EP2447789B1 - Kalenderanzeigevorrichtung und Kalenderuhr - Google Patents

Kalenderanzeigevorrichtung und Kalenderuhr Download PDF

Info

Publication number
EP2447789B1
EP2447789B1 EP11179645.4A EP11179645A EP2447789B1 EP 2447789 B1 EP2447789 B1 EP 2447789B1 EP 11179645 A EP11179645 A EP 11179645A EP 2447789 B1 EP2447789 B1 EP 2447789B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
disk
months
month
dial
inscriptions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11179645.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2447789A1 (de
Inventor
Thibaut Philippine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Original Assignee
Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CH18262010A external-priority patent/CH704082A2/fr
Priority claimed from CH18272010A external-priority patent/CH704043A1/fr
Application filed by Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA filed Critical Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Publication of EP2447789A1 publication Critical patent/EP2447789A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2447789B1 publication Critical patent/EP2447789B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/24306—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator combination of different shapes, e.g. bands and discs, discs and drums
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/25—Devices for setting the date indicators manually

Definitions

  • the present invention relates to a calendar display device, especially for a mechanical timepiece comprising a watch movement, comprising a first disc, the disc of the days, carrying a multiple of a series of inscriptions symbolizing the 7 days of the week, a second disc, the disc of the dates, bearing inscriptions symbolizing the date of the month, a third disc, the disc of the months, bearing 12 inscriptions symbolizing the months of the year, one among the disc days and the date disk serving as a dial while being fixed while the other serves as a rotating disk being arranged concentrically and rotatively relative to said dial, the latter comprising a wicket to see the inscription of the current month on the disc of the months which is rotatably housed and is driven by the watch movement of said timepiece, and a needle placed concentrically and rotatively by report to said dial so as to simultaneously indicate the date and the day of the week.
  • the present invention also relates to a timepiece comprising such a calendar display device.
  • Timepieces comprising such a calendar display belong to the category of so-called complicated timepieces and allow the user to obtain at a glance on the dial of the timepiece the information concerning the timepiece. day, the date, and the month, this having a view of the whole current month.
  • the documents DE 25,267 and US 340,855 are typical examples of this kind of device. These devices have the notable advantage of offering in a very convenient way the information to which day corresponds to which day of the week for a whole month.
  • the second embodiment of a watch described in the document EP 1 351 104 proposes a calendar display device of the type initially mentioned by combining it with a perpetual calendar mechanism, thus adding the advantage of a general view of the calendar data over a whole month.
  • the device described in this document has the advantage of being equipped with a perpetual calendar mechanism that the inscriptions on the day scale are readjusted automatically at the end of each month with the inscriptions. on the scale of the dates.
  • the operation of the perpetual calendar according to EP 1 351 104 is based on a program wheel bearing a retractable tooth whose movement is managed by a rather complicated kinematics located on this program wheel.
  • the kinematic chain of the movement according to EP 1 351 104 requires two drive trains managing in a coordinated way but separately, from a driving wheel, the rotation of the month disc and that of the date discs relative to the fixed dial indicating the days of the week.
  • the document EP 1 351 105 of the same holder as the document EP 1 351 104 , describes the same device from another point of view and concerns in particular the problem that the calendar display devices of the type mentioned initially, despite the advantage of offering a general view of the data of the calendar on a given month, do not allow not, until the evening of the last day of the current month, to see the calendar of the following month. It is even noted in the introduction to this document that the design of a device of this kind based on a mechanical clockwork would be very difficult.
  • the document EP 1 351 105 of the type of calendar display devices of the type mentioned initially proposes to separate the disk of the dates into two different disks each carrying about half of the date inscriptions from 1 to 31.
  • the document proposes, in addition, to make turn these two discs relative to each other, by a rather complex kinematics and already mentioned above, depending on the date to be displayed in such a way that the user has a view of the calendar data over a corresponding period at about a month, regardless of whether it is at the beginning or the end of the month.
  • the first date-of-calendar disc with the dates from 1 to 15 is aligned with respect to the second date-of-calendar disc with the dates from 16 to 31 so that the numbers from 1 to 31 are arranged in ascending order
  • the position of the first date disc carrying the dates of 1 to 15 is modified with respect to the second disc of the dates bearing the dates of 16 to 31 so that the numbers from 1 to 15 follow the numbers from 16 to 31, the whole being, in both cases, adjusted to the dial indicating the days of the week.
  • the prior art does not so far apparently include a mechanism which makes it possible, using relatively simple means, to realize the two advantages mentioned above in a calendar display device of the type mentioned at the beginning, namely, on the one hand, an automatic indexing of the scales of the days and the calendars at the beginning of each month and, on the other hand, the possibility of an extended view of calendar data at any time, even towards the end of the month.
  • a calendar display device of the type mentioned at the beginning namely, on the one hand, an automatic indexing of the scales of the days and the calendars at the beginning of each month and, on the other hand, the possibility of an extended view of calendar data at any time, even towards the end of the month.
  • the object of the present invention is therefore to overcome the drawbacks of known calendar display devices and to achieve the aforementioned advantages, in particular to allow the realization of a calendar display device allowing, on the one hand, an indexing automatic scales of days and dates at the beginning of each month and, on the other hand, an extended view of the calendar data at any time, including at the end of the month, without increasing the complexity, the volume busy, even the cost of producing the device and while keeping the main interest and aesthetics of the mechanism.
  • the present invention proposes a calendar display device of the aforementioned type, especially for a mechanical timepiece comprising a watch movement, which is distinguished by the features set forth in claim 1, or even a piece of corresponding watchmaking.
  • a device according to the present invention comprises a correction mechanism cooperating at least with a drive train driving the disc months from the watch movement of said timepiece, said mechanism comprising means for advancing and roll back the disc months so that you can change the month displayed on the dial bidirectionally.
  • These means for advancing and reversing the disk months advantageously comprise, on the one hand, a correction star integral with a correction wheel meshing with said drive train and, on the other hand, a first - and a second correction lever actuated by pushers of the timepiece. Each actuation of these pushers then causes a rotation of the disk months of 1/12 of a turn forward respectively backwards, to change bidirectionally the month displayed on the dial.
  • the device according to the present invention makes it possible to achieve these advantages by means of simple and elegant means and maintains the aesthetics of this kind of mechanism.
  • a device comprises in plus a direct kinematic link between the disc of the months and said rotating disc so as to make the indexing between the inscriptions on this rotating disc and the inscriptions on the automatic dial in function of the displayed month, that is to say, simultaneously with the aforementioned modification of the month displayed on the dial, the automatic indexing between the scales of days and days for the month newly displayed on the dial.
  • said correction mechanism is arranged in such a way as to simultaneously cooperate with said drive train driving the disc months and with a second drive train driving the rotating disc from the watch movement of the timepiece, so that the means to move forward and moving back said mechanism simultaneously control the disc of the months and the rotating disc so as to make indexing between the inscriptions on this rotating disc and the inscriptions on the automatic dial according to the displayed month.
  • the second disk the date disk, which forms the fixed dial
  • said first disk the disk days
  • said second disk the date disk
  • said first disk the disk days
  • said inverse constellation is also possible.
  • Said third disk, the disk of the months is normally arranged as a ring placed concentrically and rotatively beneath said dial. Therefore, the device can be declined in several embodiments and therefore has a flexibility at the technical and aesthetic level.
  • a calendar display device is intended to be integrated in a mechanical timepiece comprising a conventional clockwork movement and belongs to the category of mechanisms allowing the user to have a view of the data. of the calendar over a given month.
  • this kind of device can match the calendar of the month with the days of the week.
