EP2442191A1 - Uhr mit modularer Analoganzeige - Google Patents

Uhr mit modularer Analoganzeige Download PDF

Info

Publication number
EP2442191A1
EP2442191A1 EP10187896A EP10187896A EP2442191A1 EP 2442191 A1 EP2442191 A1 EP 2442191A1 EP 10187896 A EP10187896 A EP 10187896A EP 10187896 A EP10187896 A EP 10187896A EP 2442191 A1 EP2442191 A1 EP 2442191A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
display
timepiece according
frame
display device
holes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10187896A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2442191B1 (de
Inventor
Raphaël Courvoisier
Roman Egli
Thierry Conus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Original Assignee
ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETA SA Manufacture Horlogere Suisse filed Critical ETA SA Manufacture Horlogere Suisse
Priority to EP10187896.5A priority Critical patent/EP2442191B1/de
Priority to CH01569/11A priority patent/CH704014B1/fr
Priority to JP2011224957A priority patent/JP5496981B2/ja
Priority to US13/273,663 priority patent/US8724432B2/en
Priority to RU2011141978/28A priority patent/RU2570817C2/ru
Priority to CN2011103141991A priority patent/CN102455652B/zh
Publication of EP2442191A1 publication Critical patent/EP2442191A1/de
Priority to HK12111614.9A priority patent/HK1170811A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP2442191B1 publication Critical patent/EP2442191B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B29/00—Frameworks
    • G04B29/02—Plates; Bridges; Cocks
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B29/00—Frameworks
    • G04B29/04—Connecting or supporting parts

