EP2457860B1 - Safety device for a lift - Google Patents

Safety device for a lift Download PDF

Info

Publication number
EP2457860B1
EP2457860B1 EP20110190104 EP11190104A EP2457860B1 EP 2457860 B1 EP2457860 B1 EP 2457860B1 EP 20110190104 EP20110190104 EP 20110190104 EP 11190104 A EP11190104 A EP 11190104A EP 2457860 B1 EP2457860 B1 EP 2457860B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
safety device
elevator car
elevator
accordance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20110190104
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2457860A3 (en
EP2457860A2 (en
Inventor
Stephan Rohr
Holger Zerelles
Günther HERRMANN
Walter Dolde
Hans-Ferdinand Von Scholley
Bernd Altenburger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH
Original Assignee
ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH filed Critical ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH
Publication of EP2457860A2 publication Critical patent/EP2457860A2/en
Publication of EP2457860A3 publication Critical patent/EP2457860A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2457860B1 publication Critical patent/EP2457860B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/0006Monitoring devices or performance analysers
    • B66B5/0018Devices monitoring the operating condition of the elevator system
    • B66B5/0031Devices monitoring the operating condition of the elevator system for safety reasons

Definitions

  • the invention relates to a safety device for a lift with the features of the preamble of claim 1.
  • Such safety devices are from the EP 2 165 960 A1 known. They are used in elevators, which have a car which is vertically movable in a shaft up and down to transport people and / or loads. The car has at least one car door, whose opening and closing state can be detected by a door sensor. If the car leaves a stop, the door must be closed. If this is not the case, the car must be brought to a standstill within a very short time for safety reasons. An uncontrolled leaving a stop with open car door is prevented by the safety device.
  • Object of the present invention is to provide a safety device of the type mentioned, which is as inexpensive as possible and requires the least possible space and ensures a high level of security.
  • the evaluation device comprises the elevator control provided as standard and the control device provided as standard, which controls the drive device.
  • the control unit has a frequency converter as usual.
  • the elevator control and the control unit act as an evaluation device of the safety device in such a way that the drive motor is switched off and the service brake is activated when the car leaves the door zone with the door open and also if the acceleration and / or speed of the car within the door zone assume impermissible values.
  • the car can be brought to a standstill within a range of one meter from the stop. This is achieved in that the relevant door zone is correspondingly short, so that the car can be braked reliably in said area.
  • the car In the area of a stop it may be necessary to correct the position of the car relative to a leveling position. Such corrections may arise, for example, when loading and unloading the car due to the associated weight change.
  • the car can be moved within the door zone at low speed and with low acceleration.
  • maximum permissible values of the speed and the acceleration can be specified.
  • the drive device is switched off and the service brake is activated, so that the car is in the range of one meter after the Stop safely comes to a halt.
  • non-safe output signals provided by the measuring device can be monitored with regard to their plausibility by means of the evaluation device. It can be provided, for example, that discontinuities of the output signals can be detected by the evaluation device. If there is a discontinuity, the drive motor can be switched off by means of the evaluation device and the service brake can be activated.
  • the safety device according to the invention is used in particular for elevators with gearless drives.
  • the service brake may be approved as a safety brake.
  • the at least one door zone can be defined by zone flags installed in the shaft, which can be detected optically, magnetically, capacitively or inductively.
  • the measuring device comprises at least one door zone monitoring circuit and at least one pulse generator of the drive device or a speed limiter.
  • Speed limiters are known per se to the person skilled in the art. They are used to decelerate a car that has an inadmissibly high speed within a very short time.
  • the measuring device may include a cooperating with the speed limiter pulse generator, which provides the evaluation device in response to the speed of the car pulses. It can also be provided that the pulse generator cooperates with the drive motor or a drive pulley of the elevator in order to provide pulses to the evaluation device which depend on the speed of the elevator car.
  • the measuring device has at least one door zone monitoring circuit.
  • the position of the car relative to a door zone is detected such that the door zone monitoring circuit provides the elevator controller with a signal that depends on whether the car is inside or outside the door zone.
  • zone flags installed in the shaft can be used for this purpose.
  • the elevator control receives the information that the car is located within the door zone.
  • the braking device comprises a service brake of the elevator, which is approved as a safety brake.
  • An additional safety brake can be eliminated.
  • the evaluation device preferably consists exclusively of the elevator control and the control device of the drive device. Additional components can be omitted.
  • the part of the evaluation device which recognizes leaving the door zone, is implemented within the elevator control and switches off the drive device without the use of the control unit when leaving a door zone uncontrolled.
  • the drive device can be switched off by the evaluation device without the control device having to be used for this purpose.
  • the elevator control can cooperate, for example, with a safety chain of the elevator, which shuts off the drive device in the event of a fault.
  • a disturbance can be detected by the elevator control by determining that a car door is open when leaving a door zone. If this is the case, then the drive motor can be switched off immediately by the elevator control, without the control unit of the drive motor has to be used.
  • the part of the evaluation unit which already recognizes impermissible accelerations and / or impermissible speeds within the door zone, is implemented within the control unit.
  • the evaluation device has a first part which detects the leaving of a door zone, and a second part which detects impermissible accelerations and / or speeds within the door zone, wherein the two parts mutually monitor their function by means of bidirectionally exchanged signals cause a shutdown of the drive motor in case of failure.
  • the door zones of the safety device have a different length than door zones of other functional units of the elevator.
  • a first door zone and a second door zone are formed, wherein the first door zone of the safety device is assigned and the second door zone is decisive for the retraction of the car with the car door opening into a stop.
  • the retraction of the car with the door opening can, for example, take place in an area of 35 cm relative to the leveling position of the car at the stop, whereas the door zone cooperating with the safety device can occupy a shorter range, for example a range of only 10 cm relative to the leveling position of the car Car at the bus stop.
  • the two door zones can each be designed as zone fins installed in the shaft, which are detectable optically, magnetically, capacitively or inductively by an associated door zone sensor. It can also be provided that at least one door zone can be computationally detected, for example by evaluating the signals of a pulse generator.
  • the control device comprises a safe pulse lock which safely separates control pulses which are provided by a control element of the control device of a power electronics of the control device.
  • the drive motor receives the supply voltage from power electronics as a function of control signals a control member, such as a microcontroller provided.
  • the transmission of the control signals via a secure pulse lock, which conveniently has at least two in series with each other connected optocouplers.
  • the transmission of control signals can be interrupted within a very short time, for example, by the fact that the operating voltage of the optocoupler is interrupted. The provision of a pulse lock thus enables the safety device according to the invention to reliably separate the drive motor from its supply voltage within a very short time.
  • the electrical supply of the service brake can be interrupted by means of the safe pulse lock.
  • the pulse lock interrupts not only the control signals for the power electronics of the control unit, but in addition interrupts the pulse lock also the supply voltage of the service brake, so that this occurs and thereby the car is braked.
  • an electromagnetic short circuit in the drive motor can be generated by the control unit for rapid shutdown of the drive motor.
  • the measuring device comprises an absolute value-related position detection of the car, which is connected to the elevator control and is designed at least two channels.
  • the elevator control can control the travel of the car during normal operation of the elevator by the position detection permanently provides position information of the car.
  • the position detection is designed here safe, that is, it is at least two channels.
  • a coded magnetic tape can be used as absolute value-related position detection in combination with at least two magnetic field-sensitive sensors which scan the magnetic tape during a drive of the car. The magnetic tape extends over the entire length of the Shaft, so that over the entire length of the shaft position information of the elevator control can be provided.
  • the measuring device consists of the above-mentioned absolute value-related position detection and a pulse generator of the drive device and / or a speed limiter.
  • door zones can be mapped in the software of the elevator control.
  • a distinction in different sized door zones for different functions per stop can be implemented in the software without additional costs.
  • FIG. 1 schematically illustrated an elevator 10 with a car 12, which is movable by means of a drive means 14 in a shaft 16 in the vertical direction upwards and downwards, wherein he at various stops, of which in FIG. 1 only three stops 18, 19 and 20 are shown, can stop to be loaded and unloaded.
  • the drive device 14 comprises a drive motor 22, which is controlled by a control unit 24, wherein the drive motor 22 via the control unit 24 - as explained in more detail below - a supply voltage is provided.
  • the drive device 14 comprises a traction sheave 26, which is rotated by the drive motor 22 in rotation.
  • a rope 28 is passed around the traction sheave 26 and connects the car 12 with a counterweight 30th
  • the traction sheave 26 is associated with a service brake 32 which, like the control unit 24, is connected to an elevator control 34.
  • the traction sheave 26 is associated with a pulse generator 36 which detects the rotation of the traction sheave 26 and provides a dependent of the rotation of the traction sheave 26 pulse signal.
  • the car 12 has a car door 38 with a first door leaf 39 and a second door leaf 40, the opening and closing position is detected by a door sensor 41 and 42, respectively.
  • a door sensor 41 and 42 is connected to the elevator control 34.
  • a magnetic tape 44 which are scanned by a first position sensor 45 and a second position sensor 46, both of which are arranged on the car 12 can.
  • the two position sensors 45, 46 in combination with the magnetic tape 44 a secure, namely two-channel absolute value-related position detection of the car 12.
  • the position sensors 45 and 46 are also connected via the above-mentioned suspension cable to the elevator control 34.
  • a first zone flag 48 and a second zone flag 49 are arranged in the shaft 12, which can be detected by a first door zone sensor 51 and a second door zone sensor 52.
  • the two door zone sensors 51 and 52 are fixed to the car 12 and connected via the above-mentioned hanging cable with the elevator control 34.
  • the car 12 can be moved in the shaft 16 by means of the drive device 14.
  • the car 12 may occupy a position flush with a stop 18, 19 or 20.
  • the weight of the car changes 12. This can cause the car 12 changes its position relative to the stop 18, 19 and 20 slightly. It can then the position of the car 12 relative to the respective stop 18, 19 and 20 readjusted by the drive means 14 is activated.
  • the adjustment movement takes place here with very low speed and very low acceleration within a first door zone, which is predetermined by the first zone lug 48.
  • An adjusting movement of the car 12 can only take place when the first door zone sensor 51 detects the first zone flag 48.
  • the first zone lug 48 extends in the illustrated embodiment, starting from a flush position of the car 12 100 mm vertically upwards and downwards.
  • the car door 38 can already be opened even before the car 12 has reached its leveling position.
  • the opening of the car door 38 can take place as soon as the second door zone sensor 52 detects the second zone flag 49.
  • the second zone flag thus defines a second door zone; within the second door zone, when the elevator car 12 approaches a stop 18, 19 and 20, the car door 38 are opened.
  • the second zone flag 49 extends in the illustrated embodiment, starting from a flush position of the car 12 350 mm vertically upwards and downwards.
  • the second door zone is thus longer than the first door zone. In the illustrated embodiment, the length of the second door zone is more than three times the first door zone.
  • the safety device 55 comprises a measuring device 57, an evaluation device 58 and a braking device 59.
  • the measuring device 57 is formed by the pulse generator 36 and by a door zone monitoring circuit 61, which consists of the first door zone sensor 51 and the first zone flag 48. By means of the door zone monitoring circuit 61 it can be determined whether the car 12 is within the first door zone defined by the first zone flag 48.
  • the evaluation device 58 is formed by the elevator control 34 and the control unit 24, which are connected to each other via a bidirectional electrical connection 63 and which are each connected to a safety chain 65 of the elevator 10.
  • the braking device 59 comprises the drive motor 22 and the service brake 32.
  • the safety device 55 can be prevented that the car 12 uncontrollably leaves a stop 18, 19 or 20 with open car door 38. If the elevator controller 34 receives the signal from the door zone monitoring circuit 61 that the car 38 leaves the first door zone, the elevator controller 34 receives the same from the door sensors 41 and / or 42 at the same time Signal that at least one door leaf 39 or 40 is not closed, the elevator control 34 opens the safety chain 65. This has the consequence that the service brake 32 is activated, that is, their power supply is interrupted, so that the service brake 59 occurs, and In addition, the drive motor 22 is turned off.
  • the control unit 24 is signal-connected to the pulse generator 36.
  • the pulses provided by the pulse generator 36 which are dependent on the rotational speed of the traction sheave 26, are evaluated by the control unit 24 to determine whether an impermissibly high acceleration and / or speed of the car 12 is present. How out FIG. 3 becomes clear, the signal provided by the pulse generator 36 is first subjected to a first signal test 67, in which the provided pulse signal is checked for plausibility. It is checked here whether the pulse signal undergoes a discontinuous change or not. A discontinuous change would mean that the pulse signal is not plausible. In such a case, the safety chain 65 is also interrupted, so that the drive motor 22 is turned off and the service brake 32 are activated.
  • the pulse signal is plausible, it experiences a second signal check 69, in which the velocity and acceleration of the car 12 are determined from the pulse signal provided.
  • the speed and the acceleration of the car are compared with permissible maximum values, that is, with speed and acceleration values within the first door zone to correct the position of the car 12 are allowed. These are provided to the controller 24 by the elevator controller. If the permissible maximum values are exceeded, the safety chain 65 is interrupted and, in addition, a pulse lock 72, which will be explained in more detail below, is activated. If there is no exceeding of the permissible maximum values, then a control element 74 of a frequency converter 76 of the control unit 24 is provided with a signal which signals normal operation.
  • control signals can be provided to a power electronics 78 of the frequency converter 76 so that it provides the drive motor 22 with a supply voltage in the form of an alternating pulse pattern which allows the drive motor 22 to cause a rotational movement to rotate the traction sheave 26 and thereby moving the car 12.
  • the supply voltage is provided to the power electronics 78 via a motor line 80.
  • the control member 74 is connected via a total of six control lines to the power electronics 78, wherein in FIG. 4 To achieve a better overview, only a first control line 84 and a second control line 85 are shown.
  • Via a further control line 87 the control member 74 of the frequency converter 76 is connected to a brake control 89 which controls the service brake 32.
  • two optocouplers 91, 92 are connected in series.
  • the operating voltage of the opto-couplers 91, 92 is supplied via first switching contacts 94 which can be opened and closed by a positive-action relay, not shown in the drawing, depending on the result of the second signal check 69 within the first door zone by means of the pulse generator 36 detected acceleration and / or speed values the permissible maximum values, the operating voltage of the optocoupler of the pulse lock 72 is interrupted by means of the first switching contacts 94. As a result, the control element 74 can no longer transmit a control signal to the power electronics 78.
  • the safety device 55 can thus be reliably prevented on the one hand that the car 12 leaves the first door zone with open car door 38.
  • the car 12 within the first door zone can reliably be prevented from assuming an acceleration or a speed which is greater than maximum values permissible for a correction of the position of the car 12 within the first door zone.
  • the safety device 55 is in this case formed by components of the elevator 10, which the elevator 10 also requires for its normal operation.
  • the safety device 55 can therefore be provided very inexpensively and it requires no additional space.
  • the car can be brought to a halt by means of the safety device 55 in the event of a fault in a range of one meter to a stop 18, 19, 20.