  • the device according to the invention comprises for this purpose the conventional parts of a device of this kind, namely a first disc 1, the disc of the days, which carries a multiple of a series of inscriptions symbolizing the 7 days of the week, and a second disc 2, the date disc, which carries inscriptions symbolizing the day of the month.
  • a first disc 1 the disc of the days
  • the date disc 2 which carries inscriptions symbolizing the day of the month.
  • One 1, 2 of the disc of the days 1 and the date disc 2 serves as a dial and is fixedly mounted while the other of the two discs 2, 1 serves as a rotary disk being arranged concentrically and rotatively relative audit dial.
  • the figure 1 shows an example of a device according to the present invention wherein said second disk 2, the date disk, forms the fixed dial.
  • the first disc 1 the disc of the days
  • the first disc 1 is arranged as a ring that can rotate around the disc of the dates used as a dial. Variations of this arrangement will be discussed in detail following the detailed description of this embodiment of the device.
  • the term disk is used in this text generically, since the corresponding parts can actually be arranged as a disk but can also have the shape of a ring.
  • the inscriptions on the disks can take a large number of different forms without changing the scope of the present invention.
  • the dates can actually be represented by the numbers 1 to 31 or, as illustrated in the figures, by a series of numbers from 1 to 31 in which the odd numbers are replaced by symbols to save space, or again by other symbols representative of the dates.
  • a device comprises a third disk 3, the disc of the months, which preferably bears 12 inscriptions symbolizing the months of the year, whose arrangement can obviously also be modified in analogy to the remarks above.
  • the disk months is rotatably housed under this dial and is normally driven at a rate of 1/12 turn per month by the timepiece movement of the timepiece.
  • the dial has a window 2.1 through which the user can see the inscription on the disc of months 3 corresponding to the month to display.
  • the disc of the months 3 is preferably arranged as a ring which is placed concentrically and rotatively beneath said dial.
  • the ring respectively the disc of days 1 carries on its periphery 5 times the series of inscriptions symbolizing the 7 days of the week, so 35 inscriptions, on 35 equidistant angular sectors .
  • the date disc 2 that is to say here the dial, carries its inscriptions symbolizing the date of the month from 1 to 31 also on its periphery on 31 equidistant angular sectors of the same angular dimension as the sectors on the first disc 1 , as is apparent in particular from the figure 1 .
  • the window 2.1 through which the user sees the inscription of the current month on the third disc 3 is located on the periphery of the dial 2 between the first and the last inscription for the dates and occupies an angular dimension corresponding to 4 other angular sectors equidistant from the same angular dimension as the sectors on the disk days 1.
  • This arrangement of the dial 2 is particularly advantageous for the user in terms of aesthetics and clarity of the presentation of information on the calendar data. Other variations are however possible and will be briefly mentioned following the detailed description of the preferred embodiment of the calendar display device.
  • a device In order to simultaneously indicate the current date and the day of the week, a device according to the present invention further comprises a needle 4 which is placed concentrically and rotatively relative to said dial.
  • This needle 4 normally advances one step per day, except between the last day of a month and the first of the following month, and indicates the current day and date. Since the drive as well as the correction of the position of this needle 4 belong to the state of the art, they will not be described here and are not illustrated in the figures either.
  • the embodiment of the device illustrated in figure 1 also includes a display of the current year type, indicating whether the year currently displayed is a leap year or a normal year.
  • the device could also include a display of the number of the current year by providing for example a corresponding counter.
  • other indications such as the indication of the current time via the hours, minutes and seconds hands, the indication of the phases of the moon, etc., can obviously be integrated into a room. corresponding timepieces, but are not illustrated in the figures so as not to weigh them down. Their integration is indeed conventional and does not relate to the present invention.
  • the figure 2 represents a perspective view of the device shown in FIG. figure 1 on which the dial formed by the date disc 2 is removed in order to reveal the parts below.
  • the ring forming the disc of the days 1 and rotating around the non-illustrated dial 2 is clearly visible, such as the ring forming the disc of months 3 located below said dial.
  • the disk of the months 3 has at its inner circumference two internal teeth 3.1, 3.2 arranged on two different thickness levels.
  • the first internal toothing 3.1 of the disk of the months 3 cooperates with a drive train 6 which makes it possible to drive this disk 3 and whose structure and operation will be described in more detail later with reference to FIG. figure 3 .
  • the disk of the months 3 is driven, at the desired speed, by the timepiece movement of said timepiece via the drive train 6.
  • the rest of the mobiles respectively of the watch movement can to be quite conventional, the figure 3 shows only said drive train 6 from a drive finger 6.1 which is driven by said watch movement so as to perform, in the illustrated embodiment, a complete revolution per month.
  • This training finger 6.1 then drives once a month a first intermediate drive wheel 6.2 which meshes with a cam wheel 6.3 carrying a cam 6.4 months whose function will become clearer later.
  • the cam wheel 6.3 drives a second intermediate drive wheel 6.5 secured to a third intermediate drive wheel 6.6.
  • the latter meshes with a drive gear 6.7 carrying a drive wheel 6.8 which meshes with the first internal toothing 3.1 of the disk months 3, so that the latter performs a rotation of 1/12 turn per month.
  • the tooth ratios of the different wheels and pinions can be selected by equipping for example the first intermediate drive wheel 6.2 with a toothing of 12 teeth, the cam wheel 6.3 with 48 teeth, the second - 6.5 and the third wheel of intermediate drive 6.6 with 10 respectively 30 teeth, and the drive gear 6.7 and the drive wheel 6.8 with 10 respectively 40 teeth, this for 144 teeth on said first internal gear 3.1 of the disc of the months 3, which will produce the result above.
  • the drive train 6 or its components described above are the preferred embodiment, but they could have any other structure to obtain a suitable drive disc months 3 the invention does not reside in this part of the device.
  • the aforementioned reports could of course be chosen differently, especially in case the disc of months 3 would for example 24 instead of 12 entries and should therefore be driven at the rate of 1 / 24th turn per month.
  • a device comprises, unlike the mechanisms of the prior art, a direct kinematic link 7, 8 between the disc of the months 3 and the rotary disc 1, 2, in the illustrated case the disc of days 1.
  • This direct kinematic link 7, 8 makes it possible to make the indexing between the inscriptions on this rotary disc 1, 2 and the inscriptions on the dial 2, 1, thus the indexing between the days of the week and the calendars, automatic depending on the month displayed.
  • a part of said direct kinematic link 7, 8 cooperates with said second internal toothing 3.2 of the disk of months 3.
  • a first portion 7 of said direct kinematic link illustrated in greater detail by an enlarged perspective view at the figure 4 , comprises a first connecting pinion 7.1 capable of meshing with said second internal toothing 3.2 of the disc of months 3.
  • This first pinion gear 7.1 is connected to a first intermediate connecting wheel 7.2 driving a second intermediate connecting wheel 7.3 carrying a second pinion 7.4 which meshes in turn with an internal toothing 1.1 of the rotary disk 1, 2, so in the case illustrated in the figures of the disk days 1.
  • a rotation of the disc of the months 3 will then automatically cause, except for the February as it will become clear later in the description, a rotation of the rotary disc 1, 2, in the illustrated example of the disc of the days 1, compared to the dial 2, 1.
  • said second internal toothing 3.2 of the disc of months 3 comprises for this purpose 12 equidistant angular sectors each comprising, except the sector corresponding to the month of February, a succession of notches 3.2.1 and teeth 3.2.2 adapted to allow advance the rotating disk 1, 2 by driving the disk of the months 3 so that the indexing between the inscriptions on this rotary disk 1, 2 and the inscriptions on the dial 2, 1 is done automatically according to the month displayed.
  • this mechanism performs an automatic indexing to adjust the indications. on the rotating disc 1, 2 compared to the indications on the dial 2, 1, since the length of the months is in general not a multiple of 7, the length of a week.
  • this disc After the end of a month of 30 days, 29 days, and 28 days, this disc must then rotate, clockwise, corresponding to 3, 2 respectively 1 equidistant angular sectors, or, in the anti direction -clockwise, a rotation corresponding to 2, 1 respectively 0 sectors, that is to say no rotation in the latter case, in order to allow a correct adjustment between the indications of the rotary disc 1, 2 and those of the dial 2, 1.
  • the 12 equidistant angular sectors of said second internal toothing 3.2 of the disk of the months 3 are arranged in such a way as to cause, via of the mobile described above of the first part 7 of the direct kinematic link, a rotation of 3, 2, 1 respectively 0 not of the rotary disc 1, 2 at the end of a month of 31, 30, 29, respectively 28 days , a pitch corresponding to an angular distance from one of said equidistant angular sectors of the first disk 1.