Definitions

  • the invention relates to a timepiece with an analogue display, comprising a clockwork movement provided with a mechanical output, located on an axis of said movement, and a display assembly provided with at least one device for display of the time driven by said mechanical output, the display assembly being separated from the clockwork movement and connected to a fixed part of this movement by support means which allow several different positions of said display device around the output axis of the movement.
  • a manufacturer to rationally produce different models of watches, uses in a known manner the same model of watch movement (in other words a "caliber") in combination with different display sets.
  • Each of these sets comprises the desired display members (hour, minute and second hands, date indicators, chronograph hands, etc.) and the gearing necessary to drive these members from one or more mechanical outputs of the movement. .
  • Such a set is commonly called a “module”, because it is often intended to be able to replace it with a different module on the same clock movement, called “basic movement”.
  • a display module distinct from the basic movement makes it possible in particular to use an off-center display device, for example a small second, or to change the module to change display type, for example with a retrograde hand, or to add a display device, for example a display 24 hours, without having to develop each time a new movement.
  • such a module is designed for one or more predefined display functions and, if we want to produce a modified watch model, it is obviously necessary to modify the display module, which induces a reengineering of the module while complicating production and storage by increasing the number of component references.
  • the object of the present invention is to overcome all or part of the aforementioned drawbacks by proposing a modular display system for timepieces and, in particular for watches, offering an enlarged modularity to allow mounting one or more devices.
  • display of different types, on a single basic motion model whose output drives the display assembly.
  • This display system according to the invention which can be called “configurable”, makes it possible to maintain a modular construction while providing additional flexibility as to the positioning of the display devices, as well as to the diversity and the combination of them.
  • the invention relates to an analog display timepiece comprising a watch movement provided with a mechanical output, located on an axis of said movement, and a display assembly provided with at least one display device driven by said mechanical output, the display unit being separated from the clockwork movement and connected to a fixed part of this movement by support means which support which allow several different positions of said display device around the output axis of the movement characterized in that the display assembly of the support means comprise an intermediate support secured to the fixed part of the watch movement and provided with support members for several mounting positions of said at least one display device on the intermediate support.
  • an intermediate support which can be fixed by conventional means on the fixed part of the basic movement allows to offer a large number of mounting positions to one or more display devices.
  • these can be of different types and be formed by individual elements designed to attach to multipurpose support members incorporated in the intermediate support.
  • the system therefore allows a multitude of display variants without any change of mechanical part on the same basic movement.
  • control means and / or correction such as, for example, a crown, is no longer a brake positioning the displays of the timepiece.
  • the exemplary embodiment illustrated by the Figures 1 to 4 has a time display of the type called "regulator”, shown schematically in the figure 11 , with a minute hand M in the center, an hour hand H off-center and shorter than the minute hand, and a second hand S which is here a small second, off-center opposite the hour hand .
  • a time display of the type called "regulator” shown schematically in the figure 11 , with a minute hand M in the center, an hour hand H off-center and shorter than the minute hand, and a second hand S which is here a small second, off-center opposite the hour hand .
  • the axes of the needles H, M and S, aligned with the figure 11 can be positioned completely independently of each other.
  • a calendar display comprising here a date disk appearing in a window D of the dial.
  • the manufacturer can place this window in any position on the periphery of the dial.
  • the display of the date by another type of display is also possible as, for example, using a needle.
  • the timepiece As mentioned above, the timepiece, a watch described here, comprises a base movement 1 called basic, current type, and various display devices driven by this movement 1, but can be arranged in different configurations to allow to realize watches with different displays with the same mechanical components.
  • the basic movement 1 can be any mechanical or electromechanical watch movement, for example quartz.
  • the base movement 1 thus comprises a mechanical output of geometric axis 2, generally a roadway and in the figures presented above an axis of the seconds inside the roadway.
  • a fixed part 10 here the plate
  • a second axis 11 provided with a seconds wheel 12 and guided by means of a fixed tube 9, a roadway 13, a driving wheel 14 and a wheel hours 15 driven by the toothing 13a of the floor 13 via the usual timer train (not visible in the drawings).