Landscapes

  • Elevator Door Apparatuses (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Elevator Control (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitseinrichtung für einen Aufzug mit den Merkmalen des Oberbegriffes von Patentanspruch 1.The invention relates to a safety device for a lift with the features of the preamble of claim 1.

Derartige Sicherheitseinrichtungen sind aus der EP 2 165 960 A1 bekannt. Sie kommen bei Aufzügen zum Einsatz, die einen Fahrkorb aufweisen, der in einem Schacht in vertikaler Richtung nach oben und nach unten verfahrbar ist, um Personen und/oder Lasten zu transportieren. Der Fahrkorb weist mindestens eine Fahrkorbtür auf, deren Öffnungs- und Schließzustand von einem Türsensor erfassbar ist. Verlässt der Fahrkorb eine Haltestelle, so muss die Tür geschlossen sein. Ist dies nicht der Fall, so muss der Fahrkorb aus Sicherheitsgründen innerhalb sehr kurzer Zeit zum Stehen gebracht werden. Ein unkontrolliertes Verlassen einer Haltestelle mit offener Fahrkorbtür wird mittels der Sicherheitseinrichtung verhindert.Such safety devices are from the EP 2 165 960 A1 known. They are used in elevators, which have a car which is vertically movable in a shaft up and down to transport people and / or loads. The car has at least one car door, whose opening and closing state can be detected by a door sensor. If the car leaves a stop, the door must be closed. If this is not the case, the car must be brought to a standstill within a very short time for safety reasons. An uncontrolled leaving a stop with open car door is prevented by the safety device.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Sicherheitseinrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die möglichst kostengünstig ist und einen möglichst geringen Bauraum erfordert und ein hohes Maß an Sicherheit gewährleistet.Object of the present invention is to provide a safety device of the type mentioned, which is as inexpensive as possible and requires the least possible space and ensures a high level of security.

Diese Aufgabe wird durch eine Sicherheitseinrichtung mit den Merkmalen von Patentanspruch 1 gelöst.This object is achieved by a safety device having the features of patent claim 1.