  • the 12 sectors angular equidistant from said second internal toothing 3.2 of the disk months 3 each comprise, except the sector corresponding to February, a succession of notches 3.2.1 and teeth 3.2.2 adapted to allow to advance the rotary disc 1, 2, following the driving of the disc of the months 3 by the drive train 6 and through the first part 7 of the direct kinematic link described above, a corresponding number of steps.
  • a sector of said second internal toothing 3.2 of the disc of month 3 corresponding to a month of 31 days comprises 3 notches 3.2.1 and 2 teeth 3.2.2
  • a sector of said second internal toothing 3.2 of the disc of months 3 corresponding to a month of 30 days includes 2 notches 3.2.1 and 1 tooth 3.2.2
  • the sector of said second internal toothing 3.2 of the disc of months 3 corresponding to the month of February is devoid of notches and teeth.
  • the first pinion 7.1 and the second pinion gear 7.4 of the first part 7 of the direct kinematic link may for example have 6 teeth or 9 teeth respectively, while said first intermediate link wheel 7.2 and said second intermediate link wheel 7.3 have a toothing of 20 teeth respectively 10, the internal toothing 1.1 of the rotary disc having 105 teeth, corresponding to 3 teeth on each of its 35 equidistant angular sectors illustrated in FIG. figure 2 . It is obvious to those skilled in the art that these teeth respectively the corresponding reduction ratios can be modified as far as the drive of the rotary disk 1, 2 is carried out as described above.
  • said first part 7 of the direct kinematic link still comprises decoupling means 7.5, preferably a friction clutch mechanism.
  • decoupling means 7.5 are for example placed between the first connecting pinion 7.1 and the first intermediate connecting wheel 7.2, as visible in FIG. figure 4 , and make it possible to drive the rotating disc 1, 2 independently of said first part 7 of the direct kinematic link. In particular, they allow a rotation of the rotating disc 1, 2 independently of a rotation of the first connecting pinion 7.1 whose teeth block its rotation when they slide on the equidistant angular sector on the second toothing 3.2 of the disk of the months 3 corresponding to the February, since this area is smooth.
  • the function of these decoupling means 7.5 will become clearer in the following description.
  • This second part 8 of said direct kinematic link comprises a star with four teeth 8.1 adapted to cooperate with a pin 3.3 fixed on the disc of the months 3.
  • the star 8.1 is integral with a first intermediate return 8.2 meshing with a second intermediate return 8.3 which is secured to an actuating finger 8.4.
  • the latter is adapted to mesh with the internal toothing 1.1 of the rotary disk 1, 2 so that, at each fourth actuation of the star 8.1 by the disk of the months 3, this rotary disk 1, 2 is advanced by one not.
  • the first - and second intermediate references 8.2, 8.3 may for this purpose have each 12 teeth.
  • Other possibilities are obviously available to the skilled person, but the number of teeth on these gears 8.2, 8.3 and on the star 8.1 must be a multiple of 4, so that the star to four teeth 8.1 and the actuating finger 8.4 make a quarter of a turn each actuation.
  • this second part 8 of the direct kinematic link is easily understood by means of the Figures 6a and 6b respectively 7a and 7b which illustrate in schematic top views the operating steps of the second part of the device in a normal year respectively in a leap year.
  • the above description has shown that the automatic indexing between the rotary disk 1, 2 and the dial 2, 1 is performed by the first part 7 of the direct kinematic link with regard to the months comprising 31 or 30 days and is not necessary - at least for the preferred counter-clockwise adjustment solution - for the months of February of a normal year, the length of that month being a multiple of 7, number of days of the week.
  • the second part 8 of the direct kinematic link then effectively enters into action only at the end of February of a leap year, the only case one month of 29 days requiring adjustment of the rotating disc 1, 2 of 1 step, as explained above.
  • the pin 3.3 fixed on the disc of the months 3 advances in fact every month, when the disk of the months 3 is driven by the drive train 6, an angular distance corresponding to one of the 12 equidistant angular sectors on the disk of the months 3.
  • this pin 3.3 is, at the end of February, near the second part 8 of the direct kinematic link.
  • the pin 3.3 moves along the symbolically indicated path by an arrow at the end of the month. figure 6a and cooperates with a tooth of the four-tooth star 8.1, causing it to rotate a quarter of a turn in the direction of the arrow indicated in FIG.
  • FIG. 6a Via the first and second intermediate references 8.2, 8.3, this causes rotation of the actuating finger 8.4 by a quarter of a turn, in the direction of the arrow indicated in FIG. figure 6a at each actuation of the four-tooth star 8.1, that is to say once a year during normal operation of the device respectively of the timepiece being equipped.
  • the figure 6b shows the position of the parts after turning a quarter turn in the first year of operation.
  • the operating finger 8.4 rotates in the first, second, and third year of operation, causing no change in the position of the rotating disk 1, 2, since for these years it is a question of a 28-day month requiring no adjustment.
  • the parts After rotating three-quarters of a turn for the first three years of normal operation, the parts are in a position as illustrated in figure 7a .
  • the pin 3.3 cooperates again with a tooth of the four-toothed star 8.1 and causes it to rotate a quarter of a turn, so that the driving finger 8.4 again rotates a quarter of a turn and completes its rotation by one complete revolution.
  • the drive finger 8.4 meshes with the toothing 1.1 of the rotary disc 1 and drives the latter three teeth, in the example of the teeth described above, that is to say say an angular distance corresponding to 1 not even one of the 35 equidistant angular sectors of the rotary disc 1, 2.
  • This adjustment is possible independently of the first part 7 of the direct kinematic link because of the decoupling means 7.5 mentioned above .
  • the latter can decouple the rotation of the rotating disk 1, 2 at the end of February a leap year 7.1 pinion which remains stationary in this case because blocked by the sliding of its teeth on the smooth sector of month disc 3.
  • the inscriptions on the rotating disk 1, 2 and the inscriptions on the dial 2, 1 are also indexed automatically for the month of February of a leap year.
  • the device described above or even a timepiece equipped with a device according to the present invention make it possible to offer the user a completely automatic indexing between the inscriptions on this rotary disk 1, 2 and the inscriptions on the dial 2, 1 according to the month displayed. Thanks to the two parts 7, 8 of the direct kinematic link, this is the case for the normal years as well as for the leap years, the device thus realizing a perpetual calendar mechanism.
  • these advantages are achieved using relatively simple mechanical means of design and easy to produce, including using a single train drive between the movement of the timepiece and the disc of the months 3, the rotating disk 1, 2 being then simply controlled from the disk of the months.
  • At least one of said intermediate references 8.2, 8.3 comprises a set of teeth 8.2.1 capable of cooperating with a jumper 8.5.
  • the latter is intended to maintain the star with four teeth 8.1 in its rest position, which is important during the operation described above to prevent unintentional rotation of the rotating disc 1, 2.
  • said at least one of said intermediate references 8.2, 8.3 is arranged in such a way that the jumper 8.5 returns this intermediate return 8.2, 8.3 with which it cooperates, after actuation of the star 8.1 by said pin 3.3 fixed on the disk of the months 3, in a position such that the teeth 8.1.1, 8.1.2 of the four-toothed star 8.1 oriented towards the disc of the month 3 are always in the path of said pin 3.3, regardless of the direction of rotation of the disc months.
  • FIGS. Figures 8a to 8c The different phases of this cooperation between the teeth 8.2.1 of the corresponding reference 8.2, 8.3 and the jumper 8.5 are schematically illustrated in FIGS. Figures 8a to 8c .
  • the pin 3.3 has driven the star to four teeth 8.1 a quarter turn, but it has not yet cleared the last tooth of the star 8.1 which is in its path, since the disc of month 3 has not yet made a complete step.
  • pin 3.3 is emerging from this last tooth, the disc of months 3 continuing its rotation.
  • the part circled at figure 8b shows that the point of the jumper 8.5 does not pass on the other side of the tooth on which the jumper 8.5 is engaged during this phase of the movement.
  • a calendar display device preferably further comprises a correction mechanism 9, 10 whose structure and operation will be described later with reference to figures 9 , 10a to 10d , and 11a to 11d .
  • This correction mechanism 9, 10 cooperates, in its preferred embodiment, with said drive train 6 driving the disc of months 3 from the watch movement of said timepiece.
  • said mechanism 9, 10 comprises means for advancing and retreating the disc of the months 3 so as to be able to modify bidirectionally the month displayed on the dial 2, 1.
  • said means for advancing and reversing the disk of the months 3 comprise, on the one hand, a correction star 9.1 integral with a correction wheel 9.2 meshing with said drive train 6 driving the disk of the months 3.
  • the correction star 9.1 may have 12 teeth and the correction wheel 9.2 a tooth of 36 teeth which meshes with the drive gear 6.7 mentioned in the description of the drive train 6.
  • these means for advancing and reversing the disc of months 3 comprise a first - 10.1 and a second correction levers 10.2 actuated by pressure and causing, when actuated, a rotation of the correction star 9.1 in the direction anti-clockwise or hourly respectively causing in this manner the disc of months 3 of 1/12 turn forward respectively back each time one of said levers 10.1, 10.2 is actuated.
