (4, 5; wobei hier auch andere Befestigungselemente, wie etwa Karabiner denkbar wären), durch ein Verbindungselement (8), das seinerseits mit Rucksackschließen oder anderen Befestigungselementen zur Verbindung von 4 und 5 ausgestattet ist (siehe Fig 4), womit ein Sitz für das zu tragende Kind geschaffen wird.Carrying aid according to claim 1, characterized in that the shoulder straps (3) can be closed variably on approximately as backpack closing fasteners (but other sufficiently strong fasteners, such as by carabiners are conceivable), which are approximately centered on the right and left edge the back panel (1) are located (6, 7), wherein the shoulder straps parallel (Fig 3) or crossed (Figure 4) can be performed, all while simultaneously connecting the attached in the lower right corner and the lower left corner of the back panel fastener elements (4, 5, which may also be other fastening elements, such as carabiners) are provided by a connecting element (8) which in turn is equipped with backpack fasteners or other fastening elements for the connection of FIGS. 4 and 5 (see FIG ), which creates a seat for the child to be carried.

[0011] 4.3 Anspruch 34.3 claim 3

Tragehilfe nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, dass das Verbindungselement (8) sich aus Befestigungselementen (in der bevorzugten Ausführungsform Rucksackschließen, wobei aber auch andere entsprechend belastbare Befestigungselemente denkbar wären), die mit den Befestigungselementen 4, 5 (bei denen es sich in der bevorzugten Ausführungsform ebenfalls um Rucksackschließen handelt, wobei aber auch entsprechend belastbare andere Befestigungselemente denkbar wären) verschließbar sind, versehen ist sowie mittig dazwischen mit einem fixen oder in der Länge verstellbaren Gurtband (Fig 1).Carrying aid according to at least one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (8) of fasteners (in the preferred embodiment backpack close, but other correspondingly resilient fasteners would be conceivable) with the fasteners 4, 5 (in which it is in the preferred embodiment is also backpack closing, but also correspondingly resilient other fasteners would be conceivable) are closable, is provided and centrally therebetween with a fixed or adjustable in length webbing (Fig 1).

[0012] 4.4 Anspruch 44.4 claim 4

Tragehilfe nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, dass die Schulterträger (3) alternativ auch an den etwa als Rucksackschließen ausgeformten Befestigungselementen (wobei aber auch andere hinreichend starke Befestigungen, etwa durch Karabiner denkbar sind), die an den unteren Ecken des Rückenpaneels angeordnet sind (4, 5) geschlossen werden können, wobei ein Verbindungselement (8) nicht zum Einsatz kommt und in einer auf der Tragehilfe angebrachten Tasche (11) verstaut werden kann.Carrying aid according to at least one of the preceding claims, characterized in that the shoulder straps (3) alternatively also on the formed approximately as backpack closing fasteners (but other sufficiently strong fasteners, such as by carabiner are conceivable), which are arranged at the lower corners of the back panel (4, 5) can be closed, wherein a connecting element (8) is not used and can be stowed in a mounted on the carrying aid bag (11).

[0013] 4.5 Anspruch 54.5 claim 5

Tragehilfe nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, dass im unteren Bereich des Rückenpaneels (1) ein Regulierungstunnelzug (9,10) angebracht ist (siehe Fig 1), mit dem die Sitzbreite des Rückenpaneels (1) durch Zusammenraffen so eingestellt werden kann, dass es dem Abstand von Kniekehle zuCarrying aid according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the lower region of the back panel (1) a Regulationstunnelzug (9,10) is mounted (see Figure 1), with which the seat width of the back panel (1) can be adjusted by tightening that it is the distance from the popliteal fossa too