In die Erfindung fließt der Gedanke mit ein, dass das unkontrollierte Verlassen einer Haltestelle mit offener Fahrkorbtür zuverlässig verhindert werden kann mittels standardmäßig vorgesehener Baugruppen des Aufzugs und mittels standardmäßig erfasster Messwerte, die auch zum Verfahren des Fahrkorbs während des Normalbetriebs des Aufzugs ausgewertet werden. Die Auswerteeinrichtung umfasst hierzu die standardmäßig vorgesehene Aufzugsteuerung sowie das standardmäßig vorgesehene Steuergerät, das die Antriebseinrichtung steuert. Das Steuergerät weist wie üblich einen Frequenzumrichter auf. Aufzugsteuerung und Steuergerät wirken als Auswerteeinrichtung der Sicherheitseinrichtung derart zusammen, dass der Antriebsmotor abgeschaltet und die Betriebsbremse aktiviert werden, wenn der Fahrkorb die Türzone mit offener Tür verlässt und auch wenn die Beschleunigung und/oder Geschwindigkeit des Fahrkorbs innerhalb der Türzone unzulässige Werte annehmen. In beiden Fällen kann der Fahrkorb in einem Bereich von einem Meter nach der Haltestelle zum Stillstand gebracht werden. Dies wird dadurch erreicht, dass die relevante Türzone entsprechend kurz bemessen ist, so dass der Fahrkorb im genannten Bereich zuverlässig abgebremst werden kann.The idea flows into the invention that the uncontrolled leaving of a stop with open car door can be reliably prevented by means of standard provided assemblies of the elevator and by means of standard measured values, which are also evaluated for moving the car during normal operation of the elevator. For this purpose, the evaluation device comprises the elevator control provided as standard and the control device provided as standard, which controls the drive device. The control unit has a frequency converter as usual. The elevator control and the control unit act as an evaluation device of the safety device in such a way that the drive motor is switched off and the service brake is activated when the car leaves the door zone with the door open and also if the acceleration and / or speed of the car within the door zone assume impermissible values. In both cases, the car can be brought to a standstill within a range of one meter from the stop. This is achieved in that the relevant door zone is correspondingly short, so that the car can be braked reliably in said area.

Im Bereich einer Haltestelle kann es erforderlich sein, die Lage des Fahrkorbs relativ zu einer Bündigstellung zu korrigieren. Derartige Korrekturen können sich beispielsweise beim Be- und Entladen des Fahrkorbs aufgrund der damit einhergehenden Gewichtsveränderung ergeben. Der Fahrkorb kann hierzu innerhalb der Türzone mit geringer Geschwindigkeit und geringer Beschleunigung bewegt werden. Zum Nachstellen des Fahrkorbs können zulässige Maximalwerte der Geschwindigkeit und der Beschleunigung vorgegeben werden.In the area of a stop it may be necessary to correct the position of the car relative to a leveling position. Such corrections may arise, for example, when loading and unloading the car due to the associated weight change. For this purpose, the car can be moved within the door zone at low speed and with low acceleration. For adjusting the car, maximum permissible values of the speed and the acceleration can be specified.

Erkennt die Auswerteeinrichtung in Form der Aufzugsteuerung und des Steuergerätes, dass die in der Türzone vorliegende Beschleunigung und/oder Geschwindigkeit den zulässigen Maximalwert überschreitet, so wird die Antriebseinrichtung abgeschaltet und es wird die Betriebsbremse aktiviert, so dass der Fahrkorb im Bereich von einem Meter nach der Haltestelle sicher zum Stillstand kommt.If the evaluation device in the form of the elevator control and the control unit detects that the acceleration and / or speed present in the door zone exceeds the permissible maximum value, then the drive device is switched off and the service brake is activated, so that the car is in the range of one meter after the Stop safely comes to a halt.

Erfindungsgemäß sind mittels der Auswerteeinrichtung von der Messeinrichtung bereitgestellte, nicht sichere Ausgangssignale hinsichtlich ihrer Plausibilität überwachbar. Es kann beispielsweise vorgesehen sein, dass Unstetigkeiten der Ausgangssignale von der Auswerteeinrichtung erfassbar sind. Bei Vorliegen einer Unstetigkeit können mittels der Auswerteeinrichtung der Antriebsmotor abgeschaltet und die Betriebsbremse aktiviert werden.According to the invention, non-safe output signals provided by the measuring device can be monitored with regard to their plausibility by means of the evaluation device. It can be provided, for example, that discontinuities of the output signals can be detected by the evaluation device. If there is a discontinuity, the drive motor can be switched off by means of the evaluation device and the service brake can be activated.

Die erfindungsgemäße Sicherheitseinrichtung kommt insbesondere bei Aufzügen mit getriebelosen Antrieben zum Einsatz. Hierbei kann die Betriebsbremse als Sicherheitsbremse zugelassen sein.The safety device according to the invention is used in particular for elevators with gearless drives. Here, the service brake may be approved as a safety brake.

Die mindestens eine Türzone kann durch im Schacht installierte Zonenfahnen definiert sein, die optisch, magnetisch, kapazitiv oder induktiv erfassbar sind.The at least one door zone can be defined by zone flags installed in the shaft, which can be detected optically, magnetically, capacitively or inductively.

Von Vorteil ist es, wenn die Messeinrichtung mindestens einen Türzonenüberwachungskreis und mindestens einen Impulsgeber der Antriebseinrichtung oder eines Geschwindigkeitsbegrenzers umfasst. Geschwindigkeitsbegrenzer sind dem Fachmann an sich bekannt. Sie kommen zum Einsatz, um einen Fahrkorb, der eine unzulässig hohe Geschwindigkeit aufweist, innerhalb sehr kurzer Zeit abzubremsen. Die Messeinrichtung kann einen mit dem Geschwindigkeitsbegrenzer zusammenwirkenden Impulsgeber umfassen, der der Auswerteeinrichtung in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit des Fahrkorbs Impulse bereitstellt. Es kann auch vorgesehen sein, dass der Impulsgeber mit dem Antriebsmotor oder einer Treibscheibe des Aufzuges zusammenwirkt, um der Auswerteeinrichtung Impulse bereitzustellen, die von der Geschwindigkeit des Fahrkorbs abhängig sind. Zusätzlich zu dem mindestens einen Impulsgeber weist die Messeinrichtung mindestens einen Türzonenüberwachungskreis auf. Während des Normalbetriebs des Aufzugs wird mittels des mindestens einen Türzonenüberwachungskreises die Lage des Fahrkorbs relativ zu einer Türzone erfasst dergestalt, dass der Türzonenüberwachungskreis der Aufzugsteuerung ein Signal bereitstellt, das davon abhängig ist, ob sich der Fahrkorb innerhalb oder außerhalb der Türzone befindet. Wie bereits erwähnt, können hierzu im Schacht installierte Zonenfahnen zum Einsatz kommen.It is advantageous if the measuring device comprises at least one door zone monitoring circuit and at least one pulse generator of the drive device or a speed limiter. Speed limiters are known per se to the person skilled in the art. They are used to decelerate a car that has an inadmissibly high speed within a very short time. The measuring device may include a cooperating with the speed limiter pulse generator, which provides the evaluation device in response to the speed of the car pulses. It can also be provided that the pulse generator cooperates with the drive motor or a drive pulley of the elevator in order to provide pulses to the evaluation device which depend on the speed of the elevator car. In addition to the at least one pulse generator the measuring device has at least one door zone monitoring circuit. During normal operation of the elevator, by means of the at least one door zone monitoring circuit, the position of the car relative to a door zone is detected such that the door zone monitoring circuit provides the elevator controller with a signal that depends on whether the car is inside or outside the door zone. As already mentioned, zone flags installed in the shaft can be used for this purpose.

Diese können von einem Türzonensensor, der am Fahrkorb angeordnet ist, erfasst werden. Wird eine Zonenfahne vom Türzonensensor erfasst, so erhält die Aufzugsteuerung die Information, dass sich der Fahrkorb innerhalb der Türzone befindet.These can be detected by a door zone sensor located on the car. If a zone flag is detected by the door zone sensor, the elevator control receives the information that the car is located within the door zone.

Günstig ist es, wenn die Bremseinrichtung eine als Sicherheitsbremse zugelassene Betriebsbremse des Aufzugs umfasst. Eine zusätzliche Sicherheitsbremse kann dadurch entfallen.It is favorable if the braking device comprises a service brake of the elevator, which is approved as a safety brake. An additional safety brake can be eliminated.