  • the actuation of the first 10.1 and the second correction levers 10.2 causes, via an intermediate lever 10.3, the lifting of a large lever 10.4 cooperating with said cam 6.4 months located on the wheel of Cam 6.4 in the drive train 6 driving the disc of the months 3.
  • the gear of said drive train 6 is released during the correction of the displayed month while the drive train 6 and the disk of the months 3 are secured by a corresponding jumper not shown in the figures, when none of the levers 10.1, 10.2 is actuated.
  • the user can then, by operating one of said levers 10.1, 10.2, bidirectionally change the month displayed on the dial 2, 1 in order to consult, in the manner of a calendar, the calendar data for the month that he wants to display.
  • FIG. 10a The series of Figures 10a, 10b, 10c, and 10d represents schematic top views illustrating in more detail the different phases of the operation of the correction mechanism 9, 10 during a one-month advance operation.
  • the figure 10a shows the position of rest or departure of the parts forming part of the correction mechanism 9, 10.
  • figure 10b schematically represents the position of the parts when the user begins to press the first correction lever 10.1, causing it to pivot about its axis 10.1.1 and the displacement of its free end 10.1.2.
  • the latter pushes the intermediate lever 10.3, for example by means of a first pin 10.3.2 secured to said intermediate lever 10.3, so that it pivots about its axis 10.3.1.
  • this pivoting causes, for example using another pin 10.4.3 secured to the large rocker 10.4, the lifting of this large rocker 10.4 which pivots about its axis 10.4.1 and is normally prestressed against the cam months 6.4.
  • this flip-flop 10.4 is part of the perpetual calendar mechanism further comprising a month-end cam, a pawl, said large flip-flop 10.4 and the cam 6.4 months, this mechanism is not described here in more detail because n not being the subject of the present invention as well as known to those skilled in the art.
  • the large flip-flop 10.4 cooperates with the cam of the months 6.4 located on the cam wheel 6.3 in the drive train 6 driving the disk of the months 3 so as to manage, according to the depth of the notches of the cam of the months 6.4, the length of the months in the manner known in the art. Said lifting of this large rocker 10.4 causes the release of the cam 6.4 months, the finger 10.4.2 of the large rocker 10.4 out of one of the slots of the cam 6.4 months, as visible in the figure 10b .
  • the figure 10c then shows, once the drive train 6 is released and the user continues to press the first correction lever 10.1, that the free end 10.1.2 of the first lever 10.1 continues to advance until it meshes with the toothing of the correction star 9.1 to turn it, at the end of its stroke, by 1/12 of a turn in the counter-clockwise direction, represented symbolically by an arrow at the figure 10c .
  • This actuation of the correction star 9.1 causes, via the correction wheel 9.2 and the drive train 6 visible on the figure 9 , an advance of 1/12 turn of the disc of the months 3, thus a modification of the display of the month, as well as, by via the direct kinematic link 7, 8, an automatic adjustment between the inscriptions on the rotary disk 1, 2 and those on the dial 2, 1, therefore an automatic adjustment between the day and the date displayed so that they correspond to the month currently displayed.
  • the figure 10d finally represents the position of the different pieces once the user no longer presses on the first correction lever 10.1, the correction mechanism having found its starting position illustrated in FIG. figure 10a .
  • Figures 11a, 11b, 11c, and 11d represents schematic top views illustrating in more detail the different phases of the operation of the correction mechanism 9, 10 during a return operation of one month.
  • the figure 11 a shows the position of rest or departure of the parts forming part of the correction mechanism 9, 10.
  • figure 11b schematically represents the position of the parts when the user begins to press the second correction lever 10.2, causing it to pivot about its axis 10.2.1 and the displacement of its free end 10.2.2.
  • the latter pushes the intermediate lever 10.3, for example by means of a second pin 10.3.3 secured to said intermediate lever 10.3, so that it pivots about its axis 10.3.1.
  • This actuation of the correction star 9.1 causes, by via the correction wheel 9.2 and the drive train 6 visible at the figure 9 , a return of 1/12 turn of the disc of the months 3, thus a modification of the display of the month, as well as, via the direct kinematic link 7, 8, an automatic adjustment between the inscriptions on the rotating disc 1, 2 and those on the dial 2, 1, so an automatic adjustment between the day and the date displayed so that they correspond to the currently displayed month.
  • the figure 11d finally represents the position of the different pieces once the user no longer bears on the second correction lever 10.2, the correction mechanism having found its starting position illustrated in FIG. figure 11a .
  • the solution described above concerns the case where the timepiece comprises only a drive train 6 to control the disc of the months. 3 and the rotary disc 1, 2 from the timepiece movement of said timepiece, that is to say when the device comprises a direct kinematic link 7, 8 between the disc of months 3 and said rotating disc 1, 2.
  • said drive train 6 to control the disc of months 3 and the rotating disc 1, 2 from the watch movement of said timepiece could also be arranged to drive first the rotating disc, said kinematic link direct 7, 8 then driving the disc of months 3 from said rotating disc.
  • the means for moving forward and backward of said mechanism 9, 10 simultaneously control the disc of the months 3 and the rotary disc 1, 2 via the drive train 6 driving the disc of the months 3 respectively of the second train of the drive driving the rotating disk 1, 2, so as to make the indexing between the inscriptions on the rotating disk 1, 2 and the inscriptions on the dial 2, 1 automatic depending on the month displayed, similar to the preferred solution described in detail above.
  • the second drive train driving the rotating disk 1, 2 can be arranged as is known in the art, while the cooperation between the second drive train and the means for advancing and retreating said mechanism 9 , 10 can be in complete analogy to the corresponding means used for the drive train 6 driving the disk months 3.
  • the fixed dial which always indicates the dates
  • the rotating disk indicating the days would be arranged as a real disk that turns into this case inside this ring.
  • This constellation represents in some way the inverse case of the constellation according to the preferred embodiment described in detail above.
  • Another variant modifying the preferred constellation illustrated in FIG. figure 1 consists of inverting the rotating disk and the dial from the point of view of another aspect, that is to say, to use the disc of the days 1 as a fixed dial and the date disc 2 as a rotating disc .
  • this constellation can in principle be broken down into two different variants.
  • said first disc 1, the disc of days can form the fixed dial, while said second disc 2, the date disc, is arranged as a ring that can rotate around said dial, said third disc 3, the disk of the months, being arranged as ring arranged concentrically and rotatively under said dial.
  • the disk of the days 1 while forming the fixed dial, can also be arranged as a ring, the date disk 2 forming the rotary disc rotating in this case inside.
  • the window 2.1 is then integrated in the disc of the days 1.
  • Another modification which also applies to the four constellations mentioned above, is to place the third disk 3, the disk of the months, non-concentrically under the dial. Indeed, even if it is preferable to place the disc of the months 3 concentrically with respect to the discs of days 1 and dates 2, this is not necessary. Similarly, it is not necessary that the disk of the months 3 is arranged as a ring, it can also be formed by a solid disk. Also, in both cases, the drive train 6 could cooperate with the disk of the months 3 with the aid of an external toothing or a disk axis instead of an internal toothing.
  • the present invention also relates to a timepiece which comprises a display device of calendar according to the present invention and as described above, said device being driven by the basic movement of the timepiece.
  • said first - 10.1 and second correction levers 10.2 of the device are normally actuable via the corresponding first and second pushers located on the timepiece box.
  • a calendar display device having the features mentioned above according to the present invention has the important advantage of offering, beside a global view of calendar data for a whole month, the ability to manually change the displayed month, like a calendar, offering the user the ability to consult at any time the calendar data of the month he wants.
  • a device normally also allows automatic indexing between the indications of the days of the week and the dates when changing the month display. This automatic indexing applies to normal years as well as leap years, making the device perpetual. Also, this automatic indexing can be achieved by several means, including a direct kinematic link between the month disk and the rotating disk, so particularly elegantly at the technical level.
  • the device has great flexibility because it can be declined in several variants depending on the technical or aesthetic requirements. These advantages are obtained without increasing the complexity, the volume occupied, or even the production cost of the device.
  • the device according to the present invention is ideally suited to be highlighted visually on the dial of the timepiece, thus contributing significantly to the aesthetics of such a timepiece.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Claims (19)