  • a control rod 16 provided with a ring 16a, and a corrector wheel 17 and a corrector gear 18 which are controlled by the rod 16.
  • the seconds axis 11 and the roadway 13 constitute the mechanical output to cause the display of the time.
  • the mechanical output is at the center of the movement 1, advantageously according to the invention, but this is not a mandatory characteristic.
  • the hour wheel 15 of the basic movement 1 is not used directly for the display of the time, that is to say that no needle is integral.
  • the hour wheel 15 is used, in a known manner, to to cause the calendar display in the usual manner by means of a wheel (not visible in the drawings) making one turn per day and, according to the invention, to drive at least one display device.
  • the display of the calendar is formed by means of a date ring 20.
  • This ring is here in two stages, with two annular discs 21 and 22 connected by pillars 23.
  • the movement 1 comprises a lower disc 21 provided with an internal toothing is slidably mounted on the plate 10.
  • the display of the calendar surrounds the display devices and comprises a second annular disc 22 mounted on the first 21 according to the spacing of the pillars 23 corresponding substantially to the thickness of the display assembly to present the display of said calendar on the second annular disk closest to said analog display, that is to say, as visible to Figures 8 to 18 as close as possible to window D. Therefore, in the example of Figures 1 to 7 , the display of the calendar presenting the date, the upper face of the disc 22 carries the thirty-one calendar days.
  • the current time is indicated by means of a time display assembly 30 (indicated in FIG. figure 11 ) comprising at least one display device and, preferably, two independent display devices, each of which is individually driven by the output of the base movement 1 and reported on a fixed part 10, here the plate, of the movement 1 by means of support means.
  • a first device can thus be driven from the roadway 13 and display the hour and the minute, by means of the needle H and the needle M.
  • the second device can be driven from the axis of seconds 11 and display the second using the S needle. It is quite possible, however, that a single display device can drive the three hands H, M, S or that it displays less information .
  • the needle H is off-center at 12 o'clock
  • the needle M is in the center
  • the S needle forms a small second at 6 o'clock.
  • This display configuration is represented at figure 11 .
  • the display assembly comprises two display devices 31 and 32 which are connected to a fixed part 10, here the plate, of the movement 1 by support means. These include an intermediate support and support members.
  • the intermediate support is formed by an at least partially circular rail 34 centered relative to the axis 2 and fixed to the fixed portion 10 by screws 35.
  • the rail 34 here has a flat shape.
  • the support members comprise, in addition to its upper and lateral surfaces, twelve stepped orifices 36 adapted to receive screw feet 37 so as to fix on the rail 34 at least one display device in different positions, on manufacturer's choice.
  • orifices 36 are regularly spaced, with an angular pitch P which is here 30 °. The manufacturer thus has twelve possible positions for each display device 31, 32 of the display assembly 30.
  • each display device 31, 32 is fixed to the rail 34 by means of two screws 38 associated with the screw feet 37 and that six of the orifices 36 remain free, allowing these devices to be moved, or to fix one or several additional display devices. It is therefore immediately apparent that the invention makes it possible, advantageously, once the first display device 31 is fixed on the rail 34, to still offer many possibilities for placing the second display device 32 in different positions along of the rail 34, at the choice of the manufacturer thanks to the support members formed by the orifices 36 still free. This will appear later with reference to Figures 16 and 17 .
  • the manufacturer wanted to have a greater number of possible positions of the devices, he could simply use a rail having a larger number of orifices 36 having a pitch P less than at 30 °, or give these orifices an oblong shape, offering an infinity of positions.
  • it could provide another method of fixing certain devices, for example if a device has a frame straddling the rail and provided with a lateral tightening screw, with or without notches on the rail.
  • the rail 34 could be discontinuous, that is to say include one or more sections in an arc in order to release certain spaces, for example for the passage of a functional connection between a display device and the control rod 16 or the calendar driving member of the basic movement 1.
  • Each of the display devices 31, 32 comprises a frame here called carriage, since it can be positioned by displacement along the rail 34.
  • This carriage fixed to the rail 34 by the screws 38 engaging in the feet screw 37, can be likened to a platinum for the mechanical components that make up each display device 31, 32.
  • the carriage 41 of the hour / minute display 31 is provided with three shafts 42, 43 and 44 for use as pivot axes.
  • the shaft 42 carries an upper roadway 45 provided with the minute hand M and a wheel 46.
  • the shaft 43 receives a gun 47 equipped with the hour hand H and an upper hour wheel 48.
  • the shaft 44 supports a higher clockwork wheel 49 connecting the pinion of the upper roadway 45 to the upper wheel 48 with the usual transmission ratio.