Bevorzugt besteht die Auswerteeinrichtung ausschließlich aus der Aufzugsteuerung und dem Steuergerät der Antriebseinrichtung. Zusätzliche Komponenten können entfallen.The evaluation device preferably consists exclusively of the elevator control and the control device of the drive device. Additional components can be omitted.

Von Vorteil ist es, wenn der Teil der Auswerteeinrichtung, welcher das Verlassen der Türzone erkennt, innerhalb der Aufzugsteuerung implementiert ist und beim unkontrollierten Verlassen einer Türzone die Antriebseinrichtung ohne Einsatz des Steuergeräts abschaltet. Die Antriebseinrichtung kann bei einer derartigen Ausgestaltung von der Auswerteeinrichtung abgeschaltet werden, ohne dass hierzu das Steuergerät zum Einsatz kommen muss. Hierzu kann die Aufzugsteuerung beispielsweise mit einer Sicherheitskette des Aufzugs zusammenwirken, die die Antriebseinrichtung bei einer Störung abschaltet. Eine derartige Störung kann von der Aufzugsteuerung erfasst werden, indem sie feststellt, dass beim Verlassen einer Türzone eine Fahrkorbtür geöffnet ist. Ist dies der Fall, so kann von der Aufzugsteuerung der Antriebsmotor sofort abgeschaltet werden, ohne dass das Steuergerät des Antriebsmotors zum Einsatz kommen muss.It is advantageous if the part of the evaluation device, which recognizes leaving the door zone, is implemented within the elevator control and switches off the drive device without the use of the control unit when leaving a door zone uncontrolled. In such an embodiment, the drive device can be switched off by the evaluation device without the control device having to be used for this purpose. For this purpose, the elevator control can cooperate, for example, with a safety chain of the elevator, which shuts off the drive device in the event of a fault. Such a disturbance can be detected by the elevator control by determining that a car door is open when leaving a door zone. If this is the case, then the drive motor can be switched off immediately by the elevator control, without the control unit of the drive motor has to be used.

Günstigerweise ist der Teil der Auswerteeinheit, welcher bereits innerhalb der Türzone unzulässige Beschleunigungen und/oder unzulässige Geschwindigkeiten erkennt, innerhalb des Steuergerätes implementiert. Dies gibt die Möglichkeit, bei einer unzulässigen Beschleunigung und/oder bei einer unzulässigen Geschwindigkeit des Fahrkorbs innerhalb der Türzone den Antriebsmotor abzuschalten, ohne dass die Aufzugsteuerung zum Einsatz kommen muss. Das Abschalten kann vielmehr direkt vom Steuergerät vorgenommen werden.Conveniently, the part of the evaluation unit, which already recognizes impermissible accelerations and / or impermissible speeds within the door zone, is implemented within the control unit. This makes it possible, with an impermissible acceleration and / or an impermissible speed of the car within the door zone, the drive motor shut down without the elevator control must be used. The shutdown can rather be done directly from the controller.

Von Vorteil ist es, wenn die Auswerteeinrichtung einen ersten Teil aufweist, der das Verlassen einer Türzone erkennt, und einen zweiten Teil, der unzulässige Beschleunigungen und/oder Geschwindigkeiten innerhalb der Türzone erkennt, wobei die beiden Teile ihre Funktion mittels bidirektional ausgetauschter Signale gegenseitig überwachen und im Fehlerfall ein Abschalten des Antriebsmotors bewirken.It is advantageous if the evaluation device has a first part which detects the leaving of a door zone, and a second part which detects impermissible accelerations and / or speeds within the door zone, wherein the two parts mutually monitor their function by means of bidirectionally exchanged signals cause a shutdown of the drive motor in case of failure.

Von Vorteil ist es, wenn die Türzonen der Sicherheitseinrichtung eine andere Länge aufweisen als Türzonen anderer Funktionseinheiten des Aufzugs. So kann beispielsweise vorgesehen sein, dass an jeder Haltestelle eine erste Türzone und eine zweite Türzone ausgebildet sind, wobei die erste Türzone der Sicherheitseinrichtung zugeordnet ist und die zweite Türzone für das Einfahren des Fahrkorbs mit sich öffnender Fahrkorbtür in eine Haltestelle maßgeblich ist. Das Einfahren des Fahrkorbs mit sich öffnender Tür kann beispielsweise in einem Bereich von 35 cm relativ zur Bündigstellung des Fahrkorbs an der Haltestelle erfolgen, wohingegen die mit der Sicherheitseinrichtung zusammenwirkende Türzone einen kürzeren Bereich einnehmen kann, beispielsweise einen Bereich von lediglich 10 cm relativ zur Bündigstellung des Fahrkorbs an der Haltestelle. Die beiden Türzonen können jeweils als im Schacht installierte Zonenfahnen ausgestaltet sein, die optisch, magnetisch, kapazitiv oder induktiv von einem zugeordneten Türzonensensor erfassbar sind. Es kann auch vorgesehen sein, dass mindestens eine Türzone rechnerisch erfassbar ist, beispielsweise durch Auswertung der Signale eines Impulsgebers.It is advantageous if the door zones of the safety device have a different length than door zones of other functional units of the elevator. Thus, for example, be provided that at each stop a first door zone and a second door zone are formed, wherein the first door zone of the safety device is assigned and the second door zone is decisive for the retraction of the car with the car door opening into a stop. The retraction of the car with the door opening can, for example, take place in an area of 35 cm relative to the leveling position of the car at the stop, whereas the door zone cooperating with the safety device can occupy a shorter range, for example a range of only 10 cm relative to the leveling position of the car Car at the bus stop. The two door zones can each be designed as zone fins installed in the shaft, which are detectable optically, magnetically, capacitively or inductively by an associated door zone sensor. It can also be provided that at least one door zone can be computationally detected, for example by evaluating the signals of a pulse generator.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung umfasst das Steuergerät eine sichere Impulssperre, die Steuerimpulse sicher trennt, welche von einem Steuerglied des Steuergerätes einer Leistungselektronik des Steuergerätes bereitgestellt werden. Während des Normalbetriebs des Aufzugs wird dem Antriebsmotor die Versorgungsspannung von einer Leistungselektronik in Abhängigkeit von Steuersignalen eines Steuergliedes, beispielsweise einer Mikrocontrollers, bereitgestellt. Die Übertragung der Steuersignale erfolgt über eine sichere Impulssperre, die hierzu günstigerweise mindestens zwei in Reihe zueinander geschaltet Optokoppler aufweist. Die Übertragung von Steuersignalen kann innerhalb sehr kurzer Zeit unterbrochen werden, beispielsweise dadurch, dass die Betriebsspannung der Optokoppler unterbrochen wird. Die Bereitstellung einer Impulssperre ermöglicht es somit der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung, den Antriebsmotor innerhalb sehr kurzer Zeit zuverlässig von seiner Versorgungsspannung abzutrennen.In a particularly preferred embodiment of the safety device according to the invention, the control device comprises a safe pulse lock which safely separates control pulses which are provided by a control element of the control device of a power electronics of the control device. During normal operation of the elevator, the drive motor receives the supply voltage from power electronics as a function of control signals a control member, such as a microcontroller provided. The transmission of the control signals via a secure pulse lock, which conveniently has at least two in series with each other connected optocouplers. The transmission of control signals can be interrupted within a very short time, for example, by the fact that the operating voltage of the optocoupler is interrupted. The provision of a pulse lock thus enables the safety device according to the invention to reliably separate the drive motor from its supply voltage within a very short time.

Von besonderem Vorteil ist es, wenn mittels der sicheren Impulssperre zwangsweise die elektrische Versorgung der Betriebsbremse unterbrechbar ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung unterbricht die Impulssperre nicht nur die Steuersignale für die Leistungselektronik des Steuergerätes, sondern zusätzlich unterbricht die Impulssperre auch die Versorgungsspannung der Betriebsbremse, so dass diese einfällt und dadurch der Fahrkorb abgebremst wird.It is particularly advantageous if forcibly the electrical supply of the service brake can be interrupted by means of the safe pulse lock. In such an embodiment, the pulse lock interrupts not only the control signals for the power electronics of the control unit, but in addition interrupts the pulse lock also the supply voltage of the service brake, so that this occurs and thereby the car is braked.

Alternativ oder ergänzend kann vorgesehen sein, dass vom Steuergerät zur schnellen Abschaltung des Antriebsmotors ein elektromagnetischer Kurzschluss im Antriebsmotor erzeugbar ist.Alternatively or additionally, it can be provided that an electromagnetic short circuit in the drive motor can be generated by the control unit for rapid shutdown of the drive motor.