  1. Kalenderanzeigevorrichtung für mechanische Uhren, die ein mechanisches Uhrwerk umfassen, die eine erste Scheibe (1), die Tagesscheibe, die ein Vielfaches von einer Reihe von Aufschriften trägt, die die 7 Tage der Woche symbolisieren, eine zweite Scheibe (2), die Datumsscheibe, die Aufschriften trägt, die das Datum des Monats symbolisieren, eine dritte Scheibe (3), die Monatsscheibe, die 12 Aufschriften trägt, die die Monate des Jahres symbolisieren, wobei eine (1, 2) von der Tagesscheibe (1) und der Datumsscheibe (2) als Zifferblatt dient, indem sie fest ist, während die andere (2, 1) als Drehscheibe dient, indem sie konzentrisch und drehbar in Bezug zu dem Zifferblatt angeordnet ist, wobei dieses letztere ein Fensterchen (2.1) umfasst, das es ermöglicht, die Aufschrift des aktuellen Monats auf der Monatsscheibe (3) zu sehen, die auf drehbare Weise eingesetzt ist und durch das Uhrwerk der Uhr entweder direkt oder indirekt angetrieben wird, und einen Zeiger (4) umfasst, der konzentrisch und drehbar in Bezug zum Zifferblatt angeordnet ist, derart, dass er gleichzeitig das Datum und den Wochentag anzeigen kann, wobei die Kalenderanzeigevorrichtung auch einen Korrekturmechanismus (9, 10) umfasst, der mit mindestens einem Antriebszug (6) zusammenwirkt, der die Monatsscheibe (3) entweder direkt oder indirekt ausgehend von dem Uhrwerk der Uhr antreibt, wobei der Korrekturmechanismus (9, 10) Mittel zur Vorwärts- und Rückwärtsbewegung der Monatsscheibe (3) umfasst, derart, dass der auf dem Zifferblatt (1, 2) angezeigte Monat in zwei Richtungen geändert werden kann.
  2. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Vorwärts- und Rückwärtsbewegung der Monatsscheibe (3) einerseits einen Korrekturstern (9.1), der fest mit einem Korrekturrad (9.2) verbunden ist, das in den Antriebszug (6) eingreift, der die Monatsscheibe (3) entweder direkt oder indirekt antreibt, und andererseits einen ersten (10.1) und einen zweiten (10.2) Korrekturhebel umfassen, die durch Druck betätigt werden können und, wenn sie betätigt werden, eine Drehung des Korrektursterns (9.1) im Gegenuhrzeigersinn beziehungsweise Uhrzeigersinn bewirken und auf diese Weise die Monatsscheibe (3) bei jeder Betätigung eines der Hebel (10.1, 10.2) um eine 1/12-Drehung vorwärts beziehungsweise rückwärts antreiben, was die Änderung des auf dem Zifferblatt (1, 2) angezeigten Monats in zwei Richtungen ermöglicht.
  3. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der erste (10.1) und der zweite (10.2) Korrekturhebel, wenn sie mittels einer Zwischenwippe (10.3) betätigt werden, das Anheben einer großen Wippe (10.4) bewirken, die mit einem Monatsnocken (6.4) zusammenwirkt, der sich auf einem Nockenrad (6.4) in dem Antriebszug (6) befindet, der die Monatsscheibe (3) antreibt, derart, dass das Räderwerk des Antriebszugs (6) bei der Korrektur des angezeigten Monats freigegeben wird, während der Antriebszug (6) beziehungsweise die Monatsscheibe (3) über die große Wippe (10.4) in ihrer gegenwärtigen Stellung gesichert wird, wenn keiner der Hebel (10.1, 10.2) betätigt wird.
  4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass, wenn die Uhr zwei getrennte Antriebszüge umfasst, die die Monatsscheibe (3) und die Drehscheibe (1, 2) auf getrennte Art und Weise ausgehend von dem Uhrwerk der Uhr antreiben, der Korrekturmechanismus (9, 10) derart eingerichtet ist, dass er gleichzeitig mit dem Antriebszug (6), der die Monatsscheibe (3) antreibt, sowie mit einem zweiten Antriebszug zusammenwirkt, der die Drehscheibe (1, 2) ausgehend von dem Uhrwerk der Uhr antreibt, derart, dass die Mittel zur Vorwärts- und Rückwärtsbewegung des Mechanismus (9, 10) gleichzeitig die Monatsscheibe (3) und die Drehscheibe (1, 2) steuern, derart, dass die Indexierung zwischen den Aufschriften auf dieser Drehscheibe (1, 2) und den Aufschriften auf dem Zifferblatt (2, 1) in Abhängigkeit vom angezeigten Monat automatisch erfolgt.
  5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung, wenn das Uhrwerk lediglich einen Antriebszug (6) zum Steuern der Monatsscheibe (3) und der Drehscheibe (1, 2) ausgehend von dem Uhrwerk der Uhr umfasst, eine direkte kinematische Verbindung (7, 8) zwischen der Monatsscheibe (3) und der Drehscheibe (1, 2) oder umgekehrt umfasst, derart, dass die Indexierung zwischen den Aufschriften auf dieser Drehscheibe (1, 2) und den Aufschriften auf dem Zifferblatt (2, 1) in Abhängigkeit vom angezeigten Monat automatisch erfolgt.
  6. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die direkte kinematische Verbindung (7, 8) zwischen der Monatsscheibe (3) und der Drehscheibe (1, 2) zwei getrennte Teile umfasst.
  7. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Teil (7) der direkten kinematischen Verbindung einen ersten Verbindungstrieb (7.1) umfasst, der geeignet ist, in eine zweite Innenverzahnung (3.2) der Monatsscheibe (3) einzugreifen, wobei der erste Verbindungstrieb (7.1) mit einem ersten Zwischenverbindungsrad (7.2) verbunden ist, das ein zweites Zwischenverbindungsrad (7.3) antreibt, das einen zweiten Verbindungstrieb (7.4) trägt, der in eine Innenverzahnung (1.1) der Drehscheibe (1, 2) eingreift.
  8. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Innenverzahnung (3.2) der Monatsscheibe (3) zwölf abstandsgleiche Kreisausschnitte umfasst, die, bis auf den Ausschnitt, der dem Monat Februar entspricht, eine Folge von Kerben (3.2.1) und Zähnen (3.2.2) umfasst, die geeignet ist, die Vorwärtsbewegung der Drehscheibe (1, 2) durch das Antreiben der Monatsscheibe (3) zu ermöglichen, derart, dass die Indexierung zwischen den Aufschriften auf dieser Drehscheibe (1, 2) und den Aufschriften auf dem Zifferblatt (2, 1) automatisch in Abhängigkeit vom angezeigten Monat erfolgt.