  • the carriage 41 further comprises a bearing supporting the axis 51 (visible in figure 3 ) a double return 50, which connects the wheel 46 of the upper road 45 to a driving wheel 52 fixed on the floor 13 of the base movement 1. Because the rail 34 and its row of orifices 36 are centered on the axis 2 of the output of the movement 1, the double return 50 is engaged with the wheel 52 in any of the possible positions of the display device 31 on the rail 34. Of course, the ratio of The transmission of the double return 50 is 1: 1, so that the needles M and H rotate at the same speed as the wheels 14 and 15 of the basic movement 1.
  • the carriage 54 of the display device 32 carries a bridge 55.
  • This bridge 55 and the carriage 54 are provided with two pairs of stones to support respectively a small second axis 56 and a return 58.
  • the pin 56 is equipped with a wheel 57 and the small second needle S while the gear 58 is engaged with the wheel 57.
  • the gear 58 is also engaged with a second drive wheel 59 attached to the wheel 57. top of the axis of seconds 11 instead of the usual central second hand.
  • the gear 58 remains geared to the wheel 59.
  • the wheels 57 and 59 have the same diameter so that they can rotate at the same speed.
  • a central corrector wheel 62 is rotatably mounted on the floor 13 of the base movement 1 and fixed axially with a spring 63 (referenced in figure 3 ). It can be driven by the correction wheel 17 via the train of two corrector counters 18 and 64 mounted on the plate 10 of the basic movement 1.
  • a display device requiring a correction function can be mounted no matter where along the rail 34, remaining in engagement with both the central corrector wheel 62 and with the wheel which normally drives this device, for example the hour wheel 15.
  • the system combining the rail as an intermediate support with several display devices makes it possible not only to place the displays of these devices in different positions, without changing the components, but also to replace a display device. by a different device to diversify the product range of the manufacturer. It may be a device displaying another size, but also a device displaying the same size, but in a different way, for example with a disk, a drum, a retrograde needle or even with a second needle for example, to display a fixed shift time zone.
  • the intermediate support of the display assembly is in the form of a frame 70 fixed to a fixed portion 10, here the plate, of the base movement 1 at least partially overlap.
  • the frame 70 is in the form of a circular plate, with a central opening 71 opposite the mechanical output of the base movement 1.
  • the movement 1 is the same as that of the first embodiment and it is also equipped with the same date display by means of the two-stage ring 20, whose upper disc 22 carries the dates appearing in the window D shown in the Figures 8 to 18 .
  • the elements of the time display assembly of the watch are mounted on the frame 70 or, preferably, between the frame 70 and at least one bridge 72.
  • a single bridge 72 substantially circular plate-shaped and the same diameter as the frame 70.
  • Each bridge 72 and the frame 70 are positioned and, consequently, fixed together to a fixed part 10, here the plate, by means of several screws 73 each passing successively through a bridge hole 74, a tubular spacer (not shown) defining the spacing between each bridge 72 and the frame 70, and a hole 76 of the frame 70.
  • each screw 73 is held in the plate 10 by screwing into a threaded hole 77 of the plate 10.
  • the locations of the holes 77 do not follow no distribution particular distribution. Thus, they should rather be chosen according to the zones available on the fixed part 10 of the movement 1.
  • the frame 70 and the bridge 72 comprise several series of support members to mount the mechanical elements of the display assembly.
  • a ring of twelve pivoting holes 87 in the frame 70 on a circle of relatively large diameter, and, in line with them, a ring of twelve wider holes 88 in the The wider diameter of the holes 88 makes it possible to receive different elements according to the needs, in particular a tree, or a cushion of the plug or clock type, as will be seen below.
  • a second series of six pivoting holes 89 in the frame 70 distributed substantially in a ring and, vertically, a second ring of six wider holes 90 in the bridge 72
  • the second set of holes 89 is staggered of the first set of holes 87 and is closer to the outlet axis 2.
  • the second set of holes 90 is staggered from the first set of holes 88 and is closer to the output axis 2. It will therefore be understood that a wheel mounted using one of the pairs of holes 89 and 90 may mesh with a mobile supported by one and / or the other of the two adjacent pairs of holes 87 and 88.
  • the bridge 72 may also comprise a third series in a ring of six holes 91 each formed between two holes 88 and a fourth ring series of twelve holes 92, each being formed radially aligned with a hole 88 between the latter and the outer edge of the bridge 72.
  • the third and fourth series are intended to increase the modularity and / or add functionality to the display devices as explained below.
  • the mechanical output of the basic movement 1 is visible more particularly at the figure 6 .
  • the fixed part 10 is recognized, here the plate, the second axis 11 provided with the seconds wheel 12 and guided by means of a fixed tube 9, the roadway 13, the driving wheel 14 and the hour wheel 15 driven by the teeth 13a of the floor 13 via the usual timer train (not visible in the drawings).
  • the roadway 13 used here replaces that of the original movement because it is shorter.
  • Its upper end is provided with an upper drive wheel 94 of diameter small enough to take place in the central opening 71 of the frame 70.
  • Above the wheel 94 is the second drive wheel 95, fixed at the end of the axis 11.
