EP2442916A1 - Cartouche à plusieurs constituants à usage unique - Google Patents

Cartouche à plusieurs constituants à usage unique

Info

Publication number
EP2442916A1
EP2442916A1 EP10721427A EP10721427A EP2442916A1 EP 2442916 A1 EP2442916 A1 EP 2442916A1 EP 10721427 A EP10721427 A EP 10721427A EP 10721427 A EP10721427 A EP 10721427A EP 2442916 A1 EP2442916 A1 EP 2442916A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
component
piston
storage chamber
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10721427A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Percy Leue
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medmix Switzerland AG
Original Assignee
Sulzer Mixpac AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sulzer Mixpac AG filed Critical Sulzer Mixpac AG
Priority to EP10721427A priority Critical patent/EP2442916A1/fr
Publication of EP2442916A1 publication Critical patent/EP2442916A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00—Filling or capping teeth
    • A61C5/60—Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/62—Applicators, e.g. syringes or guns
    • A61C5/64—Applicators, e.g. syringes or guns for multi-component compositions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00—Filling or capping teeth
    • A61C5/60—Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/62—Applicators, e.g. syringes or guns
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture

Definitions

  • the invention relates to a single-use multi-component cartridge which is suitable for the simultaneous discharge of two components which can be mixed prior to use.
  • Such a multi-component cartridge is already known from DE 20 2008 007 801 111.
  • a disadvantage of this structure is that a large number of individual parts must be used.
  • the prior art multicomponent cartridge is designed for single use as well as multiple use.
  • the mixing may be uneven, and such a multi-component cartridge may be difficult to seal after it has been used for the first time. Therefore once used multi-component cartridges have limited shelf life.
  • the filling material comes through the lack of sealing in contact with air and can thereby change their properties, so for example harden.
  • a multi-component cartridge in coaxial design which is also shown in DE 20 2008 007 801 U1, may have fewer problems with the seal, but the problem of non-uniform mixing remains.
  • the uneven mixing has the consequence that when reusing the multicomponent cartridge each If the multi-component cartridge is used, the result of the mixing is different, that is, a constant quality of the filling compound can not be achieved.
  • the object of the invention is therefore to develop a multi-component cartridge, which has a simpler construction and is intended exclusively for single use.
  • Another object of the invention is to prevent inadvertent movement of the piston due to accidental actuation of the plunger.
  • Another object of the invention is to visually indicate to the user whether a filled multicomponent cartridge is intact.
  • the solution comprises a multi-component cartridge, which comprises a first storage compartment for a first component, a second storage compartment for a second component.
  • the first component is in the storage state separate from the second component.
  • the first storage chamber is arranged coaxially around the second storage chamber and forms an annular space, wherein in the first storage chamber, a first piston is movably received and in the second storage chamber, a second piston is movably received.
  • the first and second pistons are movable by means of a plunger in order to discharge the two components at the same time.
  • the plunger is held in a housing element.
  • a guide member is provided to guide the first piston in the first storage chamber and to guide the second piston in the second storage chamber.
  • the housing element comprises an engagement element, which can be brought into engagement with the guide element.
  • the engagement element may in particular be rotatable relative to the guide element.
  • the guide element comprises a spring element.
  • the guide element is arranged in a housing, wherein the guide element is movable relative to the housing by means of a movement element.
  • this includes
  • the spring element may comprise a shoulder on the circumference of the guide element.
  • the shoulder may in particular have an outer diameter which is at least slightly larger than the inner diameter of the engagement element.
  • the spring element may have a projection which engages in a recess of the housing element, so that the housing element is rotatably connected in a rotational direction with the guide element.
  • a groove is formed along an inner wall of the housing member.
  • the recess may extend at least as far as the groove when the housing element is connected to the guide element.
  • the spring element may comprise an opening. Through this opening, an exemption of the spring element, so that it can develop its elastic properties. That is, the outer diameter of the spring member can be reduced by compressing the spring member to be received in the engagement member.
  • the opening is at least partially covered by the recess when the guide element is assembled with the housing element.
  • a latching connection between the guide element and the housing is provided.
  • a channel is open, which leads from an outlet opening of the first pantry to a second outlet opening of the second pantry, so that the first component and the second component are jointly discharged.
  • the operating concept of the multi-component cartridge according to the invention thus differs fundamentally from the prior art.
  • the user who requires a certain amount of filling material, picks up a multi-component cartridge as previously described. First, he assures himself that the multi-component cartridge is intact. For this purpose, it moves the moving element in the manner indicated on the housing of the cartridge. If this movement of the movement element can not be carried out, the user knows that the multi-component cartridge has already been opened.
  • the user can actuate the movement element in the intended manner, he opens hereby the outlet openings, so that the filling material can pass through the outlet openings and can be conveyed to the mixer.
  • the user can align the multi-component cartridge according to his wishes to bring the filling material to the desired location.
  • he can also install the multi-component cartridge in a commercial dispensing device.
  • the dispensing device comprises a pressure medium, which exerts a pressure on the plunger of the multi-component cartridge, which sets the pistons in their storage chambers in motion, whereby the filling material is ejected from the corresponding storage chambers.
  • the end of the mixer may contain suitable elements for positioning the jet of the mixture of components of the filling material.
  • the guide element comprises the mixer, in particular a static mixer.
  • the position of the guide element relative to the mixer is predetermined by this measure.
  • the guide element also contains the outlet openings, so that the flow path for the components for every single multi-component cartridge is the same.
  • a better reproducibility with respect to the mixture obtained can be achieved with the inventive concept, although a separate multi-component cartridge is required for each batch.
  • this solution results in a smaller number
  • the movement element comprises an external thread which is attached to the guide element and into which an internal thread attached to the housing can engage.
  • This embodiment of the moving element as a rotary element is preferred because it is easy to handle and because a defined angle of rotation of a defined gap width between the second end portion of the guide element and the housing is assigned.
  • the piston and the plunger may be integrally formed.
  • This one-piece design is advantageous because in addition to the reduction of the sum of the components and the associated simplification of the multi-component cartridge and a mispositioning of the piston and thus an inclination of the piston are completely excluded.