Von Vorteil ist es, wenn die Messeinrichtung eine absolutwertbezogene Lageerkennung des Fahrkorbs umfasst, die mit der Aufzugsteuerung verbunden ist und mindestens zweikanalig ausgestaltet ist. Mittels der absolutwertbezogenen Lageerkennung kann die Aufzugsteuerung während des Normalbetriebs des Aufzugs die Fahrt des Fahrkorbs steuern, indem die Lageerkennung permanent Positionsangaben des Fahrkorbs bereitstellt. Die Lageerkennung ist hierbei sicher ausgestaltet, das heißt sie ist wenigstens zweikanalig. Als absolutwertbezogene Lageerkennung kann beispielsweise ein codiertes Magnetband zum Einsatz kommen in Kombination mit mindestens zwei magnetfeldempfindlichen Sensoren, die das Magnetband während einer Fahrt des Fahrkorbs abtasten. Das Magnetband erstreckt sich über die gesamte Länge des Schachtes, so dass über die gesamte Länge des Schachtes Positionsangaben der Aufzugsteuerung bereitstellbar sind.It is advantageous if the measuring device comprises an absolute value-related position detection of the car, which is connected to the elevator control and is designed at least two channels. By means of the absolute value-related position detection, the elevator control can control the travel of the car during normal operation of the elevator by the position detection permanently provides position information of the car. The position detection is designed here safe, that is, it is at least two channels. For example, a coded magnetic tape can be used as absolute value-related position detection in combination with at least two magnetic field-sensitive sensors which scan the magnetic tape during a drive of the car. The magnetic tape extends over the entire length of the Shaft, so that over the entire length of the shaft position information of the elevator control can be provided.

Bei einer besonders kostengünstigen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung besteht die Messeinrichtung aus der voranstehend genannten absolutwertbezogenen Lageerkennung sowie einen Impulsgeber der Antriebseinrichtung und/oder eines Geschwindigkeitsbegrenzers.In a particularly cost-effective embodiment of the safety device according to the invention, the measuring device consists of the above-mentioned absolute value-related position detection and a pulse generator of the drive device and / or a speed limiter.

Im Falle, dass die Sicherheitseinrichtung über eine absolutwertbezogene Lageerkennung des Fahrkorbs verfügt, können Türzonen in der Software der Aufzugsteuerung abgebildet werden. Eine Unterscheidung in unterschiedlich große Türzonen für unterschiedliche Funktionen je Haltestelle ist in der Software ohne Zusatzkosten umsetzbar.In the event that the safety device has an absolute value-related position detection of the car, door zones can be mapped in the software of the elevator control. A distinction in different sized door zones for different functions per stop can be implemented in the software without additional costs.

Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:

Figur 1:
eine schematische Darstellung eines Aufzugs mit einer erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung;
Figur 2:
ein Blockschaltbild der erfindungsgemäßen Sicherheitseinrichtung;
Figur 3:
einen Teil einer Auswerteeinrichtung der Sicherheitseinrichtung, wobei dieser Teil in ein Steuergerät integriert ist und
Figur 4:
ein Blockschaltbild eines Frequenzumformers des Steuergerätes aus Figur 3.
The following description of a preferred embodiment of the invention serves in conjunction with the drawings for further explanation. Show it:
FIG. 1:
a schematic representation of an elevator with a safety device according to the invention;
FIG. 2:
a block diagram of the safety device according to the invention;
FIG. 3:
a part of an evaluation of the safety device, said part is integrated in a control unit and
FIG. 4:
a block diagram of a frequency converter of the control unit off FIG. 3 ,

In Figur 1 ist schematisch ein Aufzug 10 dargestellt mit einem Fahrkorb 12, der mittels einer Antriebseinrichtung 14 in einem Schacht 16 in vertikaler Richtung nach oben und nach unten verfahrbar ist, wobei er an verschiedenen Haltestellen, von denen in Figur 1 lediglich drei Haltestellen 18, 19 und 20 dargestellt sind, anhalten kann, um beladen und entladen zu werden.In FIG. 1 schematically illustrated an elevator 10 with a car 12, which is movable by means of a drive means 14 in a shaft 16 in the vertical direction upwards and downwards, wherein he at various stops, of which in FIG. 1 only three stops 18, 19 and 20 are shown, can stop to be loaded and unloaded.

Die Antriebseinrichtung 14 umfasst einen Antriebsmotor 22, der von einem Steuergerät 24 gesteuert wird, wobei dem Antriebsmotor 22 über das Steuergerät 24 - wie nachfolgend näher erläutert - eine Versorgungsspannung bereitgestellt wird. Außerdem umfasst die Antriebseinrichtung 14 eine Treibscheibe 26, die vom Antriebsmotor 22 in Drehung versetzt wird. Ein Seil 28 ist um die Treibscheibe 26 herumgeführt und verbindet den Fahrkorb 12 mit einem Gegengewicht 30.The drive device 14 comprises a drive motor 22, which is controlled by a control unit 24, wherein the drive motor 22 via the control unit 24 - as explained in more detail below - a supply voltage is provided. In addition, the drive device 14 comprises a traction sheave 26, which is rotated by the drive motor 22 in rotation. A rope 28 is passed around the traction sheave 26 and connects the car 12 with a counterweight 30th

Der Treibscheibe 26 ist eine Betriebsbremse 32 zugeordnet, die ebenso wie das Steuergerät 24 mit einer Aufzugsteuerung 34 verbunden ist.The traction sheave 26 is associated with a service brake 32 which, like the control unit 24, is connected to an elevator control 34.

Der Treibscheibe 26 ist ein Impulsgeber 36 zugeordnet, der die Rotation der Treibscheibe 26 erfasst und ein von der Rotation der Treibscheibe 26 abhängiges Impulssignal bereitstellt.The traction sheave 26 is associated with a pulse generator 36 which detects the rotation of the traction sheave 26 and provides a dependent of the rotation of the traction sheave 26 pulse signal.

Der Fahrkorb 12 weist eine Fahrkorbtür 38 auf mit einem ersten Türblatt 39 und einem zweiten Türblatt 40, deren Öffnungs- und Schließstellung jeweils von einem Türsensor 41 bzw. 42 erfasst wird. Über ein in der Zeichnung nicht dargestelltes, dem Fachmann an sich bekanntes Hängekabel sind die beiden Türsensoren 41, 42 mit der Aufzugsteuerung 34 verbunden.The car 12 has a car door 38 with a first door leaf 39 and a second door leaf 40, the opening and closing position is detected by a door sensor 41 and 42, respectively. About a not shown in the drawing, the person skilled in the known hanging cable, the two door sensors 41, 42 are connected to the elevator control 34.

Innerhalb des Schachtes 16 erstreckt sich über dessen gesamte Länge ein Magnetband 44, das von einem ersten Lagesensor 45 und einem zweiten Lagesensor 46, die beide am Fahrkorb 12 angeordnet sind, abgetastet werden kann. Die beiden Lagesensoren 45, 46 bilden in Kombination mit dem Magnetband 44 eine sichere, nämlich zweikanalige absolutwertbezogene Lageerkennung des Fahrkorbes 12. Die Lagesensoren 45 und 46 sind über das bereits erwähnte Hängekabel ebenfalls mit der Aufzugsteuerung 34 verbunden.Within the shaft 16 extends over the entire length of a magnetic tape 44, which are scanned by a first position sensor 45 and a second position sensor 46, both of which are arranged on the car 12 can. The two position sensors 45, 46 in combination with the magnetic tape 44 a secure, namely two-channel absolute value-related position detection of the car 12. The position sensors 45 and 46 are also connected via the above-mentioned suspension cable to the elevator control 34.

An jeder Haltestelle 18, 19 und 20 sind im Schacht 12 eine erste Zonenfahne 48 und eine zweite Zonenfahne 49 angeordnet, die von einem ersten Türzonensensor 51 bzw. einem zweiten Türzonensensor 52 erfassbar sind. Die beiden Türzonensensoren 51 und 52 sind am Fahrkorb 12 festgelegt und über das bereits erwähnte Hängekabel mit der Aufzugsteuerung 34 verbunden.At each stop 18, 19 and 20 a first zone flag 48 and a second zone flag 49 are arranged in the shaft 12, which can be detected by a first door zone sensor 51 and a second door zone sensor 52. The two door zone sensors 51 and 52 are fixed to the car 12 and connected via the above-mentioned hanging cable with the elevator control 34.