Kniekehle des Tragekindes entspricht (siehe Fig 2, Fig 3), wobei dieser Tunnelzug horizontal ausgestaltet werden kann oder auch leicht von den Seiten des Rückenpaneels nach oben in Richtung Rückenpaneel-Mitte oder nach unten in Richtung Rückenpaneel-Unterkante schräg verlaufend ausgestaltet werden kann und die Arettierung entweder durch Binden von in dem Tunnelzug verlaufenden Kordeln oder Bändern, durch Kordelstopper oder durch Leiterschnallen von in dem Tunnelzug verlaufenden Gurtbändern oder durch Arretierung mittels anderer Anpassungselemente (etwa Druckknöpfe, Klet-telemente oä) erfolgt.Knee-thigh of the stretcher child corresponds (see Figure 2, Figure 3), this drawstring can be configured horizontally or slightly from the sides of the back panel in the direction of the back panel center or down in the direction of the back panel lower edge can be configured obliquely and the Arettierung either by binding running in the drawstring cords or bands, by cord stopper or by ladder buckles extending in the drawstring webbings or by locking by means of other adjustment elements (such as snaps, Klet-telemente oä) takes place.

5. ZEICHNUNGEN Γ00141 Folaende Zeichnunaen sind Bestandteil5. DRAWINGS Γ00141 Folaende Zeichnunaen are part

der Gebrauchsmusteranmelduna: BEZUGSZEICHENLISTEof utility model application: REFERENCE LIST

6 BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG IM DETAIL6 DESCRIPTION OF THE INVENTION IN DETAIL

[0015] 6.1 Die technische Aufgabe der Erfindung wird durch eine Tragehilfe gelöst, deren Schulterträger (3), die an den oberen Ecken des Rückenpaneels (1) angebracht sind (siehe Fig 1) an zwei Befestigungselementen (4, 5), etwa Rucksackschließen, die an der rechten und linken unteren Ecke des Rückenpaneels (1) vorgesehen sind, geschlossen werden können. Die Tragehilfe verfügt über keinen Hüftgurt und ist damit auch sehr klein zusammenlegbar.6.1 The technical object of the invention is achieved by a carrying aid, the shoulder support (3), which are attached to the upper corners of the back panel (1) (see Figure 1) on two fasteners (4, 5), such as backpack closing, which are provided at the right and left lower corner of the back panel (1) can be closed. The carrying aid has no hip belt and is therefore very small collapsible.

[0016] 6.2 Bei Befestigung der Schulterträger an den an den unteren Ecken des Rückenpaneels angebrachten Befestigungselementen (etwa Rucksackschließen; 4, 5) wird das Kind am Rücken oder vor dem Bauch des Tragenden befestigt, indem es im Rückenpaneel sitzt und die Beine des Kindes - gemeinsam mit den Armen des Tragenden durch die aus Schulterträgern und Rückenpaneel gebildeten Öffnungen geführt werden (siehe Fig 2). Bei dieser Befestigungsvariante gibt es für den Tragenden keine Einschränkung um dessen Bauchmitte, was insbesondere beim Tragen in einer Schwangerschaft als angenehm empfunden wird. Gleichzeitig bedeutet diese Befestigungsvariante, dass das Gewicht des getragenen Kindes vorwiegend an den Schultern des Tragenden lastet.6.2 When attaching the shoulder straps to the attached at the lower corners of the back panel fasteners (such as backpack closing; 4, 5) the child is attached to the back or in front of the belly of the wearer by sitting in the back panel and the legs of the child - guided together with the arms of the wearer through the openings formed by shoulder straps and back panel (see Fig. 2). With this attachment variant, there is no restriction for the wearer around the midsection of the abdomen, which is particularly pleasant when worn during pregnancy. At the same time, this attachment variant means that the weight of the carried child rests predominantly on the shoulders of the wearer.