  • the piston part of the plunger can therefore also have a lower overall height. The piston part is thus guided by the connecting element of a housing element, so that tilting of the piston part according to this embodiment can be avoided.
  • the plunger may preferably be integrally connected to the housing element.
  • the housing element with the plunger is after filling the pantry with the appropriate components and the insertion the first and second piston mounted on the piston and connected to the guide element.
  • there is an engagement element on the housing element which is brought into engagement with a spring element on the guide element.
  • the housing element is thus rotatably connected to the guide element.
  • the plunger connected to the housing member holds the pistons in their home position so that the filling compound is trapped in the storage chambers. In this state, the filled multi-component cartridge can be stored, the state is hereinafter referred to as storage condition. If plunger, piston and housing element form a unit, this unit is connected to the guide element after filling.
  • the housing element has a predetermined breaking point, via which the plunger is connected to the housing element in the storage state.
  • the predetermined breaking point can act as a seal to keep the interior of the housing member free of impurities.
  • the predetermined breaking point comprises ribs or webs which run in the longitudinal direction with respect to the ram axis. It also allows the user to assess whether the multi-component cartridge is intact. If the predetermined breaking point intact, an increased resistance at the beginning of the discharge must be overcome during discharge, which is due to the fact that the breakthrough of the predetermined breaking point, an increased effort is required. The breakthrough of the predetermined breaking point is visible at the incipient displacement of the plunger relative to the housing element as well as mostly audible.
  • the plunger is then movable relative to the housing element, when the plunger is acted upon by a force when a discharge of the first and second components is to take place, wherein the connection between the housing element and plunger is interrupted.
  • the guide element can be connected via the engagement element with a housing element.
  • the use of the engagement element allows a simple and easy assembly of the multi-component cartridge after filling the pantries.
  • the engagement element may comprise a spring element, wherein the spring element may be formed as a shoulder on the circumference of the guide element. The spring element engages in a recess of the housing element, so that the housing element is rotatably connected to the guide element.
  • the first piston includes an annular piston having an annular seal on its outer piston skirt.
  • the first storage chamber is arranged coaxially to the second storage chamber, since this arrangement is space-saving and a small volume of the multi-component cartridge is achieved. Since the first storage chamber is annular, the first piston is designed as an annular piston. Of course, the first pantry could also have a polygonal cross-section. The first piston may still be annular, but its shape is no longer circular.
  • the second piston preferably has a venting element in the region of the predetermined breaking point, since upon insertion of the piston after filling of the storage chambers with the corresponding components, air can remain between the filling compound and the piston, which can adversely affect the discharge process.
  • the guide element may comprise a venting element.
  • the plunger and the piston may be at least partially hollow. As a result, the material consumption for the plunger and the piston is reduced. Furthermore, plungers and pistons can be more easily manufactured in the Sphtzgiess vide when material accumulations are avoided and thin-walled components can be used.
  • Each of the components which form the multicomponent cartridge may consist of at least partially foamed plastic.
  • the multi-component cartridge can be used in a standard dispensing device, which is widely used in the market.
  • the end user does not need to purchase an additional dispenser, but can use the multi-component cartridge with a standard dispenser.
  • the connection to the standard dispensing device forms the plunger.
  • This ram may have a dimension suitable for the standard dispenser.
  • the multi-component cartridge can only be used for a single application. It is not suitable for multiple use. Therefore, the static mixer is not interchangeable.
  • the multi-component cartridge can be designed in a slimmer and narrower design. Therefore, the multi-component cartridge can be stored and transported easier.
  • the multi-component cartridges or their individual parts can be transported more easily and inexpensively in the empty state.
  • the multi-component cartridge can have protection against unintentional opening.
  • the plunger can be firmly connected to the housing surrounding it. Only when discharging the connection between the plunger and the housing is interrupted by the pressure applied to the plunger. Thus, it is visible at any time whether the multi-component cartridge is still new or has already been in use, so is no longer intact.
  • when cutting the connection between the housing and plunger a noise, so that it is acoustically recognizable whether the multi-component cartridge before use was intact, so as new. Unauthorized refilling or reuse can be easily avoided.
  • the inventive concept has fewer parts than the prior art. For example, because the mixer is firmly connected to the housing of the cartridge, the flow of the mixer during the entire discharge cycle is the same. It follows not only that the quality of mixing is a and the same multiple component for the entire discharge cycle is substantially the same, but it also comes to lower deviations in the mixing quality in different multi-component cartridges same type.
  • FIG. 1 shows a section through a multi-component cartridge according to a first embodiment of the invention.
  • Fig. 2 shows a detail of the piston of the multi-component cartridge according to
  • FIG. 3 shows a detail of the multicomponent cartridge according to FIG. 1 in the region of the first outlet opening
  • FIG. 4 the multi-component cartridge according to FIG. 1 in the
  • FIG. 5 shows a detail of the multicomponent cartridge according to FIG. 1 in FIG.
  • Fig. 6 shows a second embodiment of a
  • Multi-component cartridge according to the invention
  • FIG. 7 shows a detail of the piston of the multicomponent cartridge according to FIG.
  • FIG. 8 shows the multi-component cartridge according to FIG. 6 in the discharge position
  • FIG. 9 shows a detail of the multicomponent cartridge according to FIG. 6 in FIG.
  • 10 is an external view of the multi-component cartridge according to one of the previous embodiments; 11 is a section through a further variant of
  • Fig. 12 is a further section through the variant of
  • Multi-component cartridge according to FIG. 11;
  • FIG. 13 shows a detail of the multicomponent cartridge according to FIG. 11 or FIG.
  • FIG. 16 shows a detail of the outside view of the multicomponent cartridge according to FIG. 15;
  • FIG. 17 shows a section through a multi-component cartridge according to the variant shown in FIG. 11 in the closed state
  • FIG. 18 shows a section through the multi-component cartridge according to FIG. 17 in the region of the annular piston
  • Fig. 19 is a detail C of Fig. 17;
  • Fig. 20 shows a detail D of Fig. 18
  • Fig. 21 is a detail E of Fig. 18;
  • FIG. 22 shows a section through a multi-component cartridge according to the variant shown in FIG. 11 in the open state
  • FIG. 23 shows a section through the multi-component cartridge according to FIG. 22;
  • FIG. in the area of the ring piston Fig. 24 is a detail C of Fig. 22;
  • Fig. 25 shows a detail D of Fig. 23;
  • Fig. 1 shows a first embodiment of the inventive multi-component cartridge 1, which is intended for single use.