  9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teil (7) der direkten kinematischen Verbindung Entkopplungsmittel (7.5), vorzugsweise einen Reibungsauskopplungsmechanismus umfasst, die es ermöglichen, die Drehscheibe (1, 2) unabhängig von dem ersten Teil (7) der direkten kinematischen Verbindung anzutreiben.
  10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Teil (8) der direkten kinematischen Verbindung einen Stern mit vier Zähnen (8.1) umfasst, der geeignet ist, mit einem Sperrstift (3.3) zusammenzuwirken, der auf der Monatsscheibe (3) befestigt ist, wobei der Stern (8.1) fest mit einem ersten Zwischenvorgelege (8.2) verbunden ist, das in ein zweites Zwischenvorgelege (8.3) eingreift, das fest mit einem Betätigungsfinger (8.4) verbunden ist, der geeignet ist, derart in eine Innenverzahnung (1.1) der Drehscheibe (1, 2) einzugreifen, dass jede vierte Betätigung des Sterns (8.1) durch die Monatsscheibe (3) diese Drehscheibe (1, 2) um einen Schritt vorwärtsbewegt, derart, dass die Aufschriften auf dieser Drehscheibe (1, 2) und die Aufschriften auf dem Zifferblatt (2, 1) für den Monat Februar eines Schaltjahres automatisch indexiert werden.
  11. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eines der Zwischenvorgelege (8.2, 8.3) eine Verzahnung (8.2.1) umfasst, die geeignet ist, um mit einer Hebelfeder (8.5) zusammenzuwirken, die dazu bestimmt ist, den Stern mit vier Zähnen (8.1) in seiner Ruhestellung zu halten, und derart angeordnet ist, dass die Hebelfeder (8.5) das Zwischenvorgelege (8.2, 8.3), mit dem sie zusammenwirkt, nach der Betätigung des Sterns (8.1) durch den auf der Monatsscheibe (3) befestigten Sperrstift (3.3) in eine derartige Stellung bringt, dass die Zähne (8.1.1, 8.1.2) des Sterns mit vier Zähnen (8.1), die in Richtung der Monatsscheibe (3) gerichtet sind, sich unabhängig von der Drehrichtung der Monatsscheibe auf dem Weg des Sperrstifts (3.3) befinden.
  12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Monatsscheibe (3) durch das Uhrwerk der Uhr durch einen Antriebszug (6) angetrieben wird, der einen Mitnehmer (6.1) umfasst, der durch das Uhrwerk angetrieben wird, derart, dass eine Drehung pro Monat durchgeführt wird, und ein erstes Antriebszwischenrad (6.2) antreibt, das in ein Nockenrad (6.3) eingreift, das einen Monatsnocken (6.4) trägt, wobei das Nockenrad (6.3) ein zweites Antriebszwischenrad (6.5) antreibt, das fest mit einem dritten Antriebszwischenrad (6.6) verbunden ist, das in ein Antriebsritzel (6.7) eingreift, das ein Antriebsrad (6.8) trägt, das in eine erste Innenverzahnung (3.1) der Monatsscheibe (3) eingreift, derart, dass diese letztere pro Monat eine 1/12-Drehung durchführt.
  13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehscheibe (2, 1) durch das Uhrwerk der Uhr durch einen Antriebszug (6) angetrieben wird, wobei die Monatsscheibe (3) indirekt durch die direkte kinematische Verbindung (7, 8) angetrieben wird, die sich zwischen der Drehscheibe (1, 2) und der Monatsscheibe (3) befindet.
  14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Scheibe (2), die Datumsscheibe, das feste Zifferblatt bildet, wobei die erste Scheibe (1), die Tagesscheibe, als Ring angeordnet ist, der sich um das Zifferblatt drehen kann, und die dritte Scheibe (3), die Monatsscheibe, als Ring angeordnet ist, der unter dem Zifferblatt konzentrisch und drehbar angeordnet ist.
  15. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Scheibe (1), die Tagesscheibe, 5 Mal die Reihe von Aufschriften, die die 7 Tage der Woche symbolisieren, auf 35 abstandsgleichen Kreisausschnitten trägt, wobei die zweite Scheibe (2), die Datumsscheibe, ihre Aufschriften, die das Datum des Monats von 1 bis 31 symbolisieren, auf 31 abstandsgleichen Kreisausschnitten mit derselben Winkelabmessung wie die Ausschnitte auf der ersten Scheibe (1) trägt, wobei das Fensterchen (2.1) auf der zweiten Scheibe (2) sich zwischen der ersten und der zweiten Aufschrift befindet und eine Winkelabmessung einnimmt, die 4 anderen abstandsgleichen Kreisausschnitten mit derselben Winkelabmessung wie die Ausschnitte auf der ersten Scheibe (1) entspricht.
  16. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Scheibe (1), die Tagesscheibe, das feste Zifferblatt bildet, wobei die zweite Scheibe (2), die Datumsscheibe, als Ring angeordnet ist, der sich um das Zifferblatt drehen kann, und die dritte Scheibe (3), die Monatsscheibe, als Ring angeordnet ist, der unter dem Zifferblatt konzentrisch und drehbar angeordnet ist.
  17. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Anzeige der Zahl des aktuellen Jahres und/oder eine Anzeige des Typs des aktuellen Jahres (5) umfasst, die die Schaltjahre und die normalen Jahre anzeigt.
  18. Uhr, insbesondere mechanische Armbanduhr, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Kalenderanzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst, wobei die Vorrichtung durch das Basisuhrwerk der Uhr angetrieben wird.
  19. Uhr nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der erste (10.1) und der zweite Korrekturhebel (10.2) der Vorrichtung durch einen entsprechenden ersten und zweiten Drücker der Uhr betätigt werden können.
EP11179645.4A 2010-11-02 2011-08-31 Kalenderanzeigevorrichtung und Kalenderuhr Active EP2447789B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH18262010A CH704082A2 (fr) 2010-11-02 2010-11-02 Dispositif d'affichage de calendrier et montre calendrier.
CH18272010A CH704043A1 (fr) 2010-11-02 2010-11-02 Dispositif d'affichage de calendrier et montre calendrier.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2447789A1 EP2447789A1 (de) 2012-05-02
EP2447789B1 true EP2447789B1 (de) 2013-08-07