Wie bereits erwähnt, kann der Fahrkorb 12 mittels der Antriebseinrichtung 14 im Schacht 16 verfahren werden. Zum Beladen und Entladen kann der Fahrkorb 12 eine Stellung bündig zu einer Haltestelle 18, 19 oder 20 einnehmen. Durch das Be- und Entladen ändert sich das Gewicht des Fahrkorbs 12. Dies kann dazu führen, dass der Fahrkorb 12 seine Lage relativ zur Haltestelle 18, 19 bzw. 20 geringfügig ändert. Es kann dann die Lage des Fahrkorbs 12 relativ zur jeweiligen Haltestelle 18, 19 bzw. 20 nachjustiert werden, indem die Antriebseinrichtung 14 aktiviert wird. Die Justierbewegung erfolgt hierbei mit sehr geringer Geschwindigkeit und sehr geringer Beschleunigung innerhalb einer ersten Türzone, die durch die erste Zonenfahne 48 vorgegeben ist. Eine Justierbewegung des Fahrkorbs 12 kann nämlich nur dann erfolgen, wenn der erste Türzonensensor 51 die erste Zonenfahne 48 erfasst. Die erste Zonenfahne 48 erstreckt sich im dargestellten Ausführungsbeispiel ausgehend von einer Bündigstellung des Fahrkorbes 12 100 mm vertikal nach oben und nach unten.As already mentioned, the car 12 can be moved in the shaft 16 by means of the drive device 14. For loading and unloading, the car 12 may occupy a position flush with a stop 18, 19 or 20. By loading and unloading, the weight of the car changes 12. This can cause the car 12 changes its position relative to the stop 18, 19 and 20 slightly. It can then the position of the car 12 relative to the respective stop 18, 19 and 20 readjusted by the drive means 14 is activated. The adjustment movement takes place here with very low speed and very low acceleration within a first door zone, which is predetermined by the first zone lug 48. An adjusting movement of the car 12 can only take place when the first door zone sensor 51 detects the first zone flag 48. The first zone lug 48 extends in the illustrated embodiment, starting from a flush position of the car 12 100 mm vertically upwards and downwards.

Nähert sich der Fahrkorb 12 einer Haltestelle 18, 19 oder 20, so kann die Fahrkorbtür 38 bereits geöffnet werden, noch bevor der Fahrkorb 12 seine Bündigstellung erreicht hat. Das Öffnen der Fahrkorbtür 38 kann erfolgen, sobald der zweite Türzonensensor 52 die zweite Zonenfahne 49 erfasst. Die zweite Zonenfahne definiert somit eine zweite Türzone, innerhalb der zweiten Türzone kann bei einer Annäherung des Fahrkorbs 12 an eine Haltestelle 18, 19 bzw. 20 die Fahrkorbtür 38 geöffnet werden. Die zweite Zonenfahne 49 erstreckt sich im dargestellten Ausführungsbeispiel ausgehend von einer Bündigstellung des Fahrkorbs 12 350 mm vertikal nach oben und nach unten. Die zweite Türzone ist somit länger als die erste Türzone. Im dargestellten Ausführungsbeispiel beträgt die Länge der zweiten Türzone mehr als das Dreifache der ersten Türzone.If the car 12 approaches a stop 18, 19 or 20, then the car door 38 can already be opened even before the car 12 has reached its leveling position. The opening of the car door 38 can take place as soon as the second door zone sensor 52 detects the second zone flag 49. The second zone flag thus defines a second door zone; within the second door zone, when the elevator car 12 approaches a stop 18, 19 and 20, the car door 38 are opened. The second zone flag 49 extends in the illustrated embodiment, starting from a flush position of the car 12 350 mm vertically upwards and downwards. The second door zone is thus longer than the first door zone. In the illustrated embodiment, the length of the second door zone is more than three times the first door zone.

Verlässt der Fahrkorb 12 eine Haltestelle 18, 19 oder 20, so muss sichergestellt sein, dass die Fahrkorbtür 38 geschlossen ist. Ist dies nicht der Fall, so wird der Fahrkorb 12 innerhalb eines Bereiches von einem Meter nach der Bündigstellung zum Stehen gebracht. Hierzu kommt eine nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figuren 2 bis 4 im Einzelnen beschriebene Sicherheitseinrichtung 55 zum Einsatz. Die Sicherheitseinrichtung 55 umfasst eine Messeinrichtung 57, eine Auswerteeinrichtung 58 und eine Bremseinrichtung 59. Die Messeinrichtung 57 wird vom Impulsgeber 36 und von einem Türzonenüberwachungskreis 61 gebildet, der aus dem ersten Türzonensensor 51 und der ersten Zonenfahne 48 besteht. Mittels des Türzonenüberwachungskreises 61 kann festgestellt werden, ob sich der Fahrkorb 12 innerhalb der ersten Türzone befindet, die durch die erste Zonenfahne 48 definiert wird.If the car 12 leaves a stop 18, 19 or 20, it must be ensured that the car door 38 is closed. If this is not the case, the car 12 is brought to a standstill within a range of one meter after the leveling position. Here is a below with reference to the FIGS. 2 to 4 described in detail safety device 55 is used. The safety device 55 comprises a measuring device 57, an evaluation device 58 and a braking device 59. The measuring device 57 is formed by the pulse generator 36 and by a door zone monitoring circuit 61, which consists of the first door zone sensor 51 and the first zone flag 48. By means of the door zone monitoring circuit 61 it can be determined whether the car 12 is within the first door zone defined by the first zone flag 48.

Die Auswerteeinrichtung 58 wird von der Aufzugsteuerung 34 und dem Steuergerät 24 gebildet, die über eine bidirektionale elektrische Verbindung 63 miteinander verbunden sind und die jeweils an eine Sicherheitskette 65 des Aufzugs 10 angeschlossen sind.The evaluation device 58 is formed by the elevator control 34 and the control unit 24, which are connected to each other via a bidirectional electrical connection 63 and which are each connected to a safety chain 65 of the elevator 10.

Die Bremseinrichtung 59 umfasst den Antriebsmotor 22 sowie die Betriebsbremse 32.The braking device 59 comprises the drive motor 22 and the service brake 32.

Mittels der Sicherheitseinrichtung 55 kann verhindert werden, dass der Fahrkorb 12 unkontrolliert eine Haltestelle 18, 19 oder 20 mit offener Fahrkorbtür 38 verlässt. Erhält die Aufzugsteuerung 34 vom Türzonenüberwachungskreis 61 das Signal, dass der Fahrkorb 38 die erste Türzone verlässt, und erhält die Aufzugsteuerung 34 von den Türsensoren 41 und/oder 42 gleichzeitig das Signal, dass zumindest ein Türblatt 39 bzw. 40 nicht geschlossen ist, so öffnet die Aufzugsteuerung 34 die Sicherheitskette 65. Dies hat zur Folge, dass die Betriebsbremse 32 aktiviert wird, das heißt deren Stromversorgung wird unterbrochen, so dass die Betriebsbremse 59 einfällt, und außerdem wird der Antriebsmotor 22 abgeschaltet.By means of the safety device 55 can be prevented that the car 12 uncontrollably leaves a stop 18, 19 or 20 with open car door 38. If the elevator controller 34 receives the signal from the door zone monitoring circuit 61 that the car 38 leaves the first door zone, the elevator controller 34 receives the same from the door sensors 41 and / or 42 at the same time Signal that at least one door leaf 39 or 40 is not closed, the elevator control 34 opens the safety chain 65. This has the consequence that the service brake 32 is activated, that is, their power supply is interrupted, so that the service brake 59 occurs, and In addition, the drive motor 22 is turned off.