  • a multi-component cartridge is used for dosing small and smallest amounts of filling material.
  • the multicomponent cartridge 1 comprises a first storage chamber 6 for a first component 8, a second storage chamber 7 for a second component 9.
  • the first storage chamber 6 is separate from the second storage chamber 7, so that the two components do not interfere with each other
  • the first storage chamber 6 is arranged coaxially around the second storage chamber 7 and forms an annular space 10.
  • the annular space may be annular.
  • the first storage chamber 6 is separated from the second storage chamber 7 by a partition wall 28, so that the two components 8,9 can be stored separately.
  • the second storage chamber 7 extends along a longitudinal axis, which coincides with the longitudinal axis 27 of the multi-component cartridge.
  • the partition wall 28 forms the outer boundary of the second storage chamber 7 and surrounds the storage chamber 7 as a jacket.
  • the partition wall 28 opens at a first end 30 into a second outlet opening 29.
  • the second outlet 9 can be led to the mixer 14 through the second outlet opening 29, see also FIG. 3. It can also, a plurality of second outlet openings 29 may be provided, between which webs 31 are arranged, which form the connection to the mixer 14.
  • the partition wall 28 is a part of the guide element 11.
  • the partition wall 28 has a second end 32 which serves to receive a second piston 4.
  • the second piston 4 is movably received.
  • This second piston 4 slides along an inner side 33 of the dividing wall 28 of the guide element 11 in the direction of the first end 30 when the filler material in the second supply chamber 7, ie the second component 9, is to be ejected.
  • the guide member 11 is provided to guide the second piston 4 in the second storage chamber 7.
  • a first piston 3 is movably received in the first storage chamber 6.
  • the guide member 11 is provided to guide the first piston 3 in the first storage chamber 6.
  • the first storage chamber 6 is bounded on its inside by the partition 28 and surrounded on its outer side by a jacket element 34 of the guide element 11.
  • the jacket element 34 opens at a first end region 35 into a first outlet opening 13.
  • the first outlet opening 13 can guide the first component 8 to the mixer 14, see also FIG. 3 or FIG. 6.
  • Several first outlet openings 13 can also be provided , between which connecting webs 36 are arranged, which form the connection to the partition wall 28 or to the mixer 14.
  • the jacket element 34 is a part of the guide element 11.
  • the partition wall 28 and the jacket element 34 have an end region 35 which serves to receive a first piston 3.
  • the first piston 3 is movably received between the casing element 34 and the outside 38 of the dividing wall 28. This first piston 3 slides along the outside 38 of the partition wall 28 of the guide element 11 in the direction of the end region 35, when the filling material located in the first supply chamber 6, ie the first component 8, is to be ejected.
  • the guide member 11 is provided to guide the first piston 3 in the first storage chamber 6.
  • the guide element 11 comprises a mixer 14, which is designed in particular as a static mixer. In particular, the guide element 11 and the mixer 14 are designed as a single component.
  • the first and second pistons 3, 4 are movable by means of a plunger 5 in order to discharge the two components 8, 9 at the same time.
  • the plunger 5 is in particular designed such that it rests on the first and the second piston 3,4.
  • the plunger 5 is integrally connected to a housing member 17, as long as the multi-component cartridge is in the storage condition.
  • the housing element 17 has a predetermined breaking point 50, via which the plunger 5 is connected to the housing element 17 in the storage state. This predetermined breaking point 50 is severed at the beginning of the discharge of the filling compound, as shown in Fig. 4.
  • the plunger includes two concentric plunger body 46, 47, an inner plunger body 46 and an outer plunger body 47.
  • the inner plunger body 46 rests on the second piston 4, the outer plunger body 47 rests on the first piston 3. Between the inner and the outer plunger body, an annular recess 48 is arranged, which serves to receive the partition wall 28, when the filling material is discharged from the first and second storage chamber 6.7.
  • the inner plunger body 46 and the outer plunger body 47 are connected to each other so that they move together during the discharge process to move the piston 3,4 in the corresponding storage chambers 6,7.
  • To the plunger body connects to a connecting element 49, which can be configured such that it can be fitted in a commercial dispensing device. Also, the connecting element 49 is disposed within the housing member 17.
  • the connecting element 49 may include a cavity 50, which serves to save material.
  • the guide element 11 can be connected to a housing element 17 by means of an engagement element 18.
  • the first and second pistons 3,4 may be connected together as shown in FIG. In particular, they may be formed as a single piston component 39.
  • the piston component 39 has a slot 40, which serves to receive the partition wall 28 of the guide element 11. On the Inside the slot, the piston 4 connects.
  • the piston 4 has at least one sealing element 41, which is designed in particular as a sealing lip.
  • An advantage of the use of a piston component 39 is that the piston component can be guided in a way that can not tip over.
  • the outer piston skirt 25 On the one hand engages in the slot 40, the second end 32 of the partition 28, on the other hand, the outer piston skirt 25 is guided along the jacket 34 of the guide member 11.
  • the outer piston skirt 25 has at least one annular seal 24, and the inner piston skirt 45 likewise has at least one annular seal 23.
  • the slot 40 is in particular annular and has at the bottom of the slot a bridge element 42, which represents the connection between the piston 3 and the piston 4 of the piston member 39. If the piston component 39 is moved in the direction of the outlet opening 13 for discharging the filling compound, that is to say it moves to the right in FIG. 2, then the bridge element 42 is severed as it impinges on the second end 32 of the separating wall 28. Following this, the piston 4 and the piston 3, which is designed as an annular piston 22, but parallel to each other completely separate from each other by the partition 28.
  • the annular seal 23, 24 may include a venting element 26. Alternatively, a
  • Venting 43, 44 may be attached to the guide member 11, in particular on the jacket member 34 and / or on the partition wall 28.
  • the venting element 43 is preferably mounted in the vicinity of the second end region 37 of the jacket element 34.
  • the venting element 44 is preferably mounted in the vicinity of the second end 32 of the partition wall 28.
  • FIG. 3 shows a detail of the multi-component cartridge, which comprises the region of the first and second outlet openings 13, 29.
  • the guide member 11 includes an outlet opening 13 through which the first component 8 can escape from the first storage chamber 6 and the guide member 11 is disposed in a housing 2, wherein the guide member 11 is movable relative to the housing 2 by means of a moving member 12, whereby the Outlet opening 13 is releasable.
  • the movement element 12 allows relative movement of the housing 2 and guide element 11.
  • the movement element 12 comprises According to a preferred variant, which is shown in Fig. 2, an attached to the guide member 11 external thread 15, in which an attached to the housing 2 internal thread 16 can engage.
  • the guide element By actuating the movement element 12, that is to say by rotation of the housing 2 relative to the guide element 11, the guide element shifts relative to the housing 2 such that the first end area 35 of the jacket element 34 forms a distance from the housing 2.