  • the frame 70 and the bridge 72 carry two time display devices 111 and 112 driven by the output of the movement 1 described above.
  • the first display device 111 of the "regulator" type, such as that 31 of the first embodiment, displays the time by the decentered needle H and the minute by the central hand M. This is carried by a upper roadway 96 provided with teeth 97 and pivoting on a shaft 98 fixed to the center of the bridge 72.
  • the hour hand H is carried by the barrel of a wheel 100 which pivots on a shaft 101 mounted in one of the 88 holes of the bridge 72, in this case the hole in the direction of the top of the dial of the watch.
  • the mobiles 100, 96 hours and minutes of the display device 111 are connected by a timer mobile 102 having a timer axis 103 rotatably mounted in a guide tube 104 driven into a hole 91 of the bridge Hole 91 of the bridge 72.
  • the axis 103 carries a timing gear 105 in engagement with the wheel 100, an upper plank 106 meshing with the toothing of the upper roadway 96, and a hub 107 secured to a lower plank 108 which is engaged with the upper driving wheel 94 of the floor 13 of the base movement 1.
  • the two boards 106 and 108 are identical, to simplify the manufacture, and form a double return playing the same role as the dual return 50 of the first mode of realization.
  • the transmission ratio of the timer between the upper roadway 96 and the wheel 100 is preferably equal to 1:12. However, if it was desired that the hour hand H turn in 24 hours only, it would be sufficient to change the diameters of the wheel 100 and pinion 105.
  • the second time display device 112 is of the small second type, with the second needle S off-center similarly to that 32 of the first embodiment.
  • This needle S is carried by an axis 113.
  • the latter is provided with a pinion 114 and is guided between a pad 115 (plug or stone) driven into one of the holes 88 of the bridge 72 and one of the holes 87 of the built 70.
  • the small seconds gear 114 is connected to the drive wheel 95 via an intermediate wheel 116 whose axis 117 pivots in one of the holes 89 of the frame 70 and a bearing 119 (plug or stone) driven into one of the holes 90 of the bridge 72.
  • the drive wheel 95 and the pinion 114 preferably have the same diameter, in order to rotate at the same speed.
  • a magnetized pin 118 is driven into one of the holes 92 in front of the pinion 114.
  • the pin 118 advantageously makes it possible to act on the toothing of the pinion 114 in order to brake it when one of its teeth is plumbed. pin 118 in order to reduce the oscillations of the needle S.
  • the two time display devices 111 and 112 respectively fulfill the same functions as the two display devices 31 and 32 of the first embodiment and may also each occupy twelve distinct positions mutually offset in steps of 30 °, on the circumference of the dial of the watch. Simple solutions can still allow other positions.
  • more or fewer holes 74, 76 may be provided in order to increase or decrease the number of fixing screws 73.
  • the game could then be shifted 15 degrees (0.5 ⁇ P) or 45 degrees (1.5 ⁇ P) from the first.
  • FIG. 5 to 7 shows a relatively thin construction of a display assembly according to the invention. This low height is allowed in particular by the fact that here there is no provision for a corrector in the display assembly itself, but only the corrector of the basic movement 1. Nevertheless, the second embodiment could also be designed with a central corrector wheel such as the wheel 62 described above, to correct for example the indication of a second time zone or a calendar display supported by the frame 70 and the bridge 72.
  • bridge 72 could be replaced by a different bridge cooperating with the same frame 70, depending on the needs, or even by several separate bridges, without resulting in a sharp increase in the number of blanks at the manufacturer. .
  • the possible use of two frame designs as needed would not make much of the manufacturing and storage of parts, compared to the earlier solution of manufacturing and storing a plurality of complete display devices.
  • the time display device time display 111 can easily be modified for this purpose.
  • the hour wheel 100 could be placed on a gun rotating around the roadway 96, remaining in engagement with the timer gear 105 by virtue of the equidistance of the holes of the bridge 72.
  • the central second hand S may be worn in the usual manner by an axis passing through the shaft 98 and coupled to the axis 11 of the base movement 1. If, on the other hand, the display device 112 is retained little second, we get the configuration of the figure 9 .
  • FIGS 11 to 15 schematically show other time display configurations by hour hands H, minutes M and seconds S, which can be easily performed on the same base movement 1 using the present invention.
  • the date window display D may or may not be present, and that the window D may be in many different positions, in particular to combine harmoniously with the various graduations associated with displays of the type, for example , needles H, M, S.
  • FIGs 16 to 18 give an overview of the very wide modularity of a watch display that can be offered by the present invention. As visible at figure 18 when the angular pitch P is 30 ° in accordance with the two embodiments described above, it can be seen that a distribution along six main axes 81 to 86 is already possible with the same basic pattern movement 1 of the current model.
  • the latter can occupy any of the twelve positions 120 corresponding to the axes 81 to 86, without any change of mechanical parts.
  • the date window D can also occupy any position, such as, in particular, positioned permanently opposite the small second relative to the axis 2, if desired.