Family

ID=44543109

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11179645.4A Active EP2447789B1 (de) 2010-11-02 2011-08-31 Kalenderanzeigevorrichtung und Kalenderuhr
EP11179644.7A Active EP2447788B1 (de) 2010-11-02 2011-08-31 Kalenderanzeigevorrichtung und Kalenderuhr

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11179644.7A Active EP2447788B1 (de) 2010-11-02 2011-08-31 Kalenderanzeigevorrichtung und Kalenderuhr

Country Status (5)

Country Link
US (2) US8509035B2 (de)
EP (2) EP2447789B1 (de)
JP (2) JP5845060B2 (de)
CN (2) CN102467077B (de)
HK (1) HK1170315A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3608729B1 (de) * 2018-08-09 2024-07-31 Rolex Sa Kalendervorrichtung für uhr

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2447789B1 (de) 2010-11-02 2013-08-07 Société anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie Kalenderanzeigevorrichtung und Kalenderuhr
EP2503410B1 (de) * 2011-03-22 2014-05-21 Montres Breguet SA Kalendermechanismus, der einen Monatsschnellkorrektor umfasst
CN103425037B (zh) * 2013-08-16 2016-05-18 深圳市中世纵横设计有限公司 一种单指针手表
CN105629699A (zh) * 2014-10-21 2016-06-01 何正武 可识别月大月小的手表日历盘
EP3173877B1 (de) 2015-11-26 2019-10-16 Rolex Sa Kalendersystem für uhr
EP3173876B1 (de) * 2015-11-26 2020-09-02 Rolex Sa Kalendersystem für uhr
EP3173878B1 (de) 2015-11-26 2021-05-26 Rolex Sa Kalendersystem für uhr
CN107784477A (zh) * 2016-08-29 2018-03-09 阿里巴巴集团控股有限公司 智能设备中的事件展示方法、装置及智能设备
ES2671173B1 (es) * 2016-12-02 2019-03-14 Acosta Alvaro Maestro Bisel-calendario con accionamiento manual para la consulta y representación de los meses, días de la semana y fechas del mes de cualquier año en un reloj de pulsera o bolsillo
EP3339971B1 (de) * 2016-12-23 2019-08-28 The Swatch Group Research and Development Ltd Uhr, die mit einer tag/nachtanzeige ausgestattet ist, die die jahreszeitlichen änderungen berücksichtigt
EP3396472B1 (de) * 2017-04-28 2020-05-27 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Datums- und mondphasenanzeigemechanismus für armbanduhr
CN106990697B (zh) * 2017-05-10 2019-04-09 天王电子（深圳）有限公司 手表生肖显示棘轮传动机构
CN109283824B (zh) * 2017-07-19 2023-11-07 天津海鸥表业集团有限公司 一种手表大日历显示机构
TWI647550B (zh) * 2017-08-11 2019-01-11 仁寶電腦工業股份有限公司 可穿戴電子裝置及旋轉指向電子系統
EP3499317B1 (de) * 2017-12-13 2024-08-21 Rolex Sa Triebfeder eines kalender-uhrwerksmechanismus
JP7473300B2 (ja) * 2018-04-30 2024-04-23 ロレックス・ソシエテ・アノニム 時計表示システム
EP3696617B1 (de) * 2019-02-14 2023-07-05 Glashütter Uhrenbetrieb GmbH Monats- und schaltjahr-anzeigemechanismus für uhr
CH715979B1 (fr) * 2019-03-19 2022-04-29 Richemont Int Sa Mécanisme d'affichage du quantième pour mouvement horloger.
DE102019120272B3 (de) * 2019-07-26 2020-06-18 Lange Uhren Gmbh Uhr mit einer ersten Anzeige und einer zweiten Anzeige
EP3839657A1 (de) 2019-12-16 2021-06-23 Montres Breguet S.A. On-demand-anzeigemechanismus für uhr
DE102022000301A1 (de) 2022-01-27 2023-07-27 Time4NatureArt UG (haftungsbeschränkt) 8-Wochen-Dauerkalender: Stetiger Kalender als mechanische Komplikation für Uhren oder autonom mit Anzeige der den acht zusammenhängenden Wochen um das aktuelle Datum zugehörigen Monats- und Wochentage sowie als Vollkalendarium dazu noch der beiden beteiligten Kalendermonate, abhängig vom technischen Aufwand etwa 4, mehr als 30 oder 100 Jahre lang korrekturfrei.