  • the first outlet opening 13 is opened, that is, the component 6 located in the first storage chamber 6 of the filling compound can exit through the first outlet opening 13 and are guided in the channel formed between the housing 2 and the first end portion 35 in the direction of the mixer 14.
  • the first component 8 comes into contact with the second component 9, which emerges from the second storage chamber 7 coming through the outlet opening 29. This condition is also shown in FIG.
  • Fig. 4 shows the multi-component cartridge according to Fig. 1 at the end of the discharge of the filling material from the first and second storage chamber 6,7.
  • the plunger 5 is moved relative to the housing element 17 when the plunger 5 is acted upon by a force. This force can also be applied manually by a commercially available dispensing device.
  • the connection between housing element 17 and plunger 5, which is designed as a predetermined breaking point 50, is interrupted when a pressure force is exerted on the connecting element 49.
  • FIG. 5 shows a detail of the multicomponent cartridge according to FIG. 1 in the region of the first outlet opening 13 in the discharge position.
  • Fig. 5 thus the position of the guide member 11 is shown relative to the housing 2, when the filling material has been discharged from the first and second storage chambers 6, 7 via the mixer 14, the discharge is thus completed.
  • the filling material has thus found its intended use as the mixture leaving the mixer 14 of the first component 8 and the second component 9.
  • the movement element 12 which in connection with FIG. 2 already has described, are operated. By actuating the movement element 12, the outlet opening 13 is opened.
  • the channel 51 already mentioned in connection with FIG. 3 is formed between the guide element 11 and the channel
  • Housing 2 through which the first component 8 is conveyed through the outlet opening or a plurality of outlet openings 13 to the mixer 14.
  • the outlet openings are mounted in the conical wall of the first end portion 35 of the guide member 11, wherein in Fig. 5, the section is placed such that the connecting web 36 is shown, which connects the partition 28 of the guide member 11 with the jacket member 34 of the guide member 11.
  • the outlet opening 13 is closed in the illustration according to FIG. 5 by the annular piston 22, which forms the first piston 3.
  • the outlet opening 29 is closed by the second piston 4.
  • the first component 8, which is located in the channel 51, can only be conveyed in the direction of the mixer 14, since at least one sealing element 52 is arranged between the jacket element 34 of the guide element 11 and the housing 2.
  • the jacket element 34 is preferably cylindrical and concentric with the housing 2, which also has a cylindrical portion 52.
  • the existing between the shell member 34 and the cylindrical portion 52 gap 54 is not changed by the displacement of the housing 2 relative to the guide member 11 in its width, so that the sealing of this gap 54 poses no special problems.
  • FIG. 5 shows sealing elements 55, 56, 57 on the outside of the second end region 36 of the jacket element 34.
  • These sealing elements 55, 56, 57 play with the filling of the first and the second reservoir chambers 6, 7 with the corresponding first and second components 8, 9 a role.
  • the guide element 11 bears against the inner wall of the housing 2.
  • the gap 51 ideally has the gap width zero. Due to manufacturing tolerances, the gap width may be locally greater than zero, therefore, the sealing elements 55 and 56 provided to prevent that located in the outlet opening 13 first component 8 can get into such a narrow gap.
  • the sealing elements 56 and 57 prevent the second component 9 from passing into a narrow gap 51 via the outlet opening 29. By the sealing elements is thus avoided that the first and second components enter the gap and come there in an undesirable manner in contact.
  • FIG. 5 as well as FIG. 6 or FIG. 7 further show that the housing 2 can be connected to a housing element 17 by means of an engagement element 18.
  • the engagement element 18 comprises a spring element 19.
  • the spring element 19 is designed as a shoulder 20 on the circumference of the housing 2.
  • Spring element 19 engages in a recess 21 of the housing member 17, so that the housing member 17 is rotatably connected to the housing 2.
  • Fig. 6 shows a multi-component cartridge according to a second embodiment, according to which the first piston 3 and the plunger 5 are integrally formed. The structure and functioning of this
  • the multicomponent cartridge does not differ from the first exemplary embodiment, so that reference should be made here essentially to the description of FIGS. 1 to 5.
  • pistons 3,4 are integrally formed with the plunger 5. Since the plunger is also integrally connected to the housing member 17, the number of components compared to the previous embodiment is reduced by at least one component.
  • the pistons 3,4 are at least partially hollow or thin-walled, which in addition to the reduced material consumption can have advantages in the production of the piston.
  • FIG. 7 shows a detail of the piston of the multicomponent cartridge according to FIG. 6.
  • FIG. 7 is the illustration corresponding to FIG. 2 in which the different design of the piston 3 can be seen.
  • the piston 3 forms, together with the piston 4, a piston member 39 which through the
  • Recess 48 are separated from each other.
  • the recess 48 serves to receive the partition 28.
  • FIG. 3 the venting element 43 is shown, and the venting element 44 on the inside of the partition wall 33.
  • the venting element preferably has the shape of at least one groove-shaped recess in the inside of the partition wall. Particularly preferred is a plurality of
  • Venting elements 44 arranged symmetrically to each other, in Fig. 7 4 vent elements 44 are arranged symmetrically to each other.
  • Fig. 8 shows the multi-component cartridge according to Fig. 6 in the discharge position. Reference is made to the description of FIG. 6.
  • FIG. 9 shows a detail of the multicomponent cartridge according to FIG. 6 in FIG.
  • the mode of operation also corresponds to the mode of operation according to FIG. 5, so that reference is made to the description there.
  • Fig. 10 shows the multi-component cartridge according to one of the preceding embodiments in an external view.
  • the guide element 11 can be connected to a housing element 17 by means of an engagement element 18.
  • the engagement element 18 may comprise a spring element 19.
  • the spring element 19 may comprise a shoulder 20 on the circumference of the guide element 11.
  • a projection 68 is partially visible, to which will be discussed in more detail in Fig. 14 to Fig. 16.
  • FIGS. 11 and 12 show a further variant of the multicomponent cartridge. Again, like parts are given the same reference numerals, so reference is made to the corresponding description in the preceding embodiments.
  • Fig. 11 thus shows a longitudinal section through the multi-component cartridge.
  • the first and second pistons 3, 4 are movable by means of a plunger 5 in order to discharge the two components 8, 9 at the same time.
  • the plunger 5 is in particular designed such that it is integrally formed with the first piston and the second piston 4 is received in the plunger 5.
  • the plunger 5 is integrally connected to a housing member 17 as long as the multi-component cartridge is in the storage condition.
  • the second piston 4 is held in particular by a plug connection 58 in the plunger 5.
  • the plug connection 58 comprises at least one holding element 59, preferably a plurality of holding elements, which are designed as holding ribs.
  • Particularly preferred 4 retaining ribs are provided, with which the second piston 4 is held and centered.
  • the inner edge or inner surface of the retaining ribs may be conical, so that the second piston 4 can be fitted.
  • the second piston 4 simultaneously assumes the function of a plunger.
  • the media-side first end 61 of the second piston 4 is guided in the partition wall 28.
  • the second piston 4 may, as shown, be designed as a solid body, but also be designed to save material and weight at least partially as a hollow body.