  • the small second S at a position 120 it remains possible to place one or more additional display devices.
  • the display assembly comprises an off-center display with the needles H and M. Therefore, the small second S can occupy up to seven different positions 121 along an arc centered on the axis 2 of the output of the basic movement 1 without any change of mechanical parts. Incidentally, the date window D can also occupy any position. In addition, by placing the small second S towards the most lateral positions 121, it may be envisaged to place an additional display device.
  • control rod 16 and its crown 16a in twelve different directions without any modification of the basic movement 1 and the display assembly, that is to say without any change of mechanical parts.
  • the present invention allows many different configurations of a time display or not with a very small set of parts.
  • One skilled in the art will appreciate that the invention offers the same advantages for displays of other types driven from the basic movement, including chronograph, calendar, power reserve or moon phase displays. It also makes it easy to combine a basic movement of the current type with displays of special types, for example with retrograde hands, without transformation of the main mechanical components of the watch.
  • the references used are close to those of the corresponding elements of the second embodiment, in particular with respect to those of the figure 7 .
  • the frame 70 ' which can be fixed to a fixed portion 10 of the movement 1 by means of several screws passing through each, a hole 76' of the frame 70 '.
  • the frame 70 ' has several series of support members for mounting the mechanical elements of the display assembly.
  • a ring of twelve positioning holes 87 'in the lower part of the frame 70' which each opens to a wider hole 88 'of the upper part of the frame 70'.
  • the holes 88 'thus also form a crown of twelve wider holes 88'.
  • the diameters of the holes 87 ', 88' make it possible to receive different elements according to the needs as for the second embodiment.
  • a recess 71 ' is formed in the upper part of the frame 70'.
  • the recess 71 ' is intended to be mounted opposite the mechanical outlet and communicates tangentially with the holes 88'. It is understood that a mobile present in a hole 88 'can thus mesh with a mobile positioned in the recess 71' and in particular fixed in the hole 89 'facing said hole 88'.
  • an axis 113 ' has been positioned in a hole 88' by fixing one of its ends in the corresponding hole 87 '. It has also been added a first 98 'and a second 101' shafts respectively fixed in a central hole of the upper part of the frame 70 'and in another hole 87' to show two pivot levels similarly to the second embodiment.
  • the shaft 101 ' has a foot 100' fixed in a hole 87 'to project the shaft 101' of the upper part of the frame 70 '.
  • two guide tubes 104 ' have been mounted in two separate holes 89'.
  • the third embodiment through the holes 87 ', 88' and 89 ' also allows for great modularity and / or add functionality to the display devices as this is explained above.
  • a portion of the display assembly 30 is integral with the fixed part 10 of the movement 1. It can thus be possible imagine that the intermediate portion 34, 70, 72 and / or 70 'of the display assembly 30 is wholly or partially shaped with the fixed portion 10 used to mount the display assembly 30 as, for example, the platen of the movement 1.
  • the fixed portion 10 of the movement 1 can not be limited to its plate but can also be a bridge or even part of the drive mechanism of the calendar display.
  • the symmetry of the intermediate means 34, 70, 72, 70 'in conjunction with that of the fixing holes 76, 76' also allows the positioning of the displays to be modified. without modifying the mounting of the display devices 31, 32, 111, 112.
  • the calendar element can not be limited to a date ring 20 with two annular disks 21 and 22 connected by pillars 23. It is only important to make a spacing relative to the plane of the drive mechanism of the movement of base 1. This spacing substantially corresponds to the thickness of the display assembly 30 in order to present the display of said calendar as close as possible to said analog display, that is to say, in the case of Figures 8 to 18 , in line with the D office.
  • the date element may be a cylinder whose inner diameter comprises a toothing adapted to mesh with said base movement drive mechanism 1 and whose height extends according to said spacing. It is also possible to lighten this alternative to hollow out part of the cylinder as shown in figure 21 . It is thus possible to obtain a one-piece date ring 20 'whose section is substantially S-shaped having an upper portion 22' bearing the date scale and a lower portion 21 'having a toothing 24'. The lower portions 21 'and upper 22' may further be connected by a wall 23 'whole or partially hollow.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
EP10187896.5A 2010-10-18 2010-10-18 Uhr mit modularer Analoganzeige Active EP2442191B1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10187896.5A EP2442191B1 (de) 2010-10-18 2010-10-18 Uhr mit modularer Analoganzeige
CH01569/11A CH704014B1 (fr) 2010-10-18 2011-07-05 Pièce d'horlogerie à affichage analogique modulaire.
JP2011224957A JP5496981B2 (ja) 2010-10-18 2011-10-12 モジュール方式のアナログ表示時計
US13/273,663 US8724432B2 (en) 2010-10-18 2011-10-14 Timepiece with a modular analogue display
RU2011141978/28A RU2570817C2 (ru) 2010-10-18 2011-10-17 Часы с модульным аналоговым отображением
CN2011103141991A CN102455652B (zh) 2010-10-18 2011-10-17 具有模块化模拟显示件的时计
HK12111614.9A HK1170811A1 (en) 2010-10-18 2012-11-15 Timepiece with a modular analogue display