Das Steuergerät 24 ist mit dem Impulsgeber 36 signalleitend verbunden. Die vom Impulsgeber 36 bereitgestellten Impulse, die von der Drehzahl der Treibscheibe 26 abhängig sind, werden vom Steuergerät 24 dahingehend ausgewertet, ob eine unzulässig hohe Beschleunigung und/oder Geschwindigkeit des Fahrkorbs 12 vorliegt. Wie aus Figur 3 deutlich wird, wird das vom Impulsgeber 36 bereitgestellte Signal zunächst einer ersten Signalprüfung 67 unterzogen, in der das bereitgestellte Impulssignal auf Plausibilität überprüft wird. Es wird hierbei geprüft, ob das Impulssignal eine unstetige Änderung erfährt oder nicht. Eine unstetige Änderung würde bedeuten, dass das Impulssignal nicht plausibel ist. In einem solchen Fall wird ebenfalls die Sicherheitskette 65 unterbrochen, so dass der Antriebsmotor 22 abgeschaltet und die Betriebsbremse 32 aktiviert werden. Ist das Impulssignal plausibel, so erfährt es eine zweite Signalprüfung 69, bei der aus dem bereitgestellten Impulssignal die Geschwindigkeit und Beschleunigung des Fahrkorbs 12 ermittelt werden. Während einer Korrektur der Lage des Fahrkorbs 12 relativ zu einer Haltestelle 18, 19 oder 20, wie sie voranstehend erläutert wurde, werden die Geschwindigkeit und die Beschleunigung des Fahrkorbs mit zulässigen Maximalwerten verglichen, das heißt mit Geschwindigkeits- und Beschleunigungswerten, die innerhalb der ersten Türzone zur Korrektur der Lage des Fahrkorbes 12 zulässig sind. Diese werden dem Steuergerät 24 von der Aufzugsteuerung bereitgestellt. Werden die zulässigen Maximalwerte überschritten, so wird die Sicherheitskette 65 unterbrochen und darüber hinaus wird eine Impulssperre 72, die nachfolgend noch näher erläutert wird, aktiviert. Liegt keine Überschreitung der zulässigen Maximalwerte vor, so wird einem Steuerglied 74 eines Frequenzumformers 76 des Steuergerätes 24 ein Signal bereitgestellt, das einen Normalbetrieb signalisiert.The control unit 24 is signal-connected to the pulse generator 36. The pulses provided by the pulse generator 36, which are dependent on the rotational speed of the traction sheave 26, are evaluated by the control unit 24 to determine whether an impermissibly high acceleration and / or speed of the car 12 is present. How out FIG. 3 becomes clear, the signal provided by the pulse generator 36 is first subjected to a first signal test 67, in which the provided pulse signal is checked for plausibility. It is checked here whether the pulse signal undergoes a discontinuous change or not. A discontinuous change would mean that the pulse signal is not plausible. In such a case, the safety chain 65 is also interrupted, so that the drive motor 22 is turned off and the service brake 32 are activated. If the pulse signal is plausible, it experiences a second signal check 69, in which the velocity and acceleration of the car 12 are determined from the pulse signal provided. During a correction of the position of the car 12 relative to a stop 18, 19 or 20, as explained above, the speed and the acceleration of the car are compared with permissible maximum values, that is, with speed and acceleration values within the first door zone to correct the position of the car 12 are allowed. These are provided to the controller 24 by the elevator controller. If the permissible maximum values are exceeded, the safety chain 65 is interrupted and, in addition, a pulse lock 72, which will be explained in more detail below, is activated. If there is no exceeding of the permissible maximum values, then a control element 74 of a frequency converter 76 of the control unit 24 is provided with a signal which signals normal operation.

Mittels des Steuergliedes 74 können einer Leistungselektronik 78 des Frequenzumformers 76 Steuersignale bereitgestellt werden, so dass diese dem Antriebsmotor 22 eine Versorgungsspannung in Form eines alternierenden Pulsmusters bereitstellt, das es dem Antriebsmotor 22 ermöglicht, eine Drehbewegung hervorzurufen, um die Treibscheibe 26 in Drehung zu versetzen und dadurch den Fahrkorb 12 zu bewegen. Die Versorgungsspannung wird der Leistungselektronik 78 über eine Motorleitung 80 bereitgestellt.By means of the control member 74, control signals can be provided to a power electronics 78 of the frequency converter 76 so that it provides the drive motor 22 with a supply voltage in the form of an alternating pulse pattern which allows the drive motor 22 to cause a rotational movement to rotate the traction sheave 26 and thereby moving the car 12. The supply voltage is provided to the power electronics 78 via a motor line 80.

Die Übertragung der Steuersignale vom Steuerglied 74 zur Leistungselektronik 78 erfolgt über die Impulssperre 72. Das Steuerglied 74 ist über insgesamt sechs Steuerleitungen mit der Leistungselektronik 78 verbunden, wobei in Figur 4 zur Erzielung einer besseren Übersicht lediglich eine erste Steuerleitung 84 und eine zweite Steuerleitung 85 dargestellt sind. Über eine weitere Steuerleitung 87 ist das Steuerglied 74 des Frequenzumformers 76 mit einer Bremssteuerung 89 verbunden, die die Betriebsbremse 32 steuert. Sowohl in die sechs Steuerleitungen, über die das Steuerglied 74 mit der Leistungselektronik 78 verbunden ist, als auch in die weitere Steuerleitung 87, über die das Steuerglied 74 mit der Bremssteuerung 89 verbunden ist, sind jeweils zwei Optokoppler 91, 92 in Reihe geschaltet. Die Betriebsspannung der Optokoppler 91, 92 wird über erste Schaltkontakte 94 zugeführt, die von einem in der Zeichnung nicht dargestellten, an sich bekannten zwangsgeführten Relais geöffnet und geschlossen werden können in Abhängigkeit vom Ergebnis der zweiten Signalprüfung 69. Überschreiten die bei einer Korrektur des Fahrkorbs 12 innerhalb der ersten Türzone mittels des Impulsgebers 36 erfassten Beschleunigungs- und/oder Geschwindigkeitswerte die zulässigen Maximalwerte, so wird die Betriebsspannung der Optokoppler der Impulssperre 72 mittels der ersten Schaltkontakte 94 unterbrochen. Dadurch kann vom Steuerglied 74 kein Steuersignal mehr an die Leistungselektronik 78 übertragen werden. Gleichzeitig wird mittels zweiter Schaltkontakte 96 die Betriebsspannung der Bremssteuerung 89 unterbrochen, so dass dieser keine elektrische Energie mehr zugeführt werden kann, und gleichzeitig wird mittels der in die weitere Steuerleitung 87 geschalteten Optokoppler 91, 92 die Übertragung von Steuersignalen vom Steuerglied 74 unterbrochen. Dies hat zur Folge, dass die Betriebsbremse 32 aktiviert wird, das heißt die Betriebsbremse 32 fällt ein und bremst damit die Treibscheibe 26 ab.The transmission of the control signals from the control member 74 to the power electronics 78 via the pulse lock 72. The control member 74 is connected via a total of six control lines to the power electronics 78, wherein in FIG. 4 To achieve a better overview, only a first control line 84 and a second control line 85 are shown. Via a further control line 87, the control member 74 of the frequency converter 76 is connected to a brake control 89 which controls the service brake 32. Both in the six control lines, via which the control member 74 is connected to the power electronics 78, as well as in the further control line 87, via which the control member 74 is connected to the brake control 89, two optocouplers 91, 92 are connected in series. The operating voltage of the opto-couplers 91, 92 is supplied via first switching contacts 94 which can be opened and closed by a positive-action relay, not shown in the drawing, depending on the result of the second signal check 69 within the first door zone by means of the pulse generator 36 detected acceleration and / or speed values the permissible maximum values, the operating voltage of the optocoupler of the pulse lock 72 is interrupted by means of the first switching contacts 94. As a result, the control element 74 can no longer transmit a control signal to the power electronics 78. At the same time the operating voltage of the brake control 89 is interrupted by means of second switching contacts 96, so that this electrical energy can no longer be supplied, and at the same time the transmission of control signals from the control member 74 is interrupted by means of the switched into the further control line 87 optocouplers 91, 92. This has the consequence that the service brake 32 is activated, that is, the service brake 32 is applied and thus brakes the traction sheave 26 from.

Mittels der Sicherheitseinrichtung 55 kann somit zum einen zuverlässig verhindert werden, dass der Fahrkorb 12 mit geöffneter Fahrkorbtür 38 die erste Türzone verlässt. Zum anderen kann zuverlässig verhindert werden, dass der Fahrkorb 12 innerhalb der ersten Türzone eine Beschleunigung oder eine Geschwindigkeit annimmt, die größer ist als für eine Korrektur der Lage des Fahrkorbs 12 innerhalb der ersten Türzone zulässige Maximalwerte. Die Sicherheitseinrichtung 55 wird hierbei von Komponenten des Aufzugs 10 gebildet, die der Aufzug 10 auch für seinen Normalbetrieb erfordert. Die Sicherheitseinrichtung 55 kann daher sehr kostengünstig bereitgestellt werden und sie erfordert keinen zusätzlichen Bauraum. Der Fahrkorb kann mittels der Sicherheitseinrichtung 55 im Falle einer Störung in einem Bereich von einem Meter nach einer Haltestelle 18, 19, 20 zum Stehen gebracht werden.By means of the safety device 55 can thus be reliably prevented on the one hand that the car 12 leaves the first door zone with open car door 38. On the other hand, the car 12 within the first door zone can reliably be prevented from assuming an acceleration or a speed which is greater than maximum values permissible for a correction of the position of the car 12 within the first door zone. The safety device 55 is in this case formed by components of the elevator 10, which the elevator 10 also requires for its normal operation. The safety device 55 can therefore be provided very inexpensively and it requires no additional space. The car can be brought to a halt by means of the safety device 55 in the event of a fault in a range of one meter to a stop 18, 19, 20.