  • FIG. 12 shows a longitudinal section, which is laid opposite to the longitudinal section of FIG. 11 along a plane which is rotated by 45 ° with respect to the sectional plane of FIG.
  • a gap 60 is located, which is shown in more detail in Fig. 13.
  • FIG. 13 shows in detail the second end 62 of the second piston 4 lying opposite the media-side end 61.
  • This second end 62 is held in the tappet 5 with the previously described plug connection 58.
  • the gap 60 or each of the interstices opens into a recess 63.
  • gas, in particular air from the second storage chamber 7 via the venting element 44 from the recess 48 through a bore 65 in a Channel 64 are guided inside the ram.
  • the channel 64 may be open to the atmosphere, as shown in FIG. 1, or provided with a closure member as shown in FIG. 11 or FIG. 12.
  • the recess 63 may comprise one or more grooves, in particular three grooves, which are arranged at an angle of 120 ° to each other.
  • FIG. 14 shows a detail of the housing element 17, which is intended for engagement of the movement element 12. Inside the housing member 17 of the omitted here for simplicity plunger 5 is arranged. The plunger is held in the housing member 17.
  • the guide element 11 comprises a movement element 12 and is configured such that the first piston 3 is guided in the first storage chamber 6 and the second piston 4 is guided in the second storage chamber 7, wherein the pistons and storage chambers also omitted in this illustration.
  • the second storage chamber 7 is arranged coaxially within the first storage chamber 6, that is to say the first storage chamber 6 annularly surrounds the second storage chamber 6 separated by a dividing wall 28, as has been illustrated in one of the preceding embodiments.
  • the housing element 17 comprises an engagement element 18 which can be brought into engagement with the guide element 11.
  • the engagement element 18 comprises a shoulder 20.
  • the shoulder 20 may at least partially have an outer diameter which is at least slightly larger than the inner diameter of the engagement element 18.
  • the engagement element 18 has a recess 21.
  • a groove 66 is formed along an inner wall of the housing member 17.
  • the groove 66 serves to receive the shoulder 20 of the guide element 11, so that the housing element 17 is captive on the guide member 11 durable.
  • the spring element 19 comprises an opening 67 in the housing member 17 and a projection 68th
  • the projection 68 of the spring element 19 engages in the recess 21 of the housing member 17 when the housing member 17 via the Guide element 11 is slipped and the spring element 19 can expand in the recess 21.
  • the housing element 17 in a rotational direction, the locking direction, rotatably connected to the housing 2.
  • the projection 68 of the spring element 19 forms a stop, that is, at least part of the projection 68 engages in the recess 21 a.
  • the recess 21 extends according to the embodiment of FIG. 14 at least to the groove 66.
  • the opening 67 serves to release the spring element 19, so that the spring element 19 is elastically deformable relative to the surface of the guide element 11.
  • the opening 67 ensures sufficient elasticity of the spring element 19.
  • the opening has a width that may decrease during assembly, so that the spring element 19 can be fitted into the groove 66 of the engagement element 18.
  • the opening 67 is at least partially visible through the recess 21 when the moving member 12 is assembled with the housing member 17.
  • FIG. 15 shows a view of the multicomponent cartridge 1 according to the invention with a cutout which shows the spring element 19.
  • the spring element 19 is attached according to FIG. 15 on the guide element 11 as a projection 68.
  • the spring element 19 may also have other embodiments which allow a rotation of the housing member 17 relative to the guide member 11 in a rotational direction, but block in the locking direction.
  • the spring element 19 is formed integrally with the guide element 11.
  • the spring element 19 has a substantially cylindrical shape.
  • the projection 68 of Spring element 19, which is engaged with the recess 21, deviates from this cylindrical shape, since it extends outwardly with respect to the lateral surface of the cylinder which surrounds the spring element 19. If, however, the housing member 17 is rotated relative to the guide member 11 in the direction of rotation, the projection 68 comes with the groove 66 of
  • the outer contour of the projection 68 follows substantially the lateral surface of the cylinder which surrounds the spring element 19.
  • the projection 68 can exert a defined compressive force on the inner wall in the region of the groove 66, so that it is possible to set how easily the rotation in the direction of rotation can take place.
  • Fig. 16 shows a detail of Fig. 15, in which the projection 68 is in engagement with the housing member 17.
  • FIG. 17 shows a section through a multi-component cartridge according to the variant shown in FIG. 11 in the closed state.
  • the individual elements of the multi-component cartridge are identically labeled as in FIG. 11 and with respect to their function, reference is made to the description of FIG. 11.
  • the guide member 11 is movable relative to the housing 2 by means of the moving member 12.
  • the movement element 12 comprises an outer thread 15 which is attached to the outside of the guide element 11 and into which an internal thread 16 attached to the housing 2 can engage.
  • this relative movement between guide element 11 and housing 2 opens the connecting path for the first component 8 and the second component 9 into the mixer 14.
  • the open position is shown in FIG. Fig. 22 differs from Fig. 17 only in that between the guide member 11 and the housing 2, a channel is formed, which corresponds to the channel 51 of Fig. 4,5,8,9.
  • the guide element 11 and / or the housing 2 has a latching connection.
  • FIG. 18 shows a section through the multi-component cartridge according to FIG. 17 in the region of the piston 3, which is designed as an annular piston.
  • the latching connection comprises a nose 70 arranged on the inner wall of the housing 2, which is shown as detail E in FIG. 21.
  • a corresponding counter element 71 is arranged according to FIG. 18 in an opposite position.
  • a rotation of 180 ° In particular, between the open position and the position in which the latching connection is closed, that is, the nose engages in the counter-element 71, a rotation of 180 °.
  • This choice has the particular advantage that for the user a rotation of 180 ° means a pleasant handling, because in this case he can perform the rotation with a single hand movement. For a 360 ° turn, he would have to release the handle at least once.
  • FIG. 19 is a detail C of FIG. 17 in which the seal between guide element 11 and housing 2 is shown in order to prevent the component 8 from escaping in the direction of the movement element 12.
  • a sealing lip 72 is arranged according to this embodiment. The sealing lip 72 abuts in a bulge 73 of the housing 2, so that the component 8 does not reach further than the sealing lip in the storage state. If now the two components discharged, the pressure increases, which acts on the sealing lip. In order to avoid that due to the increased pressure during discharge of the components, leaks occur in the region of the sealing lip and component 8 can reach in the direction of the movement element 12, an increase of the contact pressure of the sealing lip on the inner wall of the housing is provided.
  • Fig. 20 is a detail D of Fig. 18, showing in particular the counter element 71, which serves for connection to the nose 70.
  • the counter element 71 has an indentation 75 which serves to receive the nose 70.
  • the positions of the nose and the corresponding counter-element can also be reversed, that is, the nose is located on the guide member 11 and the counter-element on the Inner wall of the housing 2, a solution which is not shown here in the drawing.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