[0017] 6.3 Um ein längeres Tragen auch schwerer Kinder bequem zu ermöglichen, verfügt die Tragehilfe über eine zusätzliche Befestigungsvariante zum Schließen der Schulterträger: Etwa mittig am Rückenpaneel (1) sind zwei weitere Befestigungselemente, etwa Rucksackschließen (6, 7) zum Schließen der Schulterträger (3) angebracht. Die Schulterträger (3) können dabei parallel (Fig 3) oder überkreuzt (Fig 4) geführt werden. Bei Schließen der Schulterträger (3) mit den Befestigungselementen, die in etwa mittig an den Seiten des Rückenpaneels (6, 7) angebracht sind, werden die Befestigungselemente an der rechten und linken unteren Ecke des Rückenpaneels (4, 5) zwingend gleichzeitig miteinander durch ein Verbindungselement (8) verbunden. Dadurch wird für das Tragekind ein Sitz geschaffen, dargestellt in Fig 3. Die Schulterträger (3) verlaufen dabei oberhalb der Beine des Kindes zu den etwa mittig am Rückenpaneel angebrachten Befestigungselementen (6, 7). Das Verbindungselement besteht in der bevorzugten Ausführungsform aus einem in seiner Länge verstellbaren oder auch fixen Gurtband, an dessen beiden Enden Befestigungselemente angebracht sind, die mit den Befestigungselementen an der rechten und linken unteren Ecke des Rückenpaneels (4,5) verbunden werden können. In der bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei den Befestigungselementen um Rucksackschließen, denkbar wären aber auch alle anderen Arten von hinreichend stabilen Befestigungen.6.3 To allow a longer carry even heavy children comfortably, the carry has an additional attachment variant for closing the shoulder straps: Approximately in the middle of the back panel (1) are two other fasteners, such as backpack closing (6, 7) for closing the shoulder straps (3) attached. The shoulder straps (3) can be guided in parallel (FIG. 3) or crossed over (FIG. 4). When closing the shoulder straps (3) with the fastening elements which are mounted approximately in the middle of the sides of the back panel (6, 7), the fastening elements at the right and left lower corner of the back panel (4, 5) necessarily at the same time by a Connecting element (8) connected. As a result, a seat is created for the child, shown in Figure 3. The shoulder straps (3) extend above the legs of the child to the approximately centrally mounted on the back panel fasteners (6, 7). The connecting element consists in the preferred embodiment of an adjustable in length or fixed webbing, at the two ends fasteners are attached, which can be connected to the fasteners at the right and left lower corner of the back panel (4,5). In the preferred embodiment, the fasteners are backpack closures, but all other types of sufficiently stable fasteners would also be conceivable.

[0018] 6.4. Die Gewichtsverteilung ändert sich bei dieser Tragevariante so, dass das Gewicht des Tragekindes von den Schultern des Tragenden auf dessen Hüfte abgeleitet wird. Damit wird das längere Tragen schwererer Kinder bequemer für den Tragenden.6.4. The weight distribution changes in this wearing variant so that the weight of the child is derived from the shoulders of the wearer on the hip. This makes carrying heavier children more comfortable for the wearer.

[0019] 6.5 Wird ohne das Verbindungselement (8) mit Schließen der Schulterträger an den Befestigungselementen 4 und 5 getragen, so kann das Verbindungselement (8) in einer an der Tragehilfe angebrachten Tasche (11) verstaut werden, sodass das Verbindungselement bei Bedarf immer griffbereit ist.6.5 Is worn without the connecting element (8) with closing the shoulder straps on the fasteners 4 and 5, the connecting element (8) in a attached to the carrying aid bag (11) are stowed, so that the connecting element when needed always within reach is.