Claims (13)

  1. Safety device for an elevator with an elevator controller (34), a drive device (14) controlled by a control unit (24), a service brake (32) and an elevator car (12), the elevator car (12) having at least one elevator car door (38), and it being possible by means of the safety device (55) to prevent the elevator car (12) from leaving a stop (18, 19, 20) in an uncontrolled manner with the elevator car door (38) open, the safety device (55) comprising a measuring device (57), an evaluating device (58) and a braking device (59), the position of the elevator car (12) in relation to at least one door zone formed at a stop (18, 19, 20) and the acceleration and/or speed of the elevator car (12) within the door zone being detectable by means of the measuring device (57), and the evaluating device (58) comprising the elevator controller (34) and the control unit (24), and it being possible by means of the evaluating device (58) to recognize from output signals of the measuring device (57) when the at least one door zone is left with the elevator car door (38) open and also when inadmissible accelerations and/or speeds of the elevator car (12) within the door zone are reached, and, in each case, to activate the switching-off of a drive motor (22) and the application of the service brake (32), and the length of the door zone being of such dimensions that the elevator car (12) comes to a halt within the range of one meter after the stop (18, 19, 20), characterized in that the evaluating device (58) monitors unreliable measured values with respect to their plausibility.
  2. Safety device in accordance with claim 1, characterized in that the measuring device (57) comprises at least one door zone monitoring circuit (61) and at least one pulse generator (36) of the drive device (14) or of a speed governor.
  3. Safety device in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the braking device (59) comprises a service brake (32) which is authorized as safety brake.
  4. Safety device in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the evaluating device (58) consists of the elevator controller (34) and the control unit (24).
  5. Safety device in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the evaluating device (58) comprises a first part which recognizes when the door zone is left with the elevator car door (38) open, and which is implemented within the elevator controller (34) and causes the drive device (14) to be switched off without use of the control unit (24).
  6. Safety device in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the evaluating device comprises a second part which recognizes inadmissible accelerations and/or speeds within the door zone and is implemented within the control unit (24) and causes the drive device (14) to be switched off without use of the elevator controller (34).
  7. Safety device in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the evaluating device (58) comprises a first part which recognizes when the door zone is left with the elevator car door (38) open, and a second part which recognizes inadmissible accelerations and/or speeds within the door zone, the two parts mutually monitoring each other's operation by means of bidirectionally exchanged signals and causing the drive device (14) to be switched off in the event of a fault.
  8. Safety device in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the door zones of the safety device (55) have a different length than door zones of other functional units of the elevator, in particular, a different length than the door zone which is applicable for arrival with the elevator car door opening.
  9. Safety device in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the control unit (24) comprises a reliable pulse inhibitor (72) for switching off the drive device (14).
  10. Safety device in accordance with claim 9, characterized in that the pulse inhibitor (72) inevitably interrupts the electric power supply to the service brake (32).
  11. Safety device in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the control unit (24) creates an electromagnetic short circuit in the drive motor (22) in order to switch off the drive device (14).
  12. Safety device in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the measuring device (57) comprises a position detecting system for detecting the position of the elevator car (12) relating to absolute values, which is of at least two-channel configuration.
  13. Safety device in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the measuring device (57) consists of a position detecting system for detecting the position of the elevator car (12) relating to absolute values and a pulse generator (36).
EP20110190104 2010-11-29 2011-11-22 Safety device for a lift Not-in-force EP2457860B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010062154 DE102010062154A1 (en) 2010-11-29 2010-11-29 Safety device for a lift

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2457860A2 EP2457860A2 (en) 2012-05-30
EP2457860A3 EP2457860A3 (en) 2013-10-16
EP2457860B1 true EP2457860B1 (en) 2015-01-07

Family

ID=45062986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110190104 Not-in-force EP2457860B1 (en) 2010-11-29 2011-11-22 Safety device for a lift

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2457860B1 (en)
DE (1) DE102010062154A1 (en)
ES (1) ES2532969T3 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI123506B (en) 2012-05-31 2013-06-14 Kone Corp Elevator control and elevator safety arrangement
DE102014117373A1 (en) 2014-11-26 2016-06-02 Thyssenkrupp Ag elevator system
DE102014225551A1 (en) * 2014-12-11 2016-06-16 Thyssenkrupp Ag Method for determining a load in a car of an elevator system
DE102015211488A1 (en) 2015-06-22 2016-12-22 Thyssenkrupp Ag Safety device of an elevator installation
WO2018001830A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Inventio Ag Elevator with safety chain overlay control unit comprising a safety plc monitoring safety switches and mirroring a switching state to an elevator control
WO2018010991A1 (en) * 2016-07-14 2018-01-18 Inventio Ag Elevator with safety chain overlay control unit comprising a safety plc separately monitoring various safety switches for increasing a safety integrity level
EP3366626B1 (en) 2017-02-22 2021-01-06 Otis Elevator Company Elevator safety system and method of monitoring an elevator system
WO2020245495A1 (en) * 2019-06-07 2020-12-10 Kone Corporation Control of an elevator system
CN113874310B (en) * 2019-07-02 2022-11-29 株式会社日立制作所 Elevator installation
WO2022058276A1 (en) * 2020-09-17 2022-03-24 Inventio Ag Safety device for controlling safety-relevant ucm and udm functions in a lift system

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2024798C3 (en) * 1970-05-21 1982-01-14 Otis Elevator Co., New York, N.Y. Safety device for an elevator car
US4308936A (en) * 1980-02-19 1982-01-05 Westinghouse Electric Corp. Elevator system
DE10133532C2 (en) * 2001-07-11 2003-07-31 Schmersal K A Gmbh & Co Safety circuit for generating an enable signal to a controller
US20070056804A1 (en) * 2003-10-01 2007-03-15 Frank Thielow Lifting device especially a lift or a lifting platform
WO2009008058A1 (en) * 2007-07-10 2009-01-15 Mitsubishi Electric Corporation Elevator
KR20120023105A (en) * 2009-06-22 2012-03-12 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 Elevator device
EP2319791A1 (en) * 2009-11-10 2011-05-11 Inventio AG Lift assembly
SG186731A1 (en) * 2010-06-18 2013-02-28 Hitachi Ltd Elevator system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2457860A3 (en) 2013-10-16
ES2532969T3 (en) 2015-04-06
EP2457860A2 (en) 2012-05-30
DE102010062154A8 (en) 2012-09-27
DE102010062154A1 (en) 2012-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2457860B1 (en) Safety device for a lift
DE112009004592B4 (en) Elevator installation and method for checking the same
EP2493802B1 (en) Safety circuit in a lift assembly
EP3310699B1 (en) Safety device of a lift system
EP1490284B1 (en) Shaft monitoring system for an elevator
EP2022742B1 (en) Lift system
EP1882802B1 (en) Method for safe braking of a gate and device for implementing the method
EP3209589B1 (en) Elevator with a decentralised electronic safety system
DE112013007449T5 (en) winder
DE10108772A1 (en) Elevator safety device
EP1621504A1 (en) Measuring strip and system for determining the motion of a moving object
DE112009002129T5 (en) elevator system
WO2013057215A2 (en) Device for the position detection of an elevator car and method for operating an elevator system
DE112010002756B4 (en) winder
DE102007019798A1 (en) Method for controlling an electric door drive
DE112011105684T5 (en) Elevator safety device
EP2319791A1 (en) Lift assembly
DE102012005541A1 (en) Shaft safety device for protecting maintenance worker of lift system, has safety circuit that is stopped, when position sensor detects that lift cabin is not positioned in specific region of shaft door
WO2009121518A1 (en) Adjusting device having an anti-trap protection and offset in the start-up phase
EP3805139A1 (en) Control device and method for engaging an arresting device
DE102012106018A1 (en) Method and device for the early release of an elevator brake
EP4217300A1 (en) Control module for an elevator system
EP2463223B1 (en) Device for monitoring the stopping position of a lift cabin
DE102014113341A1 (en) Method for operating an elevator installation and elevator installation for persons and / or loads
EP2836453B1 (en) Monitoring device for a lift facility

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B66B 5/00 20060101AFI20130910BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140415

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140714

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 705542

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011005532

Country of ref document: DE

Effective date: 20150226

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FIAMMENGHI-FIAMMENGHI, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2532969

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150406

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150407

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150507

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011005532

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20151008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151122

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20161121

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20161118

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20161122

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20161121

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20161121

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20161114

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111122

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011005532

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 705542

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171122

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171122

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171123