L'invention concerne une cartouche à plusieurs constituants (1), destinée à un usage unique, comprenant une première chambre de stockage (6) pour un premier constituant (8) et une seconde chambre de stockage (7) pour un second constituant (9), la première chambre de stockage (6) étant séparée de la seconde chambre de stockage (7). La première chambre de stockage (6) est agencée de manière coaxiale autour de la seconde chambre de stockage (7) et forme un espace annulaire (10), un premier piston (3) étant logé mobile dans la première chambre de stockage (6) et un second piston (4) étant logé mobile dans la seconde chambre de stockage (7). Les premier et second pistons (3, 4) peuvent être déplacés au moyen d'un coulisseau (5), afin de distribuer les deux constituants (8.9) simultanément. Le coulisseau (5) est retenu dans un élément de logement (17) et un élément de guidage (11) permet de guider le premier piston (3) dans la première chambre de stockage (6) et le second piston (4) dans la seconde chambre de stockage (7), l'élément de logement (17) comprenant un élément de mise en prise (18) pouvant venir en prise avec l'élément de guidage (11).
EP10721427A 2009-06-16 2010-05-10 Cartouche à plusieurs constituants à usage unique Withdrawn EP2442916A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10721427A EP2442916A1 (fr) 2009-06-16 2010-05-10 Cartouche à plusieurs constituants à usage unique