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10187896.5A EP2442191B1 (de) 2010-10-18 2010-10-18 Uhr mit modularer Analoganzeige

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2442191A1 true EP2442191A1 (de) 2012-04-18
EP2442191B1 EP2442191B1 (de) 2014-12-31

Family

ID=43759487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10187896.5A Active EP2442191B1 (de) 2010-10-18 2010-10-18 Uhr mit modularer Analoganzeige

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8724432B2 (de)
EP (1) EP2442191B1 (de)
JP (1) JP5496981B2 (de)
CN (1) CN102455652B (de)
CH (1) CH704014B1 (de)
HK (1) HK1170811A1 (de)
RU (1) RU2570817C2 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3425227A1 (de) 2017-07-06 2019-01-09 Rolex Sa Antriebsgelenk einer uhr
EP3425226A1 (de) 2017-07-06 2019-01-09 Rolex Sa Antriebsgelenk einer uhr
EP3798741A1 (de) * 2019-09-30 2021-03-31 Gfpi Sa Uhrwerk
WO2021063953A1 (fr) * 2019-09-30 2021-04-08 Gfpi Sa Mouvement horloger
US11409243B2 (en) 2017-07-06 2022-08-09 Rolex Sa Timepiece transmission coupling

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2787399B1 (de) * 2011-12-13 2015-07-29 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Mechanisches Uhrwerk einer modularen Uhr mit funktionellen Modulen
CN103217889A (zh) * 2013-04-16 2013-07-24 武汉晨龙电子有限公司 两针半带日历手表机芯结构
CN104181803B (zh) * 2013-05-28 2018-09-28 尹丽芬 可更换尺寸的挂钟
US10637673B2 (en) * 2016-12-12 2020-04-28 Silicon Laboratories Inc. Energy harvesting nodes in a mesh network
JP7292618B2 (ja) 2017-09-27 2023-06-19 カシオ計算機株式会社 輪列装置の製造方法および時計の製造方法
DE102018000040B4 (de) * 2018-01-04 2022-09-08 Uphill Projects GmbH Individuell und professionell gestaltbarer Zeitmesser
CN110361958A (zh) * 2018-04-09 2019-10-22 天津海鸥表业集团有限公司 一种模块化手表附加结构
USD1030511S1 (en) * 2021-10-19 2024-06-11 Omega Sa (Omega Ag) (Omega Ltd.) Watch

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0620509A1 (de) * 1993-04-16 1994-10-19 H.D.G. Sarl Zusatzmodul für Uhrwerk
EP1102135A1 (de) * 1999-11-19 2001-05-23 Progress Watch AG Mechanisches Uhrwerk mit exzentrischem oder zentralem Sekundenzeiger
EP1672437A2 (de) * 2004-12-15 2006-06-21 Seiko Instruments Inc. Multifunktionsuhr mit mehrfachen Räderwerkanordnungen eines rückläugigen Zeigers
WO2006078080A2 (en) * 2005-01-24 2006-07-27 Seiko Epson Corporation Display device for timepiece, movement, and timepiece
EP2085833A1 (de) * 2008-01-31 2009-08-05 CT Time S.A. Modulares Uhrwerk

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2548101A (en) * 1946-03-12 1951-04-10 Dubey Georges Split seconds flyback chronograph
US3595011A (en) * 1969-08-12 1971-07-27 Jeffrey Galion Inc Method of forming chain side bars with curved bearing surfaces
IT1223755B (it) * 1988-08-04 1990-09-29 Gianni Bulgari Spa Orologio con modulo di visualizzazione eccentrico
CH676309B5 (de) * 1989-03-30 1991-07-15 Phare Jean D Eve Sa Le
DE10050557C1 (de) * 2000-10-12 2001-11-08 Walter Haselberger Uhrenanzeigevorrichtung
DE60225779T2 (de) * 2002-02-01 2009-06-18 Tag Heuer S.A. Vorrichtung mit Uhrwerk und Chronographenmodul
JP3714355B2 (ja) * 2003-05-29 2005-11-09 セイコーエプソン株式会社 計時装置およびその自動停止方法
US6975562B2 (en) * 2003-12-05 2005-12-13 Timex Group B.V. Wearable electronic device with mode operation indicator
US7443768B2 (en) * 2004-12-15 2008-10-28 Seiko Instruments Inc. Multifunctional timepiece including plural types of hand operating train wheels
JP2006170762A (ja) * 2004-12-15 2006-06-29 Seiko Instruments Inc 扇形運針輪列を備えた多機能時計および扇形運針輪列装置
CN101107577B (zh) * 2005-01-24 2010-06-16 精工爱普生株式会社 用于钟表的显示装置、机芯和钟表
US7859951B2 (en) * 2005-06-17 2010-12-28 Timex Group B.V. Universal electronic device module configuration
ATE445868T1 (de) * 2006-11-14 2009-10-15 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Mit einem anzeigemodul ausgerüstetes uhrwerk
US20090040879A1 (en) * 2007-08-10 2009-02-12 Galie Louis M Wearable electronic device with multiple display functionality
US20100220559A1 (en) * 2009-02-27 2010-09-02 Galie Louis M Electromechanical Module Configuration