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE25267C (de) O. FLEISCHHAUER in Berlin Neuerungen an Uhren mit Kalender
US165840A (en) 1875-07-20 Improvement in clock-calendars
US31612A (en) 1861-03-05 1861-03-05 G Maranville Calender clock
US340855A (en) 1886-01-19 1886-04-27 Geoege blanchaed
CH24914A (fr) * 1902-07-09 1903-03-31 Jacot Burmann Henri Montre-calendrier
CH119267A (fr) * 1926-02-08 1927-04-01 Joseph De Jongh Philippe Calendrier perpétuel.
DE512784C (de) 1930-01-09 1930-11-17 Hermann Grannemann Datumsanzeiger
US2014168A (en) 1930-07-18 1935-09-10 Canepa Christopher Calendar clock
US1894470A (en) 1931-08-11 1933-01-17 Howard M Covey Date indicating calendar
FR844544A (fr) * 1937-12-04 1939-07-26 Kohle Und Eisenforschung Gmbh Dispositif de serrage centré d'éprouvettes à section carrée ou quadrangulaire dans les machines d'essai à la rupture et aux charges variables
FR884544A (fr) * 1941-10-07 1943-08-19 Fontainemelon Horlogerie Montre-calendrier
CH235071A (fr) 1941-10-07 1944-11-15 Fontainemelon Horlogerie Montre-calendrier.
US2764828A (en) * 1955-03-09 1956-10-02 Nora Young Wolaver Sequence mechanism
CH332889A (fr) * 1957-02-13 1958-09-30 Revue Fabriques D Horlogerie T Mécanisme de remontage automatique pour montre
CH332899A (fr) * 1958-03-17 1958-09-30 Gisiger Lusa Armin Montre-calendrier
US3760585A (en) * 1971-07-27 1973-09-25 Clinton Watch Co Timepiece
JPS4844366U (de) 1971-09-29 1973-06-09
BE790889A (fr) * 1971-11-03 1973-03-01 Timex Corp Montre indicatrice des jours et des dates
JPS5312375U (de) * 1976-07-15 1978-02-01
JPS54176372U (de) * 1978-05-31 1979-12-13
CS209671B1 (en) 1978-11-20 1981-12-31 Karel Kolar Universal circular calender
JPS5578274A (en) * 1978-12-08 1980-06-12 Citizen Watch Co Ltd No correction calendar set at end of month for watch
CH667965GA3 (de) * 1987-03-23 1988-11-30
CN2063657U (zh) 1990-03-21 1990-10-10 孙安林 新型钟表
US6160766A (en) * 1998-10-30 2000-12-12 Chiang; Chi Sheng Calendar indicator
EP1351104B1 (de) 2002-04-02 2008-11-26 Ulysse Nardin S.A. Vorrichtung mit Programmrad für den Mechanismus eines ewigen Kalenders sowie Uhr mit solchem Mechanismus
DE60230113D1 (de) 2002-04-02 2009-01-15 Manuf Et Fabrique De Montres E Uhr mit ewigem Kalender
EP1471396A1 (de) * 2003-04-25 2004-10-27 Frédéric Crettex Datumanzeigemechanismus für eine Uhr
CH704111B1 (fr) 2006-10-13 2012-05-31 Richemont Int Sa Mécanisme pour calendrier perpétuel mécanique à affichage mensuel et calendrier perpétuel comportant un tel mécanisme.
DE602006013838D1 (de) * 2006-11-06 2010-06-02 Longines Montres Comp D Uhr, die einen Korrekturmechanismus für eine Vorrichtung zur Anzeige einer Zeitgröße umfasst
EP1953611B1 (de) * 2007-01-30 2010-03-10 Compagnie des Montres Longines, Francillon SA Uhr, die einen Antriebsmechanismus einer Vorrichtung zur Anzeige einer mit der Zeit zusammenhängenden Größe umfasst
EP2447789B1 (de) 2010-11-02 2013-08-07 Société anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie Kalenderanzeigevorrichtung und Kalenderuhr

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3608729B1 (de) * 2018-08-09 2024-07-31 Rolex Sa Kalendervorrichtung für uhr

Also Published As

Publication number Publication date
EP2447788B1 (de) 2013-08-07
CN102467077A (zh) 2012-05-23
US20120106301A1 (en) 2012-05-03
JP5936844B2 (ja) 2016-06-22
CN102467076B (zh) 2016-03-09
US8509035B2 (en) 2013-08-13
CN102467077B (zh) 2016-12-28
US8503267B2 (en) 2013-08-06
JP5845060B2 (ja) 2016-01-20
CN102467076A (zh) 2012-05-23
JP2012098285A (ja) 2012-05-24
JP2012098286A (ja) 2012-05-24
EP2447788A1 (de) 2012-05-02
EP2447789A1 (de) 2012-05-02
HK1170315A1 (zh) 2013-02-22
US20120106302A1 (en) 2012-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2447789B1 (de) Kalenderanzeigevorrichtung und Kalenderuhr
EP1586962B1 (de) Perpetual calendar mechanism
EP0940833B1 (de) Kalendermechanismus für Uhrwerk
EP1677165B1 (de) Uhr mit mechanischem chinesischen Kalender
EP2329325B1 (de) Anzeigemechanismus für Uhr, der die Anzeige sowie das Ausblenden der aktuellen Uhrzeit ermöglicht
EP2362277A1 (de) Zeitzone auf Wunsch auf den Hauptzeigern einer Uhr
EP2701015B1 (de) Vorrichtung zur Korrektur der von einer Uhr angezeigten Funktionen
WO2007099134A2 (fr) Montre avec au moins un indicateur du temps a trois dimensions
EP2776894B1 (de) Mechanismus zur ansteuerung eines indikators
EP1351104B1 (de) Vorrichtung mit Programmrad für den Mechanismus eines ewigen Kalenders sowie Uhr mit solchem Mechanismus
EP1536299B1 (de) Kalendermechanismus für eine Uhr mit zwei übereinanderliegenden Ringen
CH702803B1 (fr) Mécanisme de correction d'au moins deux informations affichées autres que l'heure courante, pour mouvement horloger.
EP2720090B1 (de) Universaluhr
EP1240559B1 (de) Jahres-, dauer- oder jahrhundertsdatumschaltwerk
CH704082A2 (fr) Dispositif d'affichage de calendrier et montre calendrier.
CH699794B1 (fr) Dispositif d'aide au maintien en position d'un anneau indicateur de quantième pour pièce d'horlogerie.
CH704043A1 (fr) Dispositif d'affichage de calendrier et montre calendrier.
EP4141581B1 (de) Mechanismus zur anzeige eines lunisolarkalenders für uhrwerk, entsprechendes uhrwerk und entsprechende uhr
WO2004097535A1 (fr) Mecanisme indicateur de quantieme pour mouvement de montre
EP1351105A1 (de) Uhr mit ewigem Kalender
EP2790069A2 (de) Uhr mit Weltzeitanzeige
EP3460588B1 (de) Datumsmechanismus
EP2455823B1 (de) Uhr mit Weltzeitanzeige
CH702718A2 (fr) Fuseau horaire à la demande sur l'aiguillage principal d'une pièce d'horlogerie.
EP3629102A1 (de) Anzeigemechanismus mit einer fensteranzeige

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20121019

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130124

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 626015

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011002594

Country of ref document: DE

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 626015

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130807

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130807

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131207

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131209

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131107

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. DE LA MANUFACTURE D'HORLOGERIE AUDEMARS PIGU

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131108

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: THOMAS SAMMER ET AL. PER MENS INTELLECTUAL PRO, CH

26N No opposition filed

Effective date: 20140508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011002594

Country of ref document: DE

Effective date: 20140508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131107

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602011002594

Country of ref document: DE

Owner name: MANUFACTURE D'HORLOGERIE AUDEMARS PIGUET SA, CH

Free format text: FORMER OWNER: SOCIETE ANONYME DE LA MANUFACTURE D'HORLOGERIE AUDEMARS PIGUET & CIE, LE BRASSUS, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602011002594

Country of ref document: DE

Representative=s name: 2S-IP SCHRAMM SCHNEIDER BERTAGNOLL PATENT- UND, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230414

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20230902

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 13