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09162855 2009-06-16
PCT/EP2010/056365 WO2010145889A1 (fr) 2009-06-16 2010-05-10 Cartouche à plusieurs constituants à usage unique
EP10721427A EP2442916A1 (fr) 2009-06-16 2010-05-10 Cartouche à plusieurs constituants à usage unique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2442916A1 true EP2442916A1 (fr) 2012-04-25

Family

ID=42537498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10721427A Withdrawn EP2442916A1 (fr) 2009-06-16 2010-05-10 Cartouche à plusieurs constituants à usage unique

Country Status (13)

Country Link
US (1) US8899412B2 (fr)
EP (1) EP2442916A1 (fr)
JP (1) JP2012529980A (fr)
KR (1) KR20120028925A (fr)
CN (1) CN102802812B (fr)
AU (1) AU2010262042A1 (fr)
BR (1) BR112012000561A2 (fr)
CA (1) CA2765424A1 (fr)
IL (1) IL216965A0 (fr)
RU (1) RU2012101232A (fr)
SG (1) SG176774A1 (fr)
TW (1) TW201111060A (fr)
WO (1) WO2010145889A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SG178839A1 (en) * 2009-08-21 2012-04-27 Cmp Products Ltd Filler assembly for cable gland
DE102015212394A1 (de) * 2015-07-02 2017-01-05 Voco Gmbh Lager- und Mischvorrichtung zur Herstellung eines Dentalpräparats, sowie Verwendung und Verfahren zu deren Herstellung
ES2802525T3 (es) * 2015-07-30 2021-01-20 Koninklijke Philips Nv Unidad de selección y máquina de café
CA3070174C (fr) * 2017-07-28 2022-03-22 3lmed GmbH Melangeur avec conduit de compensation et/ou chambre de stockage