[0020] 6.6 Die Tragehilfe ist an das Größenwachstum des Kindes durch zwei im unteren Bereich des Rückenpaneels angebrachte Tunnelzüge (9, 10) anpassbar. Die durch die Tunnelzüge von links und rechts geführten Kordeln, Bänder, Gurtbänder (oder ähnliches) können entweder durch ein Verknoten miteinander oder durch Arettier-Elemente, wie Kordelstopper, Druckknöpfe, Klett oder Leiterschließen oder ähnliches, in ihrer Länge verstellt werden. Dadurch kann die Breite des Rückenpaneels der Tragehilfe so an das Kind angepasst werden, dass das Rückenpaneel etwa von einer Kniekehle zur anderen Kniekehle des Kindes reicht. Damit wird die kindliche Hüftentwicklung positiv unterstützt. Die Tunnelzüge können dabei horizontal ausgerichtet sein. Werden die Tunnelzüge tiefer unten im Rückenpaneel angeordnet, so können sie auch von den Seiten des Rückenpaneels in einem leichten Winkel nach oben in Richtung Rückenpaneel-Mitte ausgestaltet werden. Werden die Tunnelzüge etwas weiter oben im Rückenpaneel angeordnet, so können sie auch von den Seiten des Rückenpaneels in einem leichten Winkel nach unten in Richtung Mitte der unteren Kante des Rückenpaneels (1) ausgestaltet werden.6.6 The carrying aid is adaptable to the growth in size of the child by two drawstrings (9, 10) attached in the lower region of the back panel. The cords, straps, straps (or similar) guided by the drawstrings from left and right can be adjusted in length either by knotting together or by Arettier elements, such as cord stops, snaps, Velcro or ladder closing or the like. As a result, the width of the back panel of the carrying aid can be adapted to the child so that the back panel extends approximately from one hollow of the knee to the other popliteal fossa of the child. This positively supports the child's hip development. The drawstrings can be aligned horizontally. If the drawstrings are arranged lower down in the back panel, they can also be configured from the sides of the back panel at a slight angle up towards the back panel center. If the drawstrings are placed slightly higher up in the back panel, they may also be configured from the sides of the back panel at a slight angle down towards the center of the lower edge of the back panel (1).

Claims

claims

Carrying aid for carrying babies and toddlers with a back panel (1) of textile material, with a headrest (2) and with two padded shoulder straps (3) attached to the right and left upper corner of the back panel (1), characterized in that the back panel (1) can be adapted to the growth of the child by means of regulating tunnel pulls (9, 10) arranged in the lower region of the back panel (1) (FIG. 1) and in that the shoulder straps (3) are fastened either to fastening elements (4, 5) can be closed in the area of the right and left lower corners of the back panel (FIG. 2) or, alternatively, can be closed at two fastening elements (6, 7) approximately centrally on the sides of the back panel (1) (FIG ), In this alternative, at the same time the fastening elements (4, 5) are connected to each other at the lower back panel corners by a connecting element (8) (Figure 4) and thus the seat for there s child to be born is created.

2. Carrying aid according to claim 1, characterized in that the shoulder straps (3) can be closed to preferably as backpack closing or carabiner molded fasteners (6, 7), which are located approximately in the center of the right and left edge of the back panel (1) in which the shoulder straps can be guided in parallel (FIG. 3) or crossed over (FIG. 4), all at the same time connecting the fastening elements which are provided in the region of the lower right corner and the lower left corner of the back panel (1), preferably as backpack straps or carabiners (4, 5), by a connecting element (8), which in turn is equipped with preferably as backpack closing or carabiners molded fasteners for connecting the fastener 4 with the fastener 5 (Figure 4), thus providing a seat for the child to be supported ( Fig. 3).

3. Carrying aid according to at least one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (8) with fastening elements, preferably backpack closing or karabiners, is provided with the fastening elements (4, 5) at the right and left lower corner of the back panel (1 ), are closable and centrally in between with a fixed or adjustable in length webbing is configured (Figure 1).

4. Carrying aid according to at least one of the preceding claims, characterized in that the shoulder straps (3) alternatively also on the preferably designed as backpack closing or karabiners fastening elements (4, 5), which are arranged at the lower corners of the back panel (1) closed can be, with the connecting element (8) is not used and can be stowed in a mounted on the carrying bag (11).

5. Carrying aid according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the lower region of the back panel (1) a Regulationstunnelzug (9, 10) is mounted (Figure 1), with which the seat width of the back panel (1) are adjusted by tightening can be that it corresponds to the distance from the popliteal fossa to the popliteal fossa (FIG. 2, FIG. 3), whereby this drawstring can be configured horizontally or also slightly from the sides of the back panel towards the back panel center or downwards in the direction of the back panel. Lower edge can be configured obliquely and the Arettierung either by binding of running in the drawstring cords or bands, by Kordelstopper or by ladder buckles extending in the drawstring Gurtbändern or by adjustment elements (such as snaps, Velcro) takes place. 4 sheets of drawings