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0620509A1 (de) * 1993-04-16 1994-10-19 H.D.G. Sarl Zusatzmodul für Uhrwerk
EP1102135A1 (de) * 1999-11-19 2001-05-23 Progress Watch AG Mechanisches Uhrwerk mit exzentrischem oder zentralem Sekundenzeiger
EP1672437A2 (de) * 2004-12-15 2006-06-21 Seiko Instruments Inc. Multifunktionsuhr mit mehrfachen Räderwerkanordnungen eines rückläugigen Zeigers
WO2006078080A2 (en) * 2005-01-24 2006-07-27 Seiko Epson Corporation Display device for timepiece, movement, and timepiece
EP2085833A1 (de) * 2008-01-31 2009-08-05 CT Time S.A. Modulares Uhrwerk

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3425227A1 (de) 2017-07-06 2019-01-09 Rolex Sa Antriebsgelenk einer uhr
EP3425226A1 (de) 2017-07-06 2019-01-09 Rolex Sa Antriebsgelenk einer uhr
US11409243B2 (en) 2017-07-06 2022-08-09 Rolex Sa Timepiece transmission coupling
EP3798741A1 (de) * 2019-09-30 2021-03-31 Gfpi Sa Uhrwerk
WO2021063953A1 (fr) * 2019-09-30 2021-04-08 Gfpi Sa Mouvement horloger

Also Published As

Publication number Publication date
EP2442191B1 (de) 2014-12-31
CH704014B1 (fr) 2016-03-15
CH704014A2 (fr) 2012-04-30
RU2011141978A (ru) 2013-04-27
CN102455652A (zh) 2012-05-16
US8724432B2 (en) 2014-05-13
HK1170811A1 (en) 2013-03-08
CN102455652B (zh) 2013-06-19
JP2012088313A (ja) 2012-05-10
US20120092967A1 (en) 2012-04-19
JP5496981B2 (ja) 2014-05-21
RU2570817C2 (ru) 2015-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2442191B1 (de) Uhr mit modularer Analoganzeige
EP1738230B1 (de) Uhr mit mindestens zwei tourbillons
EP2238518B1 (de) Modulares uhrwerk
EP2428856A1 (de) Uhr
EP3477402B1 (de) Mondphasen-anzeigevorrichtung
EP1351104B1 (de) Vorrichtung mit Programmrad für den Mechanismus eines ewigen Kalenders sowie Uhr mit solchem Mechanismus
WO2009056498A1 (fr) Piece d'horlogerie comportant un mecanisme de remontage automatique
CH702422A2 (fr) Piece d'horlogerie.
EP3173876A1 (de) Kalendersystem für uhr
EP2720090B1 (de) Universaluhr
FR2890462A1 (fr) Dispositif horaire avec mecanisme de calendrier indiquant la date au moyen d'une pluralite d'indicateurs de date.
EP3173878A1 (de) Kalendersystem für uhr
EP3857313B1 (de) Anzeigemechanismus mit einem einzigen fensterchen
EP2686742B1 (de) Universelles uhrwerk
CH703954B1 (fr) Pièce d'horlogerie à affichage analogique modulaire.
EP3460588B1 (de) Datumsmechanismus
CH703447B9 (fr) Mouvement de pièce d'horlogerie muni d'un indicateur de phases de lune ou d'un indicateur de quantième.
EP3764171B1 (de) Anzeigemechanismus eines uhranzeigewerts
CH714795A1 (fr) Pièce d'horlogerie comprenant un mécanisme de correction des indications fournies par un premier et deuxième organe d'affichage.
CH720238A2 (fr) Mécanisme d'affichage des périodes d'un cycle annuel pour pièce d'horlogerie.
CH715471B1 (fr) Mécanisme horloger pour quantième, notamment pour quantième perpétuel.
CH720242A2 (fr) Mécanisme d'affichage des périodes d'un cycle annuel pour pièce d'horlogerie.
CH716556B1 (fr) Pièce d'horlogerie à mécanisme d'affichage de l'âge de la lune.
EP2042945A2 (de) Monatsanzeigevorrichtung für eine Uhr
EP2255256A1 (de) Uhr

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20120817

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120925

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140716

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140919

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 704757

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010021369

Country of ref document: DE

Effective date: 20150226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 704757

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010021369

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101018

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141231

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240919

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240919

Year of fee payment: 15