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3212187A1 (de) * 1982-04-01 1983-10-06 Espe Pharm Praep Vorrichtung zum dosierten ausbringen von dentalmassen
EP0436155B1 (fr) * 1990-01-05 1994-08-24 Maderag Ag Pistolet d'extrusion pour cartouches à double paroi
DE10128611A1 (de) 2001-06-13 2002-12-19 Fischer Artur Werke Gmbh Ausdrückvorrichtung für eine zwei konzentrisch zueinander angeordnete Kammern aufweisende Kartusche
DE20316879U1 (de) 2003-10-31 2005-03-17 Sulzer Chemtech Ag Winterthur Koaxial-Zweikomponentenkartusche
EP1602415A1 (fr) 2004-06-04 2005-12-07 3M Espe AG Seringue pour pâtes à plusieurs constituants
US20070072146A1 (en) * 2005-09-29 2007-03-29 Dentsply Research And Development Corp. Dispensing syringe having multiple barrels for discharging a dental composition
US7748567B2 (en) * 2006-03-29 2010-07-06 Nordson Corporation Single dose dual fluid cartridge for use with hand-held applicators
US20070250013A1 (en) 2006-03-31 2007-10-25 Brennan Robert C Self-contained single dose dual fluid dispenser
EP2176138A4 (fr) 2007-08-06 2012-05-30 Nordson Corp Distributeur de fluide double
DE202008007801U1 (de) 2007-09-19 2008-08-21 Kettenbach Gmbh & Co. Kg Behälter
KR20100059895A (ko) * 2007-09-19 2010-06-04 케텐바흐 게엠베하 운트 콤파니 카게 분배 장치
CA2688103A1 (fr) * 2009-02-13 2010-08-13 Sulzer Mixpac Ag Cartouche multielements jetable
DE102009031306A1 (de) * 2009-06-30 2011-01-05 Heraeus Kulzer Gmbh Einweg-Kartuschen zum Lagern und Ausbringen dentaler Zweikomponenten-Abformmassen

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2010145889A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010145889A1 (fr) 2010-12-23
KR20120028925A (ko) 2012-03-23
CN102802812A (zh) 2012-11-28
US8899412B2 (en) 2014-12-02
CA2765424A1 (fr) 2010-12-23
RU2012101232A (ru) 2013-07-27
SG176774A1 (en) 2012-01-30
AU2010262042A1 (en) 2012-01-19
BR112012000561A2 (pt) 2016-11-16
JP2012529980A (ja) 2012-11-29
IL216965A0 (en) 2012-02-29
CN102802812B (zh) 2016-06-22
US20120067900A1 (en) 2012-03-22
TW201111060A (en) 2011-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2218518B1 (fr) Cartouche à plusieurs composants à usage unique
DE60131285T2 (de) Vorrichtung zur wiederholten abgabe von mediendosen
DE69803361T2 (de) Vorrichtung zur abgabe vom fliessfähigen produkt mit verschlussvorrichtung
EP0520315B1 (fr) Distributeur à pompes doseuses pour produits liquides ou pateux
DE69808559T2 (de) Behälter für zur Benutzung aufzulösende Pulver oder Flüssigkeiten
DE69405045T2 (de) Zweiprodukte-Spender
DE2904127C2 (fr)
EP1616590B1 (fr) Ampoule multi-chambre pour la distribution d'un mélange de plusieurs substances
DE29923938U1 (de) Vorrichtung zum Austragen eines pastösen Zweikomponenten-Gemisches
DE202005001203U1 (de) Mehrkomponentenfolienbehälter
EP2428282A1 (fr) Piston à cartouche
EP2314522B1 (fr) Récipient doté d'un élément absorbant les chocs
DE102016207722A1 (de) Flüssigkeitsspender
DE2208071B2 (de) Vorrichtung fuer die abgabe von wenigstens zwei getrennt in einer aerosoldose befindlichen produkten
EP2085147A1 (fr) Dispositif doté d'un piston sur lequel est appliquée une pression, destiné à vider une seringue multiple ou une cartouche multiple
EP0953515A2 (fr) Distributeur de fluide
DE60316987T2 (de) Spender für flüssige stoffe
DE60304577T2 (de) Spritzenanordnung
WO2010145889A1 (fr) Cartouche à plusieurs constituants à usage unique
DE69714025T2 (de) Verteilungseinrichtung einer einmaligen dosis eines flüssigen produktes
EP2607265A1 (fr) Appareil de décharge pour cartouche à plusieurs composants
EP2314521A1 (fr) Cartouche dotée d'un clapet de fermeture
DE602004013033T2 (de) Ventil und abgabeeinrichtung mit einem solchen ventil
DE1929844A1 (de) Geraet zum Abgeben von Verbrauchsstoffen,z.B. Rasierkrem
EP2735373A1 (fr) Dispositif de distribution

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120116

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61C 5/64 20170101ALI20190124BHEP

Ipc: B05C 17/005 20060101ALI20190124BHEP

Ipc: B65D 81/32 20060101ALI20190124BHEP

Ipc: A61C 5/62 20170101AFI20190124BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190215

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20190626